Danvent DV, Danvent TIME Vzduchotechnické sestavné jednotky

Danvent DV, Danvent TIME Vzduchotechnické sestavné jednotky SK CZ Návody na dopravu a montáž Verze 1.02 1

Úvod Podrobný obsah je na následujících stranách 1. Doprava 2. Montáž 2.1 Montáž vzduchotechnické (VZT) jednotky a potrubí 2.2 Montáž ocelové střechy 2.3 Elektrické připojení a připojení potrubí médií 2.3.1 Elektrické připojení, připojení motorů a elektrického ohřívače VZT jednotek bez rozvaděče 2.3.2 Elektrické připojení VZT jednotek dodávaných s rozvaděčem 2.3.3 Připojení potrubí médií potrubí na vodu a/nebo chladivo, ventily a odvodňovací potrubí 2.4 Ochranná opatření 2.5 Demontáž a likvidace 2.6 Všeobecně 2

Obsah 1. DOPRAVA... 7 1.1 Vykládání vysokozdvižným vozíkem... 7 1.2 Vykládání jeřábem... 7 1.3 Zvedání VZT jednotky se základovým rámem... 7 1.4 Střešní VZT jednotka s asfaltovou střechou... 8 1.5 Střešní VZT jednotka s ocelovou střechou... 8 1.6 Skladování před montáží... 8 1.7 Při přepravě nenaklánějte komoru DVU s chladícím kompresorem o více než 30... 8 2. MONTÁŽ... 9 2.1 Montáž vzduchotechnické (VZT) jednotky a potrubí... 9 2.1.1 Nastavitelné patky podpěr nebo základového rámu... 9 2.1.2 Nosná plocha... 9 2.1.3 Montáž základového rámu... 9 2.1.4 Ochrana montážního základového rámu pod jednotkou při venkovní montáži... 10 2.1.5 Spojování jednotlivých komor VZT jednotky... 11 2.1.6 Montáž rozdělovače vzduchu... 11 2.1.7 Připojení VZT potrubí... 12 2.2 Montáž ocelové střechy... 12 2.2.1 Přehled... 12 2.2.2 Montáž profilů. VZT jednotky velikosti 10, 15, 20 a 25... 13 2.2.3 Montáž profilů. VZT jednotky velikosti 30 a větší... 14 2.2.4 Přesah střechy podél delší strany VZT jednotky... 15 2.2.5 Výpočet přesahu na koncích VZT jednotky. Namontujte profil pro převis G1.... 15 2.2.6 Pěnové pásy mezi profily a střešními plechy montáž střešních plechů... 17 2.2.7 Pěnové pásy mezi střešními plechy... 18 2.2.8 Montáž střešních plechů některé se překrývají přes 2 žebra... 18 2.2.9 Montáž profilů pro převis G5 na druhém konci jednotky... 18 2.2.10 Montáž bočních profilů a rohů na ochranu osob podél okrajů střechy... 19 3

2.2.11 Použití těsnění na spojích plechů pro zajištění vodotěsnosti... 19 2.3. Elektrické připojení a připojení potrubí médií... 20 2.3.1 Elektrické připojení motorů a elektrického ohřívače u jednotek bez rozvaděče... 20 2.3.1.1 Před spuštěním... 20 2.3.1.1.1 Servopohony klapek.... 20 2.3.1.1.2 Rotační výměník tepla s konstantními otáčkami.... 20 2.3.1.1.3 Rotační výměník tepla s proměnnými otáčkami.... 20 2.3.1.1.4 Elektrický ohřívač... 20 2.3.1.1.5 Zapojení motorů ventilátorů... 21 2.3.1.1.6 Frekvenční měniče... 21 2.3.2. Elektrické připojení pro VZT jednotky dodávané s rozvaděčem... 22 2.3.2.1 VZT Jednotky TIME montáž jednotek dodávaných po jednotlivých částech... 22 2.3.2.1.1 Krok 1: Příprava kabelů pro připojení... 22 2.3.2.1.2 Krok 2: Protažení kabelů kabelovými průchodkami... 22 2.3.2.1.3 Krok 3: Montáž kabelů do svorkovnice... 22 2.3.2.1.4 Krok 4: Montáž externích komponent... 22 2.3.2.1.5 Krok 5: Montáž SCP ovládacího panelu Systemair (SCP Systemair Control Panel)... 23 2.3.2.1.6 Krok 6: Montáž kabelů z externích komponent... 23 2.3.2.1.7 Krok 7: Snímače tlaku... 23 2.3.2.1.7.1 Krok 7a: Snímače tlaku ventilátorů pro CAV regulaci průtoku vzduchu v m3/h... 23 2.3.2.1.7.2 Krok 7b: Snímače tlaku namontované ve VZT potrubí pro VAV regulaci tlaku v potrubí v Pa... 23 2.3.2.1.8 Krok 8: Montáž snímače teploty přiváděného vzduchu... 23 2.3.2.1.9 Krok 9: Připojení hlavního napájení a servisního vypínače... 23 2.3.2.1.9.1 Servisní vypínač je dodán a namontován... 24 2.3.2.1.9.2 Servisní vypínač je dodán, ale není namontován... 24 2.3.2.1.9.3 Dodávka bez servisního vypínače... 24 2.3.2.2 VZT jednotky TIME dodávané smontované v celku na základovém rámu... 24 2.3.2.2.1 Krok 1: Montáž externích komponent... 24 2.3.2.2.2 Krok 2: Montáž kabelů externích komponent... 24 2.3.2.2.3 Krok 3: Protažení kabelů kabelovými průchodkami ve spodní části sekce přívodního ventilátoru... 24 4

2.3.2.2.4 Krok 4: Montáž SCP ovládacího panelu Systemair (SCP Systemair Control Panel)... 25 2.3.2.2.5 Krok 5: Snímače tlaku... 25 2.3.2.2.5.1 Krok 5a: Snímače tlaku ventilátorů pro CAV regulaci průtoku vzduchu v m 3 /h... 25 2.3.2.2.5.2 Krok 5b: Snímače tlaku namontované ve VZT potrubí pro VAV regulaci tlaku v potrubí v Pa... 25 2.3.2.2.6 Krok 6: Montáž snímače teploty přiváděného vzduchu... 25 2.3.2.2.7 Krok 7: Připojení hlavního napájení a servisního vypínače... 25 2.3.2.2.7.1 Servisní vypínač je dodán a namontován... 25 2.3.2.2.7.2 Servisní vypínač je dodán, ale není namontován... 25 2.3.2.2.7.3 Dodávka bez servisního vypínače... 26 2.3.2.3 Jednotky DV dodávané smontované jako celek... 26 2.3.2.3.1 Krok 1: Montáž externích komponent... 26 2.3.2.3.2 Krok 2: Montáž kabelů externích komponent... 26 2.3.2.3.3 Krok 3: Protažení kabelů kabelovými průchodkami do zabudovaného rozvaděče... 26 2.3.2.3.4 Krok 4: Montáž SCP ovládacího panelu Systemair (SCP Systemair Control Panel)... 26 2.3.2.3.5 Krok 5: Snímače tlaku... 26 2.3.2.3.5.1 Krok 5a Snímače tlaku ventilátorů pro CAV regulaci průtoku vzduchu v m 3 /h... 26 2.3.2.3.5.2 Krok 5b Snímače tlaku namontované ve VZT potrubí pro VAV regulaci tlaku v potrubí v Pa... 27 2.3.2.3.6 Krok 6: Montáž snímače teploty přiváděného vzduchu... 27 2.3.2.3.7 Krok 7: Připojení hlavního napájení a servisního vypínače... 27 2.3.2.3.7.1 Servisní vypínač je dodán a namontován... 27 2.3.2.3.7.2 Servisní vypínač je dodán, ale není namontován... 27 2.3.2.3.7.3 Dodávka bez servisního vypínače... 27 2.3.2.4 Jednotky DV dodávka v několika sekcích... 27 2.3.2.4.1 Krok 1: Příprava kabelů pro připojení... 27 2.3.2.4.2 Krok 2: Montáž kabelů v předinstalovaných kabelových páskách pod kovovými kryty... 27 2.3.2.4.3 Krok 3: Montáž kabelů do svorkovnice... 28 2.3.2.4.4 Krok 4: Montáž SCP ovládacího panelu Systemair (SCP Systemair Control Panel)... 28 2.3.2.4.5 Krok 5: Montáž externích komponent... 28 5

2.3.2.4.6 Krok 6: Montáž kabelů z externích komponent a kabely ze zdroje napájení... 28 2.3.2.4.7 Step 7: Snímače tlaku... 28 2.3.2.4.7.1 Krok 7a: Snímače tlaku ventilátorů pro CAV regulaci průtoku vzduchu v m 3 /h... 28 2.3.2.4.7.2 Krok 7b Snímače tlaku namontované ve VZT potrubí pro VAV regulaci tlaku v potrubí v Pa... 28 2.3.2.4.8 Krok 8: Montáž snímače teploty přiváděného vzduchu... 29 2.3.2.4.9 Krok 9: Připojení hlavního napájení a servisního vypínače... 29 2.3.2.4.9.1 Servisní vypínač je dodán a namontován... 29 2.3.2.4.9.2 Servisní vypínač je dodán, ale není namontován... 29 2.3.2.4.9.3 Dodávka bez servisního vypínače... 29 2.3.2.5 DVU komora chlazení všeobecně... 29 2.3.2.5.1 Chladící kompresorový systém ve smyslu směrnice o tlakových zařízeních EU.... 29 2.3.2.5.2 Certifikace... 29 2.3.2.5.3 Povinnosti vlastníka... 30 2.3.2.5.4 Mimořádná rizika... 30 2.3.2.5.5 Sifon odvodu vody kondenzátu... 30 2.3.2.6 Komora DVU ve VZT jednotce DV s regulačním systémem... 30 2.3.2.6.1 Připojení komory DVU k regulačnímu systému VZT jednotky DV... 30 2.3.2.6.2 Hlavní napájení komory DVU... 30 2.3.2.7 Komora DVU ve VZT jednotce bez regulačního systému... 30 2.3.2.7.1 Komora DVU s chladícím kompresorovým systémem... 30 2.3.2.7.2 Hlavní napájení komory DVU... 31 2.3.2.7.3 Servisní vypínač napájení... 31 2.3.3 Připojení potrubí médií potrubí na vodu a/nebo chladivo, ventily a odvodňovací potrubí... 32 2.3.3.1 Potrubní připojení k výměníku... 32 2.3.3.2 Zabraňte zatížení a namáhání výměníků a připojovacích potrubí výměníků.... 32 2.3.3.3 Ventily... 33 2.3.3.4 Odvodňovací potrubí a sifon... 33 2.4 Ochranná opatření... 34 2.5 Demontáž a likvidace... 34 2.6 Všeobecně... 34 6

1. DOPRAVA Vzduchotechnická jednotka (VZT jednotky) se dodává jako jeden celek nebo jako soubor několika částí, které se montují / spojují až na místě. VZT jednotka se dodává na přepravních paletách, na podpěrách / nožičkách nebo na základovém rámu. Pro nakládku a vykládku zařízení lze použít vysokozdvižný vozík nebo jeřáb s využitím vhodných zdvíhacích popruhů. 1.1 Vykládání vysokozdvižným vozíkem Vidlice vozíku musí být dostatečně dlouhé, aby se předešlo poškození spodní části VZT jednotky. 1.2 Vykládání jeřábem VZT jednotka se dodává na paletě a musí být zvedaná popruhy tak, jak je to znázorněno na obrázku. VZT jednotka dodaná s podpěrami / nožičkami musí být zvedaná popruhy zajištěnými na podpěrách tak, jak je znázorněno na obrázku. 1.3 Zvedání VZT jednotky se základovým rámem Otvory v rámu slouží k vložení zvedacích tyčí. Ujistěte se, že použité tyče jsou dostatečně pevné pro příslušné zátěže a popruhy se nedotýkají a nepoškozují horní část jednotky. Zabraňte dotyku popruhů s vrchní částí jednotky využitím příčných tyčí (vzpěr) tak, jak je znázorněno na obrázku. 7

1.4 Střešní VZT jednotka s asfaltovou střechou Dejte pozor, aby nedošlo k poškození odvodňovacích profilů podél asfaltové střechy. Chraňte profily ponecháním obalového polystyrénu na jednotce, dokud není montáž dokončena. Pokud se jednotka zvedá pomocí popruhů, pak pomocí příčných tyčí (vzpěr) zabraňte dotyku popruhů s odvodňovacími profily. 1.5 Střešní VZT jednotka s ocelovou střechou U jednotek se střechou z ocelového plechu jsou ocelové plechy dodávány na samostatné paletě. Na plech nepokládejte žádné díly, nestoupejte ani nešlapte po plechách. 1.6 Skladování před montáží VZT jednotka musí být chráněna před povětrnostními vlivy a před nárazy. Obal je třeba odstranit a jednotku přikrýt celtou nebo podobným materiálem. Pro minimalizaci kondenzace je třeba zajistit dostatečnou cirkulaci vzduchu mezi krytinou a jednotkou. 1.7 Při přepravě nenaklánějte komoru DVU s chladícím kompresorem o více než 30 8

Během přepravy musí zůstat komora chlazení DVU vždy ve svislé poloze a nesmí se naklonit o více než 30. Pokud je nutné komoru naklonit o více než 30, pak je třeba nasměrovat sací potrubí kompresoru nahoru, aby tak nedošlo k úniku oleje z olejové vany kompresoru. 2. MONTÁŽ 2.1 Montáž vzduchotechnické (VZT) jednotky a potrubí Důležité! Při volbě umístění jednotky doporučujeme ponechat před jednotkou ze strany servisních dvířek prostor odpovídající šířce jednotky pro provádění servisu a údržby. 2.1.1 Nastavitelné patky podpěr nebo základového rámu Nastavitelné patky jsou dodávány v kartonové krabici, která je uložena uvnitř jednotky. 2.1.2 Nosná plocha Povrch pod jednotkou musí být vodorovný a vyrovnaný. Povrch musí mít dostatečnou nosnost pro VZT jednotku. V případě, že se jedná o odlehčenou konstrukci nebo se jedná o montáž v mimořádně citlivých prostorách, je třeba jednotku umístit na podklad, který absorbuje vibrace. Pozor! Potrubí musí být hlukově izolováno a nesmí být namontováno přímo na trámy, krovy nebo jiné kritické stavební díly. 2.1.3 Montáž základového rámu Montážní základový rám se dodává v nesmontovaném stavu a musí být smontován až na místě montáže před položením a montáží jednotlivých částí / komor VZT jednotky. Montáž rámu je znázorněna na 4. straně příručky, která je vždy uložena v plastových deskách a je připojena k jednomu z velkých dílů montážního základového rámu. Tato příručka se dodává na místo montáže společně s rámem. Existují dva základní typy montážních rámů podle konstrukční výšky: montážní rám s výškou 150 mm montážní rám s výškou 250 mm K dispozici jsou 4 různé příručky, přičemž každá z nich je určena pro montáž jednoho ze 4 různých typů montážních základových rámů: Příručka pro montážní rám s výškou 150 mm pro VZT jednotky velikosti DV 10 až DV 40. Název této příručky je montážní základový rám 150 DVZ 10 40 9

Příručka pro montážní rám s výškou 150 mm pro VZT jednotky velikosti DV 50 až DV 150. Název této příručky je montážní základový rám 150 DVZ 50 150 Příručka pro montážní rám s výškou 250 mm pro VZT jednotky velikosti DV 10 až DV 40. Název této příručky je montážní základový rám 250 DVZ 10 40 Příručka pro montážní rám s výškou 250 mm pro VZT jednotky velikosti DV 50 až DV 150. Název této příručky je montážní základový rám 250 DVZ 50 150 Příklad montážního rámu s výškou 150 mm pro VZT jednotky velikosti DV 50 až DV 150. Namontujte pod montážní rám nastavitelné patky ve vzájemné vzdálenosti maximálně 1500 mm. Montážní rám lze dále nastavit pomocí těchto nastavitelných patek do vodorovné polohy. Dalším krokem je umístění a montáž jednotlivých částí / komor VZT jednotky na montážní základový rám. 2.1.4 Ochrana montážního základového rámu pod jednotkou při venkovní montáži Jednotky určené pro venkovní montáž se obvykle dodávají smontované na montážních základových rámech bez odvodňovacího (okapového) profilu mezi jednotkou a rámem. Pomocí příslušenství je však možné jednotku dodatečně vybavit tímto odvodňovacím profilem. Odvodňovací profil je vyroben z hliníku a je namontován na montážní rám. Viz. obrázek. Montážní rám bez odvodňovacího profilu Montážní rám s odvodňovacím profilem (příslušenství) Montážní firma musí na místě zajistit a instalovat další ochranu i případnou izolaci montážního základového rámu. Materiál na ochranu a izolaci firma Systemair nedodává, obvykle bývá součástí dodávky stavby při provádění izolace střechy. Na obrázku dole najdete příklad izolace, ochrany pomocí ocelového plechu, kde spodní část plechu je překryta asfaltovou izolační vrstvou. 10

2.1.5 Spojování jednotlivých komor VZT jednotky Jednotlivé komory VZT jednotky musí být umístěny na montážní základový rám a pokud se jedná o jednotku se 100 mm podpěrami / nožičkami, komory musí být umístěny v rovině přímo proti sobě. Ujistěte se, že gumové těsnění po obvodu profilů komor není poškozeno. Komory musí být umístěny v rovině přímo proti sobě. Pokud jsou komory jednotky dodané s podpěrami, nastavitelné patky slouží k tomu, aby byly komory paralelní a ve stejné výšce. Komory přitlačte pevně k sobě tak, aby byly gumové těsnící profily stlačené a ocelové rámy obou spojovaných komor mohly být tak spojeny. Komory musí být pak trvale zajištěny diskovými pojistkami Systemair, které jsou kryté černým plastem. Diskové pojistky jsou dodávány v krabici, která je uložena uvnitř jednotky. Umístěte diskovou pojistku na 2 na protilehlé pojistné kolíky na rámu komor instalovaných ve výrobě. Disky ani pojistné kolíky nejsou určeny na to, aby stahovaly obě komory dohromady k sobě. Jsou určeny pouze k tomu, aby dodatečně zajišťovaly spojení a vzájemnou polohu komor, proto pomocí dodaného klíče pouze volně dotahujte disky. Disky potom zatahujte postupně vždy pouze o jedno kliknutí / polohu. 2.1.6 Montáž rozdělovače vzduchu Rozdělovač vzduchu pouze pro VZT jednotky s radiálním typem ventilátorů. Jestliže má být na konci VZT jednotky umístěn rozdělovač vzduchu, dodává se vždy nenamontovaný. 1. Našroubujte prodlužovací šrouby do závitových pouzder na straně výtlaku ventilátoru. 2. Utáhněte matice. 3. Namontujte desku rozdělovače vzduchu mezi 2 matice na koncích prodlužovacích šroubů a zkontrolujte, zda ohnuté okraje desky rozdělovače směřují stejným směrem jako proud vzduchu. 11

2.1.7 Připojení VZT potrubí Flexibilní spojení mezi VZT jednotkou a potrubím je podmínkou montáže. Ujistěte se, že pružné připojovací vložky jsou nataženy (připojovací vložky jsou příslušenstvím a obvykle se dodávají nenamontované, umístěné uvnitř VZT jednotky). Rozměr připojovacího VZT potrubí na výtlaku radiálního typu ventilátoru by měl být co nejbližší rozměru výtlaku tohoto ventilátoru na VZT jednotce. Zamezte odporu nebo turbulenci na výtlaku ventilátoru připojením odpovídajícího rozměru a správnou montáží VZT potrubí. 2.2 Montáž ocelové střechy 2.2.1 Přehled Namontujte profily A1, B2, C3, D4, E5 na jednotku jako podpěru trapézových střešních plechů (namontujte i profily Y a Z na jednotky rozměru 30 a větší podélně k centrální ose jednotky). Umístěte pěnové těsnící pásy P na horizontální profily A1, B2, C3 a D4 jako podpěru střešních plechů. Dříve než je namontován první střešní plech F1 vypočítejte převis střechy na obou koncích jednotky a namontujte profil pro převis střechy G1 na první trapézový střešní plech F1. Položte a namontujte střešní plechy F1, F2, F3 a tak dále. Při montáži nezapomeňte, že pěnové těsnící pásy na bočních převisech mezi střešními plechy brání pronikání dešťové vody. Dříve než namontujete poslední střešní plech F, umístěte profil pro převis střechy G5 na druhý konec jednotky. Namontujte boční plechy a rohy střechy. Použijte na spoje plechů těsnění pro zabezpečení vodotěsnosti i během silné bouřky. 12

2.2.2 Montáž profilů. VZT jednotky velikosti 10, 15, 20 a 25 Před montáží profilů natlačte dostatek těsnícího materiálu mezi spodní stranu profilů A1, B2, C3, D4, E5 a vodorovnou vrchní stranu VZT jednotky. Profily tak budou uloženy na těsnícím materiálu tak, aby bylo dosaženo co nejtěsnějšího spojení mezi profilem a vrchní stranou VZT jednotky a tak se zabránilo pronikání dešťové vody pod profily a do VZT jednotky. Namontujte profily A1 a B2 na přední straně VZT jednotky (strana s revizními dvířky) použijte jednoduché samořezné šrouby bez těsnící podložky viz. obrázek šroubu níže. Poznámka: Profil B2 zapadá do profilu A1, což umožňuje zasunout B2 do A1 a přizpůsobit tak délku profilu B2 celkové délce VZT jednotky. Tím se ušetří čas, který by vyžadovalo zkrácení / řezání profilu B2. 13

Namontujte zadní profily C3 a D4 na zadní stranu VZT jednotky (strana bez revizních dvířek). Poznámka: Profil D4 zapadá do profilu C3, což umožňuje zasunout D4 do C3 a přizpůsobit tak délku profilu D4 celkové délce VZT jednotky. Tím se ušetří čas, který by vyžadovalo zkrácení / řezání profilu D4. Namontujte vertikální / příčný profil E5 se sklonem střechy na obou koncích jednotky. Je důležité umístit šroub do každého otvoru, i když se zdá, že počet otvorů pro šrouby je velký! Šroub v každém otvoru je třeba vzhledem na extrémní namáhání střechy v době bouřky. 2.2.3 Montáž profilů. VZT jednotky velikosti 30 a větší Na VZT jednotky s rozměrem 30 a větší musí být namontovány profily A1, B2, C3, D4, E5 jako podpěry trapézových střešních plechů, ale i profily Y a Z montované podélně k centrální ose jednotky na přidržení / ukotvení trapézových střešních plechů. Před montáží profilů natlačte dostatek těsnícího materiálu mezi spodní stranu profilů A1, B2, C3, D4, E5 a vodorovnou vrchní stranu VZT jednotky. Profily tak budou uloženy na těsnícím materiálu, aby bylo dosaženo co nejtěsnějšího spojení mezi profilem a vrchní stranou VZT jednotky a tak se zabránilo pronikání dešťové vody pod profily a do VZT jednotky. Namontujte profily A1 a B2 na přední straně VZT jednotky (strana s revizními dvířky) použijte jednoduché samořezné šrouby bez těsnící podložky viz. obrázek šroubu níže. Poznámka: Profil B2 zapadá do profilu A1, což umožňuje zasunout B2 do A1 a přizpůsobit tak délku profilu B2 celkové délce VZT jednotky. Tím se ušetří čas, který by vyžadovalo zkrácení / řezání profilu B2. Namontujte zadní profily C3 a D4 na zadní stranu VZT jednotky (strana bez revizních dvířek). 14

Poznámka: Profil D4 zapadá do profilu C3, což umožňuje zasunout D4 do C3 a přizpůsobit tak délku profilu D4 celkové délce VZT jednotky. Tím se ušetří čas, který by vyžadovalo zkrácení / řezání profilu D4. Namontujte vertikální / příčný profil E5 se sklonem střechy na obou koncích jednotky. Namontujte profily Y a Z na VZT jednotku tak, aby osa profilů ležela přesně nad středovou centrální osou VZT jednotky. Profily přechází podélně středem jednotky a přidržují tak střešní plechy. Poznámka: Profil Z zapadá do profilu Y, což umožňuje zasunout Z do Y a přizpůsobit tak délku profilu Z celkové délce VZT jednotky. Tím se ušetří čas, který by vyžadovalo zkrácení / řezání profilu Z. Je důležité umístit šroub do každého otvoru, i když se zdá, že počet otvorů pro šrouby je velký! Šroub v každém otvoru je třeba vzhledem na extrémní namáhání střechy v době bouřky. 2.2.4 Přesah střechy podél delší strany VZT jednotky Střešní plechy jsou delší než šířka jednotky, aby byl zajištěn dostatečný převis po podélných stranách jednotky. Na každé straně nejmenší jednotky velikosti 10 je přesah 100 mm. Na každé straně jednotek velikostí 15, 20 a 25 je přesah 150 mm. Na každé straně největších jednotek velikost 30 a větších je přesah 175 mm. 2.2.5 Výpočet přesahu na koncích VZT jednotky. Namontujte profil pro převis G1. Střecha musí být o 200 až 400 mm delší než je délka jednotky, aby byl zabezpečen přesah střechy 100 až 200 mm na obou koncích jednotky, přičemž délku přesahu je třeba vypočítat před namontováním prvního střešního plechu. Jednotka se dodává se 2 stejnými profily pro převis G1 a G5 pro každý konec střechy. Namontujte jeden z 2 profilů pro přesah střechy G na trapézový střešní plech F. Použijte samořezné, povrchově upravené šrouby s těsnícími podložkami W viz. obrázek. 15

Poznámka: Pěnové pásy P musí být použity mezi profilem pro převis G1 a střešním plechem F1 viz. obrázek. Samořezné, povrchově upravené šrouby s těsnícími podložkami pro montáž střešního plechu k profilu pro přesah střechy. V důsledku šířky žeber se celková krycí šířka trapézových střešních plechů mění po 207 mm, celková délka celé střechy je například 2070 mm, 2277 mm, 2484 mm apod. Tuto celkovou délku střechy označujeme jako RL a celkovou délku jednotky jako AL. Trapézová střecha musí být vždy delší než jednotka, aby se dosáhlo vhodného přesahu střechy na obou koncích, přičemž přesah označujeme jako XX. V níže uvedené tabulce najdete 40 různých délek střechy RL (které se mění vždy o 207 mm) a různé délky VZT jednotek AL, které jsou vhodné pro každou ze 40 alternativ délky střechy. Délka VZT jednotky AL Délka střechy RL Délka VZT jednotky AL Délka střechy RL Délka VZT jednotky AL Délka střechy RL 1670 1870 2070 4568 4768 4968 7466 7666 7866 1877 2077 2277 4775 4975 5175 7673 7873 8073 2084 2284 2484 4982 5182 5382 7880 8080 8280 2291 2491 2691 5189 5389 5589 8087 8287 8487 16

2498 2698 2898 5396 5596 5796 8294 8494 8694 2705 2905 3105 5603 5803 6003 8501 8701 8901 2912 3112 3312 5810 6010 6210 8708 8908 9108 3119 3319 3519 6017 6217 6417 8915 9115 9315 3326 3526 3726 6224 6424 6624 9122 9322 9522 3533 3733 3933 6431 6631 6831 9329 9529 9729 3740 3940 4140 6638 6838 7038 9536 9736 9936 3947 4147 4347 6845 7045 7245 9743 9943 10143 4154 4354 4554 7052 7252 7452 4361 4561 4761 7259 7459 7659 Příklad návrhu délky přesahu XX je pak následující: Změřte celkovou délku rozměr AL VZT jednotky. Například 5 metrů je v rozpětí 4982 až 5182 mm v uvedené tabulce. Uvedená délka střechy rozměr RL pro tuto délku jednotky je 5382 mm (dodávané střešní plechy mohou být zkombinovány do délky RL = 5382 mm). Rozdíl 5382 5000 mm = 382 mm činí celkovou délku přesahu na obou koncích, a 382 / 2 mm = 191 mm je přesah na každém konci. Namontujte první trapézový střešní plech F1 s profilem pro převis střechy G1 na profil E s převisem / přesahem 191 mm. 2.2.6 Pěnové pásy mezi profily a střešními plechy montáž střešních plechů Umístěte pěnové pásy P mezi profily A1, B2, C3, D4 a střešní plechy F. 17

Trapézové střešní plechy se montují pomocí samořezných šroubů s povrchovou úpravou dodávaných s těsnící podložkou. 2.2.7 Pěnové pásy mezi střešními plechy Nalepte samolepící pěnové těsnící pásy O na přečnívající žebra střešních plechů tak, aby se byla střecha vodotěsně a účinně utěsněna s ohledem na malý sklon střechy. 2.2.8 Montáž střešních plechů některé se překrývají přes 2 žebra Šířka každého střešního plechu je vždy 1035 mm a některé plechy se vzhledem k dosažení optimální celkové délky musí překrývat přes 2 žebra viz. obrázek výše. 2.2.9 Montáž profilů pro převis G5 na druhém konci jednotky Má li být trapézový střešní plech (v tomto případě F5) namontován na VZT jednotku, druhý profil G5 pro převis střechy musí být zasunut pod střešní plech a namontován samořeznými šrouby s povrchovou úpravou s těsnícími podložkami. Montáž musí probíhat podobně jako u profilu pro převis střechy pod střešním plechem na druhém konci jednotky. 18

2.2.10 Montáž bočních profilů a rohů na ochranu osob podél okrajů střechy Profily Profily N a O s obdélníkovými otvory jsou určeny pro montáž na dlouhou zadní (sníženou) stranu střechy (strana bez revizních dvířek) vzhledem ke sklonu střechy, protože dešťová voda může tak přes díry unikat. Namontujte nejdřív profily typu N a profily O jako poslední, protože profil O přechází přes profil N. Při montáži v tomto pořadí může profil O dosahovat konce střechy a přesahující délka profilu O překryje část předchozího profilu N. Namontujte profily L a M (bez obdélníkových) otvorů podél dlouhé a přední (zvýšené) strany střechy (strana s revizními dvířky). Namontujte 4 ochrany rohů. 2.2.11 Použití těsnění na spojích plechů pro zajištění vodotěsnosti Dokončete instalaci ocelové střechy tak, že utěsníte všechny spoje mezi plechy silikonem, aby se zabránilo vniknutí dešťové vody do jednotky. Viz. níže uvedené příklady spojů, které musí být utěsněny. 19

2.3. Elektrické připojení a připojení potrubí médií Potrubí médií a elektrické kabely nesmí blokovat revizní dvířka a jiné části VZT jednotky, které je možné /nutné vysunovat z komory VZT jednotky. V mimořádných montážních situacích, když dvířka nelze úplně otevřít, je možné je vyvěsit z pantů. 2.3.1 Elektrické připojení motorů a elektrického ohřívače u jednotek bez rozvaděče 2.3.1.1 Před spuštěním Důkladně zkontrolujte, zda VZT jednotka byla dodána a plně odpovídá všem požadavkům v příručce uživatele. 2.3.1.1.1 Servopohony klapek. Velikost servopohonu musí odpovídat požadavku kroutícího momentu klapky. Pro snížení požadovaného kroutícího momentu je vhodné / nutné zpozdit start ventilátoru do doby, kdy jsou klapky úplně otevřené. 2.3.1.1.2 Rotační výměník tepla s konstantními otáčkami. Elektrické zapojení 3 fázového převodového motoru musí odpovídat místním zákonným požadavkům a legislativě. Zapojte motor v souladu s údaji motoru uvedenými na štítku výrobce motoru. 2.3.1.1.3 Rotační výměník tepla s proměnnými otáčkami. Připojení k regulátoru otáček proveďte podle schématu zapojení umístěného na krytu ovládací skříňky. Poznámka: Uvnitř ovládací skříňky je testovací tlačítko Test on/off (Test zapnout / vypnout). 2.3.1.1.4 Elektrický ohřívač Zapojte elektrický ohřívač podle schématu zapojení uvedeného na zadní straně reverzních dvířek komory ohřívače. 20

Poznámka: Aby bylo zajištěno dostatečné chlazení topných prvků, ventilátor musí mít nastaven odpovídající setrvačný chod po přerušení přívodu elektrického napájení, tzv. doběh ventilátoru. 2.3.1.1.5 Zapojení motorů ventilátorů Jednotky DV 10, DV 15, DV 20, DV 25 a DV 30 mají vyjímatelné ventilátory / motory pro jednoduchou montáž a servis. Elektrický kabel musí být tedy dostatečně dlouhý, aby bylo možno vytáhnout motor z komory VZT jednotky pro servisní zásah. Během chodu ventilátoru musí být přebytečný kabel svinutý a upevněný tak, aby byl chráněný před rotujícími částmi. Jednootáčkové motory je třeba zapojit podle níže uvedeného schématu, přičemž nalevo je schéma pro nízkou rychlost a vpravo schéma pro vysokou rychlost. Dvouotáčkové motory je třeba zapojit podle níže uvedeného schématu, přičemž nalevo je schéma pro nízkou rychlost a vpravo schéma pro vysokou rychlost. Dvouotáčkové motory s Dahlanderovým vinutím je třeba zapojit podle níže uvedeného schématu, přičemž nalevo je schéma pro nízkou rychlost a vpravo schéma pro vysokou rychlost. 2.3.1.1.6 Frekvenční měniče Zapojení musí být v souladu s místními zákonnými požadavky, legislativou a předpisy ve smyslu směrnice o elektromagnetické kompatibilitě EMC. 21

2.3.2. Elektrické připojení pro VZT jednotky dodávané s rozvaděčem Řídící systém je nastaven podle specifikace v objednávce. Zpráva ze závěrečného testu je přiložena k jednotce. 2.3.2.1 VZT Jednotky TIME montáž jednotek dodávaných po jednotlivých částech Při dodávce VZT jednotky jsou všechny externí komponenty uloženy v kartonové krabici umístěné uvnitř nebo mimo VZT jednotku. Některé vnější / externí komponenty jsou vybaveny připojovacím kabelem, některé kabelem vybaveny nejsou. VZT jednotky TIME se dodávají v 2 8 samostatných částech / komorách pro montáž na místě. Jednotky TIME se dodávají se 2 rozvaděči. Jeden rozvaděč je pro sekci přívodu vzduchu, druhý rozvaděč je pro sekci odvodu vzduchu. Komponenty v sekci přívodu vzduchu jsou připojeny k rozvaděči přívodu vzduchu, komponenty v sekci odvodu vzduchu jsou připojeny k rozvaděči pro odvod vzduchu. Kabely u ostatních sekcí s výměníkem tepla, chladícím kompresorem (DVU), výměníkem se připojují k označeným svorkám a automatickým pojistkám umístěným v sekci přívodu vzduchu. Tyto dva panely musí být propojeny pomocí kabelu W600 pro přívod a kabelu W601 pro regulaci. Kabely pro přívod a pro regulaci se vždy montují v závodě do svorkovnice umístěné v sekci přívodu vzduchu. Na místě se musí 2 kabely připojeny pomocí připravených lišt ke svorkovnici v sekci přívodního ventilátoru. Při dodávce jednotky není třeba k jednotce připojovat žádné externí komponenty. 2.3.2.1.1 Krok 1: Příprava kabelů pro připojení V komorách bez rozvaděče jsou kabely interních komponent navinuty a umístěny uvnitř komor. Rozmotejte navinuté kabely pro montáž uvnitř komor. 2.3.2.1.2 Krok 2: Protažení kabelů kabelovými průchodkami Protáhněte kabely předinstalovanými kabelovými průchodkami ve stěnách komor a umístěte kabely do předinstalovaných kabelových lišt. Nakonec protáhněte kabely kabelovými průchodkami rozvaděče. 2.3.2.1.3 Krok 3: Montáž kabelů do svorkovnice Všechny kabely a svorky jsou označeny čísly. Připojte kabely ke svorkám se stejným číslem i k jističům se stejným číslem. Zapojení kabelů je zobrazeno v elektrickém schématu dodaném se zařízením. 2.3.2.1.4 Krok 4: Montáž externích komponent Externí komponenty mohou být: čidlo teploty přiváděného vzduchu, servopohon(y) ventilu(ů), snímač teploty vody ve výměníku ohřívače (pokud byl vyspecifikován vodní ohřev), oběhové čerpadlo (Systemair nedodává čerpadlo, ale v rozvaděči jsou připojovací svorky pro připojení jednofázového motoru), 2 snímače tlaku (pokud se jedná o regulaci VAV Variable Air Volume proměnný průtok vzduchu = konstantní tlak ve VZT potrubí), komunikační modul pro ovládání do větší vzdálenosti než 10m, max 1200m (je li požadován). Ne každá jednotka TIME je dodávána se všemi komponenty, vše závisí na specifikaci požadavků na regulace. Vyspecifikované příslušenství naleznete v potvrzení objednávky a technické specifikaci VZT jednotky s přesnou informací a popisem příslušenství jednotky. Teplotní senzory a řídicí SCP panel jsou dodávány včetně kabelů. Ostatní komponenty jsou bez kabeláže. 22

2.3.2.1.5 Krok 5: Montáž SCP ovládacího panelu Systemair (SCP Systemair Control Panel) SCP ovládací panel Systemair s kabelem je uložen v kartonové krabici na VZT jednotce. Panel SCP je určen pro vertikální montáž např. na stěnu a je vybaven 10 m připojovacím kabelem a konektorem pro připojení k regulátoru uvnitř rozvaděče. Kabel není při dodávce protáhnut kabelovou průchodkou do rozvaděče, proto nejprve odpojte kabel ze zadní strany ovládacího panelu SCP, protáhněte kabel kabelovou průchodkou rozvaděče, upravte délku kabelu a znovu připojte kabel k panelu (označení svorek a kabelů: svorka 7a = žlutá, 7b = oranžová, 7c = červená, 7d = hnědá, 7e = černá). SCP ovládací panel je napájen z regulátoru v rozvaděči, proto je délka připojovacího kabelu omezená na 10m a prodloužení kabelu tak není možné. Pokud tato délka nestačí, pak je pro ovládání až do vzdálenosti 1200m od VZT jednotky nutné nainstalovat komunikační modul mezi ovládací panel SCP (vzdálenost od SCP max 10m) a regulátor v rozvaděči. 2.3.2.1.6 Krok 6: Montáž kabelů z externích komponent Kabely nesmí blokovat servisní dvířka a sání ventilátorů ani činnost rotačních výměníků tepla VZT jednotek rozměrů 10, 15, 20, 25 a 30. 2.3.2.1.7 Krok 7: Snímače tlaku 2.3.2.1.7.1 Krok 7a: Snímače tlaku ventilátorů pro CAV regulaci průtoku vzduchu v m3/h Pokud byla VZT jednotka objednána pro regulaci průtoku vzduchu v m 3 /h (CAV Constant Air Volume konstantní průtok vzduchu) pomocí přívodního a odvodního ventilátoru, pak jsou tlakové snímače instalovány uvnitř VZT jednotky už ve výrobě. Systém byl testován a není nutná jiná montáž. 2.3.2.1.7.2 Krok 7b: Snímače tlaku namontované ve VZT potrubí pro VAV regulaci tlaku v potrubí v Pa Pokud byla VZT jednotka objednána pro regulaci tlaku ve VZT potrubí v Pa (VAV Variable Air Volume variabilní průtok vzduchu = konstantní tlak v potrubí), pak je třeba přizpůsobit objem vzduchu VZT jednotky tak, aby byl v potrubí udržován konstantní nastavený tlak. Při ovládaní tlaku ve VZT potrubí nejsou snímače tlaku namontovány uvnitř jednotky u ventilátorů, ale musí být namontovány v hlavních VZT potrubích jeden snímač v potrubí pro přívod vzduchu a jeden snímač v potrubí pro odvod vzduchu. Tlakové snímače jsou uloženy v kartonové krabici na VZT jednotce a nejsou připojeny do rozvaděče jednotky. Je důležité vybrat pro snímače vhodnou pozici v potrubí, kde nevznikají silné turbulence, protože je velmi důležité zabezpečit pro regulátor stabilní signál. 2.3.2.1.8 Krok 8: Montáž snímače teploty přiváděného vzduchu Teplotní snímače jsou uloženy v kartonové krabici uvniř VZT jednotky. Vyvrtejte otvor do VZT potrubí pro přívod vzduchu min 1 2 m od ohřívače nebo chladiče a namontujte snímač. Snímač je vybaven 10m kabelem a při dodání není zapojen do rozvaděče. 2.3.2.1.9 Krok 9: Připojení hlavního napájení a servisního vypínače VZT jednotka se dodává s nebo bez servisního vypínače zkontrolujte si potvrzení objednávky s přesnou specifikací. Servisní vypínač hlavního napájení musí být namontován v souladu se zákonnými lokálními požadavky a legislativou. Kabely nesmí blokovat servisní dvířka a nasávání ventilátorů i činnost rotačních výměníků tepla rozměrů 10, 15, 20, 25 a 30. Rozvaděč jednotky je vždy vybaven svorkami pro připojení hlavního napájení. 23

2.3.2.1.9.1 Servisní vypínač je dodán a namontován Servisní vypínač hlavního napájení je instalován a připojen ke svorkám napájení rozvaděče. 2.3.2.1.9.2 Servisní vypínač je dodán, ale není namontován Servisní vypínač je uložen v kartonové krabici ve VZT jednotce. Servisní vypínač není nainstalovaný ani zapojený. 2.3.2.1.9.3 Dodávka bez servisního vypínače Servisní vypínač hlavního napájení není součástí dodávky. 2.3.2.2 VZT jednotky TIME dodávané smontované v celku na základovém rámu Při dodávce VZT jednotky jsou všechny externí komponenty uloženy v kartonové krabici umístěné uvnitř nebo mimo VZT jednotku. Některé vnější / externí komponenty jsou vybaveny připojovacím kabelem, některé kabelem vybaveny nejsou. Jednotky TIME se dodávají se 2 rozvaděči. Jeden rozvaděč je pro sekci přívodu vzduchu, druhý rozvaděč je pro sekci odvodu vzduchu. Komponenty v sekci přívodu vzduchu jsou připojeny k rozvaděči přívodu vzduchu, komponenty v sekci odvodu vzduchu jsou připojeny k rozvaděči odvodu vzduchu. Všechny interní komponenty jsou připojeny k rozvaděči ze závodu. Kabel pro hlavní napájení a všechny ostatní kabely z externích komponent musí být do jednotky přivedeny kabelovými průchodkami na spodu sekce přívodního ventilátoru a do rozvaděče musí být přivedeny kabelovými průchodkami na rozvaděči. Při dodávce jednotky není třeba k jednotce připojovat žádné externí komponenty. 2.3.2.2.1 Krok 1: Montáž externích komponent Externí komponenty mohou zahrnovat: snímač teploty přiváděného vzduchu, servopohon(y) ventilu(ů), snímač teploty vody ve výměníku ohřívače (pokud byl vyspecifikován vodní ohřev), oběhové čerpadlo (Systemair nedodává čerpadlo, ale v rozvaděči jsou připojovací svorky svorky pro připojení jednofázového motoru), 2 snímače tlaku (pokud se jedná o regulaci VAV Variable Air Volume variabilní průtok vzduchu= konstantní tlak v VZT potrubí), komunikační modul pro ovládání do vzdálenosti větší než je 10m, max. 1200m (je li požadován). Úplný soupis dostupného příslušenství pro jednotky TIME naleznete v Návodech na použití, které jsou dodávány s VZT jednotkami TIME. Snímače teploty a ovládací panel SCP (Systemair Control Panel) jsou dodávány včetně kabelů. Ostatní externí komponenty nejsou kabely vybaveny. 2.3.2.2.2 Krok 2: Montáž kabelů externích komponent Kabely nesmí blokovat revizní dvířka a sání ventilátorů ani činnost rotačních výměníků tepla rozměrů 10, 15, 20, 25 a 30. Kabely nejsou součástí dodávky Systemair. 2.3.2.2.3 Krok 3: Protažení kabelů kabelovými průchodkami ve spodní části sekce přívodního ventilátoru Kabel pro hlavní napájení a všechny ostatní kabely z externích komponent musí být do jednotky přivedeny kabelovými průchodkami na spodu sekce přívodního ventilátoru a do rozvaděče musí být přivedeny kabelovými průchodkami na rozvaděči. Připojení kabelů je zobrazeno ve schématu zapojení. 24

2.3.2.2.4 Krok 4: Montáž SCP ovládacího panelu Systemair (SCP Systemair Control Panel) SCP ovládací panel Systemair s kabelem je uložen v kartonové krabici na VZT jednotce. Panel SCP je určen pro vertikální montáž např. na stěnu a je vybaven 10 m připojovacím kabelem a konektorem pro připojení k regulátoru uvnitř rozvaděče. Kabel není při dodávce protáhnut kabelovou průchodkou do rozvaděče, proto odpojte kabel ze zadní strany ovládacího panelu SCP, protáhněte kabel kabelovou průchodkou rozvaděče, upravte délku kabelu a znovu připojte kabel k panelu (označení svorek a kabelů: svorka 7a = žlutá, 7b = oranžová, 7c = červená, 7d = hnědá, 7e = černá). SCP ovládací panel je napájen z regulátoru v rozvaděči, proto je délka připojovacího kabelu omezena na 10m a prodloužení kabelu tak není možné. Pokud tato délka nestačí, pak je pro ovládání až do vzdálenosti 1200m od VZT jednotky nutné nainstalovat komunikační modul mezi ovládací panel SCP (vzdálenost od SCP max 10m) a regulátor v rozvaděči. 2.3.2.2.5 Krok 5: Snímače tlaku 2.3.2.2.5.1 Krok 5a: Snímače tlaku ventilátorů pro CAV regulaci průtoku vzduchu v m 3 /h Pokud byla VZT jednotka objednána pro regulaci průtoku vzduchu v m 3 /h (CAV Constant Air Volume konstantní průtok vzduchu) pomocí přívodního a odvodního ventilátoru, pak jsou tlakové snímače instalovány uvnitř VZT jednotky už ve výrobě. Systém byl testován a není nutná jiná montáž. 2.3.2.2.5.2 Krok 5b: Snímače tlaku namontované ve VZT potrubí pro VAV regulaci tlaku v potrubí v Pa Pokud byla VZT jednotka objednána pro regulaci tlaku ve VZT potrubí v Pa (VAV Variable Air Volume variabilní průtok vzduchu = konstantní tlak v potrubí), pak je třeba přizpůsobit objem vzduchu VZT jednotky tak, aby byl v potrubí udržován konstantní nastavený tlak. Při ovládaní tlaku ve VZT potrubí nejsou instalované snímače tlaku uvnitř jednotky u ventilátorů, ale musí být namontovány v hlavních VZT potrubích jeden snímač v potrubí pro přívod vzduchu a jeden snímač v potrubí pro odvod vzduchu. Tlakové snímače jsou uloženy v kartonové krabici na VZT jednotce. Je důležité vybrat pro snímače vhodnou pozici v potrubí, kde nevznikají silné turbulence, protože je velmi důležité zabezpečit pro regulátor stabilní signál. 2.3.2.2.6 Krok 6: Montáž snímače teploty přiváděného vzduchu Teplotní snímače jsou uloženy v kartonové krabici uvnitř VZT jednotky. Vyvrtejte otvor do VZT potrubí pro přívod vzduchu min 1 2 m od ohřívače nebo chladiče a namontujte snímač. Snímač je vybaven 10m kabelem a při dodání není zapojen do rozvaděče. 2.3.2.2.7 Krok 7: Připojení hlavního napájení a servisního vypínače VZT jednotka se dodává s nebo bez servisního vypínače zkontrolujte si potvrzení objednávky s přesnou specifikací. Servisní vypínač hlavního napájení musí být namontován v souladu se zákonnými lokálními požadavky a legislativou. Kabely nesmí blokovat servisní dvířka a nasávání ventilátorů i činnost rotačních výměníků tepla rozměrů 10, 15, 20, 25 a 30. Rozvaděč je vždy vybaven svorkami pro připojení hlavního napájení. 2.3.2.2.7.1 Servisní vypínač je dodán a namontován Servisní vypínač hlavního napájení je instalován a připojen ke svorkám napájení rozvaděče. 2.3.2.2.7.2 Servisní vypínač je dodán, ale není namontován Servisní vypínač je uložen v kartonové krabici ve VZT jednotce. Servisní vypínač není nainstalovaný ani zapojený. 25

2.3.2.2.7.3 Dodávka bez servisního vypínače Servisní vypínač hlavního napájení není součástí dodávky. 2.3.2.3 Jednotky DV dodávané smontované jako celek Všechny externí komponenty jsou uloženy v kartonové krabici umístěné na jednotce. Venkovní verze jednotek DV s rozvaděčem se dodává s rozvaděčem umístěným uvnitř jednotky. Všechny interní komponenty jsou propojeny kabely a připojeny ke svorkám a pojistkám v rozvaděči. Kabelová průchodky pro připojení externích komponent jsou umístěny na přední straně jednotky pod rozvaděčem. 2.3.2.3.1 Krok 1: Montáž externích komponent Externí komponenty mohou zahrnovat: snímač teploty přiváděného vzduchu, servopohon(y) ventilu(ů), snímač teploty vody ve výměníku ohřívače (pokud byl vyspecifikován vodní ohřev), oběhové čerpadlo (Systemair nedodává čerpadlo, ale v rozvaděči jsou připojovací svorky), 2 snímače tlaku, pokud se jedná o regulaci VAV Variable Air Volume (variabilní průtok vzduchu) = konstantní tlak v VZT potrubí, komunikační modul pro ovládání do vzdálenosti větší než je 10m, max. 1200m (je li požadován). Ne všechny tyto komponenty jsou dodávány s každou jednotkou DV. Přesný rozpis příslušenství dodávaného s konkrétní jednotkou naleznete v potvrzení objednávky. Úplný soupis dostupného příslušenství pro jednotky DV naleznete v Návodech na použití, které jsou dodávány s VZT jednotkami DV. 2.3.2.3.2 Krok 2: Montáž kabelů externích komponent Kabely nesmí blokovat revizní dvířka a sání ventilátorů ani činnost rotačních výměníků tepla rozměrů 10, 15, 20, 25 a 30. Kabely nejsou součástí dodávky Systemair. 2.3.2.3.3 Krok 3: Protažení kabelů kabelovými průchodkami do zabudovaného rozvaděče Sekce s rozvaděčem je vybavena kabelovými průchodkami různých velikostí. Protáhněte kabely připravenými kabelovými průchodkami. 2.3.2.3.4 Krok 4: Montáž SCP ovládacího panelu Systemair (SCP Systemair Control Panel) SCP ovládací panel Systemair s kabelem je uložen v kartonové krabici na VZT jednotce. Panel SCP je určen pro vertikální montáž např. na stěnu a je vybaven 10 m připojovacím kabelem a konektorem pro připojení k regulátoru uvnitř rozvaděče. Kabel není při dodávce protáhnut kabelovou průchodkou do rozvaděče, proto odpojte kabel ze zadní strany ovládacího panelu SCP, protáhněte kabel kabelovou průchodkou rozvaděče, upravte délku kabelu a znovu připojte kabel k panelu (označení svorek a kabelů: svorka 7a = žlutá, 7b = oranžová, 7c = červená, 7d = hnědá, 7e = černá). SCP ovládací panel je napájen z regulátoru v rozvaděči, proto je délka připojovacího kabelu omezená na 10m a prodloužení kabelu tak není možné. Pokud tato délka nestačí, pak je pro ovládání až do vzdálenosti 1200m od VZT jednotky nutné nainstalovat komunikační modul mezi ovládací panel SCP (vzdálenost od SCP max 10m) a regulátor v rozvaděči. 2.3.2.3.5 Krok 5: Snímače tlaku 2.3.2.3.5.1 Krok 5a Snímače tlaku ventilátorů pro CAV regulaci průtoku vzduchu v m 3 /h Pokud byla VZT jednotka objednána pro regulaci průtoku vzduchu v m 3 /h (CAV Constant Air Volume konstantní průtok vzduchu) pomocí přívodního a odvodního ventilátoru, pak jsou tlakové snímače instalovány uvnitř VZT jednotky už ve výrobě. Systém byl testován a není nutná jiná montáž. 26

2.3.2.3.5.2 Krok 5b Snímače tlaku namontované ve VZT potrubí pro VAV regulaci tlaku v potrubí v Pa Pokud byla VZT jednotka objednána pro regulaci tlaku ve VZT potrubí v Pa (VAV Variable Air Volume variabilní průtok vzduchu = konstantní tlak v potrubí), pak je třeba přizpůsobit objem vzduchu VZT jednotky tak, aby byl v potrubí udržován konstantní nastavený tlak. Při ovládaní tlaku ve VZT potrubí nejsou instalované snímače tlaku uvnitř jednotky u ventilátorů, ale musí být namontovány v hlavních VZT potrubích jeden snímač v potrubí pro přívod vzduchu a jeden snímač v potrubí pro odvod vzduchu. Tlakové snímače jsou uloženy v kartonové krabici na VZT jednotce. Je důležité vybrat pro snímače vhodnou pozici v potrubí, kde nevznikají silné turbulence, protože je velmi důležité zabezpečit pro regulátor stabilní signál. 2.3.2.3.6 Krok 6: Montáž snímače teploty přiváděného vzduchu Teplotní snímače jsou uloženy v kartonové krabici na VZT jednotce vedle rozvaděče. Vyvrtejte otvor do VZT potrubí pro přívod vzduchu min 1 2 m od ohřívače nebo chladiče a namontujte snímač. 2.3.2.3.7 Krok 7: Připojení hlavního napájení a servisního vypínače VZT jednotka se dodává s nebo bez servisního vypínače zkontrolujte si potvrzení objednávky s přesnou specifikací. Servisní vypínač hlavního napájení musí být namontován v souladu se zákonnými lokálními požadavky a legislativou. Kabely nesmí blokovat servisní dvířka a nasávání ventilátorů i činnost rotačních výměníků tepla rozměrů 10, 15, 20, 25 a 30. Rozvaděč je vždy vybaven svorkami pro připojení hlavního napájení. 2.3.2.3.7.1 Servisní vypínač je dodán a namontován Servisní vypínač hlavního napájení je instalován a připojen ke svorkám napájení rozvaděče. 2.3.2.3.7.2 Servisní vypínač je dodán, ale není namontován Servisní vypínač je uložen v kartonové krabici ve VZT jednotce. Servisní vypínač není nainstalovaný ani zapojený. 2.3.2.3.7.3 Dodávka bez servisního vypínače Servisní vypínač hlavního napájení není součástí dodávky. 2.3.2.4 Jednotky DV dodávka v několika sekcích Tyto jednotky jsou dodány v sekcích, jež se smontují na místě. Tyto jednotky DV mají vestavěný rozvaděč a regulační komponenty. Existují jednotky DV s regulátorem v rozvaděči nebo bez regulátoru v rozvaděči. Přesnou informaci naleznete v potvrzení objednávky. Všechny externí komponenty jsou dodávány v kartonové krabici umístěné na jednotce. Některé z externích komponent jsou dodávány s kabelem, některé jsou dodávány bez kabelu. Rozvaděč je vybaven kabelovými průchodkami pro připojení externích komponent. 2.3.2.4.1 Krok 1: Příprava kabelů pro připojení Komponenty namontované uvnitř jednotlivých komor jsou vybaveny vhodnými kabely, kabely jsou navinuty a umístěny uvnitř komor. Rozmotejte navinuté kabely pro propojení komponent a rozvaděče. Kabely jsou vybaveny konektory pro připojení ke svorkám v rozvaděči. Kabelové pásky pro připojení komponent v komoře ke svorkovnici jsou předinstalovány. Kabely namontované v komorách jednotky jsou chráněny kovovými kryty. Před montáží kabelů je třeba tyto kryty sejmout. 2.3.2.4.2 Krok 2: Montáž kabelů v předinstalovaných kabelových páskách pod kovovými kryty Použijte předinstalované kabelové pásky pro přehledné upevnění kabelů, které spojují komponenty v různých komorách s rozvaděčem. Nejlepších výsledků se dosáhne, pokud se při montáži kabelů začne 27

s komponenty v těch komorách, které jsou od rozvaděče nejdále. Po montáži všech kabelů namontujte zpět kovové kryty. 2.3.2.4.3 Krok 3: Montáž kabelů do svorkovnice Všechny kabely jsou vybaveny konektory. Namontujte konektory do svorkovnic. Číslo kabelu a svorky musí být stejné. Nepřipojujte napájení frekvenčních měničů motorů ventilátorů ani DVU (komora s chladícím kompresorem) do svorkovnic, ale přímo do označeného vypínače. 2.3.2.4.4 Krok 4: Montáž SCP ovládacího panelu Systemair (SCP Systemair Control Panel) SCP ovládací panel Systemair s kabelem je uložen v kartonové krabici na VZT jednotce. Panel SCP je určen pro vertikální montáž např. na stěnu a je vybaven 10 m připojovacím kabelem a konektorem pro připojení k regulátoru uvnitř rozvaděče. Kabel není při dodávce protažen kabelovou průchodkou do rozvaděče, proto odpojte kabel ze zadní strany ovládacího panelu SCP, protáhněte kabel kabelovou průchodkou rozvaděče, upravte délku kabelu a znovu připojte kabel k panelu (označení svorek a kabelů: svorka 7a = žlutá, 7b = oranžová, 7c = červená, 7d = hnědá, 7e = černá). SCP ovládací panel je napájen z regulátoru v rozvaděči, proto je délka připojovacího kabelu omezená na 10m a prodloužení kabelu tak není možné. Pokud tato délka nestačí, pak je pro ovládání až do vzdálenosti 1200m od VZT jednotky nutné nainstalovat komunikační modul mezi ovládací panel SCP (vzdálenost od SCP max 10m) a regulátor v rozvaděči. 2.3.2.4.5 Krok 5: Montáž externích komponent Externí komponenty mohou zahrnovat: čidlo teploty přiváděného vzduchu, servopohon(y) ventilu(ů), snímač teploty vody ve výměníku ohřívače (Pokud byl vyspecifikován vodní ohřev), oběhové čerpadlo (Systemair nedodává čerpadlo, ale v rozvaděči jsou připojovací svorky), 2 snímače tlaku (pokud se jedná o řízení VAV Variable Air Volume proměnný průtok vzduchu = konstantní tlak ve VZT potrubí), komunikační modul pro ovládání do větší vzdálenosti než 10m, max 1200m (je li požadován). Ne každá jednotka DV je dodávána se všemi komponenty, závisí na specifikaci požadavků na řízení. Přesný rozpis příslušenství dodávaného s konkrétní jednotkou naleznete v potvrzení objednávky. Úplný soupis dostupného příslušenství pro jednotky DV naleznete v Návodech na použití, které jsou dodávány s VZT jednotkami DV. 2.3.2.4.6 Krok 6: Montáž kabelů z externích komponent a kabely ze zdroje napájení Kabely nesmí blokovat servisní dvířka a sání ventilátorů ani činnost rotačních výměníků tepla VZT jednotek rozměrů 10, 15, 20, 25 a 30. Kabely nejsou součástí dodávky Systemair 2.3.2.4.7 Step 7: Snímače tlaku 2.3.2.4.7.1 Krok 7a: Snímače tlaku ventilátorů pro CAV regulaci průtoku vzduchu v m 3 /h Pokud byla VZT jednotka objednána pro regulaci průtoku vzduchu v m 3 /h (CAV Constant Air Volume konstantní průtok vzduchu) pomocí přívodního a odvodního ventilátoru, pak jsou tlakové snímače instalovány uvnitř VZT jednotky už ve výrobě. Systém byl testován a není nutná jiná montáž. 2.3.2.4.7.2 Krok 7b Snímače tlaku namontované ve VZT potrubí pro VAV regulaci tlaku v potrubí v Pa Pokud byla VZT jednotka objednána pro regulaci tlaku ve VZT potrubí v Pa (VAV Variable Air Volume variabilní průtok vzduchu = konstantní tlak v potrubí), pak je třeba přizpůsobit objem vzduchu VZT jednotky tak, aby byl v potrubí udržován konstantní nastavený tlak. Při ovládaní tlaku ve VZT potrubí nejsou instalované snímače tlaku uvnitř jednotky u ventilátorů, ale musí být namontovány v hlavních 28

VZT potrubích jeden snímač v potrubí pro přívod vzduchu a jeden snímač v potrubí pro odvod vzduchu. Tlakové snímače jsou uloženy v kartonové krabici na VZT jednotce. Je důležité vybrat pro snímače vhodnou pozici v potrubí, kde nevznikají silné turbulence, protože je velmi důležité zabezpečit pro regulátor stabilní signál. 2.3.2.4.8 Krok 8: Montáž snímače teploty přiváděného vzduchu Teplotní snímače jsou uloženy v kartonové krabici na VZT jednotce vedle rozvaděče. Vyvrtejte otvor do VZT potrubí pro přívod vzduchu min 1 2 m od ohřívače nebo chladiče a namontujte snímač. 2.3.2.4.9 Krok 9: Připojení hlavního napájení a servisního vypínače VZT jednotka se dodává s nebo bez servisního vypínače zkontrolujte si potvrzení objednávky s přesnou specifikací. Servisní vypínač hlavního napájení musí být namontován v souladu se zákonnými lokálními požadavky a legislativou. Kabely nesmí blokovat servisní dvířka a nasávání ventilátorů i činnost rotačních výměníků tepla rozměrů 10, 15, 20, 25 a 30. Kabely nejsou součástí dodávky Systemair. Rozvaděč je vždy vybaven svorkami pro připojení hlavního napájení. 2.3.2.4.9.1 Servisní vypínač je dodán a namontován Servisní vypínač hlavního napájení je instalován a připojen ke svorkám napájení rozvaděče. 2.3.2.4.9.2 Servisní vypínač je dodán, ale není namontován Servisní vypínač je uložen v kartonové krabici ve VZT jednotce. Servisní vypínač není nainstalovaný ani zapojený. 2.3.2.4.9.3 Dodávka bez servisního vypínače Servisní vypínač hlavního napájení není součástí dodávky. 2.3.2.5 DVU komora chlazení všeobecně 2.3.2.5.1 Chladící kompresorový systém ve smyslu směrnice o tlakových zařízeních EU. Jednotky jsou vyráběny v souladu s oznámením Dánského úřadu pro pracovní prostředí s číslem 743 ze dne 23. září 1999, kterým se realizuje směrnice ES pro tlaková zařízení č. 97/23/ES se zkráceným označením PED. Je li chladící jednotka zabudována dodavatelem pro Systemair, dodavatel je v smyslu nařízení PED povinen uvést jméno, adresu a číslo osvědčení na štítek umístěný v jednotce. 2.3.2.5.2 Certifikace Podle směrnic Dánského úřadu pro pracovní prostředí je při montáži chladící jednotky v Dánsku nutné, aby níže uvedené úkony provedl technik certifikované montážní firmy pro chladící jednotky, přičemž podobné předpisy platí do určité míry i v jiných zemích; Kontrola montáže přímo pro vlastníka / uživatele jednotky na místě před uvedením do provozu Předložení "Protokolu o opravách a předepsané údržbě" přímo vlastníkovi / uživateli Informování místních úřadů (v případě potřeby přímo za vlastníka nebo uživatele) Provádění kompletní údržby jednou ročně Opravy chladícího okruhu Zapojení napájení musí provádět technik certifikované montážní firmy. 29