Bazénový robot - isti MASTER 0
Dležité upozornní 1. Pro zamezení možnosti velkého poškození istie, nikdy ho nezapínejte do zásuvky el. naptí, pokud je mimo bazén. 2. Kabel el. naptí musí být zapojen do píslušné zásuvky el. naptí 230V. 3. Nepoužívejte isti, pokud jsou osoby v bazénu. 4. Ujistte se, že karabina kabelu je zaháknutá do kroužku na vrchní stran istie ped ponoením do vody. Když vytahujete isti z vody, uchopte isti za kroužek, nikdy netahejte za kabel! 5. Pro optimální výkon se ped zapnutím ujistte, že vevnit není žádný zbylý vzduch (žádné vzduchové bubliny nevychází z istie a isti je pln ponoen na dn bazénu. 6. Nezkoušejte pohybovat žlutými bójkami na elektrickém kabelu. Vždy je nechejte ve volné pozici. 7. Ped zapnutím se ujistte, že kabel je pln uvolnn, pro zamezení navinutí, které mže snížit výkon nebo zpsobit poškození. 8. Filtrové kapsy musíte istit pi každém použití, zamezí to zašpinní filtr a umožní normální funkci istie. 9. isti musí být skladován v chladné a vtrané místnosti, bez pímého sluneního záení. 10. Napájecí jednotka by mla být umístnna ve zastínném míst. Pro zamezení pehátí a možnému poškození ástí, nikdy nezakrývejte napájecí jednotku. 11. Opravy mže provádt pouze distributor, v opaném pípad není možné uplatnit záruku. 12. Abyste zamezili možnému poškození i nehod, doporuujeme spojit napájecí jednotku s pevným držákem vedle bazénu pomocí bezpenostního provazu (který je piložen v krabici). Pette si prosím tyto instrukce ped použitím a uschovejte návod pro možnou pozdjší potebu. I. Pedstavení Bazénový robot MASTER je automatický bazénový isti se zvýšenou efektivitou. Díky pídavnému computeru kontrolující program, mže istit zdi a dno automaticky. Ve stejnou dobu také istí vodu a pohlcuje drobné ásteky. Pro bezpené použití, isti pracuje na 24V naptí. II. Bezpenost 1. umístní napájecí jednotky Napájecí jednotka musí být umístna pod krytem, chránna proti vod a pímému slunci. Napájecí jednotka se stojanem by mla být správn umístna tak, že isti dosáhne do všech roh bazénu a musí být v minimální vzdálenosti 3 m od kraje bazénu (jak je ukázáno na obr. 1), nebo ho doporuujeme zavsit pomocí držáku na blízkou krytou stnu. Upozornní: Napájecí jednotka musí být bhem innosti umístna ve stínu (obr. 1) 1
obrázek.1 2. požadavky El. naptí: 110VAC (120VAC) / 220VAC (230VAC) Frekvence: 50-60Hz III. Specifikace 1. Vstupní naptí: 110VAC (120VAC) / 220VAC (230VAC) 2. Frekvence: 50Hz/60Hz 3. Výstupní naptí: DC24V 4. Jmenovitý vstupní výkon: 600W 5. Jmenovitý výstupní výkon: 480W 6. Pracovní cyklus: 3hour/5hour 7. Délka kabelu: 20m 8. istící šíka: 358mm 9. Maximální istící plocha: 300m² 10. Filtrovací kapacita: 15.5m³/h 11. Filtrovací schopnost: 100µm 12. Rychlost pohybu: 12.5m/min 13. Teplota vody: 10 C - 32 C 14. Pracovní teplota: 10 C - 40 C 15. Hmotnost istie: 10.2kg (bez kabelu) 16. Vododolnost: isti IP68 17. Napájecí jednotka IPX4 2
IV. Seznam díl istie 1. výrobek se skládá z istie, napájecí jednotky a dálkového ovládae. Viz obrázek 2/obrázek 3). obrázek. 2 5. vrchní kryt 1.zaj.matice 2. filtr. kapsa 6. filtr. cartridge 7. motor 8. istící nádržka 3. emen 4. ístící lamely 10. kabel 9. boní kryt obrázek.3 3
V. instalace a složení 1, Pipevnní držáku na ze: Pipevnte držák na ze pomocí piložených šroubk a hmoždinek. obrázek 4 2. Složení napájecí jednotky a stojanu: (1) Zavšení na ze: Napájecí jednotku. 1 pišroubujte ke stojanu. 2 pomocí šroub. 3 jak je ukázáno na obrázku 5 a pipojte kabel. 4 a 5 na spodní ásti jednotky. Viz obrázek 5. obrázek 5 4
(2) Postavení na zem: Pro postavení na zem pokraujte stejn jako v pedchozím bodu plus pišroubujte spodní ást stojanu. 4 a zajistte pomocí šroub. 5 viz obrázek 6. obrázek 6 3. Sestavení dálkového ovládání: (1) Otevete kryt baterií. 1, vložte baterie (dodržte polaritu baterií) a kryt opt zavete. (2) Pišroubujte anténu. 3, viz obrázek 7. Upozornní: dálkový ovlada není vododolný, proto jej nenechávejte v blízkosti bazénu a na místech, kde by mohly pijít do styku s vodou. Nenechávejte ovlada na pímém slunením záení. obrázek 7 5
4. Pipojení kabelu Zapojte kabel do patice konektoru umístné na spodní ásti napájecí jednotky, dotáhnte matice na obou stranách konektoru (obrázek 8). konektor Patice konektoru VI. použití istie obrázek 8 1. Zaháknutí karabiny kabelu Zaháknte karabinu 1 ke kroužku na zamykací matici. Uchopte kroužek a dejte isti do bazénu (2). Nechte vypustit všechen vzduch vevnit istie (3). isti se pak mže potopit až na dno bazénu (4). Viz obrázek 9. Upozornní: pro optimální výkon se ujistte, že vevnit není žádný vzduch, žádné bubliny nevychází z istie a je úpln ponoen na dn bazénu. 1 kroužek 2 Karabina kabelu 3 4 6 obrázek 9
2. Zapojení do zásuvky Jakmile se isti ponoí na dno bazénu (4) na obrázku 9, uvolnte kabel a zapojte ho do zásuvky (1). Pak zapojte kabel do zásuvky (2). Upozornní: ujistte se, že jste kabel zapojili ve správné pozici a smru a dotáhnte matice na obou stranách konektoru. Pak zapojte kabel do zásuvky el. naptí (3). Jednotka je nyní pipravena k istní. 2 1 Konektor kabelu El. kabel Zásuvka istie obrázek 10 3 3. ZAPNUTÍ A. Ovládání pomocí základního panelu - Zapnutí - zmáknte tlaítko power on (4), rozsvítí se kontrolka Manu - Vypnutí - isti pestane pracovat po zmáknutí power off v jakémkoliv modu (5) - FWD & REW - pohyb istie dopedu / dozadu pouze v manuálním módu: Nejdíve se dostate do výchozího módu po zapnutí, pak zmáknte FWD & REW (3) a vyberte požadovanou funkci. - automatický mód ištní - nejdíve se dostate do výchozího módu po zapnutí, pak zmáknte tlaítko AUTO/MANU (1), tak aby se rozsvítila kontrolka AUTO (11), zmáknte tlaítko 3H/5H (2) tak aby se rozsvítila kontrolka: - 3H (13) isti bude pracovat v automatickém módu po dobu 3 hodin - 5H (14) isti bude pracovat v automatickém módu po dobu 5 hodin. Robot v prbhu automatického programu bude mnit smr pohybu v intervalu 30s, 60s, 90s, 120s tato doba se zobrazuje na kontrolkách 6 až 10. 7
B. Ovládání pomocí dálkového ovládae popis ovladae: 1- anténa 2-kontrolka penosu signálu (svítí pi zmáknutí tlaítka) - Zapnutí - zmáknte tlaítko ON (8), isti bude v klidovém módu. - Vypnutí - isti vypnete zmáknutí OFF (5) v jakémkoliv módu. - FWD - pohyb istie dopedu pouze v manuálním módu: Nejdíve se dostate do výchozího módu po zapnutí, pak zmáknte tlaítko FWD (7) pro pohyb istie dopedu. - REW - pohyb istie dozadu pouze v manuálním módu: Nejdíve se dostate do výchozího módu po zapnutí, pak zmáknte tlaítko REW (4) pro pohyb istie dozadu. - automatický mód ištní - nejdíve se dostate do výchozího módu po zapnutí, pak zmáknte tlaítko: - AUTO 3H (6) isti bude pracovat v automatickém módu po dobu 3 hodin - AUTO 5H (3) isti bude pracovat v automatickém módu po dobu 5 hodin Robot v prbhu automatického programu bude mnit smr pohybu v intervalu 30s, 60s, 90s, 120s tato doba se zobrazuje na kontrolkách 6 až 10 na napájecí jednotce. Upozornní: (1) Pokud se nebude používat robot po dobu delší jak 5 minut v klidovém módu, isti se automaticky pepne do spícího módu. (2) Ochrana pi vynoení istie zamezí poškození motoru pehátím, pokud isti vyplave na hladinu nebo jsou jeho filtry zaneseny rozsvítí se na napájecí jednotce souasn všechny kontrolky (30s, 60s, 90s, 120s), aby vás upozornil, že je venku z vody nebo na zanesení filtr. isti se automaticky vypne. (3) isti se v manuálním módu automaticky vypne pokud je isti zapnut a není na dn bazénu do 10 sekund. (4) Pokud se isti v automatickém módu vynoí na dobo delší jak 4 sekund automaticky zmní smr, pokud však nedojde do 10 sekund k ponoení istie automaticky se vypne. 8
Ujistte se, že jste isti vypnuli ped vytáhnutím z bazénu! 4. Vytáhnutí istie z bazénu isti se automaticky vypne po jednom istícím cyklu. Odpojte kabel, navite kabel a vytáhnte isti uchopením za kroužek na zamykací matici (1). Upozornní: 1. abyste zamezili poškrábání zdi bazénu i poškození istie, zamezte kontaktu istie se zdí pi vytahování z bazénu. 2. ped vytažením z bazénu, vynote isti šikmo nad vodu asi na 10-15 sekund pro vylití vody, která zstala uvnit istie. 3. pi vytahování istie z bazénu použijte pouze kroužek, nikdy ho netahejte za kabel! Dejte isti mimo bazén, uvolnte zamykací matici (1 obr. 2) a uvolnte vrchní kryt (5 obr. 2). Pak vytáhnte filtr. cartridge (6 obr. 2) a filtrové kapsy (2 obr. 2) 5. ištní filtrových kapes istte pomocí isté vody (1). Pak je vrate do filtr. cartridge a dejte cartridge zpátky do hlavní ásti istie (2). 1 2 Upozornní: vrchní ásti filtr. cartridge má plastový výstupek, který zamezí nesprávné montáži. Pipevnte vrchní kryt (5 obr. 2) a dotáhnte pomocí zamykací matice (1 obr. 2). Upozornní: ujistte se, že kabel je ve správné pozici jako na obr. 15, abyste zamezili poškození 9
Kabel + kryt Obrázek 15 VII. Funkce a nastavení istie pro ištní stn bazénu 1. Posuvný nastavova je umístn na dn istie pod motorem. 2. Je uren pro nastavení ve speciálních pípadech, když istíte zdi. Nastavení se dlá posouváním matice doleva nebo doprava. Z výroby je pednastaven do stedové pozice. Nehýbejte s ním, dokud nechcete nastavit jak je popsáno v bod 3. 3. Nastavovací metody: a) pokud je úhel na vodní ploše istie píliš velký, tak, že to zpsobuje, že se dostane dovnit vzduch a zamezí tak bžnému provozu, posute matici smrem dozadu od kabelové strany. Doporuujeme posunovat vždy o 10-20 mm. Pak zajistte matici. Kabelovou dol stranou b), pokud je úhel na vodní ploše istie píliš malý (nebo pokud isti zstane na jednom míst delší dobu), posute matici smrem dopedu ke kabelové ásti. Doporuujeme posouvat po 10-20 mm. Pak matici zajistte. 10
Kabelovou stranou dol matice c) pokud isti není ve správném istícím úhlu (kabelovou stranou nahoru), posute matici dopedu ke kabelové ásti o 30-40 mm, pak zajistte matici. d) nesprávná poloha Kabel. stranou nahoru e) správná pozice Kabel. Stranou dol 4. nastavova mžete také použít pro nastavení istící vzdálenosti dle zdi pro rzné nastavení a podmínky bazénu. VIII. pomocné rady 1. istte filtry pravideln po každém použití. 2. ujistte se, že PH vody v bazénu je 7,2-7,6. 3. ujistte se, že teplota v bazénu je 10 až 32 C. 4. Odstrate neistoty z istie po každém použití. 5. Nezapínejte isti znovu hned po vypnutí. Vždy pokejte minimáln 30 s. 6. isti skladujte ve vtrané místnosti s teplotou mezi 5 až 40 C. Kabel by ml být navinut. Zabrate, aby byl isti v kontaktu s pímým slunením záením. 7. Ped použitím istie si poádn pette tento návod. 11
IX. Problémy Závada Možný dvod Odstranní závady Kabel se svíjí a kroutí Kabel je špatn pipojen Pekážka v bazénu Pebytený kabel v bazénu Kabel se pisál k istii Zkontrolujte pipojeni kabelu Odstrate pekážky z bazénu Vytáhnte pebytený kabel z bazénu tak aby v bazénu byla jen potebná délka Vypnte isti isti nevyistí všechny místa v bazénu isti špatn šplhá po zdech bazénu Napájecí jednotka je špatn umístna Pemístte napájecí jednotku ke stedu bazénu asy na stnách a dn bazénu Vyistte stny a dno Bazénová filtrace je zapnutá V prbhu ištní vypnte filtraci Kabel k istii se zasekl Uvolnte kabel Filtraní kapsy jsou plné Vyistte filtraní kapsy neistot asy na stnách bazénu Vyistte stny bazénu Teplota vody je píliš vysoká Optimální teplota je mezi 10C-32C nebo nízká isti nasál vzduch Vypnte isti a vytáhnte jej z bazénu a znovu ponote Nevhodné PH Pekontrolujte PH optimální je mezi 7.2-7.6 Posuvný nastavova je ve Zmte nastavení dle návodu špatné poloze isti nefunguje isti se nechce ponoit Napájecí kabel k istii je špatn zapojen isti nasál vzduch Neistoty zablokovali pohybové ústrojí istie isti vyjel pi ištní píliš vysoko a nasál vzduch Pekontrolujte zapojeni kabel Vypnte isti a vytáhnte jej z bazénu a znovu ponote Odstrate neistoty Vypnte isti a vytáhnte jej z bazénu a znovu ponote a zmte nastavení dle návodu 12
X. Seznam ástí pol. Název množství umístní 1 isti 1 v kartonu 2 Napájecí jednotka 1 v kartonu 3 4 Rám napájecí jednotky Stojan napájecí jednotky 1 v kartonu 1 v kartonu 5 1 v kartonu 6 2 v kartonu 7 Matice 2 malý plastový sáek 8 Matice 4 malý plastový sáek 9 Šroub 4 malý plastový sáek 10 Šroub 2 malý plastový sáek 11 Šroub 4 malý plastový sáek 12 Šroub 2 malý plastový sáek 13 Pérová podložka 2 malý plastový sáek 14 Podložka 2 malý plastový sáek 15 Matice 2 malý plastový sáek 16 2 stední plastový sáek 18 Podložka 2 stední plastový sáek 15 2 stední plastový sáek 16 Napájecí kabel 1 stední plastový sáek 17 Návod 1 velký plastový sáek 18 Dálkové ovládání 1 velký plastový sáek 13
XI. Záruka:!"!"! # $ % $ & '$ (& &")&!")$ $!* +",") -!" " &)&)%) )) ( ) MASTER SPORT s.r.o. Provozní 5560/1b 722 00 Ostrava Tebovice reklamace@nejlevnejsisport.cz www.nejlevnejsisport.cz 14