MĚSTO MIMOŇ Mírová 120, 471 24 Mimoň Mimoň III USNESENÍ z 11. zasedání Rady města Mimoň, které se konalo dne 24.04.2017 od 15:00 hodin v zasedací místnosti č. 1 Městského úřadu Mimoň Přítomni: Ing. Baloun, Ing. Schleier, F. Kaiser Nepřítomen: Mgr. Konopiský, R. Zubko R17/337 Program jednání 1) Projednání a schválení programu jednání 2) Podání informace - velkovýkrmna prasat 3) Zpráva o kontrole plnění usnesení 4) Bytové a nebytové hospodářství (a i) 5) Souhlas s tratí cyklistického závodu - MS Auto 6) SoVB-vodovodní přípojka-zahrádkáři-lokalita Nový Domov 7) Prodej pozemků - 3322,3441,3325,3321 - lokalita Pod Křížovým vrchem 8) Záměr zveřejnění pronájmu pozemků-zahradní 9) Záměr pronájmu části pozemku 2017 Vranovská 10) Informace o změně realizátora investiční akce 11) Použití investičního fondu příspěvkové organizace - ZŠ a MŠ Mírová 12) Zveřejnění majetku k prodeji 13) Nájemní smlouva Mimoňští Sršni - stan 14) Smlouva Den města Inflagranti 15) Smlouva den města-filip Edr + maskot 16) Smlouva Den města - Petra Černocká 17) Prominutí odvodu Zahradnictví Mimoň 18) Umístění dopravního značení - Sídliště pod Ralskem 19) Dodatek č. 1 - rekonstrukce chodníků a cest 20) Návrh změny restaurátorského záměru 21) Odsouhlasení navýšení ceny oken LUČNÍ 530 a 653 - Syban 22) ZR Hasiči - oprava usnesení Hlasování pro 3 R17/338 Zpráva o kontrole plnění usnesení R. Zubko je již přítomen přítomni 4 radní Rada města Mimoň schvaluje Zprávu o kontrole plnění usnesení, která je přílohou tohoto usnesení. Hlasování pro 4 Stránka 1 z 9
R17/339 Vydání souhlasu s přidělením bytu R. F. 1. Rada města Mimoň schvaluje účast panu R. F., bytem Varnsdorf, ve výběrovém řízení o přidělení bytu dle směrnice č.13/2014 max. o velikosti 1+2 z majetku města Mimoň a MK a.s. Usnesením Rady R16/241 ze dne 21.3.2016) s panem R. F. dle výsledku výběrového Hlasování pro 3 zdržel se 1 R17/340 Vydání souhlasu s přidělením bytu H. H. Rada města Mimoň schvaluje přidělení bytu max. o velikosti 1+1 z majetku města Mimoň a MK a.s. paní H.H., bytem Mimoň. Nájemní smlouva bude vázána na pracovní poměr u PMU CZ, a. s., Chelčického 627, 413 01 Roudnice nad Labem. Hlasování pro 4 R17/341 Vydání souhlasu s přidělením bytu D. N. 1. Rada města Mimoň schvaluje účast paní D. N., bytem Mimoň, ve výběrovém řízení o přidělení bytu dle směrnice č.13/2014 max. o velikosti 1+3 z majetku města Mimoň a MK a.s. Usnesením Rady R16/241 ze dne 21.3.2016) s paní D. N. dle výsledku výběrového Hlasování pro 4 Mgr. Konopiský je již přítomen- přítomno 5 radních R17/342 Vydání souhlasu s přidělením bytu P. P. 1. Rada města Mimoň schvaluje účast panu P. P., bytem Mimoň, ve výběrovém řízení o přidělení bytu dle směrnice č.13/2014 max. o velikosti 1+2 z majetku města Mimoň a MK a.s. Usnesením Rady R16/241 ze dne 21.3.2016) s panem P. P. dle výsledku výběrového Stránka 2 z 9
R17/343 Vydání souhlasu s přidělením bytu M. Ž. 1. Rada města Mimoň schvaluje účast panu M. Ž., bytem Mimoň, ve výběrovém řízení o přidělení bytu dle směrnice č.13/2014 max. o velikosti 1+3 z majetku města Mimoň a MK a.s. Usnesením Rady R16/241 ze dne 21.3.2016) s panem M. Ž. dle výsledku výběrového R17/344 Vydání souhlasu s přidělením bytu M. H. 1. Rada města Mimoň schvaluje účast paní M. H., bytem Mimoň, ve výběrovém řízení o přidělení bytu dle směrnice č.13/2014 max. o velikosti 1+1 z majetku města Mimoň a MK a.s. Usnesením Rady R16/241 ze dne 21.3.2016) s paní M. H. dle výsledku výběrového Hlasování pro 4 zdržel se 1 R17/345 Dodatek č. 2 ke smlouvě o nájmu bytu J. T. Rada města Mimoň schvaluje uzavření dodatku č. 2 ke smlouvě o nájmu bytu na dobu určitou 2 měsíců od 1.5.2017 do 30.6.2017 s panem J. T., bytem Mimoň a ukládá starostovi dodatek, který je přílohou tohoto usnesení, podepsat. Z: starosta T: 15.05.2017 R17/346 Smlouvy o krátkodobém ubytování Rada města Mimoň schvaluje smlouvy o krátkodobém ubytování na dobu tří měsíců, a to: Stránka 3 z 9
od 1.4.2017 do 30.6.2017 pro: J. Ž., bytem Ploužnice, Mimoň od 1.5.2017 do 31.7.2017 pro: E. D., bytem Mimoň P. D., bytem Mimoň J. R., bytem Mimoň V. R., bytem Mimoň A. J., bytem Mimoň M. K., bytem Mimoň a ukládá starostovi smlouvy podepsat. Z: starosta T: 15.05.2017 R17/347 Nájemní smlouva na nebytové prostory sloužící k podnikání-lokalita U Hřebčína prádelna 1. Rada města Mimoň ruší usnesení R17/298 ze dne 10.4.2017. 2. Rada města Mimoň schvaluje nájem prostorů určených k podnikání v lokalitě U Hřebčína v budově bez čp/če nacházejících se na pozemku pč. 539, zastavěná plocha a nádvoří v k.ú. Mimoň, zapsaných na listu vlastnictví č.1 u Katastrálního úřadu pro Liberecký kraj o celkové výměře prostoru určeného pro podnikání (ev.č.015/1) 320 m2, na dobu neurčitou, společnosti Prádelna Mimoň s.r.o., se sídlem Bělehradská 858/23, 120 00 Praha - Vinohrady, za cenu 321,-Kč/m2/rok u výrobních prostorů a za cenu 140,- Kč/m2/rok u skladových a ostatních prostorů + zvýšení o každoroční inflaci a za podmínek uvedených v předložené nájemní smlouvě a ukládá starostovi města podepsat smlouvu, která je přílohou tohoto usnesení. Z: starosta T: 15.05.2017 R17/348 Souhlas s tratí cyklistického závodu MS Auto Rada města Mimoň schvaluje vydání souhlasu za Město Mimoň s konáním závodu, vedením trasy cyklistického závodu, jehož pořadatelem je Sportovní klub MS Auto, z.s., dne 18.6.2017, na území města Mimoň, a to po předložené trase a za splnění zajištění bezpečnosti závodu a všech povolení vyplývajících z platných právních předpisů ze strany pořadatele. R17/349 Smlouva o zřízení služebnosti vodovodní přípojka lokalita zahrádkářská kolonie Nový Domov Rada města Mimoň schvaluje dle důvodové zprávy zřízení služebnosti inženýrské sítě spočívající v právu vstupu a vjezdu přes část pozemku parc.č. 4569 a 4560/1 v k.ú. Stránka 4 z 9
Mimoň, v souvislosti se zřízením, provozováním, stavebními úpravami, opravami a údržbou vodovodního řadu, Severočeské vodárenské společnosti a.s., se sídlem Přítkovská 1689, 415 50 Teplice, IČ 49099469, a uzavření Smlouvy o zřízení služebnosti inženýrské sítě v předloženém znění a ukládá starostovi města podepsat smlouvu o zřízení služebnosti, která je přílohou tohoto usnesení. Služebnost bude zřízena dle směrnice města za cenu 100,- Kč za 1 metr služebnosti + DPH. Z: starosta T: 15.05.2017 R17/350 Prodej pozemků pč. 3322, 3441, 3325 a 3321 v k.ú. Mimoň lokalita Po Křížovým vrchem p. Pánek Rada města Mimoň dle důvodové zprávy doporučuje zastupitelstvu města schválit navržené usnesení: Zastupitelstvo města schvaluje kupní smlouvu a prodej částí pozemku pč. 3441, ostatní plocha a částí pozemků pč. 3322, ostatní plocha, 3321, trvalý travní porost, 3325, ostatní plocha, vše v k.ú. Mimoň (podle geometrického plánu č. 2235-140/2016 se jedná o pozemky pč. 3321/2 o výměře 19 m2, pč. 3322/2 o výměře 147 m2, pč. 3325/2 o výměře 11 m2 a pč. 3441/2 o výměře 33 m2 v k.ú. Mimoň), panu J. P., bytem Mimoň, za cenu celkem 56.700,- Kč + DPH, která je v souladu se Zásadami prodeje a pronájmu nemovitostí v majetku Města Mimoň a za podmínek uvedených předložené kupní smlouvě, a ukládá starostovi města podepsat kupní smlouvu, která je přílohou tohoto usnesení. R17/351 Záměr zveřejnění pronájmu ½ pozemků p. č. 659/5 a 689/3 v k. ú. Mimoň lokalita Zahradní Rada města Mimoň schvaluje dle důvodové zprávy zveřejnění záměru pronájmu ½ pozemku p. č. 659/5, ostatní plocha, část o výměře 25 m2 v k. ú. Mimoň a ½ pozemku p. č. 689/3, ostatní plocha, část o výměře 11 m2 v k. ú. Mimoň, za účelem užívání jako zahrada, za cenu dle Zásad pro prodej a pronájem nemovitostí v majetku města Mimoň a ukládá odboru správy majetku zveřejnit záměr na úřední desce. Z: OSM T: 15.05.2017 R17/352 Záměr pronájmu části pozemku p.č.2017 v k.ú. Mimoň lokalita Vranovská Rada města Mimoň schvaluje záměr zveřejnění pronájmu části pozemku p.č. 2017, trvalý travní porost, v k.ú. Mimoň, část o výměře cca 450 m², za účelem užívání jako zahrada, za cenu dle Zásad pro prodej a pronájem nemovitostí v majetku města Mimoň a ukládá odboru správy majetku zveřejnit záměr na úřední desce. Z: OSM T: 15.05.2017 Stránka 5 z 9
R17/353 Informace o změně realizátora investiční akce Rada města Mimoň bere na vědomí informaci o změně realizátora investiční akce výměna ventilů ÚT za termostatické na ZŠ a MŠ Mírová, Mírová 81, Mimoň. Realizátorem investiční akce bude Odbor rozvoje města. R17/354 Použití investičního fondu příspěvkové organizace - Základní škola a Mateřské škola Mírová 81, Mimoň, příspěvková organizace Rada města Mimoň schvaluje Základní škole a Mateřské škole Mírová 81, Mimoň, příspěvková organizace použití finančních prostředků z investičního fondu do výše 100.000,00 Kč na financování myčky do školní kuchyně. Rada města ukládá ředitelce příspěvkové organizace provést výběrové řízení na nákup myčky a seznámit Radu města Mimoň o výsledku výběru. Z: Mgr. Majlišová T: 26.06.2017 R17/355 Zveřejnění majetku k prodeji Rada města Mimoň schvaluje zveřejnění nabídky prodeje majetku Dláta sochařské náčiní. R17/356 Nájemní smlouva Mimoňští Sršni stan Rada města Mimoň projednala a schvaluje nájemní smlouvu s Mimoňští Sršni z. s., zastoupené předsedou Ondřejem Litresitsem, se sídlem Střelnice 2277, Česká Lípa, 470 01,IČ: 22862242, a ukládá starostovi města smlouvu, která je přílohou, podepsat. Z: starosta T: 30.04.2017 R17/357 Smlouva Den města Inflagranti Rada města Mimoň schvaluje smlouvu s hudební skupinou Inflagranti, zastoupeným agenturou: ATRIBUT, Ladislav Šifta, Alešova 1111, 293 01 Mladá Boleslav, IČO: Stránka 6 z 9
11306777, DIČ: CZ660111708. Zajištění vystoupení skupiny Inflagranti s doprovodnou skupinou s koncertním programem v rámci akce Dny města Mimoně, které se budou konat 24. června 2017 a ukládá starostovi města smlouvu, která je přílohou tohoto usnesení, podepsat. Z: starosta T: 30.04.2017 R17/358 Smlouva Den města Filip Edr + maskot Rada města Mimoň schvaluje smlouvu s Filipem Edrem, zastoupeným agenturou: ATRIBUT, Ladislav Šifta, Alešova 1111, 293 01 Mladá Boleslav, IČO: 11306777, DIČ: CZ660111708. Zajištění vystoupení souboru Filip Edr + maskot Žonglérská škola s Fílou s programem určeným především pro děti v dopoledních hodinách, v rámci akce Dny města Mimoně, které se budou konat 24. června 2017 a ukládá starostovi města smlouvu, která je přílohou tohoto usnesení, podepsat. Z: starosta T: 30.04.2017 17/359 Smlouva Den města Petra Černocká, Jiří Pracný Rada města Mimoň schvaluje smlouvu s Petrou Černockou a Jiřím Pracným, zastoupeným agenturou: ATRIBUT, Ladislav Šifta, Alešova 1111, 293 01 Mladá Boleslav, IČO: 11306777, DIČ: CZ660111708. Zajištění vystoupení souboru Petra Černocká a Jiří Pracný v dopoledních hodinách s programem určeným především pro děti a mládež v rámci akce Dny města Mimoně, které se budou konat 24. června 2017 a ukládá starostovi města smlouvu, která je přílohou tohoto usnesení, podepsat. Z: starosta T: 30.04.2017 R17/360 Prominutí odvodu Zahradnictví Mimoň Rada města Mimoň schvaluje prominutí odvodu, který byl stanoven platebním výměrem č. 1/2017 Zahradnictví Mimoň p.o., se sídlem Široká 678, 471 24 Mimoň Mimoň I, IČO: 215 51 367 dle důvodové zprávy. Stránka 7 z 9
R17/361 Umístění DZ B 29 na Sídlišti pod Ralskem 1. Rada města Mimoň neschvaluje umístění dopravní značky B 29 Zákaz stání s dodatkovou tabulkou E 8e Úsek platnosti (5m a 5m vpravo i vlevo) na Sídlišti pod Ralskem v Mimoni u bytového domu č.p. 594. 2. Rada města Mimoň schvaluje, aby byla tato situace řešena v rámci programu Regenerace Sídliště pod Ralskem. R17/362 Dodatek č.1 ke smlouvě o dílo: rekonstrukce chodníků a cest v k.ú. Mimoň Rada města Mimoň schvaluje dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo na realizaci akce: rekonstrukce chodníků a cest v k.ú. Mimoň s firmou Stavební firma Bardzák s.r.o., Nerudova 107, 407 22 Benešov nad Ploučnicí, IČO 287 45 001 a ukládá starostovi dodatek podepsat. Změna termínu dokončení části díla a rozšíření předmětu díla o chodník v ulici Polní. Z: starosta T: 30.05.2017 R17/363 Návrh na změnu zpracování restaurátorského záměru Rada města Mimoň schvaluje změnu zpracování restaurátorského záměru ze socha sv. Václava na výklenkovou kapli dle znění důvodové zprávy. R17/364 Odsouhlasení navýšení základní ceny oken oproti smlouvě o dílo s firmou SYBAN, s.r.o. se sídlem: ul. 28. října 60/44, 460 07, Liberec 7, IČ: 25401343, DIČ: CZ25401343 uzavřené na akci Snížení energetické náročnosti a změna stavby Luční 530 a 653 Rada města Mimoň schvaluje navýšení základní ceny oken oproti smlouvě o dílo s firmou SYBAN, s.r.o. se sídlem: ul. 28. října 60/44, 460 07, Liberec 7, IČ: 25401343, DIČ: CZ25401343 uzavřené na akci Snížení energetické náročnosti a změna stavby Luční 530 a 653 o částku 205 337,- Kč vč. DPH Stránka 8 z 9
R17/365 Zrušení usnesení R17/272 z 27.3.2017 - Změna rozpočtu č. R.. účelové neinvestiční finanční dotace z rozpočtu MV ČR HZS ČR na zajištění výdajů jednotek sborů dobrovolných hasičů obcí na rok 2017 a nové usnesení Rada města Mimoň ruší usnesení R17/272 z 27.3.2017 a schvaluje nové usnesení: Rada města schvaluje ve své kompetenci změnu rozpočtu č. Rxx přesun mezi položkami příjmů ve výši 120 tis. Kč a navýšení příjmů a snížení financování o 30 tis. Kč poskytnutí účelové neinvestiční dotace ve výši 150 tis. Kč z rozpočtu Ministerstva vnitra ČR HZS ČR na zajištění výdajů jednotek sborů dobrovolných hasičů obcí na rok 2017, která je přílohou tohoto usnesení. (otisk úředního razítka) ------------------- ---------------------- František Kaiser, v.r. Ing. Stanislav Baloun, v.r. starosta města místostarosta V souladu s platnou právní úpravou je dle Úřadu pro ochranu osobních údajů v usneseních u fyzických osob uveden pouze iniciál jména a příjmení a obec bydliště dotčené osoby. Stránka 9 z 9