Jablonec nad Nisou Ročenka 2008

Jablonec nad Nisou Ročenka 2008

Jablonec nad Nisou Ročenka 2008

Obsah A. Městský úřad 1. Přehled použitých zkratek 6 2. Základní statistické údaje 7 3. Struktura úřadu 8 4. Personální naplnění 10 5. Orgány města 12 rada města 12 zastupitelstvo města 14 komise a výbory 17 B. Odbory městského úřadu 1. Odbor financí a majetku 20 Vybrané poplatky 20 Přehled o poskytnutých půjčkách 20 Rozpočet města 20 Přehled dotací městu 21 Kolik město přispívalo 22 Oddělení majetkoprávní 22 2. Odbor správy majetku 23 Oddělení technické obsluhy a bytů 23 Oddělení hospodářské správy 25 Dopravní a silniční úřad 27 Oddělení vnitřní správy 28 Oddělení výpočetní techniky 28 3. Odbor rozvoje 29 Počet vydaných rozhodnutí 29 Úřad územního plánování 29 Oddělení investiční výstavby 30 Oddělení přípravy projektů 37 Oddělení životního prostředí 37 Oddělení veřejných zakázek 39 4. Odbor humanitní 40 Oddělení sociálních služeb a zdravotnictví 40 Oddělení sociálně-právní ochrany dětí 41 Oddělení sociálních dávek 41 Oddělení školství, kultury a sportu 42 Informační centrum 57 5. Odbor správní 58 Oddělení přestupků 58 Oddělení správních agend 58 Oddělení dopravně-správních agend 59 Živnostenský úřad 59 Matriční úřad 59 6. Samostatně stojící oddělení 60 Kancelář tajemníka 60 Oddělení právní 60 Oddělení pro komunikaci s veřejností 61 Webové stránky města 62 Jablonecký měsíčník 62 Mediální prezentace města 63 Partnerská města 63 Sbor pro občanské záležitosti 65 Oddělení dotací 66 Oddělení interního auditu, stížností a kvality 72 Oddělení krizového řízení 73 7. Městská policie 74 C. Organizace zřízené a založené městem 1. Eurocentrum Jablonec, s. r. o. 76 2. Městská knihovna, p. o. 76 3. Městské divadlo Jablonec nad Nisou, o. p. s. 77 4. Sport Jablonec nad Nisou, s. r. o. 78 5. Plavecký bazén Jablonec nad Nisou, o. p. s. 80 6. Nemocnice Jablonec, p. o. 80 7. Sociální služby Jablonec nad Nisou, p. o. 83 8. Spolkový dům Jablonec nad Nisou, p. o. 84 9. Technické služby Jablonec nad Nisou, s. r. o. 86 D. Ekonomické subjekty v Jablonci nad Nisou 1. Ekonomické subjekty ve městě 88 2. Přehled firem s více než 100 zaměstnanci 89 JABLONEC NAD NISOU ROČENKA 2008

Úvodní slovo starosty Vážení spoluobčané, loni jsem na tomto místě konstatoval, že nás v roce 2008 čeká mnoho úkolů a důležitých projektů a že se už těším, jak je budu rekapitulovat v příští ročence. Ta doba je tady a já jsem velmi rád, že je co rekapitulovat. Když jsem mluvil například o Integrovaném plánu rozvoje města a o tom, jak nám jeho vytvoření pomůže při získávání peněz ze strukturálních zdrojů, nebyl jsem skutečně daleko od pravdy. Moje slova se v roce 2008 potvrdila, když jsme v rámci integrovaného plánu podali žádost o dotaci na regeneraci bytových domů a revitalizace veřejných ploch ve vytčené zóně Žižkův Vrch. Věřím, že tato práce přinese mnoho užitku obyvatelům našeho města. Bez významu jistě není ani velká dotace, kterou se nám podařilo získat na celkovou rekonstrukci Základní školy v Pasířské ulici na Žižkově Vrchu. Částka 23,8 milionu korun nám umožnila vyměnit střechu, okna, zateplit budovu a vytvořit moderní komplex s novým sportovním areálem. Také v roce 2008 prožívalo město Jablonec nad Nisou svá velká výročí. Tím nejvýznamnějším bylo dvousté jubileum povýšení Jablonce na městys, které jsme si připomínali po celý rok. Zapomenout nemůžu ani na pětasedmdesáté narozeniny nové městské radnice. Jedná se o budovu, která je vysoce hodnocena v odborném kruhu architektů jako ojediněle zachovalá stavba ve stylu konstruktivizmu. Vznikla jako multifunkční zařízení sloužící Jablonečanům nejen pro správu města, ale i k setkávání na poli společenském a kulturním. Její vznik a sláva, fotografie už neexistujících prostor a podoba detailů byla představena na výstavě v prostorách radnice a zaznamenala velký úspěch mezi jejími návštěvníky. Stejně jako kniha vydaná k tomuto výročí Jablonecká radnice 1931 1933 / Příběh stavby architekta Karla Wintera. Autorem knihy, která si získala uznání jak odborné, tak laické veřejnosti je Jan Strnad. Významným počinem bylo též vytvoření městské medaile Josefa Pfeiffera. Jejím autorem je akademický sochař Jiří Dostál. Medaile je mimořádná jak svými parametry (průměr 85 mm, váha ve stříbře 999/1000 300 g), tak svým dvojjazyčným textem. Ražba byla provedena ve stříbrné a měděné variantě. Avšak nejen kulturou a společenskými výročími jsme žili v roce 2008. Také jsme mohli společně slavit velké sportovní vítězství s jabloneckou rodačkou Barborou Špotákovou, která se stala olympijskou vítězkou v hodu oštěpem na Olympijských hrách v Pekingu. I proto jsme na fotbalovém stadionu Chance aréna na Střelnici uspořádali velký oštěpařský mítink, kde se Barbora již týden po olympiádě utkala se svými největšími soupeřkami. Je zřejmé, že není možné vyjmenovat vše, čím jsme se v uplynulém roce zabývali, či připomenout všechno to, čeho si cením. Jedním si však jsem zcela jistý: v závěru roku se nám podařilo uplatnit řadu dalších významných projektů, takže příští rok budu mít opět o čem psát. Mgr. Petr Tulpa starosta města

A. Městský úřad Jablonec nad Nisou

1. Přehled použitých zkratek v Ročence 2008 a. s. akciová společnost BOZP bezpečnost a ochrana zdraví při práci CAF Common Assessment Framework společný hodnotící rámec CZT centrální zásobování teplem ČČK Český červený kříž ČIŽP Česká inspekce životního prostředí ČOV čistírna odpadních vod DD dětský domov DDM Dům dětí a mládeže DPH daň z přidané hodnoty DsPS domy s pečovatelskou službou EIB Evropská investiční banka ESF Evropské strukturální fondy FaM OOR odbor financí a majetku oddělení řízení organizací FaM OMP odbor financí a majetku oddělení majetkoprávní FO fyzická osoba FZÚB Fond na zlepšení úrovně bydlení IPRM Integrovaný plán rozvoje města JSDHO jednotka sboru dobrovolných hasičů obce KHS LK Krajská hygienická stanice Libereckého kraje KÚ LK Krajský úřad Libereckého kraje LA lehkoatletická (hala) LDN léčebna dlouhodobě nemocných LK Liberecký kraj MěÚ městský úřad MF ČR Ministerstvo financí České republiky MHD městská hromadná doprava MP městská policie MPSV ČR Ministerstvo práce a sociálních věcí České republiky MPZ městská památková zóna MSN Městská správa nemovitostí MŠ mateřská škola MŽP ČR Ministerstvo životního prostředí České republiky ObčZ Občanský zákoník OKV oddělení pro komunikaci s veřejností OPP oddělení přípravy projektů o. p. s. obecně prospěšná společnost OR OŽP odbor rozvoje oddělení životního prostředí OR SÚ odbor rozvoje stavební úřad OSM odbor správy majetku OSTV okresní svaz tělovýchovy PO právnická osoba p. o. příspěvková organizace PP pěstounská péče RK realitní kancelář RM rada města ŘP řidičský průkaz SAK Spojená akreditační komise SČZ strojově čitelná zóna SDJ Spolkový dům Jablonec nad Nisou, p. o. SFŽP Státní fond životní prostředí SKS Severočeské komunální služby SMS krátká textová správa s. p. státní podnik SPA stupeň povodňové aktivity SPOZ Sbor pro občanské záležitosti s. r. o. společnost s ručením omezeným TFA Toughest Firefighter Alive (Nejtvrdší hasič přežije), soutěž hasičů TUV teplá užitková voda VZT vzduchotechnika ZM zastupitelstvo města ZŠ základní škola ZÚ zimní údržba ZUŠ základní umělecká škola 6 A. MĚSTSKÝ ÚŘAD JABLONEC NAD NISOU

2. Základní statistické údaje Rozloha města 31,38 km 2 Nadmořská výška 380 758 m 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Celková výměra k 31. 12. 2008 (ha) 3 138 3 139 3 139 3 139 3 139 3 139 3 138 3 138 3 138 v tom: zemědělská půda 923 922 920 919 918 917 917 915 913 v tom: orná půda 139 138 137 137 131 129 128 128 125 zahrady 277 277 276 275 275 274 274 273 273 ovocné sady 0 0 0 0 0 0 0 0 0 trvalé travní porosty 507 507 507 507 512 514 515 514 514 lesní půda 1 204 1 204 1 204 1 207 1 206 1 206 1 206 1 205 1 205 vodní plochy 59 59 59 59 59 59 59 59 59 zastavěné plochy 254 255 252 252 252 251 250 251 252 ostatní plochy 698 698 703 702 703 705 706 708 710 Hustota obyvatelstva (osoby/km 2 ) 1 448 1 435 1 433 1 430 1 420 1 426 1 428 1 436 1 442 Obyvatelstvo k 31. 12. 2008 45 428 45 031 44 991 44 878 44 571 44 748 44 822 45 051 45 254 v tom: muži 21 678 21 425 21 377 21 348 21 234 21 345 21 413 21 521 21 686 ženy 23 750 23 606 23 614 23 530 23 337 23 403 23 409 23 530 23 568 v tom ve věku: 0 14 7 426 7 125 7 013 6 900 6 773 6 612 6 413 6 357 6 378 15 64 32 207 32 164 32 202 32 174 31 944 32 156 32 288 32 425 32 385 65 + 5 795 5 742 5 776 5 804 5 854 5 980 6 121 6 269 6 491 Průměrný věk obyvatel 38,4 38,8 39,1 39,3 39,6 39,9 40,1 40,3 40,4 Index stáří (65+ / 0 14) 78,0 80,6 82,4 84,1 86,4 90,4 95,4 98,6 101,8 Sňatky 250 254 255 218 256 218 230 276 239 Rozvody 151 192 199 184 171 164 153 165 160 Potraty 294 306 260 253 283 282 259 238 273 Živě narození 398 435 425 453 481 429 435 522 506 Zemřelí 475 442 443 461 488 398 447 446 401 Přirozený přírůstek (úbytek) obyvatel 77 7 18 8 7 31 12 76 105 Přistěhovalí 485 642 864 930 837 1 036 1 014 1 289 1 096 Vystěhovalí 615 921 886 1 035 1 137 890 928 1 136 998 Přírůstek (úbytek) obyvatel stěhováním 130 279 22 105 300 146 86 153 98 Celkový přírůstek (úbytek) obyvatel 207 286 40 113 307 177 74 229 203 Vybrané ukazatele nezaměstnanosti k 31. 12. 2008 (zdroj: MPSV) Uchazeči o zaměstnání 1 130 1 466 1 810 1 857 1 839 1 651 1 483 1 104 1 493 z toho: ženy 686 884 894 913 840 800 678 807 dosažitelní 1 474 1 281 945 1 323 Míra nezaměstnanosti pův. metodika (%) 4,8 6,2 7,6 7,8 7,8 7,0 Míra nezaměstnanosti nová metodika (%) 6,2 5,4 4,0 5,6 A. MĚSTSKÝ ÚŘAD JABLONEC NAD NISOU 7

3. Městský úřad Jablonec nad Nisou Městský úřad tvoří starosta, tři místostarostové, tajemník a pracovníci úřadu. Úřad se dělí na odbory a oddělení a v roce 2008 sídlil ve třech budovách: Mírové náměstí 19 radnice, Anenská 5 7, Komenského 8. Struktura úřadu Starosta Mgr. Petr Tulpa oddělení krizového řízení oddělení interního auditu, stížností a kvality oddělení dotací 1. místostarosta JUDr. Ing. Lukáš Pleticha odbor financí a majetku odbor správy majetku 2. místostarosta Ing. Otakar Kypta odbor rozvoje 3. místostarosta Petr Vobořil odbor humanitní oddělení pro komunikaci s veřejností Tajemník úřadu JUDr. Jiří Nesvadba odbor správní kancelář tajemníka oddělení právní Městská policie 8 A. MĚSTSKÝ ÚŘAD JABLONEC NAD NISOU

Organizační struktura úřadu Starosta mûsta Mgr. Tulpa Petr + sekretariát Mûstská policie Tajemník MûÚ Kanceláfi tajemníka Místostarosta 3 Vobofiil Petr + sekretariát + manaïer pro koordinaci rodinné politiky Místostarosta 1 JUDr. Ing.Pleticha L. + sekretariát Oddûlení dotací Odd. interního auditu, stíïností a kvality Místostarosta 2 Ing. Kypta Otakar + sekretariát + architekt - urbanista Právní oddûlení + manaïer projektu Odd. krizového fiízení Odd. pro komunikaci s vefiejností ManaÏer pro koordinaci vnûj ích vztahû Odbor správní + sekretariát + pokladna Odbor humanitní + sekretariát + ekonom Odbor financí a majetku + sekretariát Odbor financí a majetku + sekretariát + ekonom odboru + dotace Odbor rozvoje + sekretariát + ekonom odboru Odd. pfiestupkû Informaãní centrum ManaÏer pro koordinaci sociálních vûcí Odd. úãetní evidence Odd. technické obsluhy a bytû Úfiád územního plánování Odd. správních agend Odd. kolství, kultury a sportu Odd. majetkoprávní Odd. hospodáfiské správy Odd. investiãní v stavby Odd. dopravnû správních agend Odd. soc. sluïeb a zdravotnictví Odd. fiízení organizací a rozpoãtu Dopravní a silniãní úfiad Odd. pfiípravy projektû Îivnostensk úfiad Odd. soc. práv. ochrany dûtí Odd. vnitfiní správy Stavební úfiad Matriãní úfiad Odd. soc. dávek Odd. v poãetní techniky Odd. Ïivotního prostfiedí 15 x p.o. kolství Odd. vefiejn ch zakázek TSJ s. r. o. Eurocentrum s. r. o. Knihovna p. o. Divadlo o. p. s. Nemocnice p. o. Centrum sociálních sluïeb p. o. Mûstská správa nemovitostí s. r. o. Bazén o. p. s. SPORT s. r. o. pfiímá fiídící pûsobnost starosty pfiímá fiídící pûsobnost tajemníka TOP Management (vedení) mûsta pfiímá fiídící pûsobnost 1. místostarosty pfiímá fiídící pûsobnost 2. místostarosty pfiímá fiídící pûsobnost 3. místostarosty personální fiízení tajemníka pfiímá fiídící pûsobnost fieditelû odborû metodické fiízení a usmûràování A. MĚSTSKÝ ÚŘAD JABLONEC NAD NISOU 9

4. Personální naplnění Městského úřadu Jablonec nad Nisou 1. 1. 2008 31. 12. 2008 Plánovaný počet Plánovaný počet pracovníků pracovníků k 1. 1. 2008 k 31. 12. 2008 ÚSEK STAROSTY MĚSTA PETRA TULPY Sekretariát 1 1 Manažer pro koordinaci vnějších vztahů 1 Oddělení dotací 2 4 Oddělení interního auditu, stížností a kvality 4 4 Oddělení krizového řízení 3 3 Úsek celkem 10 13 ÚSEK MÍSTOSTAROSTY LUKÁŠE PLETICHY Sekretariát 1 1 Odbor financí a majetku 29 25 ředitel, sekretariát, hlavní účetní 3 2 oddělení rozpočtu a poplatků 6 oddělení účetní evidence 7 6 oddělení majetkoprávní 7 8 oddělení řízení organizací a rozpočtu 9 exekuční oddělení 3 oddělení řízení organizací 3 Odbor správy majetku 46 56 ředitel, sekretariát, ekonom, dotace 4 4 oddělení technické obsluhy a bytů 7 7 veřejně prospěšné práce 10 oddělení hospodářské správy 6 6 dopravní a silniční úřad 5 5 oddělení výpočetní techniky 4 4 oddělení vnitřní správy 20 20 Úsek celkem 76 82 ÚSEK MÍSTOSTAROSTY OTAKARA KYPTY Sekretariát, architekt-urbanista 2 2 Odbor rozvoje 50,875 52,875 ředitel, sekretariát, ekonom 3 3 úřad územního plánování 7 7 oddělení investiční výstavby 5 5 oddělení přípravy projektů 4,875 4,875 oddělení veřejných zakázek 3 3 stavební úřad 10 10 oddělení životního prostředí 12 12 veřejněprospěšné práce 6 8 Úsek celkem 52,875 54,875 10 A. MĚSTSKÝ ÚŘAD JABLONEC NAD NISOU

ÚSEK MÍSTOSTAROSTY PETRA VOBOŘILA Sekretariát 1 1 Manažer pro rodinnou péči 1 Oddělení pro komunikaci s veřejností 4,625 5,625 Odbor humanitní 59 60 ředitel, sekretariát, ekonom 4 3 manažer pro sociální oblast 1 oddělení školství, kultury a sportu 7 7 informační centrum 4 5 oddělení sociálních služeb a zdravotnictví 7 7 pracovníci placení dotacemi (terénní pracovníci) 2 2 veřejně prospěšné práce 7 6 oddělení sociálně právní ochrany dětí 13 13 oddělení sociálních dávek 15 16 Úsek celkem 64,625 67,625 ÚSEK TAJEMNÍKA MĚSTSKÉHO ÚŘADU JIŘÍHO NESVADBY Kancelář tajemníka 5 5 Oddělení právní 5 8 Odbor správní 40 40 ředitel, sekretariát, pokladna 3 3 oddělení přestupků 6 6 oddělení správních agend 8 8 oddělení dopravně správních agend 10 10 živnostenský úřad 9 9 matriční úřad 4 4 Úsek celkem 50 53 Vedení města 5 5 Rezerva 0,5 0,5 CELKEM MĚSTSKÝ ÚŘAD 259 276 A. MĚSTSKÝ ÚŘAD JABLONEC NAD NISOU 11

5. Orgány města Rada města Jablonec nad Nisou Pro volební období 2006 2010 má 9 členů. Schází se zpravidla jednou za měsíc, jednání jsou neveřejná. V roce 2008 se rada města sešla celkem 22krát, z toho 10krát při mimořádné schůzi. Přijala 263 usnesení. Zastoupení volebních stran: strana počet členů Domov nad Nisou 2 Strana pro otevřenou společnost 2 Občanská demokratická strana 2 Česká strana sociálně demokratická 1 Komunistická strana Čech a Moravy 1 SNK Evropští demokraté 1 Údaj o politické příslušnosti členů rady města vyjadřuje stav v době konání voleb. Nemusí jít o členství, ale o informaci, za jakou volební stranu či hnutí byl zastupitel zvolen. 12 A. MĚSTSKÝ ÚŘAD JABLONEC NAD NISOU

Složení v roce 2008: Mgr. Petr Tulpa starosta města Domov nad Nisou nar. 1958 Ing. Otakar Kypta místostarosta ČSSD nar. 1950 JUDr. Ing. Lukáš Pleticha místostarosta SOS nar. 1974 Petr Vobořil místostostarosta Domov nad Nisou nar. 1960 Taťjana Nováková mzdová účetní KSČM nar. 1952 Václav Vostřák důchodce ODS nar. 1945 Jindřich Berounský specialista Českých drah SOS nar. 1970 Mgr. Pavel Žur ředitel městského divadla ODS nar. 1966 Pavel Šourek podnikatel SNK Evropští demokraté nar. 1952 A. MĚSTSKÝ ÚŘAD JABLONEC NAD NISOU 13

Zastupitelstvo města Jablonec nad Nisou Pro volební období 2006 2010 má 30 členů. Vrcholný orgán obce, schází se zpravidla 1krát za šest týdnů. Jednání zastupitelstva jsou veřejnosti přístupná. V roce 2008 jednalo zastupitelstvo 10krát a přijalo 265 usnesení. Zastoupení volebních stran: Strana Počet členů Občanská demokratická strana 11 Domov nad Nisou 10 Česká strana sociálně demokratická 3 Komunistická strana Čech a Moravy 3 Strana pro otevřenou společnost 2 SNK Evropští demokraté 1 Složení v roce 2008: Mgr. Petr Tulpa starosta města Domov nad Nisou Petr Vobořil místostarosta Domov nad Nisou JUDr. Ing. Lukáš Pleticha místostarosta SOS Ivo Bartoněk podnikatel ODS Ing. Otakar Kypta místostarosta ČSSD Ing. Petr Beitl podnikatel ODS 14 A. MĚSTSKÝ ÚŘAD JABLONEC NAD NISOU

Jindřich Berounský specialista Českých drah SOS PhDr. Jaroslava Fojtíková vedoucí oddělení úřadu práce Domov nad Nisou Božena Caklová důchodkyně ODS MUDr. Štěpán Gall lékař chirurg ODS RNDr. Jiří Čeřovský ředitel Centra vzdělanosti Libereckého kraje ODS Eva Gregová vrchní zdravotní sestra ČSSD Ing. Václav Čížek finanční poradce KSČM Bc. Jana Hamplová účetní Domov nad Nisou Ing. Karel Dlouhý podnikatel ODS MUDr. Ivo Jörg primář interny Domov nad Nisou MUDr. Pavel Fastr dětský lékař Domov nad Nisou MUDr. Alexandra Jörgová lékařka Domov nad Nisou A. MĚSTSKÝ ÚŘAD JABLONEC NAD NISOU 15

Mgr. Petr Karásek geofyzik ODS Ing. Antonín Schäfer důchodce ODS Taťjana Nováková mzdová účetní KSČM Ing. Tomáš Suda podnikatel Domov nad Nisou Mgr. Soňa Paukrtová senátorka Parlamentu ČR Domov nad Nisou Pavel Šourek podnikatel SNK Evropští demokraté Miroslav Pelta podnikatel ODS Mgr. František Špoták středoškolský učitel ČSSD Ing. František Pešek podnikatel KSČM Václav Vostřák důchodce ODS MUDr. Marek Řehoř lékař Domov nad Nisou Mgr. Pavel Žur ředitel městského divadla ODS Údaj o politické příslušnosti členů zastupitelstva města vyjadřuje stav v době konání voleb. Nemusí jít o členství, ale o informaci, za jakou volební stranu či hnutí byl zastupitel zvolen. 16 A. MĚSTSKÝ ÚŘAD JABLONEC NAD NISOU

Komise Rady města Jablonec nad Nisou, výbory Zastupitelstva města Jablonec nad Nisou a zvláštní orgány (stav k 31. 12. 2008): Komise pro výchovu a vzdělávání Předsedkyně: Božena Caklová, členka ZM Tajemnice: Šárka Bachmannová, pracovnice humanitního odboru Počet členů: celkem: 15 + 1 (tajemnice komise) z toho: 3 členové ZM, 1 + 1 pracovníci MěÚ 11 odborníků z řad občanů města Komise kulturní Předsedkyně: Tajemnice: Počet členů: z toho: Bc. Jana Hamplová, členka ZM Mgr. Kateřina Hronová, pracovnice odd. školství, kultury a sportu celkem: 14 + 1 (tajemnice komise) 1 člen ZM, 2 + 1 pracovníci MěÚ 11 odborníků z řad občanů města Komise pro realizaci programu regenerace MPZ Předseda: Václav Vostřák, člen ZM Tajemnice: Ivana Machková, pracovnice úřadu územního plánování Počet členů: celkem: 13 + 1 (tajemnice komise) z toho: 2 členové ZM, 3 + 1 pracovníci MěÚ 8 odborníků z řad občanů města Komise prevence kriminality Předseda: Mgr. Petr Tulpa, starosta města, člen ZM Tajemnice: Pavla Knížková, pracovnice městské policie Počet členů: celkem: 17 + 1 (tajemnice komise) z toho: 3 členové ZM, 3 + 1 pracovníci MěÚ a MP 11 odborníků z řad občanů města Komise dopravní Předseda: Tajemnice: Počet členů: z toho: Jindřich Berounský, člen ZM Radka Šilhánová, pracovnice dopravního a silničního úřadu celkem: 21 + 1 (tajemnice komise) + 2 (s hlasem poradním) 1 člen ZM, 2 + 1 +1 pracovníci MěÚ 18 + 0 + 1 odborníků z řad občanů města Komise pro sport a tělovýchovu Předseda: Ing. Tomáš Suda, člen ZM Tajemník: Jiří Kubsch, pracovník odd. školství, kultury a sportu Počet členů: celkem: 16 + 1 (tajemník komise) z toho: 2 členové ZM, 0 + 1 pracovník MěÚ 14 odborníků z řad občanů města Komise pro ochranu zvířat a životního prostředí Předseda: Vladimír Jiříček Tajemnice: Irena Kopalová, pracovnice odboru stavebního a živ. prostředí Počet členů: celkem: 10 + 1 (tajemnice komise) z toho: 0 členů ZM, 2 + 1 pracovník MěÚ 8 odborníků z řad občanů města A. MĚSTSKÝ ÚŘAD JABLONEC NAD NISOU 17

Komise humanitní péče Předsedkyně: Tajemnice: Počet členů: z toho: PhDr. Jaroslava Fojtíková, členka ZM Jitka Šorfová, prac. oddělení sociálních služeb a zdravotnictví celkem: 13 + 1 (tajemnice komise) 3 členové ZM, 2 + 1 pracovník MěÚ 8 odborníků z řad občanů města Komise pro rozvoj a podporu podnikání Předseda: Josef Kakrda Tajemnice: Ing. Jitka Prchalová, ved. živnostenského úřadu Počet členů: celkem: 8 + 1 (tajemnice komise) z toho: 0 členů ZM, 0 + 1 pracovník MěÚ 8 odborníků z řad občanů města Aktiv SPOZ Tajemnice: Počet členů: z toho: Ing. Helena Roudná, prac. odd. pro komunikaci s veřejností celkem: 9 + 1 (tajemnice komise) 2 členové ZM, 0 + 1 pracovník MěÚ 7 odborníků z řad občanů města Výbor finanční Předseda: Tajemnice: Počet členů: z toho: Ing. František Pešek, člen ZM Ing. Jitka Hujerová, pracovnice odd. rozpočtu a poplatků celkem: 9 + 1 (tajemnice výboru) + 4 (s hlasem poradním) 3 + 0 +1 členové ZM, 0 + 1 + 3 pracovník MěÚ 6 odborníků z řad občanů města Výbor kontrolní Předseda: Tajemník: Počet členů: z toho: Ing. Petr Beitl, člen ZM Martin Oklamčák, ved. odd. interního auditu, stížností a kvality celkem: 9 + 1 (tajemník výboru) 2 členové ZM, 0 + 1 pracovník MěÚ 7 odborníků z řad občanů města Výbor pro hospodaření s majetkem města Předseda: Pavel Šourek, člen ZM Tajemnice: Lucie Horynová, pracovnice majetkoprávního oddělení Počet členů: celkem: 13 + 1 (tajemnice výboru) + 2 (s hlasem poradním) z toho: 3 členové ZM, 1 + 1 + 2 pracovník MěÚ 9 odborníků z řad občanů města Výbor Fondu na zlepšení úrovně bydlení Předseda: JUDr. Ing. Lukáš Pleticha, člen ZM, místostarosta města Tajemnice: Eva Peukertová, asistentka místostarosty Počet členů: celkem: 11 + 1 (tajemnice výboru) + 3 (s hlasem poradním) z toho: 2 členové ZM, 2 + 1 + 3 pracovník MěÚ 7 odborníků z řad občanů města Osadní výbor Proseč nad Nisou Předseda: Mgr. Miloš Krčmář Počet členů: celkem: 5 Komise pro sociálně právní ochranu dětí zvláštní orgány Předsedkyně: PhDr. Daniela Korunková Tajemnice: Mgr. Eva Nováková, pracovnice odd. soc. právní ochrany dětí Počet členů: celkem: 11 + 1 (tajemnice komise) z toho: 1 člen ZM, 1 + 1 pracovník MěÚ 9 odborníků z řad občanů města 18 A. MĚSTSKÝ ÚŘAD JABLONEC NAD NISOU

B. Odbory městského úřadu

1. Odbor financí a majetku Ředitelka Ing. Renata Vítová Oddělení: Oddělení účetní evidence Oddělení majetkoprávní Oddělení řízení organizací a rozpočtu Vybrané poplatky (v tis. Kč) 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Poplatek ze psů 1 321 2 003 1 933 2 003 1 989 1 833 Poplatek za lázeňský nebo rekreační pobyt 153 141 123 137 137 112 Poplatek za užívání veřejného prostranství 1 345 1 583 1 890 1 457 1 787 2 154 Poplatek z ubytovací kapacity 224 391 526 488 479 457 Poplatek za provozovaný výherní hrací přístroj 4 961 6 547 6 483 6 677 7 586 7 155 Přehled o poskytnutých půjčkách z Fondu na zlepšení úrovně bydlení 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Celkem žadatelů, z toho: 49 20 23 21 17 16 fyzických osob 40 12 12 10 12 13 právnických osob 9 8 11 11 5 3 Celkový objem poskytnutých půjček (v tis. Kč), z toho: 8 702 3 700 7 146 8 606 3 244 4 046 fyzickým osobám 5 802 2 150 1 744 2 052 2 057 2 596 právnickým osobám 2 900 1 550 5 402 6 554 1 187 1 450 Rozpočet města Zastupitelstvo města schválilo na rok 2008 rozpočet v celkovém objemu 1 261 274 tis. Kč. Po šesti rozpočtových změnách byla jeho skutečná výše 1 386 876 tis. Kč. Hospodaření města skončilo s přebytkem 65 888 tis. Kč, které byly začleněny do rozpočtu města na rok 2009. Rozpočet města v roce 2008 schválený ZM (v tis. Kč) Příjmy Výdaje Daňové 531 788 Běžné 1 038 106 Nedaňové 130 708 Kapitálové 155 491 Kapitálové 29 862 Financování 67 677 Dotace 316 181 Financování 252 735 Celkem 1 261 274 Celkem 1 261 274 Hospodaření města v roce 2008 (v tis. Kč) Příjmy Výdaje Daňové 523 888 Běžné 906 533 Nedaňové 156 876 Kapitálové 172 062 Kapitálové 84 305 Financování 151 950 Dotace 379 413 Financování 86 062 Celkem 1 230 545 Celkem 1 230 545 Investiční a neinvestiční výdaje za období 2004 2008 (v tis. Kč) Výdaje 2004 2005 2006 2007 2008 Investiční výdaje 272 711 273 364 492 463 170 671 172 062 Neinvestiční výdaje 836 633 658 159 683 017 748 882 906 533 Celkem 1 109 344 931 523 1 175 480 919 553 1 078 595 20 1. ODBOR FINANCÍ A MAJETKU

Jednotlivé daně dle období 2004 2008 (v tis. Kč) Daně 2004 2005 2006 2007 2008 Z příjmu fyzických osob (FO) ze záv. čin. 84 186 89 641 87 216 101 282 93 004 Z příjmu FO z podnikání 43 123 42 494 32 948 25 035 24 308 Z příjmu FO z kap. výnosů 5 618 4 703 5 428 6 235 7 614 Z příjmu právnických osob (PO) 88 229 97 094 100 466 113 201 132 410 DPH 130 013 152 805 162 180 171 472 189 304 Z nemovitosti 13 023 13 500 13 818 13 721 14 748 Celkem 364 192 400 237 402 056 430 946 461 388 Dluhová služba města 2004 2005 2006 2007 2008 Dluhová služba v % 4,65 4,83 5,30 12,08 11,00 Přehled dotací městu Jablonec nad Nisou V tis. Kč 2004 2005 2006 2007 2008 Globální dotace 126 606 125 015 130 028 209 439 213 942 Ostatní dotace 272 595 106 650 154 337 84 306 165 471 Dotace celkem 399 201 231 665 284 365 293 745 379 413 Globální dotace je dotace nároková a skládá se z těchto částí: dotace na výkon státní správy, od roku 2003 příspěvek na výkon státní správy v působnosti obcí s rozšířenou působností, dotace na školství, dotace na sociální dávky. Přehled ostatních dotací městu Jablonec nad Nisou 2004 celkem 272 595 tis. Kč 2005 celkem 106 650 tis. Kč 2006 celkem 154 336 tis. Kč 2007 celkem 84 306 tis. Kč 2008 celkem 165 471 tis. Kč Veřejnoprávní smlouvy 1 059 tis. Kč Dětské dopravní hřiště 76 tis. Kč Sociálně právní ochrana dětí 7 042 tis. Kč Prevence kriminality 858 tis. Kč Aktivní politika zaměstnanosti 740 tis. Kč Terénní sociální pracovník 200 tis. Kč Správní řízení 9 tis. Kč Projekt Otevřené dveře 429 tis. Kč Zdravotnické vzdělávací programy 123 tis. Kč Veřejná informační služba knihoven pro nemocnici 19 tis. Kč Nemocnice 4 091 tis. Kč Městská knihovna 1 004 tis. Kč Sport, s. r. o. 300 tis. Kč 200 let povýšení Jablonce na městys 1 500 tis. Kč Grant EIB 2 773 tis. Kč Školy preventivní program 18 tis. Kč Grant sociálně patologické jevy 1 500 tis. Kč Přechod z KÚ LK na město DDM Vikýř, ZUŠ 1 134 tis. Kč Transfer dotací přes KÚ LK na ZŠ, MŠ, DDM Vikýř, ZUŠ 1 635 tis. Kč Volby 1 107 tis. Kč Veřejně prospěšné práce 857 tis. Kč Příděl do soc.fondu 2 012 tis. Kč Příděl do FZÚB 31 661 tis. Kč Příjem z FZÚB 45 000 tis. Kč Splátka FZÚB město 21 000 tis. Kč Program MPZ 545 tis. Kč Výhra v soutěži MPZ 100 tis. Kč 1. ODBOR FINANCÍ A MAJETKU 21

Kompostéry ZŠ Mozartova rekonstrukce Hřiště ZŠ Pasířská Sportovní centrum Sokolí Rekonstrukce kostela sv. Anna Lesní hospodářství Odborný lesní hospodář Péče o krajinu Požární ochrana Průzkum střechy divadla na umístění múz Nasvícení přechodů pro chodce Kolik město přispívalo v roce 2008 Na jeden den pobytu jednoho dítěte v MŠ Na jeden den pobytu jednoho dítěte ve speciální MŠ Na jeden den pobytu jednoho žáka v ZŠ Na jeden den pobytu jednoho občana v domě pro seniory Na jeden den a jednu matku v Domě pro matky s dětmi Na jeden den pobytu jednoho bezdomovce v Domě Naděje Na jednoho návštěvníka v knihovně za rok Na jednu vstupenku do divadla (včetně akcí v kostele sv. Anny) Na jednu vstupenku do kina Na jednu vstupenku na kulturní program Eurocentra Na jednu hodinu sportování na jednom kurtu v městské hale Na jednu hodinu sportujícího občana na zimním stadionu Na jednoho přepraveného občana v MHD Na jednoho přepraveného občana tramvají Na jednu vstupenku do bazénu Na jeden m 2 hrobového místa za rok Vybrané výdaje technických služeb Údržba komunikací za rok Zimní údržba za rok Čištění města za rok Provoz veřejného osvětlení Úklid černých skládek celkem Údržba městské zeleně 62 tis. Kč 11 000 tis. Kč 4 000 tis. Kč 22 500 tis. Kč 350 tis. Kč 21 tis. Kč 79 tis. Kč 154 tis. Kč 312 tis. Kč 130 tis. Kč 70 tis. Kč 35,65 Kč 140,22 Kč 47,60 Kč 136,88 Kč 135,85 Kč 32,53 Kč 152,83 Kč 127,77 Kč 22,00 Kč 140,00 Kč 90,00 Kč 23,55 Kč 4,30 Kč 5,64 Kč 28,60 Kč 53,32 Kč 17 292 tis. Kč 10 752 tis. Kč 9 500 tis. Kč 14 968 tis. Kč 583 tis. Kč 7 694 tis. Kč Oddělení majetkoprávní Zajišťování podkladů pro prodej objektů, prodej a směny pozemků, výkupy pozemků a objektů, zřizování věcných břemen na pozemcích města a liniových věcných břemen u místních komunikací, bezúplatné převody, příprava a uzavírání smluv, podávání návrhů na vklad do katastru nemovitostí. Zajišťování podkladů pro pronájem objektů, pozemků a nebytových prostor, příprava a uzavírání smluv. Příprava podkladů pro prodej bytů a spolupráce s realitní kanceláří uzavírající smlouvy o převodu jednotek. Majetkoprávní vypořádání nemovitého majetku, zejména spoluvlastnictví, zápis nemovitého majetku obce dle zákona č. 172/1991 Sb., dohledávání údajů v pozemkových knihách a identifikace historického majetku, převody nemovitostí z České republiky na město, podklady pro změny katastrálních hranic, účast při vytyčování pozemků ve vlastnictví města. Aktualizování dat v evidenci pozemků v registru MěÚ, včetně zajišťování podkladů pro změny v inventurních seznamech, spolupráce s oddělením účetní evidence. Spolupráce s ostatními odděleními MěÚ při zápisech objektů do katastru nemovitostí, zápisy geometrických plánů po provedení kolaudace, výmazy a zápisy věcných práv do katastru nemovitostí (zástavní práva, předkupní práva apod.). Sledování nařízených dražebních jednání na území města, projednávání možnosti účasti na nich v orgánech města a úkony s tím spojené. Zpracovávání všech druhů smluv, které spadají do působnosti majetkoprávního oddělení (zejména kupní, směnné, nájemní, o výpůjčce, o věcných břemenech, darovací atd.). 2005 2006 2007 2008 Počet prodaných bytů 476 54 79 272 Rozloha prodaných pozemků 45 765 m 2 48 615 m 2 23 681 m 2 57 919 m 2 Počet bezúplatných převodů na město 8 2 1 30 Počet uskutečněných výkupů 9 11 11 10 22 1. ODBOR FINANCÍ A MAJETKU

2. Odbor správy majetku Ředitel odboru Ing. Vladimír Zemín Oddělení: Oddělení technické obsluhy a bytů Oddělení hospodářské správy Dopravní a silniční úřad Oddělení vnitřní správy Oddělení výpočetní techniky Počet vydaných rozhodnutí, souhlasů Oddělení / Téma 2004 2005 2006 2007 2008 Oddělení technické obsluhy a bytů Správní řízení celkem 94 0 0 0 0 Dopravní a silniční úřad Správní řízení celkem 706 757 779 772 852 z toho: zvláštní užívání a uzavírky 538 609 609 616 644 Povolení vjezdů 82 87 74 64 75 Stavební řízení 27 33 31 13 20 Licence MHD 15 5 18 8 28 Schválení jízdních řádů 23 14 24 14 30 Výjimka z ochranného pásma 0 0 0 2 1 Osvědčení taxi 20 9 23 15 3 Rozhodnutí dle zák. o informacích 1 0 0 0 0 Vystavení průkazu taxi x x x 24 43 Ostatní x x x 16 8 Oddělení technické obsluhy a bytů Hlavní náplní oddělení je péče o bytový fond města, městské hřbitovy, některá umělecká díla a památky, dětská hřiště a další stavby. Patří sem též práce energetika městských objektů a veškerá bytová agenda včetně pronajímání obecních bytů. Opravy a obnova uměleckých děl a kulturních památek 2005 2006 2007 2008 Počet uměleckých děl a památek ve správě města 74 74 74 74 Z toho je zapsáno ve jmenném seznamu kulturních památek 10 10 10 10 Prostředky z rozpočtu města na opravy (v Kč) 180 000 27 000 170 000 170 000 Oprava betonových sloupů v ul. Nová Pasířská; Oprava betonové plastiky První kroky v Tyršových sadech; Oprava žulové plastiky Plnost života ve Mšeně; Oprava žulové plastiky Jablko v Liberecké ulici; Oprava pískovcové plastiky Dětská školka v Komenského ulici. Hřiště 2005 2006 2007 2008 Počet dětských hřišť ve správě města 34 34 35 35 Prostředky z rozpočtu města na opravy (v Kč) 822 000 774 000 1 025 000 487 000 Oprava WC, čerpadla a vodoinstalace, stavební úpravy ve Slunečních lázních; Úpravy stěn pro graffiti; Oprava WC na Tajvanu; Opakované opravy WC okolo přehrady; Oprava dětského hřiště v Sadové ulici; Údržba plovoucích plat na hladině přehrady; Oprava fotbalových branek na dětských hřištích; Oprava oplocení kurtů na přehradě; Oprava povrchu hřiště v ulici Stavbařů. 2. ODBOR SPRÁVY MAJETKU 23

Pohřebnictví 2005 2006 2007 2008 Počet hřbitovů ve správě města 6 6 6 6 Počet hrobů ve městě přibližně 8 060 8 060 8 200 8 200 Prostředky z rozpočtu města na správu, údržbu a provoz (v Kč) 1 860 000 2 167 000 2 045 000 2 060 000 Správu, provoz a údržbu sedmi hřbitovů zajišťuje pro město firma Ladislav Kopal. Z větších akcí byla provedena oprava hřbitovní zdi na hřbitově v Rýnovicích a obnovení informačních tabulí na hlavním hřbitově. Energetika objekty v majetku města Kontrola odběru všech druhů energií, vedení energetické statistiky; Jednání s dodavateli energií, kontrola tarifů; Činnost pro Poradní výbor pro energetiku ZM; Aktualizace Územní energetické koncepce; Spolupráce při získávání dotací na energetická úsporná opatření (zateplení budov, úprava topných systémů atd.); Aktualizace energetických auditů; Spolupráce při realizaci opatření vyplývajících z energetických auditů; Spolupráce při provozu, údržbě, opravách a rekonstrukcích energetického zařízení; Kontrola dodržování smluvních ustanovení vyplývajících ze smlouvy o energetických službách (město vers. MVV Energie CZ); Vyřizování stížností a podnětů občanů města v oblasti energetiky; Součinnost se státními kontrolními orgány v oblasti energetiky (Státní energetická inspekce, Česká energetická agentura, Svaz měst a obcí atd.). Bytový fond 2005 2006 2007 2008 Počet domů ve správě města v prosinci daného roku 244 226 214 186 Počet bytů ve správě města v prosinci daného roku 1 769 1 697 1 633 1 339 Prostředky z rozpočtu města na běžnou údržbu bytů (v Kč) 24 521 000 21 148 000 13 641 000 14 352 000 Vlastní správu pro město zajišťovaly do 30. 9. 2008 dvě realitní kanceláře RIA Reality a. s. a RK Domos (správu školnických bytů). Od 1. 10. 2008 zajišťuje správu bytového fondu společnost založená městem Městská správa nemovitostí Jablonec nad Nisou s. r. o. Opravy městských bytových domů realizované v roce 2008 Realitní kancelář RIA Reality a. s. zajišťovala běžnou údržbu objektů, jako jsou opravy instalací, střech, klempířských prvků, výměny stoupaček, odstranění havárií na rozvodech, odstranění revizních závad. Opravy školnických bytů prováděla RK Domos. Oddělení technické obsluhy a bytů zajišťovalo následující větší opravy: Za Plynárnou 13 vybudování čističky odpadních vod ubytovny; Mánesova 6 oprava fasády a výměna poškozených oken; Lidická 7 oprava střechy a hromosvodu; Lidická 9 oprava soc. zařízení; Komenského 11 oprava kanalizace; Liberecká 158 oprava oken; Střelecká 11 oprava střechy; Růžová 9 oprava zdi; Ubytovna Březová 27 oprava soc. zařízení; Skřivánčí 12 oprava vstupní podesty; Na Vršku 10 výměna poškozených oken; Skřivánčí, Řetízková, Na Kopci částečná výměna oken. 24 2. ODBOR SPRÁVY MAJETKU

Pronájem bytů V roce 2008 bylo vypsáno 29 výběrových řízení na pronájem obecních bytů, do kterých bylo podáno 232 žádostí. Městské ubytovny (Březová 27, Střelecká 7, Dům pro osamělé rodiče s dětmi Puškinova 2 a Ubytovna pro rodiny s dětmi Za Plynárnou 13) byly obsazovány a provozovány v roce 2008 bez problémů. Ubytovny Březová 27 a Střelecká 7 slouží i pro neplatiče z obecních bytů. Přednostně jsou uspokojeni žadatelé, kteří mají trvalý pobyt v Jablonci nad Nisou. Zájem o ubytování stále převyšuje nabídku volných lůžek. Přehled činnosti oddělení v oblasti pronajímání bytů Činnost Celkem Souhlas Nesouhlas Neprojednáváno Přechod nájmu bytu 8 8 - - Podnájmy 31 26 4 1 Výměny bytů 6 5-1 Počet evidovaných žádostí Obytovou náhradu 31 Obyt vdsps 246 Děti z DD a PP 8 Obyt zvláštního určení 5 Počet uvolněných a obsazených bytových jednotek v roce 2008 75 Z toho: standardní kategorie 66 snížená kvalita 9 Z toho: velikost 0 + 1 21 1 + 1 37 1 + 2 11 1 + 3 3 1 + 4 3 Z toho: obsazeno 52 Důvod: výběrové řízení 14 byty zvl. určení (pro nevidomé) 1 DsPS 19 neplatiči bytové náhrady 3 rozhodnutí RM 4 školnický byt 1 obecní zájem 9 bytová náhrada dle 102 obč. zák. 1 Z toho: neobsazeno 23 Důvod: prodej objektu 8 předáno oddělení majetkoprávnímu 2 připraveno pro výběrové řízení 6 upravuje MSN 4 objekt v ul. Gen. Mrázka 10 3 Oddělení hospodářské správy Větší opravy 10 základních škol včetně školních jídelen a tělocvičen: ZŠ Liberecká (oprava omítek a vodoinstalace 110 tis. Kč, oprava maleb 98 tis. Kč, oprava jídelního pultu ve školní jídelně 90 tis. Kč); ZŠ 5. května a ZŠ Sokolí (oprava havárie kanalizace 107 tis. Kč, havárie rozvodu plynu 112 tis. Kč); ZŠ na Šumavě (oprava havárie kanalizace ve šk. kuchyni 106 tis. Kč, opravy maleb 230 tis. Kč, omítek 57 tis. Kč, oken a skleníku 40 tis. Kč); ZŠ Pasířská (oprava WC a kanalizace 49 tis. Kč, elektroinstalace 56 tis. Kč); ZŠ Mozartova (rekonstrukce šaten I. etapa 394 tis. Kč, havárie výměníku ve VS 188 tis. Kč); ZŠ Pivovarská (oprava omítek 150 tis. Kč, plotu 59 tis. Kč); ZŠ Rychnovská 215 a 216 (oprava osvětlení 145 tis. Kč, podlahové krytiny 90 tis. Kč); ZŠ Janáčkova (oprava oplocení 67 tis. Kč, elektroinstalace 26 tis. Kč); ZŠ Arbesova (oprava havárie rozvodu vody 283 tis. Kč, osvětlení 230 tis. Kč); ZŠ Pod Vodárnou (oprava střechy, roštů a žlabů 158 tis. Kč, osvětlení 62 tis. Kč); 2. ODBOR SPRÁVY MAJETKU 25

Mateřská škola Uhelná 5 včetně 16 odloučených pracovišť MŠ: MŠ 28. října (oprava střechy 120 tis. Kč); MŠ Husova (výměna odsávání v šk. kuchyni 120 tis. Kč); MŠ Střelecká (výměna odsávání v šk. kuchyni 120 tis. Kč, havárie kanalizace a přípojky 55 tis. Kč); MŠ Čs. armády (havárie plynového ohřívače 45 tis. Kč, oprava WC 30 tis. Kč); MŠ Zámecká (výměna oken a dveří 260 tis. Kč); MŠ Švédská (havárie kanalizace 17 tis. Kč); MŠ Arbesova (podlahová krytina 24 tis. Kč); MŠ Pasířská (plastová okna 79 tis. Kč); MŠ Tichá (havárie kanalizace 70 tis. Kč); MŠ Lovecká (oprava maleb po havárii 45 tis. Kč); MŠ Dolní (podlahová krytina 45 tis. Kč, oprava balkonu v bytu školníka 62 tis. Kč); MŠ Slunečná (oprava malby 84 tis. Kč, oprava vstupní terasy 67 tis. Kč); MŠ Jugoslávská (havárie topení 72 tis. Kč); MŠ Mechová (elektroinstalace 10 tis. Kč); MŠ J. Hory (podlahová krytina 64 tis. Kč); MŠ Hřbitovní (havárie vodoinstalace 8 tis. Kč); Speciální MŠ Palackého 37 (oprava omítek a zábradlí 40 tis. Kč) odloučené pracoviště U Přehrady (výměna osvětlení 116 tis. Kč); Svobodná obecná škola Rybářská 35 (oprava elektroinstalace 23 tis. Kč); Speciální ZŠ Liberecká 31 (havárie TUV 116 tis. Kč) + odloučená pracoviště ZŠ Polní 10 (havárie vodovodního potrubí 23 tis. Kč) a ZŠ J. Hory 33; Speciální ZŠ Jugoslávská 4 (oprava mříží 15 tis. Kč); ZUŠ Podhorská (oprava radiátorů a malby 106 tis. Kč, bourání příčky a oprava elektroinstalace 74 tis. Kč, renovace podlahy 119 tis. Kč); ZUŠ Mlýnská (osvětlení 8 tis. Kč); DDM Vikýř (oprava vstupu a klubovny 320 tis. Kč, oprava střechy 81 tis. Kč); Střední průmyslová škola strojnická a Střední uměleckoprůmyslová škola (oprava dílny 92 tis. Kč, podlahové krytiny 94 tis. Kč, havárie topení 49 tis. Kč); Mateřská škola Havlíčkova 17 Podlahová krytina 62 tis. Kč. Sportovní zařízení: Městská hala (oprava dveří 94 tis. Kč); Zimní stadion (opravy dveří a svodů 86 tis. Kč, mříží a brány 89 tis. Kč, plotu a přístřešku pro kontejnery 115 tis. Kč); Areál Střelnice (oprava tribuny jih 68 tis. Kč, oprava poškozených sedadel 68 tis. Kč); Plavecký bazén (oprava omítek a dlažby 115 tis. Kč, oprava radiátorů 119 tis. Kč, výměna ventilů 72 tis. Kč); Další městské organizace: Pavilon A, Eurocentrum Jablonec, s. r. o. (oprava venkovních žaluzií 97 tis. Kč, oprava přístavku pro sklad 117 tis. Kč); Městské divadlo Jablonec nad Nisou, o. p. s. (oprava omítek říms a zdobné atiky 353 tis. Kč, oprava říms a stříšky 110 tis. Kč, opravy a čištění marmolea 51 tis. Kč); Městská knihovna, p. o. (oprava fasády 107 tis. Kč, oprava dlažby 83 tis. Kč, renovace podlahy 58 tis. Kč, vyřezání vzduchotechniky 39 tis. Kč); Kostel sv. Anny (havárie kanalizace 3 tis. Kč); Anenská 5 7 (oprava elektroinstalace 22 tis. Kč); Komenského 8 (oprava podlahy 117 tis. Kč, oprava přístřešku a fasády 28 tis. Kč); Domy pro seniory: DsPS Novoveská (nátěr venkovního zábradlí 82 tis. Kč, oprava střechy 50 tis. Kč); DsPS B. Němcové (výměna termoventilů 70 tis. Kč); DsPS Slunná (oprava izolací stropu 76 tis. Kč); DsPS Palackého (oprava osvětlení 95 tis. Kč); Investiční akce a opravy v roce 2008 ZŠ Rychnovská 215 rekonstrukce sociálního zařízení Náklady na realizaci v r. 2008 2 746 308 Kč Termín zahájení 30. 6. 2008 Termín dokončení 26. 8. 2008 Popis akce: Rekonstrukce levé části soc. zařízení chlapci a soc. zařízení pro oddělení MŠ. Vybourání obkladů, dlažeb, demontáž veškerých instalací (studená voda, kanalizace, elektroinstalace). Byly provedeny nové rozvody 26 2. ODBOR SPRÁVY MAJETKU

veškerých instalací (vodoinstalace, kanalizace, elektroinstalace, vzduchotechnika), osazeny nové zařizovací předměty. Pro odd. MŠ vybudován sprchový kout, provedena montáž dlažeb, obkladů, nové malby, nátěry. ZŠ 5. května, objekt ZŠ Sokolí rekonstrukce sociálního zařízení Náklady na realizaci v r. 2008 2 535 646 Kč Termín zahájení 27. 6. 2008 Termín dokončení 24. 8. 2008 Popis akce: Rekonstrukce soc. zařízení dívek. Vybourání obkladů, dlažeb, příček, demontáž zařizovacích předmětů, nové rozvody vody, kanalizace, elektroinstalace, VZT, výplně otvorů, obklady, dlažby, omítky, malby, zařizovací předměty. Úprava a regulace topných systémů mateřských a základních škol Náklady na realizaci v r. 2008 993 844 Kč MŠ a 1 677 146,60 Kč ZŠ Termín zahájení 1. 7. 2008 Termín dokončení 8. 8. 2008 MŠ a 29. 8. 2008 ZŠ Popis akce: MŠ Zámecká, Jugoslávská, Tichá, Lovecká, Speciální MŠ U Přehrady. ZŠ Janáčkova, 5. května, Sokolí, Pivovarská, Speciální ZŠ Polní. Výměna radiátorových ventilů za ventily dvojregulační, ventily uzavírací, vyvažovací, přepouštěcí, vypouštěcí, výměna některých čerpadel za silnější a elektronicky řízená včetně osazení termostatickými hlavicemi a vyladění systému. Radnice Městská správa nemovitostí s. r. o. úprava kanceláří Náklady na realizaci v r. 2008 1 159 605 Kč Termín zahájení 20. 10. 2008 Termín dokončení 30. 11. 2008 Popis akce: Nová elektroinstalace, oprava a doplnění radiátorů, vybourání obkladů a dlažeb, nové obklady a dlažby, omítky, oprava schodiště, opravy oken, výměna sádrokartonových příček. ZUŠ Mlýnská nová kanalizační přípojka Náklady na realizaci v r. 2008 231 857 Kč Termín zahájení 11. 8. 2008 Termín dokončení 26. 8. 2008 Popis akce: Nová kanalizační přípojka do ulice, svedení všech větví stoupaček z objektu do nové přípojky. Dopravní a silniční úřad Povolení významných sportovních a kulturních akcí: Streetballový turnaj v rámci akce Sanšajn 2008 Krajská soutěž hasičů v disciplínách TFA 2008 Jablonecký autosalon Den IZS (Integrovaný záchranný systém) Kulturní, soutěžní a společenské odpoledne Den s Deníkem Jizerská padesátka Český pohár v triatlonu mužů a žen, Český pohár žactva v triatlonu Krajský přebor v triatlonu všech kategorií Automobilový závod Rally Bohemia Cyklistický závod Nova Author Cup 2. ODBOR SPRÁVY MAJETKU 27

Jizerská padesátka na kolech Velikonoční trhy, Jablonec n. N. Podzimní slavnosti, Jablonec n. N. Vánoční trhy, Jablonec n. N. Pravidelné čtvrteční trhy, Jablonec n. N. Zkolaudovány a uvedeny do provozu byly následující komunikace: Nové komunikační propojení Horská Lesní; Dokončení Dvorské ulice; Komunikace a terénní úpravy na Domovině u obj. 01f, 02i a 02j; Přístupová komunikace k areálu M.A.G. v ul. Belgická; Kolaudace mostu Kristiánov; Kolaudace parkoviště v ul. Opletalova pro zaměstnance fy Preciosa. Velkoplošné opravy živičných koberců Náklady na realizaci v roce 2008 9 500 tis. Kč Termín zahájení 5/08 Termín dokončení 9/08 Popis akce: Části místních komunikací B. Němcové, S. K. Neumanna, Máchova, Korejská, Lukášovská, Pivovarská, Lovecká. Frézování stávajících živičných vozovek a pokládka nového asfaltobetonového koberce, nové vodorovné dopravní značení, místní opravy silničních obrub a bezbariérových přechodů pro chodce. Opravy chodníků z betonové dlažby do zámku Náklady na realizaci v roce 2008 2 850 tis. Kč Termín zahájení 5/08 Termín dokončení 9/08 Popis akce: Části chodníků Riegrova, Dr. Randy, Vilová, Liberecká, Sadová (zadní) a Nová Pasířská (zadní). Odstranění stávajících konstrukčních vrstev chodníku a provedení nových s povrchem z betonové dlažby do zámku, bezbariérové sjezdy a přechody s reliéfní dlažbou, u Sadové a Nové Pasířské živičný povrch. Oddělení vnitřní správy Úklid budov MěÚ byl v roce 2008 zajištěn 3 vlastními uklízečkami a 2 úklidovými firmami. Uklízí se cca 3 500 m 2 kanceláří a 2 000 m 2 chodeb, kuchyněk a sociálního zařízení. Bylo vyrobeno 91 služebních razítek. Bylo vydáno 3 709 ověřených výpisů z rejstříku trestů, 828 z katastru nemovitostí, 541 z obchodního rejstříku, 32 ze živnostenského rejstříku, vše prostřednictvím Czech POINTu. Oddělení výpočetní techniky Oddělení zajišťuje komplexní provoz zhruba 300 počítačů v síti ve všech čtyřech budovách úřadu včetně městské policie. Dále zajišťuje zálohování dat a chod antivirových systémů, nákupy výpočetní techniky a softwaru, jejich modernizaci a aktualizaci, provoz internetu a e-mailové pošty a provoz digitální telefonní ústředny včetně tarifikace telefonních hovorů. 28 2. ODBOR SPRÁVY MAJETKU

3. Odbor rozvoje Ředitel odboru Ing. Libor Jakoubek Oddělení: Úřad územního plánování Oddělení investiční výstavby Oddělení přípravy projektů Stavební úřad Oddělení životního prostředí Oddělení veřejných zakázek Počet vydaných rozhodnutí, souhlasů Oddělení / Téma 2004 2005 2006 2007 2008 Stavební úřad Správní řízení 1125 1210 769 Ohlášení staveb a ostatní úkony 952 985 864 Demolice 6 2 5 Oddělení životního prostředí Kácení stromů: 190 163 217 259 278 z toho: zamítnuto 7 9 14 15 16 Ošetření VKP 5 5 6 7 7 Nově registrován VKP 1** 0 0 Ošetření PVD (PS památný strom, VS významný strom) 0* 1PS, 1VS 1 1**** 2 Vyhlášen památný strom 1*** 0 0 Černé skládky 46 69 48 69 58 Odchyt zvířat 272 326 383 326 356 Souhlasy ZPF 110 114 104 137 163 Rozhodnutí PUPFL a myslivost 119 120 + 17 135 + 11 142 + 11 155 + 17 Rybářské lístky 361 370 338 242 Lovecké lístky 6 9 13 9 Ochrana ovzduší rozhodnutí o vyměření poplatku: Za znečištění ovzduší u středních zdrojů znečištění 52 72 52 52 Zastavení řízení: (poplatek do 500 Kč se nepředepisuje) 32 61 52 34 37 poplatek do 2000 Kč 12 13 7 8 10 poplatek nad 2000 Kč 18 8 13 10 5 vodoprávní úřad / správní řízení 275 250 266 492 516 VKP významné krajinné prvky, PVD památné významné dřeviny, ZPF zemědělský půdní fond, PUPFL pozemek určený k plnění funkcí lesa. * Vyhlášen 1 památný strom ulice Dubová, k. ú. Kokonín, jedná se o vzrostlou lípu malolistou, obvod kmene 476 cm, měřený ve výšce 130 cm nad zemí. ** Registrován VKP Mokřadní louka v Maršovicích k. ú. Maršovice u Jablonce n. N. *** Vyhlášen 1 památný strom Buk v ulici V Aleji k. ú. Jablonec n. N., obvod kmene 344 cm, výška stromu 28 m. **** Topol v Rybářské ulici. Úřad územního plánování Stručná charakteristika činnosti Úřad chystá územně analytické podklady pro pořízení územního plánu města a pořizuje územní plán města. Zabývá se i památkovou péčí. Na správním území města se nachází 245 památek zapsaných vústředním seznamu kulturních památek. V městské památkové zóně prohlášené vyhláškou ministerstva kultury je 164 památek zapsaných v Ústředním seznamu kulturních památek. 3. ODBOR ROZVOJE 29

1. Finanční příspěvky z Programu regenerace městské památkové zóny Město Jablonec získalo v roce 2008 z Programu regenerace městské památkové zóny 545 tis. Kč. Z rozpočtu šlo na památky 365 500 Kč. Rozdělení finančních příspěvků z Programu regenerace městské památkové zóny v roce 2008 Titul Státní podpora Dorovnání z programu regenerace z rozpočtu města MPZ v tis. Kč v tis. Kč 1. Liberecká 3/804 215 185 2. Kostel Dr. Farského restaurování vstupního portálu I. etapa 280 160 3. Kostel Dr. Farského restaurování portálu II. etapa 50 20 Finanční příspěvky na obnovu objektů z rozpočtu města Z 22 žádostí doporučila komise pro realizaci Programu regenerace MPZ zastupitelstvu města ke schválení 8 žádostí na poskytnutí finančního příspěvku ve výši 1,53 milionu korun. Rozdělení finančních prostředků z rozpočtu města v roce 2008 (v tis. Kč) Titul Příspěvek z rozpočtu města Vlastník 1. Kostel Horní nám. 600 Římskokat. farnost děkanství Jbc 2. Opletalova 29 40 MUDr. Pavel Svoboda 3. Pod Baštou 7/898 40 Irena Šídová 4. Máchova 6/533 60 Helena Janoušková 5. U Zeleného stromu 1/191 100 Jiří Stránský 6. Klidná 5/1597 40 Jaroslav a Romana Huškovi 7. Kostel sv. Anny 350 Město Jablonec nad Nisou 8. Městské divadlo 300 Město Jablonec nad Nisou 2. Státní finanční podpora Program záchrany architektonického dědictví Ministerstvo kultury ČR poskytlo v rámci tohoto programu příspěvek 550 tis. Kč na rekonstrukci kostela sv. Václava v Rychnově u Jablonce nad Nisou a 1 150 tis. Kč na rekonstrukci kostela Nejsvětějšího srdce Ježíšova na Horním náměstí v Jablonci n. N. Program obnova kulturních památek prostřednictvím obcí s rozšířenou působností Ministerstvo kultury ČR poskytlo v rámci tohoto programu příspěvek 456 tis. Kč na rekonstrukci kostela Navštívení Panny Marie v Lučanech n. N. a 190 tis. Kč na rekonstrukci kaple Navštívení Panny Marie v Karlově u Josefova Dolu. Oddělení investiční výstavby Komunikace v Novoveské ulici Náklady na realizaci v roce 2008 18 915,10 Kč Termín zahájení 15. 6. 2007 Termín dokončení 29. 5. 2008 Popis akce: V Novoveské ulici byla rekonstruována silniční komunikace, včetně nového kruhového objezdu. Současně byly vybudovány nové chodníky a přilehlá zeleň. Rekonstrukci komunikace předcházela rekonstrukce a výstavba nových inženýrských sítí. Jde o akci, kterou zajišťovala Krajská správa silnic Libereckého kraje. Město hradilo jen část nákladů, na stavbu poskytl dotaci fond EU pro regionální rozvoj. Podíl města na rekonstrukci bude uhrazen až po kolaudaci v r. 2009. 30 3. ODBOR ROZVOJE

Oprava podlahy 1. nadzemního podlaží v pavilon A Eurocentra Náklady na realizaci v roce 2008 759 474,00 Kč Termín zahájení 15. 10. 2008 Termín dokončení 12. 12. 2008 Popis akce: Povrch podlahy v 1. nadzemním podlaží pavilonu A, který byl nově proveden při nedávné rekonstrukce objektu, vykazoval vady, které však nebylo možné považovat za reklamační. Chyba byla v původní, nekvalitní betonové konstrukci podlahy. Za roky provozu objektu byl beton působením soli nanášené na obuvi návštěvníků v zimním období značně degradovaný. Původní konstrukce podlahy byly při opravě odstraněny a provedeny v nové skladbě. Úprava povrchu byla ukončena mechanicky odolnou stěrkou. Komunikace v ulici U Lesa Náklady na realizaci v roce 2008 416 297,00 Kč Termín zahájení 19. 5. 2008 Termín dokončení 30. 6. 2008 Popis akce: Byla vybudována část komunikace v nové ulici odbočující z ul. Tichá k nově budovaným domkům. Osazeny byly betonové obrubníky, vybudována uliční vpusť, osazeny silniční značky. Povrch komunikace byl proveden z recyklovaného asfaltobetonového materiálu, tzv. obrusu. Definitivní úprava bude provedena v rámci kompletního dokončení celé komunikace po vybudování zbývajících domků v ulici. Oprava opěrné zdi v Proseči n. N. u LG Dinex Náklady na realizaci v roce 2008 476 000,00 Kč Termín zahájení 9. 6. 2008 Termín dokončení 11. 7. 2008 Popis akce: Opěrná zeď (stará cca 100 let) na pravém břehu Lužické Nisy, ř. km 42,270 42,300, byla v havarijním stavu. Prvních 7,5m navazujících na most ve správě města Jablonec nad Nisou již spadlo a hrozilo další sesutí včetně přilehlého mostu. Proto bylo přikročeno k opravě sesuté zdi včetně základu. Hřiště v Zeleném Údolí Náklady na realizaci v 2008 1 453 413,43 Kč z toho dotace 720 000,00 Kč Termín zahájení 26. 9. 2008 Termín dokončení 21. 11. 2008 Popis akce: V areálu Komunitního centra pro národnostní menšiny bylo vybudováno hřiště s povrchem z umělého trávníku o velikosti 20 x 12m. Hřiště je víceúčelové pro tenis, nohejbal, volejbal, basketbal a pozemní hokej. Současně byl vybudován osvětlený přístřešek dřevěné konstrukce o půdorysu 7 x 5m. Přístřešek má sloužit pro možnost přestrojení a ke shromáždění dětí v případě nepříznivého počasí. Akce byla realizována za přispění dotace ze státního rozpočtu. Zateplení jídelny a spojovacího krčku základní školy Mozartova ulice Náklady na realizaci v 2008 16 124 604,70 Kč z toho: dotace 11 000 000,00 Kč Termín zahájení 1. 7. 2008 Termín dokončení 20. 10. 2008 Popis akce: Jde o novou akci, kterou bylo v 2008 pokračováno v zateplování objektu jídelny a krčku, který spojuje jídelnu se školou. Byla provedena kompletní výměna oken a vstupních dveří, zateplení střech a zateplení pláště objektů. V rámci stavby byla též doplněna svislá hydroizolace v podzemní části objektů. Akce byla realizována za přispění dotace ze státního rozpočtu. 3. ODBOR ROZVOJE 31

Rekonstrukce střechy na objektu Řetízková 5 a 7 a Na Kopci 9 a 11 v Jablonci nad Nisou Náklady na realizaci v roce 2008 3 269 551,60Kč Termín zahájení 12. 5. 2008 Termín dokončení 15. 8. 2008 Popis akce: Rekonstrukce střech byla vyvolána jejich neuspokojivým stavem. Byla odstraněna stávající azbestocementová krytina, byla vybudována druhá odvětrávaná konstrukce pro položení nové krytiny z asfaltových šindelů. Tím došlo i k nutné úpravě všech technologických prostupů střechou. Střešní okna byla demontována nově osazena a ostění patřičně upraveno. V závěru akce bylo vybudováno odvětrání koupelen nuceným odtahem nad střechu. Stavba splaškové kanalizace a vodovodu a přeložka vodovodu v ul. Pod Lesem a Jindřichovská v Jablonci nad Nisou Náklady na realizaci v roce 2008 3 382 471,40 Kč Termín zahájení 04/2007 Termín dokončení 31. 1. 2008 Popis akce: Při této akci došlo k vybudování kanalizační stoky z trub kameninových DN 250 o celkové délce 695,5 m. Dále byly vybudovány dva kanalizační výtlaky o DN 100a DN 50 z HD-PE o výměře 153,27 a 57 m. Součástí stavby jsou též dvě čerpací stanice na splašky osazeny čerpadly. V rámci výstavby kanalizace byl položen nový vodovodní řad délky 235,15m z PE 100 a 55,75m z PE 90. Vodovodní řady byly doplněny o nové vodovodní přípojky. Z důvodu velkého porušení stávajících asfaltových povrchů bylo přistoupeno k jejich celoplošné obnově. Oprava běžeckých tratí v Břízkách Náklady na realizaci v 2008 0 Kč (práce byly hrazeny až po dokončení v lednu 2009) Termín zahájení 20. 11. 2008 Termín dokončení 16. 1. 2009 Popis akce: V roce 2008 došlo ke stabilizování erozních rýh na tratích a k nápravě poškozených svahů. Byl vybudován odvodňovací žlab z prefabrikovaných žlabovek. Oprava vad panelových domů v ulici Palackého 3766/3776 Náklady na realizaci v 2008 1 673 720,00 Kč Termín zahájení 22. 9. 2008 Termín dokončení 31. 8. 2009 Popis akce: Jedná se o akci, jež má za cíl snížit spotřebu tepla na vytápění. V roce 2008 byly vyměněny stará okna za nové plastové včetně výměny lodžiové sestavy s dílčím dokončením k 30. 11. 2008. V roce 2009 dojde k zateplení balkonů, ke statickému zajištění poškozených balkonových částí, pokládce dlažby a výměně již nevyhovujícího zábradlí za nové. Oprava objektu Husova Náklady na realizaci v 2008 280 684,03 Kč Termín zahájení 1. 9. 2007 Termín dokončení 31. 5. 2008 Popis akce: V roce 2007 byla zahájena akce opravy vstupu do objektu, úpravy balkonu, demolice přistavěné garáže a obnova truhlářských prvků na fasádě. Jedná se o historickou památku, která se nalézá v městské památkové zóně. Z důvodu nepříznivých klimatických podmínek bylo rozhodnuto prodloužit dobu realizace a ponechat dokončení fasády na rok 2008. 32 3. ODBOR ROZVOJE

Odkanalizování vnitrobloku Řetízková, Na Kopci v Jablonci nad Nisou Náklady na realizaci v roce 2008 411 988,60 Kč Termín zahájení 26. 9. 2008 Termín dokončení 31. 5. 2009 Popis akce: V roce 2008 byly zahájeny práce na odkanalizování zmíněného vnitrobloku se zrušením stávajících septiků a napojením na veřejnou kanalizaci. V rámci této akce došlo k provedení drenáží, jež mají za účel snížit namáhání objektů vzlínající vodou. Tyto drenáže jsou zaústěny do nové kanalizace. Dále byla vybudována odlehčovací stoka, která má zabránit zaplavování sklepů při přívalových deštích v objektech při patě Řetízkové ulice. Infrastruktura pro obytný soubor Raisova, Horská a Lesní ul., Jablonec n. N. Náklady na realizaci v roce 2008 5 434 051,80 Kč Termín zahájení 15. 9. 2007 Termín dokončení 31. 10. 2008 Popis akce: Vr. 2007 byla na této stavbě provedena přeložka vodovodu v Lesní ulici (úsek od křižovatky s ul. 5. května po křižovatku s ulicí Raisova) včetně nových přípojek k soukromým objektům. V r. 2008 práce dále pokračovaly výstavbou kanalizační stoky, veřejného osvětlení, propojovací komunikace mezi ulicemi Lesní Horská, parkovacích ploch, chodníků a přeložek kabelů nízkého napětí a telefonního vedení. Cílem akce je vybudování technické infrastruktury pro souběžně budované bytové domy. Vr. 2009 dojde k dokončení části sadových úprav, jež nebylo možné dokončit v roce 2008 z důvodu stavební nepřipravenosti prostoru u nově budovaných bytových domů. Stavební úpravy objektu Podhorská 510/5 v Jablonci nad Nisou Náklady na realizaci v roce 2008 234 254,10 Kč Termín zahájení 1. 9. 2007 Termín dokončení 31. 3. 2008 Popis akce: Stavební úpravy se týkaly rekonstrukce terasy a římsy objektu, jež byly v havarijním stavu. Na terase byly zhotoveny nové izolační vrstvy a pochozí plocha byla vytvořena vymývanou dlažbou. Odvodňovací systém byl doplněn o topné kabely. Oprava kontejnerového přístřešku v ulici Lesní v Jablonci nad Nisou Náklady na realizaci v roce 2008 48 674,60 Kč Termín zahájení 8. 10. 2008 Termín dokončení 31. 10. 2008 Popis akce: V rámci této akce byla provedena oprava havarijního stavu kontejnerového přístřešku. Stávající hurdisková konzola do I nosníků byla nahrazena lehkou konstrukcí z OSB desek doplněnou dřevěnými výztuhami s provedením nového oplechování z titan-zinku a modifikovaných pásů. WC v Soukenné ulici Náklady na realizaci v roce 2008 1 224 037,20 Kč Termín zahájení 12/2008 Termín dokončení 6/2009 Popis akce: Akce byla zahájena v roce 2008 nákupem sociální buňky, jež bude v roce 2009 osazena na nově vybudované základy v Soukenné ulici. 3. ODBOR ROZVOJE 33

Oprava oplocení parku v ulici Vzdušná ulička Náklady na realizaci v 2008 263 323,00 Kč Termín zahájení 1. 9. 2008 Termín dokončení 12. 11. 2008 Popis akce: Byla opravena nakloněná opěrná zídka a na ní stojící kovaný plot. Rekonstrukce ulice Podzimní v Jablonci nad Nisou Náklady na realizaci v 2008 4 402 431,00 Kč Termín zahájení 1. 7. 2008 Termín dokončení Stavba bude dokončena v roce 2009 Popis akce: Jedná se o rekonstrukci ulice a chodníků včetně podkladních konstrukčních vrstev. V roce 2008 byl proveden úsek mezi křižovatkami Pod Skalkou a Sv. Čecha. V rámci stavby byla provedena výměna kanalizace (stavebník SVS a.s.) z důvodu jejího havarijního stavu. Zateplení ZŠ Pasířská v Jablonci nad Nisou Náklady na realizaci v roce 2008 20 057 243,00 Kč Dotace SFŽP 0 Kč Dotace EU 0 Kč Termín zahájení 4. 6. 2008 Termín dokončení Stavba bude dokončena v roce 2009 Popis akce: V rámci této stavby dochází k zateplení fasády a střechy všech pavilonů, včetně výměny oken a dodatečné hydroizolace obvodových zdí. Krčky mezi pavilony základního stupně ZŠ byly zbourány a nově vystavěny. Na akci je přislíbena dotace z EU a SFŽP. Víceúčelové hřiště Pasířská Náklady na realizaci v roce 2008 6 009 820,00 Kč Z toho státní dotace 4 000 000,00 Kč Termín zahájení 20. 8. 2008 Termín dokončení 7. 11. 2008 Popis akce: Víceúčelové hřiště s umělým povrchem o rozměrech 44 m x 28 m s hrací plochou na malou kopanou, košíkovou, tenis a dvakrát odbíjenou. Stavba byla dotována ze státního rozpočtu. Oprava stávajícího komentátorského objektu sportovního areálu Střelnice Jablonec n. N. fotbalový stadion Náklady na realizaci v roce 2008 2 892 315,00 Kč Termín zahájení 20. 8. 2007 Termín dokončení 22. 10. 2007 Popis akce: Oprava komentátorského objektu v rámci, které bylo vybudováno zázemí pro zásahovou jednotku policie ČR při fotbalových utkáních, byla realizována v roce 2007 a zaplacena v roce 2008. 34 3. ODBOR ROZVOJE

Sedačky pro lehkoatletickou halu a dřevěné mezistupně Náklady na realizaci v roce 2008 688 249,00 Kč Termín zahájení 17. 12. 2007 Termín dokončení sedaček 31. 12. 2007 Termín dokončení stupňů 22. 3. 2008 Popis akce: Tyto práce jsou součástí akce Rekonstrukce lehkoatletické haly a jedná se o plastové sklopné sedačky na galerii haly a jejich přístup k nim. Propojení dešťového svodu s ležatou kanalizací u skladu LA haly v Jablonci nad Nisou Náklady na realizaci v roce 2008 20 342,00 Kč Termín zahájení 27. 10. 2008 Termín dokončení 30. 10. 2008 Popis akce: Z důvodu zaplavování jižní části LA haly dešťovou vodou byly tyto vody odvedeny do kanalizace. Dodávka a montáž střešní lávky a žebříků lehkoatletická hala Střelnice Náklady na realizaci v 2008 307 227,00 Kč Termín zahájení 3. 11. 2008 Termín dokončení 21. 11. 2008 Popis akce: Tyto práce jsou součástí akce Rekonstrukce LA haly. Lávky a žebříky byly zbudovány z důvodu obsluhy VZT jednotek umístěných na střeše LA haly ZŠ 5. května dodávka a montáž přepojení topného okruhu D tělocvična + přístavba na kotlový okruh se samostatným směšovacím ventilem Náklady na realizaci v 2008 63 015,00 Kč Termín zahájení 18. 8. 2008 Termín dokončení 27. 8. 2008 Popis akce: Vzhledem k tomu, že tělocvična a nová přístavba školy nebyla dostatečně vytápěna, bylo třeba v kotelně přepojit tuto část školy na samostatný topný okruh. Kostel sv. Anny v Jablonci n. N. sanace vlhkosti Náklady na realizaci v 2008 2 033 122,10 Kč Z toho dotace z Libereckého kraje 350 000,00 Kč Termín zahájení 19. 5. 2008 Termín dokončení 31. 3. 2009 Popis akce: V rámci projektu spolufinancovaném z rozpočtu Libereckého kraje byly zrealizovány specifické úpravy v objektu zaměřené na účinnější eliminaci stavební vlhkosti, především pak na zajištění úměrné stability mikroklimatu nezbytné pro celoroční využívání objektu, ochranu nově nainstalovaných varhan i zvýšení tepelné pohody diváků. Byly provedeny úpravy zajišťující, resp. obnovující přirozený ventilační systém objektu a úpravy za účelem zřízení temperace objektu s ohledem na minimalizaci zásahů do díla zrekonstruovaného zhruba před dvěma roky. Jednalo se zejména o zhotovení nové konstrukce podlahy s temperací pomocí el. topných kabelů v lodi kostela, větracího a vysoušecího kanálu podél severní fasády vně objektu, nové vitráže v interiéru, parapetních žlábků pod vitrážovými okny, podhledu ve 2. NP sakristie, repliky části dřevěných stávajících žaluzií ve věži kostela, úpravy vitrážových oken, svítidla a některých dalších menších úprav včetně archeologického průzkumu. 3. ODBOR ROZVOJE 35

Stavba komunikace, veřejné osvětlení a sadové úpravy OS Horní Proseč Náklady na realizaci v 2008 5 483 854 Kč Termín zahájení 30. 7. 2007 Termín dokončení 23. 6. 2008 Popis akce: V souvislosti s výstavbou tří bytových objektů v lokalitě Horní Proseč uskutečněnou firmou Interma, a. s., zrealizovalo město Jablonec n. N. nezbytnou infrastrukturu komunikace, veřejné osvětlení a sadové úpravy. Pro dotvoření vnějšího okolí domů a odstínění přilehlých parkovišť byly v rámci sadových úprav vysazeny nové stromy a keře, zbylé plochy jsou zatravněny. Dvorská ul., Jablonec n. N. chodník, vyztužení svahu a zárubní zeď na pozemku p. č. 877 Náklady na realizaci v 2008 548 622,00 Kč Termín zahájení 1. 11. 2007 Termín dokončení 30. 5. 2008 Popis akce: Prudký svah přiléhající k ul. Dvorská byl zpevněn pomocí geomříží a geomatrací, osázen keři a podél chodníku ohrazen ocelovým zábradlím do betonových patek. Vybudována byla nová zárubní zeď s obkladem z betonových tvárnic s včleněným rozváděčem VO. Dokončena byla chybějící část chodníku spovrchem ze žulové dlažby. Venkovní bazén pro děti v areálu krytého plaveckého bazénu v Jablonci nad Nisou Náklady na realizaci v 2008 2 487 441,00 Kč Termín zahájení 1. 12. 2007 Termín dokončení 31. 5. 2008 Popis akce: V oploceném areálu KPB byl zrealizován venkovní bazén pro děti z nerezového plechu po obvodu s chodníky ze zámkové dlažby. Vně ochozů bylo provedeno oplocení. Osazena byla sprcha i stříkací zvířátko. Technologické zázemí bylo zřízeno v objektu plaveckého bazénu ve volných prostorách pod samotným tělesem bazénu. Stavba vodovodu a kanalizace Proseč nad Nisou II. etapa Náklady na realizaci v 2008 3 685 666 Kč Termín zahájení 11. 8. 2008 Termín dokončení 30. 1. 2009 Popis akce: Kanalizační stoka a vodovodní řad byly vybudovány pro odvod odpadních vod na ČOV Liberec a pro zajištění zásobování pitnou vodou pro plánovanou bytovou zástavbu v lokalitě Horní Proseč na jihozápadním svahu prosečského hřebene. Trasy vedené v souběhu přecházejí přes areál třídírny odpadů v majetku SKS, s. r. o., a stoupají dále ve stávající nezpevněné polní cestě směrem k bytovým domům v katastru Proseč n. N. Odkanalizování 5 bytových domů v Jablonci nad Nisou Náklady na realizaci v 2008 1 122 320,83 Kč Termín zahájení 6. 6. 2008 Termín dokončení 30. 9. 2008 Popis akce: Pro odvod odpadních vod z pěti stávajících objektů v majetku města Jablonec nad Nisou Podhorská 64, Podhorská 116, Podhorská 122, Jánská 4 a Růžová 7a, byly zrealizovány venkovní kanalizační přípojky s napojením do stávajících stok veřejné kanalizace, která dále ústí do ČOV. Vnitřní domovní rozvody v suterénech bylo nutno upravit. Původní nevyhovující septiky nebo žumpy (většinou s přepadem do vodoteče) mohly být zrušeny. 36 3. ODBOR ROZVOJE

Stavební úpravy objektu č. p. 1457 a 1710, Zelené Údolí, Jablonec n. N., přeměna na 16 nízkonákladových bytů Náklady na realizaci v roce 2008 124 507 Kč Termín zahájení 3. 9. 2007 Termín dokončení 15. 12. 2007 Popis akce: Záměrem I. etapy bylo především provedení odizolování nosných stěn objektu proti vodě a zemní vlhkosti. Objekt tak byl připraven pro vznik nízkonákladového bydlení. Okružní křižovatka Maršovická Náklady na realizaci v roce 2008 21 093,00 Kč Termín zahájení 3. 9. 2007 Termín dokončení 15. 12. 2007 Na základě smlouvy o partnerství s Krajskou správou silnic Libereckého kraje byla s cílem zvýšení bezpečnosti provozu vybudována okružní křižovatka na komunikaci do Jablonce II/287 v ul. Rychnovská, ul. Maršovická a ul. Letní. Původní záměr dokončit stavbu do konce r. 2007 se vzhledem ke složité překládce inženýrských sítí v místě stavby a vzhledem k nepříznivému počasí před koncem roku 2007 nepodařilo uskutečnit; stavba byla dokončena v jarních měsících r. 2008. Podíl města na akci bude uhrazen až po kolaudaci stavby v r. 2009. Oddělení přípravy projektů Oddělení připravuje k realizaci projekty investičních staveb odboru rozvoje města vždy dle schváleného rozpočtu města a dále připravuje technické části žádostí o dotace z vyhlášených programů fondů EU a státních programů. Celkový finanční objem připravovaných akcí byl ve sledovaném roce za 136 mil Kč, přitom za projektové dokumentace bylo z této částky vynaloženo celkem 28mil Kč. Také v roce 2008 se oddělení zabývalo přípravou projektů k poskytnutí podpory z fondů EU v rozhodném období v roce 2007 2013. Jednalo se o projekty na rekonstrukci slunečních lázní, zateplení ZŠ Arbesova, rekonstrukci objektu bývalé hasičárny, hřiště s in-line dráhami v ulici F. L. Čelakovského, IPRM Žižkův Vrch. Přitom projekty na revitalizaci bývalé hasičské zbrojnice a kamerového systému, výstavba volnočasového areálu v ulici F. L. Čelakovského a IPRM Žižkův vrch byly vyhodnoceny jako úspěšné a budou se realizovat v dalších letech. Dále bylo připraveno pět podkladů pro žádosti o dotace na MF ČR úspěšná byla žádost o vybudování hřiště u ŽS Pasířská a zateplení objektu jídelny ZŠ Mozartova. Do náplně oddělení patří také zajišťování společných vyjádření správců nemovitostí a zpracování koordinovaných stanovisek v souvislosti s novým stavebním zákonem. Těchto stanovisek bylo za rok 2008 vydáno celkem 300, z toho stanovisek za město 277 a koordinovaných stanovisek 23. Oddělení životního prostředí 1. Ochrana přírody a krajiny V roce 2008 byly ošetřeny tyto významné krajinné prvky na Jablonecku: Prameništní rašeliniště k. ú. Nová Ves n. N. Horní Černá Studnice k. ú. Nová Ves n. N. Květnatá louka na Horní Černé Studnici k. ú. Nová Ves n. N. Louka pod Kynastem k. ú. Jablonecké Paseky a k. ú. Nová Ves n. N. Louka nad koupalištěm k. ú. Rychnov u Jablonce n. N. Líska Košovy k. ú. Rychnov u Jablonce n. N. a k. ú. Pulečný Vápencový kopeček Rydvaltice k. ú. Pelíkovice 3. ODBOR ROZVOJE 37

Ošetření významných krajinných prvků 2004 2005 2006 2007 2008 Dotace v rámci Programu péče o krajinu 93 520 67 427 116 793 104 608 153 820 Vlastní náklady 0 43 693 12 985 35 976 6700 Celkem náklady (v Kč) 93 520 111 120 129 778 140 584 160 520 Ošetření památných a významných dřevin na Jablonecku 2005 2006 2007 2008 Celkem bylo ošetřeno 2 1 1 2 Dotace v rámci Programu péče o krajinu 0 0 0 0 Vlastní náklady 12 500 2 000 20 000 22 040 Celkem náklady (v Kč) 12 500 2 000 20 000 22 040 Žádosti o povolení kácení dřevin mimo lesní zeleň 2004 2005 2006 2007 2008 Celkový počet žádostí 190 163 217 259 211 Počet žadatelů, kterým bylo vyhověno 179 147 203 235 235 Počet žadatelů, kterým bylo nevyhověno 7 9 7 15 14 Počet žadatelů, kterým bylo vyhověno částečně 4 7 7 9 8 Úklid černých skládek V roce 2008 bylo uklizeno 58 černých skládek celkovým nákladem 406 tisíc Kč. 2. Zvířata 2007 2008 Na území města odchyceno psů 234 213 Na území města odchyceno koček 139 143 Náklady za odchyt a pobyt v útulcích 654 000 Kč 668 410 Náklady za veterinární péči 105 000 Kč 91 500 Deratizace + odchyt holubů 20 000 Dále byla na území města odchycena tato zvířata: 7 ježků, 4 králíci, 2 netopýři, 1 kachna. 3. Ochrana zemědělského půdního fondu 2004 2005 2006 2007 2008 Celkem vydáno souhlasů k odnětím pozemku ze zemědělského půdního fondu 110 114 104 137 163 Celkem odňato zemědělské půdy 5,0053 ha 2,7755 5,2726 5,6031 10,1698 z toho pro bytovou výstavbu 1,3938 ha 1,1393 2,5467 2,5874 3,3017 pro průmyslovou výstavbu 0,2473 ha 0,3186 0,7625 0,4448 0,3862 pro dopravu a sítě 1,1131 ha 0,8897 0,5641 1,2652 4,0297 pro vodní hospodářství - - - 0,085 0,0154 pro rekreaci a sport 0,8793 ha 0,0413 0,343 0,1362 0,5452 pro ostatní účely 1,3718 ha 0,3866 0,9166 1,0845 1,5916 4. Ochrana ovzduší 2007 2008 Oznámení poplatek do 500 Kč se nepředepisuje 34 37 Rozhodnutí poplatek do 2000 Kč 10 10 Rozhodnutí poplatek nad 2000 Kč 8 5 Celkem vydáno 52 52 38 3. ODBOR ROZVOJE

5. Odpadové hospodářství V roce 2008 občané Jablonce n. N. vytřídili 3 016 tun odpadu. Celkem bylo zneškodněno 7 578 tun odpadu. Nárůst počtu stanovišť kontejnerů na separovaný odpad v průběhu let 2005 2008 2005 2006 2007 2008 Přírůstek / celkem stanovišť 3 / 232 2 / 234 3 / 237 3 / 240 V roce 2008 bylo občany města vytříděno Papíru Železa Skla PET lahví a ostatních plastů TETRA-PAKů 1 076 101 kg 1 219 000 kg 411 380 kg 224 500 kg 19 407 kg 6. Správa veřejné zeleně 2004 2005 2006 2007 2008 Plocha (m 2 ) 573 459 583 904 628 465 680 546 686 542 Celkové náklady (v Kč) 5 199 099 5 460 175 5 883 690 6 183 564 7 300 000 Pokácené stromy 48 ks 44 ks 23 ks 119 ks 136 ks Ošetřené stromy 61 ks 193 ks 161 ks 352 ks 432 ks Nově vysazené stromy 12 ks 21 ks 50 ks 23 ks 61 ks Nově vysazené keře 600 ks 350 ks 370 ks 184 ks 920 ks Do údržby zeleně jsou započítány pouze trávníkové plochy, kromě toho se ošetřují ještě keřové a trvalkové porosty či záhony a živé ploty. Kácení a ošetřování stromů provádíme na všech pozemcích v majetku města, tj. na veřejné zeleni, v zahradách u městských či bývalých městských objektů, v mateřských školách, pečujeme rovněž o stromy podél komunikací, na hřbitovech a v letním kině. 7. Městský mobiliář 2004 2005 2006 2007 2008 Opravené lavičky 28 ks 42 ks 41 ks 240 ks 112 ks Nové lavičky 18 ks 25 ks 29 ks 18 ks 26 ks Oddělení veřejných zakázek Zajišťuje organizaci výběrových řízení na veřejné zakázky města s finančním objemem nad 100 tis. Kč bez DPH. V roce 2008 bylo vypsáno 101 výběrových řízení na dodavatele služeb, dodávek a stavebních prací. Od 11. 11. 2008 byl Směrnicí č. 3 změněn limit nad 300 tis. Kč bez DPH. Aktuální veřejné zakázky malého rozsahu a podlimitní veřejné zakázky ve zjednodušeném řízení jsou zveřejňovány na internetových stránkách města www.mestojablonec.cz. Počty výběrových řízení dle druhů zadání jsou uvedeny v následující tabulce: Seznam zakázek od 1. 1. 2008, limity v Kč bez DPH Druh výběrového řízení VZMR I VZMR II Podlimitní VZ Nadlimitní VZ 100 tis. 500 tis. Kč 500 tis. 2 mil. Kč 500 tis. 6 mil. Kč Počet 58 38 4 1 VZ veřejná zakázka, VZMR veřejná zakázka malého rozsahu 3. ODBOR ROZVOJE 39

4. Humanitní odbor Ředitelka odboru Mgr. Miroslava Rýžaková Oddělení: Oddělení sociálních služeb a zdravotnictví Oddělení sociálně právní ochrany dětí, náhradní rodinná péče Oddělení sociálních dávek Oddělení školství, kultury a sportu Informační centrum Oddělení sociálních služeb a zdravotnictví Senioři Domy s pečovatelskou službou 2004 2005 2006 2007 2008 Celkový počet evidovaných žádostí 273 276 286 295 289 Přijato žádostí do DsPS 47 57 47 59 43 Umístěno jednotlivci 16 19 23 11 8 Umístěno dvojice 2 0 3 2 6 Vánoce rozdáno dárků 540 560 572 448 440 Kluby důchodců 2004 2005 2006 2007 2008 Počet klubů 4 4 5 5 5 Počet stálých členů 125 125 165 166 162 Počet akcí, které zajišťoval městský úřad 7 8 11 15 15 Rozpočet na činnost klubů důchodců v Kč 172 000 172 000 173 000 181 000 162 000 Vánoční balíčky v Kč 55 000 55 000 54 000 52 000 52 000 Občané ohrožení sociálním vyloučením 2004 2005 2006 2007 2008 Počet osob propuštěných z výkonu trestu odnětí svobody a vazby 89 87 88 81 88 Počet osob, které nastoupily ve sledovaném roce výkon trestu a vazby 79 75 79 74 91 Vyplacená dávka mimořádné okamžité pomoci z důvodu ohrožení osoby sociálním vyloučením v Kč 56 500 46 600 44 400 30 000 47 400 Počet klientů, kteří navštívili sociálního kurátora 185 189 183 185 213 Občané zbavení způsobilosti k právním úkonům 2004 2005 2006 2007 2008 Celkem klientů zbavených způsobilosti k právním úkonům v opatrovnictví města 15 15 16 12 11 Počet umístěných v ústavu sociální péče nebo domově pro seniory 2 2 2 1 1 Dlouhodobý pobyt v psychiatrické léčebně 5 4 5 2 2 Pobyt doma 9 10 10 9 8 Noví klienti zbavení způsobilosti k právním úkonům v opatrovnictví města 2 0 1 0 0 Zajímavosti z činnosti V roce 2008 začalo ve městě komunitní plánování sociálních služeb, na kterém se podílelo 85 osob z 42 organizací působících v sociálně zdravotní oblasti. Výsledkem činnosti čtyř pracovních skupin bylo vytvoření I. Komunitního plánu rozvoje sociálních služeb města Jablonce nad Nisou, který byl schválen zastupitelstvem 20. 11. 2008. Do pravidelné spolupráce oddělení s nestátními neziskovými organizacemi z oblasti sociální a zdravotní bylo v roce 2008 zapojeno 38 subjektů. Pravidelné schůzky s neziskovými organizacemi se konají jednou měsíčně. Činnost byla úzce provázána s komunitním plánováním sociálních služeb. Město v rámci protidrogové primární prevence pořádalo již 8. ročník akce Týden proti drogám a dalších 10 interaktivních programů pro ZŠ. Oddělení monitoruje plnění materiálu Jablonec nad 40 4. HUMANITNÍ ODBOR

Nisou - město bez bariér a pravidelně přijímá, řeší, případně předává k řešení, podněty a připomínky občanů k aktuálním problémům ve městě. V rámci výkonu terénní sociální práce poskytovali terénní pracovníci poradenství a pomoc při řešení problémů s bydlením, dluhy na nájemném nebo hledání pracovních příležitostí 394 obyvatelům v sociálně vyloučených lokalitách Zelené Údolí, v objektu ubytovny pro rodiny s dětmi Za Plynárnou 13, Prosečská 187, Dlouhá a Revoluční. Ve 147 případech bylo vedeno jednání s rodiči nezletilých dětí, romskými pedagogickými asistentkami a školami o záškoláctví, nedodržování léčebného řádu, předškolním vzdělávání a následném vzdělávání romských absolventů základních škol. Oddělení sociálně právní ochrany dětí 2007 2008 Děti svěřené do péče jiné osoby 49 61 Děti s nařízenou ústavní výchovou 58 77 Děti svěřené do pěstounské péče/počet rodin 43/27 54/33 Žadatelé o osvojení 11 8 Žadatelé o pěstounskou péči 6 12 Děti vhodné pro náhradní rodinnou péči 14 12 Děti se syndromem CAN 16 34 Děti s výchovnými problémy 96 132 Mladiství s trestnou činností 41 42 Nezletilí páchající trestnou činnost 57 90 Jednání u soudů a dalších institucí za měsíc 95 109 Počet pracovníků oddělení 13 13 Oddělení sociálních dávek Úsek sociálních služeb příspěvek na péči Poskytuje občanům odborné sociálně-právní poradenství a zabezpečuje pomoc pro osoby v nepříznivé sociální situaci z důvodu nepříznivého zdravotního stavu. Dle zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách, mohou občané při splnění zákonem stanovených podmínek žádat o příspěvek na péči. Příspěvek na péči je poskytován osobám závislým na pomoci jiné fyzické osoby za účelem zajištění potřebné pomoci v nepříznivé sociální situaci. Jde o měsíčně se opakující peněžitou dávku, která náleží osobě závislé na pomoci druhé osoby z důvodu nepříznivého zdravotního stavu. Úsek dávek pro těžce zdravotně postižené občany Poskytuje občanům odborné sociálně-právní poradenství a zabezpečuje pomoc pro osoby v nepříznivé sociální situaci z důvodu nepříznivého zdravotního stavu. Občané zdravotně postižení si mohou žádat o dávky ze systému sociální péče, jejichž cílem je přispět k odstranění bariér, které s sebou zdravotní postižení přináší. Tyto situace upravuje zejména vyhláška č. 182/1991 Sb., kterou se provádí zákon o sociálním zabezpečení a zákon ČNR o působnosti orgánů ČR v sociálním zabezpečení. Úsek dávek ze systému pomoci v hmotné nouzi Poskytuje občanům odborné sociálně-právní poradenství a zabezpečuje pomoc pro osoby v nepříznivé sociální situaci z důvodu stavu hmotné nouze, tj. nedostatek prostředků k zajištění životních podmínek. Občané mají možnost žádat o dávky ze systému pomoci v hmotné nouzi. Jedná se o příspěvek na živobytí, který upravuje poskytování pomoci k zajištění životních podmínek osobám, které se nacházejí v hmotné nouzi, o doplatek na bydlení, který spolu s příspěvkem na bydlení ze systému státní sociální podpory řeší pomoc při úhradě nákladů spojených s bydlením, a o mimořádnou okamžitou pomoc, která reaguje na některé specifické situace občanů, kteří se ocitnou v hmotné nouzi, spojené s nedostatkem finančních prostředků, postižením mimořádnou událostí (povodeň, požár, vichřice). Tyto situace upravují zejména zákon č. 111/2006 Sb., o pomoci v hmotné nouzi a zákon č. 110/2006 Sb., o životním a existenčním minimu. Vyplacené částky za rok 2008 Příspěvek na péči Dávky pro těžce zdravotně postižené občany Dávky ze systému pomoci v hmotné nouzi 131 118 000 Kč 25 692 000 Kč 6 943 000 Kč 4. HUMANITNÍ ODBOR 41

Oddělení školství, kultury a sportu Hlavní činností na úseku školství je zabezpečení provozu optimální sítě mateřských a základních škol (včetně školních jídelen) zřizovaných městem Jablonec nad Nisou. Činnost oddělení v oblasti kultury směřuje k naplnění strategie kultury. Oddělení spolupracuje s kulturními subjekty na území města, pořádá jejich pravidelná setkání, pořádá či spolupořádá řadu kulturních a společenských akcí konaných na území města, zabezpečuje podklady pro činnost kulturní komise. Oddělení se zabývá řešením otázek sportovní problematiky na katastru města Jablonec nad Nisou, spolupracuje se všemi sportovními subjekty na území města, podílí se na naplňování koncepce sportu ve městě. Oddělení dále spolupracuje s Eurocentrem Jablonec nad Nisou, s. r. o. v rámci projektu Jablonec nad Nisou. V roce 2008 byl realizován již jeho 9. ročník s názvem Projekt Jablonec nad Nisou 2008. A. Školství Město Jablonec nad Nisou je zřizovatelem devíti plně organizovaných základních škol a tří mateřských škol MŠ speciální Palackého, MŠ Uhelná (která slučuje 16 odloučených pracovišť) a MŠ Havlíčkova s právní subjektivitou od 1. 1. 2008. Všechny organizace jsou zřizovány jako příspěvkové: Mateřské školy V roce 2008 nedošlo k žádným dramatickým změnám v oblasti předškolního vzdělávání. Naplněnost MŠ v Jablonci nad Nisou byla ve školním roce 2008 2009 srovnatelná s předchozími roky. V MŠ speciální bylo zapsáno 53, v MŠ Uhelná 1207 a MŠ Havlíčkova 72 dětí. Právní subjekt MŠ Uhelná nadále fungoval se 16 odloučenými pracovišti. V podzimních měsících pak byly připravovány kroky vedoucí k samostatné právní subjektivitě odloučeného pracoviště MŠ Zámecká schválené ZM v září 2008 ke dni 1. 1. 2009. Ve třech MŠ je umístěno v 62 odděleních VMŠ proti loňskému roku přibylo Celkem v MŠ v Jablonci nad Nisou pracuje z toho: Na platy zaměstnanců MŠ bylo ze státního rozpočtu vynaloženo 1 332 dětí 45 dětí 171 pracovníků 104 učitelek mateřských škol 37 kuchařek 30 provozních pracovníků 35 135 273 Kč Mateřská škola speciální Jablonec nad Nisou, Palackého 37 Ředitelka Mgr. Brethová Jana Sídlo Palackého 37 Kontakt 483 320 973 Zaměření: děti s vadami řeči a děti s mentálním a tělesným postižením. Finanční ukazatele (v tis. Kč) 2005 2006 2007 2008 Náklady 5 859 6 153 6 512 7 334 Výnosy 5 859 6 213 6 493 7 334 z toho: vlastní výnosy 429 372 389 523 příspěvek města 1 605 1 692 1 779 2 217 dotace a granty 3 825 4 149 4 325 4 594 Výsledek hospodaření (+ zisk, ztráta) 0 + 60 19 z toho: ztráta ve výši odpisů Ostatní ukazatele 2005 2006 2007 2008 Počet dětí 53 53 53 53 Počet pracovníků (přepočtený stav) 15,35 15,26 16,33 16,76 z toho: pedagogických 10,60 10,48 11,55 12,03 provozních 4,75 4,78 4,78 4,73 Zajímavé akce roku 2008 MŠ speciální se představuje ukázka práce s dětmi ve speciální mateřské škole výstava dětských prací v budově jablonecké radnice Jízda na koni v Nové Vsi v jízdárně p. Kellera 42 4. HUMANITNÍ ODBOR

Velikonoční vyrábění dílny pro děti a rodiče Vystoupení dětí na Velikonočních trzích Výlet školy do areálu Botanicus v Ostré u Lysé nad Labem Rozloučení se školáky rozloučení všech dětí se školním rokem Vánoční dílny pro děti a rodiče Plavání dětí včetně dětí s tělesným postižením Mateřská škola Jablonec nad Nisou, Havlíčkova 4 Ředitelka Stejskalová Jolana Sídlo Havlíčkova 4 Kontakt 733 644 370 Právní subjektivita od 1. 1. 2008 Finanční ukazatele (v tis. Kč) 2005 2006 2007 2008 Náklady 3 749 Výnosy 3 779 z toho: vlastní výnosy 473 příspěvek města 728 dotace a granty 2 578 Výsledek hospodaření (+ zisk, ztráta) + 30 z toho: ztráta ve výši odpisů Ostatní ukazatele 2005 2006 2007 2008 Počet dětí 72 Počet pracovníků (přepočtený stav) 9,29 z toho: pedagogických 5,66 provozních 3,63 Zajímavé akce roku 2008 Lyžařský výcvik Karneval Pálení čarodějnic s rodiči Velikonoční dílna Plavecký výcvik Týdenní pobyt na Máchově jezeře Rozloučení se školáky Návštěva psího útulku Jablíčková slavnost Vánoční dílna Štědrovečerní zdobení stromu v Srnčím dole Ukázka výcviku psů a dravců Návštěva hasičské zbrojnice Školní výlet do Šťastné země Dýňobraní spolupráce s domem vína Pohádkové spaní ve školce Noční cesta za skřítky Ukázkové hodiny zájmových kroužků Ekologický projekt Krása odpadu Projekt Skřítek Podzimníček Divadelní projekt Boudo, budko Projekt Olympiáda Kroužky keramiky, břišních tanců, angličtiny, sboreček Pod Peřinkou, veselá flétnička, tvořivá dílna, pohybový kroužek 4. HUMANITNÍ ODBOR 43

Mateřská škola Jablonec nad Nisou, Uhelná 5 Ředitelka Mrklasová Helena Sídlo Uhelná 5 Kontakt 483 319 184 Organizace je sloučeným zařízením původních 16 samostatných MŠ, přičemž jedno odloučené pracoviště nabízí péči ve třídách pro děti s alergickými onemocněními a jedno odloučené pracoviště pracuje podle výchovně vzdělávacího programu Montessori. Finanční ukazatele (v tis. Kč) 2005 2006 2007 2008 Náklady 54 720 58 137 62 088 63 817 Výnosy 54 831 58 754 62 088 63 971 z toho: vlastní výnosy 7 286 7 734 8 857 9 202 příspěvek města *11 287 *11 420 *10 953 13 076 dotace a granty 36 514 39 644 42 278 41 693 Výsledek hospodaření (+ zisk, ztráta) + 111 + 617 0 + 154 z toho: ztráta ve výši odpisů * včetně investiční dotace Ostatní ukazatele 2005 2006 2007 2008 Počet dětí 1 173 1 209 1 234 1 207 Počet pracovníků (přepočtený stav) 142,66 145,46 151,26 156,02 z toho: pedagogických 85,61 88,40 91,00 89,51 provozních 57,05 57,06 60,26 66,51 Zajímavé akce roku 2008 Dny otevřených dveří, dílny Společné akce rodičů a dětí karneval, Drakiáda, Podzimní bramboračka, Svatojánský oheň, Den otců 17. pochod za duchem Jizerských hor Muhu Taneční zábava v Kokoníně Medvídek Bobo spolupráce s městskou policií Spolupráce se SPgŠ Liberec a TU Liberec Projekt ekologické výchovy Mrkvička Soutěž ve sběru papíru Výlety, lyžování, plavání Výjezdní porada VOP Team building Březka u Jičína Zájmové kroužky Projekt česko-německé spolupráce Základní školy a školní jídelny Základní škola Jablonec nad Nisou, Liberecká 26 Ředitelka Mgr. Stehlíková Věra Sídlo Liberecká 26 Kontakt 483 320 777 Finanční ukazatele (v tis. Kč) 2005 2006 2007 2008 Náklady 24 221 25 539 27 163 28 058 Výnosy 24 352 25 813 27 159 28 072 z toho: vlastní výnosy 2 218 2 269 2 263 2 626 příspěvek města *3 969 3 818 3 700 4 200 dotace a granty 18 277 19 726 21 196 21 246 Výsledek hospodaření (+ zisk, ztráta) + 131 + 274 4 + 14 z toho: ztráta ve výši odpisů * včetně investiční dotace 44 4. HUMANITNÍ ODBOR

Ostatní ukazatele 2005 2006 2007 2008 Počet dětí 661 657 653 632 Počet pracovníků (přepočtený stav) 62,26 63,24 62,90 61,81 z toho: pedagogických 44,32 45,30 44,96 45,06 provozních 17,94 17,94 17,94 16,75 Zajímavé akce roku 2008 Výuka v 1., 2., 6., 7. ročníku podle školního vzdělávacího programu Devět kroků do života Slavnost Slabikáře vítání prvňáčků ve světě čtení a knih 14 zájmových kroužků při škole a školní družině Otevření nové multimediální učebny v září 2008 Získání grantu ESF (téměř 1 mil. Kč) na projekt Žák učitelem, učitel žákem Rozšíření vybavení učeben o další interaktivní tabule Otevření pobočky knihovny německé literatury Goetheho Institutu v Praze na naší škole Realizace celoškolních projektů Vánoce ve světě, Děti Indie, Nocování ve škole, Poetické odpoledne, Outdoorový pohár, Sportovní den, Vánoční a Velikonoční trhy, Luštíme sudoku atd. Spolupráce se základní školou v Bautzenu (výtvarný seminář našich dětí v Bautzenu, společný projekt v prosinci 2008 včetně vystoupení v Městském divadle u příležitosti oslav 10. výročí spolupráce) Akce obou dětských pěveckých sborů Rolnička a Zvoneček zpívání pro důchodce, vítání nových občánků, akce pro dárce krve, účast na výstavě Amos, Tříkrálové zpívání aj. Úspěchy v žákovských soutěžích a olympiádách 23 žáků v krajských kolech žákovských soutěží, desítky dětí v krajských kolech sportovních soutěží, 3 účastníci celostátních finále recitace, německý jazyk, řečnická soutěž, ocenění expozice naší školy v projektu Moje divadlo, ocenění ve výtvarných, literárních aj. soutěžích, divadelních přehlídkách aj.). Cermat 2008 průměry výsledků všech testovaných 9. tříd byly nad celostátními i krajskými hodnotami 12. akademie 2008 rozloučení s 9. třídami komponovaným pořadem v Eurocentru Příprava na společný projekt putovní výstavy výtvarných prací našich žáků a dětí z Bautzenu atd. Základní škola Jablonec nad Nisou, Pasířská 72 Ředitel Mgr. Vondráček Jiří Sídlo Pasířská 72 Kontakt 484 846 334 Finanční ukazatele (v tis. Kč) 2005 2006 2007 2008 Náklady 20 088 20 154 20 896 20 535 Výnosy 20 327 20 500 20 987 20 600 z toho: vlastní výnosy 1 278 1 119 1 679 1 362 příspěvek města 4 767 5 075 5 143 5 338 dotace a granty 14 282 14 306 14 165 13 900 Výsledek hospodaření (+ zisk, ztráta) + 239 + 346 + 91 + 65 z toho: ztráta ve výši odpisů Ostatní ukazatele 2005 2006 2007 2008 Počet dětí 481 442 403 371 Počet pracovníků (přepočtený stav) 44,49 43,26 40,29 39,74 z toho: pedagogických 31,44 30,71 28,99 27,96 provozních 13,05 12,55 11,30 11,78 Zajímavé akce roku 2008 Úspěšná organizace okresních sportovních soutěží Pohár rozhlasu, Víceboje žactva, Atletická liga Zřízení oficiálních webových stránek školy Zřízení elektronických žákovských knížek (program Bakaláři) Rozšíření nabídky zájmových kroužků pro děti Zřízení Občanského sdružení Pasířská (podpora zájmové činnosti) Zavedení účinnějšího vnitřního komunikačního systému Instalace druhé interaktivní tabule ve škole v učebně chemie (financována z podaného projektu a sponzory) Účast na přípravném semináři k projektu partnerství škol Comenius v Řecku a následné podání přihlášky do projektu 4. HUMANITNÍ ODBOR 45

Vítězství starších žákyň na Mistrovství ČR v atletice Zřízení přípravných atletických tříd na 1. stupni Zřízení oddělených šaten pro žáky 2. stupně Zvládnutí další etapy složité stavební rekonstrukce školy spojena též s instalací přístupových bodů na Internet do všech tříd 2. stupně Výstavba nového víceúčelového sportovního hřiště s umělým povrchem Instalace kamerového systému ve vnějším areálu školy Základní škola Jablonec nad Nisou Mšeno, Mozartova 24 Ředitelka Mgr. Rousová Marcela Sídlo Mozartova 24 Kontakt 483 704 437 Finanční ukazatele (v tis. Kč) 2005 2006 2007 2008 Náklady 23 348 23 812 22 901 23 500 Výnosy 23 576 24 407 23 094 23 701 z toho: Vlastní výnosy 2 216 2 115 2 113 2 141 Příspěvek města *5 082 5 517 4 859 5 347 Dotace a granty 16 358 16 775 16 122 16 213 Výsledek hospodaření (+ zisk, ztráta) + 228 + 595 + 193 + 201 z toho: ztráta ve výši odpisů * včetně investiční dotace Ostatní ukazatele 2005 2006 2007 2008 Počet dětí 556 484 477 455 Počet pracovníků (přepočtený stav) 51,82 47,30 46,46 45,29 z toho: pedagogických 36,42 33,70 33,31 32,64 provozních 15,40 13,60 13,15 12,65 Zajímavé akce roku 2008 Poznáváme cizí země a procvičujeme jazyky v rámci ozdravného pobytu v Itálii a přijetím delegace z Vietnamu, která navštívila ČR na základě pozvání hejtmana Libereckého kraje Prezentujeme se hudbou účastí žáků školy na kulturních a společenských akcích města dětské pěvecké sbory Písklata, Vrabčata, Vrabčáci (Jablonecký hudební festival, Vánoční koncert s L. Bílou, Adventní koncert, Tříkrálové zpívání, Společně nejen na jevišti ), pravidelnou účastí na okresních i krajských přehlídkách (Festival malí zpěváčci, Vítání jara), nejvýraznější úspěch dětský pěvecký sbor Vrabčata zlaté pásmo v krajské přehlídce Reprezentujeme ve sportu žáci školy patří již několik let mezi nejlepší v okrese i v kraji v atletice, kopané, orientačním běhu, florbalu a gymnastice, fotbalový tým 4. a 5. tříd zvítězil v krajském finále prestižního turnaje Mc Donald s Cupu v Liberci a postoupil na Svátek fotbalu do Jihlavy, žáci I. i II. st. bojovali v republikovém finále v nohejbale Pomáháme účastí při úklidu Jizerských hor, sbírkami Děti Indie, Děti se učí pracovat v Domě Šance, podporou Běhu Terryho Foxe, vystoupeními v Domech pro seniory, vyráběním vánočních přání pro dlouhodobě ležící pacienty v jablonecké a tanvaldské nemocnici, podporou aukce při výtvarné výstavě jabloneckých škol, pomáháme rodičům při přípravě budoucích žáků na vstup do 1. třídy projekt Veselá školička Hodnotíme vědomosti žáků při celoškolním projektu k 90. výročí samostatnosti ČR, tvořivost žáků na vánočních trzích a výtvarných výstavách v Eurocentru a Domě česko-německého porozumění, průběh školního roku hodnotíme každoročně v červnu v Městském divadle při Mozart revue Základní škola Jablonec nad Nisou, Pivovarská 15 Ředitel Mgr. Mlejnek Lubomír Sídlo Pivovarská 15 Kontakt 483 710 859 46 4. HUMANITNÍ ODBOR

Finanční ukazatele (v tis. Kč) 2005 2006 2007 2008 Náklady 10507 11 649 12 298 13 505 Výnosy 10 591 11 649 12 298 13 515 z toho: vlastní výnosy 674 803 702 698 příspěvek města *1 913 1 742 2 005 1 985 dotace a granty 8 254 9 104 9 591 10 832 Výsledek hospodaření (+ zisk, ztráta) + 84 0 0 + 10 z toho: ztráta ve výši odpisů * včetně investiční dotace Ostatní ukazatele 2005 2006 2007 2008 Počet dětí 265 250 238 252 Počet pracovníků (přepočtený stav) 26,29 26,53 25,07 25,07 z toho: pedagogických 18,66 18,90 17,44 17,75 provozních 7,63 7,63 7,63 7,32 Zajímavé akce roku 2008 Dokončení projektu rozvoje a modernizace výuky finančně podpořeného z Evropského sociálního fondu Hudebně dramatická vystoupení žáků 6. třídy Cestujeme do minulosti a 7. třídy Sněhurka Realizace projektu Dal jsem si pár cigaret kilometrů a je mi líp Zeměpisný projekt Poznej Čínu XV. ročník Sportovní olympiády Celoškolní soutěže ve zpěvu, recitaci, Matematický klokan 2008, turnaje v míčových hrách Podzimní slavnosti a vánoční trhy uspořádané školní družinou Činnost zájmových kroužků jazykových, sportovních, výtvarných, zdravotnických a rukodělných Exkurze přírodovědné, vlastivědné, společenskovědné Lidice, Praha, Mělník, kozí farma, sklárny Základní škola Jablonec nad Nisou Kokonín, Rychnovská 216 Ředitel Mgr. Hozda Vladimír Sídlo Rychnovská 216 Kontakt 483 302 140 Finanční ukazatele (v tis. Kč) 2005 2006 2007 2008 Náklady 12 628 13 549 14 447 16 068 Výnosy 12 696 13 550 14 487 16 068 z toho: vlastní výnosy 768 975 814 994 příspěvek města 2 477 2 512 2 612 * 3 052 dotace a granty 9 451 10 063 11 061 12 171 Výsledek hospodaření (+ zisk, ztráta) + 68 + 1 + 40 0 z toho: ztráta ve výši odpisů * včetně investiční dotace Ostatní ukazatele 2005 2006 2007 2008 Počet dětí 280 278 285 288 Počet pracovníků (přepočtený stav) 31,94 32,06 32,22 32,44 z toho: pedagogických 18,00 20,76 20,92 20,80 provozních 13,94 11,30 11,30 11,64 Zajímavé akce roku 2008 Leden: Reprezentační ples základní školy Únor: Maškarní ples Květen: O ptáčka Vrkáčka Červen: Vítání budoucích prvňáčků Červen: Rozloučení se školou Červen: Vrkiáda Zájmové kroužky anglický, hudební, hra na flétnu, výtvarný, sportovní, tělovýchovný, keramický, výpočetní technika, malování na hedvábí, ruční práce, aerobik 4. HUMANITNÍ ODBOR 47

Základní škola Jablonec nad Nisou Mšeno, Arbesova 30 Ředitel Mgr. Saal Tomáš Sídlo Arbesova 30 Kontakt 483 704 717 Finanční ukazatele (v tis. Kč) 2005 2006 2007 2008 Náklady 17 452 18 895 19 418 20 294 Výnosy 17 559 18 952 19 529 20 431 z toho: vlastní výnosy 1 562 1 654 1 689 1 736 příspěvek města *3 250 3 724 3 624 4 237 dotace a granty 12 829 13 574 14 216 14 458 Výsledek hospodaření (+ zisk, ztráta) + 107 + 57 + 111 + 137 z toho: ztráta ve výši odpisů * včetně investiční dotace Ostatní ukazatele 2005 2006 2007 2008 Počet dětí 446 426 417 404 Počet pracovníků (přepočtený stav) 41,81 40,77 41,68 42,33 z toho: pedagogických 28,88 27,95 28,85 29,27 provozních 12,93 12,82 12,83 13,06 Zajímavé akce roku 2008 Vánoční trhy spojené s dílnou pro děti Ekoden módní přehlídka Pohádkový les akce pro mateřské školy pořádané žáky 5. tříd Akademie loučení s 9. třídami Přespání prvňáčků v mateřské škole Hledání školního skřítka akce školní družiny Maškarní karneval akce školní družiny Příměstský tábor pro děti školní družiny (konec srpna) Předškoláček Základní škola Jablonec nad Nisou Rýnovice, Pod Vodárnou 10 Ředitelka Mgr. Hubrtová Irena Sídlo Pod Vodárnou 10 Kontakt 483 305 317 Finanční ukazatele (v tis. Kč) 2005 2006 2007 2008 Náklady 9 787 10 168 10 622 11 850 Výnosy 9 901 10 440 10 630 11 909 z toho: vlastní výnosy 843 710 816 1 016 příspěvek města 2 110 * 2 444 1 956 * 2 042 dotace a granty 6 948 7 532 7 858 8 921 Výsledek hospodaření (+ zisk, ztráta) + 114 + 272 + 8 59 z toho: ztráta ve výši odpisů * včetně investiční dotace Ostatní ukazatele 2005 2006 2007 2008 Počet dětí 208 208 202 192 Počet pracovníků (přepočtený stav) 22,74 22,77 22,76 22,67 z toho: pedagogických 15,13 15,51 15,62 15,52 provozních 7,61 7,26 7,14 7,15 48 4. HUMANITNÍ ODBOR

Zajímavé akce roku 2008 Rozšířená výuka informatiky a výpočetní techniky od 6. ročníku, využívání vzdělávacích výukových programů od 1. ročníku Výuka anglického jazyka od 1. třídy Nabídka 15 zájmových kroužků (keramika, výtvarný a přírodovědný kroužek, sportovní hry, návštěvy posilovny v městské hale, kytara, flétna, astronomie atd.) Pravidelné tradiční lidové akce Vánoční a Velikonoční trhy, Mikulášská besídka, tradiční dílny, maškarní karneval, čarodějnice, sportovní a dětský den ve spolupráci se SRPDŠ a radou školy, účast na sportovní akci O pohár Barbory Špotákové, adopce na dálku šestým rokem přispíváme na vzdělávání indické dívky Organizace Dětského dne pro MŠ Pod lesem (Pohádková cesta) Sběr papíru a třídění odpadu (potřebné nádoby dodalo Ministerstvo životního prostředí ve spolupráci s Krajským úřadem Liberec) Správa CHKO Jizerské hory výuka v přírodě, modernizace výpočetní techniky 2krát interaktivní tabule Škola získala projekt ESF Umím to příprava dětí na vstup do 1. třídy realizace říjen 2008 až 2011, stále je možné tuto nabídku po dohodě využít projekt přinesl škole novou učebnu PC Účast v soutěži Já a počítač, pravidelné návštěvy divadelních představení a kulturních akcí Eurocentra Jablonec, návštěva elektrárny Dukovany Sportovní akce pořádání základního kola ve vybíjené, využívání vzdělávacích programů Střevlík Účast v Přespolním běhu kolem přehrady Večerní pozorování planet pro žáky i veřejnost návštěva planetária 4. a 5. ročníků, účast na testování Scio-pilotní programy profitesty ve spolupráci s PPP v Jablonci n. N. Návštěva výtvarného kroužku na Pražském hradě, předání výtvarných prací pro prezidenta republiky následné obdržení děkovného dopisu ručně psaného panem prezidentem Exkurze do Národního divadla Účast v soutěži ve zpěvu a recitaci DDM Vikýř Návštěva výstavy Anna Franková na Gymnáziu v Jablonci n. N. Dny otevřených dveří pro budoucí žáky 1. + 6. ročníku ZŠ, pro rodiče žáků školy (návštěva vyučovacích hodin) Základní škola Jablonec nad Nisou, 5. května 76 Ředitelka Mgr. Hanyšová Michaela Sídlo 5. května 76 Kontakt 483 346 280 Finanční ukazatele (v tis. Kč) 2005 2006 2007 2008 Náklady 12 988 14 089 14 537 15 460 Výnosy 12 993 14 101 14 553 15 478 z toho: vlastní výnosy 685 550 697 768 příspěvek města 2 535 2 866 2 502 2 840 dotace a granty 9 773 10 685 11 354 11 870 Výsledek hospodaření (+ zisk, ztráta) + 5 + 12 + 16 + 18 z toho: ztráta ve výši odpisů Ostatní ukazatele 2005 2006 2007 2008 Počet dětí 307 315 309 274 Počet pracovníků (přepočtený stav) 32,97 34,57 32,54 31,34 z toho: pedagogických 23,17 24,77 23,49 21,60 provozních 9,80 9,80 9,05 9,74 Zajímavé akce roku 2008 Rekonstrukce dívčích sociálních zařízení v budově Sokolí Vánoční představení pro rodiče a děti z MŠ Přestěhování tříd Montessori do budovy 5. května rozšíření na 2 třídy a 1 oddělení školní družiny Zahájení dlouhodobé spolupráce s IQ parkem v Liberci Navázání spolupráce s MŠ Lovecká a MŠ Slunečná předškoličky pro budoucí prvňáčky Spolupráce se ZOO Liberec sponzorský dar pro žirafí mládě 4. HUMANITNÍ ODBOR 49

Základní škola Jablonec nad Nisou, Na Šumavě 43 Ředitelka Mgr. Žitná Jitka Sídlo Na Šumavě 43 Kontakt 483 369 221 Finanční ukazatele (v tis. Kč) 2005 2006 2007 2008 Náklady 19 319 20 570 21 131 21 839 Výnosy 19 443 20 705 21 179 21 904 z toho: vlastní výnosy 1 569 1 490 1 579 2 043 příspěvek města 4 050 4 411 4 305 4 906 dotace a granty 13 824 14 804 15 295 14 955 Výsledek hospodaření (+ zisk, ztráta) + 124 + 135 + 48 + 65 z toho: ztráta ve výši odpisů Ostatní ukazatele 2005 2006 2007 2008 Počet dětí 479 474 440 422 Počet pracovníků (přepočtený stav) 45,57 46,58 46,54 49,08 z toho: pedagogických 31,59 32,19 32,15 36,03 provozních 13,98 14,39 14,39 13,05 Zajímavé akce roku 2008 20 kurzů (zájmových kroužků) pro žáky Zimní a letní olympijské hry Vodácký výcvik 6. a 8. tříd červen na Malé Skále Školní akademie (Šumiáda) v Městském divadle Zahradní slavnosti pro rodiče a žáky školní družiny Velikonoční a Vánoční dílny (soboty) Projekt Minimalizace šikany Účast v soutěžích zájmové umělecké činnosti a olympiádách Sportovní den Pálení čarodějnic Slavnostní rozloučení s žáky 9. tříd Základní umělecká škola, Jablonec nad Nisou, Podhorská 47 Ředitel Bc. Rakušan Vít Sídlo Podhorská 47 Kontakt 488 880 308 Zřizovatel město Jablonec nad Nisou od 1. 1. 2008 Finanční ukazatele (v tis. Kč) 2005 2006 2007 2008 Náklady 16 972 Výnosy 16 982 z toho: vlastní výnosy 2 196 příspěvek města * 830 dotace a granty 14 046 Výsledek hospodaření (+ zisk, ztráta) + 10 z toho: ztráta ve výši odpisů * včetně investiční dotace Ostatní ukazatele 2005 2006 2007 2008 Počet dětí 979 Počet pracovníků (přepočtený stav) 36,43 z toho: pedagogických 31,91 provozních 4,52 50 4. HUMANITNÍ ODBOR

Zajímavé akce roku 2008 Základní umělecká škola v Jablonci nad Nisou uspořádala 1. ročník Festivalu základních uměleckých škol Libereckého kraje, kterého se zúčastnilo více než 900 účinkujících ze 14 ZUŠ LK. Dětský pěvecký sbor Iuventus, gaude! získal na světové soutěži World Choir Games v Rakousku zlatou medaili v kategorii dětských sborů a stříbrnou medaili v kategorii duchovní hudby. Žáci ZUŠ účinkovali v rámci veletrhu vzdělávání Amos a na akcích pořádaných Městem (setkání s podnikateli, setkání se seniory, setkání s ředitelkami MŠ). Komorní soubory a sólisté jsou hosty mnoha vernisáží a kulturních vystoupení. Dále se uskutečnilo: 5 absolventských koncertů 8 žákovských večerů 1 klavírní večer Velké profilové představení v Městském divadle Jarní koktejl 18 třídních přehrávek 21 vystoupení dětského pěveckého sboru 8 vystoupení Komorního orchestru 5 vystoupení Dechového sexteta 3 vystoupení tanečního oboru 5 výstav výtvarného oboru 1 vystoupení literárně dramatického oboru 2 vystoupení pro postižené děti Dům dětí a mládeže Vikýř, Jablonec nad Nisou, Podhorská 49 Ředitelka Tauchmanová Marta Sídlo Podhorská 49 Kontakt 483 711 725 Zřizovatel město Jablonec nad Nisou od 1. 1. 2008 Finanční ukazatele (v tis. Kč) 2005 2006 2007 2008 Náklady 4 957 Výnosy 4 976 z toho: vlastní výnosy 698 příspěvek města * 699 dotace a granty 3 659 Výsledek hospodaření (+ zisk, ztráta) + 19 z toho: ztráta ve výši odpisů * včetně investiční dotace Ostatní ukazatele 2005 2006 2007 2008 Počet dětí 565 Počet pracovníků (přepočtený stav) 8,48 z toho: pedagogických 5,5 provozních 2,98 Zajímavé akce roku 2008 Masopust na ledě Karnevalová paráda Dny Země Pálení čarodějnic Našim maminkám Oslava svátku dětí Evropský týden mládeže Mikulášské pohlazení Oživlý Betlém 4. HUMANITNÍ ODBOR 51

Soutěže Vyhlašované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR 30 předmětových soutěží Dětská scéna recitace Předmětové soutěže a různé olympiády Postupové hudba, zpěv Skřivánek Zpěváčci Zlatá struna Literární poezie, próza Múza Výtvarné O nejkrásnější čarodějnice Sportovní Cyklistická Šestihodinovka Stálá nabídka Zájmové vzdělávání z různých oblastí pro všechny věkové skupiny Informační centrum pro mládež činnost spontánní, klubová, prázdninová. Změny v oblasti školství v roce 2008 Od 1. 1. 2008 bylo město zřizovatelem tří nových příspěvkových organizací Základní umělecké školy, Jablonec nad Nisou, Podhorská 47, DDM Vikýř, Jablonec nad Nisou, Podhorská 49 a Mateřské školy Jablonec nad Nisou, Havlíčkova 4. UZUŠ a DDM Vikýř schválilo ZM převod zřizovatelských funkcí na město z KÚ LK, v případě mateřské školy se jedná o odtržení z velkého právního subjektu MŠ Uhelná. V oblasti údržby majetku byly realizovány rozsáhlé rekonstrukce výměna oken a zateplení ZŠ Pasířská (I. etapa) a ZŠ Mozartova (školní jídelna), rekonstrukce sociálních zařízení v ZŠ Rychnovská 215 a ZŠ 5. května (budova Sokolí). Ve školním roce 2008 2009 bylo otevřeno 18 prvních tříd. Počet otevřených prvních tříd ve školním roce 2007/2008 2008/2009 ZŠ Liberecká 26 3 3 ZŠ 5. května 76 1 + 1 Montessori 2 + 1 Montessori ZŠ Na Šumavě 43 2 2 ZŠ Pasířská 72 2 2 ZŠ Mozartova 24 2 2 ZŠ Pivovarská 15 1 1 ZŠ Rychnovská 215, Janáčkova 42 2 2 ZŠ Arbesova 30 2 2 ZŠ Pod Vodárnou 10 1 1 Celkem 17 18 Naplněnost ZŠ v Jablonci n. N. ve školním roce 2008 2009 Škola Kapacita Počet Počet Průměr žáků % naplnění školy žáků tříd na třídu školy ZŠ Liberecká 26, 700 632 26 24,31 90 ZŠ 5. května 76, 500 274 14 19,57 54 ZŠ Na Šumavě 43, 700 422 19 22,21 60 ZŠ Pasířská 72, 720 371 17 21,82 51 ZŠ Mozartova 24, 900 455 20 22,75 51 ZŠ Pivovarská 15, 280 252 11 22,91 90 ZŠ Rychnovská 216, Kokonín 420 288 14 20,57 68 ZŠ Arbesova 30, 560 404 17 23,76 72 ZŠ Pod Vodárnou 10, Rýnovice 270 192 9 21,33 71 Celkem 5 050 3 290 147 22,38 65 52 4. HUMANITNÍ ODBOR

Úbytek žáků na základních školách v letech 2004 2008 Školní rok 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 Počet žáků v 1. třídách 362 402 361 379 366 Počet 1. tříd 15 18 17 16 18 Počet tříd celkem 163 158 157 151 147 Počet žáků celkem 3 831 3 683 3 534 3 424 3 290 Roční úbytek žáků 191 148 149 110 134 Průměrný počet žáků na třídu 23,50 23,31 22,51 22,68 22,38 Zajímavé statistické údaje o školství stav k 31. 12. 2008 Základní školy 9 základních škol: 3 290 žáků z toho 1 633 dívek; 147 tříd, průměr 22,38 žáků na třídu; Proti loňskému roku ubylo 134 žáků a 4 třídy; Do 1. ročníků nastoupilo 366 žáků, tj. o 13 žáků méně než v minulém školním roce; V minulém školním roce ukončilo povinnou školní docházku 428 žáků. Z toho přijati na: čtyřleté gymnázium 60 žáků, tj. 14 % střední odbornou školu 245 žáků, tj. 57 % střední odborné učiliště 123 žáků, tj. 29 % Na víceletá gymnázia odešlo po 5. ročníku studovat 43 žáků, tj. 12 % z celkového počtu žáků v pátých ročnících. 11 žáků se vzdělává v 1 speciální třídě. Cizím jazykům se učí celkem z toho: Rozšířená výuka některých předmětů: 2 823 žáků (někteří žáci se učí současně i 2 jazyky) 2 684 žáků se učí anglický jazyk 356 žáků se učí německý jazyk 12 žáků se učí španělský jazyk Cizí jazyky 6 tříd 130 žáků ZŠ Jablonec n. N., Liberecká 26 Tělesná výchova 8 tříd 170 žáků ZŠ Jablonec n. N., Pasířská 72, ZŠ Jablonec n. N., Arbesova 30 Hudební výchova 4 třídy 80 žáků ZŠ Jablonec n. N., Mozartova 24 Výpočetní technika 4 třídy 77 žáků ZŠ Jablonec n. N., Pod Vodárnou 10 Na školách studuje 64 žáků zdravotně postižených Povinnou školní docházku plní v zahraničí 8 žáků Na základní školy docházelo z toho: 80 žáků cizinců: 26 žáků Slovensko 23 žáků Ukrajina 15 žáků Vietnam 5 žáků Srbsko 2 žáci Albánie, Arménie, Afganistan 1 žák Německo, Moldavsko, Rusko, Španělsko, Mongolsko Volitelné předměty (povinné) studuje 1 404 žáků Nepovinné předměty si vybralo 351 žáků Školní družinu navštěvuje 1 029 žáků, tj. 55 % z celkového počtu žáků I. st. ZŠ Ve školních jídelnách se stravuje 2 882 žáků, tj. 87 % z celkového počtu žáků ZŠ Celkem na ZŠ v Jablonci nad Nisou pracuje 337 pracovníků z toho: 206 učitelů základních škol 31 vychovatelek školní družiny 44 kuchařek školní jídelny 56 provozních pracovníků Na platy zaměstnanců ZŠ bylo ze státního rozpočtu vynaloženo 87 284 692 Kč. 4. HUMANITNÍ ODBOR 53

Výdaje města Jablonec nad Nisou na školství v letech 2004 2008 (v tis. Kč) 2004 2005 2006 2007 2008 Předškolní zařízení OH 13 517 12 636 13 112 13 872 17 358 Základní školy OH 30 229 30 152 32 082 32 331 37 214 Zákl. umělecká škola 0 0 0 0 365 Dům dětí a mládeže Vikýř 0 0 0 0 699 Celkem 43 746 42 788 45 194 46 203 55 636 Údaje jsou včetně investiční dotace Poznámka Školství je v současné době ze strany města financováno ze dvou kapitol z kapitoly odboru humanitního a z kapitoly odboru správy majetku (oddělení hospodářské správy), které zabezpečuje opravy a údržbu školských objektů. Tyto finanční prostředky nejsou v tabulce uvedeny. B. Kultura Kulturní instituce zřízené a založené městem Jablonec nad Nisou Eurocentrum Jablonec nad Nisou, s. r. o. Jiráskova 7, Jablonec nad Nisou, 483 311 281, 483 712 505, info@eurocentrumjablonec.cz, Ing. Marta Procházková jednatelka Středisko kina (provozuje městská kina Radnice, Junior a Letní), 483 311 446, 483 357 287, kinajablonec@mestojablonec.cz Mgr. Naděžda Hetešová vedoucí střediska Městské divadlo Jablonec nad Nisou, o. p. s. Liberecká 5/1900, Jablonec nad Nisou, 483 310 064, divadlo@divadlojablonec.cz Mgr. Pavel Žur ředitel Kostel sv. Anny městská koncertní a výstavní síň provozovaná Městským divadlem Městská knihovna Jablonec nad Nisou, p. o. Dolní náměstí 1, Jablonec nad Nisou, 483 310 951, 483 710 479, reditel@knihovna.mestojablonec.cz Mgr. Zbyněk Duda ředitel Základní umělecká škola Podhorská 47, Jablonec nad Nisou, 488 880 300, zusjbc@zusjbc.cz Bc. Vít Rakušan ředitel Výběr z dalších kulturních institucí působících ve městě Městská galerie MY, o. s. Mírové náměstí 19 (budova radnice), Jablonec nad Nisou, 483 357 405, galerie-my@seznam.cz Mgr. Jan Strnad předseda o. s. Muzeum skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou U Muzea 398/4, Jablonec nad Nisou, 483 310 947, msbjbc@quick.cz Ing. Jaroslava Slabá ředitelka Galerie Belveder (pobočka muzea), Mlýnská 27, Jablonec nad Nisou Univerzitní galerie N (zařízení katedry designu textilní fakulty Technické univerzity v Liberci) Jehlářská 14, Jablonec nad Nisou, 483 360 873, krotky.s@seznam.cz Ak. mal. Svatoslav Krotký 54 4. HUMANITNÍ ODBOR

Klub na Rampě Eurocentrum Pavilon A, Jiráskova 9, Jablonec nad Nisou, 485 100 500, info@rampaklub.cz Martin Bauer vedoucí Významné akce pořádané oddělením školství, kultury a sportu v roce 2008 12. ročník literární soutěže Múza téma pro rok 2008 Babi, dědo, vypravuj, aneb Vzpomínky o Jablonci 13. ples města Jablonec nad Nisou 11. ročník výstavy výtvarných prací žáků a studentů 8. ročník Týdne seniorů Vzpomínková setkání při státních svátcích a výročí v měsících květen, říjen a listopad Rozsvícení vánočního stromu a Ježíškova vánoční pošta Výstavy ve vestibulu radnice Vydání Adresáře kulturních a sportovních organizací příloha květnového Jabloneckého měsíčníku Zajištění Kroniky města Jablonce nad Nisou 2007 Další spolupráce při společensko-kulturních akcích ve městě Den pro Tibet Studentský muzikál Uprostřed noci Dánsko Velikonoční trhy Noc s Andersenem Lampiónový průvod s ohňostrojem Den zdravotně postižených Kytička písniček přehlídka sborů mateřských škol Festival ZUŠ Libereckého kraje Festival Nisa řeka, která nás spojuje Podzimní slavnosti Den památek Týden knihoven Obec přátelská rodině Vánoční trhy C. Sport Sportovní organizace zřizované a založené městem Jablonec nad Nisou Sport Jablonec nad Nisou, s. r. o. Jan Tkáč jednatel, U Stadionu 1, Jablonec nad Nisou, 483 318 948, 775 302 273, jednatel@sportjablonec.cz Plavecký bazén o. p. s. Michalis Musulis ředitel, Svatopluka Čecha 4204, Jablonec nad Nisou, 483 312 311, 483 319 328, 602 112 555, bazenjbc@quick.cz Nejvýznamnější sportovní akce roku 2008 Republikové závody v klasickém lyžování Hledá se nová Kateřina Neumannová Cena TJ Bižuterie a města Jablonec nad Nisou v plavání UEFA Mistrovství Evropy U-19 14. Mistrovství světa modelů lodí kategorie C NAVIGA Czech republic Future Tournament ITF mezinárodní tenisový turnaj VIII. ročník (17. 25. 5.) Jablonecký oštěp 2008 (mezinárodní oštěpařský závod) Tennis Europe U-14 (mezinárodní tenisový turnaj staršího žactva) Mistrovství ČR ve sprinttriatlonu a Český pohár Industrial cup mezinárodní turnaj v házené Změny v oblasti sportu v roce 2008 Proběhla jedna z etap humanizace a revitalizace okolí jablonecké přehrady - sportovní vyžití a volný čas veřejnosti. 4. HUMANITNÍ ODBOR 55

D. Projekt Jablonec nad Nisou 2008 a příspěvky města Základní informace o projektu Město Jablonec nad Nisou vynakládá nemalé finanční prostředky na podporu kulturních a sportovních akcí. Na oplátku požaduje, aby se uskutečnily na slušné úrovni, oslovily širokou veřejnost, pozvedly společenské dění ve městě, zkrátka, aby přispěly k rozvoji města a jeho obyvatel. Všichni, kteří se systematicky věnují pořádání kulturních a sportovních akcí, mají od roku 2000 možnost získat podporu města. V průběhu let 2000 2008 se v rámci tohoto programu uskutečnilo 1 077 akcí. Z rozpočtu města na něj bylo v těchto letech vyčleněno 27 325 tis. Kč. Koordinátorem projektu je Eurocentrum. Přehled o finanční podpoře města od vzniku projektu v roce 2000 (v tis. Kč) Rok 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 z rozpočtu města 3 300 3 500 3 500 2 500 2 550 2 600 3 220 3 025 3 130 Statistické údaje za rok 2008 Na program vyčleněno celkem z toho: na oblast kultury na oblast sportu na každoroční významné akce v zájmu města* propagace režie koordinátora Celkem uspořádáno Kultura Celková částka, žádaná organizacemi na realizaci celkem 127 akcí 3 130 000 Kč 800 000 Kč 800 000 Kč 1 030 000 Kč 350 000 Kč 150 000 Kč 143 akcí 2 113 100 Kč Sport celková částka, žádaná organizacemi na realizaci celkem 87 akcí 2 224 100 Kč * Akce v zájmu města: Velikonoční a Vánoční trhy, Podzimní slavnosti 2008 + Sanšajn (Mladí lidé ve městě), Ohňostroj s lampiónovým průvodem, Nisa řeka, která nás spojuje, Jablonecké kulturní léto (Léto hraje, Léto tančí, Anenské slavnosti, Loučení s létem), Den památek. Granty a příspěvky V roce 2008 byla z rozpočtu města na agendu příspěvků a grantů vyčleněna částka 9 256 tis. Kč (viz tabulka). Příspěvky z rozpočtu města Čerpání (humanitní odbor) (skutečnost k 31. 12. 2008) Oblast (v tis. Kč) (v tis. Kč) Sport 2 336 2 226 komise příspěvky 1 736 1 626 Jizerská o. p. s. 500 500 SKP Jablonex, Jablonec 100 100 Kultura 3 250 3 155 komise příspěvky 1 300 1 205 dětský pěvecký sbor Iuventus, gaude! 150 150 Ostatní (údržba kostelních hodin) 30 30 Ostatní (Městská galerie MY) 250 250 Muzeum skla a bižuterie Trienále 600 600 Muzeum skla a bižuterie Trienále (KÚ LK) 350 350 Festival ZUŠ LK (KÚ LK) 150 150 Jablonecká kulturní obec Klub na Rampě 420 420 Humanitní péče 1 000 975 komise příspěvky 800 775 Mateřské centrum Jablíčko 200 200 Výchova a vzdělávání 350 330 komise příspěvky 250 230 Speciální škola Jablonec 100 100 Okresní hospodářská komora 100 100 Drogy prevence 120 120 komise příspěvky 120 120 Fond starosty města 100 100 Grant Prevence SPJ a kriminality v Jablonci n. N. (KÚ LK) 2 000 2 000 56 4. HUMANITNÍ ODBOR

Informační centrum Pro podporu a rozvoj cestovního ruchu vzniklo v Jablonci nad Nisou v roce 1996 informační centrum v přízemí radnice. Město Jablonec nad Nisou vydalo na jeho činnost v roce 2008 částku 2,002 mil. Kč. Informační centrum zastupuje destinační management Jizerských hor, je přirozeným koordinátorem informačních center v regionu, provozuje informační centrum, vydává knihy, tiskoviny, prezentuje město a region na výstavách, udržuje a rozvíjí webové stránky města, podílí se na tvorbě nových turistických produktů, např. na zpřístupnění dalších technických či sakrálních památek atd. Cestovní ruch Informační centrum vydalo v roce 2008 velké množství propagačních materiálů např. katalog sklářských a bižuterních firem, leták Jablonec nad Nisou, kompakt, pexeso, zábavníček, mapu Jizerských hor 1 : 25 000 a ve spolupráci s Turistickým regionem Jizerské hory letní a zimní turistické noviny. Zaměstnanci prezentovali město na těchto výstavách a veletrzích cestovního ruchu: Holiday World Praha, Regiontour Brno, Vakantie Utrecht, UTM Kyjev, WTM Londýn, TS Poznaň, TUC Lipsko, Tourtec Jelení Hora, Euroregiontour Jablonec nad Nisou, BUT Budyšín, Reisemarkt Drážďany, Reisen Hamburk. Představili město prostřednictvím inzerce v knihách, časopisech, na internetu, připravili novou webovou prezentaci www.jablonec.com, zajistili zpřístupnění jabloneckých kostelů, prováděli návštěvníky na radniční věž atd. V tomto roce získalo infocentrum grant z ROP NUTS II. Severovýchod Jablonecko jako centrum cestovního ruchu Jizerských hor (6,5 mil. Kč, 3 roky) a připravilo vznik nové společnosti Jablonecké kulturní a informační centrum, o. p. s. Statistika návštěvnosti 2008 leden 2 782 únor 2 583 březen 2 354 duben 2 304 květen 2 608 červen 2 754 červenec 4 648 srpen 4 292 září 2 939 říjen 2 459 listopad 1 583 prosinec 2 578 celkem 33 884 4. HUMANITNÍ ODBOR 57

5. Odbor správní Ředitel odboru JUDr. Petr Karlovský Oddělení: Oddělení přestupků Oddělení správních agend Oddělení dopravně-správních agend Živnostenský úřad Matriční úřad Oddělení přestupků Přijímá oznámení fyzických a právnických osob o přestupku. Projednává přestupky dle zákona č. 200/1990 Sb., o přestupcích, ve znění pozdějších předpisů dále vzpp., (např. přestupky v dopravě, proti veřejnému pořádku, proti občanskému soužití, proti majetku atd.) a dle zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za škody způsobené provozem vozidla, vzpp., (blokově, příkazem, ve správním řízení). Projednává správní delikty dle zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za škody způsobené provozem vozidla, vzpp., zákona č. 361/2000 Sb., silniční zákon, vzpp. (blokově, příkazem, ve správním řízení), zákona č. 56/2001 Sb., o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích a o změně zákona č. 168/1999 Sb., vzpp. Zpracovává podklady pro vymáhání pokut pro odbor financí a majetku. Vede rejstřík přestupků. Rozhoduje o zadržení řidičského průkazu. Rozhoduje o upuštění od výkonu zbytku sankce zákazu činnosti. Zaměření na přestupky vykazující znaky domácího násilí. 2007 2008 Celkem projednáno přestupků 1 444 1 335 Rozhodnuto ve správním řízení (včetně příkazního řízení) 986 863 Vyřešeno v blokovém řízení 458 472 Odloženo dle 66 zákona č. 200/1990 Sb. 522 577 Postoupeno dle 55 a 71 zák. č. 200/1990 Sb. 181 150 Zastaveno dle 76 zák. č. 200/1990 Sb. 58 53 Nezpracované přestupky přecházející do následujícího roku 188 181 Ve sledovaném roce uloženo na pokutách (v Kč) 4 234 400 4 108 000 Rozhodnuto o upuštění od výkonu zbytku sankce ve správním řízení 117 102 Rozhodnuto o zadržení řidičského průkazu 86 134 Přestupky vykazující znaky domácího násilí oznámeno 28 33 Oddělení správních agend Oddělení vyřídilo poslední vlnu plošné výměny starých typů občanských průkazů a zajišťuje objednávání pomocí SMS a e-mailu na všechny agendy a zpětné vyrozumívání o vyzvednutí nových občanských průkazů a cestovních dokladů. 2008 Provedeno změn trvalého pobytu v rámci okresu 2 869 Provedeno zrušení trvalého pobytu 164 Přihlášeno z jiného okresu 899 Odhlášeno mimo okres 1 165 Vydáno občanských průkazů se strojově čitelnou zónou (SČZ) 7 803 Vydáno občanských průkazů bez SČZ 71 Vydáno cestovních pasů se SČZ (fialové) 2 649 Vydáno cestovních pasů bez SČZ (zelené) 272 58 5. ODBOR SPRÁVNÍ

Oddělení dopravně-správních agend Od 1. 7. 2007 objednávalo oddělení u ministerstva dopravy paměťové karty vozidel, paměťové servisní karty a paměťové karty řidičů. 2004 2005 2006 2007 2008 Registrováno řidičů 30 062 30 509 34 140 32 642 33 460 Provedeno změn v registru řidičů 31 616 51 764 55 355 96 424 77 836 Z toho vydáno ŘP (vč. mezinárodních ŘP) 3 445 5 306 6 887 6 533 3 916 Vyzkoušena způsobilost u nových řidičů 688 723 642 572 698 Registrováno vozidel 36 845 39 093 41 379 43 698 46 327 Provedeno změn v registru vozidel 14 030 13 476 14 165 14 783 16 789 Z toho změny provozovatelů / vlastníků vozidel 8 662 8 494 10 021 10 223 12 198 Schválena tech. způsobilost vč. dovozů 431 567 791 994 1 225 Živnostenský úřad 2005 2006 2007 2008 Evidováno podnikatelů 17 272 16 861 17 084 15 825 Počet nově vzniklých živnostenských oprávnění* 968 1 248 1 287 843 Zrušeno živnostenských oprávnění* 524 320 516 481 Provedeno změn v živnost. oprávněních 5 757 4 900 5 860 5 965 Poskytnuto výpisů ze živnost. rejstříku 182 396 449 382 Vedeno správních řízení 674 459 682 542 Provedeno kontrolních zjištění 737 492 409 508 Počet registrovaných zemědělských podnikatelů 295 294 294 295 * Od 1. 7. 2008 byly živnostenské listy a koncesní listiny nahrazeny tzv. Výpisem ze živnostenského rejstříku, kterým podnikatelé prokazují svá živnostenská oprávnění. Matriční úřad Druh činnosti 2007 2008 Narození 1 180 1 339 Sňatky 223 175 Úmrtí 484 469 Druhopisy matričních dokladů 1 084 1 118 Žádost o výpis z rejstříku trestů celkem 1 888 1 238 podaných žádostí do Prahy 352 prostřednictvím služby Czech POINT 886 Změna jména a příjmení a jiná správní řízení 52 57 Státní občanství (žádost o osvědčení, slib, stanoviska) 402 136 Vysvědčení o právní způsobilosti 18 15 Osvědčení k církevnímu sňatku 20 11 Zvláštní matrika Brno zápisy 32 26 Protokol o přidělení rodného čísla 1 203 1 348 Úřední ověřování podpisů a listin 2007 2008 Ověřování podpisů a listin celkem 29 629 30 618 z toho matrika 15 829 15 330 z toho vnitřní informační středisko 12 371 13 710 z toho stavební úřad 82 33 z toho asistentka starosty 176 115 z toho správní odbor asistentka ředitele Komenského 8 1 149 1 408 z toho informace Komenského 8 22 22 5. ODBOR SPRÁVNÍ 59

6. Samostatně stojící oddělení Kancelář tajemníka Struktura školení pro pracovníky městského úřadu v roce 2008 Počet dní školení Zúčastnilo se Průměrná cena pracovníků 1 dne školení Odborná školení 1 146 227 1 043 Kč Vstupní školení 115 23 100 Kč Školení počítačů 51 49 800 Kč Zvláštní odborná způsobilost 157 15 1 314 Kč Školení vedoucích pracovníků 2 19 1 579 Kč Výuka cizích jazyků za finanční podpory MěÚ 32 osob v celoročních kurzech V roce 2008 vyhlásil a uzavřel městský úřad výběrová řízení Počet výběrových řízení Celkem přihlášených Na řadového pracovníka 23 290 Na vedoucího oddělení 4 21 Na ředitele odboru 1 3 Na ředitele organizace 5 27 Na řadového pracovníka organizace 3 94 Právní oddělení Samostatné právní oddělení vzniklo v rámci městského úřadu v roce 2000, v roce 2008 pod něj bylo začleněno exekuční oddělení. Jedná se o samotně stojící oddělení spadající pod tajemníka úřadu, které poskytuje právní servis celému úřadu a orgánům města. Zabývá se zejména přípravou smluv, zastupováním města u soudů všech stupňů a vedením specializovaných správních řízení, která vyžadují zvláštní právní odbornost, jako jsou třeba vyvlastňovací řízení. Důležitou náplní práce oddělení je vymáháním pohledávek, a to jak ze samosprávné působnosti (nájemné, plnění ze smluv), tak i z výkonu státní správy (vymáhání pokut a daňových nedoplatků). Tabulkový počet pracovníků právního oddělení je 8, aktuální stav je 6. Celkový přehled Soudní spory evidované k 31. 12. 2008 celkem 712 Úkonů vůči soudu v roce 2008 celkem 283 z toho žalob celkem 143 Počet řízení dle 5 ObčZ zahájených v roce 2008 2 Počet schválených obecně závazných vyhlášek předložených právnímu oddělení v roce 2008 3 Počet zahájených vyvlastňovacích řízení v roce 2008 3 Počet smluv připomínkovaných nebo vytvořených 988 Sekce exekuce Výzev k zaplacení v roce 2008 1456 Rozhodnutí o povolení splátek v roce 2008 72 Počet případů předaných exekutorům v roce 2008 1218 60 6. SAMOSTATNĚ STOJÍCÍ ODDĚLENÍ

Přehled podaných žalob, přípisů a návrhů na výkon rozhodnutí v roce 2008 Měsíc I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. Platební rozkaz. 52 23 7 5 18 7 0 3 5 6 15 2 260 2 10 7 8 4 7 1 2 3 4 4 0 Výkon rozhodnutí nepeněžité plnění 2 1 2 0 4 1 1 0 2 1 0 0 Výkon rozhodnutí peněžité plnění 11 14 11 8 3 9 5 2 6 2 6 1 Celkem 67 48 27 21 29 24 7 7 12 13 25 3 Přehled ústních jednání u soudu v r. 2008 Měsíc I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. Počet 7 6 5 8 4 7 5 3 9 9 13 8 Přehled opatrovnictví určených soudem v r. 2008 Měsíc I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. Počet 12 12 3 21 9 7 6 8 9 10 2 4 Oddělení pro komunikaci s veřejností Základní poslání Posláním tohoto relativně nového oddělení je zajišťovat širokou škálu úkolů od informování občanů, veřejnosti a novinářů o dění ve městě, až po organizaci mimořádných akcí. Oddělení tvoří následující specializovaní pracovníci: tisková mluvčí, pracovnice pro protokol a vnější vztahy, webmaster, redaktor Jabloneckého měsíčníku a vedoucí Sboru pro občanské záležitosti. Mezi každodenní úkoly patří vydávání tiskových zpráv, zveřejňování úředních sdělení prostřednictvím městských webových stránek, zajišťování odpovědí na konkrétní dotazy, provozování webového diskusního fóra atd. Od konce roku 2008 je novinkou internetová služba Otázky a odpovědi, prostřednictvím níž je možné předávat dotazy, které se pak i s odpověďmi shromažďují ve veřejně přístupném internetovém archivu. Jednou z nejdůležitějších aktivit je vydávání radničního zpravodaje Jabloneckého měsíčníku, na jehož přípravě spolupracují všichni pracovníci oddělení. Speciálním posláním tohoto oddělení je zajišťování spolupráce s partnerskými a spřátelenými městy, organizace přijímání návštěv a oficiálních delegací a vedení protokolu. Zvláštní oblast spolupráce s občany zajišťuje tajemnice Sboru pro občanské záležitosti, která organizuje vítání nových občánků, oceňování dárců krve, přání jubilantům a předávání maturitních vysvědčení. Městská medaile Josefa Pfeiffera Mezi mimořádné akce roku 2008 patřily především oslavy spojené s 200. výročím povýšení Jablonce na městys, které probíhaly během téměř celého roku. V souvislosti s tímto významným výročím byla vydána městská medaile Josefa Pfeiffera, prvního starosty města (narozeného právě v roce 1808). Ražba byla provedena ve stříbrné (20 kusů) a měděné variantě (100 kusů). Stříbrná medaile byla udělena třinácti vybraným, žijícím i nežijícím osobnostem, jež se významným způsobem podílely na rozvoji našeho města (Richard Firbas, Miloslav Kalík, Dieter Klein, Karel Mrázek, Ingrid Schlevogt, Pierre Ch. Schlevogt, Jana Scheybalová, Josef V. Scheybal, Oldřich Skácel, Čestmír Šikola, Karel Šimon, Eva Tesařová, Viktor Vorlíček). Šlo o první pokus nadčasového ocenění osobností ze současnosti, ale i z blízké a vzdálenější minulosti. Poprvé v novodobé historii bylo vzpomenuto i osobností německé národnosti. Zbývajících sedm medailí bylo předáno do sbírek významných institucí. Akce spojené s 200. výročím povýšení finančně podpořil Liberecký kraj. Publikační činnost Oddělení pro komunikaci s veřejností (OKV) zajišťovalo i vydání dvou publikací. První z nich souvisí s výročím dostavby radnice a její název je Jablonecká radnice 1931 1933 / Příběh stavby architekta Karla Wintera. Hlavním autorem knihy o 120 stranách je Jan Strnad. Druhá publikace nese název Josef Václav Scheybal / Kresby a akvarely z Jizerských hor, Jablonecka, Podještědí a Pojizeří. Kniha byla vydána městem k nedožitým 80. narozeninám tohoto významného národopisce, badatele, grafika a všestranného umělce. Také v tomto případě je hlavním autorem díla o 264 stranách Jan Strnad. 6. SAMOSTATNĚ STOJÍCÍ ODDĚLENÍ 61

Zvláštním počinem pak bylo vydání 1. dílu výtvarného diáře Jablonecka, ve kterém jsou reprodukována díla významných umělců spojených po roce 1945 s místními uměleckoprůmyslovými školami. Další aktivity OKV dále spolupracovalo na výstavních projektech organizovaných Městskou galerií MY (Rony Plesl, M. Kalík, J. V. Scheybal), podílelo se na zajištění městského plesu, pravidelných předvánočních setkání s různými skupinami občanů a institucemi, organizovalo setkání s občany v různých částech města. Během vánočních trhů zorganizovalo oddělení sbírku starostův svařák, jejíž výtěžek byl věnován Diakonii ČCE. K této příležitosti byly vyrobeny i speciální hrnečky se symbolem radnice. Jedná se o druhý motiv v řadě (v roce 2007 to byl kostel sv. Anny). V souvislosti s 75. výročím dokončení stavby stávající radnice byla uspořádána historicky zcela mimořádná výstava nazvaná Jablonecká radnice 1931 1933 / Příběh stavby architekta Karla Wintera. Výstavu si návštěvníci radnice mohli prohlédnout v jejích prostorách od vstupní haly až po 2. patro v době od 12. září do 31. října 2008. Kromě výše uvedeného spolupracovalo OKV s informačním centrem, humanitním odborem, oddělením školství, kultury a sportu na řadě dalších akcí, podílelo se na krocích k vytváření jednotného vizuálního stylu a zajišťovalo předávání odměn spojených s mimořádnými činy z oblasti občanského života, kultury, sportu atd. Snahou oddělení je přibližovat město a úřad občanům, všímat si osobností z nejrůznějších oborů lidské činnosti i každodenního života města a nezapomínat přitom ani na minulost. Webové stránky města (www.mestojablonec.cz) Webové stránky města se snaží poskytovat ucelený informační servis pro občany města. Od kontaktů, praktických návodů jak co zařídit na úřadě, přes kulturní a sportovní programový servis, společnost, dopravu, vzdělávání, zdravotnictví a sociální služby až po turistické informace. Součástí jsou také různé kontaktní databáze neziskových organizací, ubytování, stravování, různých institucí ve městě, kulturní a sportovní subjekty či katalog místních sklářských a bižuterních firem. Oblíbený je kalendář akcí, diskusní fórum či články z internetové verze radničního zpravodaje Jabloneckého měsíčníku. V roce 2008 jsme v rámci projektu Komunitní plánování spustili novou službu: Katalog poskytovatelů sociálních služeb a služeb navazujících. Aplikace umožňuje vyhledávat organizace podle cílové skupiny, formy poskytované služby či podle toho, zda je služba placená či nikoliv. Pro snazší orientaci jsou subjektům podle zaměření přiděleny kategorie: rodina-děti-mládež, senioři, zdravotně znevýhodnění a osoby ohrožené sociálním vyloučením. Novinkou byla také webová kamera nabízející tři různé pohledy na město. Dvoumiliontý návštěvník Koncem roku 2008 jsme měli možnost na webových stránkách města uvítat již dvoumiliontého návštěvníka (od září 2004). Celková návštěvnost za uplynulý rok činila 716 678 přístupů. S přibývajícími službami se postupně mění i chování návštěvníků. Web města se stále více stává nejen zdrojem informací, ale i praktickým pomocníkem. Uživatelé více využívají interaktivních aplikací, jako jsou životní situace, úřední deska, diskusní fórum, různé databáze atd. Soutěž o Zlatý erb Stejně jako v minulých letech, i v roce 2008 se Jablonec zúčastnil soutěže Zlatý erb, o nejlepší webové stránky města. V krajském kole web města obhájil své loňské vítězství. V celostátním kole jsme však dvakrát po sobě vyhrát nemohli (neumožňují to pravidla soutěže), a tak jsme dobrovolně přenechali postup do celorepublikového kola druhému v pořadí, a to České Lípě. Místo toho jsme využili možnosti stát se členy poroty, která weby z celé republiky hodnotila. Ze slavnostního vyhlášení v Hradci Králové jsme však s prázdnou neodešli. Web Jablonce byl oceněn mezinárodní evropskou cenou EuroCrest Award 2008. Jablonecký měsíčník Jablonecký měsíčník, radniční zpravodaj pro občany Jablonce nad Nisou, vychází 11krát ročně (za červenec a srpen jedno společné číslo). Do října roku 2008 činil náklad 20 300 výtisků, od listopadu byl náklad zvýšen na 22 000 kusů. Základní rozsah v roce 2008 měl 24 stran, pětkrát měsíčník obsahoval navíc čtyřstránkovou přílohu. Od ledna roku 2008 vychází v celobarevném provedení. Jablonecký měsíčník je distribuován zdarma do všech jabloneckých domácností, distribuci provádí Česká pošta s. p. Elektronickou verzi Jabloneckého měsíčníku najdou zájemci na webových stránkách města www.mestojablonec.cz. 62 6. SAMOSTATNĚ STOJÍCÍ ODDĚLENÍ

Mediální prezentace města Tiskové konference Během roku 2008 uspořádalo oddělení pro komunikaci s veřejností konkrétně tisková mluvčí jednadvacet tiskových konferencí, z nichž tři byly tématicky zaměřené. Dvě (jedna v závěru června, druhá v červenci) se zabývaly jabloneckou přehradní nádrží Mšeno, a to stavem jejího dna, vody a možnostmi, jak kvalitu vody zlepšit či preventivně udržovat. Druhá pak byla pořádána k prezentaci vybrané metody likvidace sinic, tedy k metodě elektrokoagulace a k výsledku jejího použití. Třetí (v prosinci) představila problematiku bezpečnosti ve městě, informovala o výzkumu veřejného mínění na toto téma, o preventivních programech a kamerovém systému městské policie i o práci skupiny komunitního plánování. Setkání s veřejností V průběhu dvou měsíců se také uskutečnilo sedm besed vedení města s občany, a to v centru města, v Rýnovicích, na Žižkově Vrchu, na Šumavě a v Jabloneckých Pasekách, ve Mšeně, v Proseči a poslední lokalitou byl Kokonín s Vrkoslavicemi. Během setkání občané přinášeli podněty k řešení problémů v okolí svého bydliště a ptali se politiků na problémy, které je nejvíce pálí. Největší účast byla v Proseči, kde se diskutovalo o plánované bytové zástavbě, nejmenší pak ve Mšeně. Přehled aktivit mezi partnerskými a spřátelenými městy v roce 2008 1. Partnerská města Partnerské město Zwickau, Německo Město s ním uzavřelo družební dohodu 7. 10. 1971. Aktivity 2008 Městský úřad Oficiální přijetí německé delegace v rámci finále Mistrovství Evropy devatenáctiletých ve fotbalu v Jablonci nad Nisou (červenec). Oficiální přijetí české delegace na inauguraci nově zvolené primátorky Dr. Findeiß ve Zwickau (srpen). Sport Účast mladších a starších žáků na tradičním předvánočním Mezinárodním fotbalovém turnaji ve Zwickau, z 31 družstev obsadili mladší žáci 6. a starší žáci 4. místo. Kultura Dětský pěvecký sbor Vrabčáci: dlouhodobá spolupráce (od r. 1996) s dětským sborem Schwanenschloss ze Zwickau, společný koncert ve Zwickau (květen). Vzdělávání TUL, Katedra designu: spolupráce katedry v rámci programu Interreg IIIA se Západosaskou vysokou školou ve Zwickau a Spolkem vogtlandské historie textilu na projektu Experimentální výšivka, v rámci projektu se uskutečnila výstava a byla předána designérská cena (duben). Partnerské město Bautzen, Německo Město s ním uzavřelo dokumenty o partnerství 22. 5. 1993 a 21. 5. 1994. Aktivity 2008 Městský úřad Oficiální přijetí německé delegace v rámci finále Mistrovství Evropy devatenáctiletých ve fotbalu v Jablonci nad Nisou (červenec). Sport Třídenní Sportovní hry mládeže partnerských měst v německém Heidelbergu pro sportovce z Jablonce n. N., Jelení Hory, Budyšína a Heidelbergu. Každý rok je hostitelem jiné město (v r. 2009 Jablonec n. N.), koordinátorem akce je město a OSTV Jablonec (červen). Jízda cyklistů partnerských měst: tradiční třídenní cyklistický jízda třech partnerských měst na trase Budyšín Jelení Hora Jablonec n. N. Jablonec byl tentokrát hostitelským městem. Finančně a organizačně zajistilo město (květen). Projekt získal cenu Euroregionu Nisa. 6. SAMOSTATNĚ STOJÍCÍ ODDĚLENÍ 63

Kultura / turistika Jednodenní autobusový zájezd jabloneckých občanů do Budyšína na Budyšínské jarní slavnosti; prohlídka historického centra města a návštěva rodinného parku v Kleinwelce, organizátorem je město (květen). Jednodenní autobusový zájezd jabloneckých občanů do předvánočního Budyšína; prohlídka historického centra města a návštěva vánočních trhů, organizátorem je město (prosinec). Svaz důchodců: družba a výměnné zájezdy se Svazem důchodců v Budyšíně, zájezd jabloneckých seniorů do Německa (Bautzen, Drážďany ), zájezd budyšínských seniorů do Jablonce a Českého ráje (květen, červen). Účast budyšínského turistického centra na jabloneckém veletrhu Euroregion Tour 2008 (březen). Eurocentrum: spolupráce s budyšínským partnerem na projektu Confernet sítě konferenčních center Euroregionu Nisa. Vzdělávání ZŠ Liberecká: dlouholetá spolupráce se základní a střední lužicko-srbskou školou a gymnáziem v Bautzen. Účast zástupců jablonecké ZŠ na slavnostním otevření nově zrekonstruované budyšínské školy (únor). 1. část výtvarně-dějepisného projektu na téma Architektonické památky města Bautzen a Jablonec n. N. návštěva jabloneckých studentů a jejich výtvarné zpracování historického centra Budyšína, účast na oslavách Dne dětí, (červen). Druhá část návštěva budyšínských studentů a jejich výtvarné zpracování památek Jablonce nad Nisou, společná výtvarná dílna v Muzeu skla a bižuterie a společný koncert k 10. výročí spolupráce obou škol (prosinec). Gymnázium Dr. Randy: Letní vědecká škola Heidelberg měsíční vědecká stáž v Heidelbergu pro 1 maturanta, kterou Jablonci každoročně poskytuje partnerské město. V roce 2008 reprezentovala město Jablonec n. N. studentka Lucie Holásková. Organizují a financují města Heidelberg, Bautzen a Jablonec n. N. (červenec srpen). Partnerské město Marsciano, Itálie Město s ním uzavřelo smlouvu o partnerství 13. 4. 1999. V roce 2008 nedošlo k žádným kontaktům. Partnerské město Ronse, Belgie Město s ním uzavřelo družební dohodu v roce 1980 a v roce 2000 smlouvu o vzájemné spolupráci. Aktivity 2008 Vzdělávání/turistika Tradiční jednodenní návštěva studentů ze Střední katolické školy Glorieux. Studentům se věnovali studenti obchodní akademie. Zorganizován byl i družební diskovečer pro mladé, na němž se sešli studenti a učitelé obou škol. Finančně a organizačně zajistilo město. Partnerské město Jelenia Góra, Polsko Město s ním uzavřelo dohodu o partnerství 19. 12. 2007. Aktivity 2008 Městský úřad Návštěva starosty Jelení Hory, návštěva koncertu londýnské filharmonie v jabloneckém divadle (květen). Oficiální přijetí české delegace v rámci oslav k 900. výročí založení města Jelení Hory, setkání všech partnerských měst Jelení Hory a potvrzení dohod o partnerství mezi městy (září). Oficiální přijetí polské delegace v rámci finále Mistrovství Evropy devatenáctiletých ve fotbalu v Jablonci nad Nisou (červenec) Kultura Dětský pěvecký sbor Vrabčáci: spolupráce s Dolnoslezskou filharmonií Jelení Hora, dva koncerty (dopolední pro školy a večerní pro veřejnost) v Jelení Hoře (březen). Sport Třídenní Sportovní hry mládeže partnerských měst v německém Heidelbergu pro sportovce z Jablonce n. N., Jelení Hory, Budyšína a Heidelbergu. Každý rok je hostitelem jiné město (v r. 2009 Jablonec n. N.), koordinátorem akce je město a OSTV Jablonec (červen). Atletický oddíl LIAZ: účast atletů z Jelení Hory na halových závodech v Jablonci n. N. (leden únor). Jízda cyklistů partnerských měst: tradiční třídenní cyklistický závod třech partnerských měst na trase Budyšín Jelení Hora Jablonec n. N. Jablonec byl tentokrát hostitelským městem. Finančně a organizačně zajistilo město. Projekt získal cenu Euroregionu Nisa (květen). Turistika Jednodenní autobusový zájezd jabloneckých občanů do předvánoční Jelení Hory; prohlídka historického centra města a návštěva vánočních trhů (organizátorem je město). 64 6. SAMOSTATNĚ STOJÍCÍ ODDĚLENÍ

2. Spřátelená města Město Marčana, Chorvatsko Město s ním uzavřelo prohlášení o partnerství 9. 8. 2004. Aktivity 2008 Městský úřad Oficiální přijetí české delegace na městských slavnostech v Marčaně (duben). Powiat (okres) Jelenia Góra, Polsko Město s ním uzavřelo dohodu a partnerství 15. 12. 2004. Aktivity 2008 Městský úřad Oficiální přijetí polské delegace v rámci veletrhu Euroregion Tour 2008 v Jablonci n. N. (březen). Oficiální přijetí české delegace rámci veletrhu Tourtec 2008 v Jelení Hoře (květen). Oficiální přijetí polské delegace na slavnostním zahájení bižuterního a sklářského Trienále v Jablonci n. N. (červen). Turistika Účast polského regionu na jabloneckém veletrhu Euroregion Tour 2008 (březen). Účast jabloneckého turistického informačního centra na veletrhu Tourtec 2008 v Jelení Hoře (květen). Eurocentrum: spolupráce se Sdružením fotografů Euroregionu Nisa na projektu Kontakt výstavy tří polských fotografů v Jablonci n. N. Spolupráce s kulturním domem Muflon v Jelení Hoře na projektu Setkávání kultur. Spolupráce s polskou stranou na turistických veletrzích Euroregion Tour a Tourtec (projekt získal cenu Euroregionu Nisa). Kultura Galerie MY: výstava dvou polských výtvarníků v Jablonci n. N. Město Nova Petrópolis, Brazílie Město s ním uzavřelo dohodu o přátelství 17. 8. 2007. Aktivity 2008 Kultura Oficiální přijetí brazilské delegace v rámci dvoutýdenního turné tanečního souboru Grupo de Dancas Boehmerland v Jablonci nad Nisou a jeho okolí (březen). Sbor pro občanské záležitosti Jubilanti Sbor pro občanské záležitosti (SPOZ) sestává z tajemnice a 52 dobrovolníků, kteří jí v její práci bezplatně pomáhají. Jednou z hlavních náplní SPOZu je evidence a následně návštěva starších jubilantů žijících v Jablonci nad Nisou: 337 jubilantů obdrželo gratulaci k 70. narozeninám; 812 jubilantů dostalo dárek k 75., 80., 85., 90. a vyššímu jubileu; 13 manželským párům byl na radnici nebo doma předán dárek ke zlaté nebo diamantové svatbě. Organizování společenských akcí pro jablonecké občany Devětkrát se konalo Vítání dětí, kterého se zúčastnilo 352 nedávno narozených dětí se svými rodiči. Sedmnáct maturitních tříd ze 6 středních škol obdrželo maturitní vysvědčení a 3 třídy diplom o ukončení pomaturitního studia na Vyšší odborné škole mezinárodního obchodu. Dvakrát se ve spolupráci s ČČK uskutečnilo předávání zlatých plaket dárcům krve. Dále tajemnice SPOZu zajišťuje Vyvěšování aktuálních informací ve 12 vývěsních skříňkách v jednotlivých částech města. Organizuje Štědrovečerní odpoledne pro starší osamělé občany, kterého se každoročně účastní cca 120 seniorů. Podílí se na předvánočních setkáních starosty a místostarostů se studenty, církvemi, kulturními subjekty, sociálními a neziskovými organizacemi. Organizuje slavnostní přijetí hostů v obřadní síni (14 přijetí, z toho 7 zahraničních hostů). 6. SAMOSTATNĚ STOJÍCÍ ODDĚLENÍ 65

Vede kroniku těchto přijetí, ve které jsou kromě zápisu návštěvy a jejího podpisu také fotografie z akcí. Zajišťuje návštěvu starosty v porodnici u 1. miminka roku. Podílí se na zajišťování Vzpomínkové slavnosti za zesnulé. Vede kroniku SPOZu, ve které jsou zaznamenány veškeré důležité akce SPOZu od roku 2000. Jsou zde fotografie z návštěv stoletých občanů, ze zlatých a diamantových svateb, z Vítání dětí, z předávání plaket dárcům krve atp. Jednou ročně zajišťuje výlet pro členy SPOZu, který je poděkováním za jejich bezplatnou a obětavou práci. Vyvěšuje fotografie z akcí SPOZu na nástěnce v budově radnice. Zajišťuje předvánoční posezení s jedinými jabloneckými trojčaty Petrou, Michaelou a Zbyňkem Hujerovými, kterým bylo již 12 let. Oddělení dotací A. DOTACE EVROPSKÉ UNIE Realizované a předložené projekty v roce 2008 Neinvestiční projekty 1. Obnova alejí ve vybraných lokalitách v Jablonci nad Nisou (aleje v ul. Opletalova a Široká) Operační program Životní prostředí (OP ŽP) Dotace EU Dotace SFŽP ČR Celkové náklady 336 412 Kč 19 789 Kč 395 779 Kč Informace o projektu: Začátkem měsíce října 2008 byla zahájena realizace projektu obnova alejí ve vybraných lokalitách v Jablonci n. N. Projekt řešil obnovu uličních stromořadí v ulicích Opletalova a Široká. Stromy v těchto alejích byly ve špatném zdravotním stavu a měly pouze krátkodobou perspektivu. V rámci projektu došlo k vykácení starých a k výsadbě nových dřevin. Realizace bude pokračovat v roce 2009, do konce dubna dojde k obnově trávníků v okolí vysazených stromů. 2. Společná akce cyklistů Jablonec nad Nisou, Bautzen a Jelenia Góra FMP Interreg IIIA (ČR Sasko) v Euroregionu Nisa Dotace EU Celkové náklady 40 942 Kč 54 589 Kč Informace o projektu: Společná akce cyklistů se koná od roku 2001. Společné jízdy se každoročně účastní cyklisté z měst Jablonec n. N., Bautzen a Jelenia Góra. Akce byla tentokrát odstartována ve městě Bautzen, odkud se pokračovalo do Jablonce. Během dní strávených v Jablonci n. N. (8. 10. 5. 2008) si cyklisté prohlédli město. Navštívili kostel sv. Anny, Městské divadlo a plavecký bazén. Poslední den byla přichystána slavnostní večeře pro všechny účastníky. Po společně strávených dnech v Jablonci n. N. se pokračovalo do města Jelenia Góra. 3. Územně analytické podklady správního území města Jablonec nad Nisou Integrovaný operační program (IOP) Dotace EU Dotace ČR Celkové náklady 627 130 Kč 110 670 Kč 737 800 Kč Informace o projektu: Podklady mapují současný a plánovaný stav daného území a slouží jako podklad k tvorbě územních plánů. Jsou obdobou původních průzkumů a rozborů. Avšak oproti bývalé praxi, kdy se stav území zjišťoval jednorázově pro zpracování územně plánovací dokumentace, jsou tyto územně analytické podklady 66 6. SAMOSTATNĚ STOJÍCÍ ODDĚLENÍ

povinně pořizovány a průběžně aktualizovány pro celé území ČR, a to ve dvojí podrobnosti pro obce s rozšířenou působností a pro kraje. Projekt je určen pro správní obvod Jablonec n. N., kam kromě Jablonce patří také Rychnov u Jablonce n. N., Lučany n. N., Bedřichov, Dalešice, Janov n. N., Josefův Důl, Maršovice, Nová Ves n. N., Pulečný a Rádlo. 4. Sportovní hry mládeže partnerských měst 2009 FMP Cíl 3 Operační program přeshraniční spolupráce Česká republika Polská republika (OPPS ČR-PL) Dotace EU 335 550 Kč Celkové náklady 549 925 Kč Informace o projektu: V roce 2009 se bude v Jablonci nad Nisou konat akce s názvem Sportovní hry mládeže partnerských měst 2009, a to v termínu 19. 21. června. Jedná se již o 14. ročník těchto her, v jejichž hostování se každoročně střídají města Bautzen, Jelenia Góra, Heidelberg a Jablonec nad Nisou. V tomto roce se bude soutěžit ve čtyřech disciplínách a to ve volejbalu, basketbalu, házené a fotbalu. Sportovním dnem bude sobota. Na konci sportovního dne dojde k celkovému vyhodnocení her a k předávání cen na vyhlašovacím večeru. Sportovci obdrží poháry, medaile a trička s logem Sportovních her. Jako vzpomínka na tuto akci poslouží účastníkům fotografie, brožurka a DVD, které vznikají přímo v jejím průběhu. Investiční projekty 1. Zateplení ZŠ Pasířská v Jablonci nad Nisou Operační program Životní prostředí (OP ŽP) Dotace EU Dotace SFŽP ČR Celkové náklady 22 472 644 Kč 1 321 920 Kč 54 317 014 Kč Informace o projektu: Projekt na zateplení základní školy na Žižkově Vrchu řeší dodatečné zateplení objektů školy, střešních konstrukcí, výměnu otvorových výplní (oken) a izolace proti zemní vlhkosti a přídavné souvrství střech. Celá stavba byla zahájena na počátku června 2008 a bude realizována do konce června 2009. 2. Rozvoj volnočasových aktivit v lokalitě ulice Čelakovského v Jablonci nad Nisou Regionální operační program NUTS II Severovýchod (ROP SV) Dotace EU Dotace ČR Celkové náklady 20 226 901 Kč 1 784 714 Kč 26 154 470 Kč Informace o projektu: Projekt řeší nedostatek volně přístupných sportovišť a dále odstraní nevzhlednou lokalitu s nálety dřevin v okolí panelových domů. Nový areál volnočasových aktivit, který vznikne v roce 2009, bude určen pro širokou veřejnost z městské části Mšeno, celého Jablonce a rovněž z nedalekého města Liberce. Sportovní areál bude obsahovat rozmanitou škálu herních ploch a prvků, které bude propojovat in-line dráha. Místo hřiště na kopanou s vymezeným přístupem bude zřízena volně přístupná travnatá plocha univerzálního sportoviště. Projekt počítá s tím, že plochy budou využity jako sportoviště s parkovou úpravou a přírodním charakterem především pro relaxaci obyvatel a rekreační sport. 3. Regenerace bývalé požární zbrojnice a modernizace kamerového a dohlížecího systému Regionální operační program NUTS II Severovýchod (ROP SV) Dotace EU Dotace ČR Celkové náklady 60 461 588 Kč 5 334 846 Kč 71 226 480 Kč Informace o projektu: Díky projektu bude rekonstruována bývalá požární zbrojnice, tzv. brownfield v centru města, a modernizován kamerový a dohlížecí systém. Cílem projektu je nové využití prostor objektu bývalé požární zbrojnice pro potřeby Městské policie a oddělení krizového řízení Městského úřadu v Jablonci nad 6. SAMOSTATNĚ STOJÍCÍ ODDĚLENÍ 67

Nisou. Do nově zrekonstruované budovy se přesunou kanceláře, dispečink, výslechová místnost, místnost s kamerovým systémem a další prostory městské policie. Dále se v rekonstruovaném objektu bude nacházet sídlo krizového centra, jehož součástí jsou: oddělení krizového řízení, řídící pracoviště varovného informačního systému, řídící pracoviště krizového štábu, povodňových komisí při řešení mimořádných událostí, povodní a krizových situací. V prostorách bude také možno najít místnost pro styk sveřejností, místnost pro psychologa a potřebné nouzové ubytování pro evakuované osoby. V návaznosti na regeneraci požární zbrojnice bude provedena modernizace kamerového a dohlížecího systému. 4. Integrovaný plán rozvoje města (IPRM) Jablonec nad Nisou zóna Žižkův Vrch a okolí Integrovaný operační program (IOP) Dotace EU 124 463 889 Kč* Dotace ČR 4 680 116 Kč Celkové náklady 215 666 649 Kč * Výše dotace EU v Kč se bude odvíjet od aktuálně platného kurzu, byla přidělena částka 4 393 360 EUR. Informace o projektu: Zóna je vymezena hraničními ulicemi Skřivánčí, Vodní, Havlíčkova, Nádražní, U Balvanu, Poštovní, Liberecká, Polní, U Nisy, Na Můstku, Plynární, Na Výšině a Pasířská. Ve vymezené zóně budou revitalizována veřejná prostranství (dětská hřiště, komunikace, park Nová Pasířská, otočka MHD apod.) a dojde k regeneraci bytových domů (nové výtahy, okna, rozvody, lodžie, zateplení, střechy apod.). V případě první části bude žadatelem pouze město, v případě regenerace bytových domů bude žadatelem nejen město, ale zejména další vlastníci bytových domů. B. DOTACE ČESKÉ REPUBLIKY Realizované a předložené projekty v roce 2008 Neinvestiční projekty 1. Obnova múz na střeše Městského divadla v Jablonci nad Nisou Liberecký kraj Dotace ČR Celkové náklady 130 000 Kč 173 333 Kč Informace o projektu: Cílem projektu byla konzervace a restaurátorský průzkum stávajícího stavu triumfálních vozů s tygry na průčelí budovy divadla. Účelem průzkumu bylo zjištění stavu památky před restaurováním a doplněním o kopie alegorických figur múz. Byla provedena základní fotodokumentace. Součástí bylo zjištění a fotodokumentace obdobného díla na Národním divadle Ivana Vazova v Sofii k případnému použití při vytvoření kopií figur múz. V rámci projektu byla provedena nezbytná oprava říms a stříšek na obou zděných podstavcích pod triumfálními vozy s tygry. 2. Nasvícení a zvýraznění přechodů pro chodce Liberecký kraj Dotace ČR Celkové náklady 70 000 Kč 600 000 Kč Informace o projektu: V rámci tohoto projektu byly zvýrazněny a nasvíceny přechody pro chodce: na silnici III/29029 v místě křížení ulic U Přehrady a Sv. Čecha, 2krát na silnici Palackého před a za křižovatkou s místní komunikací U Kostela a na místních komunikacích Rýnovická, Horní náměstí a Vysoká. 3. Projekt prevence sociálně-patologických jevů a kriminality mládeže v Jablonci nad Nisou Liberecký kraj Dotace ČR Celkové náklady 1 500 000 Kč 2 000 000 Kč 68 6. SAMOSTATNĚ STOJÍCÍ ODDĚLENÍ

Informace o projektu: Projekt realizovala společnost Sundisk s. r. o. Rozsáhlý projekt, s pracovním názvem KIDZ, nabízel v průběhu celého roku na území města i v jeho okolí pestrou nabídku volnočasových aktivit pro dospívající mládež. Cílem projektu bylo nabídnout možnost smysluplného využití volného času a působit tak jako funkční a nenásilná prevence negativních společenských vlivů, drog a kriminality ve městě. Kromě outdoorových a menšinových sportovních a kulturních aktivit byla velká část sportovní části projektu realizována v mládežnickém fotbalu. 4. Projekty v rámci 200. výročí Jablonce nad Nisou Liberecký kraj Dotace ČR Celkové náklady 1 500 000 Kč 2 189 600 Kč Informace o projektu: Projekt byl členěn na dílčí projekty: JABLONEC 2008 scénograficko-architektonické řešení výstavy: Mezinárodní trienále JABLONEC 2008, Oděv a jeho doplněk, včetně instalace a demontáže výstavy (realizace: Muzeum skla a bižuterie). Festival ZUŠ Libereckého kraje (realizace: ZUŠ Jablonec nad Nisou). Ocenění významných osobností z oblasti kulturního a společenského života: ražba pamětních příležitostných medailí města (realizace: město Jablonec nad Nisou). Jablonecké interiéry výstavy: výstava v prostorách radnice věnovaná 75. výročí dokončení stavby radnice (realizace: město Jablonec nad Nisou). Publikace J. V. Schejbal. Tisk knihy z řady Rodáci a osobnosti (realizace: město Jablonec nad Nisou). 5. Jablonecký oštěp 2008 Liberecký kraj Dotace ČR Celkové náklady 300 000 Kč 4 989 000 Kč Informace o projektu: Dne 5. září 2008 se v Jablonci n. N. uskutečnilo poolympijské setkání světových oštěpařek v čele s Barborou Špotákovou. Finanční prostředky z dotace byly použity na zajištění účasti zahraničních a domácích závodnic. 6. Nákup kompostérů pro individuální kompostování Liberecký kraj Dotace ČR Celkové náklady 69 297 Kč 99 008 Kč Informace o projektu: Z poskytnuté dotace byly zakoupeny kompostéry pro individuální kompostování v celkovém počtu 100 ks od firmy Jelínek Trading spol. s r. o. Hlavní myšlenkou tohoto projektu je nutnost snížení množství biologických odpadů, které se likviduje na skládkách či ve spalovně. Cílovými skupinami byli občané města Jablonec n. N., kteří měli skutečný zájem o kompostování. Na nákupu kompostérů se podíleli spoluúčastí ve výši 30 %. 7. Program na podporu oprav bytových domů PANEL ČMZRB SFRB Dotace ČR Výše úvěru 560 502 Kč 5 572 811 Kč Informace o projektu: Městu byla přidělena úroková dotace ve výši 2 % úroků z úvěru na opravu bytového domu postaveného panelovou technologií Lípová 3521/9, Jablonec nad Nisou. 6. SAMOSTATNĚ STOJÍCÍ ODDĚLENÍ 69

Investiční projekty 1. ZŠ Mozartova Jablonec nad Nisou rekonstrukce objektu jídelny a spojovacího krčku Ministerstvo financí ČR Dotace ČR Celkové náklady 11 000 000 Kč 16 204 598 Kč Informace o projektu: V rámci rekonstrukce jídelny a spojovacího krčku byly provedeny nové hydroizolace spodní stavby jídelny a spojovacího krčku, vyměněna okna, vstupní dveře a vrata u zásobovací rampy, včetně jejího zastřešení. Nově byl zřízen zásobovací chodník u zásobovací rampy. Zateplena byla střecha a plášť objektu, doplněny termostatické hlavice, demontovány a nově provedeny hromosvodové soustavy, doplněna elektroinstalace. Bylo zřízeno vyhřívání okapových žlabů. Vykácena byla zeleň bránící stavebním úpravám a provedena náhradní výsadba a sadové úpravy. 2. ZŠ Pasířská Jablonec nad Nisou přestavba hřiště Ministerstvo financí ČR Dotace ČR Celkové náklady 4 000 000 Kč 6 138 599 Kč Informace o projektu: V areálu školního hřiště (na ploše bývalého hřiště se živičným povrchem) bylo vybudováno víceúčelové hřiště s umělým povrchem, s hrací plochou pro malou kopanou a s lajnováním pro košíkovou a 2krát pro volejbal. K dispozici je i lajnování na tenis. Hřiště bude oploceno a osvětleno ve II. etapě. 3. Sanace vlhkosti kostela sv. Anny v Jablonci nad Nisou Liberecký kraj Dotace ČR Celkové náklady 350 000 Kč 3 178 465 Kč Informace o projektu: V rámci projektu byly zrealizovány specifické úpravy v objektu, které se zaměřily na účinnější eliminaci stavební vlhkosti, především pak na zajištění úměrné stability mikroklimatu nezbytné pro celoroční využívání objektu, ochranu nově nainstalovaných varhan i zvýšení tepelné pohody diváků. Byly provedeny úpravy obnovující přirozený ventilační systém objektu a úpravy za účelem zřízení temperace objektu s ohledem na minimalizaci zásahů do zrekonstruovaného díla. Kompletní rekonstrukce objektu byla ukončena před třemi lety. 4. Rekonstrukce parků v ulici Perlová a Smetanova v Jablonci nad Nisou Ministerstvo financí ČR Dotace ČR Celkové náklady 3 300 000 Kč 4 420 000 Kč Informace o projektu: Dotace přidělena cílem projektu je rekonstrukce a úprava dvou stávajících parků v ulici Perlová a v ulici Smetanova. Tyto parky jsou v současné době zanedbané, kosterní dřeviny jsou částečně určeny ke kácení, stávající mobiliář vyžaduje kompletní generální výměnu. K realizaci dojde v roce 2009. 5. ZŠ Na Šumavě Jablonec nad Nisou rekonstrukce učebnového pavilonu objektu D Ministerstvo financí ČR Dotace ČR Celkové náklady 11 046 000 Kč 14 186 000 Kč Informace o projektu: Projekt předložen cílem projektu je rekonstrukce a zlepšení stavebně technického stavu jednoho z učebnových pavilonů v areálu základní školy plánována je výměna oken, zateplení fasády a střechy. 70 6. SAMOSTATNĚ STOJÍCÍ ODDĚLENÍ

6. Rekonstrukce hřiště ZŠ Liberecká v Jablonci nad Nisou Ministerstvo financí ČR Dotace ČR Celkové náklady 28 042 000 Kč 35 760 000 Kč Informace o projektu: Projekt předložen předmětem projektu je rekonstrukce školního hřiště ZŠ Liberecká v Jablonci n. N. v areálu školy na místě stávajících hřišť. Plánováno je vybudování provozního objektu, plochy pro atletiku, polyfunkčního hřiště a hřiště pro malou kopanou. 7. Rekonstrukce hřiště ZŠ Arbesova v Jablonci nad Nisou Ministerstvo financí ČR Dotace ČR Celkové náklady 15 996 000 Kč 19 534 000 Kč Informace o projektu: Projekt předložen předmětem projektu je rekonstrukce školního hřiště ZŠ Arbesova v Jablonci n. N. v areálu školy. Plánováno je vybudování víceúčelového hřiště pro volejbal, malou kopanou, basketbal, házenou, tenis, streetbalového hřiště, dětského hřiště, atletické dráhy, sektorů pro skok daleký a vrh koulí. 8. Smuteční síň městského hřbitova v Jablonci nad Nisou Ministerstvo financí ČR Dotace ČR Celkové náklady 8 988 000 Kč 10 815 000 Kč Informace o projektu: Projekt předložen cílem projektu je rekonstrukce a přístavba kaple smuteční síně. Plánované stavební úpravy by měly zajistit dostatečné zázemí pro personál, řešit hygienické, manipulační a skladové předpisy včetně zásobování. Předmětem úprav a rekonstrukce je rovněž vybudování sociálního zařízení, které v objektu chybí. Nutností je zřízení bezbariérového vstupu pro osoby s omezenou schopností pohybu. 9. Objekt rehabilitace a zázemí atletické haly Jablonec nad Nisou - rekonstrukce a přestavba Ministerstvo financí ČR Dotace ČR Celkové náklady 63 663 000 Kč 73 986 000 Kč Informace o projektu: Projekt předložen cílem projektu je zkvalitnit zázemí atletické haly pro sportovce, zabezpečit jejich posportovní péči v navržené rekondiční lince a zajistit ubytování sportovců v rámci sportovních soustředění. Dále je uvažováno s využitím této části areálu jako školicího střediska pro sportovní trenéry, svazové funkcionáře, popřípadě ostatní zájemce jak ze soukromého, tak z veřejného sektoru. 10. Vnitroblok a komunikace Anenská Jablonec nad Nisou Ministerstvo financí ČR Dotace ČR Celkové náklady 10 000 000 Kč 11 962 000 Kč Informace o projektu: Projekt předložen záměrem projektu je rekonstrukce a úprava stávajících nezpevněných ploch ve vnitrobloku ulice Anenské a přilehlé ulice U Zlatého lva. 6. SAMOSTATNĚ STOJÍCÍ ODDĚLENÍ 71

11. Letní koupaliště u plaveckého bazénu Jablonec nad Nisou Ministerstvo financí ČR Dotace ČR Celkové náklady 15 000 000 Kč 32 480 000 Kč Informace o projektu: Projekt předložen záměrem města je stavba venkovního temperovaného bazénu, který bude umístěn vedle stávajícího krytého plaveckého bazénu. 12. Zastřešení tribuny lehkoatletického stadionu Jablonec nad Nisou Ministerstvo financí ČR Dotace ČR Celkové náklady 4 950 000 Kč 5 750 000 Kč Informace o projektu: Projekt předložen cílem projektu je zastřešení tribuny atletického stadionu. V roce 2008 předložilo oddělení dotací více žádostí o dotace EU a ČR, než je uvedeno v tomto přehledu; projektové žádosti, o kterých bylo známo do uzávěrky ročenky, že neuspěly, nebyly zařazeny. Oddělení interního auditu, stížností a kvality Stížnosti 2005 2006 2007 2008 Počet evidovaných stížností 403 258 276 265 Počet stížností písemných 119 61 76 76 Počet petic 1 3 1 5 Počet stížností ústních 283 194 198 184 Z celkového počtu písemných stížností bylo 27 stížností vyhodnoceno jako plně oprávněných, 43 stížností jako neoprávněných, 4 stížnosti byly postoupeny jinému orgánu 2krát KÚ LK, 1krát KHS LK, 1krát ČIŽP a 2 stížnosti byly převedeny do roku 2009. Z celkového počtu bylo 23 stížností směřováno na činnost úřadu, města a organizací městem zřízených z tohoto počtu bylo 7 stížností vyhodnocených jako oprávněných a 16 jako neoprávněných. Dalších 47 stížností směřovalo do oblasti soužití občanů (nedodržování obvyklých norem). Stížnosti ústní jsou vyřizovány, pokud je to možné, ihned s klientem obsahem jde převážně o spory mezi občany a různé konzultace. V souvislosti s řešením stížností, vykonáváním auditu a v návaznosti na ostatní činnost bylo vykonáno 93 šetření na místě. Interní audit Vykonané audity (kontroly) zahrnuté do plánu činnosti v roce 2008: Kontrola vnitřních předpisů v návaznosti na novelu zákona č. 320/2001 Sb. Kontrola činnosti městské spisovny (archivu) + popis procesu. Kontrola státní dotace na rekonstrukci lehkoatletické haly. Kontrola schvalování pokladních dokladů u hotovostních plateb (do 5 000 Kč). Kontrola náležitostí objednávek za rok 2007 a soulad s následnou fakturací + popis procesu. Kontrola dodržení závazku proinvestování části ceny nemovitosti při prodeji objektu. Kontrola vyúčtování stravenek. Vykonané audity (kontroly) mimo plán činnosti v roce 2008 Kontrola změn smluvních vazeb (dodatků ke smlouvě) za energetické služby s firmou MVV Energie CZ, s. r. o. Spolupráce s FaM OOR při kontrole vyúčtování služeb spojených s užíváním bytů za rok 2007 (domy pro seniory). 72 6. SAMOSTATNĚ STOJÍCÍ ODDĚLENÍ

Ostatní činnost Vypracování roční zprávy o výsledcích finančních kontrol za rok 2008 pro MFČR. Popis procesu dodavatelské faktury. Vypracování a vyhodnocení dotazníku spokojenosti občanů města Jablonce nad Nisou s činností městského úřadu. Prošetřování připomínek aktivistek SPOZ. Kompletní servis pro kontrolní výbor. Provoz bezplatné telefonní linky. Spolupráce při řešení mimořádných případů na základě podnětů ostatních oddělení MěÚ. Účast v pracovní skupině CAF, zpracování závěrečné zprávy. Spolupráce při kontrolách finančního úřadu a Nejvyššího kontrolního úřadu. Spolupráce s OSM při řešení oprav v záruční lhůtě (bytové objekty Horní Proseč). Spolupráce s OR OŽP, OPP a FaM OMP při řešení připomínek Osadního výboru Horní Proseč v souvislosti s výstavbou nových domů a s pronájmem pozemku za účelem výstavby stánku s občerstvením. Monitoring odstraňování závad na bytových objektech v ul. Horská a Lesní. Spolupráce se OR SÚ a KHS LK při řešení podnikatelského záměru v klubu Woko, metodická pomoc MP při měření hluku. Příprava pro zapojení města do místní Agendy 21, zpracování projektu Město otevřené svým občanům a vypracování žádosti o grant z Revolvingového fondu MŽP na rozvoj MA21. Oddělení krizového řízení Hlavní náplní oddělení je řešit přípravu na krizové situace, mimořádné události, povodňovou ochranu ve městě a ve správním obvodu obce s rozšířenou působností, zajišťovat připravenost bezpečnostní rady akrizového štábu města, zabezpečovat ochranu obyvatelstva, jeho případnou evakuaci a nouzové přežití. Oddělení zajišťuje akceschopnost jednotek dobrovolných hasičů a úkoly na úseku obrany státu a jeho území. Plní úkoly v požární ochraně, v bezpečnosti a ochraně zdraví při práci v objektech a zařízeních města. Podílí se na zpracování dokumentů a plnění úkolů stanovených bezpečnostní politikou města a koncepcí prevence kriminality na léta 2009 2011. Z činnosti oddělení v roce 2008 Aktualizace plánu evakuace a plánu nouzového přežití obyvatelstva, havarijního plánu, povodňového plánu, dokumentace krizového štábu a povodňových komisí. Zpracování operačních plánů ochrany území před zvláštní povodní pod vodními díly Mšeno a Josefův Důl. Zpracování operačních plánů pro řešení ropné nouze, nouzové zásobování vodou, regulačních opatření. Příprava a řízení dvou odborných školení povodňových orgánů k ochraně před povodněmi v dubnu a červnu. Příprava a řízení odborné přípravy a nácviku krizového štábu města se starosty obcí v říjnu. Celkem 5 zařízení vybavilo a připravilo k zajištění evakuace obyvatelstva. Rozšíření varovného a informačního systému obyvatelstva (bezdrátový rozhlas) na 22 bezdrátových hlásičů především v záplavových územích. Řešilo sedm událostí (zpravidla s oddělením životního prostředí úniky látek do vodních toků, následky vichřice, povodňová opatření po 1. SPA). Podílelo se na přípravě projektu hasičská zbrojnice centrum krizového řízení města. V součinnosti s Vodní záchrannou službou ČČK řešilo bezpečnost na vodní nádrži Mšeno. Podílelo se na zpracování dokumentů Bezpečnostní politika města, Koncepce prevence kriminality. Provedlo 16 preventivních požárních prohlídek a 6 kontrolních prohlídek BOZP a 6 požárních cvičných poplachů v objektech města. Jednotky sboru dobrovolných hasičů obce Ve městě jsou tři jednotky sboru dobrovolných hasičů obce Jablonecké Paseky, Kokonín a Proseč. Všechny jsou plně akceschopné, personálně, odborně a materiálně zabezpečené. Pro JSDHO Proseč bylo zakoupeno vozidlo Lada Niva jako velitelské vozidlo. Byly provedeny opravy budov a zařízení v hasičských zbrojnicích Kokonín a Jablonecké Paseky v celkové hodnotě 300 tis. Kč. Jednotky byly vybaveny dalšími věcnými prostředky, jako např. odsávač kouře, rozbrušovací pila, spojovací prostředky, ochranné prostředky pro hasiče a další výstrojní součástky v celkové hodnotě cca 335 tis. Kč i za finančního přispění z Fondu požární ochrany LK. Počet zásahů jednotek sboru dobrovolných hasičů: Jednotka / rok 2006 2007 2008 Jablonecké Paseky 16 24 5 Kokonín 19 21 5 Proseč 17 24 8 Celkem 52 69 18 6. SAMOSTATNĚ STOJÍCÍ ODDĚLENÍ 73

7. Městská policie V roce 2008 měla Městská policie v Jablonci nad Nisou 46 strážníků a 5 civilních zaměstnanců. V dopravní sekci pracovalo 10 strážníků a 36 jich tvořilo pořádkovou sekci. Prevence kriminality V rámci prevence kriminality prováděla městská policie v roce 2008 zejména besedy s dětmi. Ty byly určeny pro základní a speciální školy. V tomto případě se jednalo o besedy na téma Městská policie a její úkoly. Pro mateřské školy to byly besedy na téma bezpečného chování dětí pod názvem Panda Fanda a Příhody želvíka Toníka. Dále byla uspořádána řada besed pro střední školy na téma Městská policie a její kompetence a také besedy pro seniory zaměřené na problematiku viktimního chování. Na základních školách bylo uspořádáno 5 besed pro celkem 121 žáků. V mateřských školkách byli strážníci celkem na 10 besedách a bylo osloveno 772 dětí. V prosinci roku 2008 proběhla řada besed na středních školách. Jejich tématem byly Kompetence městské policie. Zde proběhlo celkem 22 besed pro 577 studentů. V rámci dopravní výchovy pro žáky základních škol zabezpečovala MP výuku na Dětském dopravním hřišti v ulici Podskalí v Jablonci n. N. Zde v během školního roku probíhá systematická výuka žáků 4. ročníků základních škol dle tematického plánu Ministerstva dopravy ČR zaměřený na dopravní výchovu. Tuto výuku absolvovalo celkem 1 036 dětí. Z další činnosti MP Městská policie se zabývala 12 744 událostmi, většina z nich souvisela s dopravou. Strážníci řešili 6 645 přestupků a udělili při nich 4 890 blokových pokut v celkové hodnotě 2,15 milionu korun. Zhruba 41 % přestupků se řeší domluvou nebo je strážníci předají k dalšímu řízení. Takzvaná botička za špatné parkování byla použita v 1 461 případu. Vozidel, která tvořila překážku provozu na pozemních komunikacích, bylo odtaženo 367. V souvislosti s tím, bylo uděleno 279 blokových pokut v celkové výši 74 500 Kč. V 322 případech vyjeli strážníci na žádost Policie ČR a 295 předali policistům k dořešení. Strážníci odhalili a následně řešili nebo předali k vyřízení 155 vraků vozidel. 74 7. M Ě STSKÁ POLICIE

C. Organizace zřízené a založené městem

1. Eurocentrum Jablonec nad Nisou, s. r. o. Jiráskova 7, Jablonec nad Nisou, tel. 483 311 281, www.eurocentrumjablonec.cz, e-mail: info@eurocentrumjablonec.cz Ředitelka Ing. Marta Procházková Finanční ukazatele (v tis. Kč) 2005 2006 2007 2008 Náklady 13 686 25 095 22 898 25 016 Výnosy 13 806 25 280 23 083 25 124 z toho: vlastní výnosy 7 037 13 524 16 242 15 185 příspěvek města 6 343 10 899 7 126 9 939 granty města + EU 426 857 1 026 0 Výsledek hospodaření (+ zisk, ztráta) 120 185 185 141 z toho: ztráta ve výši odpisů 0 0 0 0 Údaje jsou bez DPH (i v případě dalších organizací). Ostatní ukazatele 2005 2006 2007 2008 Počet pracovníků 23 32 30 30 Počet představení 1 293 1 438 1 442 1 409 Průměrná cena vstupenky 77 79 79 76 Počet návštěvníků 45 636 74 608 76 850 76 386 Zajímavé akce roku 2008 jednou větou Středisko Kina zahájilo činnost Filmového klubu a připravilo techniku pro přímé přenosy z Metropolitní opery v New Yorku. Středisko Eurocentrum bylo organizátorem městských slavností, koordinátorem projektu Jablonec nad Nisou 2008, organizátorem veletrhů Euroregion Tour 2008 a Euroregion Amos, taneční dílny s názvem Léto tančí, 2. ročníku Jabloneckého kulturního léta, hudebních akcí Posvícení v modrém, Woodstock nad Nisou a mnoha dalších koncertů pro širokou veřejnost. Mimořádnou událostí byla spolupráce na Mezinárodním trienále Jablonec 2008, Perlovém jarmarku a Mistrovství světa lodních modelů, jehož se zúčastnilo 275 vystavovatelů z celého světa. 2. Městská knihovna Jablonec nad Nisou, p. o. Dolní náměstí 1, Jablonec nad Nisou, tel. 483 310 951, www.knihovna.mestojablonec.cz, e-mail: reditel@knihovna.mestojablonec.cz Ředitel Mgr. Zbyněk Duda Finanční ukazatele (v tis. Kč) 2005 2006 2007 2008 Náklady 8 027 8 172 8 712 9 099 Výnosy, z toho: 8 003 8 147 8 706 9 059 vlastní výnosy 985 954 1 083 961 příspěvek města 5 980 6 265 6 672 7 015 dotace a granty 1 038 928 951 1 083 Výsledek hospodaření (+ zisk, ztráta) 24 25 6-40 Ztráta ve výši odpisů 80 79 91 92 76 C. ORGANIZACE ZŘÍZENÉ A ZALOŽENÉ MĚSTEM

Ostatní ukazatele 2005 2006 2007 2008 Přepočtený počet pracovníků 22,20 20,91 20,93 20,85 Celkový počet návštěvníků 72 814 62 292 76 598 77 399 Počet nakoupených knih 4 994 5 180 5 755 6 947 Počet vypůjčených knih 253 176 248 850 264 065 274 004 Počet čtenářů celkem 4 038 3 962 4 120 4 114 Z toho dětí 1 054 996 1 085 1 083 Kulturně-výchovné akce 377 241 291 253 Zajímavé akce roku 2008 jednou větou Knihovna uspořádala autorská čtení a besedy s Valérií Zawadskou, Petrem Borkovcem, Markem Epsteinem, Michalem Ajvazem, Věrou Vohlídalovou, Jonem Davisem, Terezou Boučkovou, Pavlem Čechákem, Jarmilou Bachmannovou, Markem Sekyrou a Otokarem Simmem a s cestovateli Nelly Rasmussenovou, Jaromírem Kroschem, Jiřím Kovalčíkem, Monikou Schierovou a Monikou Sobotkovou, ale také se zástupci městské policie o bezpečném chování doma i na ulici. Měsíčně připravila besedy o hudbě s Věrou Štrynclovou, besedy o historii města a jeho okolí s Václavem Vostřákem, astronomická okénka Martina Gembece, promítání pro veřejnost, luštitelskou soutěž Zlatá makovice a Literárního detektiva. Výstavy: Hory Černé Hory Šárky Jankové, Příroda a krajinný detail Karla Rakušana, Fotoklub Nekras se představuje, Očima a objektivem Františka Látala, Na tapetě kniha (podpisy českých autorů, kniha jako výtvarný materiál), Český svaz žen se představuje a městská výstava Strom Jablonecka 2008. V průběhu roku proběhly Minuty nad knihou se Soňou Paukrtovou a Petrem Vobořilem, Velkoplošné promítání s Juliem Novakem, Noc s Andersenem, Pasování na čtenáře, tvůrčí dílny, knihovnické lekce, projektová vyučování s žáky základních škol a literární soutěž Tajemná truhla mé fantazie pod záštitou Evy Koudelkové. 3. Městské divadlo Jablonec nad Nisou, o. p. s. Liberecká 5, Jablonec nad Nisou, tel. 483 310 064, www.divadlojablonec.cz, e-mail: divadlo@divadlojablonec.cz Ředitel Mgr. Pavel Žur Finanční ukazatele (v tis. Kč) 2004 2005 2006 2007 2008 Náklady 16 930 16 080 17 525 16 253 20063 Výnosy 15 749 15 212 17 796 16 540 19318 z toho: vlastní výnosy 9 160 8172 8 789 7 277 8649 Příspěvek města 6 500 6 935 8 761 9 111 9806 Dotace a granty 89 105 246 152 863 Výsledek hospodaření (+ zisk, ztráta) 1 181 868 + 271 + 287 760 z toho: Ztráta ve výši odpisů 1 276 1 271 1 022 1 050 876 Ostatní ukazatele 2004 2005 2006 2007 2008 Počet pracovníků 13,5 14 15 13 12,5 Počet představení celkem 205 197 186 218 209 večerní představení 109 102 87 90 97 dětská představení 11 11 10 12 10 školní představení 85 84 79 81 81 kostel sv. Anny 10 35 15 Agentážní akce 1 4 4 3 3 Pronájmy nekomerční pronájem 35 28 19 23 18 komerční pronájem 5 3 3 0 0 Průměrná cena vstupenky večerní představení 147 148 187 195 181 dětská odpolední představení 55 56 55 56 50 školní představení 30 38 40 42 41 C. ORGANIZACE ZŘÍZENÉ A ZALOŽENÉ MĚSTEM 77

Počet návštěvníků celkem 86 392 76 949 84 458 84 281 75 947 večerní představení 40 099 35 151 31 483 32 512 33 876 dětská odpol. představení 3 745 3 472 2 757 3 461 2 784 školní představení 29 470 25 940 24 031 24 495 23 493 agentážní akce 480 2 000 2 000 1 500 1 500 nekomerční pronájem 13 078 10 386 11 000 11 500 9 000 kostel sv. Anny 13 187 10 813 5 294 Zajímavé události v roce 2008 Zcela výjimečnou událostí uplynulé sezóny byl koncert v rámci mezinárodního hudebního festivalu Lipa Musica. V unikátním provedení zaznělo dílo Georga Friedricha Händela oratorium Mesiáš, které nastudoval barokní soubor Musica Florea a Český filharmonický sbor s dirigentem Markem Štrynclem. Z oblasti populární hudby se představily špičky tohoto žánru mnohonásobní Zlatí slavíci Karel Gott a Lucie Bílá. Karel Gott vystoupil za klavírního doprovodu Pavla Větrovce, Lucii Bílou doprovodil na klavír Petr Malásek a jablonecký Dětský pěvecký sbor Vrabčáci. Oba tyto koncerty se setkaly s velkým zájmem publika, stejně jako koncert skupiny Čechomor, který se uskutečnil v jabloneckém divadle v předvánočním čase. Divadlo kladlo velký důraz na projekty amatérské scény, pořádalo přehlídky dětského sborového zpěvu (Tříkrálové zpívání, Jablonecký hudební festival), tance (Podzimní fantazie, celostátní taneční přehlídka výrazového tance a pohybového divadla), taneční školy a školní akademie. Pro handicapované připravilo projekt Společně nejen na jevišti. Mimořádným úspěchem dramaturgie bylo uvedení inscenace Divadla Bolka Polívky Pro dámu na balkoně, jež hostovalo v jabloneckém divadelním stánku vůbec poprvé. Atraktivní nabídkou bylo pro diváky uvedení nové hry z dílny Divadla Járy Cimrmana České nebe. U této hry byl zaznamenán rekordní počet 683 návštěvníků. Ve foyeru se uskutečnilo celkem patnáct výstav. Mezi nejzajímavější patřily například: MUDr. Jiří Srna, M. Tallerová herečka Divadla F. X. Šaldy v Liberci, S. Lachman oceněný za celoživotní dílo a přínos v oblasti českého designu, O. Havelka, ak. malíř J. Nepasický a další. V kostele sv. Anny se konaly celkem tři samostatné výstavy. Stěžejní akcí bylo slavnostní zahájení výstavy světově proslulého architekta a designéra Bořka Šípka. Výstava s názvem Animálie představila skleněné vázy, mísy, jídlo i různé židle. Vše bylo zhotoveno podle jeho návrhů. Výstava byla přístupná každý den od poloviny června do 7. září. 4. Sport Jablonec nad Nisou, s. r. o. U Stadionu 1, 466 01 Jablonec nad Nisou, tel. 483 318 948, www.sportjablonec.cz, e-mail: company@sportjablonec.cz Jednatel: Jan Tkáč Finanční ukazatele (v tis. Kč) Sport Jablonec s. r. o. 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Náklady 11 462 19 912 18 641 19 846 21 343 21 042 35 456 Výnosy 11 586 20 146 18 774 19 852 21 480 21 131 35 793 z toho: vlastní výnosy 3 576 6 060 6 084 6 897 8 558 8 795 12 423 příspěvek města *8 010 **14 086 **12 672 12 935 13 122 **12 336 **23 370 dotace a granty 46 25 18 20 8 0 0 Výsledek hospodaření (+ zisk, ztráta) 124 234 133 6 137 89 337 z toho: ztráta ve výši odpisů 0 0 0 0 0 0 0 * Uveden součet dotace města + úhrady za služby od města. ** Včetně účelových investičních dotací. Stručná charakteristika středisek společnosti 1. Corny městská hala Hrací plochu 1 723 m 2 lze rozdělit pomocí tří elektricky ovládaných opon na čtyři samostatné sály (kurty) o velikosti 25 x 16 m. Vhodné jsou pro odbíjenou, košíkovou, házenou, florbal, badminton, sálovou kopanou a fotbal, ale i pro pořádání výstav nebo koncertů. 78 C. ORGANIZACE ZŘÍZENÉ A ZALOŽENÉ MĚSTEM

Parametry městské haly Hrací plocha celé haly 64 m x 26 m (4. kurt je dlouhý 28 m) Rozměry jednotlivého kurtu 26 m (4. kurt 28 m) x 16 m Výška haly 11 m Počet sedaček včetně výsuvných 680 Kapacita sedících a stojících diváků na ochozech 2 100 Zajímavé akce v roce 2008 Memoriál R. Myslíka odbíjená Sedmikvítek taneční soutěž Jablonecký korálek moderní gymnastika Emco dance tour 2008 taneční soutěž MČR Unitop MČR v sálové kopané Jablonecká perlička moderní gymnastika Velká cena města Jablonec n. N. karate Industrial Cup mezinárodní turnaj v házené Mikulášský turnaj v sálové kopané Memoriál Oldřicha Markoviče box Volejbal několik zápasů I. ligy mužů 2. Corny atletická aréna Nejmodernější komplexní atletické sportoviště v České republice. Sestává se z atletického stadionu a CORNY atletické haly. Atletický stadion Atletický stadion disponuje osmidráhou s umělým povrchem (Polytan) a všemi atletickými sektory. Kapacita tribuny je 1 200 diváků, společně s oválem cca 2 000 diváků. Corny atletická aréna Rok stará a nejmodernější atletická hala v ČR. Má rozměry 142 x 24 m, délka dráhy po obvodu je 300 m(čtyři dráhy), osm 60 m drah v rovince, tři rozběžiště pro horizontální skoky, jeden vrhačský a dva tyčkařské sektory. Součástí haly je i nový objekt kanceláří, Konrad VIP lounge a sociální zařízení. V hale je 350 míst k sezení. Zajímavé akce v roce 2008 Mladá Evropa mezinárodní atletické závody mládeže Pomerančový mítink mezinárodní atletické závody MČR v požárních sportech Semifinále MČR družstev žactva 3. Chance aréna fotbalový stadion Kapacita celého stadionu 6 280 diváků, rozptýlených na třech krytých tribunách. Veškerá hrací plocha je s umělým osvětlením a trávník fotbalového hřiště je vyhřívaný, což zabezpečuje kvalitní podmínky i za nepříznivého počasí. Na stadionu hraje I. Gambrinus ligu jablonecký fotbalový klub FK Baumit Jablonec. Zajímavé akce v roce 2008 U19 finálová skupina Gambrinus liga nejvyšší soutěž ČMFS Pohár ČMFS Jablonecký oštěp Fotbalové utkání Amfora proti osobnostem Libereckého kraje 4. Městský zimní stadion Ledová plocha má rozměry 58 x 26 m. Kromě 2. ligy ledního hokeje dospělých kategorie A zde v roce 2008 fungoval juniorský hokejový tým a přibližně 250 dětí hrálo v 10 mládežnických týmech. Kapacita haly činí 1500 diváků, třikrát týdně probíhá bruslení veřejnosti. C. ORGANIZACE ZŘÍZENÉ A ZALOŽENÉ MĚSTEM 79

5. Plavecký bazén Jablonec nad Nisou, o. p. s. Svatopluka Čecha 4204, Jablonec n. N., tel. 483 714 087, www.bazenjbc.cz, e-mail: reditel@bazenjbc.cz Ředitel Michalis Musulis Finanční ukazatele (v tis. Kč) 2004 2005 2006 2007 2008 Náklady 14 763 14 678 15 977 18 832 19 010 Výnosy 14 043 13 855 14 912 17 556 18 221 z toho: vlastní výnosy 12 543 11 355 11 612 12 222 12 106 příspěvek města 1 500 2 500 3 300 5 334 6 115 dotace a granty 0 0 0 0 0 Výsledek hospodaření (+ zisk, ztráta) 720 823 1 065 1 276 789 z toho: ztráta ve výši odpisů 506 485 476 524 557 Ostatní ukazatele 2004 2005 2006 2007 2008 Počet pracovníků 29 29 29 29 27 Průměrná cena vstupenky 68,3 67,50 69,91 74,06 72,05 Počet návštěvníků 168 000 155 351 140 619 140 779 155 399 Počet závodníků sport. oddíly 60 000 60 000 65 000 54 596 60 000 Stručná charakteristika sportoviště Mimo plaveckého a dětského bazénu jsou součástí sportoviště vodní atrakce jako dravá řeka, vlnobití, podvodní masáže, chrliče vody, dva tobogany, dvě vířivky, dvě parní komory a dvě samostatné sauny. Celková kapacita šaten je pro 350 osob. Bazén má bezbariérový vstup a zázemí pro vozíčkáře. 6. Nemocnice Jablonec nad Nisou, p. o. Nemocniční 15, 466 60 Jablonec nad Nisou, tel. 483 345 111, www.nemjbc.cz, e-mail: reditelstvi@nemjbc.cz Ředitel MUDr. Vít Němeček, MBA Stručná charakteristika nemocnice Nemocnice poskytuje zdravotnické služby v 16 oborech. Zajišťuje také léčebnou preventivní péči, ambulantní péči, lůžkovou základní a speciální diagnostickou léčebnou péči a výchovu a další vzdělávání zaměstnanců ve zdravotnictví. O chod nemocnice se stará pět hospodářsko-technických odborů. Počet lůžek 377 Počet zaměstnanců 694 z toho lékařů 102 z toho středního zdravotního personálu 353 Zajímavosti v roce 2008 Nemocnice obhájila dozorový audit na ISO 9001 a začala se připravovat k akreditaci dle Národních akreditačních standardů pro nemocnice SAK. V roce 2008 bylo v nemocnici hospitalizováno 14 846 pacientů s průměrnou ošetřovací dobou 7 dní. Lékaři uskutečnili 56 300 operačních výkonů a 1 329 porodů. V roce 2008 nemocnice získala dotaci ve výši 43 058 tis. Kč z fondů Evropské unie z Regionálního operačního programu NUTS II Severovýchod na projekt Magnetické rezonance. 80 C. ORGANIZACE ZŘÍZENÉ A ZALOŽENÉ MĚSTEM

Přehled oddělení: Lékařská oddělení Název primář (vedoucí) vrchní sestra / fyzioterapeut ARO anesteziologicko resuscitační oddělení MUDr. Martin Bartoň Irena Petráková Centrální operační sály a centrální sterilizace MUDr. František Zasche Eva Gregová Centrum doléčování a rehabilitace (LDN) MUDr. Alena Drašnarová Ivana Krtičková Gastroenterologie MUDr. Vladimír Nosek Pavla Bašová Gynekologie a porodnice MUDr. Bohumil Svoboda Renata Sýkorová Chirurgie MUDr. Michael Vraný Mgr. Hana Bláhová Interna MUDr. Ivo Jörg Jaroslava Benešová Onkologie MUDr. Libor Hanuš Věra Tymichová OKBH laboratoř Ing. Eva Podzimková Eva Hořejší Ortopedie MUDr. Petr Žák Jana Hujerová ORL ušní, nosní, krční MUDr. Robert Toscani Jaroslava Novotná Pediatrie MUDr. Pavel Šochman Jana Jírů Patologie a ordinariát soudního lékařství MUDr. Pavel Srna Monika Neumannová Radiodiagnostika MUDr. Petr Tuček Magda Hrabovská Rehabilitace a fyzikální medicína MUDr. Alena Svárovská Věra Seibothová / PhDr. Petr Šifta, PhD. Urologie MUDr. Jaroslav Všetička Marcela Haufová Roční náklady na provoz nemocnice jsou rozpočtovány na rok 2008 ve výši 467 mil. Kč (bez odpisů). Příspěvek na investice na rok 2008: ze strany zřizovatele činí 12,5 mil. Kč; z vlastních zdrojů nemocnice dále investovala 12,8 mil. Kč. Příspěvek města Jablonec nad Nisou na nákup nových zařízení (v tis. Kč): 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Příspěvek 8 000 8 000 8 000 8 000 16 000 13 400 12 500 Přístroje pořízené z příspěvku města v roce 2008 Přístroj Videoduodenoskop Konvektomat Bronchoskop 3krát monitor životních funkcí Endoskopické vybavení Operační rektoskop Elektrokoagulace Tkáňový procesor 4krát plicní ventilátor Dialýza PACS datový prostor Sanita Ultrazvuk Umístění gastroenterologie stravovací provoz ARO ARO operační sály - obor urologie operační sály - obor gastroenterologie gastroenterologie patologie JIP chirurgie a interny ARO RDG dopravní zdravotnická služba gastroenterologie Zajímavosti z jednotlivých oddělení jednou větou ARO Na oddělení byl zakoupen přístroj pro kontinuální očišťování krve, tři monitory životních funkcí a bronchoskop. Zavedena byla bezplatná služba porodní analgezie, tj. bezbolestné porody. CENTRÁLNÍ OPERAČNÍ SÁLY A CENTRÁLNÍ STERILIZACE Pořízen byl operační rektoskop. CENTRUM DOLÉČOVÁNÍ A REHABILITACE CEDR (LDN) Od roku 2007 funguje na oddělení pět sociálních lůžek. Tato lůžka slouží k dlouhodobější hospitalizaci nesoběstačných pacientů, kteří nemají vůbec žádné sociální zázemí. V roce 2008 touto péčí prošlo 11 pacientů. C. ORGANIZACE ZŘÍZENÉ A ZALOŽENÉ MĚSTEM 81

GASTROENTEROLOGIE Zakoupen byl ultrazvukový přístroj, který se používá nejen k diagnostickým vyšetřením, ale i k terapeutickým zákrokům a k endosonografii vnitřních orgánů. Dále má oddělení nový videoduodenoskop a videogastroskop. Během roku uspořádalo oddělení tři odborné worksohopy. GYNEKOLOGIE A PORODNICE Na oddělení byl zakoupen nový diagnostický ultrazvukový přístroj a na operační sály hysteroskop pro endoskopické operace v dutině děložní. V září ukončila provoz gynekologická ambulance v Železném Brodě. Navýšení počtu porodů 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Počet porodů 668 682 705 737 782 797 952 1 168 1 329 CHIRURGIE Nejvýznamnějším přístrojem zakoupeným v roce 2008 pro tento obor je přístroj Ligasure, který významně urychluje operační výkony a snižuje krevní ztráty při operacích. Vybudována byla recepce chirurgické ambulance a rekonstrukcí prošlo lůžkové oddělení. INTERNA Zakoupeny byly např. další monitory životních funkcí, ultrazvuk, tlakový Holter a díky sponzorům polohovací lůžka. Nadále se rozvíjí činnost Krajského osteocentra, neurologické ambulance a ve spolupráci s ORL spánková laboratoř. ODDĚLENÍ KLINICKÉ BIOCHEMIE A HEMATOLOGIE (OKBH LABORATOŘ) Cílem roku bylo stabilizovat provoz a vytvořit dokumentaci k analyzátorům uvedeným do provozu v předchozích dvou letech. Byla zkvalitněna metoda pro erytrocyty v zástinu. ONKOLOGIE V rámci snahy přesunutí oddělení do areálu nemocnice (ambulance sídlí v Liberecké ulici) probíhala příprava plánů a získávání prostředků na vybudování onkologické ambulance. Oddělení klinické onkologie je součástí KOC/KOS (komplexní onkologické centrum/komplexní onkologická skupina) Libereckého kraje. ORL UŠNÍ, NOSNÍ KRČNÍ Oddělení bylo vybaveno novými lůžky a stolky. Zakoupen byl radiofrekvenční generátor Celon, který se využívá především při operacích měkkého patra a nosní sliznice. Provoz ukončila ORL ambulance v Železném Brodě. Oddělení zajišťuje screening vyšetření sluchu všech novorozenců narozených v nemocnici Jablonec nad Nisou a nadále se oddělení věnuje zvýšenému počtu pacientů se spánkovou apnoí a rhonchopatií (chrápání). ORTOPEDICKÉ ODDĚLENÍ Zakoupena byla např. arthroskopická pumpa, nový pneumatický turniket k operacím v bezkreví, oscilační pila, vrtačka a nové EKG. Zavedena byla nová metoda kloubní náhrada TEP MTP kloubu halluxu (kořenový kloub palce nohy). Provedena byla první operace bikompartmentální náhrady kolenního kloubu (náhrada poškozené vnitřní části kolenního kloubu spolu s kloubem femoropatellárním). PEDIATRIE Zakoupen byl transportní inkubátor pro překlady novorozenců na specializovaná pracoviště, monitor životních funkcí, přenosný pulsní oximetr či inhalátor. Z důvodu uzavření pediatrického oddělení v nemocnici v Turnově stoupl počet hospitalizovaných dětí z oblasti Turnova a Semil, včetně počtu dětí v odborných pediatrických ordinacích. V říjnu 2008 proběhla celostátní konference dětských sester na téma Právní problematika v pediatrii. PATOLOGIE A ORDINARIÁT SOUDNÍHO LÉKAŘSTVÍ Zakoupen byl nový autotechnikon, což je přístroj, který slouží k přípravě tkání pro histologické zpracování. Navyšuje se množství vyšetřených bioptických vzorků. Pro Policii ČR Libereckého kraje provádí oddělení soudní pitvy. 82 C. ORGANIZACE ZŘÍZENÉ A ZALOŽENÉ MĚSTEM

RADIODIAGNOSTICKÉ ODDĚLENÍ Zakoupen byl nový ultrazvuk, který je napojen do elektronického záložního datového systému nemocnice (PACS). Na přístroji se nově provádí vyšetření cévních struktur (doppler) a vyšetření měkkých tkání, pohybového aparátu, jako je např. vyšetření ramenních kloubů. Na podzim 2008 bylo ukončeno výběrové řízení na magnetickou rezonanci. Oddělení nadále pokračuje v úspěšném provozu CT přístroje, rozvíjeny jsou nejmodernější metody, např. CT koronarografie a kolonografie. REHABILITACE A FYZIKÁLNÍ MEDICÍNA Zakoupen byl moderní přístroj na magnetoterapii, rozšířeny byly prostory ambulance o jednu novou cvičebnu. Zavedeno je pořádání pravidelných odborných seminářů, určených především pro fyzioterapeuty a rehabilitační lékaře. UROLOGICKÉ ODDĚLENÍ Zakoupena byla koagulační jednotka TURis k bezpečnému s minimalizací krevních ztrát provedení endoresekčních výkonů a ultrazvuk. Pokračuje se ve výzkumném projektu radiofrekvenční resekce ledvin pro tumor, veškeré nádorově postižené ledviny jsou odstraněny laparoskopickou ručně asistovanou cestou. Nadále se zdokonaluje technika TOT (léčba inkontinence) a spektrum se rozšiřuje o muže trpící těmito problémy. Oddělení získalo akreditaci pro vzdělávání. 7. Sociální služby Jablonec nad Nisou, p. o. Palackého 4424/65, 466 04 Jablonec nad Nisou, tel. 483 305 574, www.ssjbc.eu, www.ssjbc.cz, e-mail: ssjbc@ssjbc.cz Ředitelka RNDr. Irena Grohová Stručná charakteristika organizace Sociální služby Jablonec nad Nisou, p. o., poskytují pečovatelskou službu v tzv. domech s pečovatelskou službou a terénní pečovatelskou službu mimo tyto domy. Služby poskytují občanům, kteří z důvodu zdravotního stavu, ztráty soběstačnosti či vysokého věku nejsou schopni si sami obstarat nutné práce v domácnosti a další životní potřeby. Služba je poskytována na území Jablonce nad Nisou osobám s chronickým onemocněním, osobám s tělesným, zdravotním a zrakovým postižením a seniorům. Kapacita pečovatelské služby je 385 klientů. Kapacita domů s poskytovanou pečovatelskou službou je 255 míst. V roce 2008 byla tato kapacita plně využita. Do domů s poskytovanou pečovatelskou službou bylo nově přijato 20 klientů. Věkový průměr klientů v těchto domech byl 78 let. V roce 2008 se uskutečnilo 5 984 nákupů, bylo vypráno a vyžehleno 8 020 kg prádla, bylo provedeno 2 717 úkonů osobní hygieny, 3 599 běžných úklidů a rozvezeno 30 319 obědů. Doprovodu bylo využito 176krát. Organizace zaměstnávala k 31. 12. 2008 celkem 44 zaměstnanců. Součástí činnosti organizace je i správa pěti domů s pečovatelskou službou, ve kterých je zároveň zázemí organizace. Zajímavosti z činnosti V domě s poskytovanou pečovatelskou službou v Palackého ulici byl od 1. května 2008 prodloužen provoz ve všední dny do 19.00 hodin. V roce 2008 organizace pokračovala ve spolupráci s Dětským domovem a Kojeneckým ústavem v Liberci, Nemocnicí Jablonec nad Nisou p. o., Nemocnicí Turnov a Zdravotnickou záchrannou službu Libereckého kraje. Obyvatelé domů s poskytovanou pečovatelskou službou připravili velikonoční výzdobu prostor vestibulu Nemocnice Jablonec nad Nisou p. o. Organizace nad rámec rozpočtu zřizovatele získala dotaci z MPSV ČR ve výši celkem 1,4 milionu korun. V roce 2008 získala organizace sponzorským darem tiskárny, monitory, fotoaparát, televizor, DVD a magnetoterapeutický komplet v celkové hodnotě 150 tis. korun. Dále organizace získala materiál na výrobu panenek a plošinu pro lidi se zdravotním postižením. C. ORGANIZACE ZŘÍZENÉ A ZALOŽENÉ MĚSTEM 83

8. Spolkový dům Jablonec nad Nisou, p. o. Ul. Emilie Floriánové 8, Jablonec nad Nisou, tel. 483 356 213, www.sdj.cz, e-mail: schovanec@sdj.cz Ředitel PhDr. Miroslav Schovanec Stručná charakteristika organizace Příspěvková organizace Spolkový dům Jablonec n. N. byla zřízena usnesením zastupitelstva města č. XV/17 ze dne 15. 6. 2005 ke dni 1. 9. 2005 za účelem poskytování sociálních služeb a koordinace aktivit neziskových organizací převážně se sociálním zaměřením v prostorách Spolkového domu. Od roku 2007 Spolkový dům zaměstnává vedoucího Komunitního centra pro národnostní menšiny Zelené Údolí. V roce 2008 byla přijata ekonomicko-administrativní pracovnice. Zástupci SDJ se aktivně zúčastňují setkání nestátních neziskových organizací, jednání komise humanitní péče a jsou nápomocni při zajišťování jejich činnosti. Usnesením Zastupitelstva města č. 405/2008 dochází k 31. 12. 2008 ke sloučení Spolkového domu Jablonec nad Nisou, p. o. s příspěvkovou organizací Sociální služby Jablonec nad Nisou, p. o. a k 1. 1. 2009 ke vzniku nové příspěvkové organizace Centrum sociálních služeb Jablonec nad Nisou, p. o. 1. Organizace sídlící v SDJ Partneři uvedení v projektu Fokus, občanské sdružení pracuje s klienty s duševním postižením. V SDJ provozuje chráněnou dílnu akavárnu. Naděje, občanské sdružení v SDJ sídlí vedení oblastní pobočky a poradna pro jeho klienty. Tím bylo umožněno zřídit ve stávajícím objektu ubytovnu pro matky s dětmi. Červený kříž, oblastní spolek v SDJ sídlí vedení organizace ve spolupráci se SDJ je organizována její činnost (školení, osvěta, schůze). Centrum pro zdravotně postižené v SDJ sídlí okresní zastoupení centra, v jeho prostorách se scházejí jednotlivé organizace, je zde umístěna půjčovna kompenzačních pomůcek. Mateřské centrum Jablíčko v SDJ provozuje svoji činnost od 1. 12. 2006. Další neziskové organizace Rytmus agentura pro zaměstnávání zdravotně postižených. Asociace rodičů a přátel zdravotně postižených dětí spolková činnost, možnost zapůjčení kompenzačních pomůcek, poradenství. Česká obchodní inspekce poradna pro spotřebitele Občanská poradna Prostory dále využívá pro schůzovní a zájmovou činnost svaz žen, Svaz důchodců ČR, Fotoklub Nekras, Místní organizace Svazu tělesně postižených ČR, OV ČSTV. Probíhají zde jednání komise humanitní péče města, komise sociálně právní ochrany dětí, zástupců nestátních neziskových organizací. Kurzy a semináře pro pedagogickou veřejnost zde pořádá Centrum vzdělanosti Libereckého kraje. S velkým zájmem se setkala výstava prací zdravotně handicapovaných dětí a romské mládeže. V rámci stávajících a chystaných projektů probíhá v SDJ poradenská činnost, vzdělávání a rekvalifikační kurzy pro jablonecký úřad práce. Realizován zde byl 3. ročník akce Tvoříme duší (kulturní a výstavní akce handicapovaných umělců). Kromě prostor, které využívají ve spolkovém domě neziskové organizace trvale, nabízí SDJ také krátkodobé pronájmy velkého sálu a učeben. Veřejně přístupný internet V rámci projektu Mikroregionu Jizerské hory zde funguje veřejně přístupné místo k internetu. Projekt Otevřené dveře Tento projekt byl zpracován na základě výzvy Ministerstva práce a sociálních věcí ČR Začlenění skupin ohrožených sociální exkluzí a byl podpořen v rámci Operačního programu Rozvoj lidských zdrojů spolufinancovaného ze státního rozpočtu ČR a Evropského sociálního fondu. Snaží se pomoci při řešení negativních jevů sociální povahy, které vedou k situaci, kdy je mnoho občanů v tíživé sociální situaci ohroženo vyloučením na pokraj společnosti. Důsledkem je rostoucí polarizace společnosti a velká míra sociální výbušnosti. V okrese Jablonec nad Nisou nefunguje žádné poradenské centrum, které by poskytovalo lidem ohroženým sociální exkluzí poradenské služby především v sociálně-profesní problematice. Tuto situaci se snaží řešit Spolkový dům, který se díky tomuto projektu stává místem pomoci sociálně znevýhodněným skupinám obyvatel. Hlavním cílem tohoto projektu je zvýšení uplatnitelnosti ohrožených a znevýhodněných skupin na trhu práce. Tento projekt byl ukončen 30. 6. 2008. 84 C. ORGANIZACE ZŘÍZENÉ A ZALOŽENÉ MĚSTEM

Projekt Podané ruce Projekt Podané ruce byl vyhlášen MŠMT. Tento projekt navázal na úspěšný projekt Rovné šance, který byl realizován v r. 2007 a byl zaměřen na volnočasové a zájmové aktivity romských dětí a mládeže v návaznosti na jejich vzdělávací potřeby. Pro tuto cílovou skupinu byly připraveny aktivity realizované převážně v Komunitním centru pro národnostní menšiny. Spolkový dům pomáhá všem ohroženým skupinám obyvatel jedná se především o etnické a národnostní menšiny, osoby se zdravotním postižením, osoby s nízkou nebo žádnou kvalifikací, mládež ohroženou delikvencí a další skupiny obyvatel ohrožené sociální exkluzí. Projekt Podané ruce se pak zaměřuje výhradně na romské děti a mládež. Všeobecným cílem předkládaného projektu je řešení negativních jevů a sociálních problémů této cílové skupiny, přičemž základem je prevence. Mnoho z těchto dětí je v tíživé sociální situaci, jejímž důsledkem je hrozba vyloučení na pokraj společnosti, v horším případě jsou zmíněné skupiny osob již vyloučené z majoritní společnosti. S tím přichází i nárůst polarizace společnosti a míry sociální výbušnosti. Předpokladem řešení uvedených negativních jevů je zapojení romských dětí a mládeže do aktivních činností, které povedou ke zvyšování osobnostního profilu osob a získání nových znalostí a dovedností. Na realizaci projektu se podíleli zaměstnanci Spolkového domu a občanská sdružení Prostory, Salem aobčanské sdružení pro podporu a rozvoj romské mládeže, a řada dobrovolníků. 2. Komunitní centrum pro národnostní menšiny Zelené Údolí Bylo otevřeno dne 18. října 2006 v nově zbudovaných prostorách v jednom z domů v Zeleném Údolí. Pracuje pod vedením Spolkového domu, odkud také jsou hrazeny náklady na jeho provoz. Své aktivity zde rozvíjejí občanská sdružení Prostory, Salem a Občanské sdružení pro podporu a rozvoj romské mládeže, která jsou zaměřená na práci s dětmi. Dále se zde schází romský taneční kroužek, dětský klub Jiloro a amatérská hudební kapela. V komunitním centru jsou pod vedením Mgr. Jiřího Hány realizovány volnočasové aktivity, poradenství, vzdělávací, osvětové a kulturní akce. Prostory centra využívají pro své potřeby terénní sociální pracovníci MěÚ Jablonec n. N. V roce 2008 byl v komunitním centru realizován projekt ministerstva vnitra a městské policie Hřiště. V rámci tohoto projektu, zaměřeného na prevenci kriminality, bylo vybudováno v lokalitě Zelené Údolí dětské hřiště a komunitní centrum obdrželo sportovní potřeby. 3. Kulturní dům Kokonín Probíhá zde zájmová a schůzovní činnost (kluby důchodců, taneční soubory Nisanka a Countryon), zkušebnu zde mají hudební skupiny (Mandragora a Rádobyorchestr), konají se zde setkání představitelů města s občany, volby a akce ZŠ Kokonín. Působí zde pobočka městské knihovny s veřejným přístupem k internetu. C. ORGANIZACE ZŘÍZENÉ A ZALOŽENÉ MĚSTEM 85

9. Technické služby Jablonec nad Nisou, s. r. o. Souběžná 7, Jablonec nad Nisou, tel. 483 369 911, fax 483 311 946, www.tsj.cz, e-mail: tsj@tsj.cz Ředitel Milan Nožička Finanční ukazatele v tis. Kč, rok 2008 2007 2008 Náklady 78 813 85 603 Výnosy 72 834 87 767 + zisk, ztráta 5 979 + 2 164 Realizované investice 5 367 10 759 Počet pracovníků 113 101 Společnost zahájila činnost v říjnu 2004, kdy byla ukončena činnost bývalé příspěvkové organizace Technické služby města Jablonec nad Nisou. Provozní dotace společnost žádné nedostává. Dostává částečnou dotaci na nezbytnou urychlenou obnovu vozového parku. Zisku bylo dosaženo zejména zvýšením tržeb oproti minulému roku o 7 800 tis. Kč na středisku komunikace. Stručná charakteristika činnosti Organizace se stará o zimní údržbu, čištění komunikací, údržbu a opravy komunikací, dopravní značení, provoz odtahové služby a odtahy vraků. Zajišťuje osvětlení města a provoz světelného dopravního značení. Provozuje tržnici, udržuje městskou zeleň, spravuje městský mobiliář. Zajímavosti o zimní údržbě (spad sněhu, chemický a inertní posyp) 2005 2006 2007 2008 Spad sněhu 676 cm 350 cm 389 cm 360 cm Chemický posyp 1 700 t 988 t 965 t 800 t Inertní posyp 1 100 t 1 826 t 1 460 t 1 400 t Zimní údržba v roce 2008 byla náročná z důvodu nárazových větrů a tím tvořících se sněhových jazyků, dále bohatých srážek, jak sněhových, tak v některých dnech i s mrznoucím deštěm. Během roku 2008 se posílila technika ZÚ o velký vůz s posypovou nástavbou a radlicí. 86 C. ORGANIZACE ZŘÍZENÉ A ZALOŽENÉ MĚSTEM

D. Ekonomické subjekty v Jablonci n. N.

Ekonomické subjekty ve městě Jablonec nad Nisou k 31. 12. 2008 podle právní formy 2004 2005 2006 2007 2008 Ekonomické subjekty celkem 11 694 11 806 12 062 12 126 12 341 v tom: fyzické osoby 9 754 9 785 9 961 9 917 9 963 právnické osoby 1 940 2 021 2 101 2 209 2 378 Ekonomické subjekty ve městě Jablonec nad Nisou k 31. 12. 2008 podle právní formy 2004 2005 2006 2007 2008 Ekonomické subjekty celkem 11 694 11 806 12 062 12 126 12 341 v tom: Fyzická osoba podnikající dle živnostenského zákona nezapsaná v obchodním rejstříku 8 954 8 949 9 121 9 110 9 156 Fyzická osoba podnikající dle živnostenského zákona zapsaná v obchodním rejstříku 92 88 87 86 90 Samostatně hospodařící rolník nezapsaný v obchodním rejstříku 105 97 95 94 93 Fyzická osoba podnikající dle jiných zákonů než živnostenského a zákona o zemědělství nezapsaná v obchodním rejstříku 598 618 624 593 590 Fyzická osoba podnikající dle jiných zákonů než živnostenského a zákona o zemědělství zapsaná v obchodním rejstříku - - 1 1 1 Zemědělský podnikatel - fyzická osoba nezapsaná v obchodním rejstříku 5 33 33 33 33 Veřejná obchodní společnost 60 59 59 59 58 Společnost s ručením omezeným 997 1 014 1 034 1 071 1 108 Společnost komanditní 2 2 1 1 1 Nadace 10 11 11 12 12 Nadační fond 1 1 1 3 4 Akciová společnost 44 43 46 43 49 Obecně prospěšná společnost 5 5 5 5 5 Společenství vlastníků jednotek 154 170 184 202 219 Družstvo 54 56 61 62 64 Výrobní družstvo 1 1 1 1 1 Bytové družstvo 2 2 2 2 2 Jiné družstvo 6 5 5 5 4 Státní podnik 8 8 5 5 3 Organizační složka státu 2 2 2 2 2 Příspěvková organizace 32 31 33 33 32 Zahraniční osoba 197 233 265 303 397 Podílový fond 1 1 - - - Základní škola 1 1 - - - Školské právnické osoby - - 1 1 1 Sdružení (svaz, spolek, společnost, klub aj.) 231 234 243 251 271 Politická strana, politické hnutí - - 1 1 1 Podnik nebo hospodářské zařízení politické strany 1 1 1 1 1 Církevní organizace 12 11 12 12 12 Organizační jednotka sdružení 109 120 118 126 124 Organizační jednotka politické strany, politického hnutí 1 1 1 1 1 Stavovská organizace - profesní komora - 1 1 1 1 Komora (s výjimkou profesních komor) 2 2 2 1 1 Zájmové sdružení právnických osob 4 2 2 1 1 Svazek obcí 2 3 3 3 2 Obec nebo městská část Hlavního města Prahy 1 1 1 1 1 88 D. EKONOMICKÉ SUBJEKTY V JABLONCI N. N.

Přehled firem v Jablonci nad Nisou se 100 a více zaměstnanci, stav k 31. 12. 2008 Firma IČ PSČ Část obce Adresa PRECIOSA, a. s. 00012556 46667 Jablonec nad Nisou Opletalova 3197 Vladislav Cimbál 15145751 46601 Jablonec nad Nisou Stavbařů 3328/2 PAS Jablonec a. s. 25411322 46601 Jablonec nad Nisou Vzdušná 25 TI Automotive AC s. r. o. 26485648 46601 Rýnovice Belgická 4727/17 BTV plast, s. r. o. 48288829 46621 Jablonec nad Nisou Na Hutích 19 RIEGELEIN, k. s. 62413643 46604 Mšeno nad Nisou S. K. Neumanna 1 Severočeské komunální služby s. r. o. 62738542 46601 Jablonec nad Nisou Smetanova 91 Mateřská škola Jablonec n. N., příspěvková organizace 72743778 46601 Jablonec nad Nisou Uhelná 991/5 Technické služby Jablonec nad Nisou, s. r. o. 25475509 46601 Jablonec nad Nisou Souběžná 7 JabloPCB s. r. o. 27274705 46601 Rýnovice Čs. armády 4344 AKT plastikářská technologie Čechy, spol. s r. o. 25233009 46605 Rýnovice Želivského 23 INTERNATIONAL METAL PLAST spol. s r. o. 47309547 46801 Kokonín Rychnovská 326 PRECIOSA FIGURKY, s. r. o. 62060856 46669 Jablonec nad Nisou Průmyslová 18 Nemocnice Jablonec nad Nisou, p. o. 00829838 46660 Jablonec nad Nisou Nemocniční 15 UNITHERM, s. r. o. 14868679 46604 Mšeno nad Nisou Vedlejší 25, č.p. 8 CIKAUTXO CZ s. r. o. 25406311 46801 Vrkoslavice Letní 3867 Pekárna Šumava a. s. 27353443 46601 Jablonec nad Nisou Na Výšině 11 čp. 337 TI GROUP AUTOMOTIVE SYSTEMS s. r. o. 47545674 46601 Rýnovice Belgická 4727/17 MĚSTO JABLONEC NAD NISOU 00262340 46751 Jablonec nad Nisou Mírové náměstí 19 Pekařství Šumava group a. s. 27354059 46601 Jablonec nad Nisou Na Výšině 11 / 337 JABLOTRON ALARMS a. s. 28668715 46601 Jablonec nad Nisou Pod Skalkou 4567/33 ATREA s. r. o. 63144476 46601 Jablonec nad Nisou V Aleji 20 Lucas Varity s. r. o. 25402081 46621 Jablonec nad Nisou Na roli 26 C+ CCIMBÁL s. r. o. 27315827 46601 Jablonec nad Nisou Dlouhá 415/3 JABLONEX GROUP a. s. 46711538 46637 Jablonec nad Nisou Palackého 3145/41 A. RAYMOND JABLONEC s. r. o. 60486414 46605 Rýnovice Čs. armády 27/4609 SOLITER, a. s. 00480835 46645 Jablonec nad Nisou Nádražní 10/148 CMS - Conclusive Method of Solution, s. r. o. 25424700 46623 Mšeno nad Nisou U Přehrady 3204/61 AG PLUS, spol. s r.o. 49099434 46601 Jablonec nad Nisou Podhorská 132 D. EKONOMICKÉ SUBJEKTY V JABLONCI N. N. 89

Město Jablonec nad Nisou 2009 Foto: Jiří Jiroutek str. 1, 4, 75, 85, 87 Otokar Simm obálka I, IV, str. 8, 19 Petr Vitvar str. 5 Z dodaných podkladů sestavilo oddělení pro komunikaci s veřejností. Sazba, tisk a CD-ROM: Graphis DTP studio, s. r. o., Moskevská 6, Liberec.

Vydalo město Jablonec nad Nisou, 2009