NEO NÁVOD K POUŽITÍ. Zkrácený popis funkcí ohřívače NEO



Podobné dokumenty
DIGITÁLNÍ TERMOSTAT NTC HC 10

NÁVOD K OBSLUZE REMINGTON. Aromaterapeutické hodiny Nature Clock Obj. č.:

VIBRAČNÍ HODINKY Poháněné solární energií GEEMARC WATCH

PROSTOROVÝ TERMOSTAT S MODULACÍ (e-bus)

N406/R03 ( ) Instalační a uživatelská příručka / User manual and installation guide ECOFLEX PREMIER

AVS75.. AVS71.. AVS13.. AVS14.. QAA78.. Albatros 2 Bezdrátové komponenty Uživatelská příručka

XR110C - XR120C - XR130C - XR130D

N230/R01( ) FENIX THERM 350

Bezdrátový pokojový termostat. Flame NET

IRRE2-250 IRRE2-250/868. DŮLEŽITÉ (J1): viz text. Tabulka 1 (pevný kód, J1 = Pos 1) Provozní režim D2-D3 DIPs emitor programování

Napájení. Číslo dokumentu: V této příručce je popsán způsob napájení počítače. B ezen 2006

Digitální zátěžová zkoušečka startovacích baterií a nabíjecích systémů 12 V

FUNKCE A OVLÁDACÍ PRVKY

PLNÉ ZAPNUTÍ / ZASTŘEŽENÍ SYSTÉMU

Volitelné prvky systému. Legenda - popis signalizace diody. Popis zařízení

Návod - SALUS ERT50 TRIAC (tiché relé)

NÁVOD K POUŽITÍ DÁLKOVÝ OVLADAČ KLIMATIZAČNÍ JEDNOKY

OS1327D. Ruční infračervený teploměr s USB rozhraním. Uživatelská příručka

Článek: Verze: 01.01

Centronic TimeControl TC52

2025 RTH OFF ON IN OUT ALARM RESET AURATON RTH. Obsługi. Návod k obsluze

Zapisovač nemá síťový vypínač a zapne se připojením síťové šnůry na zdroj napájení.

Nový VRF systém. Řídicí systém. Divize technické podpory

/2006 CZ Pro obsluhu. Návod k obsluze. Regulátor prostorové teploty RC20. Před obsluhou pozorně pročtěte!


Návod k obsluze CR 100 CW 100. Obslužná regulační jednotka EMS O (2015/05)

EUROTEMP 2026/2026TX

Všeobecná doporučení Před samotnou montáží zkontrolujte, zda je regulátor kompletní (viz. seznam jednotlivých dílů na str. 5).

EUROSTER 11WB ŘÍZENÍ OHŘEVU TOPNÉ VODY A ZÁSOBNÍKU TUV PRO KOTLE NA TUHÁ PALIVA S DMYCHADLEM NÁVOD K POUŽITÍ

Řízení spotřeby Uživatelská příručka

DEFA SmartStart UŽIVATELSKÁ A MONTÁŽNÍ PŘÍRUČKA.

Návod k použití. DEVIreg 535. Elektronický inteligentní termostat.

Seznam dostupných ovladačů FAAC (frekvence 868,35 MHz):

Programovatelný pokojový termostat THR870CUK. Obj. č.:

Telefonní bluetooth sada do auta BCK-04. Návod k použití

LIFELINE SH 905 ID GR BK

soundmaster - FUR4005 FM PLL Radiobudík s funkcí automatické synchronizace času

NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.:

Barevný videotelefon CDV-35A

NiceWay. Návod k montáži a důležitá upozornění. Vysílač WM080G, WM240C - 1 -

52ASWCUNI. Univerzální rozhraní k ovládání autorádia prostřednictvím tlačítek na volantu. Montážní příručka

Zabezpečovací systém pro automobily Tytan DS400 CAN

Úvodem. Obsah. Čeština. Připojení jiných přístrojů Videorekordér...9 Další přístroje...9 Pobočná připojení...9 Volba připojeného přístroje...

OSRAM GmbH Hellabrunner Str. 1 D Munich Tel.: Fax:

Soliris RTS. Sluneční a větrná automatika s dálkovým ovládáním. 1. Technické údaje

Řízení spotřeby Uživatelská příručka

Řízení spotřeby Uživatelská příručka

Snímač tlaku a teploty v pneumatikách

TVAC16000B. Uživatelská příručka

Øízení spotøeby. Uživatelská příručka

Ukazovací zařízení a klávesnice Uživatelská příručka

Návod k použití Digitální kompas s měřením vnitřní a vnější teploty KL3863

WET & DRY HAIR STYLER. Straight & Curls HS nl it

Záznamník teploty ZT, ZT1ext Návod k použití

Soumrakový spínač TW1 /D 2CSM204155R1341

Návod k obsluze programovatelná hlavice SALUS PH55 s týdenním režimem

NÁSTĚNNÉ KERAMICKÉ TOPIDLO

Dechový alkohol tester s elektro-chemickým senzorem JETT9 - Návod k použití

Danfoss Link Central Controller

U-DRIVE LITE Car DVR Device

Easy Series. Uživatelská příručka. Ústředna EZS

Gigaset Repeater. Návod k použití. front-grep.fm5. Gigaset Repeater - cz: A30853-X600-B D

Bezdrátový prostorový termostat s časovým programem

Uživatelský manuál JA-60 Comfort

Adaptabilní termostat

MLE2 a MLE8. Datalogery událostí

Pokyny pro obsluhu souhrnný přehled platí pro standardní jednotku dálkového ovládání a pro ovládací panel na kotli

Sender / Transmitter Control Unit (TCU) Vysílač / přenašeč

MK 20 Přenosné klávesy

Odsavač par CMD 98 NÁVOD K INSTALACI A POUŽITÍ

KONVEKTOMATY KONVEKTOMATY ŘADY DRIVE

Návod k používání radiostanice. Motorola TLKR T5

MG-32LCD MG-32I MG-32LED MG-32LRF MG-10LED

Děkujeme za zakoupení výrobku firmy DEVI. Touto koupí jste získali výrobek nejvyšší kvality, vynikajícího dizajnu, který Vám přinese trvalý komfort a

Příručka pro uživatele. Řídící jednotka Toro DDC Série s digitálním přepínačem funkcí

Návod k použití Termostat FH-CWP

N Á V O D NA O V L Á D Á N Í C U S T T R EG ULÁ TOR PRO POD LAHOVÉ VYTÁ P ĚNÍ. Důležitá bezpečtnostní upozornění: Výhody: Technická data

ISAW EDGE. Návod pro uživatele. Čeština

NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.:

FG-18 Hrnec k vaření rýže

Uživatelský manuál XF 300

OSD základní technické údaje. OSD objednací číslo 2024 napájení. 230 V AC ±10 %, 50 Hz výstup

MAGICAR MA600H.

Elekronické vypínací hodiny

SE528. Zabezpečovací systém do automobilu. Instalační a uživatelská příručka

Bezdrátový pokojový termostat. Flame RF

OBSAH. Str SETUP - Nastavení Str Přidání BUS-2Easy. 8 TESTOVÁNÍ AUTOMATICKÉHO Str. 5 příslušenství

FUR6100SI / Český návod k obsluze

KRV778 7 handsfree dotykový videotelefon Uživatelský manuál VID

ŘÍDÍCÍ SYSTÉM CAREL ARIA

Uživatelská příručka. THR872BEE Bezdrátový programovatelný termostat Rev. A. THR872BEE-CZ.indd :58

Návod k použití. PHOTON EUROPE DPL ProV

Modulační termostat s časovým spínačem. Návod k obsluze

Návod k použití FINNPIPETTE NOVUS

Elektronické závěsné váhy Kat. číslo

BDVR 04. Uživatelský návod Popis ovládacích prvků

TA 123 A. Robert Bosch GmbH Geschäfsbereich Junkers Postfach Wernau

Úvod. Rozlišení režimů. Technická data

Potrubní laser Mikrofyn MLP 120

NÁVOD K OBSLUZE. 8.Technické údaje. Obj.č. : Max. zatížení. Provozní teplota 0 C až 50 C

Transkript:

NEO NÁVOD K POUŽITÍ 1 5 2 3 4 6 7 1. Ve dne 2. Požadovaná (nastavená) teplota 3. Topný režim zapnut/vypnut 4. V noci 5. Tlačítko funkcí 6. Snížení teploty ve dne ( 5 dní) 7. Snížení teploty v noci (7 dní) Zkrácený popis funkcí ohřívače NEO Lze si zvolit jeden ze tří režimů: 1. HO (domácí ) režim vyhovuje domům v soukromém vlastnictví.tento režim vám umožní zvolit si snížení temperatury v noci i v pracovních dnech.o víkendech se přes den nebude teplota snižovat. 2 OF (v kanceláři) režim vyhovuje kancelářím a jiným, podobně využívaným prostorám.tento režim vám umožní snížit temperaturu v noci i v období od pátečního večera do pondělního rána. Jestliže pracujete přesčasy, můžete lehce změnit nastavené hodnoty o teplotě. 3. CA ( v obytném domě ) režim vám umožní udržet nízkou teplotu v době,kdy dům není používán, ale před vaším příchodem se režim přepne na vámi zvolenou vhodnou teplotu. Periody snižování teploty mohou bez přestávky trvat od 1 do 40 dnů. Ale období vámi zvoleného snížení teploty se bude automaticky opakovat po 48 hodinách od okamžiku vámi zvolené vhodné teploty. Nastavení lze vždy lehce změnit můžete si lehce nastavit teplotu a období snížení teploty, tak, aby nastavení odpovídalo vaším požadavkům. 1

HO (DOMÁCÍ ) Spuštění systemu a uvedení do původního nastavení je nutné vykonat, jestliže byl dlouhou dobu přerušen přívod elektrického proudu, nebo jestliže přístroj používáte poprvé. Procedury spuštění / uvedení do původního nastavení je nutné vykonat kvůli správnému nastavení ohřívacího režimu a jeho funkce. DŮLEŽITÉ: jsou dvě rozdílná pořadí spuštění 1) Jestliže na displeji svítí C-17-rE : použijte proceduru A. 2) Jestliže na displeji svítí HO : použijte proceduru B. Aby byla procedura správně ukončena, je nutné přesně dodržet určené pořadí úkonů. Jestliže proceduru provedete nepřesně, nebo bude odmítnuta, vypněte ohřívač a začněte od začátku novou proceduru spuštění systemu a uvedení systemu do původního nastavení. Postup spuštění A jestliže byl ohřívač již jednou zapojen a vypnut: Po zapojení ohřívače se na displeji rozsvítí znaky v pořadí C 17 - re. To znamená, že termostat byl odpojen dlouhou dobu a je potřeba ho znovu zapojit. Jestliže chcete obnovit hodnoty nastavené z továrny, vypněte ohřívač pomocí hlavního vypinače. ohřívače. Držte tlačítko stlačené tak dlouho, až na displeji začne blikat zpráva re, poté uvolněte tlačítko. Za pár sekund se na displeji objeví zpráva HO. Po zmačknutí tlačítek nebo si můžete zvolit jeden z režimů HO (domácí), OF (kancelář) nebo CA (obytný dům). tlačítka Počátek nočního snížení teploty Zvolte si čas, od kdy má začít snižování teploty a stiskněte tlačítko po h třikrát zabliká a poté bude stále blikat 07 C třikrát zabliká a potom bude stále blikat 17 ( C). Nyní se objeví pomalu blikající zelené světlo (4), které potvrdí, že snížení teploty je aktivováno. Teplota bude snížena takový počet hodin, kolik vámi bylo nastaveno. Každou noc bude teplota snížena v tom samém čase. Počátek denního snížení teploty Zvolte si čas, od kdy má začít snižování teploty a stiskněte tlačítko po h třikrát zabliká a poté bude stále blikat 05 Zvolte si pro vás vyhovující teplotu. tlačítka užfiksována automaticky. d třikrát zabliká a poté se objeví náhodně zvolená cifra. Tlačítky nebo zvolte přesný den v týdnu (pondělí je 1 atd.) 2 Postup spuštění B jestliže ohřívač nikdy nebyl zapojen: Po zapojení ohřívače bude na displeji blikat zpráva HO (domácí režim) Po zmačknutí tlačítek nebo si můžete zvolit jeden z režimů HO (domácí), OF (kancelář) nebo CA (obytný dům). tlačítka Zvolte si pro vás vyhovující teplotu. tlačítka po dobu 7 vteřin, teplota 22 ( C) bude užfiksována automaticky. C třikrát zabliká a potom bude stále blikat 17 ( C). Tlačítky ( nebo zvolte vámi požadované snížení teploty. Nyní se objeví pomalu blikající zelené světlo (1), které potvrdí, že snížení teploty je aktivováno. Teplota bude snížena takový počet hodin, kolik vámi bylo nastaveno.toto nastavení bude opakováno v tom samém čase od pondělí do pátku, v sobotu a v neděli se teplota měnit nebude.

Přerušení období snížení teploty Chceteli přerušit nebo změnit funkční Změna teploty období snížené teploty,podržíte stlačené tlačítko a současně stlačíte jedenkrát tlačítko nebo. Ve chvíli nastavení žárovka svítí bez přerušování. Nastavené snížení teploty bude obnoveno od dalšího časového období. Pokud v období nastavené komfortní teploty nebo v období snížené teploty zvolíte jinou teplotu a nestlačíte na dobu 5 sekund tlačítko, vámi nově zvolená teplota bude trvat jen po dobu periody ve které byla nastavena. Změna nastavení teploty ( vyhovující nebo snížené) Nastavte si režim nastavení vyhovující nebo snížené teploty, tlačítky nebo si zvolte vyhovující nebo sníženou teplotu. Nastavení uložíme stlačením a podržením 5 vteřin tlačítka Kalibrace Jestliže skutečná teplota v místnosti nesouhlasí s teplotou, kterou ukazuje NEO, je potřeba přístroj překalibrovat. Nejdříve nechte fungovat ohřívač bez změny teploty ( je žádoucí minimálně 24 hodin) v místnosti,kde jsou uzavřené dveře i okna.tak se přesvědčíte, že NEO reguluje teplotu v místnosti. Stiskněte a podržte tlačítko, jedenkrát stiskněte tlačítko. Uvolněte tlačítko. Na obrazovcet třikrát zabliká C a bude blikat odečtená teplota.změřte skutečnou teplotu místnosti a tlačítky nebo ji nastavte na ohřívači. Nastavení potvrdíte stlačením tlačítka po Doba trvání snížení teploty a/nebo změna snížení teploty x2 Stiskněte a podržte tlačítko a dvakrát stlačte tlačítko nebo. Uvolněte tlačítko, na obrazovce třikrát zabliká h ( hodiny). Jestliže chcete změnit nastavení denního snížení teploty nejprve stiskněte tlačítko 5, na displeji třikrát zasvítí písmeno d, potom se objeví libovolné číslo.tlačítky nebo si zvolte přesný den v týdnu (pondělí je 1,úterý je 2 atp.).volbu potvrďte krátkým stisknutím tlačítka. Na obrazovce třikrát zabliká C a potom uvidíte blikající stávající nastavení snížené teploty. Tlačítky nebo zvolte žádoucí snížení teploty. Odstranění funkce snižování teploty Chcemeli nenávratně zrušit funkci snížení teploty, je nutné stlačit tlačítka nebo a držet je stlačené tak dlouho, dokud nezhasne zelená žárovka. Nyní bude ohřívač udržovat takovou teplotu, která je nastavena NEO, po nějakém čase bude tato teplota odpovídat skutečné teplotě v místnosti. Tuto proceduru můžete později zopakovat a přesvědčit se o správné a přesné kalibraci. Termostat obnovení hodnot nastavených ve výrobě Upozornění! Obnovení je nemožné v případě,že na displeji bliká jakákoliv informace. Po obnovení hodnot nastavených ve výrobě, je nutné termostat přeprogramovat podle instrukcí náležících nastavenému režimu. Vypněte ohřívač. ohřívače. Držte tlačítko stlačené déle než 5 vteřin, dokud na obrazovce nezačne blikat zpráva re. Poté uvolněte tlačítko na displeji se rozsvítí HO (domácí režim) Po zmačknutí tlačítek nebo si můžete zvolit jeden z režimů HO (domácí), OF (kancelář) nebo CA (obytný dům). tlačítka Ochrana před dětmi Zapojení: ve stejném okamžiku stlačte a držte tlačítka a dokud na displeji neuvidíte (--) Vypnutí : ve stejném okamžiku stlačte a držte tlačítka a dokud z displeje nezmizí (--) Zvolte si pro vás vyhovující teplotu. tlačítka po dobu 7 sekund, teplota 22 ( C) bude užfiksována automaticky. 3

4 Režim Kancelář (OF) Spuštění a resetování - musí být provedeno po dlouhodobém odpojení od zdroje elektrické energie nebo při prvním použití. Nastavení spuštění a resetování musí být provedeno, aby se spustil správný režim a funkce kovektorukonvektorkonvektoru. DŮLEŽITÉ: existují dvě různá nastavení: 1) Pokud na displeji bliká C - 17 - re: zvolte nastavení A. 2) Pokud na displeji bliká HO: zvolte nastavení B. Aby byla nastaveníplatné, musí být kompletně dokončeno a uloženo v paměti konvektoru. Pokud by byla nastavení provedeno nebo by došlo k chybě, vypněte konvektorkonvektor a proveďte nastavení znovu. Postup spuštění A - jestliže byl konvektor již jednou zapojen a vypnut: Po zapojení konvektorkonvektoru se na displeji rozsvítí znaky v pořadí C - 17 - re. To znamená, že nastavený termostat byl odpojen dlouhou dobu a je potřeba ho znovu zapojit. Jestliže chcete obnovit hodnoty nastavené z továrny, vypněte konvektor pomocí hlavního vypínače. konvektorkonvektoru. Držte tlačítko stlačené tak dlouho, až na displeji začne blikat zpráva re, poté uvolněte tlačítko. Za pár vteřin se na displeji objeví zpráva HO. Po stisknutí tlačítek nebo si můžete zvolit jeden z režimů - HO (domácí), OF (kancelář) nebo CA (obytný dům). Zvolte si komfortní teplotu. nastavena automaticky. Postup spuštění B - jestliže konvektor nikdy nebyl zapojen: Po zapojení konvektoru bude na displeji blikat zpráva HO (domácí režim) Po stisknutí tlačítek nebo si můžete zvolit jeden z režimů - HO (domácnost), OF (kancelář) nebo CA (rekreační dům). Zvolte si komfortní teplotu. nastavena nastavena automaticky. Spuštění funkce útlum Tři hodiny před obvyklým opuštěním kanceláře stlačte tlačítko na dobu 5 vteřin (např. ve 14:00, stlačte tlačítko na 5 vteřin). Indikátor útlum Práce přesčas Tři vteřiny bude blikat h (hodiny), poté bude blikat 12 (hodin). Vyberte počet hodin, po dobu kterých chcete nastavit útlum stlačením nebo. (POZOR! útlum se spustí za tři hodiny.) Potvrďte krátkým stlačením tlačítka. Na displeji se zobrazí na 3 vteřiny d (den). Poté začnou blikat číslice (1 = pondělí, 2 = úterý, atd.). Vyberte požadovaný den pomocí nebo a potvrďte krátkým stlačením tlačítka. Třikrát problikne 17 ( C), poté bude dále zobrazen údaj 17 ( C). Pomocí tlačítek nebo vyberte požadovanou hodnotu snížené teploty. Potvrďte krátkým stlačením tlačítka. Interval komfortní teploty bude pokračovat ještě po dobu tří hodin, dokud se útlum automaticky nespustí. (Např. v 17:00 se spustí interval snížené teploty a LED dioda (1) bude pomalu blikat.) Tři hodiny od počátku útlum do okamžiku,kdy teplota bude snížena, světlo diody (1) bude trvale Během intervalu snížené teploty bude pomalu blikat LED dioda (1). Pokud je dioda osvícena trvale, znamená to, že funkce útlum není aktivní, ale spustí se v daný čas večer. Stlačte tlačítko Na displeji se zobrazí nastavená komfortní teplota. LED dioda nad tlačítkem bude trvale svítit, zatímco LED dioda nad tlačítkem bude nadále blikat. Nyní máte nastaven dočasně interval komfortní teploty na dobu pěti hodin. Zrušení intervalu útlum Pro zrušení právě aktivního intervalu nebo příštího intervalu útlumu podržte stlačené tlačítko a jednou zmáčkněte tlačítko. Indikátor daného intervalu trvale svítí. Intervaly útlum budou obnoveny od následujícího intervalu.

Změna nastavené teploty Pokud během intervalu komfortní teploty nebo intervalu snížené teploty x2 vyberete teplotu jinou a její nastavení neuložíte (stlačením tlačítka po dobu 5 vteřin), nová teplota se bude vztahovat pouze na aktuální interval. Výběr nového nastavení snížené teploty Během trvání intervalu snížené teploty vyberte požadovanou novou hodnotu snížené teploty stlačením nebo. Uložte toto nastavení stlačením tlačítka na více než 5 vteřin. Změna trvání intervalu útlum a/nebo snížené teploty Podržte stlačené tlačítko a dvakrát stlačte tlačítko 7. Uvolněte tlačítko, třikrát problikne h (hodiny). Pomocí tlačítek nebo - vyberte počet hodin, po dobu kterých chcete nastavit útlum.. Kalibrace Jestliže skutečná teplota v místnosti nesouhlasí s teplotou, kterou ukazuje displej konvektoru NEO, je nutné přístroj překalibrovat. Nejdříve nechte fungovat konvektor bez změny teploty ( je žádoucí minimálně 24 hodin) v místnosti,kde jsou uzavřené dveře i okna. Tak se přesvědčíte, že termostat konvektoru NEO měří teplotu v místnosti. Stiskněte a podržte tlačítko, jedenkrát stiskněte tlačítko. Uvolněte tlačítko. Na displeji třikrát zabliká C a bude blikat odečtená teplota Změřte skutečnou teplotu místnosti a tlačítky nebo ji nastavte na konvektoru Nastavení potvrdíte stlačením tlačítka po Nyní bude konvektor udržovat takovou teplotu, která je nastavena. Po vyrovnání teplot bude tato teplota odpovídat skutečné teplotě v místnosti. Nastavení je možné později zopakovat a přesvědčit se o správné a přesné kalibraci. Zrušení funkce útlum d (den)se ukáže na displeji po dobu tří vteřin.poté bude blikat náhodně zvolené číslo (1= pondělí, 2= úterý atd.).tlačítky nebo zvolíme správný den a potvrdíme krátkým stisknutím tlačítka. Třikrát problikne C, poté bude dále zobrazena aktuální hodnota snížené teploty. Pomocí tlačítek nebo vyberte požadovanou hodnotu snížené teploty.. Chceme - li zrušit funkci útlum, stlačte tlačítko a podržte stlačené do doby, kdy zhasne zeleně svítící kontrolka. Termostat - obnovení hodnot nastavených ve výrobě Upozornění! Obnovení továrního nastavení je nemožné v případě,že na displeji bliká jakákoliv informace. Po obnovení hodnot továrního nastavení, je nutné termostat přeprogramovat podle instrukcí náležících nastavenému režimu. Vypněte konvektor. konvektorkonvektoru. Držte tlačítko stlačené déle než 5 vteřin, dokud na obrazovce nezačne blikat zpráva re. Poté uvolněte tlačítko - na displeji se rozsvítí HO (domácí režim) Po stisknutí tlačítek nebo si můžete zvolit jeden z režimů - HO (domácí), OF (kancelář) nebo CA (obytný dům). Ochrana před dětmi Zapojení: ve stejném okamžiku stlačte a držte tlačítka a dokud na displeji neuvidíte ( - - ) Vypnutí : ve stejném okamžiku stlačte a držte tlačítka a dokud z displeje nezmizí ( - - ) Zvolte si komfortní teplotu. nastavena automaticky. 5

MONTÁŽNÍ POKYNY L A B C NP: 570 50 50 NP = 370 NL: NL = 200 50 50 400 150 50 NP A B C L NP 04 137 202 135 474 NP 06 194 202 193 589 NP 08 202 302 200 704 NP 10 230 302 230 762 NP 12 167 605 162 934 NP 14 224 605 220 1049 NP 20 397 605 392 1394 NL A B C L NL 04 139 300 211 650 NL 06 249 300 321 870 NL 08 182 600 268 1050 NL 10 300 600 380 1280 NL 12 406 600 444 1450 NL 15 263 1200 287 1750 1 2. 165 mm 3 4 5 Olejové výpary, max 5min. 6 7 230V, 50Hz, IP20 Automatické obnovení provozu po přehřátí. V době používání čistěte každý měsíc. Tento symbol znamená Nezakrývat. Toto zařízení není povoleno používat osobám (stejně tak i dětem) se sníženou fyzickou, pohybovou nebo mentální schopností, nebo těm, kteří nemají zkušenost či znalosti, kromě případů, kdy tyto osoby jsou pod dohledem, nebo jim byla provedena instruktáž jak zařízení používat. Děti je nutné hlídat, aby si se zařízením nehráli. Jestliže je poškozený el.přívodní kabel, je povinen ho vyměnit výrobce, odpovědný pracovník, nebo jiné kvalifikované osoby, aby se předešlo nehodám. www.adax.no 6