Stránka č. 1 z 7 Service Information 2014/0114/3 SVOLAVACI AKCE (IMAGE) - O88 STRALIS AS EURO 4; STRALIS AT/AD EURO 4; TRAKKER AD - AT EURO 4 50.74.31 AD-BLUE METERING DEV MODU Věc Kontrola dávkovacího modulu a kontrola snímače teploty výfukových plynů Popis V omezeném období v rámci výroby mohlo dojít k tomu, že byl do vozidel osazen nesprávný dávkovací modul (7,2 kg namísto 12 kg nebo naopak) a/nebo byl snímač teploty výfukových plynů zapojen do nesprávného konektoru. Všechna vozidla v přiloženém seznamu tudíž musí projít kontrolou. Zahrnutá vozidla Stralis a Trakker EURO6 Zásahy dealera Akce k provedení: * Kontrola dávkovacího modulu -> Pokud zjistíte instalaci nesprávného modulu, je třeba jej vyměnit. * Kontrola snímače teploty výfukových plynů -> Pokud byl použit nesprávný konektor, snímač odpojte a připojte správně. Poznámka: Během všech úkonů postupujte v souladu se všemi bezpečnostními předpisy, dodržujte případná bezpečnostní nařízení a pokyny týkající se bezpečnosti výrobků (bezpečnostní údaje výrobků). Procedura 1. Kontrola dávkovacího modulu a snímače teploty výfukových plynů 1.1. Kontrola dávkovacího modulu Za účelem kontroly instalace správného dávkovacího modulu je třeba zkontrolovat identifikační štítek, jak je popsáno níže: U některých vozidel bude k přečtení štítku nutno použít malého zrcátka nebo endoskopu. Dávkovací modul, který by měl být instalován, závisí na výkonu vozidla. Podívejte se do následující tabulky:
Stránka č. 2 z 7 U některých vozidel bude k přečtení štítku nutno použít malého zrcátka nebo endoskopu. Dávkovací modul, který by měl být instalován, závisí na výkonu vozidla. Podívejte se do následující tabulky: Zjistíte-li instalaci nesprávného dávkovacího modulu (7,2 kg namísto 12 kg nebo naopak), nahraďte jej. Při výměně prosím postupujte podle dílenské příručky. Po instalaci správného dávkovacího modulu je třeba tuto instalaci potvrdit prostřednictvím E.A.S.Y! 1.2. Vizuální kontrola připojení snímače teploty výfukových plynů U některých vozidel mohlo dojít k tomu, že bylo připojení snímače před oxidačním katalyzátorem prohozeno s horním tepelným snímačem SCR.
Stránka č. 3 z 7 Vodiče/snímače vypadají podobně, lze je rozlišit podle malé černé či hnědé pásky. Páska na předchozím obrázku může mít někdy barvu podvozku. Obecné Dotčené připojení lze nalézt ve 2 místech: 1. Obě připojení jsou blízko sebe, jak je patrné z následujícího obrázku
Stránka č. 4 z 7 obrázku 2. Tyto dva snímače jsou umístěny uvnitř rámu (hnědý konektor, kabel s hnědou páskou, poloha 1) a mimo rám (černý konektor, kabel s černou páskou, poloha 2). Správné připojení snímače:
Stránka č. 5 z 7 Pro usnadnění zobrazení byla černá páska vyznačena černým rámečkem. Kabel s černou páskou musí být připojen k černému konektoru a kabel s hnědou páskou k hnědému konektoru. Vzhledem, k tomu, že mohou být pásky natřené, ověřte, zda kabel připojený k hnědému konektoru vede k výfukovému potrubí, jak je patrné na následujícím obrázku. Zjistíte-li, že jsou snímače připojené dle předchozí fotografie a kabel připojený do hnědého konektoru vede k výfukovému potrubí, není třeba dělat nic dalšího.
Stránka č. 6 z 7 Připojení je v pořádku! Nesprávné připojení snímače:
Stránka č. 7 z 7 Zde lze jednoznačně identifikovati nesprávné připojení. Dvěma šipkami je naznačeno, jak má vypadat správné připojení. V tomto případě kabel připojený k hnědému konektoru nevede k výfukovému potrubí, jak je tomu v bodě Správné připojení snímače. Zjistíte-li tuto situaci, je třeba oba konektory odpojit a připojit správně, jak je patrné u bodu Správné připojení snímače. Náhradní díly Ref. Model/verze Číslo předchozího dílu Počet ks předchozího dílu Popis Číslo nového dílu Počet ks nového dílu Stralis / Trakker Stralis / Trakker SADA 1 Dávkovací modul 7,2 kg za hodinu SADA 2 Dávkovací modul 12 kg za hodinu 500055583 1 500055584 1 Sadu je třeba objednat prostřednictvím objednávky OneCall-Menu -> Rozšířené možnosti-> Sada pro svolávací kampaň Není-li objednávka prostřednictvím OneCall dostupná, je potřeba objednávku provést standardním způsobem pro danou kampaň bez využití OneCall. Objednávka sady pro vozidlo, které není na oficiálním seznamu, je přísně zakázána! Administrativní definice Ref. Model/verze Popis Kód Práce (WU) Stralis / Trakker Zkontrolujte, zda je instalován správný dávkovací modul 507431O88 2 Stralis / Trakker Výměna dávkovacího modulu vč. potvrzení výměny v E.A.S.Y 507432O88 8 Stralis / Trakker Kontrola správného připojení snímače teploty výfukových plynů 507434O88 1 Poznámky Datum ukončení PIP: 31.03.2016 Přílohy Nr 1 Chassis-MC10-CS-O88.xls 2 Letter O88.docx File 06 November 2014