SRAV-KKÍ ÍÍ/.Í.KÝ Ivt Ai - fihi «, ř šai. ČÍSL SLUVY ( í'da'f KT) KUSP88SYSX0 př. čisin ""rk 'i',-. 'X vskslezský kj se sídlem: zastupen: IČ: DIČ: bankvníspjení: čísl účtu; Z. Smluvní stny 28. října 117, 702 18 stva Ing, Tmášem Ktyzu, ředitelem kjskéh úřadu 70890692 Z70890692 Uniredít Bank zeh Republi and Slvakia, s. 1002520346/2700 sba právněná jednat ve věeh tehnikýh: Ing. ilan Nvtný, veduí dbru, dbr investiční a majetkvý, Ing. Jiří Večeřa, investiční referent, dbr investiční a majetkvý, tel.: 595 622 364 Zástupi pr řízení prjektu, jeh administi, kntaktní sby vůči řídiím a kntrlním rgánům: gr. artin Radvan LL.., veduí dbru, dbr reginálníh rzvje a estvníh ruhu, Ing. Lukáš Kmář, prjektvý manažer, dbr reginálníh rzvje a estvníh ruhu, tel.: 595 622 332, B. Pavel Ballash, referent pr eknmiký rzvj, dbr reginálníh rzvje estvníh ruhu, tel: 595 622 443 (dále jen bjednatel") 2. AD-envítest, s.r., se sídlem: zastupena: IČ: DIČ: bankvní spjení: čísl účtu: Vítězná 1547/3, vská stva, 702 00 stva Ing. arel rn, jednatel 26878453 Z26878453 Kmerční banka, s., pbčka stva 35-6335480277/0100 Zapsána v bhdním rejstříku vedeném Kjským sudem v stvě, ddíl, vlžka 41109 (dále jen zhtvitel") Základní ustanvení 1. Tat smluva je uzavřena dle 2586 a násl. zákna č. 89/2012 Sb., bčanský zákník (dále jen bčanský zákník*); práva a pvinnsti stn tut smluvu neupvená se řídí příslušnými ustanveními bčanskéh zákníku. 2. Smluvní stny prhlašují, že údaje uvedené včl. I tét smluvy jsu v sadu se skutečnstí v dbě uzavření smluvy. Smluvní stny se zavazují, že změny dtčenýh údajů známí bez prdlení písemně druhé smluvní stně. Při změně identifikačníh údajů smluvníh stn včetně změny účtu není nutné uzavít ke smluvě ddatek.
3. Je-li zhtvitel plátem DPH, prhlašuje, že bankvní účet uvedený v či. I dst. 2 tét smluvy je bankvním účtem zveřejněným ve smyslu zákna č. 235/2004 Sb., dani z přidané hdnty, ve znění pzdějšíh předpisů (dále jen zákn DPH"). V případě změny účtu zhtvitele je zhtvitel pvinen dlžit vlastnitví k nvému účtu, a t kpií příslušné smluvy neb ptvrzením peněžníh ústavu; je-li zhtvitel plátem DPH, musí být nvý účet zveřejněným účtem ve smyslu předhzí věty. 4. Smluvní stny prhlašuji, že sby pdepisujíí tut smluvu jsu k tmut jednání právněny. 5. Zhtvitel prhlašuje, že je dbrně způsbilý k zajištění předmětu plnění pdle tét smluvy. 6. Zhtvitel bere na vědmí, že předmětem plnění dle tét smluvy jsu činnsti, které směrují k vybudvání nvé průmyslvé zóny pd názvem Průmyslvá zóna Nad Barbru (dále jen PZNB"). bjednatel tímt prhlašuje, že je jeh prvřadým zájmem splufinanvat vznik tét nvé průmyslvé zóny prstřednitvím dtačníh titu s názvem Prgm na pdpru pdnikatelskýh nemvitstí a infstruktury (dále jen PPPNF), který spvuje inisterstv průmyslu a bhdu (dále jen P"). III. Předmět smluvy 1. Zhtvitel se zavazuje prvést na svůj náklad a nebezpečí pr bjednatele Režimní měření hladiny pdzemní vdy na území průmyslvé zóny Nad Barbru" (dále jen díl"). 2. bjednatel se zavazuje prvedené díl převzít a zaplatit za něj zhtviteli enu pdle čl. IV tét smluvy. 3. Účelem tét smluvy je: a) mnitring hladiny pdzemní vdy na území buduí Průmyslvé zóny Nad Barbru v kat. území Karviná - Dly, v průběhu prjekční přípvy stavby a pkud mžn i v rámi realizae hrubýh terénníh úpv (dále jen HTÚ"), s ílem věření úrvně hladiny pdzemní vdy včetně zvýšenýh vdníh stavů, tedy určení pkud mžn minimální hlubky hladiny pdzemní vdy pd terénem, b) navázání na předhzí měření a knfrntae nvýh výsledků měření s hdntami uvedenými v závěrečnýh zpráváh Suhrnnéh inženýrsk-gelgikéh a hydrgelgikéh průzkumu a průzkumu pteniálníh znečištění území (zpvatel Green Gas DPB, s. v 8/2014) a dplňujííh Režimníh měření hladiny pdzemní vdy (zpvatel Green Gas DPB, s. v 4/2015), tedy věření platnsti závěrů z těht zpráv. Příslušné dkumenty jsu veřejně přístupné na webu bjednatele, a t na adrese: http://www.msk.z/z/rzvi kie/prumyslva-zna-nad-barbru---znaleképsudkv-a-dbrne-dkumenty--57086/, případně je bjednatel pskytne zhtviteli na jeh vyžádání při pdpisu tét smiuvy. 4. Sučástí díla je také: a) zřízení 2 vystrjenýh HG mnitrvaíh vrtů (hlubka lx 4 m a lx 6 m, pažení (průměr výstrje) 110 mm, uzamykatelné hnné zhlaví, s identifikaí vrtu, zhlaví mžn z plastu), termín jejih zřízení je stanven přílze č. 1 tét smluvy, b) zpvání průběžné zprávy s vyhdnením nejpzději k datu 18. 12. příslušnéh kalendářníh rku a závěrečné zprávy s vyhdnením d 30-ti dní d prvedení pslední etapy měření, a t v sadu s přílhu č. 1 tét smluvy, Průběžná i závěrečná zpráva bude zpvána vždy 2 x v tištěné a 1 x v digitální frmě a bude předána zhtvitelem bjednateli d pěti dnů de dne jejíh vyhtvení.
Každá průběžná zpráva s vyhdnením bude bsahvat infrmae uskutečněnýh jedntlivýh etapáh měření za příslušný kalendářní rk, zhdnení naměřenýh hdnt mj. i ve vztahu k dříve naměřeným hdntám v rámi předhzíh měření (viz dst. 3 písm. b) tht článku smluvy), v rámi první průběžné zprávy s vyhdnením bude rvněž ppsán zřízení dvu nvýh HG mnitrvaíh vrtů a s tím suvisejíí prvedené práe stanvené v přílze č. 1 tét smluvy. Závěrečná zpráva s vyhdnením pak nad ráme bsahu průběžné zprávy s vyhdnením shrne průběh eléh plnění dle tét smiuvy. 5. Pr mnitring byly určeny stávajíí pažené vrty řady NBV, pházejíí z hydrgelgikéh průzkumu z rku 2011 pd názvem Přípva brwnfieldu, lkalita A5 - Nad Barbru" (zpvatel Green Gas DPB, s., 2011), pažené vrty řady NBP a SHB, vyhlubené v rámi průzkumu v re 2014 pd názvem Suhrnný inženýrsk-gelgiký a hydrgelgiký průzkum a průzkum pteniálníh znečištění území" (zpvatel Green Gas DPB, s., 2014) a vrt řady P, pházejíí z průzkumu katastrálníh území Karviná-Dly, prvedenéh v re 1991. Jedná se tyt vrty: NBP-1, NBP-7, NBP-9, SHB-3, NVB-1, NVB-4, NVB-5 a P -13. Vymezení přesné plhy těht vrtů je bsažen v dkumentu s názvem Režimní měření hladiny pdzemní vdy" (zpvatel Green Gas DPB, s., 2015), víe viz dst. 3 tht článku tét smluvy. 6. První z nvě realizvanýh vrtů bude zřízen vedle vrtu NBP-9 d hlubky 4 m pr mnitring případnéh sezónníh zvdnění svrhní písčité ččky v rzvdnivé blasti. Druhý mnitrvaí vrt bude vyhluben v místě nejhlubšíh zásahu v rámi HTÚ (hlubka vrtu 6 m v a JTSK pzii: X = 1 103 450, Y = 456 800). 7. ěření hladin pdzemní vdy bude prveden v 17-ti etapáh a ve dvuměsíčním yklu, termíny prvedení jedntlivýh etap jsu stanveny v přílze č. 1 tét smluvy, nedhdnu-li se smluvní stny jinak. Každá etapa měření bude prbíhat vždy na 8 stávajííh a 2 nvě vystrjenýh vrteh, sučástí každé etapy měření bude i údržba zhlaví vrtů. 8. Smluvní stny se výslvně dhdly, že bjednatel má práv dstupit d pžadavku na plnění jakékliv Části díl bjednatel se zavazuje takvém dstupení předem písemně infrmvat zhtvitele. ena za díl uvedená v čl. IV. tét smluvy se, adekvátně ke zmenšení rzsahu díla, sníží. Pr výpčet snížené eny za díl se pužije rzpčet uvedený v přílze č. 1 tét smluvy. 1. ena za díl Činí: ena za díl bez DPH 79.150,- Kč (slvy: sedmdesátdevěttisístpadesát krun českýh) DPH ve výši 21 % 16.622,- Kč včetně DPH 95,772,- Kč (slvy: devadesátpěttisísedmsetsedmdesátdva krun českýh) Pdrbný rzpis eny za díl je přílhu č. 1 tét smluvy. 2. ena za díl pdle dst. 1 tht článku smluvy zahrnuje veškeré náklady zhtvitele spjené se splněním jeh závazku z tét smluvy, tj. enu díla včetně dpvnéh, dměny za pskytnutí liene apd. ena za díl je stanvena jak nejvýše přípustná a není jí mžn překrčit. 3. Je-li zhtvitel plátem DPH, dpvídá za t, že sazba daně z přidané hdnty bude stanvena v sadu s platnými právními předpisy; v případě, že djde ke změně záknné
sazby DPH, je zhtvitel k eně díla bez DPH pvinen účtvat DPH v platné výši. Smluvní stny se dhdly, že v případě změny eny díla v důsledku změny sazby DPH není nutn ke smluvě uzavít ddatek. V případě, že zhtvitel stanví sazbu DPH či DPH v rzpru s platnými právními předpisy, je pvinen uhdit bjednateli veškeru škdu, která mu v suvislsti s tím vznikl V. íst předání a dba plnění 1. Zhtvitel je pvinen předat bjednateli díl neb jeh část v místě předání, kterým je Kjský úřad vskslezskéh kje, se sídlem 28. října 117, 702 18 stv 2. Zhtvitel je pvinen prvést díl d 31. 7. 2019. 3. Díl je prveden, je-li dknčen a předán bjednateli. Smluvní stny se dhdly, že bjednatel není pvinen díl převzít, pkud tt vykazuje vady či neddělky. VI. Práva a pvinnsti smluvníh stn 1. Není-li stanven tut smluvu výslvně jinak, řídí se vzájemná práva a pvinnsti smluvníh stn ustanveními 2586 a následujíími bčanskéh zákníku. 2. Zhtvitel je zejména pvinen: a) Prvést díl řádně a včas za pužití materiálu a pstupů dpvídajííh právním předpisům a tehnikým nrmám ČR. Smluvní stny se dhdly na L jaksti díl Díl musí dpvídat příslušným právním předpisům, nrmám neb jiné dkumentai vztahujíí se k prvedení díla a umžňvat užívání, k němuž byl určen a zhtven. b) Řídit se při prvádění díla pkyny bjednatele. ) Umžnit bjednateli kntrlu prvádění díl Pkud bjednatel zjistí, že zhtvitel neprvádí díl řádně či jinak prušuje svu pvinnst, pskytne zhtviteli lhůtu k nápvě, neučiní-li tak zhtvitel ve stanvené lhůtě, je bjednatel právněn d smluvy dstupit. d) Zhtvitel je pvinen kdykliv v průběhu mnitringu pskytnut bjednateli údaje z prvedenýh měření. e) dstnit zjištěné vady a neddělky na své náklady. f) Dbát při prvádění díla dle tét smluvy na hnu živtníh prstředí a ddržvat platné tehniké, bezpečnstní, zdvtní, hygieniké a jiné předpisy, včetně předpisů týkajííh se hny živtníh prstředí. g) Pstupvat při prvádění díla s dbrnu péčí. Realizvat díl či příslušnu část díla prstřednitvím sb, kterými byla prkazvána kvalifikae v rámi výběrvéh řízení. Zhtvitel je právněn změnit tyt sby jen s předhzím písemným suhlasem bjednatele. Nvá sba musí dispnvat minimálně stejnu kvalifikaí, jaku dispnvala sba půvdní. h) Ddržet pdmínky suhlasu vlastníka pzemků se vstupem a s realizaí vrtnýh a měřičskýh pí na těht pzemíh, jehž znění je uveden v přílze č. 2 tét smluvy. i) Prvěřit aktuální existeni inženýrskýh sítí v předmětné lkalitě, případně si tyt inženýrské sítě nehat dle ptřeby zaměřit a vytýčit. Plnu dpvědnst za narušení či pškzení inženýrskýh sítí nese zhtvitel. 3. bjednatel je pvinen pskytnut zhtviteli sučinnst nutnu k prvedení díl
4. bjednatel je právněn díl (výsledky měření, které jsu předmětem díla) užít ve smyslu ustanvení 2371 a násl. bčanskéh zákníku (dále též liene"), a t: v půvdní neb zpvané či jinak změněné pdbě, všemi způsby užití, v územně a mnžstevně nemezeném rzsahu, p dbu trvání majetkvýh práv k dílu. bjednatel není pvinen udělenu lieni využít. dměna zhtvitele, by aut díla, za pskytnutí liene je sučástí eny za díl pdle čl. IV tét smluvy. 5. Zhtvitel není právněn pskytnut výsledek díla jiným sbám než bjednateli. 6. Zhtvitel má pvinnst mlčenlivsti zahrnujíí veškeré Infrmae, které mu byly bjednatelem předány, infrmae, které zhtvitel zjistil při prvádění díla a infrmae, které jsu bsahem výsledku díla dle tét smluvy. 7. Zhtvitel je srzuměn s tím, že jeh výstupy v pdbě zpvanýh zpráv budu pstupeny pskytvateli dtae, tj. inisterstvu průmyslu a bhdu, respektive Agentuře pr pdpru pdnikání a investi zehlnvest, za účelem prvedení kntrly. Kntrla bude prvedena externím subjektem - supervizí. Pkud tat kntrla zjistí nějaké nedstatky, bude zhtvitel vyzván prstřednitvím bjednatele k jejih vysvětlení, pakliže I nadále budu nedstatky přetrvávat a kntrla se nezttžní s vysvětlením zhtvitele, bude zhtvíte! vyzván prstřednitvím bjednatele k jejih dstnění, ppř. k dpvání, a t na vlastní náklady. VII. Předání díla, vlastniké práv k předmětu díla a nebezpečí škdy 1. bjednatel se zavazuje díl/část díla převzít v případě, že bude předán bez vad a neddělků. předání a převzetí díla/části díla zhtvitel sepíše zápis předání a převzetí díla/části díla, ve kterém bjednatel prhlásí, zda díl/část díla přejímá či nikli. 2. Zápis předání a převzetí díla/části díla bude bsahvat: a) značení předmětu díla/části díla, b) značení bjednatele a zhtvitele, ) čísl smluvy díl a datum jejíh uzavření, d) datum zahájení a dknčení pí na díle/části díla, e) prhlášení bjednatele, že díl/část díla přejímá (nepřejímá), f) datum a míst sepsání zápisu, g) jména a pdpisy zástupů bjednatele a zhtvitele. 3. Zhtvitel a bjednatel jsu právněni uvést v zápisu předání a převzetí díla/části díla kliv, budu pvažvat za nutné. 4. Vlastniké práv k věi, která je předmětem díla/části díla a nebezpečí škdy na ní přehází na bjednatele dnem převzetí díla/části díla bjednatelem. vm. Platební a faktuční pdmínky 1. Zálhvé platby nebudu pskytvány. Smluvní stny sjednávají dílčí plnění, dílčí plnění se pvažuje za samstatné zdanitelné plnění uskutečněné ke dni převzetí díla/části díla bjednatelem dle dst. 2 tht článku smluvy a čl. VIL smluvy. 2. Úhda eny za díl bude prvedena p částeh a t takt:
na základě faktury vystavené zhtvitelem pté, bjednatel převezme d zhtvitele průběžnu zprávu s vyhdnením blíže speifikvanu v čl. III. dst. 4. písm. b) tét smluvy, na základě faktury vystavené pté, bjednatel převezme d zhtvitele závěrečnu zprávu s vyhdnením blíže speifikvanu v Čl. III. dst. 4. písm. b) smiuvy, 3. Je-li zhtvitel plátem DPH, pdkladem pr úhdu eny za díl/část díla bude faktu, která bude mít náležitsti daňvéh dkladu dle zákna DPH a náležitsti stanvené dalšími beně závaznými právními předpisy. Není-li zhtvitel plátem DPH, pdkladem pr úhdu eny za díl bude faktu, která bude mít náležitsti účetníh dkladu dle zákna č. 563/1991 Sb., účetnitví, ve znění pzdějšíh předpisů a náležitsti stanvené dalšími beně závaznými právními předpisy. Faktu musí dále bsahvat: a) čísl smluvy bjednatele, IČ bjednatele, b) předmět smluvy, tj. text Režimní měření hladiny pdzemní vdy na území průmyslvé zóny Nad Barbru", ) značení banky a čísl účtu, na který musí být zaplaen (pkud je čísl účtu dlišné d čísla uvedenéh v čí. I dst. 2, je zhtvitel pvinen tét skutečnsti v sadu s čl. II dst. 3 tét smluvy infrmvat bjednatele), d) lhůtu splatnsti faktury, e) značení sby, která fakturu vyhtvila, včetně jejíh pdpisu a kntaktníh telefnu, f) značení útvaru bjednatele, který případ likviduje (dbr reginálníh rzvje a estvníh ruhu), g) čísl zápisu předání a převzetí díla/části díla a datum jeh pdpisu. Zápis předání a převzetí díla/části díla bude přílhu faktury. h) V závěrečné faktuře budu taktéž suhrnné infrmae elkvýh předhzíh bjednatelem převzatýh a zhtvitelem vyfakturvanýh částeh díla dle tét smluvy. 4. Pvinnst zaplatit enu za díl je splněna dnem depsání příslušné částky z účtu bjednatele. 5. Lhůta splatnsti faktury činí 30 kalendářníh dnů de dne jejíh dručení bjednateli. Dručení faktury se prvede sbně prti pdpisu zmněné sby bjednatele neb dručenku prstřednitvím prvzvatele pštvníh služeb. 6. Nebude-li faktu bsahvat některu pvinnu neb dhdnutu náležitst neb bude-li hybně vyúčtvána ena neb DPH, je bjednatel právněn fakturu před uplynutím lhůty splatnsti vrátit druhé smluvní stně k prvedení pvy s vyznačením důvdu vráení. Zhtvitel prvede pvu vystavením nvé faktury. Vráením vadné faktury zhtviteli přestává běžet půvdní lhůta splatnsti. Nvá lhůta splatnsti běží de dne dručení nvé faktury bjednateli, 7. Je-li zhtvitel plátem DPH, bjednatel uplatní institut zvláštníh způsbu zajištění daně dle 109a zákna DPH a hdntu plnění dpvídajíí dani z přidané hdnty uvedené na faktuře uhdí v termínu splatnsti tét faktury stanveném dle smluvy přím na sbní depzitní účet zhtvitele vedený u místně příslušnéh správe daně v případě, že: a) zhtvitel bude ke dni uskutečnění zdanitelnéh plnění zveřejněn v aplikaí Registr plátů DPH" jak nesplehlivý pláte, neb b) zhtvitel bude ke dní uskutečnění zdanitelnéh plnění v inslvenčním řízení.
bjednatel nenese dpvědnst za případné penále a jiné pstihy vyměřené čí stanvené správem daně zhtviteli v suvislsti s pteniálně pzdní úhdu DPH, tj. p datu splatnsti tét daně. IX. Práva z vadnéh plnění 1. Díl má vadu, jestliže nedpvídá pžadavkům uvedeným v tét smluvě. 2. bjednatel má práv z vadnéh plnění z vad, které má díl při převzetí bjednatelem, byť se vada prjeví až pzději. bjednatel má práv z vadnéh plnění také z vad vzniklýh p převzetí díla bjednatelem, pkud je zhtvitel způsbil prušením své pvinnsti. Prjeví-li se vada v průběhu 6 měsíů d převzetí díla bjednatelem, má se zat, že díl byl vadné již při převzetí. 3. Vady díla dle dst. 2 tht článku smluvy budu zhtvitelem dstněny bezplatně. 4. Veškeré vady díla je bjednatel pvinen uplatnit u zhtvitele bez zbytečnéh dkladu pté, kdy vadu zjistil, a t frmu písemnéh známení (ppř. faxem neb e-mai!em), bsahujíím nejpdrbnější speifikai zjištěné vady. bjednatel bude vady díla znamvat na: faxvé čísl: 59 6115224 e-mail: rn@aqd.z adresu: Vítězná 3, 702 00 stva d datvé shránky: a6mw7a 5. bjednatel má práv na dstnění vady pvu; je-li vadné plnění pdstatným prušením smluvy, má také práv d smluvy dstupit. 6. Zhtvitel je pvinen dstnit vadu díla/části díla nejpzději d 3 dnů d jejíh známení bjednatelem, pkud se smluvní stny v knkrétním případě nedhdnu písemně jinak. 7. Prvedenu pvu vady díla/části díla zhtvitel bjednateli předá písemným prtklem. 8. Zhtvitel je pvinen uhdit bjednateli škdu, která mu vznikla vadným plněním, a t v plné výši. Zhtvitel rvněž bjednateli uhdí náklady vzniklé při uplatňvání práv z vadnéh plnění. X. Sanke 1. V případě, že zhtvitel neprvede díl včas, je pvinen zaplatit bjednatel! smluvní pkutu ve výši 0,5 % z eny za díl bez DPH dle čl. IV dst. 1 tét smluvy, a t za každý zapčatý den prdlení. 2. Pkud zhtvitel nedstní vadu díla ve lhůtě uvedené včl. IX dst. 6 tét smluvy, je pvinen zaplatit bjednateli smluvní pkutu ve výši 0,5 % z eny za díl bez DPH dle čl. IV dst. 1 tét smluvy, a t za každý zapčatý den prdlení. 3. Pr případ prdlení se zaplaením eny za díl sjednávají smluvní stny úrk z prdlení ve výši stanvené bčanskprávními předpisy. 4. Smluvní pkuty se nezapčítávají na náhdu případně vzniklé škdy, kteru lze vymáhat samstatně vedle smluvní pkuty, a t v plné výši.
XI. Zánik smluvy 1. Smluvní stny se dhdly, že smluva zaniká: a) dhdu smluvníh stn. b) jednstnným dstupením d smluvy pr její pdstatné prušení druhu smluvní stnu, přičemž pdstatným prušením smluvy se rzumí zejména: neprvedení díla v dbě plnění dle čl. V dst. 2 smluvy, neddržení pkynů bjednatele, právníh předpisů neb tehnikýh nrem, které se týkají prvádění díla, neddržení smluvníh ujednání práveh z vadnéh plnění, neuhzení eny za díl/část díla bjednatelem p druhé výzvě zhtvitele k uhzení dlužné Částky, přičemž druhá výzva nesmí následvat dříve než 30 dnů p dručení první výzvy. 2. bjednatel je dále právněn d tét smluvy dstupit v těht případeh: a) byl-li příslušným sudem rzhdnut tm, že zhtvitel je v úpadku ve smyslu zákna č. 182/2006 Sb., úpadku a způsbeh jeh řešení (inslvenční zákn), ve znění pzdějšíh předpisů (a t bez hledu na právní m tht rzhdnutí); b) pdá-li zhtvitel sám na sebe inslvenční návrh, ) bude-li pstupván dle čl. III dst. 8 tét smluvy, d) P nevydá pr záměr realizae PZNB registční list v rámi dtačníh titu uvedenéh v čl. II dst. 6 tét smluvy. 3. dstupení d smluvy musí být učiněn písemně a dručen druhé smluvní stně, přičemž účinky dstupení nastávají dnem jeh dručení. V případě dstupení d smluvy nezanikají závazky vyplývajíí z náhdy škdy, smluvní pkuty týkajíí se vad a smluvní pkuty za prušení pvinnstí, kterýh se zhtvitel dpustil před dstupením d smluvy. dstupení nabývá účinnsti dnem jeh dručení druhé smluvní stně. 4. V případě zániku závazku z tét smluvy před jeh řádným splněním (např. dstupením d smluvy), je zhtvitel pvinen předat bjednateli nedknčené díl včetně věí, které patřil a které jsu sučástí díla a uhdit případně vzniklu škdu. Zhtvitel předá bjednateli všehn dpsud realizvané a rzpvané díl, resp. části díla, vč. veškeré dkumentae a dkladů k dpsud zhtvené části díla, které byl pvinen bjednateli předat pdle tét smluvy (tzv. nedknčené díl, tak, jak se ke dni zániku závazku nahází), a t d 10-ti pvníh dnů d zániku závazku, Smluvní stny jsu pak pvinny učinit následujíí: a) v sadu s envu kalkaí dle přílhy č. 1 tét smluvy, na základě níž byla dhdnuta ena díla, zhtvitel prvede d 10-ti pvníh dnů d zániku závazku supis všeh realizvanýh pí ke dni zániku závazku a předlží jej bjednateli k dsuhlasení, b) zhtvitel má nárk na úhdu puze řádně prvedenýh pí dsuhlasenýh bjednatelem v supise skutečně prvedenýh pí a zjišťvaím prtklu, ke dni zániku závazku, ) bjednatel má pvinnst uhdit zhtviteli ty části díla (dknčené i nedknčené), které byly řádně prvedeny ke dni dstupení d smluvy a dsuhlasené bjednatelem v supise skutečně prvedenýh pí a zjišťvaím prtkle.
d) zhtvitel na základě dsuhlasenéh supisu řádně prvedenýh pí eněnýh v envé úrvni uplatněné vdbě uzavření smluvy, vystaví fakturu závěrečnéh vypřádání a dručí ji bjednateli. Zhtvitel je právněn vystavit a dručit bjednateli knečnu fakturu za pdmínky, že dšl k předání a převzetí dpsud prvedené části díla a p dsuhlasení a enění prvedenéh díla die písm. a) tht dstave, přičemž splatnst faktury bude 30 kalendářníh dní de dne jejíh dručení bjednateli. 5. Pr účely tét smluvy se pd pjmem bez zbytečnéh dkladu" dle 2002 bčanskéh zákníku rzumí nejpzději d 2 týdnů". XII, Závěrečná ustanvení 1. Tat smluva nabývá platnsti a účinnsti dnem pdpisu běma smluvními stnami 2. Dplňvání neb změnu tét smluvy lze prvádět jen se suhlasem bu smluvníh stn, a t puze frmu písemnýh, vzestupně číslvanýh a takt značenýh ddatků. 3. Zhtvitel nemůže bez suhlasu bjednatele pstupit svá práva a pvinnsti plynuí z tét smluvy třetí stně. 4. Tat smluva je vyhtvena ve čtyřeh stejnpiseh splatnstí riginálu, přičemž bjednatel bdrží tři a zhtvitel jedn její vyhtvení. 5. Zhtvitel bere na vědmí a výslvně suhlasí s tím, že smluva včetně přílh a případnýh ddatků bude zveřejněna na fiiálníh webvýh stránkáh vskslezskéh kje. Je-li zhtvitel fyziku sbu, bude smluva zveřejněna p annymizai prvedené v sadu se záknem č. 101/2000 Sb., hně sbníh údajů a změně některýh záknů, ve znění pzdějšíh předpisů. 6. Nedílnu sučástí tét smluvy je přílha č. 1: Pdrbný rzpis eny za díla přílha č. 2: Suhlas vlastníka pzemků. Za bjednatele: V stvě dne: 0. 10. 2016 Za zhtvitele: V stvě dne: 06. 10, Ing. Tmáš Ktyza ředitel kjskéh úřadu Ing. arel rn jednatel STRAVA. Vít.zná 3/1547 el tax. 596 115 224 ZS453 DIČ: Z26878453 '<* XŠX;é?\ Z v \* '' :X X-\?- \xi' \ XX
i N ^ 8 & i ^ 1 0. * *1 1 i J" 5S í X. -1 = u s '5 4-1 s 4-1 XJ r 3 (A 01 XI < Ě 0) f- j 'fe ~ 8 "1 *- XI 3 m "a r * 2 'ST j" J T J ' J r j e r a 4- J r. J r - *s 8 2 s S * 1625 4 000! «- & h =J J 0 tn,h " ' s " <u r " ID X r sr X ť z u 2 "S.; r "3 J íu 5-5- 0) "5 1!.b v! H - wi * í i? N.y b 5ň * š ^ «í ) U3-1 t-í iri t-< t-i Lfl t-l r r) (N J -*-*», t -* NJ " 1 at r r 4-" J t-í ~T íh T H - t -H - - T) J " L (Z Ťj r JZ W-, T0 r L r 4-J (Si ) rň r-í U3 4 t-í * t J. J (- t u - r rsl -tu 0J n «i D. ' f l r ) fň 00 H X3 " rsi i/).3 t T H ^^. - T3 J " GL i J ( D r - 0J rn Z! K B rn l w = t: '^^ - J ř4 T) T3 s L. 1 r r r ř J ^f J XJ 3 U0 e - *< =i t '^^' T3 J P J T J J3 L r N a L r j LA ) 0) i B»H #i^ «3 t ^- J tvj D. J r r 4-J J U3. - -* a t; - - J IN r JZ. J r Fsl r r J J 0J r-: rn.si, LI H - - X =3 ť '* *' T3 J r. aj r rj r D 4 J r- T-J t-j t-í ** a- (J r ví * r J3»i. " r r. r^ e í,. i ť ^ " a rsl.! (0 k. 0J TD r L. *- J i D - 3 Í <N 2» i * * 1 L r JZ r Ní r. f. *- J rn tu x 3 & " = t»^ 0J IN JZ - ' N G L "í 4-J 00 J.t J e - * - r r PJ r. r +- 0) L N. *H e H ; ť «* " 0J I JS JZ J r Nf r r +J m 00! 00 -li =3 t. -^» - * N a J X. N r - + j J sr 00 rň 00 Ň t-i n 9 * ~r J2 U r- r. dj 1NJ '.! * í u r IN d - s 3 J2. ť *~ ÍZ i - r r +- LTÍ I H l i 3 <H J ť **-" - Sí T) : Ť3 r JZ u. XU r r. r +- 1 J j l - 3 a rn J a t: ' SZ J e : D L-,f r r. r -*- 1 aj K n J íí 1 9 a s J -V U a 15 J r NJ ' r u T. L ř N r J ' J U) ' Ó rn R X a N 01 u ÍN k s;.h <N X L a s ~1 X s -J UJ
Přílha č. 2: Suhlas vlastníka pzemků KUSP00T73S LAND vskslezský kj gr. artin Radvan, U-..,v.r. veduí dbru reg.rzvje a estvníh ruhu 28. října 117 702 18 stva AVSKSLZSKY KRAJ Ktajský úfd pdatelna -6- Dšta Líslv 18,07. 2016 <t\y Zpv. Spis.zn. SkjnJSh NAŠ 2 N ÁČKA/ VYŘIZUJ VÁŠ DPIS Z DN STRAVA /DATU IA/SŠP/216/ agniisltv-7727 846188 " 30..2Í6 13.7.2ŮÍ6 Průmyslvá zóna Nad Barbru - žádst udělení suhlasu s mnitringem pdzemní vdy a realizaí 2 nvýh vrtů - vyjádření. Dne 30-6.2016 jste se na Asental Land, s.r., brátili se žádstí suhlas s mnitrváním hladiny pdzemní vdy v průběhu prjekční přípvy stavby a v rámi realizae terénníh úpv Průmyslvé zóny Nad Barbru" na pzemíh p.č; 824,859,890/5,990/10, 5942,6016,6048, 6280, 6427 v k.ú. Karviná-Dly ve vlastnitví Asental Land, s.r.. a s realizai 2 nvýh vrtů. Pr mnitring pdzemníh vd jsu určeny stávajíí pažené vrty řady NBV pháze fí z rku 2011, pažené vrty dy NBP a SHB vyhlubené v re 2014 a vrt řady P prvedený v re 1991. Krmé jíž existujííh vrtů budu zrealizvány další dva nvé vrty. První bude zřízen vedle vrtu NBP-9 d hlubky 4m na pzemku p.č. 6016 a druhý bude vyhluben v místě nejhlubšíh zásahu v rámi HTÚ d hlubky 6m na pzemku p.č. 6048, vše v k.ů. Karviná-Dly. ěření hladin pdzemní vdy bude prveden v 17-ti etapáh v a dvuměsíčníh ykleh. Zahájení pí se předpkládá na pdzim r. 2016. Každá etapa bude prbíhat na 8 stávajííh a 2 nvě vystrjenýh vrteh. Veškeré náklady ha výše uvedenu činnst pnese SK. Pzemky p.č. 824, 859, 990/5, 990/10, 5942, 6016, 6048, 6280, 6427 v k.ú. Karviná-Dly jsu ve vlastnitví Asental Land, s.r.. Asental Land, s.r.. suhlasí sa vstupem na výše uvedené pzemky, včetně realizae 2 nvýh vrtů a t za účelem pvidelnéh mnitringu pdzemní vdyza splnění následujííh' pdmínek; 1. Při realizai 2 nvýh vrtu a následném mnitringu pdzemníh vd na všeh vrteh nebude žádným způsbem mezen výkn vlastnikýh práv Asental Land, s.r.. 2. Přeď zahájením pí na nvě budvanýh vrteh zajistíte na vlastní nškíady přesné vytýčení inženýrskýh sítí v terénu. 3. Pkud djde pří prváděni pí k narušení inženýrskýh sftf, bude prvedena jejih kamžitá pva a zprvzněni na vaše náklady, 4. V případě nutnsti káeni strmů na předmětnýh pzemíh bude pžádán vlastník pzemků vydání suhlasu s káením. Kntaktní sba. igánva, tel. 724 473 814. Asental Land,s.r.. Gregrva 2582/3.702 00 stva - vská stva Tel.: +420 596 262 222, ln@asental.eu Vedená u Kjskéh sudu v stvě, ddfi, vlžka 29249 IČ: 27769I43. DIČ: Z27769I43 www.asental.eu
5. Během pí a dpvvání materiálu budete udržvat sjízdnst, shůdnst a čisttu stávajííh místníh kmunikaí. 6. P dknčeni pí uhdíte veškeré případné škdy způsbené realizaí nvýh vrtů a rvněž prváděním mnitringu pdzemníh vd na pzemíh a prsteh, 7. Vstup na pzemky pil zahájení pí a mnitringu pdzemníh vd známíte vlastníkvi pzemků písemně ve 14-dennlm předstihu na Asental Land, s.r.., Gregrva 2582/3, stva-vská stva, PSČ 702 00. úv, J 5 pzdvem LAND Asental Land, s.r.. Gr^jrva 2582/3 702 00 stva - vská stva Ing. arela Tmáškvá fč:?77«3 íčz27wi43 na základě plné mi ze dne 7.4.2016