Příloha č. 1 Zápis z 31. jednání Rady pro akreditaci klinických laboratoří ČLS JEP konaného dne 29. června 2009 v LD ČLS v Praze

Podobné dokumenty
POSTUP PRO VALIDACI/VERIFIKACI METODY 8

POSTUP PRO VALIDACI/VERIFIKACI METODY 1

Analytické znaky laboratorní metody Interní kontrola kvality Externí kontrola kvality

Verifikace sérologických testů v imunologických laboratořích ISO Postupy vyšetření

Kalibrace analytických metod

Validace sérologických testů výrobcem. Vidia spol. s r.o. Ing. František Konečný IV/2012

Nová doporučení o interní kontrole kvality krevního obrazu. Soňa Vytisková

Chyby spektrometrických metod

Skrytá tvář laboratorních metod? J. Havlasová, Interimun s.r.o.

Marcela Vlková ÚKIA, FNUSA, Brno Veronika Kanderová CLIP, 2. LF UK a FN Motol, Praha VALIDACE A VERIFIKACE V PRŮTOKOVÉ CYTOMETRII

Nová doporučení o interní kontrole kvality koagulačních vyšetření. RNDr. Ingrid V. Hrachovinová, Ph.D. Laboratoř pro poruchy hemostázy, ÚHKT Praha

Zápis z 58. jednání Rady pro akreditaci klinických laboratoří ČLS JEP konaného dne 5. září 2016 v LD ČLS v Praze

Kalibrace analytických metod. Miroslava Beňovská s využitím přednášky Dr. Breineka

Zajištění kvality výsledků laboratorních vyšetření v hematologické laboratoři dle ČSN EN ISO 15189:2013. Soňa Vytisková

Kontrola kvality. Marcela Vlková ÚKIA, FNUSA Veronika Kanderová CLIP, FN Motol

Nejistota měř. ěření, návaznost a kontrola kvality. Miroslav Janošík

NÁVOD K POUŽITÍ VÁPNÍK 600 KATALOGOVÉ ČÍSLO 207

Statistika a chemometrie v klinické biochemii

Požadavky kladené na úřední laboratoře v oblasti kontroly potravin

Validační protokol LT CRP HS II (ADVIA 1800)

Doplňuje vnitřní kontrolu kvality. Principem je provádění mezilaboratorních porovnávacích zkoušek (srovnatelnost výsledků)

Příloha č. 1 Zápis z 26. jednání Rady pro akreditaci klinických laboratoří ČLS JEP konaného dne 18. února 2008 v LD ČLS v Praze

Konsolidovaná laboratoř, organizace práce na laboratoři, kontrola kvality, laboratorní informační systém. Miroslav Průcha

přesnost (reprodukovatelnost) správnost (skutečná hodnota)? Skutečná hodnota použití různých metod

ČESKÝ INSTITUT PRO AKREDITACI, o.p.s. Dokumenty ILAC. ILAC Mezinárodní spolupráce v akreditaci laboratoří

VOLBA OPTIMÁLNÍ METODY

PROCES REALIZACE ANALÝZY

Doporučení k provádění validace a verifikace analytických metod v klinických laboratořích

Kontrola kvality, normy a akreditace. L. Šprongl, CL Šumperská nemocnice

Zavedení nového přístroje v hematologické laboratoři

Kvalita v laboratorní a kontrolní praxi

MATEMATICKO STATISTICKÉ PARAMETRY ANALYTICKÝCH VÝSLEDKŮ

KALIBRACE. Definice kalibrace: mezinárodní metrologický slovník (VIM 3)

PŘÍRUČKA ŘEŠENÝCH PŘÍKLADŮ

Protokol o srovnání POCT Quo-Test s akreditovanou metodou stanovení HbA1c vysokoúčinnou kapalinovou chromatografií - Variant II TURBO BioRad

ZABEZPEČENÍ KVALITY V LABORATOŘI

Monitoring složek ŽP - instrumentální analytické metody

laboratorní technologie

Tuhá alterna,vní paliva validace metody pro stanovení obsahu biomasy podle ČSN EN Ing. Šárka Klimešová, Výzkumný ústav maltovin Praha, s.r.o.

SPRÁVNÁ LABORATORNÍ PRAXE V BIOCHEMICKÉ LABORATOŘI

AUTORIZAČNÍ NÁVOD AN 13/03 Požadavky na systém managementu jakosti laboratoře a zajišťování kvality výsledků

laboratorní technologie

Za hranice nejistoty(2)

VOLBA OPTIMÁLNÍ METODY

Validace a verifikace v oboru lékařské mikrobiologie Dokument VV v.1

laboratorní technologie

NEJISTOTA MĚŘENÍ. David MILDE, 2014 DEFINICE

Zápis z 25. jednání Rady pro akreditaci klinických laboratoří ČLS JEP konaného dne 19. listopadu 2007 v LD ČLS v Praze

Kalibrace a limity její přesnosti

Doporučení ČSKB k EHK a jeho praktické aspekty. Marek Budina SEKK Pardubice

Filozofie validace. Je validace potřebná? Mezinárodní doporučení pro provádění validací ve forenzně genetických laboratořích

Správná laboratorní praxe v chemické laboratoři. 4. Měření. Ing. Branislav Vrana, PhD.

PŘEZKOUMÁNÍ SYSTÉMU MANAGEMENTU KVALITY V HEMATOLOGICKÉ LABORATOŘI

Doporučení k provádění validace a verifikace analytických metod v klinických laboratořích

Protokol o srovnání POCT EUROLyser CRP s akreditovanou metodou stanovení CRP imunoturbidimetricky na analyzátoru Unicel DxC 800

Klinická a farmaceutická analýza. Petr Kozlík Katedra analytické chemie

Vývoj, optimalizace a validace metod Základní pojmy Problematika nejistot v toxikologii

Zdravotnické laboratoře. MUDr. Marcela Šimečková

CHEMOMETRIE S jakými aplikacemi statistiky pracujeme v klinické biochemii nejčastěji?

Komutabilita referenčních materiálů a bias měření v laboratorní medicíně

Úloha 1: Lineární kalibrace

Rozšířený protokol 1/2012 o testování systému glukometr měřící proužky Wellion Calla light na žádost zadavatele

Protokol o zkoušce č.j. 1/2016, počet stran 12, strana číslo 1. V Praze dne Č.j. 1/2016

Protokol o testování systému glukometr měřící proužky Glukometr BioHermes GluCoA1c

Stavba slovníku VIM 3: Zásady terminologické práce

Zásady SLP, ČSN EN ISO 15189:2003. SLP správná laboratorní práce - Systém popisující a řídící práci v laboratoři

Základní terminologické pojmy (Mezinárodní metrologický slovník VIM3)

K čemu slouží záznam provedených výkonů logbook?

Normy ČSN a ČSN ISO z oblasti aplikované statistiky (stav aktualizovaný k )

Po(nad)hled auditora - způsob pojetí akreditačního procesu: čím si laboratoře komplikují život, nebo čím se laboratořím komplikuje život?

Směrnice IVD, EHK a akreditace

VYUŽITÍ A VALIDACE AUTOMATICKÉHO FOTOMETRU V ANALÝZE VOD

Nová metrologická terminologie. Marta Farková

Jištění jakosti při přenosu analytické metody

IVD A AKREDITACE LABORATOŘÍ

Zpráva č.: CALLA CE ZPRÁVA O STUDII HODNOCENÍ PŘESNOSTI

Inovace bakalářského studijního oboru Aplikovaná chemie

Standardní operační postupy

PŘEZKOUMÁNÍ SYSTÉMU MANAGEMENTU KVALITY V HEMATOLOGICKÉ LABORATOŘI

Zpráva č. 10 z jednání výboru ČSKB únor 2007

Seznámení s novým vydáním normy ISO 15197:2013. Drahomíra Springer. ÚLBLD VFN a 1.LF UK Praha

UNIVERZITA PARDUBICE

Současný stav rutinní analytiky některých biochemických markerů. J. Vávrová, B. Friedecký, M. Tichý Ústav klinické biochemie a diagnostiky LF UK

POZNÁMKA Zvláštní schválení požadavků nebo dokumentů souvisejících s bezpečností smí být vyžadováno zákazníkem nebo interními procesy organizace.

Bc. Jiří Kotrbatý Proces akreditace v hematologické laboratoři, Sysmex Hotel Voroněž, Brno

Vyjadřování přesnosti v metrologii

VYBRANÉ DVOUVÝBĚROVÉ TESTY. Martina Litschmannová

Protokol o zkoušce č.j. 2/2013, počet stran 12, strana číslo 1. Zkušební laboratoř č akreditovaná ČIA podle ČSN EN ISO/IEC 17025

Metodický pokyn pro akreditaci

METODICKÉ POKYNY PRO AKREDITACI

Obecné zásady interpretace výsledků - mikrobiologie vody

Protokol o testování systému glukometr měřící proužky Glukometr Contour PLUS

Souvislosti mezi EHK, akreditací a laboratorní diagnostikou (glukóza).

Kalibrace a limity její přesnosti

pro validace metod molekulární genetiky určených

Kam směřuje akreditace v příštích letech

8/2.1 POŽADAVKY NA PROCESY MĚŘENÍ A MĚŘICÍ VYBAVENÍ

Semestrální práce. 2. semestr

Glykovaný hemoglobin HbA 1c standardizovaný nástroj n pro pandémii diabetu mellitu Bedřich Friedecký, Josef Kratochvíla FONS Pardubice, září 2012

Mezinárodn metrologických pojmů a chemická

Transkript:

Příloha č. 1 Zápis z 31. jednání Rady pro akreditaci klinických laboratoří ČLS JEP konaného dne 29. června 2009 v LD ČLS v Praze Přítomni: Dr. Adámková, Dr. Brozmanová, Ing. Černá, Doc. Dušková, Dr. Lochman, Ing. Matějka, Dr. Ondra, Prof. Palička, Doc. Pecka, Prof. Penka, Prof. Ryška, Dr. Řeháček, Dr. Scharfen, Ing. Štědrý, Dr. Žampachová Omluveni: Prof. Anzenbacher, Dr. Beková, Prof. Brdička, Doc. Dastych, Prof. Ehrmann, Doc. Kopecký, Prof. Michalová, Dr. Písačka, Ing. Šprongl Hosté (NASKL): prof. Jabor, Kotrbatý Centrum pro kvalitu při SZÚ: Dr. Chaloupková omluvena Program: 1. Kontrola zápisu z 30. zasedání: zápis byl členy Rady odsouhlasen, připomínky nebyly. 2. Mandát členů Rady: vzhledem k tomu, že uplynuly další dva roky, je potřeba, aby výbory odborných společností znovu nominovaly (či potvrdily stávající nominaci) členy Rady pro příští dvouleté období. Předseda napíše předsedům jednotlivých odborných společností 3. Validace a verifikace metod: Dr. Lochman stručně informoval o materiálu, připraveném odbornou pracovní skupinou. Materiál je přílohou tohoto zápisu; členové Rady jej promyslí, dle potřeby projednají ve svých odborných společnostech a zašlou připomínky či komentáře nejpozději do 15. září k rukám pana Kotrbatého (mail: jiri.kotrbaty@ikem.cz). Příští jednání Rady projedná připomínky a komentáře je předpoklad, že by jich nemělo být mnoho a neměly by již být zásadného charakteru, protože text byl již opakovaně projednáván připomínky již byly zahrnuty 4. Prof. Jabor informoval o průběhu Auditů I a přípravě Auditu II. Pokud jde o kontrolu splnění personálních nepodkročitelných minim, vychází se při Auditu z písemných údajů personálních oddělení zdravotnických pracovišť (v tomto smyslu bude jednoznačně upraven Kontrolní list Auditu). 5. Návaznost Auditu I a Auditu II: široká diskuse o možnosti opakovaní Auditu I nebo nutnosti splnit po absolvování Auditu I následně Audit II. Rada předpokládá, že odborné společnosti

budou v průběhu času klást větší a větší důraz na kvalitu a v tomto smyslu modifikovat své požadavky na nepodkročitelná minima 6. Problematika transportu vzorků: většina odborných společností má potřeby preanalytické fáze definovány (např. v SOP). Rada žádá, aby nevyhnutelnou součástí SOP jednotlivých metod či Laboratorní příručky byla data o možnosti a podmínkách transportu vzorků (podložená validními odbornými podklady a publikacemi) a pověřuje NASKL, aby kontrola těchto údajů a jejich dodržování byla součástí Auditu I i II. Kriteria pro transport a uchovávání vzorků by měla harmonizovat odborná společnost a Rada žádá odborné společnosti, aby tyto údaje předložily k mezioborové diskusi na Radě pro akreditaci. Dr. Scharfen upozornil i na postanalytickou fázi tedy na otázku interpretací výsledků z jiných laboratoří 7. Zpráva NASKL: od začátku roku proběhlo 16 úspěšných Auditů I (zveřejněno na webu NASKL) a jeden neúspěšný Audit I, jeden Audit II byl odložen (nedostatek v předložené dokumentaci). Pro zájemce z laboratoří připravena série školení: již proběhlo jednodenní školení interních auditorů, bylo zahájeno třídenní školení manažerů kvality a správců dokumentace, připraveno je školení metrologů. Na podzim proběhnou tradiční semináře pro registrované laboratoře a pro posuzovatele. Vzorová dokumentace byla zveřejněna a bude doplněna do září 2009. Konsultační návštěvy se osvědčily a úspěšně probíhají. Byly připraveny vnitřní předpisy pro registraci slovenských laboratoří (v současné době je již registrována jedna slovenská laboratoř). Pravidelně se aktualizují webové stránky, NASKL byl prezentován na několika seminářích i v tisku. 8. Rada bere na vědomí, že NASKL bude presentovat své aktivity na symposiu v Antverpách (Quality in Medical Laboratories 2010). 9. Doc. Pecka informoval o jednání na MZ, kde zaznělo, že v novém katalogu prací je specifikováno postavení VŠ nelékařů a že laboranti mohou být zařazeni v mzdové kategorii 8 11. Informoval na tomto jednání MZ o výrazném nedostatku zdravotních laborantů a hrozícím zhoršování personální situace v této kategorii 10. Prof. Jabor předal seznam registrovaných laboratoří (stav k 29. 6. 2009, celkem 351 registrovaných odborností) zástupcům jednotlivých odborností; souborný materiál za všechny odbornosti je v příloze tohoto zápisu. Prof. Palička ukončil jednání v 16:10. Příští jednání Rady bude na obvyklém místě od 14:15, dne 5. října 2009. Zapsal: VP V HK dne 29. června 2009 2 přílohy Zápis-31

POSTUP PRO VALIDACI/VERIFIKACI METODY 1 Před zavedením nové analytické metody do rutinního laboratorního provozu je třeba prověřit, že její pracovní postup splňuje požadavky na něj kladené a validovat jej. Validaci výrobků s CE značkou nebo certifikované FDA provádí výrobce testovacích souprav a měřících systémů (diagnostik). Metody home made/in house, komerční metody postrádající CE značku nebo certifikát FDA a metody s CE značkou nebo FDA certifikátem, kde byla zavedena výrazná změna v analytickém postupu, je třeba validovat přímo v dané laboratoři. Před zavedením validované metody do nabídky rutinních metod poskytovaných laboratoří a dále je nutné v pravidelných (optimálně ročních) intervalech ověřit, že daný analytický měřící postup je v klinické laboratoři plně funkční pomocí verifikace. 1. Validace Validace metody má vždy klinický a analytický aspekt. Prvním a základním aspektem je, že metoda splňuje potřeby uživatelů laboratorních služeb (klinický aspekt). U metod s CE značkou nebo certifikátem FDA to dokládá výrobce. Je vhodné podpořit a ověřit údaje výrobce ještě výsledky nezávislých studií publikovaných v redigovaných pracích a časopisech, nebo v mezinárodních, národních či regionálních směrnicích. Je-li to zapotřebí, je nutno použít i výsledky vlastních studií a ověřit tak jeho údaje. U home made/in house metod je tento způsob nezbytný. Druhým aspektem je validace vlastního analytického postupu (základní znaky analytické metody) Z hlediska způsobu a formy vydávání výsledků lze metody dělit na kvantitativní (kontinuální stupnice hodnot vydávaných výsledků měření), kvalitativní (dvě a více kategorií hodnot výsledků měření). Pojem semikvantitativní (kategoriální hodnocení výsledků, např. titry) není doporučen. O konkrétním obsahu a rozsahu validace resp. verifikace pro jednotlivá vyšetření a analýzy vždy rozhoduje management laboratoře s uvedením důvodů, proč se v daném rozsahu tyto úkony pro konkrétní analýzy či vyšetření provádí. Doporučenými charakteristikami ověřovanými v rámci analytické části validace jsou: 1.1. Postup validace pro kvantitativní metodu 2 : Stanovení opakovatelnosti (dříve používané termíny v sérii, intraassay ) je třeba použít minimálně 2 vzorky (kontrolní nebo pacientské) o různých hodnotách (jeden vzorek v dolní polovině rozsahu/intervalu měřitelných hodnot a jeden v horní polovině intervalu měřitelných hodnot, resp. v blízkosti klinicky rozhodujících hladin) a každý testovat v minimálně 20-ti replikacích během jedné analýzy - pro každý vzorek vypočítat aritmetický průměr (AM), směrodatnou odchylku (SD) a variační koeficient (CV) při vyloučení odlehlých hodnot. Při použití vhodného referenčního materiálu, je-li dostupný, s hodnotami typu RMP či AV (popř. kontrolního vzorku s ověřenou hodnotou obsahu analytu či hodnotou parametru) lze současně se stanovením opakovatelnosti určit vychýlení/bias. 3 Stanovení mezilehlé přesnosti (intermediate precision, dříve používané pojmy mezi sériemi, interassay, nově mezilehlá preciznost) je třeba použít minimálně 2 vzorky (kontrolní nebo pacientské) o různých hodnotách (jeden vzorek v dolní polovině rozsahu/intervalu měřitelných hodnot a 1 Tento dokument vychází z doporučení Validace a verifikace analytických metod v klinických laboratořích, autoři: Bedřich Friedecký, Luděk Šprongl, Josef Kratochvíla, vydáno: 16.11.2004, dostupné na webové adrese: http/:www.cskb.cz, který byl upraven a doplněn pro potřeby odbornosti 222, 801, 802, 812, 813, 814, 815, 816, 817, 818 a 823 pracovní skupinou při Radě pro akreditaci dne 13.5.2009. 2 Kvantitativní metodou se pro účely tohoto materiálu rozumí metoda, kde se měřením získává spojitý charakter výsledků. Vedení laboratoře klasifikuje prováděné metody z tohoto hlediska na kvantitativní nebo kvalitativní. 3 V odbornosti 812 se u stanovení opakovatelnosti vyžaduji minimálně 3 různé hodnoty obsahu.

jeden v horní polovině pracovního rozsahu/intervalu měřitelných hodnot, resp. v blízkosti klinicky rozhodujících hladin) a každý analyzovat v 20-ti různých analýzách (sériích/bězích) realizovaných v různých dnech - pro každý vzorek vypočítat základní statistické parametry AM, SD a CV při vyloučení odlehlých hodnot. 4 Vychýlení (bias) metody: odhad systematické chyby měření pomocí analýzy referenčního nebo kontrolního materiálu s ověřenou hodnotou složky, pokud existuje. Ideální jsou matricové referenční materiály, s vysokým stupněm komutability, které disponují cílovými hodnotami analytů a parametrů získanými referenčními postupy měření. Je třeba změřit minimálně 10 replikátů vzorku za podmínek opakovatelnosti, vypočítat hodnoty AM, SD a CV a z nich bias, resp. výtěžnost. Ověření meze detekce (LoD) a meze stanovitelnosti (LoQ). Výrobce by měl poskytovat uživateli tyto hodnoty stanovené podle protokolu EP17-A (CLSI USA). Úsporný postup stanovení hodnoty meze detekce LoD (Limit of detection) Změřit 10 vzorků blanku v sérii, vypočíst hodnotu 3 SD blanku (někdy se uvádí i hodnota 6 SD). Stanovit hodnotu LoD jako hodnotu složky, odpovídající hodnotě 3 SD blanku (pomocí rutinně používané kalibrace dané laboratorní metody) U separačních technik lze mez detekce definovat jako koncentrace analytu, jehož výška píku odpovídá třínásobku výšky šumu základní linie zjištěné analýzou 5 10 vzorků blanku Postup stanovení hodnoty meze stanovitelnosti LoQ (Limit of quantification) Vypočíst mez stanovitelnosti podle vztahu LoQ = 3* LoD. U několika (doporučuje se u deseti) vzorků o sestupné hodnotě obsahu se stanoví mezilehlá přesnost měřením v deseti různých dnech. Nejnižší dosaženou hodnotu složky vzorku, u něhož docílíme lepší než požadované mezilehlé přesnosti, ztotožníme s hodnotou meze stanovitelnosti. Hodnota požadované mezilehlé přesnosti bývá v klinické laboratoři CV = 20 % U separačních technik je mez stanovitelnosti definována jako koncentrace analytu, jehož výška píku odpovídá desetinásobku výšky šumu základní linie. Možné je také experimentální stanovení nejnižší koncentrace dle postupu uvedeného výše. Srovnání s referenční metodou - min. 40 vzorků o koncentracích v celém rozsahu kalibrace (pracovní rozsah, minimálně však 75 % možného rozsahu hodnot) - analyzovaných oběma metodami. Tento experiment lze spojit s určením klinické citlivosti a specifičnosti tam, kde je to vyžadováno. Výsledek porovnání s referenční metodou lze znázornit pomocí grafu a korelační analýzy (určení korelačního koeficientu, příp. sestavení přepočítávací rovnice). K tomuto lze využít: o Blandův-Altmanův rozdílový diagram, kdy se na osu x umístí průměry obou metod a na osu y diference obou metod (s výhodou vyjádřené v %). o Graf regresní závislosti, kdy na ose x je opět lokalizovaná hodnota srovnávací metody. o Passingovy-Bablokovy neparametrické regrese před lineární regresí (OLR). o Demingovy vážené regrese V případě špatně korelujících analytů (autoprotilátky) se doporučuje porovnat shodu klinického hodnocení výsledků měření vzhledem k referenčním intervalům resp. cut-off hodnotám. Ověření kalibrační funkce a pracovního rozsahu - linearita - výtěžnost při ředění - recovery - kalibrace - hook efekt a efekt prozóny - carryover - resp. další Tyto znaky je nutné stanovit s ohledem na uznávané postupy a v případech, je-li to možné. Interferenci (ve vhodných situacích) 4 V odbornosti 812 se u stanovení opakovatelnosti vyžaduji minimálně 3 různé hodnoty obsahu.

Analyzují se vzorky matrice o nulovém obsahu interferentů a vzorky matrice s možnými interferenty. Sleduje se zejména vliv interferentů uvedených v dokumentaci výrobce IVD (hemoglobin, bilirubin, lipidy, léky), případně dostupných látek podle požadavků uživatele (například s molekulou podobnou stanovovanému analytu). Robustnost (ve vhodných situacích) Robustnost je schopnost metody poskytovat přijatelné výsledky měření i v případě, že dojde k malým odchylkám od měřicího postupu či složení vzorku. Udává její spolehlivost při běžném používání. Zjišťuje se v rutinním provoze (např. vliv stárnutí kolony). Odhad nejistoty výsledků vyšetření Pro stanovení odhadu nejistoty měření lze aplikovat postup uvedený v doporučení Určení odhadů nejistot výsledků měření klinických testů v klinických laboratořích, dostupné na http://www.cskb.cz/cskb.php?pg=doporuceni--odhad-nejistot-výsledku-měreni. Pokud nelze jinak, je zapotřebí určit odhad alespoň formou reprodukovatelnosti (odhad standardní nejistoty). Klinické aspekty validace kvantitativních metod Určení referenčního intervalu - provádí se... bude doplněno podle C28-A3 Klinická citlivost a specifičnost - minimálně 20 pozitivních vzorků (patologických) a 20 negativních vzorků (referenčních jedinců) - výsledek vyjádřit v procentech. Je nutno uvést podrobně kritéria, jak byli vybráni a definováni dárci pozitivních a negativních vzorků. K vyhodnocení je vhodné použít např. kontingenční tabulky. 1.2. Postup validace pro kvalitativní metodu: Kvalitativní metodou se rozumí metoda, která poskytuje výsledky v kategoriích. Klasické kvalitativní metody poižívají dvě kategorie (negativní, pozitivní) v závislosti na hodnotě limitu (L diskrétní hodnota), event. ve tři kategorie negativní, v oblasti mezí referenčního intervalu (přechodová šedá zóna/hraniční hodnota výsledek zkoušky je neprůkazný) a pozitivní. Přitom oblast pod přechodovou zónou značí, že s 95% pravděpodobností je výsledek měření/zkoušky negativní (oblast přijmutí - DL s ) a naopak výsledek měření/zkoušky nad přechodovou zónou značí, že výsledek zkoušky je s 95% pravděpodobností pozitivní (oblast odmítnutí DL h ). Obr. 1 uvádí výše uvedené v grafické podobě. Negativním výsledkem přitom je oblast specifikace do hodnoty rozhodovacího limitu/meze.

Přitom obr. 2 charakterizuje přechodovou (šedou) zónu určenou odhady nejistot výsledků měření (u) v této oblasti, matematicky pak určuje přechodovou zónu rozmezí dle vztahu L ± 1,64u (L ± k α.u), kde u = odhad nejistoty výsledků měření (lze použít standardní nejistotu, tedy SD) a k α = 1,64 je koeficient pro interval spolehlivosti 95% (α = 0,05 (5%)).

Interval spolehlivosti referenční meze (a tedy i zónu s neprůkaznými výsledky zkoušky) přitom definuje/uvádí povolený (ještě klinicky použitelný) odhad nejistoty měření v této oblasti od hodnoty referenční meze/limitu. Meze/limity volí uživatel sám, či dle doporučení výrobce tak, aby byl splněn účel zamýšleného použití. Citace: ILAC G8 (1996); ISO 10576-1 (2003). Stanovení opakovatelnosti (v sérii - intraassay) je třeba použít minimálně 2 vzorky: vždy negativní a pozitivní a každý testovat v minimálně 20-ti replikacích během jedné série měření a vyhodnotit v procentech shodu. Je-li vyhodnocení prováděno pomocí měření, je nutné, aby negativní a pozitivní vzorek poskytoval měřitelné hodnoty. Pracovní skupina nedošla ke shodě o významu stanovení v oblasti neprůkazného výsledku zkoušky (výsledek zkoušky nelze určit / hraniční). Stanovení reprodukovatelnosti (mezi sériemi - interassay) je třeba použít minimálně 2 vzorky: vždy negativní a pozitivní a každý testovat v minimálně 20-ti různých analýzách (bězích) prováděných v různých dnech a vyhodnotit v procentech shodu. Je-li vyhodnocení prováděno pomocí měření, je nutné, aby negativní a pozitivní vzorek poskytoval měřitelné hodnoty. Pracovní skupina nedošla ke shodě o významu stanovení v oblasti neprůkazného výsledku zkoušky (výsledek zkoušky nelze určit / hraniční). Klinická citlivost a specifičnost - min. 20 pozitivních (patologických) a 20 negativních (fyziologických) vzorků - výsledek vyjádřit v procentech. Je nutno uvést podrobně kritéria, jak byly vybráni a definováni dárci pozitivních a negativních vzorků. K vyhodnocení je vhodné použít např. kontingenční tabulky. Srovnání se srovnávací metodou (pokud existuje) - minimálně 20 pozitivních (patologických) a 20 negativních (fyziologických) vzorků (pokud možno v celém pásmu možných výsledků) - analyzovaných oběma metodami a vyhodnotit graficky) nebo srovnáním relativních četností, Chi - kvadrátem apod. (v toxikologii platí pro imunochemickou metodu?? zde tomu nerozumím). Pojem semikvantitativní, kterým jsou často označovány např. titrační metody klasické sérologie, vyhodnocování koncentrací spec. IgE v RAST třídách apod., metrologie nezná. Tyto metody se řadí mezi kvalitativní metody vyhodnocující výsledky ve více kategoriích. Platí pro ně pravidla uvedená výše. 2. Verifikace I pro verifikaci platí, že je zapotřebí analytickou metodu verifikovat jak klinicky tak analyticky. Klinická verifikace by měla probíhat v pravidelných intervalech a lze pro ni využít výsledky nezávislých studií publikovaných v odborných časopisech nebo v mezinárodních či národních směrnicích, dále výsledky vlastních studií nebo údaje získané v rámci zpětné vazby od žadatelů zkoušek/analýz/vyšetření lékařů. Při verifikaci se ověřují základní funkční charakteristiky analytické metody realizované v konkrétních podmínkách laboratoře, tedy na konkrétním analytickém měřícím systému. Při ověření je posuzována shoda zjištěných hodnot vybraných charakteristik s údaji uváděných výrobcem nebo zjištěných při validaci. Nejsou-li tyto k dispozici, určuje si kriteria pro verifikaci laboratoř sama. Frekvence verifikací Doporučovaná frekvence pro provádění periodických verifikací je 1 x ročně. Mimořádné verifikace musí laboratoř provést při zásadních inovacích téhož výrobku IVD, resp. při opakovaných neshodách týkajících se konkrétního vyšetření (neúspěch v EHK případně VKK, stížnosti klientů apod.). Obsah verifikací O konkrétním obsahu a rozsahu verifikace pro jednotlivá vyšetření vždy rozhoduje management laboratoře s ohledem na důvody, proč se verifikace provádí a specifika konkrétního vyšetření.

Doporučenými charakteristikami ověřovanými v rámci verifikace jsou předmětem následujících postupů. 1.1. Postup verifikace pro kvantitativní metodu 5 : Stanovení opakovatelnosti (dříve používané termíny v sérii, intraassay ) je třeba použít minimálně 1 vzorek (kontrolní nebo pacientský) a testovat jej v minimálně 10-ti replikacích během jedné analýzy - pro každý vzorek vypočítat aritmetický průměr (AM), směrodatnou odchylku (SD) a variační koeficient (CV) při vyloučení odlehlých hodnot. Při použití vhodného referenčního materiálu s hodnotami typu RMP či AV (popř. kontrolní vzorek s ověřenou koncentrací analytu) lze současně se stanovením opakovatelnosti určit vychýlení/bias. 6 Stanovení mezilehlé přesnosti (intermediate precision, dříve používané pojmy mezi sériemi, interassay, nově mezilehlá preciznost) je třeba použít minimálně 2 vzorky (kontrolní nebo pacientské) o 2 různých hodnotách (jeden vzorek v dolní polovině rozsahu/intervalu měřitelných hodnot a jeden v horní polovině pracovního rozsahu/intervalu měřitelných hodnot, resp. v blízkosti klinicky rozhodujících hladin) a každý analyzovat v 10-ti různých analýzách (sériích/bězích) realizovaných v různých dnech - pro každý vzorek vypočítat základní statistické parametry AM, SD a CV při vyloučení odlehlých hodnot. Variantně lze mezilehlou přesnost ověřit na základě dat pořízených v rámci operativního řízení kvality, tj. vyhodnocením minimálně 10 výsledků pro 2 hodnoty obsahu kontrolních vzorků. Vychýlení (bias) metody: odhad systematické chyby měření pomocí analýzy referenčního nebo kontrolního materiálu s ověřenou hodnotou složky, pokud existuje. Ideální jsou matricové referenční materiály, s vysokým stupněm komutability, které disponují cílovými hodnotami analytů a parametrů získanými referenčními postupy měření. Doporučuje se třeba změřit minimálně 10 replikátů vzorku za podmínek opakovatelnosti, vypočítat hodnoty AM, SD a CV a z nich bias, resp. výtěžnost. 7 Verifikace referenčních intervalů Ověření referenčních mezí lze realizovat na dvou úrovních: a) Kontrola údajů o referenčních intervalech Provádí se vždy a zahrnuje kontrolu shody údajů o referenčních intervalech a rozhodovacích limitech uváděných v interní dokumentaci, v informacích poskytovaných klientům laboratoře a informací poskytovaných výrobcem IVDD. Může obsahovat i porovnání s údaji literárními nebo doporučenými odbornými společnostmi. Součástí kontroly je i prověření konzistence používaných jednotek měření se soustavou SI jednotek. b) Experimentální ověření referenčních intervalů Provádí se pouze při zavedení nové měřící metody, změně diagnostik nebo při modifikacích postupů výrobce IVDD. Postupuje se podle dokumentu C28-A3. Vyšetří se 20 vzorků od zdravých probandů (z hlediska testovaného vyšetření) případně ověřených předcházející resp. nemodifikovanou metodou. Referenční interval se považuje za ověřený pokud: hodnoty alespoň 19 výsledků leží uvnitř referenčního intervalu hodnoty 18 výsledků leží uvnitř referenčního intervalu a při opakovaném experimentu s novými 20 vzorky je splněno předchozí kriterium. 5 Kvantitativní metodou se pro účely tohoto materiálu rozumí metoda, kde se měřením získává spojitý charakter výsledků. Vedení laboratoře klasifikuje prováděné metody z tohoto hlediska mezi kvantitativní nebo kvalitativní. 6 V odbornosti 812 se u stanovení opakovatelnosti vyžaduji minimálně 2 koncentrace. 7 Nižší počet replikátů lze připustit pouze v případě, že to umožňuje opakovatelnost metody pro tento postup ale nemá pracovní skupina v současné době racionální zdůvodnění. V krajním případě lze využít výsledky externího hodnocení kvality.

2.2. Postup verifikace pro kvalitativní metodu: Stanovení opakovatelnosti (intraassay) minimálně 1 vzorek (kontrolní nebo pacientský) je třeba testovat v min. 10-ti replikacích během jedné analýzy a vyhodnotit v procentech shodu s deklarovanou hodnotou. Stanovení reprodukovatelnosti (interassay) minimálně 1 vzorek, ideálně 2 o různých hodnotách testovat v min. 5-ti různých analýzách (bězích) a vyhodnotit v procentech shodu s deklarovanou hodnotou v čase. Klinická citlivost a specifičnost - minimálně 10 pozitivních vzorků (od probandů, kde byla referenční metodou prokázána pozitivita, pokud takováto metoda neexistuje, pak od probandů, u nichž je doloženo, že pozitivní hodnotu lze s vysokou pravděpodobností očekávat) a 10 negativních vzorků (referenčních jedinců, u nichž prokazatelně nelze pozitivní hodnotu očekávat, nebo byl negativní výsledek dosažen referenční metodou) - výsledek vyjádřit v procentech. Je nutné zodpovědně zvolit pozitivní a negativní vzorky s ohledem na nejistotu limitní hodnoty. Je nutno uvést podrobně kritéria, jak byli vybráni a definováni dárci pozitivních a negativních vzorků. Počet pozitivních vzorků může být nižší u metod se vzácným výskytem pozitivit. 3. Literatura B. Friedecký, L. Šprongl, J. Kratochvíla, Validace a verifikace analytických metod v klinických laboratořích, doporučení ČSKB, 16.11.2004 Rewiewer of Guidance. Validation of Chromatographic Methods. Center of Drug Evaluation and Research (CDER), CMC 3, 1994. Guidance for Industry. Q2B Validation of Analytical Procedures: Methodology. The International Conference on Harmonisation of Thechnical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use (ICH), 1996. Guidance for Industry. Bioanalytical Method Validation. Biopharmaceutics Center for Drug Evaluation and reaserch (CDER), Center for Veterinary Medicine (CMV) and the Food and Drug Administration (FDA), 2001. Ceriotti, F., Hinzmann, R., Panteghini, M.: Reference intervals: the way forward. Ann. Clin. Biochem., 46, 2009, s. 8 17.