Operativní dokumentace a průzkum historické stavby (OPD) Elaborát nálezové zprávy (NZ) Evidenční list NÁLEZOVÁ ZPRÁVA OPD č. : Litvínov 567256 k.ú. Horní Litvínov 686042 Objekt: severní pavilón zámku č.p. 1, p.č. 327 Rejsř. číslo 424075-358 [Souřadnice] N/E Loc:50 35'51.47"N, 13 36'35.74"E Dispozice / zdivo "Název" akce / NZ Snižování podlahy v krajní severní místnosti v přízemí severního pavilónu Zpracoval (autor, instituce) PhDr. Kamil Podroužek Ph.D., Mgr. Táňa Nejezchlebová, Hana Ptáčková, PhDr. Hana Franceska Teryngerová NPÚ ÚOP v Ústí n.l. Označení NZ (ev. č. v archivu zpracovatele) Zadavatel OPD (osoba, instituce) Ing. arch. Miriam Skoumalová, NPÚ ČR ú.o.p. v Ústí n.l. Charakteristika výsledků / Anotace Datum akce / Datum vydání NZ Místo uložení originálu Spisový archiv NPÚ ÚOP v Ústí n.l. Počet stran / Počet listů příloh 6/12 Operativní průzkum a dokumentace byl vyvolán stavební aktivitou na památce rejsř. číslo 424075-358 (Litvínov č.p.1 zámek). Po odstraněním barokní cihlové podlahy a snížením terénu v interiéru severní místnosti severního pavilónu barokního zámku (objekt 2) došlo k nalezení zdiva staršího gotického či raně renesančního objektu (objekt 1). Průzkum se zaměřil na dokumentaci dochovaných reliktů a jejich vzájemných vztahů, s cílem interpretovat dobu výstavby objektů, jejich funkci, stavební proměny a vzájemné vztahy. Objekt 1 Na základě charakteru zdiva uvažujeme o gotické či raně renesanční výstavbě vícepodlažního objektu, uvažujeme o jeho technicko-hospodářském, či technicko-vojenském využití a dáváme ho do souvislosti s objekty tvrze, která je připomínána při prodeji majetku v roce 1509. Objekt 2 Sledovaná severní místnost zámeckého pavilónu vystavěného architektem Františkem Maxmiliánem Kaňkou na konci stavební etapy 1732 1743 sloužila jako černá kuchyně a byla otevřena arkádami do sousedící přípravny. Na sklonku klasicismu byla přestavěna na bezdýmný provoz a od přípravny oddělena příčkou. Obsah tohoto díla je duševním majetkem autorů a jako takový je chráněn příslušnými zákony.
1. Úvod Okolnosti realizace OPD Stav věci v době OPD 1.01 OPD bylo vyvoláno stavebním zásahem, totiž snížením úrovně podlahy v interiéru severní místnosti severního pavilónu zámku. 1.02 Podlaha byla odstraněna, pod úrovní podlahy nalezené zdivo vypreparováno, antropogenní vrstvy dobíhající ke zdivu odstraněny. Předzáklad zdiva pavilónu z interiéru obnažen. Sledován byl objekt 1 nalezený pod podlahou, obvodové stěny a zdi místnosti z interiéru a klenba (objekt 2), s cílem zjištění stratigrafických vztahů. Podklady 1.03 1. Evidenční karta památky 2. Neautorizovaná xerokopie listů alba rytin Manufaktury v Litvínově, dle předlohy V. V. Reinera z roku 1728 převzata z: Vlček, P. Zahradník, P. SHP Litvínov zámek čp. 1, SÚRPMO Praha 1990, Spisový archiv NPÚ v Ústí n. L. č. 998. 3. Digitální kopie císařského otisku indikační skizzi stabilního katastru z roku 1842, přístupná na: http://historickemapy.cuzk.cz/cio/data/main/cio_main_02_index.html 4. Digitální katastrální mapa Litvínov k.ú., přístupná na: http://sgi.nahlizenidokn.cuzk.cz/marushka/default.aspx?themeid=3&& MarQueryId=6D2BCEB5&MarQParam0=711411&MarQParamCount= 1&MarWindowName=Marushka Metody dokumentace 1.04 Stavební zaměření místnosti. Výstupy: půdorys s podhledem z nadhledu, příčný řez s pohledy k severu na příčnou obvodovou zeď a k jihu na příčnou příčku Fotodokumentace. Verbální popis. 2. Popis Poloha zkoumané věci Charakteristika věci Popis věci 2.01 Severní místnost v přízemí severního pavilónu zámku. Litvínov, č.p. 1, p.č. 327, Loc:50 35'51.47"N, 13 36'35.74"E 2.02 Objekt 1 relikty zděného objektu, dochované pod podlahou místnosti. ve formě zdiva, skládaného z lomového kamene s rovnanými líci. Kamenné desky a plotny jsou z muskovitické pararuly. Zdivo je zděno na tvrdou vápennou maltu. Objekt 2 obvodové zdivo místnosti i klenba jsou zděny z měkce pálených červených cihel výšky 7,5-8 cm na hubenou vápennou maltu. Shodný typ cihel byl použit i na vyskládání odstraněné podlahy. Severní obvodová zeď byla otevřena třemi otvory, dnes zaslepenými cihlovými plentami. Tvrdě pálené červené cihly kladené do běhounové vazby mají výšku 7 cm. Jižní obvodovou zeď tvoří arkáda se dvěma pískovcovými sloupy a dvěma přízedními pilíři, zaslepená cihlovými plentami. 2.03 Objekt 1 Patrná část objektu má obdélnou dispozici, orientovanou ve smyslu hloubky nad ním stojícího
Funkční interpretace Rozměry věci Materiál(y) barokního pavilónu. Objekt dosahuje šířky 300 cm, jeho celkovou délku není možné doložit, neboť objekt podchází severní obvodovou zeď pavilónu a pokračuje mimo stávající výkop. Mocnost zdiva dosahuje 80 cm, vnitřní prostor objektu má světlou šířku 150 cm. Obvodové zdivo objektu je zděné z lomových kamenů, sporadicky šíbovaných odtesky. Dochované relikty dosahují výšky 60 80 cm. V lících jsou plotny metamorfované ruly a nepravidelné lámané čedičové kvádry skládány do běhounové vazby, z odhalených míst na povrchu zdiva a v lících usuzujeme, že jádro zdiva je lité. Zdivo jádra a líců je provázané tvrdou vápennou maltou. Objekt 2 Mírně obdélná místnost sklenutá polovinou klášterní klenby, je otevřena širokým vjezdovým otvorem s přímými špaletami a nadpražím do východního průčelí, obdélným okenním otvorem s mírně rozkročenými špaletami a segmentovým záklenkem do východního průčelí. V severní obvodové zdi jsou patrné zazdívky tří segmentově sklenutých otvorů, otočených v pravidelném uspořádání do severního průčelí. Zdivo obvodových zdí je uspořádáno do pravidelných vazeb: polokřížové polokřížové. Vazba cihlových zazdívek je běhounová. 2.04 Objekt 1 neinterpretujeme, pouze hypoteticky řadíme do období středověku a raného novověku, ante quem 1728, resp. 1732. Máme za to, že technický objekt souvisí s areálem tvrze, připomínané k roku 1509. Relikty zdiva v zahradě pivovaru byly zarovnány při planýrování terénu pro novostavbu barokního pavilónu. Objekt 2 interpretujeme jako prostor a relikty zařízení černé kuchyně, která tvořila součást vrcholně barokního přízemního pavilónu, vystavěného v roce 1732. Černá kuchyně prodělala v klasicismu přestavbu na světlou kuchyni, posléze na technicko-hospodářský provoz a ve 20. století na garáž. 2.05 Viz 2.03 a příloha: výkresová dokumentace. 2.06 Objekt 1 - Zdivo z lomového kamene: plotny, nepravidelné kvádry, úštěpy a odtesky. Místní materiál: muskovitická paralula a čedič. Pojivem je tvrdá vápenná malta Objekt 2 - Zdivo cihlové z měkce a tvrdě pálených červených cihel. Pojivem je hubená vápenná malta. Výrobní značky 2.07 Nebyly zjištěny. Povrchové úpravy 2.08 Objekt 1 - Režné zdivo bez povrchových úprav. Objekt 2 Měkké vápenné interiérové omítky stáčené fartáčem. Stopy funkce 2.09 Zazděný komínový sopouch, procházející vrcholem čela klášterní klenby. Zazděný otvor dymníku ve vrcholu klenby. Nadezdění pasu sopouchy dýmových tahů o čtvercovém průřezem.
Závady 2.10 Snížení podlahy pod úroveň barokní dlažby, zničení barokní cihlové dlažby. 3. Interpretace Datace, funkce a stavební fáze zkoumané věci 3.01 Objekt 1 Na základě charakteru zdiva uvažujeme o gotické či raně renesanční výstavbě objektu, Jeho úzký vnitřní prostor (1,5 m) kontrastuje s mocností zdí (0,8 m) a tento vztah nedovoluje přiřadit objektu funkci bydlení, ani skladování. Na základě mocnosti obvodových zdí máme za to, že objekt byl vícepodlažní. Je tedy třeba uvažovat o jeho technicko-hospodářském, či technicko-vojenském využití. Před výstavbou barokního zámeckého areálu patřil objekt svou polohou do areálu využívaného později jako pivovar. Dominující budova sladovny a varny měla ještě v roce 1728 renesanční podobu (příloha 4). Námi sledovaný objekt se nacházel v části zahrady, umístěné mezi areálem pivovaru a severním křídlem raně barokního zámku. Byl situován západně od objektu patrného na rytině i situačním plánu z roku 1728 (přílohy 2 4), který je umístěn ve středu zahrady, obklopen kruhovou plochou bez porostu. Domníváme se, že se jednalo o studnu. Lze dovodit, že relikty námi sledovaného objektu skrývá na rytině zahradní úprava. Na základě dobových analogií (zámek Bílina, zámek Valeč, zámek Milešov) máme za to, že neuspořádaná zeleň v jádře osídlení mohla tradičně zakrývat relikty starších destruovaných staveb. V širším areálu pivovaru bychom pak hledali tvrz, která je připomínaná při prodeji majetku v roce 1509 Kašparem z Jahnu. K objektům tvrze řadíme i nalezený objekt 1. Z archeologických vrstev mu připisujeme pochozí plochu štětovanou středně velkými čedičovými valouny. Objekt 2 Stávající podobu získal barokní zámek díky Františkovi Josefovi Jiřímu z Valdštejna. Charakteristický vzhled uzavřeného čtyřkřídlého objektu s dvěma bočními pavilónovými křídly mu vtiskl mezi lety 1732 1743 architekt František Maxmilián Kaňka. Předpokládáme, že oba krajní pavilóny při západním zahradním křídle vznikly až na konci této stavební etapy. Domníváme se, že sledovaná severní místnost sloužila jako černá kuchyně a byla otevřena arkádami o třech stlačených obloucích do sousední přípravny. Dymníkový komín, který prolamoval klášterní klenbu černé kuchyně a stoupal po rubu rovové klenby přípravny nad hřeben valbové střechy pavilónu, byl vzepjat ze stlačených pasů, které se v místnosti dochovaly. Po zrušení deníkového komína na sklonku klasicismu byl do čela klášterní klenby vyzděn tahový komín, do kterého byl zaústěn sopouch čtvercového
průřezu, vyzděný na koruně východního z pasů. Nadezděn Byl také pas západní. Spíše následně, než současně byly zazděny arkády a západní okno v severním průčelí prolomeno vstupem. Následně byly všechny otvory v severní obvodové zdi zaslepeny cihlovými zazdívkami na plnou sílu zdi. Objektu připisujeme vrstvu odstraněnou cihlovou podlahou. Autorské připsání 3.02 Objekt 1 Neurčeno. Objekt 2 Stavebník: František Josef Jiří z Valdštejna. Architekt: František Maxmilián Kaňka. 4. 6. Potenciál Potenciál 4.01 1. Určení rozsahu objektu 1. 2. Určení funkce objektu 1. 3. Datování objektu 1 dle intaktně dochované stratigrafie archeologických vrstev v severním sousedství pavilónu. 4. Pasportizační průzkum reliktů pivovaru severně od pavilónu. Doporučení pro péči Doporučení pro další průzkumy 5 1. Předstihové hlášení zemních prací v areálu kulturní památky rejsř. číslo 424075-358, i v území s archeologickými nálezy (zde ÚAN 1). 2. Předstihové hlášení stavebních prací na kulturní památce rejsř. číslo 424075-358 6 1. Archeologický výzkum v severním sousedství severního pavilónu, např při úpravě komunikace, či odvlhčování zdiva pavilónu pomocí vzduchového kanálu. 2. Stavebněhistorický průzkum areálu bývalého pivovaru v severním sousedství pavilónu. 7. Přílohy Soudobé mapy ČUZK Ikonografie, staré mapy K. Podroužek Výkresová dokumentace K. Podroužek 7.01 1. Zákres polohy objektů 1, 2 do výřezu snímku katastrální mapy Horní Litvínov k.ú. 686042 7.02 2. Zákres polohy objektů 1, 2 do kopie perspektivní plánu Litvínova z roku 1728, z alba rytin Manufaktury v Litvínově, dle předlohy V. V. Reinera. 3. Zákres polohy objektů 1, 2 do kopie situačního plánu Litvínova z roku 1728, z alba rytin Manufaktury v Litvínově, dle předlohy V. V. Reinera. 4. Porovnání situace ve výřezech kopií perspektivního plánu a situačního plánu Litvínova z roku 1728, z alba rytin Manufaktury v Litvínově, dle předlohy V. V. Reinera. 5. Zákres polohy objektů 1, 2 do výřez digitální kopie císařského otisku indikační skizzi stabilního katastru z roku 1842. 7.03 6. Půdorys přízemí severní části severního pavilónu s vyznačením fotopohledů 7. Půdorys přízemí severní části severního pavilónu
H. Ptáčková s vyznačením typů zdiva a stavebních etap 8. Řez AB s pohledem na severní obvodovou zeď. 9. Řez BA s pohledem na jižní příčku. Fotodokumentace T. Nejezchlebová 7.04 1. Objekt 2 - Pohled na severovýchodní kout a zazdívku východního z otvorů v severní obvodové zdi. 2. Objekt 2 Pohled na zazdívku středního z otvorů v severní obvodové zdi. 3. Objekt 2 Pohled na severozápadní kout a zazdívku západního z otvorů v severní obvodové zdi. 4. Objekt 2 Pohled na jihozápadní kout a zazdívku západního z otvorů arkády v jižní zdi. 5. Objekt 2 Pohled na zazdívku středního z otvorů arkády v jižní zdi. 6. Objekt 2 Pohled na jihovýchodní kout a zazdívku východního z otvorů arkády v jižní zdi. 7. Objekt 2 Východní stlačený pas s komínovým sopouchem. 8. Objekt 2 Čelo klášterní klenby s vloženým komínem. 9. Objekt 1 Situace reliktů objektu v pohledu od severovýchodu. 10. Objekt 2 Snížení úrovně podlahy v severozápadním koutu místnosti. 11. Objekt 2 Kamenický článek, druhotně užitý v cihlové podlaze u severní obvodové zdi barokního pavilónu. 12. Podlahové vrstvy při východní obvodové zdi barokního pavilónu. Nejníže štět z říčních valounů, ve středu cihlová dlažba s druhotným maltovým potěrem, nejvýše betonová stěrka. 13. Objekt 2 - Jižní stěna jižní příčky v pohledu ze sousední jižní místnosti pavilónu. 14. Rovová klenba sousední jižní místnosti pavilónu.
Příloha 1
Příloha 2 Příloha 3
Příloha 4 Příloha 5
Příloha 6 Příloha 7
Příloha 8 Příloha 9
1 2
3 4
5 6
7 8
9 10
11 12
13 14
Příloha NZ OPD č. 1 Objekty 1, 2, - Relikty zděných konstrukcí, zděné konstrukce Zpracoval (autor, instituce) PhDr. Kamil Podroužek Ph.D. č. orig. v archivu zprac. Zákres polohy objektů 1, 2 do výřezu snímku katastrální mapy Horní Litvínov k.ú. 686042 Použitý podklad (autor, datace) digitální katastrální mapa Horní Litvínov k.ú. 686042, přístupná na www.cuzk.cz GPS / WGS 84 / 10m Příloha NZ OPD č. 2, 3 Objekty 1, 2, - Relikty zděných konstrukcí, zděné konstrukce Zpracoval (autor, instituce) PhDr. Kamil Podroužek Ph.D. č. orig. v archivu zprac. 2 - Zákres polohy objektů 1, 2 do kopie perspektivní plánu Litvínova z roku 1728, z alba rytin Manufaktury v Litvínově, dle předlohy V. V. Reinera. 3 - Zákres polohy objektů 1, 2 do kopie situačního plánu Litvínova z roku 1728, z alba rytin Manufaktury v Litvínově, dle předlohy V. V. Reinera. Použitý podklad (autor, datace) digitální kopie Digitální kopie xerokopie Příloha NZ OPD č. 4, 5 Objekty 1, 2, - Relikty zděných konstrukcí, zděné konstrukce Zpracoval (autor, instituce) PhDr. Kamil Podroužek Ph.D. č. orig. v archivu zprac. 4 - Porovnání situace ve výřezech kopií perspektivního plánu a situačního plánu Litvínova z roku 1728, z alba rytin Manufaktury v Litvínově, dle předlohy V. V. Reinera. 5 - Zákres polohy objektů 1, 2 do výřez digitální kopie císařského otisku indikační skizzi stabilního katastru z roku 1842. Použitý podklad (autor, datace) digitální kopie Digitální kopie xerokopie Příloha NZ OPD č. 6, 7 Objekty 1, 2 - Relikty zděných konstrukcí Zpracoval (autor, instituce) H. Ptáčková, PhDr. Kamil č. orig. v archivu zprac. Podroužek Ph.D. NPÚ ÚOP v Ústí n.l. Stavební zaměření situace a reliktů objektů 1, 2 6 - půdorys s fotopohledy, 7 - půdorys s vyhodnocením zdiva Použitý podklad (autor, datace) H. Ptáčková Terénní náčrt, 12/2011 Analogové tavební měření / mm / AutoCAD 2D
Příloha NZ OPD č. 8, 9 Objekty 1, 2 - Relikty zděných konstrukcí Zpracoval (autor, instituce) H. Ptáčková, PhDr. Kamil č. orig. v archivu zprac. Podroužek Ph.D. NPÚ ÚOP v Ústí n.l. Stavební zaměření situace a reliktů objektů 1, 2 8 - Řez AB s pohledem na severní obvodovou zeď. 9 - Řez BA s pohledem na jižní příčku. Použitý podklad (autor, datace) H. Ptáčková Terénní náčrt, 12/2011 Analogové tavební měření / mm / AutoCAD 2D Příloha NZ OPD č.10 Objekty 1, 2 - Relikty zděných konstrukcí, zděné konstrukce Zpracoval (autor, instituce) Mgr. Táňa Nejezchlebová, č. orig. v archivu zprac. NPÚ ÚOP v Ústí n. L. Foto 1 - Objekt 2 - Pohled na severovýchodní kout a zazdívku východního z otvorů v severní obvodové zdi. Foto 2 - Objekt 2 Pohled na zazdívku středního z otvorů v severní obvodové zdi. Použitý podklad (autor, datace) Digitální fotografie Příloha NZ OPD č.11 Objekty 1, 2 - Relikty zděných konstrukcí, zděné konstrukce Zpracoval (autor, instituce) Mgr. Táňa Nejezchlebová, č. orig. v archivu zprac. NPÚ ÚOP v Ústí n. L. Foto 3 - Objekt 2 Pohled na severozápadní kout a zazdívku západního z otvorů v severní obvodové zdi. Foto 4 - Objekt 2 Pohled na jihozápadní kout a zazdívku západního z otvorů arkády v jižní zdi. Použitý podklad (autor, datace) Digitální fotografie Příloha NZ OPD č.12 Objekty 1, 2 - Relikty zděných konstrukcí, zděné konstrukce Zpracoval (autor, instituce) Mgr. Táňa Nejezchlebová, č. orig. v archivu zprac. NPÚ ÚOP v Ústí n. L. Foto 5 - Objekt 2 Pohled na zazdívku středního z otvorů arkády v jižní zdi. Foto 6 - Objekt 2 Pohled na jihovýchodní kout a zazdívku východního z otvorů arkády v jižní zdi. Použitý podklad (autor, datace) Digitální fotografie
Příloha NZ OPD č.13 Objekty 1, 2 - Relikty zděných konstrukcí, zděné konstrukce Zpracoval (autor, instituce) Mgr. Táňa Nejezchlebová, č. orig. v archivu zprac. NPÚ ÚOP v Ústí n. L. Foto 7 - Objekt 2 Východní stlačený pas s komínovým sopouchem. Foto 8 - Objekt 2 Čelo klášterní klenby s vloženým komínem. Použitý podklad (autor, datace) Digitální fotografie Příloha NZ OPD č.14 Objekty 1, 2 - Relikty zděných konstrukcí, zděné konstrukce Zpracoval (autor, instituce) Mgr. Táňa Nejezchlebová, č. orig. v archivu zprac. NPÚ ÚOP v Ústí n. L. Foto 9 - Objekt 2 Situace reliktů objektu v pohledu od severovýchodu. Foto 10 - Objekt 2 Snížení úrovně podlahy v severozápadním koutu místnosti. Použitý podklad (autor, datace) Digitální fotografie Příloha NZ OPD č.15 Objekty 1, 2 - Relikty zděných konstrukcí, zděné konstrukce Zpracoval (autor, instituce) Mgr. Táňa Nejezchlebová, č. orig. v archivu zprac. NPÚ ÚOP v Ústí n. L. Foto 11 - Objekt 2 Kamenický článek, druhotně užitý v cihlové podlaze u severní obvodové zdi barokního pavilónu. Foto 12 - Objekt 2 Podlahové vrstvy při východní obvodové zdi barokního pavilónu. Nejníže štět z říčních valounů, ve středu cihlová dlažba s druhotným maltovým potěrem, nejvýše betonová stěrka. Použitý podklad (autor, datace) Digitální fotografie Příloha NZ OPD č.16 Objekty 1, 2 - Relikty zděných konstrukcí, zděné konstrukce Zpracoval (autor, instituce) Mgr. Táňa Nejezchlebová, č. orig. v archivu zprac. NPÚ ÚOP v Ústí n. L. Foto 13 - Objekt 2 Jižní stěna jižní příčky v pohledu ze sousední jižní místnosti pavilónu. Foto 14 - Objekt 2 Rovová klenba sousední jižní místnosti pavilónu. Použitý podklad (autor, datace) Digitální fotografie