ŠTROB & spol. s r.o. PROJEKČNÍ KANCELÁŘ V OBORU TECHNIKY PROSTŘEDÍ STAVEB Senovážné náměstí 7, 370 01 České Budějovice, tel.: 387 756 111, fax: 387 756 444, e-mail: tzb@strob.cz Akce: STAVEBNÍ ÚPRAVY A ZMĚNA UŽÍVÁNÍ STÁVAJÍCÍHO PAVILINU Č. 17 (PATOLOGIE) V ARÉÁLU NEMOCNICE PRACHATICE NA MATEŘSKOUŠKOLU A UBYTOVÁNÍ ZAMĚSTNANCŮ Investor: NEMOCNICE PRACHATICE, a.s., NEBAHOVSKÁ 1015 38301 PRACHATICE Stupeň: Zakázka č.: Číslo dok.: DPS p648 D.1.4.e.01 Seznam příloh: D.1.4.e.01 TECHNICKÁ ZPRÁVA D.1.4.e.02 SITUACE PŘÍVOD TV A CIRKULACE D.1.4.e.03 PŮDORYS 1NP LEŽATÁ KANALIZACE D.1.4.e.04 PŮDORYS 1NP D.1.4.e.05 PŮDORYS 2NP D.1.4.e.06 PŮDORYS STŘECHY D.1.4.e.07 SCHÉMA D.1.4.e.08 VÝKAZ VÝMĚR p648zi_tz.doc TECHNICKÁ ZPRÁVA D.1.4e ZDRAVOTNICKÉ INSTALACE Vypracoval: Ing. Vendula Šilhanová Revize: 00 Datum: 06/2015 Strana 1 (celkem 8)
1.ÚVOD Předmětem projektu pro provedení stavby je návrh zdravotní instalace v rámci stavebních úprav a změny užívání stávajícího objektu v areálu nemocnice v Prachaticích. Objekt se skládá ze dvou nadzemních podlaží. V 1NP bude mateřská školka s hernou, soc. zázemím, přípravnou stravy, kanceláří, dílnou, sklady, technickou místností a vstupem do 2NP. Ve 2NP budou byty zaměstnanců nemocnice. Jednotlivá patra jsou propojena schodištěm. Veškeré stávající potrubní rozvody (kanalizace, vodovod) stejně jako zařizovací předměty, vodovodní baterie a uzávěry budou demontovány. Demontované zařízení bude ekologicky zlikvidováno prověřeno. Podkladem pro zpracování projektu ZI byly podklady ze stavebního projektu a konzultace se zadavatelem. Projektová dokumentace je zpracována v souladu s platnou legislativou: - Vyhláškou č.268/2009 Sb. o technických požadavcích na stavby - Vyhláškou č.193/2007 Sb. kterou se stanoví podrobnosti účinnosti užití energie při rozvodu tepelné energie a vnitřním rozvodu tepelné energie (teploty média, izolace rozvodů atd.). - Vyhláškou č. 406/2000 Sb. o hospodaření energií a související předpisy - Zákon č. 318/2012, kterým se mění zákon č. 406/2000 Sb., o hospodaření energií, ve znění pozdějších předpisů - Zákonem č.274/2001 Sb. o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu. - Zákon 275/2013 Sb., kterým se mění zákon č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů (zákon o vodovodech a kanalizacích) - Vyhláškou č.428/2001 Sb. o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu. - Vyhláškou č.120/2011, kterou se mění vyhláška č.428/2001 Sb., kterou se provádí zákon č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů (zákon o vodovodech a kanalizacích), ve znění pozdějších předpisů - Zákon č. 254/2001 Zákon o vodách a změně některých zákonů (vodní zákon) - Zákon č. 150/2010 Sb., kterým se mění zákon č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon) - Vyhláška č. 501/2006 Sb. o obecných požadavcích na využívání území - ČSN 73 6005 Prostorové uspořádání sítí technického vybavení - ČSN 75 5455 Výpočet vnitřních vodovodů. - ČSN 75 5409 Vnitřní vodovody. - ČSN 75 5401 Navrhování vodovodního potrubí - ČSN EN 806-1/5 Vnitřní vodovod pro rozvody vody určené k lidské spotřebě - ČSN EN 1717 Ochrana proti znečištění pitné vody ve vnitřních vodovodech a všeobecné požadavky na zařízení na ochranu proti znečištění zpětným průtokem - ČSN 06 0320 Tepelné soustavy v budovách Příprava teplé vody Navrhování a projektování - ČSN 75 6760 Vnitřní kanalizace - ČSN EN 12056 1/5 Vnitřní kanalizace Gravitační systémy - ČSN 730873 Požární bezpečnost staveb zásobování požární vodou - ČSN 73 0810 Požární bezpečnost staveb Společná ustanovení 2. VODOVOD Strana 2 (celkem 8)
2.A Vodovodní přípojka Vodovodní přípojka zůstává stávající. V areálu nemocnice je veden areálový rozvod pitné vody. Do stávajícího objektu je zavedeno vodovodní potrubí DN80. Nově bude na vstupu vodovodní potrubí DN80 zredukováno na DN50. Hranice dodávky bude potrubí na vstupu do objektu. 2.B Bilance: Spotřeba vody dle Vyhl.č.48/2014: MŠ Zaměstnanci MŠ Žáci Byty Směrná roční spotřeba Průměrná denní spotřeba Maximální denní spotřeba Průměrná hodinová spotřeba Maximální hodinová spotřeba 3 zaměstn. 24 žáků 10 obyv. 570 m 3 /rok 1 562 l/den 2 318 l/den 156 l/hod 278 l/hod Průtoky vody dle ČSN 755455: Špičkový průtok pro běžnou spotřebu Špičkový průtok pro teplou vodu Potřeba požární vody pro hydranty D25 Špičkový průtok celkem Qs = 1,29 l/s (4,6 m3/h) Qt = 1,02 l/s (3,7 m3/h) Qh = 0,4 l/s (1,4 m3/h) Qv = max.(qs;qh) = 1,29 l/s (4,6 m3/h) Potřeba teplé vody TV: počet jednotek potřeba teplé vody potřeba teplé vody na den 10 obyv. (byty) 3 zaměstn. (mateřská škola) 24 žáků (mateřská škola) 40l/os.den (byty) 15l/os.den (mateřská škola) 805 l/den 2.C Vnitřní vodovod Za vstupem do objektu bude vodovod DN50 veden v podhledu do místnosti 105 (šatna personál), kde bude v podhledu umístěno měření pitné vody. Za měřením bude vodovod rozdělen na potrubí pro pitnou vodu a potrubí pro požární rozvod. Potrubí pro běžnou potřebu bude pitnou vodou zásobovat jednotlivé zařizovací předměty. Z místnosti 105 bude veden páteřní rozvod v podhledu 1NP k jednotlivým skupinám zařizovacích předmětů a stoupacím potrubím. Před každým stoupacím potrubím bude na odbočce z páteřního rozvodu instalován uzávěr. V řešeném objektu budou osazena podružná měření studené vody. Každý byt ve 2NP bude mít podružné měření studené vody. Zvlášť bude měřena mateřská škola v 1NP. Připojovací potrubí bude vedeno v drážce ve zdivu, podhledu nebo v přizdívce. Potrubí od vstupu do objektu až po rozdělení potrubí na potrubí pro běžnou potřebu a potrubí pro požární rozvod bude provedeno z pozinku. Strana 3 (celkem 8)
Potrubí studené vody (SV) vedené v drážkách ve zdivu, přizdívce, podlaze (v podstatě připojovací potrubí k zařizovacím předmětům) nebo v podhledu, bude provedeno z plastových trub polypropylenových (PN20). Potrubí vedené skrz akustické stěny budou akusticky zatěsněny např. pružným tmelem a minerální vatou s akustickými vlastnostmi. Veškeré rozvody budou opatřeny tepelnou izolací vč. armatur. Izolace rozvodů bude provedena v souladu s Vyhláškou č.193/2007 Sb. 2.D Požární vodovod V místnosti 105 (šatna personál) bude v podhledu za rozdělením vodovodu na potrubí pro běžnou potřebu a potrubí pro požární rozvod osazeny na požární vodě uzávěry a kontrolovatelná zpětná armatura Požární vodovod bude vodou zásobovat požární hydrant D25/30 umístěný v chodbě v 1NP (místn. 102). Rozvod požárního vodovodu bude veden v podhledu 1NP. Potrubí pro požární rozvod bude provedeno z pozinkované oceli. 2.E Ohřev TV Zásobování objektu teplou vodou bude prováděno centrálním způsobem. V objektu energocentra je veden páteřní rozvod teplé vody (TV) a cirkulace (C), zásobující teplou vodou areál nemocnice. Na tomto rozvodu budou vysazeny odbočky pro zásobování teplou vodou řešeného objektu. Za odbočkami bude na teplé vodě osazen uzávěr a na cirkulaci regulační armatura. Z objektu energocentra bude veden vodovod v podhledu (počítat s demontáží a zpětnou montáží stávajícího lamelového podhledu) ve stávající trase teplé vody a cirkulace. Stávající potrubí teplé vody a cirkulace bude vzhledem k malým dimenzím demontováno. Přívod teplé vody a cirkulace do řešeného objektu bude v podhledu. V podhledu 1NP bude veden páteřní rozvod teplé vody a cirkulace společně s rozvodem studené vody. Z páteřního rozvodu vysazeny odbočky k jednotlivým skupinám zařizovacích předmětů a stoupacím potrubím. Na patě každého stoupacího potrubí bude osazen uzávěr. V řešeném objektu budou osazena podružná měření teplé vody. Každý byt ve 2NP bude mít podružné měření teplé vody. Zvlášť bude měřena mateřská škola v 1NP. V místnostech 110 a 118 bude omezena výstupní teplota teplé vody na 38 C. Umyvadla v těchto místnostech budou opatřena tlačnými ventily pouze s jednou smíšenou vodou. Na třech místech bude pro jednotlivé skupiny zařizovacích předmětů v místn. 110 a 118 osazen termostatický směšovací ventil. Připojovací potrubí bude vedeno v drážce ve zdivu, přizdívce nebo v podhledu. Rozvody teplé vody a cirkulace budou opatřeny kompenzátory nebo kompenzačními smyčkami. Rozvod teplé vody (TV) a cirkulace (C) bude proveden z plastových trub polypropylenových (PN20). Potrubí vedené skrz akustické stěny budou akusticky zatěsněny např. pružným tmelem a minerální vatou s akustickými vlastnostmi. Veškeré rozvody budou opatřeny tepelnou izolací. Izolace rozvodů bude provedena v souladu s Vyhláškou č.193/2007 Sb. Po dokončení montáže vnitřního vodovodu bude před napojením na stávající rozvod provedena prohlídka nezakrytého potrubí. Po prohlídce potrubí bude provedena tlaková zkouška potrubí a konečná tlaková zkouška potrubí. O prohlídce a tlakových zkouškách bude vyhotoven protokol. Strana 4 (celkem 8)
3. KANALIZACE 3.A Kanalizační přípojka Kanalizační přípojka zůstává stávající. V areálu nemocnice je vedena areálová kanalizace zvlášť pro dešťové odpadní vody a zvlášť pro splaškové odpadní vody. V objektu je vedeno stávající svodné potrubí splaškové a dešťové kanalizace. Na toto potrubí budou napojeny nově navrhované zařizovací předměty a jednotlivá odpadní potrubí. Stávající potrubí svodné kanalizace by mělo být dle vyjádření v dobrém stavu. V případě, kdy odkryté svodné potrubí bude v nevyhovujícím stavu, bude toto v potřebném rozsahu zaměněno. 3.B Vnitřní kanalizace Splašková kanalizace Splašková kanalizace bude odvádět splaškové odpadní vody od jednotlivých zařizovacích předmětů a odvádět kondenzát od VZT potrubí. Před zaústěním kondenzátního potrubí na odpadní potrubí bude na kondenzátním potrubí osazena zápachová uzávěrka nebo bude potrubí s kondenzátem do kanalizace svedeno přes vtok se zápachovou uzávěrkou. Připojovací potrubí splaškové kanalizace bude vedeno v drážkách ve zdivu nebo v přizdívce. Odpadní potrubí bude vedeno v v zákrytu nebo v instalační šachtě. 1NP budou na tomto potrubí osazeny čistící kusy. Revizní dvířka u čistících kusů budou dodávkou ZTI. Nové svodné potrubí splaškové kanalizace bude vedeno v zemi pod objektem, kde bude napojeno na stávající svodné potrubí. Na svodném kanalizačním potrubí jsou umístěny šachty s čistícími kusy. Tyto šachty budou zrušeny. Čistící kusy budou nahrazeny potrubím v příslušné dimenzi. Odvětrání kanalizačního potrubí bude zajištěno vyvedením větracího potrubí nad střechu objektu, kde bude ukončeno větrací hlavicí. Vedlejší svodná potrubí budou napojena pomocí jednoduchých odboček 45. Změna směru potrubí bude provedena pomocí 30 kolen. Připojovací, odpadní a větrací potrubí bude provedeno z plastových trub polypropylenových vhodných pro splaškovou kanalizaci. Svodné potrubí vedené v zemi pod objektem bude provedeno z PVC trubek vhodných pro splaškovou kanalizaci do země. Stávající svodné potrubí je provedeno nejspíš z kameniny. Skutečný stav bude prověřen na stavbě po odkrytí kanalizace. Je tedy nuto počítat s přechody mezi plastovou kanalizací a kameninovým potrubím. Materiál potrubí splaškové kanalizace bude proveden z plastu vhodnou pro splaškovou kanalizaci. Potrubí vedené skrz akustické stěny budou akusticky zatěsněny např. pružným tmelem a minerální vatou s akustickými vlastnostmi. Dešťová kanalizace Dešťová kanalizace bude odvádět dešťové odpadní vody ze střechy řešeného objektu. Na střeše řešeného objektu jsou osazeny dva střešní vtoky. V rámci stavebních úprav bude provedena rekonstrukce střechy a střešní vtoky zaměněny za nové střešní vtoky vyhřívané. Dešťové odpadní potrubí bude vedené uvnitř objektu. Potrubí vedené uvnitř objektu bude dodávkou ZTI a bude opatřeno tepelnou izolací min. 5mm. Nové svodné potrubí dešťové kanalizace bude vedeno v zemi pod objektem, kde bude napojeno na stávající svodné potrubí. Strana 5 (celkem 8)
Na svodném kanalizačním potrubí je umístěn šachta s čistícím kusem. Tato šachta bude nově opatřena pachotěsným poklopem a bude zaměněno potrubí v šachtě za nové vč. čistícího kusu. Odpadní potrubí dešťové kanalizace vedené uvnitř objektu bude provedeno z plastových trub polypropylenových vhodných pro dešťovou kanalizaci, svodné potrubí zakopané v zemi bude provedeno z plastových trub PVC vhodných pro dešťovou kanalizaci do země. Vedlejší svodná potrubí budou napojena jednoduchými odbočkami 45, změna směru bude provedena pomocí kolen 30. Potrubí vedené základy a pod základy bude opatřeno chráničkou. Bilance: Odpadní vody dle ČSN EN 12056: Splaškové vody Qsk = 3,54 l/s Dešťové odpadní vody Odvodňovaná plocha: střecha objektu (327,4m2) Qd = 9,82 l/s C=1,0 Nejsou navyšovány dešťové odpadní vody. Po dokončení montáže kanalizačního potrubí před zakrytím (zazdění, zasypání) bude provedena technická prohlídka kanalizace. Po technické prohlídce bude provedena zkouška vodotěsnosti potrubí a zkouška plynotěsnosti potrubí. O technické prohlídce a zkouškách budou vyhotoveny protokoly. 4. POŽÁRNÍ OCHRANA Veškeré prostupy požárně dělícími konstrukcemi (PDK) musí být provedeny v souladu s požárními předpisy, viz. samostatný projekt požární ochrany. Při prostupu potrubí požárně dělící konstrukcí je nutné tyto prostupy opatřit protipožárními manžetami a požárně těsnícími tmely. Opatřené prostupy musí být revidovatelné a musí být označeny revizními štítky. Kanalizace: Prostup skrz požárně dělící konstrukci bude opatřen: DN32-250 - protipožární manžetou - oboustranně při prostupu potrubí požárně dělící konstrukcí horizontálně - jednostranně při prostupu potrubí požárně dělící konstrukcí vertikálně (manžeta umístěna pod požárně dělící konstrukcí) Vodovod: -Prostupy plastových rozvodů vody Plastové potrubí izolované hořlavou i nehořlavou izolací - potrubí musí být bez izolace, dotěsněno zpěňujícím protipožárním tmelem pro plastové potrubí. Všechna protipožární opatření (manžety, tmely apod.) budou opatřeny revizními štítky a budou revidovatelná pomocí revizních otvorů. Prostředky požární ochrany prostupů PDK jsou součástí dodávky ZTI. 5. POŽADAVKY NA OSTATNÍ PROFESE Strana 6 (celkem 8)
Elektroinstalace: - střešní vtoky 2x 30W/230V - Uzemnění kovových prvků Stavba: - Zhotovení prostupů a drážek ve stavebních konstrukcích, osazení revizních otvorů do podhledu, drobné prostupy příčkami budou prováděny stavbou při montáži dle požadavku profese - Po instalaci rozvodů začištění prostupů a drážek ve stavebních konstrukcích. - Po instalaci větracího potrubí kanalizace vedeného skrze střešní konstrukci, doizolování průchodu střechou. - Po instalaci střešních vtoků doizolování průchodu střechou - Zakrytí rozvodů vedených viditelně je-li to vyžadováno. - Revizní otvory pro čistící kusy na odpadním kanalizačním potrubí - Doizolování a dočištění prostupů základovými konstrukcemi a základovou deskou 6. ZAŘIZOVACÍ PŘEDMĚTY Veškeré zařizovací předměty vč. baterií budou vzorkovány a odsouhlaseny investorem a architektem. 7. MONTÁŽ ZAŘÍZENÍ Montáž zařízení smí provádět odborná firma s příslušným oprávněním. Povinností prováděcí firmy je: - provést kompletní dílo dle rozsahu projektové dokumentace, seznámit se s projektovou dokumentací a včas upozornit na možné nedostatky. - při montáži postupovat v souladu příslušnými předpisy a návody pro montáž zařízení. - během montáže koordinovat postup prací se stavbou a ostatními profesemi. - dodržovat bezpečnostní a protipožární předpisy. K veškerému zařízení TZB vyžadujícímu přístup (armatury, měřiče, filtry, klapky, požární ucpávky podléhající pravidelné kontrole atd.) musí být umožněn přístup (revizními otvory, rozebíratelný podhled a pod.). Součástí dodávky jsou veškeré popisové tabulky a štítky související se zařízením. Při provádění instalace je nutné koordinovat veškeré požadavky na stavbu s přihlédnutím ke stavbě a ostatním profesím. Skutečné umístění rozvodů je nutné řešit před započetím montáže v součinnosti se stavební částí. 8. PŘEDÁNÍ ZAŘÍZENÍ Pro předání díla je prováděcí firma povinna připravit příslušnou dokumentaci ke kolaudaci, zejména pak: - vyhotovit dokumentaci skutečného provedení. - vyhotovit kompletní dokumentaci zařízení vč. prohlášení o shodě, osvědčení, atestů, revizních zpráv, manuálů, protokolů atd. - vyhotovit dokumentaci zařízení podléhající pravidelné revizi a stanovit harmonogram revizí. - vyhotovit dokumentaci údržby zařízení a stanovit harmonogram provádění údržby. Strana 7 (celkem 8)
- provést zaškolení obsluhy v rozsahu předávané dokumentace 11. VŠEOBECNÉ POZN.: Realizační firmy jsou povinny během montáže koordinovat postup prací se stavbou a ostatními profesemi, seznámit se s projektovou dokumentací a včas upozornit na možné nedostatky a zjevné závady Při zpracování nabídky je nutné vycházet ze všech částí dokumentace (technické zprávy, seznamu pozice, všech výkresů a specifikace materiálu). Povinností dodavatele je překontrolovat specifikaci materiálu a případný chybějící materiál nebo výkony doplnit a ocenit. Součástí ceny musí být veškeré náklady, aby cena byla konečná a zahrnovala celou dodávku a montáž akce. Dodávka akce se předpokládá včetně kompletní montáže, veškerého souvisejícího doplňkového, podružného a montážního materiálu tak, aby celé zařízení bylo funkční a splňovalo všechny předpisy, které se na ně vztahují. Účastníkem výběrového řízení se předpokládá odborně způsobilá firma s plnou zodpovědností za stanovení rozsahu prací prostřednictvím prozkoumání a prodiskutování veškeré dokumentace s příslušnými stranami a za provedení kompletního funkčního díla. Povinností účastníka výběrového řízení je seznámit se všemi částmi projektové dokumentace, tj. technickou zprávou, výkresy, výkazy výměr atd. Upozornit na případné nedostatky a chyby, v případě nejasností vznést dotazy k dokumentaci. Nebude-li tak učiněno, předpokládá se, že cena účastníka zahrnuje veškeré součásti k zajištění kompletnosti. Veškeré viditelné prvky projdou vzorkováním pro odsouhlasení investorem a architektem. Zejména veškeré zařizovací předměty, baterie a veškerá el. zařízení. Strana 8 (celkem 8)