KS-19T-Wroclaw Kamerový systém

KS-19T-Wroclaw Kamerový systém Návod na obsluhu Verze 1.04

AMiT, spol. s r. o. nepřejímá žádné záruky, pokud se týče obsahu této publikace a vyhrazuje si právo měnit obsah dokumentace bez závazku tyto změny oznámit jakékoli osobě či organizaci. Tento dokument může být kopírován a rozšiřován za následujících podmínek: 1. Celý text musí být kopírován bez úprav a se zahrnutím všech stránek. 2. Všechny kopie musí obsahovat označení autorského práva společnosti AMiT, spol. s r. o. a veškerá další upozornění v dokumentu uvedená. 3. Tento dokument nesmí být distribuován za účelem dosažení zisku. V publikaci použité názvy produktů, firem apod. mohou být ochrannými známkami nebo registrovanými ochrannými známkami příslušných vlastníků. AMiT je registrovaná ochranná známka. Copyright (c) 2010, AMiT, spol. s r. o. AMiT, spol. s r. o. Naskové 3/1100, 150 00 Praha 5, Česká republika tel.: 222 780 100, 222 781 516, 222 782 074 Kollárova 6a, 612 00 Brno, Česká republika tel.: 541 217 220, 549 210 403 Starobělská 13, 700 30 Ostrava, Česká republika tel.: 597 570 306, 597 570 307 File:, ks-19t-wro_g_cz_104.doc Created: 9.2.11 Autor: Václav Krčmář Rev.: 1.17, Doc.ver.:1.0 ks-19-wro_g_cz_104 2/68

Obsah Obsah... 3 Historie revizí... 6 Související dokumentace... 6 1. Definice použitých pojmů... 7 2. Úvod... 8 3. Technické parametry... 9 3.1. Popis systému... 9 3.2. Funkce systému... 9 3.3. Technické parametry systému... 10 3.4. Programové vybavení... 10 3.5. Zobrazovací stavy IP monitoru... 11 4. Oživení systému... 12 4.1. Instalace IP monitorů... 12 4.1.1 Nahrání aktualizace operačního systému... 12 4.1.2 Nastavení konfiguračních modulů... 13 4.1.3 Nahrání aktuální verze aplikace... 14 Připojení k FTP serveru monitoru... 15 Smazání souborů staré aplikace... 16 Nakopírování souborů nové aplikace... 17 Restart kamerového systému... 18 Ověření verze nahrané aplikace... 18 4.2. Instalace kamer... 19 4.2.1 Identifikace kamery... 20 Připojení kamery do ethernetu... 20 Vyhledání připojené kamery pomocí ACM... 20 4.2.2 Upgrade firmwaru... 21 4.2.3 Nahrání konfigurační šablony... 24 4.2.4 Nastavení objektivu kamery... 27 Sejmutí víka kamery... 27 Zobrazení obrazu z kamery LiveView... 27 Nastavení polohy objektivu... 28 Zaostření objektivu... 28 Vymazání kamery z databáze ACM... 29 4.3. Instalace záznamové jednotky... 30 Kontrola zapojení napájecího konektoru... 30 4.3.1 Nahrání aktuální verze aplikace... 31 4.3.2 Ověření verze nahrané aplikace... 31 Připojení k FTP serveru v záznamové jednotce... 32 5. Servis systému - výměna komponent... 35 5.1. PoE switch... 35 5.2. Kamera... 35 5.3. IP monitor... 35 5.4. Záznamová jednotka... 35 5.5. Pevný disk záznamové jednotky... 36 5.5.1 Demontáž zásuvného modulu z jednotky... 36 3/68 ks-19-wro_g_cz_104

5.5.2 Výměna disku na zásuvném modulu... 36 5.5.3 Montáž zásuvného modulu do jednotky... 37 5.6. Kryt kamery... 38 6. Diagnostika závad systému... 39 6.1. Záznamová jednotka... 39 6.1.1 Kontrola stavu HW jednotky... 39 6.1.2 Kontrola záznamového média... 39 Špatně připojené záznamové médium... 41 Porucha záznamového média... 41 Vypnuté napájení záznamové jednotky... 41 Špatně připojený servisní NB... 41 Špatně připojená záznamová jednotka... 41 Záznamová aplikace neběží... 42 HW závada záznamové jednotky... 42 6.1.3 Kontrola stavu a verze záznamové aplikace... 42 Vypnuté napájení záznamové jednotky.... 43 Špatně připojený servisní NB... 43 Špatně připojená záznamová jednotka... 43 Záznamová aplikace neběží... 43 HW závada záznamové jednotky... 43 6.1.4 Nelze se spojit se záznamovou jednotkou... 43 Špatně připojené servisní NB... 44 Špatně připojená záznamová jednotka... 44 Vadná záznamová jednotka... 44 6.1.5 Záznamová jednotka obsahuje nekonzistentní data... 44 6.1.6 Obraz kamery je na IP monitoru špatně otočen... 44 6.2. Kamery... 44 6.2.1 Nelze vyhledat kameru... 44 Špatně připojené servisní PC... 44 Špatně připojená kamera... 45 Vadný kabel / port switche... 45 Vadná kamera... 45 6.3. IP monitory... 45 6.3.1 Nelze se spojit s IP monitorem... 45 Špatně připojené servisní PC... 45 Špatně připojený IP monitor... 45 Špatně nastavené konfigurační moduly IP monitor... 45 Vadný IP monitor... 46 6.3.2 Na IP monitoru nelze zobrazit obraz jedné z kamer... 46 Špatně připojená kamera... 46 Nezkonfigurovaná kamera... 46 Více kamer v síti se stejnou IP... 46 Vadná kamera... 47 6.3.3 Na IP monitoru nelze zobrazit obraz žádné z kamer... 47 Špatně připojený IP monitor... 47 Špatně nastavené konfigurační moduly IP monitor... 47 Špatně nahraná aplikace v IP monitorech... 47 6.3.4 Prohozené kamery na IP monitoru... 47 Záměna konfiguračních šablon kamer... 48 Špatně vyplněn instalační protokol... 48 ks-19-wro_g_cz_104 4/68

6.4. Jak postupovat při nežádoucím chování KS... 48 7. DODATEK A Umístění komponent... 50 8. DODATEK B Scény... 51 9. DODATEK C Blokové schéma... 54 10. DODATEK D Obsah programové sady... 55 11. DODATEK E Konfigurační parametry... 56 11.1. Nastavení IP adres... 56 11.2. Kamery... 56 Přihlašovací údaje... 57 11.3. IP monitor... 57 11.4. Záznamová jednotka... 57 12. DODATEK F Axis Camera management... 58 12.1. Odkaz ke stažení... 58 12.2. Instalace... 58 12.3. První spuštění nastavení hesla... 58 13. DODATEK G IP kamery... 60 13.1. Operace přes webové rozhraní kamery... 60 Popis okna webového rozhraní... 60 Přihlášení k webovému rozhraní... 60 13.1.1 Live View živý obraz z kamery... 62 13.1.2 Vytvoření Server Reportu... 62 13.2. Obnovení továrního nastavení... 64 13.2.1 Obnovení továrního nastavení SW cestou... 64 13.2.2 Obnovení továrního nastavení HW cestou... 65 13.2.3 Význam indikačních LED kamery... 66 14. DODATEK H USB flash disk PPM2000... 67 5/68 ks-19-wro_g_cz_104

Historie revizí Jméno dokumentu: ks-19-wro_g_cz_104.pdf Verze Datum Změny 100 09. 02. 2011 Nový dokument 101 13. 06. 2011 Aktualizována struktura, doplněn postup pro Instalaci IP monitorů aktualizace operačního systému 102 15. 06. 2011 Doplněno Blokové schéma 103 16. 07. 2014 Kapitola FAQ změněna Diagnostika závad systému 104 18. 01. 2017 Aktualizace dokumentu doplněna podpora kamer Axis P3904. Přidána kapitola 4.2.2, upravena kapitola DODATEK D, upravena kapitola DODATEK H, Příloha: - Související dokumentace 1) Záznamová jednotka, Návod na obsluhu, ppm2000a_g_cz_xxx.pdf 2) Průmyslový IP monitor, Návod na obsluhu, apm1503x_g_cz_xxx.pdf 3) Průmyslový ethernetový switch s PoE, Návod na obsluhu esw06p_g_cz_xxx.pdf 4) Sestava kamerového krytu, Montážní příručka kkr-19t_gm_cz_xxx.pdf 5) Konfigurační modul, Leták výrobku rrc-kma_d_cz_xxx.pdf 6) Acasys Studio, Prohlížeč videozáznamů z jednotky PPM2000, acasysstudio_ms_cz_xxx.pdf ks-19-wro_g_cz_104 6/68

1. Definice použitých pojmů Záznamová jednotka IP monitor Konfigurační modul Kamera Kryt kamery PoE switch Scéna Axis Camera Management (ACM) Konfigurační šablona Provádí záznam obrazu z kamer na pevný disk. Zobrazuje živý obraz z jedné nebo více kamer (maximálně čtyř). Pokud je zobrazována více než jedna kamera, je použit tzv. čtyřkvadrant (4Q), kdy je plocha monitoru rozdělena na 4 stejné obdélníky, do kterých jsou pak směrovány videostreamy z kamer. Pomocí konfiguračního modul se přiděluje IP adresa (resp. offset) IP monitorům. Snímá obraz a odesílá digitalizovaný obraz ve formě MJPEG (Motion JPEG) po ethernetové sběrnici. Ochrana venkovních kamer před povětrnostními vlivy. Switch s možností napájení (Power Over Ethernet). Popisuje způsob zobrazení informace na IP monitoru. Může obsahovat: 1) prázdnou obrazovku 2) číslo kamery, která se má zobrazovat na IP monitoru 3) seznam až 4 kamer, které se mohou zobrazovat na IP monitoru ve čtyřkvadratu (4Q) obrazovka je rozdělena na 4 stejná pole, v každém poli se zobrazuje jedna nebo žádná kamera Konfigurační nástroj pro vyhledání kamer na síti a nastavení obrazových parametrů, ke kterému využívá Konfigurační šablony. Konfigurační soubor, který slouží k nastavení parametrů kamery pomocí ACM. 7/68 ks-19-wro_g_cz_104

2. Úvod Tento dokument popisuje oživení a nastavení kamerového systému tramvají 19T Wroclaw (KS) z pohledu programového vybavení. Dokument se nezabývá mechanickou montáží, která je řešena v Návodech na obsluhu jednotlivých komponent (viz Související dokumentace). ks-19-wro_g_cz_104 8/68

3. Technické parametry 3.1. Popis systému 3.2. Funkce systému Kamerový systém 19T Wroclaw je digitální IP kamerový systém. Veškerá komunikace mezi kamerami, monitory a záznamovou jednotku probíhá pomocí linky Ethernet. Zobrazení dat a záznam jsou na sobě zcela nezávislé procesy. Zobrazení probíhá na dvou nezávislých IP monitorech, kde každý monitor sám komunikuje s kamerami a zobrazuje v přednastavených scénách jednotlivé kamery. Výběr scén je řízen z počítače nadřazeného řízení (VCU Vehicle Control Unit) pomocí UDP paketů. Záznamová jednotka zaznamenává mimo obrazů z kamer ještě informace z informačního systému vozidla. Funkce systému je dána programovým vybavením v IP monitorech a záznamové jednotce. Rozložení komponent na voze viz DODATEK A Umístění komponent. KS 19T Wroclaw má následující funkce: Zobrazování obrazu z kamer na levém a pravém IP monitoru. Archivace obrazu ze všech osmi kamer v rozlišení 640 x 480 bodů s tokem 5 fps (frames per second). IP monitory komunikují s VCU zasílají VCU čítač lifetime. IP monitory komunikují s displejem nadřazeného řízení (DNŘ), odkud jsou voleny scény a řízen podsvit. Záznamová jednotka komunikuje s DNŘ aktivního stanoviště, DNŘ zasílá SOS signál. Na SOS signál záznamová jednotka reaguje tak, že aktuálně rozpracované záznamy kamer ukončí a umožní tak jejich on-line zpracování (uzavře soubory tak, aby byly k dispozici pro systémy mimo záznamovou jednotku). Záznamová jednotka komunikuje s tachografem, od kterého dostává následující informace číslo vozu, datum a čas. Záznamová jednotka získané informace ukládá do souborů ve formátu xml. Pro zpracování a prohlížení dat ze záznamové jednotky slouží programový nástroj Acasys Studio. 9/68 ks-19-wro_g_cz_104

3.3. Technické parametry systému IP monitory Počet monitorů 4 Typ monitorů APM1503 Konfigurace adresy Konfigurační modul RRC-KM/A Formát zobrazovaných dat MJPEG Rozlišení obrazu 640 x 480 Rychlost zobrazování 20 fps Zpoždění obrazu Max 200 ms Typ zobrazení Max 4 snímky na obrazovku Kamery Počet Typ kamer Typ kamerových krytů 13 ks 13x AP3904-R KKR-19T Záznamová jednotka Počet Typ jednotky Formát ukládaného videa Rychlost záznamu Rozlišení záznamu Kapacita HDD jednotky Maximální využití disku Timeout při odpojení kamery Trvání SOS stavu Servisní přístup 1 ks PPM2000 MJPEG 13x 5 fps 640 x 480 bodů 640 GB (zásuvný modul) 95 % kapacity 5 s 300 s FTP Komponenty systému PPM2000 1x Záznamová jednotka s programem APM1503 4x IP monitor s programem RRC-KM/A 4x Konfigurační modul pro APM1503 ESW06P 5x Ethernetový switch PoE KKR-19T/A 4x Kamerový kryt pravý AP3904-R 13x IP kamera 3.4. Programové vybavení Programové vybavení je vydáváno v podobě programové sady na následující webové stránce: http://imp.amit.cz/www/projects/ks-19t-wro/index.html Aktuální programová sada obsahuje všechny potřebné soubory pro celý kamerový systém. Obsah aktuální platné programové sady uvádí DODATEK D Obsah programové sady. ks-19-wro_g_cz_104 10/68

3.5. Zobrazovací stavy IP monitoru V následující tabulce jsou krátce popsány zobrazovací stavy, které mohou na IP monitoru nastat. Situace Není nahrána aplikace Chybně nahraná aplikace Rozdílné verze aplikací v IP monitorech Výpadek streamu z kamery Není vybrána scéna Zvoleno zobrazení scény 1-8 Zvoleno zobrazení scény 9-10 Popis zobrazení Černá obrazovka bez čísla kamery. Černá obrazovka bez čísla kamery. Černá obrazovka bez čísla kamery. Symbol viz Obr. 1 - Výpadek streamu kamery V levém dolním rohu (místo čísla kamery) symbol X. V levém dolním rohu číslo zobrazené kamery. Mozaika složená z obrazu čtyř kamer. Každý díl mozaiky obsahuje číslo zobrazované kamery. Obr. 1 - Výpadek streamu kamery 11/68 ks-19-wro_g_cz_104

4. Oživení systému Při oživení systému se předpokládá, že všechny komponenty systému jsou řádně namontovány a jsou funkční. Ke všem jednotkám je správně připojené napájecí napětí. Infrastruktura sítě ethernet je správně provedena a všechny napájecí a komunikační kabely jsou zapojeny do jednotek. Pro správnou funkci KS musí být použity pouze uvedené typy komponent. Venkovní kamerové kryty nesmí být namontovány, montují se až po dokončení instalace KS. Vlastní oživení systému sestává z následujících kroků: Instalace IP monitorů Instalace kamer Instalace záznamové jednotky 4.1. Instalace IP monitorů Potřebné vybavení Instalace monitorů sestává z následujících kroků: Nahrání aktualizace operačního systému Nastavení konfiguračních modulů Nahrání aktuální verze aplikace Libovolný servisní notebook s nainstalovaným FTP klientem (doporučujeme TotalComander) a Java Runtime Environment verze 6 1. Křížený ethernetový kabel. Aktuální verze aplikace a aktualizace operačního systému je uvedena v DODATKU D tohoto dokumentu. 4.1.1 Nahrání aktualizace operačního systému Před zahájením aktualizace odpojíme IP monitory od napájení a vyjmeme z nich Konfigurační moduly. Síťovému adaptéru servisního notebooku nastavíme pevnou IP Adresu (NB_IP) a Masku podsítě (NB_Maska) dle DODATEK E Konfigurační parametry, Nastavení IP adres. 1 Odkaz ke stažení: http://javadl.sun.com/webapps/download/autodl?bundleid=49024 ks-19-wro_g_cz_104 12/68

Obr. 2 - Nastavení sítě Postup 1. Propojíme IP monitor s notebookem kříženým kabelem. 2. Z příkazového řádku spustíme dávku update.bat z podsložky SYSTEM 3. Zapneme napájení IP monitoru 4. Vyčkáme provedení aktualizační procedury 5. Vypneme napájení IP monitoru Obr. 3 - Nahrání konfiguračních souborů 6. Připojíme IP monitor zpět do tramvajové sítě 7. Postup opakujeme pro zbývající monitory 4.1.2 Nastavení konfiguračních modulů Pro správnou činnost na ethernetové síti je třeba monitory osadit správně nastavenými konfiguračními moduly. Při manipulaci s konfiguračními moduly musí být napájení monitorů vypnuté. 13/68 ks-19-wro_g_cz_104

Moduly se nastavují na adresy: 1 levý IP monitor kabina A 5 pravý IP monitor kabina A 2 levý IP monitor kabina B 6 pravý IP monitor kabina B Nastavení adresy na konfiguračním modulu viz následující tabulka a obrázek. Adresa Pozice propojky A1 A5 B1 1 0 0 1 2 0 1 0 5 1 0 1 6 1 1 0 0.. rozpojeno, 1.. zkratováno Obr. 4 - Kódování konfiguračního modulu Po osazení konfiguračními moduly zapneme napájení všech monitorů. 4.1.3 Nahrání aktuální verze aplikace Pro nahrání nové verze aplikace do IP monitoru je třeba provést následující kroky: Připojení k FTP serveru v monitoru Smazání souborů staré aplikace Nakopírování souborů nové aplikace Restart kamerového systému Ověření verze nahrané aplikace ks-19-wro_g_cz_104 14/68

Připojení k FTP serveru monitoru Pro připojení k FTP je v následujícím návodu použit TotalCommander 7.5a. Nahrávat však lze libovolným FTP klientem. Spustíme TotalCommander a z Hlavní nabídky vybereme: Síť --> Protokol FTP připojit k serveru Obr. 5 - TC Hlavní nabídka V dialogu Připojení k serveru FTP klikneme na tlačítko Nové připojení.. Obr. 6 - TC Připojení k serveru FTP Vyplníme parametry pro připojení k prvnímu monitoru (DODATEK E Konfigurační parametry, IP monitor): Název relace: Monitor_A Hostitel(:Port): APM_ A_IP 15/68 ks-19-wro_g_cz_104

Jméno uživatele: Heslo: APM_Login APM_Heslo Stiskneme tlačítko Připojit Obr. 7 - TC Parametry Monitor_A Obr. 8 - TC Připojení k Monitor_A Smazání souborů staré aplikace Identifikujeme, ve kterém okně se zobrazily soubory z připojeného monitoru (dle záhlaví viz obrázek), tyto soubory smažeme. ks-19-wro_g_cz_104 16/68

Obr. 9 - TC Identifikace obsahu FTP Nakopírování souborů nové aplikace Nakopírujeme novou verzi aplikace dle DODATEK D Obsah programové sady podsložka APLIKACE. Průběh kopírování může vyvolat dojem krátkodobého zaseknutí (trvající typicky cca 10 20 s). Jedná se o chování běžné. V případě, že by zaseknutí trvalo řádově minuty, je třeba KS restartovat (vypnout a zapnout napájení) a postup opakovat od začátku Kapitoly 4.1.3 Nahrání aktuální verze aplikace). Po nakopírování souborů stiskneme tlačítko Odpojení a opakujeme stejný postup pro druhý monitor. Parametry připojení k druhému monitoru (DODATEK E Konfigurační parametry, IP monitor): Název relace: Monitor_B Hostitel(:Port): APM_B_IP Jméno uživatele: APM_Login Heslo: APM_Heslo 17/68 ks-19-wro_g_cz_104

Obr. 10 - TC Připojení k druhému IP monitoru Restart kamerového systému Ověření verze nahrané aplikace Nová verze aplikace se neprojeví, dokud nebude proveden restart kamerového systému (vypnutí a zapnutí napájení). V případě, že se po restartu na monitorech neobjeví obraz, bylo nahrávání souborů provedeno chybně. Možné příčiny jsou: rozdílná verze aplikací v monitorech, poškozené soubory aplikace. V tomto případě proveďte nahrávání pro oba monitory znovu. Verze aplikace je uvedena v souboru app_apm.txt v IP monitoru. Soubor lze ze zařízení stáhnout pomocí FTP. Připojíme se k monitoru (Kapitola 4.1.3 Připojení k FTP serveru monitoru). Zobrazíme obsah souboru app_apm.txt. Z textu souboru lze určit číslo verze aplikace (viz obrázek níže). ks-19-wro_g_cz_104 18/68

4.2. Instalace kamer Obr. 11 - Ověření verze aplikace Ověření je nutné provést pro všechny monitory. Instalace IP kamer sestává z následujících kroků: Identifikace kamery Upgrade firmwaru Nahrání konfigurační šablony Nastavení objektivu kamery Potřebné vybavení Libovolný servisní notebook s nainstalovaným programem ACM (instalace ACM viz příloha C tohoto dokumentu). Nástroj pro demontáž kamerového krytu Nástroj pro demontáž krytu kamery Nástroj pro povolení šroubu objektivu Konfigurační šablony pro nastavení parametrů kamer (šablony jsou součástí dodané programové sady) Před zahájením instalace kamer je nutné uvést KS do následujícího stavu: 1. Napájení všech komponent je vypnuté 2. Všechny kamery jsou odpojeny od Ethernetu 3. Je připojeno servisní PC s nainstalovaným ACM 4. Databáze v ACM neobsahuje dříve připojené kamery (v opačném případě provedeme jejich vymazání viz Kapitola 4.2.4, část Vymazání kamery z databáze ACM). 19/68 ks-19-wro_g_cz_104

4.2.1 Identifikace kamery Varianta označené kabely Varianta soupis kamer Připojení kamery do ethernetu Prvním krokem je identifikace konkrétní kamery. K dispozici jsou dva scénáře, které lze pro identifikaci použít: Kabely jsou u PoE switche označeny lze identifikovat kamery dle připojení. Po montáži kamer je k dispozici seznam MAC adres kamer a jejich umístění. Lze identifikovat jednotlivé kamery dle MAC adresy po vyhledání v ACM. Při kroku Identifikace kamer je napájení KS zapnuté. Zapojíme ethernetový kabel do konkrétní kamery a vyčkáme cca 30 s (doba náběhu kamery). Vyhledání připojené kamery pomocí ACM Na servisním PC spustíme ACM a na Nástrojové liště stiskneme tlačítko Search. Obr. 12 - ACM tlačítko Search V zobrazeném dialogovém okně zadáme jako IP range hodnotu Rozsah_IP (DODATEK E Konfigurační parametry, Nastavení IP adres) a stiskneme tlačítko OK. ks-19-wro_g_cz_104 20/68

Obr. 13 - ACM Dialog Search Network Pokud je hledání neúspěšné a není nalezena žádná kamera, hledání opakujeme. Nalezená kamera se zobrazí v hlavním okně ACM. 4.2.2 Upgrade firmwaru Obr. 14 - ACM Nalezena nová kamera V hlavním okně ACM kliknutím levým tlačítkem myši označíme příslušnou kameru, na nástrojové liště klikneme na tlačítko Upgrade. 21/68 ks-19-wro_g_cz_104

Obr. 15 - ACM Upgrade firmwaru Zobrazí se dialogové okno pro výběr firmwaru, klikneme na tlačítko Select a zvolíme možnost Browse. Obr. 16 - Výběr firmwaru Zobrazí se okno pro vyhledání adresáře s firmwarem, označíme soubor a potvrdíme tlačítkem Otevřít. ks-19-wro_g_cz_104 22/68

Obr. 17 - Zvolení firmwaru Ověříme, zda vybraný firmware má verzi 5.80.1.2 a potvrdíme tlačítkem OK. Obr. 18 - Nahrání firmwaru Zobrazí se dialogové okno s upozorněním na nastavení výchozích parametrů, potvrdíme tlačítkem Ano. Obr. 19 - Upgrade firmwaru 23/68 ks-19-wro_g_cz_104

Zobrazí se průběh nahrávání firmwaru, vyčkáme na dokončení nahrávání. Obr. 20 - Průběh nahrávání firmwaru Po dokončení nahrávání je zobrazen výsledek procesu. Obr. 21 - Výsledek upgradu V případě, že celý proces proběhl úspěšně, zavřeme okno tlačítkem Close. Kamera bude znovu vyhledána na síti s IP adresou 192.168.0.90 s novým firmwarem. 4.2.3 Nahrání konfigurační šablony V Hlavním okně ACM kliknutím levým tlačítkem myši označíme kameru. Na Nástrojové liště klikneme na tlačítko Apply Template, kterým otevřeme nabídku pro výběr konfigurační šablony. ks-19-wro_g_cz_104 24/68

Obr. 22 - ACM Aplikace šablony Přes položku Browse otevřeme další dialogové okno, ve kterém vyhledáme konfigurační šablonu, kterou budeme danou kameru konfigurovat. Obr. 23 - Výběr konfigurační šablony Vybereme konfigurační šablonu, která je určena pro připojenou kameru. Aplikací konfigurační šablony dojde zároveň i k přidělení IP adresy. Aktuální verzi Konfiguračních šablon obsahuje DODATEK D Obsah programové sady. Po otevření konfigurační šablony dojde k zobrazení dialogu, který obsahuje přehled parametrů, které budou v kameře změněny. Tento dialog potvrdíme stiskem OK a tím zahájíme vlastní změny v nastavení kamery. 25/68 ks-19-wro_g_cz_104

Obr. 24 - Upravované parametry Po ukončení aplikace konfigurační šablony dojde k zobrazení rekapitulačního okna, které bude obsahovat výsledek nahrávání a přehled všech nově nastavených parametrů. Obr. 25 - Rekapitulace změn v parametrech Uzavření tohoto dialogu tlačítkem Close je posledním krokem konfigurace parametrů kamery. ks-19-wro_g_cz_104 26/68

4.2.4 Nastavení objektivu kamery K nastavení objektivu kamery je třeba sejmou víko kamery a povolit jistící šroub objektivu. Dále je nutné zobrazit obraz nastavované kamery. Obraz zobrazíme na připojeném servisním PC pomocí programu Internet Explorer verze 7 nebo vyšší (viz níže popsaný postup). Sejmutí víka kamery Pro nastavení objektivu je nutné sejmout svrchní víko kamery. K sejmutí víka je nutné povolit čtyři šrouby, které víko drží. Obr. 26 - Šrouby upevňující víko kamery Po sejmutí víka můžeme přikročit k nastavení polohy objektivu. Zobrazení obrazu z kamery LiveView Otevřeme okno internetového prohlížeče a do adresového řádku zadáme IP adresu kamery, kterou chceme ostřit / pozicovat. Obr. 27 - Zadání adresy kamery Internet Explorer ke své činnosti vyžaduje ActiveX prvek. Pokud dosud nebyl nainstalován, budete vyzváni k jeho instalaci. 27/68 ks-19-wro_g_cz_104

Obr. 28 - Instalace ActiveX prvku Po instalaci bude zobrazen přihlašovací dialog, do kterého zadáme přihlašovací údaje k webovému rozhraní (DODATEK E Konfigurační parametry, Přihlašovací údaje): Uživatelské jméno: Axis_Login Heslo: Axis_Heslo Obraz z kamery zobrazíme kliknutím na Live View v Záhlaví webového rozhraní. Obr. 29 - Spuštění Live View Nastavení polohy objektivu Poloha objektivu ovlivňuje obraz, který kamera zabírá. Nastavení polohy je k dispozici pouze v omezeném rozsahu a provádí se otáčením hlavičky s objektivem při současném sledování zabírané obrazu přes Live View. Zaostření objektivu Po nastavení požadované polohy objektivu lze kameru zaostřit. Kamery jsou dodávány s objektivem nastaveným od výrobce. Ostrost obrazu je proto vždy nutné zkontrolovat a v případě zjištění neostrého obrazu zaostřit. Před ostřením musí být povolen jistící šroub objektivu. ks-19-wro_g_cz_104 28/68

Obr. 30 - Jistící šroub objektivu Poté lze objektiv (otáčením po nebo proti směru hodinových ručiček při současném sledování ostrosti obrazu) zaostřit. Při otáčení je třeba věnovat maximální pozornost čistotě objektivu! Jakmile je ostření dokončeno, musí být jistící šroub opět s citem dotažen a na kameru zpět nasazeno víko. Zkonfigurovanou kameru odpojíme od ethernetové sítě. Vymazání kamery z databáze ACM Po dokončení operací konfigurace kamery a nastavování objektivu je nutné smazat v Hlavním okně ACM záznam o kameře, se kterou bylo pracováno. Důvodem jsou problémy této aplikace při opakované detekci kamer se stejnou IP adresou. Smazání provedeme následujícím postupem: 1. Odpojíme zkonfigurovanou kameru od ethernetu 2. V levé části okna v sekci Groups klikneme na All Devices 3. Klikneme do prostřední části, ve které se nachází seznam kamer a kameru / všechny kamery označíme (např. klávesovou zkratkou Ctrl+A) 4. Z Hlavní nabídky vybereme Edit / Delete From Database 5. Dialog This will delete the selected device from the database. Continue? potvrdíme stiskem Ano. 6. V levé části okna v sekci Groups bude po potvrzení předcházejícího dialogu zobrazeno: All Devices (0) Postup opakujeme od Kapitoly 4.2.1 29/68 ks-19-wro_g_cz_104

Identifikace kamery i pro zbývající kamery. 4.3. Instalace záznamové jednotky Potřebné vybavení Instalace záznamové jednotky sestává z následujících kroků: Kontrola zapojení napájecího konektoru Nahrání aktuální verze aplikace Ověření verze nahraného aplikace Libovolný servisní notebook s nainstalovaným FTP klientem (doporučujeme TotalComander). USB Flash disk pro nahrání aplikace do záznamové jednotky (postup vytvoření DODATEK H USB flash disk PPM2000) USB klávesnici. Kontrola zapojení napájecího konektoru Před prvním spuštěním záznamové jednotky je nutná kontrola správného zapojení napájení jednotky. K vypínání jednotky musí být nutně použit vstup označený SB. Vstup označený +U by měl být trvale připojen na napětí baterie. Obr. 31 - Zapojení napájení záznamové jednotky Pouze takové zapojení zajistí bezchybný chod jednotky. Funkce SB SB Stav zařízení +U Zapnuto nepřipojeno Vypnuto Při rozpojení SB je zahájena sekvence pro vypnutí systému. Pomocné CPU při odpojení signálu SB vyšle hlavnímu CPU signál pro vypnutí. Ihned po úspěšném vypnutí hlavního CPU dojde k vypnutí celé jednotky. Pokud vlivem chyby nedojde k vypnutí hlavního CPU, vypne se jednotka po uplynutí doby 1 min. ks-19-wro_g_cz_104 30/68

Odpojení napájecích vodičů se provádí pouze po předchozím vypnutí jednotky pomocí signálu SB. Nebude-li tomu tak, může dojít ke ztrátě dat. 4.3.1 Nahrání aktuální verze aplikace Aktuální verze aplikace je uvedena v DODATKU D tohoto dokumentu. Pro nahrání aplikace do záznamové jednotky je třeba provést následující kroky: 1. Vypnout napájení záznamové jednotky 2. Připojit klávesnici do USB konektoru X2 (vrchní) 3. Připojit USB flash disk do USB konektoru X3 (spodní) 4. Zapnout napájení záznamové jednotky 5. Vyčkat na provedení operací, které jsou součástí nahrávání: Formátování disku indikuje blikající LED Scroll Lock (typicky cca 15 minut pro disk 640 GB) Nahrávání aplikace indikuje střídavé blikání LED NumLock, CapsLock, ScrollLock (typicky cca 5 minut) 6. Po dokončení operací nebude blikat žádná LED 7. Vypnout napájení jednotky 8. Odpojit USB flash disk i klávesnici 9. Zapnout napájení záznamové jednotky 4.3.2 Ověření verze nahrané aplikace Číslo verze aplikace nahrané v záznamové jednotce získáme z odpovědi záznamové jednotky na http dotaz. Postup Síťovému adaptéru servisního notebooku nastavíme pevnou IP adresu (NB_IP) a Masku podsítě (NB_Maska) dle DODATEK E Konfigurační parametry, Nastavení IP adres. Spustíme internetový prohlížeč (např. Internet Explorer). Do řádku pro zadání adresy zapíšeme příkaz: 192.168.0.54:8888/info Potvrdíme příkaz stiskem Enter. Prohlížeč zobrazí xml soubor jako odpověď na odeslaný dotaz. Identifikujeme číslo verze, které je umístěno mezi dvěma tagy <version>...</version> 31/68 ks-19-wro_g_cz_104

Obr. 32 - Identifikace verze Připojení k FTP serveru v záznamové jednotce Spustíme TotalCommander a z Hlavní nabídky vybereme: Síť --> Protokol FTP připojit k serveru Obr. 33 - TC Hlavní nabídka V zobrazeném dialogu klikneme na tlačítko Nové připojení.. ks-19-wro_g_cz_104 32/68

Obr. 34 - TC Připojení k serveru FTP Vyplníme parametry pro připojení k záznamové jednotce (DODATEK E Konfigurační parametry, Záznamová jednotka): Název relace: PPM Hostitel(:Port): PPM_IP Jméno uživatele: PPM_Login Heslo: PPM_Heslo Obr. 35 - TC Parametry připojení k PPM Stiskneme tlačítko Připojit 33/68 ks-19-wro_g_cz_104

Obr. 36 - TC Připojení k PPM ks-19-wro_g_cz_104 34/68

5. Servis systému - výměna komponent 5.1. PoE switch 5.2. Kamera 5.3. IP monitor Následující kapitoly obsahují pokyny, které je nutné dodržet při servisních operacích, které je možné s KS provádět. Použitý switch musí být shodný nebo výrobcem doporučená náhrada. Při použití jiného switche nemusí systém správně fungovat. Kamery musí být shodného typu nebo výrobcem doporučená náhrada při použití jiných typů nebude KS správně fungovat. Při výměně kamery je nutné novou kameru zkonfigurovat a nastavit objektiv. Postup je stejný jako při oživení KS a je popsán v Kapitole 4.2 Instalace kamer. Při výměně jedné kamery není nutné ostatní kamery odpojovat. Vyměněnou kameru lze po připojení snadno identifikovat. V ACM se při vyhledání zobrazí pod IP adresou 192.168.0.90, a jelikož mají ostatní kamery již přidělenu IP adresu, nedojde ke kolizi IP adres. Monitory musí být shodného typu nebo výrobcem doporučená náhrada při použití jiných typů nebude KS správně fungovat. Postup při výměně IP monitoru: 1. Demontovat vadný kus 2. Vymontovat konfigurační modul z vadného IP monitoru 3. Osadit konfigurační modul do nového kusu 4. Namontovat nový kus 5. Zapnout KS 6. Nahrát do nového monitoru aktuální aplikaci (4.1 Instalace IP monitorů) Při nahrávání aplikace do nového IP monitoru je nutné, aby byla dodržena shodnost verzí aplikací v obou monitorech. Případná rozdílnost aplikací způsobí nefunkčnost monitorů. 5.4. Záznamová jednotka 1. Vypnout napájení záznamové jednotky 35/68 ks-19-wro_g_cz_104

2. Demontovat vadný kus 3. Namontovat nový kus 4. Nahrát aktuální verzi aplikace (4.3.1 Nahrání aktuální verze aplikace) 5.5. Pevný disk záznamové jednotky 5.5.1 Demontáž zásuvného modulu z jednotky Potřebné vybavení Postup Křížový šroubovák (pro hlavy šroubů PZ1). Korektně vypněte napájení záznamové jednotky. Demontujte záznamovou jednotku (není nutné, pokud je disk dobře přístupný i bez demontáže jednotky). Odšroubujte jistící šrouby zásuvného modulu. Stiskněte pojistky na obou stranách a vysuňte zásuvný modul. Obr. 37 - Manipulace se zásuvným modulem 5.5.2 Výměna disku na zásuvném modulu Potřebné vybavení Křížový šroubovák (pro hlavy šroubů PZ1). Tixotropní závitové lepidlo pro malou až střední pevnost, např. LOCTITE 222 (malá pevnost), LOCTITE 243 (střední pevnost). Postup Demontujte disk ze zásuvného modulu. ks-19-wro_g_cz_104 36/68

Osaďte disk na plochu zásuvného modulu na pozici dle následujícího obrázku. 4 x ŠROUB M3x04 Zalepit závitovým lepidlem Obr. 38 - Montáž disku zásuvný modul Na závity šroubů naneste závitové lepidlo a disk přišroubujte. Dotahujte s citem. 5.5.3 Montáž zásuvného modulu do jednotky Potřebné vybavení Postup Korektně vypněte napájení záznamové jednotky. Opatrně zasuňte zásuvný modul s diskem do záznamové jednotky. Sledujte, zda je zásuvný modul správně umístěn ve vodících drážkách. Zacvakněte pojistky na obou stranách a zajistěte je jistícími šroubky. 37/68 ks-19-wro_g_cz_104

5.6. Kryt kamery Obr. 39 - Manipulace se zásuvným modulem Namontujte záznamovou jednotku zpět (není nutné, pokud je disk dobře přístupný i bez demontáže jednotky a jednotka nebyla demontována). Nový disk je třeba naformátovat. Postupujte dle postupu v kapitole 4.3.1 Nahrání aktuální verze aplikace, použijte image USB flash disku, který nemá označení noformat. Úspěšné naformátování disku lze ověřit postupem uvedeným v kapitole 6.1.2 Kontrola záznamového média. Při výměně je nutné dodržet shodnost typů nového a starého krytu a dodržet zásady montáže dle Montážní příručky krytu (viz Související dokumentace). ks-19-wro_g_cz_104 38/68

6. Diagnostika závad systému 6.1. Záznamová jednotka 6.1.1 Kontrola stavu HW jednotky Zapněte napájení záznamové jednotky a ověřte, že dojde k následujícím událostem: rozsvítí se LED SYS - ihned po přivedení napájení krátké pípnutí - cca 1 až 2 s po startu problikávání LED HDD - cca po jedné minutě 6.1.2 Kontrola záznamového média Připojte notebook do ethernetové sítě vozu. Síťovému adaptéru notebooku nastavte: IP adresa 192.168.0.254 maska podsítě 255.255.255.0 výchozí brána nevyplňovat Otevřete internetový prohlížeč a zapište do adresy příkaz: 192.168.0.54:8888/storage Zobrazená informace odpovídá stavu záznamového média. 39/68 ks-19-wro_g_cz_104

Obr. 40 - Disk i jednotka OK Záznamová aplikace i záznamové médium jsou v pořádku. Není třeba žádné další servisní operace. Obr. 41 - Disk KO, jednotka OK Pokud je zobrazeno hlášení Storage error, prověřte následující možné příčiny: Špatně připojené záznamové médium Porucha záznamového média ks-19-wro_g_cz_104 40/68

Obr. 42 - Jednotka nebo eth připojení KO Pokud není zobrazena informace o verzi, prověřte následující možné příčiny. Vypnuté napájení záznamové jednotky Špatně připojený servisní NB Špatně připojená záznamová jednotka Záznamová aplikace neběží HW závada záznamové jednotky Špatně připojené záznamové médium Zkontrolujte, že je zásuvný modul správně připojen - viz postup v kapitole 5.5.1 Demontáž zásuvného modulu z jednotky a 5.5.3 Montáž zásuvného modulu do jednotky a opakujte ověření. Porucha záznamového média Dle postupu v kapitole 5.5.1 Demontáž zásuvného modulu z jednotky a 5.5.3 Montáž zásuvného modulu do jednotky vyměňte zásuvný modul s diskem. Použijte modul s prověřeným diskem a opakujte ověření. Vadný disk prověřte diagnostickým nástrojem výrobce disku. Vypnuté napájení záznamové jednotky Zkontrolujte, zda je jednotka zapnutá - LED SYS svítí. Špatně připojený servisní NB Ověřte možnost připojení na jinou z komponent kamerového systému (např. pomocí příkazu ping nebo připojením k FTP IP monitoru). Zkontrolujte nastavení IP adresy, opravte a opakujte odeslání příkazu. Špatně připojená záznamová jednotka Problém s připojením záznamové jednotky do eth sítě vozu - připojte se k záznamové jednotce prověřeným nekříženým eth kabelem a opakujte odeslání příkazu. 41/68 ks-19-wro_g_cz_104

Záznamová aplikace neběží Proveďte přehrání aplikace dle postupu v kapitole 4.3.1 Nahrání aktuální verze aplikace a opakujte odeslání příkazu. Přehrání proveďte NO FORMÁT verzí aplikace. HW závada záznamové jednotky Jestliže byly všechny předcházející možnosti vyčerpány a k záznamové jednotce se stále nedaří připojit, jedná se s největší pravděpodobností o kus s HW závadou, který je třeba vyměnit a odeslat na diagnostiku. 6.1.3 Kontrola stavu a verze záznamové aplikace Připojte notebook do ethernetové sítě vozu. Síťovému adaptéru notebooku nastavte: pevnou IP adresu 192.168.0.254 masku podsítě 255.255.255.0 Otevřete internetový prohlížeč a zapište do adresy příkaz: 192.168.0.54:8888/info Obr. 43 - Verze záznamové aplikace Pokud je jednotka v pořádku a záznamová aplikace běží, zobrazí se informace o verzi. Verze musí být 2.103.80 (Wroclaw 19Ta). Pokud je nalezena verze nižší, je třeba provést aktualizaci dle postupu v kapitole 4.3.1 Nahrání aktuální verze aplikace. ks-19-wro_g_cz_104 42/68

Obr. 44 - Jednotka nebo eth připojení KO Pokud není zobrazena informace o verzi, prověřte následující možné příčiny: Vypnuté napájení záznamové jednotky. Zkontrolujte, zda je jednotka skutečně zapnutá (LED SYS svítí). Špatně připojený servisní NB Ověřte možnost připojení na jinou z komponent kamerového systému (např. pomocí příkazu ping nebo připojením k FTP IP monitoru). Zkontrolujte nastavení IP adresy, opravte a opakujte odeslání příkazu. Špatně připojená záznamová jednotka Problém s připojením záznamové jednotky do eth sítě vozu - připojte se přímo k záznamové jednotce prověřeným nekříženým eth kabelem a opakujte odeslání příkazu. Záznamová aplikace neběží Proveďte přehrání aplikace dle postupu v kapitole 4.3.1 Nahrání aktuální verze aplikace a opakujte odeslání příkazu. HW závada záznamové jednotky Jestliže byly všechny předcházející možnosti vyčerpány a k záznamové jednotce se stále nedaří připojit, jedná se s největší pravděpodobností o kus s HW závadou, který je třeba vyměnit a odeslat k opravě. 6.1.4 Nelze se spojit se záznamovou jednotkou Možné příčiny Nelze se připojit na FTP server záznamové jednotky. Špatně připojený servisní NB Špatně připojená záznamová jednotka Vadná záznamová jednotka 43/68 ks-19-wro_g_cz_104

Špatně připojené servisní NB Ověříme možnost připojení na jinou z komponent kamerového systému (např. pomocí příkazu ping nebo připojením k FTP IP monitoru). Špatně připojená záznamová jednotka Vadná záznamová jednotka Zkontrolujeme správné připojení ethernetového kabelu a napájení záznamové jednotky (svítí LED SYS). Jestliže byly všechny předcházející možnosti vyčerpány a k záznamové jednotce se stále nedaří připojit, jedná se s největší pravděpodobností o vadný kus. 6.1.5 Záznamová jednotka obsahuje nekonzistentní data Důležité Záznamová jednotka obsahuje nekonzistentní data, která byla způsobena chybným zapojením napájením jednotky. AMiT spol. s r.o. neručí za nekonzistenci dat, která vznikne chybně zapojenou záznamovou jednotkou. Při zapojení záznamové jednotky je nezbytně nutné dodržet zásady uvedené v Kapitole 4.3 Instalace záznamové jednotky. 6.1.6 Obraz kamery je na IP monitoru špatně otočen 6.2. Kamery Při zobrazení na IP monitoru je obraz jedné nebo více kamer špatně orientován. Příčinou je záměna konfiguračních šablon řešení viz kapitola 6.3.4. Následující kapitola obsahuje soupis možných příčin běžných závad KS. 6.2.1 Nelze vyhledat kameru Možné příčiny Špatně připojené servisní PC Pomocí ACM nelze vyhledat kameru, která je připojena do sítě. Špatně připojené servisní PC Špatně připojená kamera Vadný kabel / port switche Vadná kamera Ověříme možnost připojení na jinou z komponent kamerového systému (např. pomocí příkazu ping nebo připojením k FTP záznamové jednotky / IP monitoru). ks-19-wro_g_cz_104 44/68

Špatně připojená kamera Vadný kabel / port switche Zkontrolujeme, zda je do kamery správně zapojen konektor a zda je kabel opravdu připojen do PoE Switche. Problémovou kameru zkusíme připojit na místo, na kterém již jiná kamera spolehlivě fungovala (např. pomocí náhradního dlouhého kabelu, aby nebylo třeba kameru demontovat). Vadná kamera Ověřeno Použitý kabel není vadný PoE zásuvka není vadná Postup Zkontrolujeme stav indikačních LED: 1. Odpojíme kameru od sítě a sejmeme víko kamery (13.2.2 Obnovení továrního nastavení HW cestou) 2. Připojíme kameru do sítě a zkontrolujeme stav Indikačních LED (13.2.3 Význam indikačních LED kamery) Před definitivním označením kamery jako vadné provedeme HW reset kamery (13.2.2 Obnovení továrního nastavení HW cestou) a znovu se pokusíme kameru vyhledat. 6.3. IP monitory 6.3.1 Nelze se spojit s IP monitorem Možné příčiny Špatně připojené servisní PC Špatně připojený IP monitor Nelze se připojit na FTP server IP monitoru. Špatně připojené servisní PC Špatně připojený IP monitor Špatně nastavené konfigurační moduly IP monitor Vadný IP monitor Ověříme možnost připojení na jinou z komponent kamerového systému (např. pomocí příkazu ping nebo připojením k FTP záznamové jednotky / IP monitoru). Zkontrolujeme správné připojení ethernetového kabelu a napájení IP monitoru (aktivní podsvit IP monitoru). Špatně nastavené konfigurační moduly IP monitor Ověříme, že jsou konfigurační moduly obou IP monitorů nastaveny dle 4.1.2 Nastavení konfiguračních modulů. 45/68 ks-19-wro_g_cz_104

Vadný IP monitor Případná změna nastavení konfiguračního modulu se projeví až po restartu IP monitoru. Jestliže byly všechny předcházející možnosti vyčerpány a k IP monitoru se stále nedaří připojit, jedná se s největší pravděpodobností o vadný kus. 6.3.2 Na IP monitoru nelze zobrazit obraz jedné z kamer Možné příčiny Špatně připojená kamera Nezkonfigurovaná kamera Kamera prošla úspěšnou konfigurací, ale po zapojení všech kamer do ethernetu není IP monitorem zobrazena. Špatně připojená kamera Nezkonfigurovaná kamera Více kamer v síti se stejnou IP Vadná kamera Více kamer v síti se stejnou IP Zkontrolujeme, zda je do kamery správně zapojen konektor a zda je kabel opravdu připojen do PoE Switche. Během konfigurace nebyla kamera zkonfigurována. 1. Do sítě připojíme servisní PC s ACM 2. Vyhledáme kamery v síti (4.2.1 Vyhledání připojené kamery pomocí ACM) 3. Identifikujeme nezkonfigurovanou kameru (její IP adresa bude s největší pravděpodobností 192.168.0.90 nebo 169.xxx.xxx.xxx. 4. Provedeme nastavení kamery jako při oživování KS (4.2 Instalace kamer) 5. Po dokončení konfigurace lze obraz z kamery zobrazit IP monitoru Při zapojování kamer byla omylem jedna konfigurační šablona aplikována na více kamer. 1. Do sítě připojíme servisní PC s ACM 2. Vyhledáme kamery v síti (4.2.1 Vyhledání připojené kamery pomocí ACM) 3. Přítomnost dvou kamer se stejnou IP bude indikována konfliktem IP adres (viz následující obrázek) ks-19-wro_g_cz_104 46/68

Obr. 45 - Konflikt IP adres Vadná kamera 4. Vypojíme ze sítě tu z duplicitních kamer, jejíž IP adresa je nastavena správně. 5. Restartujeme KS a počkáme na start kamer. 6. Na kameru se špatnou IP aplikujeme správnou konfigurační šablonu (Kapitola 4.2.3 Nahrání konfigurační šablony) a provedeme případné nastavení objektivu. 7. Připojíme odpojenou kameru do sítě a ověříme, zda jsou nyní obě kamery na IP monitoru vidět a nedochází ke konfliktu. Provedeme ověření dle 6.2.1. 6.3.3 Na IP monitoru nelze zobrazit obraz žádné z kamer Možné příčiny Špatně připojený IP monitor Kamery prošly úspěšnou konfigurací, ale po jejich zapojení do ethernetu není žádná IP monitorem zobrazena. Špatně připojené IP monitory Špatně nastavené konfigurační moduly IP monitorů Špatně nahraná aplikace v IP monitorech Zkontrolujeme správné připojení ethernetového kabelu a napájení IP monitorů. Vhodné je též ověřit zda je switch s IP monitory zapojen do zbytku sítě. Špatně nastavené konfigurační moduly IP monitor Ověříme, že jsou konfigurační moduly obou IP monitorů nastaveny dle 4.1.2 Nastavení konfiguračních modulů. Případná změna nastavení konfiguračního modulu se projeví až po restartu IP monitoru. Špatně nahraná aplikace v IP monitorech V obou IP monitorech přehrajeme aplikaci aktuální verzí a ověříme úspěšnost nahrání 4.1.3 Nahrání aktuální verze aplikace). 6.3.4 Prohozené kamery na IP monitoru 47/68 ks-19-wro_g_cz_104

Možné příčiny Kamery prošly úspěšnou konfigurací. Při zobrazení kamery X zobrazí IP monitor obraz z kamery Y (a opačně). Záměna konfiguračních šablon kamer Špatně vyplněn instalační protokol Záměna konfiguračních šablon kamer Špatně vyplněn instalační protokol Při aplikaci konfiguračních šablon došlo k záměně kamer. 1. Identifikujeme, které dvě kamery mají prohozeno nastavení 2. Odpojíme první chybně zkonfigurovanou kameru 3. Provedeme nastavení kamery a konfiguraci správnou konfigurační šablonou (4.2 Instalace kamer). 4. Odpojíme kameru a připojíme druhou chybně konfigurovanou kameru. 5. Provedeme nastavení kamery a konfiguraci správnou konfigurační šablonou (4.2 Instalace kamer). 6. Zapojíme všechny kamery a ověříme zobrazení na IP monitoru. MAC adresy vyplněné v instalačním protokolu neodpovídají skutečné poloze kamer. 1. Opravíme instalační protokol a překonfigurujeme kamery správnou šablonou (viz předcházející odstavec). Změníme pozici kamery tak, jak je uvedeno v konfiguračním protokolu. 6.4. Jak postupovat při nežádoucím chování KS Při zjištění nežádoucího chování KS je důležité zajistit co nejvíce informací o nežádoucím jevu: server report z problémové kamery, nejlépe ihned po výskytu jevu, bezpodmínečně však před restartem kamery (restartem jsou důležitá data smazána) vytvoření Server Reportu viz Kapitola 13.1.2 Vytvoření Server Reportu rozsah jevu zjistit zda se týká: četnost výskytu jevu jedné nebo více kamer (včetně jejich seznamu) zobrazení na displeji záznamu na záznamové jednotce Live View z webového rozhraní přesné podmínky, za kterých je možné jev pozorovat (ideálně zajistit spolehlivou opakovatelnost) ks-19-wro_g_cz_104 48/68

Teprve s dostatečným množstvím informací lze vzniklý jev dobře analyzovat a eliminovat. 49/68 ks-19-wro_g_cz_104

7. DODATEK A Umístění komponent ks-19-wro_g_cz_104 50/68

8. DODATEK B Scény ID Scény Kamera 0 Bez kamery černá obrazovka 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 Bez kamery černá obrazovka 15 3, 4, 5, 6 16 3, 5, 10, 11 17 9, 10, 11, 12 18 2, 8, 4, 6 19 11, 10, 9, 6 20 11, 9, 4, 3 21 5, 4, 3, 1 22 12, 7, 10, 6 Výchozí nastavení IP monitor ID Scény Levý monitor kabina A 6 Pravý monitor kabina A 3 Levý monitor kabina B 6 Levý monitor kabina B 3 Scéna 15 51/68 ks-19-wro_g_cz_104

Scéna 16 Scéna 17 Scéna 18 Scéna 19 ks-19-wro_g_cz_104 52/68

Scéna 20 Scéna 21 Scéna 22 53/68 ks-19-wro_g_cz_104

9. DODATEK C Blokové schéma Kamera 1 Kamera 2 Kamera 3 X6 X5 X4 X3 X2 PoE switch PE GND V+ X7 X1 IP monitor levý kabina A IP monitor pravý kabina A X1 PE GND V+ X2 X1 PE GND V+ X2 Kamera 4 Kamera 5 Kamera 6 Kamera 7 Kamera 8 X6 X5 X4 X3 X2 X6 X5 X4 X3 X2 PoE switch PoE switch PE GND V+ X7 X1 PE GND V+ X7 X1 IP monitor pravý kabina B X1 PE GND V+ X2 IP monitor pravý kabina B X1 PE GND V+ X2 Kamera 9 Kamera 10 X6 X5 X4 X3 X2 PoE switch PE GND V+ X7 X1 Záznamová jednotka SB GND +V X5 Kamera 11 Kamera 12 Kamera 13 X6 X5 X4 X3 X2 PoE switch PE GND V+ X7 X1 +24V GND Ethernet vozu Ovládání napájení ks-19-wro_g_cz_104 54/68

10. DODATEK D Obsah programové sady Programová sada: 170113_KS-19T-WROCLAW Adresář Soubor Popis app_apm.conf Konfigurační soubor 110620_APM1503_124 app_apm.sh Spouštěcí skript /APLIKACE 2 app_apm.txt Označení verze app_apm.tar.gz Aplikace update.bat Spuštění aktualizace (Win) update.sh Spuštění aktualizace (Linux) 110620_APM1503_124 /SYSTEM 3 config-19t.wroclaw-110620 Soubory aktualizační aplikace lib Soubory aktualizační aplikace ServiceLink.jar Soubory aktualizační aplikace ks-19t-wro_ap3904r_fw_58012 P3904-R_5_80_1_2.bin Firmware Axis P3904-R ks-19t-wro_ap3904r_59_100.cmt Konfigurační soubor Kamera 1 ks-19t-wro_ap3904r_60_100.cmt Konfigurační soubor Kamera 2 ks-19t-wro_ap3904r_61_100.cmt Konfigurační soubor Kamera 3 ks-19t-wro_ap3904r_62_100.cmt Konfigurační soubor Kamera 4 ks-19t-wro_ap3904r_63_100.cmt Konfigurační soubor Kamera 5 ks-19t-wro_ap3904r_64_100.cmt Konfigurační soubor Kamera 6 ks-19t-wro_ap3904r_cfg_100 ks-19t-wro_ap3904r_65_100.cmt Konfigurační soubor Kamera 7 ks-19t-wro_ap3904r_66_100.cmt Konfigurační soubor Kamera 8 ks-19t-wro_ap3904r_67_100.cmt Konfigurační soubor Kamera 9 ks-19t-wro_ap3904r_68_100.cmt Konfigurační soubor Kamera 10 ks-19t-wro_ap3904r_69_100.cmt Konfigurační soubor Kamera 11 ks-19t-wro_ap3904r_70_100.cmt Konfigurační soubor Kamera 12 ks-19t-wro_ap3904r_71_100.cmt Konfigurační soubor Kamera 13 19T_W_59_v1.0.1.cmt Konfigurační soubor Kamera 1 19T_W_60_v1.0.1.cmt Konfigurační soubor Kamera 2 19T_W_61_v1.0.1.cmt Konfigurační soubor Kamera 3 19T_W_62_v1.0.1.cmt Konfigurační soubor Kamera 4 19T_W_63_v1.0.1.cmt Konfigurační soubor Kamera 5 19T_W_64_v1.0.1.cmt Konfigurační soubor Kamera 6 110620_KAMERY_101 19T_W_65_v1.0.1.cmt Konfigurační soubor Kamera 7 19T_W_66_v1.0.1.cmt Konfigurační soubor Kamera 8 19T_W_67_v1.0.1.cmt Konfigurační soubor Kamera 9 19T_W_68_v1.0.1.cmt Konfigurační soubor Kamera 10 19T_W_69_v1.0.1.cmt Konfigurační soubor Kamera 11 19T_W_70_v1.0.1.cmt Konfigurační soubor Kamera 12 19T_W_71_v1.0.1.cmt Konfigurační soubor Kamera 13 PPM2000_FORMAT_2.103.80a flashdisk-wroclaw19t-2.103.80a.img Image s formátováním HDD ppm2000_ios_2.103r80a.bat Dávka nahrání klíčenky PPM2000_NOFORMAT_2.103.80a flashdisk-wroclaw19t-2.103.80a.img Image bez formátování HDD ppm2000_ios_2.103r80a.bat Dávka nahrání klíčenky ks-19t-wro_vehicleprofile_100 VehicleProfile19T-Wroclaw_100.exe Instalátor profilu AcasysStudio SUPP ACM_2.00.exe Instalátor ACM 2 /SYSTEM soubory určené pro 4.1.1 Nahrání aktualizace operačního systému 3 /APLIKACE soubory určené pro 4.1.3 Nahrání aktuální verze aplikace 55/68 ks-19-wro_g_cz_104

11. DODATEK E Konfigurační parametry 11.1. Nastavení IP adres V následujících tabulkách jsou uvedeny parametry, které slouží k práci s KS nebo jsou využívány pro konfiguraci a servisní operace. Pro některé z parametrů je využit systém Symbolických jmen. Symbolické jméno je v textu předcházejících kapitol uveden Symbolické jméno. Místo tohoto jména je při popisované operaci nutné doplnit Hodnotu, která je uvedena v níže uvedených tabulkách. 11.2. Kamery 11.2.1 Axis 209-FD(R) Symbolické jméno Hodnota Rozsah_IP 192.168.0.* NB_IP 192.168.0.254 NB_Maska 255.255.255.0 Přehled parametrů, které se vztahují k nastavení kamer. Číslo IP Adresa Umístění Konfigurační šablona 01 192.168.0.59 Čelní kamera, kabina A 19T_59_W_v1.x.x.cmt 02 192.168.0.60 Vnější, článek 1, vpravo 19T_60_W_v1.x.x.cmt 03 192.168.0.61 Vnitřní, článek 1 19T_61_W_v1.x.x.cmt 04 192.168.0.62 Vnější, článek 2, vpravo 19T_62_W_v1.x.x.cmt 05 192.168.0.63 Vnitřní, článek 2, vlevo 19T_63_W_v1.x.x.cmt 06 192.168.0.64 Vnitřní, článek 3, vlevo 19T_64_W_v1.x.x.cmt 07 192.168.0.65 Vnější, článek 3, vlevo 19T_65_W_v1.x.x.cmt 08 192.168.0.66 Vnější, článek 3, vpravo 19T_66_W_v1.x.x.cmt 09 192.168.0.67 Vnější, článek 4, vpravo 19T_67_W_v1.x.x.cmt 10 192.168.0.68 Vnitřní, článek 4, vlevo 19T_68_W_v1.x.x.cmt 11 192.168.0.69 Vnitřní, článek 5 19T_69_W_v1.x.x.cmt 12 192.168.0.70 Vnější, článek 5, vlevo 19T_70_W_v1.x.x.cmt 13 192.168.0.71 Čelní kamera, kabina B 19T_71_W_v1.x.x.cmt ks-19-wro_g_cz_104 56/68

11.2.2 Axis P3904-R Číslo IP Adresa Umístění Konfigurační šablona 01 192.168.0.59 Čelní kamera, kabina A ks-19t-wro_ap3904r_59_xxx.cmt 02 192.168.0.60 Vnější, článek 1, vpravo ks-19t-wro_ap3904r_60_xxx.cmt 03 192.168.0.61 Vnitřní, článek 1 ks-19t-wro_ap3904r_61_xxx.cmt 04 192.168.0.62 Vnější, článek 2, vpravo ks-19t-wro_ap3904r_62_xxx.cmt 05 192.168.0.63 Vnitřní, článek 2, vlevo ks-19t-wro_ap3904r_63_xxx.cmt 06 192.168.0.64 Vnitřní, článek 3, vlevo ks-19t-wro_ap3904r_64_xxx.cmt 07 192.168.0.65 Vnější, článek 3, vlevo ks-19t-wro_ap3904r_65_xxx.cmt 08 192.168.0.66 Vnější, článek 3, vpravo ks-19t-wro_ap3904r_66_xxx.cmt 09 192.168.0.67 Vnější, článek 4, vpravo ks-19t-wro_ap3904r_67_xxx.cmt 10 192.168.0.68 Vnitřní, článek 4, vlevo ks-19t-wro_ap3904r_68_xxx.cmt 11 192.168.0.69 Vnitřní, článek 5 ks-19t-wro_ap3904r_69_xxx.cmt 12 192.168.0.70 Vnější, článek 5, vlevo ks-19t-wro_ap3904r_70_xxx.cmt 13 192.168.0.71 Čelní kamera, kabina B ks-19t-wro_ap3904r_71_xxx.cmt Přihlašovací údaje Symbolické jméno Axis_Login Axis_Heslo root pass Hodnota 11.3. IP monitor Přehled parametrů, které se vztahují k nastavení IP monitorů. Symbolické jméno Hodnota APM_A_IP 192.168.0.55 APM_B_IP 192.168.0.56 APM_C_IP 192.168.0.57 APM_D_IP 192.168.0.58 APM_Login service APM_Heslo remote 11.4. Záznamová jednotka Přehled parametrů, které se vztahují k nastavení záznamové jednotky. Symbolické jméno Hodnota PPM_IP 192.168.0.54 PPM_Login service PPM_Heslo service 57/68 ks-19-wro_g_cz_104

12. DODATEK F Axis Camera management K detekci kamer a konfiguraci jejich parametrů je použit výkonný a efektivní instalační a management nástroj pro IP kamery Axis Camera Management verze 2.00 (v textu ACM). 12.1. Odkaz ke stažení 12.2. Instalace Obr. 46 - Axis Camera Management Hlavní okno ACM lze stáhnout ze stránek firmy Axis. Přímý odkaz ke stažení (ověřena funkčnost ke 26.10.2010): http://www.axis.com/products/cam_mgmt_software/index.htm Stažení je podmíněno bezplatnou registrací. Nevyžaduje žádná speciální nastavení. Veškeré volby je možné nechat ve výchozím nastavení. 12.3. První spuštění nastavení hesla Při prvním spuštění bude automaticky zobrazeno dialogové okno Set Master Credentials. ks-19-wro_g_cz_104 58/68

Obr. 47 - Nastavení Master Credentials Zde nastavené parametry bude ACM používat pro přístup ke kamerám, proto je nastavíme dle DODATEK E Konfigurační parametry, Přihlašovací údaje: User name: Axis_Login Password: Axis_Heslo Full Access: zaškrtnuto 59/68 ks-19-wro_g_cz_104

13. DODATEK G IP kamery 13.1. Operace přes webové rozhraní kamery Varování Kromě automatické konfigurace přes ACM lze parametry kamery měnit též přes webové konfigurační rozhraní, které obsahuje každá kamera Axis. Jakékoliv zásahy do konfigurace kamery (kromě níže popsaných) nedoporučujeme. Mohou negativně ovlivnit kvalitu obrazu a výkon kamery. Níže popsané postupy předpokládají, že pracujeme s kamerou, která má již přidělenu IP adresu. Popis okna webového rozhraní Okno webového rozhraní lze rozdělit na tři části: Záhlaví přepínání obsahu Parametrizační sekce (Live View / Setup) a zobrazení kontextové nápovědy Live View živý obraz z kamery Setup nastavení parametrů Levá nabídka navigace v parametrech v Parametrizační sekci Parametrizační sekce provádění servisních úkonů a změn v nastavení Obr. 48 - Popis okna webového rozhraní Přihlášení k webovému rozhraní Před každou operací, kterou popisují následující kapitoly, je třeba provést přihlášení k webovému rozhraní. ks-19-wro_g_cz_104 60/68

Otevřeme okno internetového prohlížeče (doporučen je Internet Explorer) a do adresového řádku zadáme IP adresu kamery, jejíž webové rozhraní chceme zobrazit. Obr. 49 - Zadání IP adresy kamery Internet Explorer ke své činnosti vyžaduje ActiveX prvek. Pokud dosud nebyl nainstalován, budete vyzváni k jeho instalaci. Obr. 50 - Povolení ActiveX prvku Po instalaci bude zobrazen přihlašovací dialog, do kterého zadáme přihlašovací údaje k webovému rozhraní: Uživatelské jméno: Axis_Login Heslo: Axis_Heslo Obr. 51 - Přihlašovací dialog do webového rozhraní Po přihlášení dojde k zobrazení úvodní stránky webového rozhraní. V Záhlaví webového rozhraní klikneme na odkaz Setup. 61/68 ks-19-wro_g_cz_104

13.1.1 Live View živý obraz z kamery Obr. 52 - Zobrazení nastavení parametrů Živý obraz z kamery zobrazíme kliknutím na odkaz LiveView v Záhlaví webového rozhraní. Obr. 53 - Zobrazení živého obrazu z kamery 13.1.2 Vytvoření Server Reportu Na úvodní obrazovce vybereme v Levé nabídce sekci System Options. Obr. 54 - Výběr sekce System Options V sekci System Options dále postupujeme na podsekce: Support Logs & Reports Information. Obr. 55 - Navigace v sekci System Options ks-19-wro_g_cz_104 62/68

Server Report vygenerujeme stiskem tlačítka Server Report, které bude k dispozici v Parametrizační části okna. Obr. 56 - Generace Server Reportu Po generaci se objeví dialogové okno, ve kterém bude zobrazen vygenerovaný Server Report, který lze zkopírovat do textového souboru a odeslat k analýze. Obr. 57 - Vygenerovaný Server Report 63/68 ks-19-wro_g_cz_104

13.2. Obnovení továrního nastavení Kamera má možnost obnovení továrního nastavení a to dvěma způsoby: Obnovení továrního nastavení SW cestou zajistí tovární nastavení parametrů kromě/včetně (volitelné) nastavení ethernetového rozhraní Obnovení továrního nastavení HW cestou zajistí tovární nastavení všech parametrů S resetovanou kamerou pak nakládáme jako s kamerou novou a postupujeme dle návodu výše viz Kapitola 4.2 Instalace kamer. 13.2.1 Obnovení továrního nastavení SW cestou Přihlásíme se do webového rozhraní kamery (13.1 Přihlášení k webovému rozhraní). Na úvodní obrazovce zvolíme v levé nabídce sekci System Options a podsekci Maintenance. Obr. 58 - Tovární nastavení SW cesta menu Následuje zobrazení několika tlačítek, jejich význam je zřejmý z popisků. ks-19-wro_g_cz_104 64/68

Obr. 59 - Obnovení továrního nastavení SW cesta Restore obnovení továrního nastavení, nastavená IP adresa bude zachována. Default obnovení továrního nastavení včetně IP adresy. Po kliknutí na jedno z tlačítek a potvrzení rozhodnutí v dialogovém okně, následuje několik desítek vteřin trvající odmlčení kamery (součástí všech operací je i restart kamery). 13.2.2 Obnovení továrního nastavení HW cestou Pokud kameru na síti nelze pomocí ACM nalézt a jsme si na 100 % jisti, že je kamera do sítě správně připojena, doporučujeme provést HW reset do továrního nastavení. Postup resetování všech parametrů, včetně IP adresy, do továrního nastavení: 1. Odpojíme síťový kabel kamery. 2. Demontujeme víko kamery Obr. 60 - Axis 209FD uchycení víka K sejmutí víka je nutné povolit čtyři šrouby, které víko drží. 65/68 ks-19-wro_g_cz_104

Obr. 61 - Axis 209FD popis těla kamery 3. Stiskneme a držíme tlačítko Control, připojíme síťový kabel. 4. Tlačítko Control držíme stisknuté, dokud se indikátor stavu (LED Status) nerozsvítí žlutě (což může trvat až 15 vteřin). 5. Uvolníme tlačítko Control. 6. Až se indikátor stavu (LED Status) rozsvítí zeleně (což může trvat až 1 minutu), proces byl dokončen a kamera byla resetována. 7. Opakujeme instalaci kamery (4.2 Instalace kamer). 13.2.3 Význam indikačních LED kamery LED Barva Popis Zelená Připojena k síti 100 Mbit/s. Blikání indikuje síťovou aktivitu. NET Připojena k síti 10 Mbit/s. Blikání indikuje Oranžová síťovou aktivitu. Nesvítí Není připojena k síti. Zelená Kamera běží a je v pořádku. STAT Oranžová Probíhá start kamery / reset do továrního nastavení. Červená Pomalu bliká po nezdařeném upgradu FW. Zelená Napájení připojeno. PWM Oranžová Bliká zelená/oranžová při upgradu FW. Nesvítí Kamera bez napájení. ks-19-wro_g_cz_104 66/68

14. DODATEK H USB flash disk PPM2000 Dodatek popisuje postup pro vytvoření USB flash disku, který je určený pro nahrání aplikace do záznamové jednotky. Potřebné vybavení Postup USB flash disk s minimální kapacitou 4 GB. Image USB flash disku (aktuální verzi uvádí DODATEK D). Servisní PC/Notebook 1. Spustit servisní PC 2. Rozbalit.zip archiv image USB flash disku 3. Připojit USB flash disk k servisnímu PC 4. Spustit dávkový soubor ppm2000_ios_2.103r80.bat 5. Zvolit USB flash disk na který má být image nahrána. Obr. 62 - Výběr USB flash disku 6. Zahájit proces kliknutím na tlačítko Write. Obr. 63 - Zahájení zápisu 7. Potvrdit dialogové okno o přepsání USB flash disku. 67/68 ks-19-wro_g_cz_104

Obr. 64 - Přepsání USB flash disku 8. Vyčkat na dokončení procesu, bezpečně odebrat USB flash disk. ks-19-wro_g_cz_104 68/68