Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití Návod k obsluze Uživatelská příručka Příručka pro uživatele Návod na použití
Abstrakt manuálu: Tato pírucka popisuje, jak pouzívat vasi novou tiskárnu, aniz byste ji pipojovali k pocítaci. Zahrnuje rychlý pehled (pro seznámení s vasí novou tiskárnou) a mnoho detailních informací týkajících se tisku a odstraování poruch. Mzete pipojit vasi tiskárnu k pocítaci, abyste mohli ukládat své fotografie na pevný disk, zvtsovat své fotografie, sdílet své fotografie s rodinou a páteli za pomoci e-mailu a vyuzívat své fotografie v tvrcích projektech. @@@@@@Pro prohlízení Nápovdy k tiskárn: 1. Z nabídky Start ve Windows zvolte Programy. 2. Vyberte Hewlett Packard. 3. Vyberte sérii HP Photosmart 130, 230, 7150, 7350, 7550. 4. Kliknte na Nápovdu k tiskárn HP Photosmart. 5. @@6. Vyberte HP Photosmart 130. 3 4 2 Zacínáme Rychlý pehled K tisku... fotografie bez lemu Pouzijte tento papír... lesklý fotografický papír s prouzkem 10 x 16,5 cm fotografie s lemem na spodním okraji lesklý fotografický papír bez prouzku 10 x 15 cm testovací a kalibracní stránky hladké indexové karty 10 x 15 cm 5 Rozdíl mezi indexovými kartami a indexovými stránkami indexová karta = list papíru o hmotnosti karty Pro tisk testovacích stránek pouzívejte fotografický papír o rozmru 10 x 15 cm. indexová stránka = výtisk, který zobrazuje ocíslovaná vyobrazení fotografií na vasí pamové kart Vytisknte si stránku s indexem, abyste si mohli vybrat, které fotografie chcete tisknout. Rozdíl mezi velikostí papíru a velikostí fotografie Mzete tisknout na papíry tchto velikostí: 10 x 15 cm 10 x 16,5 cm (se stítkem o velikosti 1,25 cm) Hagaki (100 x 148 mm) Své fotografie mzete tisknout v jakémkoliv z tchto rozmr: 10 x 15 cm 6 x 8 cm 1,5 x 2 cm 6 Tisk fotografií je jednoduchý! Vlozte fotografický papír, vlozte tiskovou knek, objeví se vedle hromádky papíru ikona vtsího poctu papíru. 16 Píprava tiskárny k provozu Vybalení tiskárny Ujistte se, ze máte následující polozky: Dlezité: Tiskárnu umístte na rovný, stabilní povrch. Ujistte se, ze tiskárnu umisujete alespo 25cm od zdi a ze zádná pekázka nebude bránit pohybu papíru bhem tisku. 17 Zapojení síového adaptéru 1. Vlozte malý konec síového adaptéru do konektoru síového adaptéru na zadní stran tiskárny. Ujistte se, ze je zapojen pevn. 2. Rozevete oba kovové hroty na síovém adaptéru. 3. Pipojte k síovému adaptéru zástrcku adaptéru odpovídající vasí oblasti. 4. Pipojte síový adaptér do funkcní elektrické zásuvky. Dlezité: Ujistte se, ze kabel síového adaptéru neblokuje zadní dráhu papíru. Zadní dráha papíru 18 Zapnutí nebo vypnutí tiskárny Stisknte tlacítko Power na horní stran tiskárny. Kontrolka tiskárny se rozsvítí zelen, kdyz je tiskárna zapnuta. Tiskárn trvá piblizn 10 sekund nez se zapne. tlacítko Tisk tlacítko Power kontrolka tiskárny 19 Vkládání papíru Barevné fotografie mzete tisknout na fotografický papír 10 x15 cm (s nebo bez odtrhávatelného prouzku), hladký papír nebo indexové karty. Nejlepsích výsledk tisku dosáhnete, pokud budete pouzívat fotografický papír HP. Papíry znacky HP mzete najít ve vtsin obchod s pocítacovým a kanceláským materiálem nebo na Internetu na adrese: www.hp.cz/spotrebak. Vase tiskárna podporuje následující typy papíru: Jméno nebo typ Fotografický papír HP Premium Plus Fotografický papír HP Velikost 10 x 16,5 cm (1,25 cm prouzek) 10 x 16,5 cm (1,25 cm prouzek) Hladké indexové karty 10 x 15 cm Karty Hagaki 100 x 148 mm Pouzití pro Snímky se stedním a vysokým rozlisením, výtisky fotoalb, fotografie pro archivaci a výtisky bez lemu Fotografie pro pátele, snímky, které jsou pikládány k dopism a pohlednicím, dotisky, digitální fotografie a obchodní fotografie Stránky pro kalibraci tiskové kazety, testovací stránky, výtisky koncept, projekty dtí a stránky s foto indexem (usetí se fotografický papír) Fotografie a indexové stránky 20 Jméno nebo typ ostatní znacky fotografického papíru Velikost 10 x 15 cm Pouzití pro Fotografie a indexové stránky S jinými nez HP Premium Plus papíry mzete mít problémy pi zakládání a odebírání. Zkuste vkládat mén list papíru naráz a ujistte se, ze okraje papíru jsou rovné. Poznámka: Bhem tisku tiskárna vtahuje papír skrze otvor pro papír. Papír vychází zadem ven, a potom je opt protazen dopedu. Ujistte se, ze v dosahu zadní dráhy papíru tiskárny je od vsech pekázek odstup alespo 25 cm. 21 Pro vlození papíru: 1. Otevete dvíka zásobníku papíru. 2. Umístte papír do zásobníku papíru a zasute jej pod výstupní vodic. Tiskárna tiskne na tu stranu papíru, která je obrácena vzhru. Pokud pouzíváte fotografický papír, umístte jej lesklou stranou nahoru. Pokud pouzíváte papír s trhacím prouzkem, vlozte jej do podavace trhacím prouzkem smrem do tiskárny. Vkládejte 10-20 list fotografického papíru nebo indexových karet. (Více informací najdete v pokynech pro vkládání, které jsou pilozeny k vasemu fotografickému papíru.
) Vzdy pouzívejte pouze jednu velikost a typ papíru. Nemíchejte v zásobníku více druh papíru nebo velikostí. 3. Nastavte vodic papíru, aby co nejtsnji doléhal na levou hranu papíru, ale tak, aby se listy papíru neohýbaly. To umozní, aby se papír do tiskárny zavádl správn a vase fotografie se tak budou tisknout rovn. 22 Vlození nebo vyjmutí tiskové kazety Chcete li dosáhnout nejlepsího výkonu vasí tiskárny, pouzívejte pouze originální tiskové kazety plnné v továrnách firmy HP. Upozornní: Ujistte se, ze pouzíváte správnou tiskovou kazetu (HP#57). Na skody vzniklé na tiskárn nebo tiskové kazet z dvodu modifikace nebo optovného naplnní tiskové kazety HP se nevztahuje záruka poskytovaná firmou HP. Tiskovou kazetu mzete vlozit nebo vyjmout je - li tiskárna vypnuta, ale i zapnuta. Kdyz vkládáte novou tiskovou kazetu poprvé, tiskárna automaticky vytiskne kalibracní stránku. Pokud tiskovou kazetu vyjmete a znovu ji vlozíte, nebude tisknuta dalsí kalibracní stránka. Abyste usetili fotografický papír, mzete tisknout kalibracní stránku na indexovou kartu. Poznámka: Pokud je tiskárna bhem výmny tiskové kazety vypnuta, vytiskne se kalibracní stránka az tiskárnu zapnete. 23 Pro vlození tiskové kazety: 1. Vyjmte novou tiskovou kazetu z balení a zatáhnte za pásek, abyste odstranili plastovou pásku. Poznámka: NEDOTÝKEJTE SE inkoustových trysek nebo mdných kontakt na tiskové kazet. Dotyk tchto cástí mze zpsobit poruchu tiskové kazety. Mdné kontakty Inkoustové trysky 2. Otevete tahem dol kryt tiskové kazety. 24 3. Vlozte tiskovou kazetu do lzka tiskové kazety tak, aby mdné kontakty smovaly dovnit tiskárny a inkoustové trysky smovaly dol. Mdné kontakty 4. Tlacte tiskovou kazetu do lzka tiskové kazety dokud neucítíte, ze zapadla do své pozice. 5. Zavete kryt tiskové kazety. Poté co jste vlozili tiskovou kazetu, tiskárna automaticky vytiskne kalibracní stránku (pokud je tiskárna vypnuta, kalibracní stránka se vytiskne az tiskárnu zapnete). Kalibracní stránka ovuje, zda je tisková kazeta vlozena správn. 25 Sedé sloupce Ty jsou tistny v prbhu kalibrace. Zluté sloupce Ukoncují kalibraci. Modrozelené, fialové a zluté sloupce Mly by mít sytou a správnou barvu. Pokud kterýkoliv z tchto sloupc není správný, vytisknte zkusební stránku pro kontrolu tiskové kazety. Kalibracní stránka Pro vyjmutí tiskové kazety: 1. Otevete kryt tiskové kazety. 2. Tlacte tiskovou kazetu smrem dol a lehce ji táhnte smrem ven z tiskárny, dokud se neuvolní z lzka tiskové kazety. 3. Vyjmte tiskovou kazetu z tiskárny. 26 3 Tisk z pamových karet Typy podporovaných pamových karet Tiskárna dokáze císt pamové karty CompactFlashTM Type I nebo II, SmartMediaTM, Memory StickTM, MultiMediaCardTM nebo Secure Digital. Tyto karty jsou vyrábny nkolika výrobci a jsou k dostání typy s rznou kapacitou. Pamové karty mzete koupit tam, kde jste zakoupili vás digitální fotoaparát nebo ve vtsin obchod s pocítacovými doplky. Secure Digital Memory Stick MultiMediaCard CompactFlash SmartMedia Upozornní: Pouzívání jiného typu pamové karty mze zpsknete z pamové karty bhem doby, kdy je tiskárna pipojena k PC, mzete poskodit pamovou kartu tím, ze ji vyjmete v okamziku, kdy je pouzívána systémem Windows. Více informací najdete v Nápovd k tiskárn. 34 Pocet fotografií Stavový LCD displej Ikona pamové karty LCD displej pro nastavení Pokud vlozíte pamovou kartu, tiskárna je nastavena tak, aby vytiskla jednu kopii první fotografie na pamové kart ve formátu 10 x 15 cm. 35 Pouzívání LCD displeje pro nastavení LCD displej pro nastavení je rozdlen na ctyi oddíly a zobrazuje aktuální nastavení tiskárny. Kurzor (nachází se na spodní stran LCD displeje pro nastavení) oznacuje práv aktivní oddíl. 36 Pro zmnu nastavení tiskárny: Stisknte tlacítko pro pohyb z jednoho oddílu LCD displeje pro nastavení do druhého. Stisknte tlacítko + nebo tlacítko - pro zmnu nastavení v rámci oddílu. Tlacítko tlacítko + tlacítko - 37 Tisk vasich fotografií Tisk nádherných fotografií na vasí nové tiskárn je jednoduchý! Vse co potebujete je pamová karta z digitálního fotoaparátu a tchto pt jednoduchých krok: 1. Vlozte pamovou kartu do tiskárny (viz,,vkládání pamové karty" na stran 28). Kurzor se nachází v cásti Velikosti fotografie na LCD displeji pro nastavení. 2. Vyberte velikost tisknutých fotografií. Pouzijte tlacítko + nebo tlacítko - pro výbr velikosti fotografie. 3. Zvolte, kterou fotografii chcete tisknout. (Pokud chcete tisknout výbr fotografií, viz,,volba výbru fotografií pro tisk" na stran 42.) Stisknte tlacítko pro umístní kurzoru do cásti Výbru fotografií. Stisknte tlacítko + nebo tlacítko - dokud nebude císlo fotografie, kterou chcete tisknout, zobrazeno na LCD displeji pro nastavení. 38 4. Zvolte kolik kopií chcete tisknout. Stisknte tlacítko dvakrát pro umístní kurzoru do cásti Kopií. Stisknte opakovan tlacítko + dokud nebude pocet kopií, které chcete tisknout, zobrazen na LCD displeji pro nastavení. 5. Stisknte Tisk. Poznámka: Pro více informací o výbru nastavení tiskárny viz následující oddíly. Výbr velikosti fotografie Oddíl Velikosti fotografie má ti rzné ikony, které pedstavují zvolenou velikost fotografie.
10 x 15 cm 6 x 8 cm 1,5 x 2 cm pro indexovou stránku Poznámka: Vsechny fotografie v tiskové úloze se tisknou ve stejném formátu. Chcete li tisknout rzné velikosti, zacnte novou tiskovou úlohu. 39 Pro volbu velikosti fotografie: 1. Pouzijte tlacítko pro umístní kurzoru do cásti Velikosti fotografie na LCD displeji pro nastavení. Pokud jste práv vlozili pamovou kartu, kurzor se jiz nachází v cásti Velikosti fotografie. 2. Pouzijte tlacítko + nebo tlacítko - pro volbu velikosti fotografie. Velikost fotografie Kurzor Výbr fotografií pro tisk Tiskárna piazuje císlo fotografie kazdému snímku na pamové kart. Vzhledem k rzným schématm císlování a zpsobu jakým nkteré digitální fotoaparáty provádjí pecíslování fotografií, kdyz jsou snímky smazány, nemusejí císla snímk piazená tiskárnou odpovídat tm, která zobrazuje LCD displej vaseho fotoaparátu. Z tohoto dvodu je vzdy dobré ped tiskem vasich fotografií vytisknout nejprve indexovou stránku. Tak budete moci pro volbu snímk pouzívat císla fotografií piazená tiskárnou. 40 Výbr jedné fotografie k tisku Pro výbr jedné fotografie k tisku: 1. Pouzijte tlacítko nastavení. pro umístní kurzoru do první cásti oddílu Výbr fotografií na LCD displeji pro 2. Pouzijte tlacítko + nebo tlacítko - pro volbu fotografie pro tisk. Tip: Pokud chcete získat pozadovanou fotografii rychleji, stisknte a drzte tlacítko + nebo tlacítko -. Tím dojde k aktivaci funkce automatického opakování. To vám umozní dosáhnout pozadovaného císla fotografie, aniz byste museli opakovan stiskávat tlacítko. 41 Volba výbru fotografií pro tisk Bhem jedné tiskové úlohy mzete tisknout sled fotografií. Napíklad mzete tisknout fotografie s císly 21 az 24. Pro volbu výbru fotografií pro tisk: 1. Pouzijte tlacítko nastavení. pro umístní kurzoru do první cásti oddílu Výbr fotografií na LCD displeji pro 2. Pouzijte tlacítko + nebo tlacítko - pro volbu první fotografie pro tisk (napíklad snímek císlo 21). 3. Pouzijte tlacítko nastavení. pro umístní kurzoru do druhé cásti oddílu Výbr fotografií na LCD displeji pro 42 4. Pouzijte tlacítko + nebo tlacítko - pro volbu poslední fotografie ve výbru pro tisk (napíklad snímek císlo 24). Výbr fotografií (pokud volíte výbr, pouzijte ob cásti) Kurzor 43 Výbr poctu kopií Pro výbr poctu kopií pro tisk: 1. Pouzijte tlacítko pro umístní kurzoru do oddílu Kopie na LCD displeji pro nastavení. 2. Pouzijte tlacítko + nebo tlacítko - pro volbu poctu fotografií pro tisk. Poznámka: Kopie výbru fotografií jsou tisknuty jako sada. Napíklad 3 kopie fotografií 1-3 se tisknou v poadí: 1,2,3; 1,2,3; 1,2,3. Ikona poctu papíru Ikona vtsího poctu papíru Pocet kopií Kurzor Cást Pocet kopií 44 Pocet kopií na LCD displeji má ti ikony: Císlo udává pocet kopií, které byly zvoleny pro tisk. Standardní nastavení je 1. Ikona poctu papíru udává kolik list papíru je poteba k dokoncení tiskové úlohy pi stávajícím nastavení. Pokud zvysujete pocet kopií, pocet list se rovnz odpovídajícím zpsobem zvysuje. Ikona vtsího poctu papíru se zobrazí vedle ikony poctu papíru, pokud tisková úloha vyzaduje více nez sest list papíru. Píklady: Pro tisk pouze poslední fotografie ulozené na pamové kart: 1. Vlozte pamovou kartu do tiskárny. 2. Stisknte tlacítko + nebo tlacítko - pro volbu velikosti vasí fotografie. 3. Stisknte jednou tlacítko pro umístní kurzoru do cásti Výbru fotografií. 4. Stisknte tlacítko - pro volbu poslední fotografie na pamové kart. 5. Stisknte Tisk. 45 Pro tisk vsech fotografií na pamové kart: 1. 2. 3. 4. 5. Vlozte pamovou kartu do tiskárny. Stisknte tlacítko + nebo tlacítko - pro volbu velikosti vasich fotografií. Stisknte dvakrát tlacítko pro umístní kurzoru do druhé cásti oddílu Výbru fotografií. Stisknte tlacítko - pro volbu poslední fotografie na pamové kart. Stisknte Tisk. Poznámka: Pokud pomocí tlacítka + nebo tlacítka - zvolíte pro tisk velikost indexu, displej bude automaticky nastaven na tisk vsech snímk na pamové kart. @@@@@@2. 3. 4. 5. 6. Vlozte pamovou kartu do tiskárny. @@@@@@@@@@@@8. @@9. @@@@@@@@@@@@@@@@@@Vlozte pamovou kartu do tiskárny. 2. @@@@3. @@@@@@4. @@@@@@@@@@@@@@@@Pro dokoncení tisku postupujte podle pokyn na displeji. Ujistte se, ze jste zvolili velikost papíru 10 x 15 cm. @@Tisk ze souboru DPOF Poznámka: Pokud tisknete ze souboru DPOF, nebudete moci pouzívat ovládací panel pro volbu velikosti fotografie, výbru nebo poctu kopií. To je zpsobeno tím, ze soubor DPOF vytvoený fotoaparátem sám urcí vsechna tato nastavení. Pokud soubor DPOF urcí pro velikost fotografie,,standard", bude snímek vytisknut ve formátu 10 x 15 cm; pokud urcí pro velikost fotografie,,index", bude snímek vytisknut ve formátu 1,5 x 2 cm. 51 Pro tisk ze souboru DPOF: 1. Pro vytvoení DPOF souboru na pamové kart pouzijte vás digitální fotoaparát. Poznámka: Nastavení, která mzete pouzívat pi vytváení DPOF souboru, jsou daná vasím fotoaparátem. Informace o tom jak vytváet DPOF soubory najdete v dokumentaci k vasemu digitálnímu fotoaparátu. 2. Vlozte pamovou kartu do tiskárny. Blizsí informace viz,,vkládání pamové karty" na stran 28.
Tiskárna automaticky rozezná DPOF soubor ulozený na pamové kart. Na stavovém LCD displeji se objeví ikona DPOF, která indikuje, ze na pamové kart se nachází soubor DPOF. V oddíle velikosti fotografie se objeví DPOF, coz znamená, ze velikost fotografie (standardní nebo index) bude nactena ze souboru DPOF. V oddíle výbru fotografií se objeví DPOF, coz znamená, ze fotografie, které mají být vytisknuty, budou nacteny ze souboru DPOF. 3. Na ovládacím panelu stisknte Tisk. 52 Výstup z DPOF módu Pro tisk fotografií z pamové karty, které nejsou soucástí DPOF souboru, vystupte z DPOF módu. Pokud vystoupíte z DPOF módu, jsou pístupné ostatní fotografie na kart. Pro výstup z DPOF módu: 1. Pro výstup z DPOF módu stisknte tlacítko, tlacítko + nebo tlacítko -. Kurzor se bude nacházet v oddíle Výbru fotografií. 2. Pouzijte tlacítko + nebo tlacítko - pro volbu velikosti fotografie. 3. Pokracujte s vasimi volbami a vytisknte své fotografie. 53 Návrat do DPOF módu Pokud je na vlozené pamové kart ulozen DPOF soubor, volba DPOF se zobrazí jako dalsí moznost výbru velikosti fotografie. Pro návrat do DPOF módu: Pouzijte tlacítko + nebo tlacítko - pro volbu DPOF v cásti Velikosti fotografie. 54 5 Údrzba Vase tiskárna vyzaduje velmi málo údrzby. Tiskárnu pepravujte velmi opatrn, udrzujte ji cistou, v dobrém stavu a tiskovou kazetu mjte vzdy uvnit tiskárny. Peprava vasí tiskárny Vase tiskárna mze cestovat s vámi. Dbejte na to, aby tiskárna byla vzdy penásena ve vertikální poloze. Pro pepravu vasí tiskárny: 1. Stisknte tlacítko Power pro vypnutí tiskárny. 2. Vyjmte vsechen papír ze zásobníku. 3. Uzavete kryt zásobníku papíru. Poznámka: Ubezpecte se, ze tiskárna dokoncí vypínací proceduru ped tím nez ji odpojíte od zdroje.to umozní tiskárn ulozit tiskovou kazetu do chránné polohy. 4. Odpojte síový adaptér a zasute oba kovové hroty zpt do síového adaptéru. 5. @@@@@@@@@@@@@@@@Tím dojde k vycistní tiskové kazety. Podrobnosti naleznete níze. @@@@Její vytisknutí rovnz vycistí tiskovou kazetu. @@Poznámka: Abyste usetili fotografický papír, mzete tisknout zkusební stránku na indexovou kartu. Tisk zkusební stránky za pomoci ovládacího panelu: 1. Pokud je v nkterém slotu vlozena pamová karta, vyjmte ji. 2. Na ovládacím panelu stisknte a drzte nkolik sekund tlacítko Tisk. Tiskárna zacne tisknout zkusební stránku. 58 3. Zkontrolujte kvalitu tisku zkusební stránky. Pokud se zdá, ze tisková kazeta potebuje dalsí cistní, mzete vytisknout jest dv zkusební stránky kazdá úspsn vytisknutá zkusební stránka znamená dokonalejsí vycistní tiskové kazety. 59 60 6 Odstraování poruch Vase tiskárna je konstruována tak, aby byla spolehlivá a jednoduse pouzitelná. Pokud se vyskytne njaký problém, v tomto oddílu najdete rychle esení. Poznámka: Nez zacnete, ujistte se, ze síový adaptér mezi vasí tiskárnou a elektrickou zásuvkou je bezpecn upevnn a ze zdroj energie je zapnut. Ctení indikátor stavu K dispozici je nkolik indikátor, které ukazují stav tiskárny v rzných situacích. Tyto indikátory vám mohou pomoci diagnostikovat problémy rychle a jednoduse. Pokud narazíte na njaký problém, zkontrolujte: Kontrolku tiskárny Kontrolku pamové karty Stavový LCD displej Tyto indikátory jsou popsány v následujících bodech. 61 Kontrolka tiskárny Tato kontrolka, umístná na tlacítku Tisk, mze být zelená nebo cervená. Svítí li zelen, mze svítit stále nebo blikat. Pokud je kontrolka cervená, bude blikat. Kontrolka tiskárny Tlacítko Tisk Barva Zelená Zelená Cervená Stav Svítí Bliká Bliká Význam Tiskárna je zapnuta Tiskárna je zaneprázdnna Tiskárna potebuje pozornost 62 Kontrolka pamové karty Tato zelená kontrolka je umístna mezi pamovými sloty na pední stran tiskárny. Je viditelná pouze pokud je oteven kryt zásobníku papíru. Kontrolka pamové karty Stav Zapnutá stále svítí Zapnutá - bliká Vypnutá Význam V nkterém slotu je vlozena pamová karta, ale není pouzívána Pamová karta je pouzívána Nejsou vlozeny zádné pamové karty 63 Upozornní: Nevyjímejte pamovou kartu z tiskárny bhem ctení nebo zápisu (bliká kontrolka pamové karty). Mohli byste tím poskodit tiskárnu, pamovou kartu nebo informace ulozené na kart. Stavový LCD displej Stavový LCD displej zobrazuje ikony, které indikují obecný stav tiskárny a také stav zvlástních cástí tiskárny. Pocet fotografií Ikona upozornní Ikona pamové karty Ikona DPOF Ikona zásobníku papíru a tiskové kazety Oddíl Popis Ikona upozornní Pocet fotografií Stav Bliká Svítí Význam Objevil se problém a tiskárna vyzaduje vasi pozornost. Pocet fotografií na pamové kart. 64 Oddíl Popis Pocet fotografií Kontrolka pamové karty Kontrolka pamové karty Ikona DPOF Stav Bliká Svítí Bliká Význam Na pamové kart nejsou zádné fotografie nebo jsou s fotografiemi na pamové kart problémy. Pamová karta je vlozena. S pamovou kartou jsou potíze. Svítí Na pamové kart je ulozen soubor DPOF (formát digitálních píkaz pro tisk).
Nastaly potíze s papírem. Nastaly problémy s tiskovou kazetu. Ikona papíru Ikona tiskové kazety Bliká Bliká 65 Interpretace chyb Pokazdé, kdyz nastane njaká chyba a tiskárna potebuje vasi pozornost, zacne kontrolka tiskárny cerven blikat. Podívejte se na chybový indikátor zobrazený na stavovém LCD displeji. Ten urcuje druh chyby. Problémy s tiskárnou Stavový LCD displej Problém Nedostatek pamti tiskárny NEBO Bliká Na pamové kart je pílis mnoho soubor NEBO Jedna z fotografií na pamové kart mze být pílis velká pro zpracování. esení 1. Stisknte Storno. 2. Pokud je to nutné, vypnte tiskárnu, pockejte az se zcela vypne, a pak ji znovu zapnte. 3. Zkuste tiskovou úlohu zadat znovu. 66 Problémy s pamovou kartou Stavový LCD displej Kontrolka pamové Problém karty Bliká Pamová karta je vlozena nesprávn. Je vlozena více nez jedna pamová karta. Bliká, pak svítí Pocítadlo fotografií ukazuje 000 Pamová karta je prázdná. NEBO NEBO Pamová karta obsahuje pouze necitelné formáty soubor. 1. Vyjmte pamovou kartu ze slotu. 2. Vlozte pamovou kartu, která obsahuje podporované formáty soubor. esení Vyjmte pamovou kartu ze slotu a vlozte ji znovu správn. Více informací najdete v kapitole,,vlození pamové karty" na stran 28. 1. Vyjmte pamovou kartu, kterou nebudete potebovat. 2. Nastavte tiskovou úlohu. 3. Stisknte Tisk. Pouzijte Przkumníka Windows nebo ikonu Mj pocítac pro získání pístupu k souborm na pamové kart. 67 Stavový LCD displej Kontrolka pamové Problém esení karty Bliká Tiskárna nemze Vyjmte pamovou kartu ze slotu. pamovou kartu pecíst mze být poskozená Vyzkousejte následující metody ctení nebo nenaformátovaná. soubor na kart. Pokud zádný z nich nebude fungovat, budete muset pouzít jinou pamovou kartu. Pokud máte tiskárnu pipojenou k pocítaci, mzete ulozit soubor z pamové karty na svj pocítac, a pak jej vytisknout z vasí aplikace. Zformátujte pamovou kartu. Pipojte fotoaparát k pocítaci a stáhnte soubor. 1. Vytisknte indexovou stránku a oznacte, které fotografie jsou poskozené. 2. Nastavte tiskovou úlohu. Ujistte se, ze jste do výbru znovu nezahrnuli poskozené fotografie. 3. Stisknte Tisk. Bliká Nkolik poskozených fotografií bliká vedle ikony pamové karty Více fotografií v tiskové úloze je poskozených (tisková úloha je stornována). 68 Stavový LCD displej Kontrolka pamové Problém esení karty 1. Vyjmte pamovou kartu ze slotu. Bliká Tiskárna nemze pecíst zvolenou fotografii 2. Pokud máte tiskárnu pipojenou Císlo poskozené k pocítaci, mzete ulozit soubor (fotografie mze být fotografie bliká poskozena nebo ve z pamové karty na svj pocítac, a vedle ikony pak jej vytisknout z vasí aplikace. formátu, který tiskárna pamové karty nepodporuje). LCD displej Vypnutá (nesvítí) Pamová karta nebyla Zatlacte pamovou kartu hloubji do slotu zobrazuje HP zcela vlozena. pro pamové karty. 130 69 Problémy s tiskovou kazetou Stavový LCD displej Problém Chybí tisková kazeta. Mohli jste zapomenout z tiskové kazety sejmout ochrannou pásku. Mdné kontakty na tiskové kazet se nedotýkají kontakt uvnit tiskárny. Je vlozena nesprávná tisková kazeta. V tiskové kazet mze být málo inkoustu (kontrolka tiskárny nebliká). esení Vlozte do tiskárny správnou HP tiskovou kazetu (#57). Sejmte z tiskové kazety ochrannou pásku a znovu ji vlozte. Více informací najdete v kapitole,,vlození nebo vyjmutí tiskové kazety" na stran 23. 1. Vyjmte tiskovou kazetu. 2. Ujistte se, ze na mdných kontaktech nejsou zádné úlomky. 3. Vlozte tiskovou kazetu znovu. Vyjmte nesprávnou tiskovou kazetu a vlozte správnou HP tiskovou kazetu (#57). Více informací najdete v kapitole,,vlození nebo vyjmutí tiskové kazety" na stran 23. Vytisknte zkusební stránku, abyste zjistili, kolik inkoustu zbývá v tiskové kazet a zhodnotili kvalitu tisku. Pokud je to nutné, vymte tiskovou kazetu. 70 Problémy s papírem Stavový LCD displej Problém Papír se zasekl. NEBO Tiskárna vzala více papír najednou. Tiskárn dosel papír. Tiskárna nemohla vzít papír ze zásobníku. esení 1. Vytáhnte papír z dráhy papíru. 2. Ujistte se, ze vodic papíru piléhá tsn ke kraji papíru, aniz by ho ohýbal. 3. Stisknte tlacítko Tisk pro pokracování tisku. 1. Vlozte jeden nebo více papír do zásobníku. 2. Stisknte tlacítko Tisk pro pokracování tisku. Ujistte se, ze vodic papíru piléhá tsn k levému kraji papíru, aniz by ho ohýbal. Ujistte se, ze v zásobníku není více nez 20 list papíru. Ujistte se, ze v zásobníku není více nez jeden typ a velikost papíru. 71 Problémy s ukládáním na PC Stavový LCD displej Problém,,PC " Tiskárna nemze komunikovat s pocítacem, protoze není pipojen nebo zapnut. esení 1. Stisknte tlacítko Storno pro ukoncení cinnosti. 2. Ovte zda je pocítac zapnut a USB kabel pipojen. 72 Ostatní problémy s tiskem Pokud máte problémy s vasimi výtisky a na tiskárn není zobrazováno zádné chybové hlásení, patrn se jedná o problém, který tiskárna nedetekuje. Problém Moje fotografie nevyjela z tiskárny. Mozná pícina Mze být zaseknutý papír. esení 1. Vytáhnte papír z dráhy papíru.
2. Ujistte se, ze vodic papíru piléhá tsn ke kraji papíru, aniz by ho ohýbal. 3. Stisknte tlacítko Tisk pro pokracování tisku. Síový vypínac je vypnutý nebo 1. Ujistte se, ze tiskárna je zapnuta. bez kontaktu. 2. Ujistte se, zda jsou vsechny spoje kabel propojeny. V zásobníku není zádný papír. Zkontrolujte, zda je papír správn vlozen do zásobníku. Mohou nastat problémy Zkuste vytisknout zkusební stránku. Pokud je to nutné, s tiskovou kazetou. vymte tiskovou kazetu. Tiskárna mze stále zpracovávat Bute trpliví. Tiskárna potebuje cas pro dokoncení informace. zpracovávání informací. 73 Problém Kontrolka tiskárny bliká, ale nic se netiskne. Moje fotografie je vytisknuta nakivo nebo není ve stedu. Mozná pícina Tiskárna mze zpracovávat informace. Papír není vlozen správn. NEBO Velikost papíru není správná. esení Bute trpliví. Tiskárna potebuje cas pro dokoncení zpracovávání informací. Ujistte se, ze papír je správn vlozen do zásobníku. Ujistte se, ze vodic papíru piléhá tsn k levému okraji papíru, aniz by ho ohýbal. @@@@S tmito fotoaparáty mzete tisknout fotografie dvma zpsoby. @@@@Je nutné je ped penosem odznacit. 75 Problém Moje fotografie vyjela ven prázdná. Mozná pícina V tiskové kazet mohl dojít inkoust. esení Vytisknte zkusební stránku, abyste zjistili, kolik inkoustu zbývá v tiskové kazet a zhodnotili kvalitu tisku. Pokud je to nutné, vymte tiskovou kazetu. Mohli jste zapomenout z tiskové Ujistte se, ze jste sejmuli z tiskové kazety ochrannou kazety sejmout ochrannou pásku. pásku. Více informací najdete v kapitole,,vlození nebo vyjmutí tiskové kazety" na stran 23. Mohli jste díve zahájit tiskovou Pokud jste ukoncili tiskovou úlohu ped jejím dokoncením, úlohu, a pak ji zrusit. @@@@@@pro tuto tiskárnu. @@Napíklad pro tisk fotografií pouzívejte radji fotografický papír nez obycejný hladký papír. Více informací o podporovaných typech papíru najdete v kapitole,,vkládání papíru" na stran 20. Tisknete na spatnou stranu Ujistte se, ze papír je vlozen tak, ze logo HP je dole papíru. (strana pro tisk je nahoe). Je nutné vycistit tiskovou kazetu. Vytisknte zkusební stránku, aby se vycistila tisková kazeta. Viz,,Tisk zkusební stránky" na stran 57. 77 Kde získat dalsí pomoc Doufáme, ze vám byla tato pírucka pro odstraování poruch k uzitku. Pokud máte problémy i nadále, prohlédnte si brozurku Nastavení softwaru & Podpora produktu, která byla pibalena k vasí tiskárn, nebo navstivte www.hp.com/photosmart. 78 Specifikace Rozmry Rozhraní Maximální provozní teplota Rozmry papíru Typy papíru 224 x 119 x 231 mm USB 2.0 40 C 10 x 15 cm s nebo bez odtrhovacího prouzku Fotografický papír HP Premium Plus 10 x 16,5 cm s 1,5 cm prouzkem, tlouska 11,5 mil, Fotografický papír HP 10 x 16,5 cm s 1,5 cm prouzkem, tlouska 11,5 mil, Hagaki 100 x 148 mm, A6 10 x 15 cm Ostatní znacky fotografického papíru, 10 x 15 cm Indexové karty 10 x 15 cm CompactFlash Typ I a II, Memory Stick, MultiMediaCard, SecureDigital, SmartMedia HP C8441-60030 32V, 500mA 20 list Jedna tíbarevná tisková kazeta (HP#57) Kompatibilní pamové karty Síový adaptér Jmenovitý výkon Kapacita zásobníku papíru Tisková kazeta 79 Barevný tisk Jazyk tisku Technologie tisku Rozlisení Rychlost Technologie, barva Hmotnost Ano PCL3C+, PML Termální inkoustový tisk Az 4800 x 1200 dpi optimalizováno Prmrn stránka za 2 minuty PhotoREt III, ColorSmart III 1,5kg 80 Autorská práva a ochranné známky Copyright 2002 spolecnost HEWLETT-PACKARD. Vsechna práva vyhrazena. Zádná cást tohoto dokumentu nesmí být kopírována, reprodukována nebo pekládána do jiného jazyka bez pedchozího písemného souhlasu spolecnosti HEWLETT- PACKARD. Informace obsazené v tomto dokumentu podléhají zmnám bez pedchozího upozornní. Spolecnost HewlettPackard nezodpovídá za omyly v tomto materiálu obsazené, ani za náhradu skody, a jiz vedlejsí nebo následné, vzniklé v souvislosti s dodáním, výkonem nebo pouzíváním tohoto materiálu. Adobe, Acrobat a Reader jsou registrované ochranné známky spolecnosti Adobe Systems, Inc. HP, HP logo a Photosmart jsou vlastnictví spolecnosti Hewlett-Packard. Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky spolecnosti Microsoft Corporation. Mac, Mac logo a Macintosh jsou registrované ochranné známky spolecnosti Apple Computer, Inc. IBM je registrovanou obchodní známkou a Microdrive je obchodní známkou spolecnosti International Business Machines Corporation. Pentium je registrovanou obchodní známkou spolecnosti Intel Corporation. CompactFlash, CF a CF logo jsou registrované ochranné známky asociace CompactFlash Association (CFA). Memory Stick je registrovanou obchodní známkou spolecnosti Sony Corporation. MultiMediaCard je registrovanou obchodní známkou spolecnosti Infineon Technologies AG (Nmecko) a je licencována MMCA (MultiMediaCard Association). SmartMedia je registrovanou obchodní známkou SSFDC fóra. Dalsí obchodní znacky a jejich výrobky jsou obchodní znacky nebo registrované ochranné známky jejich píslusných vlastník. 81 82 Index Symboly Tlacítko (-) 37 Tlacítko (+) 37 Ikona (+) 16 Císelné znaky Velikost fotografie 1,5 x 2 cm 39 Velikost fotografie 10 x 15 cm 39 Velikost fotografie 6 x 8 cm 39 A Adaptér Pipojení sít 18 Automatické srovnání tiskové kazety 23 B Blikající kontrolky 61 Blikání Ikona upozornní 64 Ikona pamové karty 65 Kontrolka pamové karty 63 Ikona papíru 65 Ikona tiskové kazety 65 Kontrolka tiskárny 62 Brozura Nastavení softwaru & Podpora produktu 17 C Tiskova kazeta Kalibracní stránka 25 Mdné kontakty 24 Problémy s diagnostikou 57 Inkoustové trysky 24 Vyjmutí 26 Sejmutí pásky 24 Skladování 56 Odstraování problém 70 Jaký druh koupit 23 83 CD-ROM Nápovda tiskárny 3 CompactFlash Vkládání pamové karty 29 C Cásti tiskárny Tlacítka 12 Ovládací panel 12 LCD displej 13 Sloty pamových karet 28 Zásobník papíru 22 Kryt tiskové kazety 24 Co je v krabici 17 Cervené svtlo na tiskárn 62 Cistní Tiskárna 57 D Dokumentace Prohlízení nápovdy tiskárny 3 DPOF Ikona LCD displeje 14, 64 Tisk ze souboru DPOF 51 F Formát digitálních píkaz pro tisk Viz DPOF Fotografický papír Vkládání 22 Jaký typ pouzívat 20 Fotografie Císlo na LCD displeji 14 Tisk 38 Tisk vsech na pamové kart 46 Tisk jedné 41 Tisk nkolika najednou 42 Tisk poslední poízené 45 I IBM Microdrive 27 Ikona filmu Viz ikona pamové karty Ikona papíru a tiskové kazety 65 Ikona poctu papíru 45 Ikona vtsího mnozství papíru 16, 45 Ikony Upozornní 14, 64 DPOF 14 Umístní na LCD displeji 13 Pamová karta 14 Vtsího mnozství papíru 16, 45 Papír a tisková kazeta 65 84 Mnozství papíru 16, 45 Stav tiskárny 14 Rychlý pehled 14 Indexová stránka Popis 6 Pro výbr fotografií 47 Tisk 47 Indexové karty Popis 6 Inkoust Viz tiskové kazety K Kabel Síový 18 Kalibracní stránka 25 Kontrolka Pamové karty 28, 33, 63 Tiskárny 19, 62 Kontrolka pamové karty Umístní 11, 28 Co to znamená 63 Kontrolka slotu karty Viz kontrolka pamové karty Kopie Oddíl LCD displeje 15, 36 Výbr mnozství pro tisk 44 Kryt tiskové kazety 85 Umístní 10 Otevení 24 Kurzor LCD displeje 15 L LCD displej Ikona upozornní 64 Zmna nastavení 37 Oddíl výbru fotografií 15 Oddíl kopií 15 Kurzor 15 Rychlý pehled ikon 14 Umístní ikon 13 Význam stavových ikon 64 Ikona pamové karty 33 Ikona vtsího mnozství papíru 45 Pocet kopií 44 Ikona poctu papíru 16, 45 Oddíl velikosti fotografie 15 Rychlý pehled 13 Stavové ikony 64 LCD displej pro nastavení Oddíl výbru fotografií 36 Oddíl kopií 36 Ikony 15 Oddíl velikosti fotografie 36 Listy papíru Kolik vlozit 22 M Maximální mnozství vlozeného papíru 22 Memory Stick Vkládání pamové karty 31 Mdné kontakty na tiskové kazet 24 MultiMediaCard Vkládání pamové karty 33 N Nápovda tiskárny 3, 17 Nastavení Zapojení sít 18 Vlození tiskové kazety 24 Vlození papíru 22 Nastavení tisku Zrusení 49 Výchozí 35 Volba na ovládacím panelu 37 O Obrázky Viz fotografie Odstraování závad Kontrolka pamové karty 63 Problémy s pamovou kartou 67 Problémy s papírem 71 Problémy s tiskovou kazetou 70 Ctení stavového LCD displeje 64 Otevení Krytu zásobníku papíru 22 Krytu tiskové kazety 24 Ovovací list Viz indexová stránka Ovládací panel Tlacítka 12 Ikony 13 LCD displej 13 Umístní 10 Rychlý pehled 12 P Pamové karty IBM Microdrive 27 Ikona na LCD displeji 14 Indikacní kontrolka 33 Vkládání 28 Vkládání CompactFlash 29 86 Vkládání Memory Stick 31 Vkládání MultiMediaCard 33 Vkládání Secure Digital 32 Vkládání SmartMedia 30 Umístní slot 11 Stavová ikona na LCD displeji 33 Odstraování problém 67 Pamové karty fotoaparátu Viz pamové karty Pamové karty Microdrive 27 Papír Jak ho vlozit rovn 22 Kolik pouzít 22 Vkládání 22 Skladování 57 Podporované typy 20 S prouzkem 22 Odstraování problém 71 Kde koupit 20 Kterou stranou vzhru 22 Papír s vodicem Seizování 22 Umístní 11 Páska Odtrzení z tiskové kazety 24 Pocet kopií 44 Podpora zákazník Viz brozura Nastavení softwaru & Podpora produktu Podpora Prohlízení nápovdy k tiskárn 3 Power Adaptér 10, 18 Tlacítko 12, 19 Zapojení 18 Zapnutí a vypnutí 19 Problémy Pamová karta 67 Papír 71 Kvalita fotografie 73 Tisková kazeta 70 Peprava tiskárny 55 R Rychlý pehled Ovládací panel 12 Pedek a zadek tiskárny 10 Pedek s oteveným zásobníkem papíru 11 LCD displej 13 Ikony LCD displeje 14 87
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) S Secure Digital Vkládání pamové karty 32 Sloty pamových karet CompactFlash 28 Memory Stick 28 MultiMediaCard 28 Secure Digital 28 SmartMedia 28 Sloty pro karty Viz sloty pamových karet SmartMedia vlození pamové karty 30 Soubory fotoaparátu DPOF 51 Specifikace 79 Spojení Síový adaptér 18 Stav Ikony LCD displeje 64 Pamové karty 33 T Tisk Vsech fotografií na kart 46 Kalibracní stránky 23 Zrusení 49 Kopie 44 Ze souboru DPOF 51 Indexová stránka 47 Výbr fotografií 42 Jednotlivá fotografie 41 Zastavení 49 Tiskárna Kalibracní stránka 25 Zmna nastavení 37 Cistní 57 Kontrolka 19, 62 Specifikace 79 Skladování 56 Zkusební stránka 57 Peprava 55 Zapnutí a vypnutí 19 Kam umístit 17 Tlacítka Storno 10, 49 Power 12, 49 Tisk 12 Ulozit 12 Tlacítko - 12, 37 88 Tlacítko + 12, 37 Tlacítko 12, 37 Tlacítko Jak pouzívat 37 Umístní 12 Tlacítko + Jak pouzívat 37 Umístní 12 Tlacítko Storno Umístní 12 Co dlá 49 Tlacítko Jak pouzívat 37 Umístní 12 Tlacítko Tisk Umístní 12 Co dlá 39 Tlacítko Ulozit Umístní 12 U Údrzba 55 Umístní tiskárny 17 USB Port 10 V Velikost fotografie 89 Výchozí 35 Oddíl LCD displeje 15, 36 Výbr 39 Velikosti a typ médií 20 Vkládání Pamové karty CompactFlash 29 Pamové karty 28 Pamové karty Memory Stick 31 Papíru 22 Tiskové kazety 24 Pamové karty Secure Digital 32 Pamové karty SmartMedia 30 Vlození Tiskové kazety 24 Vybalení 17 Výbr Poctu kopií 44 Velikosti fotografie 39 Fotografií pro tisk 40 Výbr fotografií Oddíl LCD displeje 15, 36 Výchozí Nastavení tiskárny 35 Vypínac zapnuto/vypnuto 12 Z Zadní dráha papíru Umístní 10 Zásobník papíru Kryt 10, 22 Vytazení 11, 22 Vkládání papíru 22 Zastavení tisku 49 Zkusební stránka Tisk z ovládacího panelu 57 Zrusení Tiskové úlohy 49 Nastavení tisku 49 90.