Polievky 0,3 l Zeleninová polievka Minestrone /9/ 1,70 0,3 l Hráškový krém s mätou /7,9/ 1,70 0,3 l Slepačí vývar s mäsom a rezancami /1,3,7,9/ 1,70 Hlavné jedlá s prílohou Jedlá z ryb 150 g Losos s citrónovou omáčkou /4,7/ 8,90 300 g Pečený pstruh s mandľovými lupienkami /8/ 8,90 + doblok 10 g pstruh 0,20 Jedlá z hydiny 150 g Kuracie prsia plnené sušenou paradajkou 8,90 150 g Grilované kuracie prsia 6,90 150 g Vyprážaný kurací rezeň /1,3,7/ 6,50 Príloha v cene: 200 g zemiaky opekané / varené / americké, 150 g zemiakové hranolky, 150 g ryža dusená / zeleninová, 230 g grilovaná zelenina, 200 g anglická zelenina, 150 g mix listových šalátov, 150 g kuskus. Cena porcie prílohy samostatne: 1,60
Jedlá z bravcového masa 150 g Vyprážaná bravčová kapsa Satel /1,3,7/ 8,90 syr Niva, šunka, olivy 150 g Medailónky z bravčovej panenky so slivkovým prelivom /7/ 8,90 150 g Bravčové medailónky na zelenej fazuľke 6,90 Rizoto, cestoviny 250 g Rizoto s parmezánom, cherry paradajkami 6,90 a grilovanou zeleninou /7/ 300 g Makaróny Aglio e Olio /1,3,7/ 5,90 olivový olej, cesnak, chilli, tvrdý syr 300 g Penne s nivovou omáčkou, brokolicou a kuracím mäsom /1,3,7/ 5,90 Bezmasité jedlá 110 g Grilovaný encián s brusnicovou omáčkou /7/ 6,50 150 g Vyprážaný syr /1,3,7/ 5,90 kečup / tatárska omáčka Slovenská kuchyna 300 g Slovenský tanier /1,3,7/ 6,50 bryndzové halušky, bryndzové pirohy, zemiaková placka, údený syr 280 g Bryndzové pirohy s kyslou smotanou a slaninkou /1,3,7/ 4,90 280 g Bryndzové halušky so slaninkou /1,3,7/ 4,90 Príloha v cene: 200 g zemiaky opekané / varené / americké, 150 g zemiakové hranolky, 150 g ryža dusená / zeleninová, 230 g grilovaná zelenina, 200 g anglická zelenina, 150 g mix listových šalátov, 150 g kuskus. Cena porcie prílohy samostatne: 1,60
Saláty 340 g Waldorfský šalát /3,7,8,9,10/ 4,50 jablká, ľadový šalát, vlašské orechy, syr Niva, stopkový zeler, majonéza, med 250 g Mix listových šalátov s grilovanými šampiňónmi /3,7/ 3,90 jogurtovo-cesnakový dressing 300 g Cézar šalát s kuracím mäsom / tuniakom /3,4,7/ 3,90 ľadový šalát, cherry paradajky, parmezán, dressing, kuracie mäso / tuniak podľa výberu 250 g Cézar šalát Classic /3,7/ 3,50 ľadový šalát, cherry paradajky, parmezán, dressing 250 g Grécky šalát /3,7/ 3,50 paradajky, paprika, uhorka, červená cibuľa, tmavé olivy, feta syr 250 g Ovocný šalát s medom a jogurtom /3,7/ 3,50 jablká, ananás, melón / pomaranč - podľa sezónnosti Dezerty, zmrzlina 150 g Zmrzlinové trio /3,7/ 2,90 s čerstvým ovocím, šľahačkou a čokoládovým topingom 110 g Vanilková zmrzlina s horúcimi malinami /3,7/ 2,50 100 g Jablkový závin /1,8/ 2,10 100 g Marlenka /1,3,7/ 2,10 90 g Jahodový cheesecake /1,3,7/ 2,10 80 g Sorbet z čiernych ríbezlí /12/ 2,00
Detské menu Polievky 0,22 l Slepačí vývar s mäsom a rezancami /1,3,7,9/ 0,22 l Paradajková polievka s ryžou 1,10 0,22 l Hráškový krém /7,9/ Hlavné jedlá s prílohou 100 g Dino vyprážané morčacie nugetky /1,3,7/ 100 g Prírodný kurací rezeň s bylinkovým maslom /7/ 100 g Vyprážaný syr /1,3,7/ kečup / tatárska omáčka 150 g Zemiakové šúľance s makom /1,3,7/ 4,10 150 g Špagety s kečupom a syrom /1,3,7/ 160 g Palacinková maškrta /1,3,7/ 2 ks palacinky, džem, nutela, šľahačka, toping Príloha v cene: 100 g zemiaky opekané / varené / americké, 100 g zemiakové hranolky, 100 g ryža dusená / hrášková, 100 g pyré zemiakové / brokolicové / zeleninové. Cena porcie prílohy samostatne: 1,00
S láskou k vínu 300 g Caprese mini /7/ 4,70 /mini mozzarella, cherry paradajky/ 300 g Syrová misa s olivami /7/ 4,50 /2 druhy syra, 2 druhy olív/ Ponuku slovenských vín nájdete v našej vínnej karte. Doplnkovy sortiment Mandle - pražené, solené 50 g 2,90 Pistácie 60 g 2,90 Kešu oriešky - pražené, solené 60 g 2,90 Zemiakové lupienky 75 g 2,50 Arašidy 90 g 1,50 Tyčinky - solené 45 g 0,80 ALERGÉNY: 1 obilniny, 2 kôrovce, 3 vajcia, 4 ryby, 5 arašidy, 6 sójové zrná, 7 mlieko, 8 orechy, 9 zeler, 10 horčica, 11 sezamové semená,12 kysličník siričitý a siričitany,13 vlčí bôb, 14 mäkkýše. Hmotnosť mäsa uvádzame v surovom stave.
Nápojovy lístok Aperitív Vermouth Bianco 10 cl 1,50 Vermouth Rosso 10 cl 1,50 Campari 5% 5 cl 3,00 Sekt Hubert de luxe, sladký 0,75 l/fľ. 13,00 Hubert Cabernet Sauvignon 0,75 l/fľ. 18,00 Blanc De Noir, suchý Hubert, nealkoholický 0,75 l/fľ. 10,00 Pivo Zlatý bažant 10 0,30 l/čap. 1,20 Zlatý bažant 10 0,50 l/čap. 1,60 Pilsner Urguel 12 0,50 l/fľ. 2,40 Zlatý Bažant 12 0,50 l/fľ. 1,90 Zl. Bažant Nealko 0,50 l/fľ. 2,10 Zl. Bažant Tmavé 0,50 l/fľ. 2,00 Zl. Bažant Radler 0,50 l/fľ. 2,10 Birell Pomelo grep 0,50 l/fľ. 2,20 Vodka Finlandia 40% 4 cl 2,50 Nicolaus Extra Jemná 38% 4 cl 1,80 Gin Beefeater 40% 4 cl 2,60 Destiláty Tatranský čaj 32% 4 cl 2,80 Tatranský čaj 52% 4 cl 3,40 Tatranský čaj 72% 4 cl 3,60 Borovička spišská 40% 4 cl 1,60 Hruška Jelínek 42% 4 cl 2,80 Slivovica bošácka 52% 4 cl 2,80 Tequilla Olmega gold 38% 4 cl 4,00 Olmega silver 38% 4 cl 3,80 Rum Bacardi 37,5% 4 cl 2,40 Morgan Spiced Rum 35% 4 cl 2,60 Whisky Jack Daniels 40% 4 cl 3,50 Tullamore 40% 4 cl 3,50 Ballantines 40% 4 cl 2,80 Jameson 40% 4 cl 3,00 Brandy Karpatské brandy špeciál 40% 4 cl 6,20 Metaxa 7* 38% 4 cl 3,80 Metaxa 5* 38% 4 cl 2,50 Solera 501 36% 4 cl 2,40 Cognac Hennessy V.S. 40% 4 cl 5,90 Martel V.S.O.P. 40% 4 cl 7,50
Nápojovy lístok Likéry Baileys 17% 4 cl 2,90 Jagermeister 35% 4 cl 2,80 Becherovka 38% 4 cl 2,10 Demänovka horká 38% 4 cl 2,10 Fernet Stock 38% 4 cl 1,90 Fernet Citrus 27% 4 cl 1,90 Nealkoholické nápoje Coca - Cola 0,33 l/fľ. 1,50 Fanta 0,33 l/fľ. 1,50 Sprite 0,33 l/fľ. 1,50 Kinley Tonic 0,25 l/fľ. 1,50 Vinea 0,25 l/fľ. 1,60 biela, červená Cappy 0,25 l/fľ. 1,70 pomaranč, multivitamín, jablko, jahoda Red bull 0,25 l/plech. 2,80 Minerálna voda Rajec 0,33 l/fľ. 1,10 perlivá, jemne perlivá, neperlivá Minerálna voda Rajec 0,75 l/fľ. 1,90 Káva Espresso 7 g 1,20 Bezkofeinová káva 7 g 1,20 Espresso doppio 14 g 2,40 Viedenská káva 7 g 1,85 Cappuccino 7 g 2,00 Latte macchiato 7 g 2,20 Bailleys Latte 7 g 3,30 Šľahačka 30 g 0,45 Smotana do kávy 7,5 g 0,40 Mlieko 0,1 l 0,30 Teplé nápoje Čaj 1,5 g 1,90 Čaj z čerstvej mäty 5 g 2,10 Čaj z čerstvého zázvoru 5 g 2,10 Med mini 20 g 0,50 Horúca čokoláda so šľahačkou 25 g 2,60
Biele víno Vínna karta 0,75 l Cervené víno 0,75 l MÜLLER THURGAU 16,00 Prestige neskorý zber suché Malokarpatská vinohradnícka oblasť, Hlohovec, Šomoď CHARDONNAY 16,00 Prestige neskorý zber suché Malokarpatská vinohradnícka oblasť, Hlohovec, Šomoď CABERNET SAUVIGNON 13,00 Prediction neskorý zber suché Južnoslovenská vinohradnícka oblasť FRANKOVKA MODRÁ 16,00 Prestige neskorý zber suché Malokarpatská vinohradnícka oblasť, Hlohovec, Šomoď SAUVIGNON 13,00 Prediction neskorý zber suché Malokarpatská vinohradnícka oblasť Sytené víno 0,75 l Rizling VlašskÝ 13,00 Prediction neskorý zber suché Južnoslovenská vinohradnícka oblasť Ružzové víno 0,75 l Frankovka modrá ROSÉ 16,00 Prestige neskorý zber suché Malokarpatská vinohradnícka oblasť, Hlohovec, Šomoď RULANDSKÉ MODRÉ ROSÉ 12,00 Prediction neskorý zber suché Južnoslovenská vinohradnícka oblasť FRIZZANTE MATYŠÁK 9,00 Biele jemne perlivé suché FRIZZANTE MATYŠÁK ROSÉ 9,00 Ružové jemne perlivé suché Rozlievané víno 0,10 l MÜLLER THURGAU 1,20 Biele suché FRANKOVKA MODRÁ 1,20 Červené suché S láskou k vínu 300 g Caprese mini /mini mozzarella, cherry paradajky/ /7/ 4,70 300 g Syrová misa s olivami /2 druhy syra, 2 druhy olív/ /7/ 4,50
Satel - Slovakia, s.r.o. Hotel Satel*** Aperitív bar, Reštaurácia Mnoheľova 825, 058 01 Poprad www.hotelsatel.com Ceny sú uvedené vrátane 20% DPH. Hmotnosti mäsa sú uvedené v surovom stave. Polovičnú porciu účtujeme 75% hodnoty hlavného jedla. Fotografie sú ilustračné. Zodpovedný vedúci: Ľuboš Guzan Riaditeľ hotela: Mgr. Peter Zemančík Dátum vydania: 01.07.2017