EMPLA, spol. s. r. o. Hradec Králové

EMPLA, spol. s. r. o. Hradec Králové Výzkum, vývoj a realizace technologií pro ochranu prostedí a zdraví Ozznámeení í zzámrru dlee zzákona.. 100/ /2001 Sb..,, o possuzzovvání í vvl livvu na žži ivvot tníí prrosst teedí í vv platnéém zznní í,, vv rrozzssahu pí ílohyy.. 4 VÝROBNÍ ZÁVOD J.. M.. KAPA s.. r.. o..,, KOLÍN Vedoucí ešitelského týmu: Ing. Vladimír Plachý. odborné zpsobilosti 182/OPV/93 z 21.1.1993 Hradec Králové, záí 2007 Archivní íslo: 368/07 EMPLA spol. s r.o. IO: 421 95 667 tel.: 495 218 875, 495 217 499 Za Škodovkou 305 DI: CZ 421 95 667 tel./fax.: 495 211 579 503 11 Hradec Králové Bank. spoj. 790747-511/0100 e-mail: empla@empla.cz Spolenost je zapsána v obchodním rejstíku Krajského soudu v Hradci Králové v oddílu C, vložka 1178 www.empla.cz

Bez písemného souhlasu spolenosti EMPLA spol. s r. o. Hradec Králové a odpovdného zástupce uvedeného v osvdení o autorizaci nesmí být toto oznámení, ani jeho ásti, reprodukovány. EMPLA, spol. s r.o., Hradec Králové 2

OBSAH A. ÚDAJE O OZNAMOVATELI... 6 1. Obchodní firma... 6 2. I... 6 3. Sídlo (bydlišt)... 6 4. Jméno, píjmení, bydlišt a telefon oprávnného zástupce oznamovatele... 6 B. ÚDAJE O ZÁMRU... 6 I. Základní údaje... 6 1. Název zámru a jeho zaazení podle pílohy. 1... 6 2. Kapacita (rozsah) zámru... 7 3. Umístní zámru (kraj, obec, katastrální území)... 9 4. Charakter zámru a možnost kumulace jeho vliv s jinými zámry... 9 5. Zdvodnní poteby zámru a jeho umístní, vetn pehledu zvažovaných variant a hlavních dvod (i z hlediska životního prostedí) pro jejich výbr, resp. odmítnutí... 10 6. Popis technického a technologického ešení zámru... 10 7. Pedpokládaný termín zahájení realizace zámru a jeho dokonení... 18 8. Výet dotených územn samosprávných celk... 18 9. Výet navazujících rozhodnutí podle 10 odst. 4 a správních úad, které budou tato rozhodnutí vydávat... 18 II. Údaje o vstupech... 19 1. Pda... 19 2. Voda... 20 3. Ostatní surovinové a energetické zdroje... 21 4. Nároky na dopravní a jinou infrastrukturu... 28 III. Údaje o výstupech... 30 1. Ovzduší... 30 2. Odpadní vody... 37 3. Odpady... 40 4. Ostatní... 47 5. Doplující údaje... 49 C. ÚDAJE O STAVU ŽIVOTNÍHO PROSTEDÍ V DOTENÉM ÚZEMÍ... 50 1. Výet nejzávažnjších environmentálních charakteristik doteného území... 50 2. Charakteristika souasného stavu životního prostedí v doteném území... 51 3. Celkové zhodnocení kvality životního prostedí v doteném území z hlediska jeho únosného zatížení... 66 D. KOMPLEXNÍ CHARAKTERISTIKA A HODNOCENÍ VLIV ZÁMRU NA VEEJNÉ ZDRAVÍ A NA ŽIVOTNÍ PROSTEDÍ... 69 I. Charakteristika pedpokládaných vliv zámru na obyvatelstvo a životní prostedí a hodnocení jejich velikosti a významnosti... 69 1. Vlivy na obyvatelstvo, vetn sociáln ekonomických vliv... 69 2. Vlivy na ovzduší a klima... 72 EMPLA, spol. s r.o., Hradec Králové 3

3. Vlivy na hlukovou situaci a event. další fyzikální a biologické charakteristiky... 78 4. Vlivy na povrchové a podzemní vody... 83 5. Vlivy na pdu... 87 6. Vlivy na horninové prostedí a pírodní zdroje... 88 7. Vlivy na faunu, flóru a ekosystémy... 88 8. Vlivy na krajinu... 90 9. Vlivy na hmotný majetek a kulturní památky... 91 II. Komplexní charakteristika vliv zámru na životní prostedí z hlediska jejich velikosti a významnosti a možnosti peshraniních vliv... 91 III. Charakteristika environmentálních rizik pi možných haváriích a nestandardních stavech... 95 IV. Charakteristika opatení k prevenci, vylouení, snížení, popípad kompenzaci nepíznivých vliv na životní prostedí... 98 V. Charakteristika použitých metod prognózování a výchozích pedpoklad pi hodnocení vliv... 102 VI. Charakteristika nedostatk ve znalostech a neuritostí, které se vyskytly pi zpracování dokumentace... 104 E. POROVNÁNÍ VARIANT EŠENÍ ZÁMRU...105 F. ZÁVR...106 G. VŠEOBECNÉ SROZUMITELNÉ SHRNUTÍ NETECHNICKÉHO CHARAKTERU...106 H. PÍLOHY...110 EMPLA, spol. s r.o., Hradec Králové 4

Zkratky a symboly použité v textu BPEJ CO HMÚ OV CHOPAV ISKO KN L Aeq,T L WA NN Bonitovaná pdn-ekologická jednotka Oxid uhelnatý eský hydrometeorologický ústav istírna odpadních vod Chránná oblast pirozené akumulace vod Informaní systém kvality ovzduší Katastr nemovitostí Hladina akustického tlaku A [db] v ase T Akustický výkon [db] Nízké naptí PM 10 Suspendované ástice frakce PM 10 R W Stavební vzduchová neprzvunost [ db ] SES Systém ekologické stability SO Stavební objekt TOC Celkový organický uhlík TUV Teplá užitková voda ÚSES Územní systém ekologické stability VN Vysoké naptí VZT Vzduchotechnika WHO Svtová zdravotnická organizace ZVHS Zemdlská vodohospodáská správa EMPLA, spol. s r.o., Hradec Králové 5

A. ÚDAJE O OZNAMOVATELI 1. Obchodní firma J. M. KAPA spol. s r. o. 2. I 60935081 3. Sídlo (bydlišt) Rybáská 56 280 02 Kolín 4. Jméno, píjmení, bydlišt a telefon oprávnného zástupce oznamovatele Ing. Karel Doubrava Tel: 321 770 070 B. ÚDAJE O ZÁMRU I. Základní údaje 1. Název zámru a jeho zaazení podle pílohy. 1 Název zámru: Výrobní závod J. M. KAPA s. r. o., Kolín Zaazení zámru do píslušné dle pílohy. 1: Podle zákona. 100/2001 Sb., o posuzování vlivu na životní prostedí v platném znní, pílohy. 1, patí zámr do kategorie II mezi zámry vyžadující zjišovací ízení. Zámr svým charakterem spluje charakteristiku následujících bod: 4.2 Povrchová úprava kov a plastických materiál vetn lakoven, od 10 000 do 500 000 m 2 /rok celkové plochy úprav, 10.4 Skladování vybraných nebezpených chemických látek a chemických pípravk (vysoce toxických, toxických, zdraví škodlivých, žíravých, dráždivých, senzibilizujících, karcinogenních, mutagenních, toxických pro reprodukci, nebezpených pro životní prostedí) a pesticid v množství nad 1 t; kapalných hnojiv, farmaceutických výrobk, barev a lak v množství nad 100 t. Vzhledem k budování parkovišt pro 75 vozidel, které bude souástí budovaného výrobního závodu, lze zámr rovnž zaadit jako podlimitní do kategorie 10.6 Skladové nebo obchodní komplexy vetn nákupních stedisek, o celkové výme nad 3000 m 2 zastavné EMPLA, spol. s r.o., Hradec Králové 6

plochy; parkovišt nebo garáže s kapacitou nad 100 parkovacích stání v soutu pro celou stavbu. kraje. Píslušným úadem k provedení zjišovacího ízení je Krajský úad Stedoeského 2. Kapacita (rozsah) zámru Pedpokládaná povrchov upravená plocha: 300 000 m 2 /rok Kapacita vybudovaného parkovišt: Osobní vozidla: 75 Nákladní vozidla: 3 Množství skladovaných chemických látek a pípravk: Celkové množství skladovaných látek a pípravk je uvedena v kapitole B. II. 3 Ostatní surovinové a energetické zdroje. Používané materiály a jejich pedpokládané spotebované množství: Železo: 280 t/msíc, pozinkovaný plech: 40 t/msíc, hliník: 40 t/msíc nerezová ocel: 40 t/msíc Kapacita (rozsah) zámru: Plocha stavebního pozemku: 30 960 m 2 Zastavná plocha celé hlavní stavby: 11 010 m 2 Obestavný prostor celé hlavní stavby: 96 338 m 3 Zastavná plocha výrobní budovy: 10 200 m 2 Obestavný prostor výrobní budovy: 89 250 m 3 Celková užitná plocha výrobní budovy: 11 100 m 2 - strojní dílna: 1 995 m 2 - zámenická dílna: 2 216 m 2 - montáže: 13 597 m 2 EMPLA, spol. s r.o., Hradec Králové 7

- lakovna: 905 m 2 - sklady: 715 m 2 - expedice: 930 m 2 - administrativa vestavky: 255 m 2 - technologická zaízení stavby: 720 m 2 Zastavná plocha administrativní budovy: 787 m 2 Obestavný prostor administrativní budovy: 7 477 m 3 Celková užitná plocha administrativní budovy: 1 259 m 2 Plocha zpevnných ploch: 5 600 m 2 Plocha nezpevnných zatravnných ploch: 14 350 m 2 Plánované výrobní innosti: Drování ve stedním formátu (1250 x 2500 mm, možnost pesazení až 3500 mm), - ocel, pozinkovaná do 4 mm - nerez do 3 mm - hliník do 5 mm - mosaz a m do 5 mm vyezávání laserem ve velkém formátu 1500 x 3000 mm v následujících tlouškách: - ocel, pozinkovaná do 4 mm - nerez do 12 mm - hliník do 8 mmohýbání (ohraování) do 3 m, svaování v ochranné atmosfée metodami MIG/MAG a TIG vetn hliníku, bodové sváení vetn hliníku 4+4 mm, broušení po svaování (vetn broušeného a leštného nerezu), nalisování, navaování, nanýtování tzv. samoúchytných prvk, tj. matic, šroub, sloupk apod., otryskávání a omílání díl, prášková povrchová úprava ve vlastní lakovn, galvanizace v kooperaci, EMPLA, spol. s r.o., Hradec Králové 8

obrábní díl potebných pro zakázku v kooperaci. 3. Umístní zámru (kraj, obec, katastrální území) Kraj: Stedoeský Obec: Kolín Katastrální území: Kolín Dotené parcely: 1750/1, 1751/1, 1751/11 a 1751/30 Pozemky pro výstavbu výrobního závodu spolenosti J.M.KAPA, spol. s r.o. se nacházejí v jihovýchodní ásti msta Kolína, navazují na nov budovanou druhou ást pátení komunikace prmyslové zóny, z níž budou dopravn pístupné. Západní hranici pozemk tvoí Nebovidský potok. Ze severní strany jsou pozemky ohranieny rozšíením spolenosti MiKing a dále pak železniním koridorem. Na východní stranu pozemku bude v budoucnu navazovat další zástavba výrobních závod. Z jižní strany je pozemek ohranien nov budovanou pátení obslužnou komunikací prmyslové zóny. Jižním smrem se rozprostírají pozemky urené pro prmyslovou zástavbu a stávající zástavba rodinných dom. Tyto objekty jsou vzdáleny pibližn 150 m od plánovaného výrobního závodu. Obrázek. 1: Situace umístní zámru umístní zámru Výkresová dokumentace stavby je souástí pílohy. 1 tohoto oznámení, fotodokumentace z obhlídky lokality je souástí pílohy. 2 tohoto oznámení. 4. Charakter zámru a možnost kumulace jeho vliv s jinými zámry Zámrem investora je výstavba nového výrobního areálu spolenosti J.M. Kapa, která se zabývá produkcí výrobk z plechu, ezáním na laserech, drováním na drovacích lisech, a ohýbání na ohraovacích lisech, lakování v práškové lakovn, svaování, broušení a montáže. EMPLA, spol. s r.o., Hradec Králové 9

Spolenost J. M. KAPA, s. r. o. je eská soukromá spolenost, jejímž pedmtem podnikání je výroba plechových výrobk pro široké spektrum zákazník, a to užitím špikové technologie drování, laserového ezání, ohýbání, svaování, bodování a dokonovacího broušení a montáží. Ve spojení s moderní výpoetní technikou (software JET CAM, Tops) spolenost dosahuje vysoké flexibility a kvality svých produkt. Spolenost disponuje kvalitním technologickým vybavením.za stavby a provozy s možným kumulativním vlivem lze oznait ostatní zámry jiných investor v této prmyslové zón. 5. Zdvodnní poteby zámru a jeho umístní, vetn pehledu zvažovaných variant a hlavních dvod (i z hlediska životního prostedí) pro jejich výbr, resp. odmítnutí Hlavním cílem tohoto zámru je pemístit stávající technologii spolenosti ALKAM s. r. o., Kolín, která je v souasné dob umístna v areálu spolenosti AVIA Kutná Hora a spolenosti J.M. KAPA s.r.o. v Kolín z nevyhovujících prostor do prostor nového výrobního závodu umístného do prmyslové zóny v Kolín. Realizací nového výrobního závodu by mly být vytvoeny podmínky pro akceptování vysoké poptávky po výrobcích.cílem spolenosti je neztratit tak zájem zákazník a významn zvýšit možnou kapacitu produkce tohoto prmyslového podniku. Nový výrobní závod bude umístn v jihovýchodní ásti msta Kolína a bude navazovat na stávající prmyslovou zónu msta. Umístní zámru je v souladu s platnou územn plánovací dokumentací msta Kolína. Posuzovaný zámr nebyl ešen variantn, byla posuzována pouze jedna optimální varianta umístní, technického a technologického ešení zámru. 6. Popis technického a technologického ešení zámru Navrhovaná stavba se dlí na jednotlivé stavební objekty: SO 01 výrobní hala Tento objekt výrobního závodu spolenosti slouží pro strojírenskou výrobu, zpracování plech, jejich ezání, svaování, broušení a lakovaní. Jsou zde rovnž umístny sklady materiál, polotovar a hotových výrobk pipravených k expedici. Tento výrobní prostor se dále dlí na základní ásti: sklad plech, strojní dílna, zámenická dílna, montáže, lakovna, expedice, levý vestavek, pravý vestavek. SO 02 administrativní budova V administrativní budov jsou umístny šatny zamstnanc výroby, jídelna a kanceláské prostory managementu a dalších pracovník administrativy. SO 03 areálové komunikace Budované areálové komunikace budou urené pro provoz nákladních automobil (zásobování) a pro provoz a parkování automobil zamstnanc a firemních návštv. EMPLA, spol. s r.o., Hradec Králové 10

SO 04 pístešek na odpady a sklad nafty Jedná se o oplocenou a zastešenou plochu pro skladování nebezpených odpad a sklad nafty do vysokozdvižných vozík. SO 05 zásobníky technických plyn Venkovní zásobníky technických plyn vetn jejich založení slouží pro skladování a distribuci technických plyn urených pro provoz strojního vybavení dílen. SO 06 retenní nádrž Objekt je navržen pro zadržení vod z pívalových deš ped jejich následným vypouštním do pilehlé vodotee na základ smluvního vztahu se ZVHS Kurná Hora. SO 07 vrátnice Jednoduchý objekt sloužící jako pracovní místo vrátného v denní dob. SO 08 oplocení Celkové oplocení areálu výrobního závodu vetn branek a vrat. Navrhovaná stavba respektuje pravidla pro uspoádání území stanovené v regulativech. V území budou zízeny zatravnné nezpevnné plochy s keovou i stromovou výsadbou. Tato výsadba bude ešena jednak v rámci jednotlivých areál a jednak v podél pátení komunikace zóny. Plánovanou výsadbou bude oddlena obytná ást msta Kolína Šáralka od výstavby ve výrobní zón. Pístup na pozemek bude zajištn z pátení komunikace jejíž nezbytná ást (napojení na stávající komunikaci, pemostní Nebovidského potoka, výstavba cca 50m nové komunikace) musí být vybudována ped zahájením výstavby výrobního závodu spolenosti. Celá výstavba výrobního závodu bude probíhat v jedné etap. Výstavb tohoto závodu musí pedcházet nebo alespo být v soubhu vybudování ásti pátení obslužné komunikace potebné pro pipojení na veejné infrastruktury a komunikaci. Zaízení staveništ bude po celou dobu výstavby umístno na jednom míst na pozemcích investora stavby, nebude tedy klást žádné nároky na jeho pesun. Mobilní stavební technika bude do místa stavby dopravována po místních komunikacích. Dispoziní ešení Stavba je navržena tak, aby co možná nejvíce splovala nároky technologických tok probíhajících ve výrob. Rovnž tak administrativní budova vetn sociálního zázemí je navržena tak, aby se píslušné toky zbyten nekížili a provoz probíhal co možná nejplynuleji. Stavební ešení Základy EMPLA, spol. s r.o., Hradec Králové 11

Objekt bude založen na pilotových základech. Piloty budou umístny pod jednotlivými sloupy skeletu objektu. Svislá nosná konstrukce Objekt výrobní haly bude tvoen temi adami ocelových sloup z válcovaných profil. Vnitní ada sloup bude ešena s osovou vzdáleností 24 m. Hlavní nosné sloupy v obvodových stnách budou doplnny o mezilehlé sloupy pro uchycení paždíky a na n kotveného obvodového plášt. Administrativní ást bude tvoena železobetonovým skeletem. Vodorovné nosné konstrukce Zastešení objektu haly bude vytvoeno z ocelových vazník, osazených na sloupy a prvlaky. Pes vazníky budou v kolmém smru pokládány vaznice a na n stešní pláš. Zastropení vestavk hale bude rovnž provedeno ocelovou konstrukcí s využitím prvlak a stropnic. V administrativ bude sloupový skelet doplnn o prvlaky a na n pokládané pedpjaté panely. Zastešení Zastešení haly bude realizováno skládaným stešním pláštm trapézový plech, minerální izolace, hydroizolace mpvc. Administrativní budova bude zastešena rovnž hydroizolací z mpvc pokládanou pes separaci na spádové polystyrenové klíny a pitížená kaírkem. Izolace Stavba bude od pronikání zemní vlhkosti odizolována hydroizolací mpvc pokládanou do skladby podlahy. Stešní konstrukce budou rovnž odizolovány povlakovou fólií mpvc proti dešovým vodám. Opláštní haly budou tvoit tepeln izolaní panely Kingspan, zastešení bude realizováno s minerální izolací. Osvtlení haly Umlé osvtlení výrobní haly bude provedeno pomocí záivkových svítidel s elektronickými pedadníky. Svítidla budou rozmístna podle požadavk na úrove a kvalitu osvtlení. Ovládání osvtlení bude v automatickém režimu pomocí idel na základ sledování stavu denního osvtlení, které zabezpeí hospodárné využití elektrické energie. Hlavní kabelové trasy budou spolené s kabely technologie. Nouzové osvtlení bude ešeno svítidly s vestavným akumulátorem. Venkovní prostory budou osvtleny svítidly s výbojkovými zdroji upevnnými na stožárcích nebo na obvodovém plášti haly. Kotelna Zdrojem tepla je teplovodní plynová kotelna. Kotelna je umístna ve druhém nadzemním podlaží ve vestavku výrobní haly, kde se rovnž poítá s umístním strojovny vzduchotechniky. Kotelna bude vybavena dvma kondenzaními kotli Viessman, kotle budou vybaveny hoáky Weishaupt. Kotle budou provozovány na maximální teplotu 75 C. EMPLA, spol. s r.o., Hradec Králové 12

Píprava teplé užitkové vody pro sociální zaízení a kuchy bude ešena dvma rychloohívacími zásobníky TUV typ ACV HR 601. Trvalý výkon jednoho zásobníku je 2152 l/hod. teplé vody 45 C. Celkový hodinový výkon je 4300 l/hod. Kotelna bude souasn zajišovat ohev technologické vody pro lakovnu. Technologická voda bude ohívána v protiproudovém ohívai, který bude na primární stran napojen na rozdlova topné vody v koteln. Na sekundární stran bude napojen okruh technologické vody vedený do zásobní nádrže lakovny. Pojištní otopného systému je ešeno automatickou tlakovou expanzní nádobou Olymp. Expansní nádoba bude napojena na automatické doplování pes úpravnu napájecí vody Aquina, která bude složit souasn pro doplování systému chlazení. Vtrání kotelny bude zajištno nuceným pívodem vzduchu do kotelny, ímž bude zajištna plnásobná výmna vzduchu za hodinu. Souasn je tímto zaízením zajištn pívod spalovacího vzduchu. Kotelna bude dále vybavena indikátory výskytu plynu v prostoru kotelny. Ped vstupem plynového potrubí do prostoru kotelny bude na potrubí osazen elektromagnetický havarijní ventil. Každý z kotl bude opaten vlastním komínem vyvedeným nad stechu haly. Odvod zplodin hoení bude proveden z nerezového plechu a bude opaten izolací s opláštním. Výška nad stechou bude cca 2,5 m. Celková výška hlavy komínu nad terénem bude 9 m. Sytém bude rozdlen na vtve tak, aby umožnil hospodárný provoz zdroje tepla. Jednotlivé vtve budu opateny cirkulaními erpadly a smšovacími armaturami. Smšovací stanice na regulovaných vtvích a rovnž jednotlivé topné okruhy, které napojují vzduchotechnické jednotky na teplo, budou opateny smšovacími armaturami s elektropohonem. Kotelna bude vybavena regulaní technikou, která zajistí provoz bez zásah obsluhy. Teplota na kotlích bude regulována ekvitermn. Automatika kotl bude zajišovat automatické zapínání a vypínání kotl v kaskád, dle momentální poteby tepla v jednotlivých odbrných místech. Konvenní otopnou plochou bude ešeno pouze temperování výrobní haly na teplotu +12 o C. Dotápní na požadované teploty v jednotlivých provozech bude zajištno vzduchotechnikou. Z kotelny bude veden centrální rozvod topného média o konstantní teplot 75/55 C. Na tento rozvod budou napojeny vzduchotechnické jednotky, které jsou umístny ve strojovn vzduchotechniky. Každá vzduchotechnická jednotka bude opatena vlastní regulací a protimrazovou ochranou. Na pívodním potrubí ke každé jednotce je osazen trojcestný regulaní ventil a cirkulaní erpadlo. Tato ást objektu bude vytápna konvenní topnou plochou. Rozvody topné vody budou provedeny v podhledu 1. NP. EMPLA, spol. s r.o., Hradec Králové 13

Vtrání a topení výrobní haly Vtrání a vytápní výrobní haly lze rozdlit na dva základní režimy provozu - letní a zimní, jejichž chod je závislý na externích podmínkách (teplota,slunení radiace) a na interních podmínkách (tepelné zisky od technologie a osvtlení). Jednotlivé provozy výrobní haly jsou vtrány a topeny VZT jednotkami, umístnými ve strojovn VZT. Jednotky jsou ve vnitním provedení, opateny filtrem, vodním ohívaem, smšovací komorou (pípadn rekuperaním výmníkem) a dvma ventilátorovými komorami. Zaízení pracuje s nuceným pívodem a odvodem vzduchu. erstvý vzduch je nasáván VZT jednotkou z fasády haly. Od jednotky je vzduch VZT potrubím rozveden po prostoru píslušné ásti haly, kde je anemostaty s dalekým dosahem pivádn do pracovní zóny. Odvod vzduchu je pes mížky od stropu haly. Znehodnocený vzduch je VZT jednotkou vyfukován nad stechu haly. Pro rychlý zátop, v pípad odstávky a ve svátcích má jednotka možnost pracovat se 100 % cirkulací. V zimním režimu pracuje jednotka s min. 15 % erstvého a 85 % cirkulaního vzduchu. V letním období pracuje se 100 % erstvého vzduchu. Dle charakteru provozu budou jednotky v zimním období pracovat s cirkulaním nebo rekuperaním vzduchem. Celkový pívod vzduchu je 180 000 m 3 /hod, poet výmn v pracovní zón je 6 x/hod Vtrání kanceláí Zaízení pracuje s nuceným pívodem a odvodem vzduchu. erstvý vzduch je nasáván pes protidešovou žaluzii na fasád haly. Odvod vzduchu je anemostaty, osazenými v podhledu. Znehodnocený vzduch je vyfukován nad stechu budovy. Kanceláe, zasedací místnosti a místnost serveru jsou chlazeny kazetovými SPLIT jednotkami osazenými nad podhledy. Vnitní a vnjší klimajednotky jsou vzájemn propojeny. Množství pívodního vzduchu (min.50 m 3 /hod na osobu) je 4 000 m 3 /hod, odvod je stanoven na 3 350 m 3 /hod Vtrání šaten Zaízení pracuje s nuceným pívodem a odvodem vzduchu. erstvý vzduch je nasáván na fasád haly pes protidešovou žaluzii. Odvod vzduchu je ásten pes umývárny šaten a ásten pes šatny. Znehodnocený vzduch je z prostor umýváren odvádn od stropu talíovými ventily a ze šaten anemostaty, osazenými v podhledech. Znehodnocený vzduch je vyfukován nad stechu budovy. Množství pívodního vzduchu (20 m 3 /hod na jedno šatní místo) je 6 400 m 3 /hod, odvod je stanoven na 6 400 m 3 /hod. Vtrání jídelny Zaízení pracuje s nuceným pívodem a odvodem vzduchu. erstvý vzduch je nasáván na fasád budovy pes protidešovou žaluzii. Odvod vzduchu je pes anemostaty osazenými v podhledu. Množství vzduchu - jídelna - pívod (50 m 3 /hod na osobu) 4 000 m 3 /hod, odvod 4 000 m 3 /hod, poet osob v jídeln 80 osob. Vtrání kuchyn EMPLA, spol. s r.o., Hradec Králové 14

Zaízení pracuje s nuceným pívodem a odvodem vzduchu. erstvý vzduch je nasáván na fasád budovy pes protidešovou žaluzii. Odvod vzduchu je pes anemostaty osazenými v podhledu. Množství vzduchu celkem - pívod 5 000 m3 /hod, odvod 5 000 m3/hod, poet výmn 20 x/hod Odvtrání sociálních zaízení Zaízení pracuje s nuceným odvodem vzduchu. Znehodnocený vzduch je z jednotlivých místností odsáván talíovými ventily, osazenými v podhledu. Odpadní vzduch je sveden do centrálního VZT potrubí, kterým je vzduch dopravován ke stešnímu ventilátoru a následn je vyfukován nad stechu budovy. Množství vzduchu: odvod - WC mísa 50 m 3 /hod, WC pisoár 25 m 3 /hod, úklidová komora 50 m 3 /hod, sprcha 150 m 3 /hod. Vtrání kotelny Zaízení pracuje s nuceným pívodem vzduchu. erstvý vzduch je nasáván na fasád budovy pes protidešovou žaluzii. Odvod vzduchu je jednak pes hoáky kotl (jako spalovací vzduch) a pípadný pebytený vzduch je odvádn petlakem vtracím otvorem pod stropem kotelny. Vtrací vzduch zabezpeuje pívod spalovacího vzduchu a výmnu vzduchu v prostoru kotelny (min. 0,5 násobná výmna). Popis navrhovaného provozu, výrobního programu Pohyb materiálu a výrobk Celá souasná produkce výrobního závodu firmy J. M. KAPA se odvíjí od zpracování plechu (plechových tabulí). I po pesunutí výroby bude výrobní program totožný se souasným provozem. Na zaátku výrobního programu jsou do firmy pivezeny plechové tabule. Ty budou pomocí vysokozdvižného vozíku uskladnny do vnitního skladu, kde budou urovnány dle typ plech. Následn budou plechy distribuovány pomocí vysokozdvižných vozík do výroby, tedy pesnji do strojní dílny. Zde bude probíhat jejich naezání pomocí laser na požadovanou velikost, drování potebných otvor na drovacích strojích a ohýbání do požadovaného tvaru na ohraovacích lisech. Takto vytvoené polotovary budou dále putovat do zámenické dílny, kde budou jednotlivé polotovary k sob svaovány a poté broušeny. Malé procento výrobk nebude putovat do zámenické dílny, ale rovnou do dílen dalších i rovnou do expedice. Odtud budou výrobky distribuovány pomocí paletových vozík do dílny montáže nebo do lakovny. V prostoru lakovny budou jednotlivé díly nalakovány požadovanou práškovou barvou a poté postoupeny na montáže nebo rovnou do expedice. Výrobky z montáží jsou vyhotoveny do koneného provedení a pokraují do expedice. V prostoru expedice jsou výrobky baleny a nakládány pomocí vysokozdvižných vozík i paletových vozík na nákladní automobily, které zajišují jejich distribuci ke koneným zákazníkm. Pohyb pracovních sil Zamstnanci se dopravují do firmy vlakovou, autobusovou, automobilovou dopravu, pípadn pijedou na kole i pšky. V pípad automobilové dopravy je v areálu firmy navrženo parkovišt pro osobní automobily. Pro cyklisty bude vybudován kolostav. EMPLA, spol. s r.o., Hradec Králové 15

Na pozemku pro výstavbu se v souasnosti nenacházejí žádné inženýrské sít, není tedy nutné init njaké peložky. Napojení areálu firmy J.M.KAPA na rozvody technické infrastruktury bude realizováno na novém pátením rozvodu, tsn za vjezdem do areálu firmy. Pátení rozvod není souástí tohoto projektu a je souástí samostatného projektu ešení dopravní a technické infrastruktury druhé etapy prmyslové zóny Kolín východ. Areál firmy J.M.KAPA bude napojen na nov vybudovanou pátení komunikaci v PZ Kolín východ a to v míst jihozápadního cípu pozemku. Napojení na veškeré stávající rozvody technické infrastruktury bude realizováno v první etap prmyslové zóny v míst stávající zatáky pátení komunikace. V tchto místech bylo již pi budování této ásti zóny poítáno s napojením druhé etapy. Struný technologický postup Obrábní kov a svaování Ve strojní díln bude docházet k naezání plechových tabulí pomocí laser na požadovanou velikost, drování potebných otvor na drovacích strojích a ohýbání do požadovaného tvaru na ohraovacích lisech. Takto vytvoené polotovary budou dále putovat do zámenické dílny, kde budou jednotlivé polotovary k sob svaovány a poté broušeny. Použité strojní zaízení: laserové ezací stroje, drovací a ohraovací lisy, CNC-bruska na plechové dílce, excentrické lisy, skružovaky, strojní nžky a dokonovací brousící zaízení. Výroba bude rovnž vybavena svaovacími stroji, bodovkami, svaovacími stroji používající pi svaování ochrannou atmosféru (MIG/MAG a TIG). Jednotlivá pracovišt broušení a svaování budou opatena centrální odsávací jednotkou KEMPER Systém 9000 s automatickým oišováním filtr, neutralizaním prostedkem a zásobníky na odpadní prach. Jednotka bude osazena frekvenním mniem, aby bylo dosaženo optimálního výkonu pi rzné poteb odsávání z jednotlivých pracovních míst. Odsávané škodliviny jsou pivádny do centrálního filtraního agregátu prostednictvím potrubního vedení, které je koncipováno a základ místních dispozic na pracovišti. Filtraní zaízení Systém 9000 pracuje na principu povrchové filtrace. Odluování škodlivin se pitom uskuteuje pomocí filtraních oleofobních patron,jejichž ištní probíhá jednotliv za sebou. Stupe odluivosti iní 99,9%. Optimáln sladný systém filtrace pivádného vzduchu, použití rotaních dýz, stejn jako filtraních patron poskytuje optimální odsávací výkon bhem celého pracovního chodu. Jako filtraní materiál bude použita PTFE membrána. ástice, které se získají z filtru pi procesu jeho ištní, jsou zachycovány do sbrného zásobníku, z nhož je možno tyto ástice zcela bez kontaminace okolního prostedí odebrat. Zaízení mže pracovat v provozu dle volby bu se zptným pívodem vyištného vzduchu na pracovišt nebo do venkovní atmosféry. Prášková lakovna Celá linka IDEAL LINE je považována za jedno zaízení, které obsahuje sekce pedúpravy povrchu, sušící pece, stíkacího boxu a vypalovací pece. Zneištné vody jsou peištny v neutralizaní stanici. Výrobky budou zavšeny na konzole dopravního systému, který je bude dopravovat rznými technologickými stroji. Chemická pedúprava EMPLA, spol. s r.o., Hradec Králové 16

Pedúprava se bude celkem skládat ze 4 stup. První stupe bude láze o obsahu 3 500 l, která bude obsahovat vodu s odmašovacím roztokem. Odmašovací roztok se bude skládat z 35 kg ferrophosu 7768 a 15 kg ferrosidu 7001. Další dva stupn budou sloužit k oplachu užitkovou vodou. tvrtý stupe bude sloužit k oplachu DEMI vodou. Celkový objem lázní bude 7,5 m 3. Odmašovací stupe bude vyhíván pomocí výmníku tepla. Chemická pedprava bude umístna do odmašovacího tunelu bez odsávání vzdušniny. Sušící pec Po odmaštní budou výrobky vedeny do sušící pece, která bude vyhívána pímo hoákem na zemní plyn. Výkon hoáku bude 200 kw. Sušící pec bude umístna mezi odmašovacím tunelem a vypalovací pecí. Sušící pec je odsávána jedním odtahem. Prášková kabina Ze sušící pece budou výrobky vedeny do práškové kabiny. Prášková kabina bude sestavena z nkolika podsestav, které budou konstruovány a vyrobeny tak, aby umožnili nanášení práškových nátrových hmot a rychlou výmnu jejich barevného odstínu. Pomocí automatické pistole se nanesou práškové nátrové hmoty na výrobek. Prášková nátrová hmota, která nebude nanesená na výrobky, bude samoistitelným odsávacím kanálem odtahována do vertikálního potrubí a dále do separaního cyklonu, poté do odsávací jednotky (After Filter). Recyklace práškové nátrové hmoty ze sbrného zásobníku cyklonu bude zajišována pneumatickým erpadlem typu DIP 12. Odsávací jednotka se bude skládat ze sedmi základních ástí. Spodní ást se bude skládat ze základového rámu, výsypek s fluidními loži, která umožují pneumaticky oderpávat nashromáždné odpadní práškové nátrové hmoty do odpadní nádoby. Skí filtraních patron, budou obsahovat filtry, které z odsávaného vzduchu budou oddlovat práškové nátrové hmoty. Skí ištní filtr bude obsahovat zásobníky tlakového vzduchu a ventily, které jsou nezbytné pro ištní filtraních patron systémem reverse jet. Vrstva práškových nátrových hmot zachycená na povrchu filtraních patron bude v pravidelných intervalech odstraována pulsem tlakového vzduchu a poté bude padat do výsypky ve spodní ásti zaízení. Pefiltrovaný vzduch po doištní v absolutních filtrech bude vracen zpt do haly lakovny. Vypalovací pec Po aplikaci prášku budou výrobky vedeny vypalovací pecí pi teplot cca 160 200 C. Pec bude pímo vyhívána dvma hoáky na zemní plyn o výkonu 350 kw. Vypalovací pec bude opatena dvma odtahy. Jeden odtah bude odsávat vzdušninu a bude vyveden nad stechu budovy, druhý odtah bude odsávat vzdušninu z vypalovací pece a odvádt do sušící pece. Neutralizaní stanice Pro ištní odpadní vody bude použita istírna DISKONT B firmy LIVING.B., která bude urena k diskontinuálnímu ištní odpadních vod z pedúpravy výrobk ped lakováním. istírna bude odstraovat z odpadních vod tžké kovy, ropné látky, barvy a disperze. Srážecími postupy ásten snižuje solnost vody a upravuje ph. Celá technologie ištní odpadních vod bude obsahovat nádrž oplachové vody, nádrž koncentrát, homogenizaní nádrž, nerezový reaktor R1, kalovou jímku, jímku filtrátu, koncovou filtraci, kalolis, chemické hospodáství. EMPLA, spol. s r.o., Hradec Králové 17

Neutralizaní stanice bude sloužit pouze k pedištní ped vypuštním odpadních vod do kanalizace. Montáž a expedice Výrobky z montáží jsou vyhotoveny do koneného provedení a pokraují do expedice. V prostoru montáže bude umístno robotizované zaízení na nanášení PUR pny. Na vypování se budou používat dv složky, složka A bude Fermapor K3-A-9312-4, složka B bude Fermapor K 31-B5. Vzhledem k charakteru používaných látek k vypování nebude technologie opatena odtahem vzdušniny do ovzduší. V prostoru expedice jsou výrobky baleny a nakládány pomocí vysokozdvižných vozík i paletových vozík na nákladní automobily. 7. Pedpokládaný termín zahájení realizace zámru a jeho dokonení Pedpokládaný termín zahájení výstavby zámru: kvten 2008 Pedpokládaný termín dokonení zámru: srpen 2009 8. Výet dotených územn samosprávných celk S ohledem na charakter zámru budou pímé vlivy jeho výstavby a provozu psobit pedevším v okolí zámru. Dotené samosprávné celky: Kraj: Obec: Katastrální území: Královéhradecký Kolín Kolín kraje. Píslušným úadem k provedení zjišovacího ízení je Krajský úad Stedoeského 9. Výet navazujících rozhodnutí podle 10 odst. 4 a správních úad, které budou tato rozhodnutí vydávat V rámci realizace zámru bude investor žádat dle stavebního zákona. 183/2006 Sb., v platném znní o vydání územního rozhodnutí a stavebního povolení píslušný stavební úad v Kolín. Navazující rozhodnutí dle složkových legislativních pedpis: žádost o vydání souhlasu s trvalým odntím dotených pozemk pro realizaci zámru ze ZPF v souladu s ustanovením 9, odst. 6 zákona. 334/1992 Sb., o ochran zemdlského pdního fondu, v platném znní Krajský úad Stedoeského kraje, soulad k nakládání s nebezpenými odpady (dle 16 odst. 3 zákona. 185/2001 Sb., v platném znní), který udluje obecní úad obce s rozšíenou psobností Mstský úad Kolín, EMPLA, spol. s r.o., Hradec Králové 18

povolení orgánu ochrany pírody ke kácení devin rostoucích mimo les dle 8 zákona. 114/1992 Sb. o ochran pírody a krajiny v platném znní. Toto povolení se vydává na základ žádosti vlastníka pozemku, na kterém devina roste a kácení se provádí zpravidla v období vegetaního klidu Mstský úad Kolín, rozhodnutí vodoprávního úadu pro povolení vodního díla (kanalizaní ad) Mstský úad Kolín, povolení vodoprávního úadu k vypouštní dešových odpadních vod do vod povrchových dle 8 a 9 zákona. 254/2001 Sb., v platném znní Mstský úad Kolín, ped realizací zámru je teba požádat o povolení k umístní, stavb a provozu stedních zdroj zneišování ovzduší píslušný orgán ochrany ovzduší dle 17 zákona. 86/2002 Sb., v platném znní - Krajský úad Stedoeského kraje. II. Údaje o vstupech 1. Pda Realizací zámru dojde k novému záboru pdy kategorie ZPF. V následující tabulce je uveden seznam zájmových parcel a další informace o zpsobu využití, celkové výme parcel aj. V souasné dob jsou pozemky ve vlastnictví msta, po odkoupení zájmových pozemk pro realizaci zámru bude z tchto pozemk využita pouze jejich ást. V souvislosti s realizací posuzovaného zámru dojde k celkovému záboru 30 960 m 2 pozemk. Tabulka. 1: Seznam zájmových parcel souasný stav Parcelní íslo dle KN Druh pozemku Zpsob ochrany Kód BPEJ Celková výmra parcely [m 2 ] Vlastník Výmra použita pro realizaci zámru 1750/1 orná pda ZPF 2 56 00 30 284 Msto Kolín 6 637 1751/1 orná pda ZPF 2 56 00 17 022 Msto Kolín 8 050 1751/11 orná pda ZPF 2 56 00 21 737 Msto Kolín 10 855 1751/30 orná pda ZPF 2 56 00 20 721 Msto Kolín 5 418 Poznámka: stav k 5.9.2007 EMPLA, spol. s r.o., Hradec Králové 19

Tabulka. 2: Budoucí stav vlastnictví po odkoupení oddleného pozemku spoleností J.M.KAPA Parcelní íslo dle KN Druh pozemku Zpsob ochrany Kód BPEJ Celková výmra parcely [m 2 ] Vlastník 1751/43 orná pda ZPF 2 56 00 30 960 J. M. KAPA V souasné dob ješt nejsou pesn vyísleny zábory pro jednotlivé ásti a související stavby (obslužné komunikace, manipulaní, zpevnné a parkovací plochy, sadové úpravy aj.). Podrobnji budou jednotlivé zábory specifikovány v další etap pípravných - projektových prací. Dále bude nutné v souladu s ustanovením 9, odst. 6 zákona. 334/1992 Sb., o ochran zemdlského pdního fondu, v platném znní, požádat o vydání souhlasu s trvalým odntím dotených pozemk pro realizaci zámru ze ZPF. Ped podáním žádosti o odntí pdy ze zemdlského pdního fondu je nutno s píslušným orgánem ochrany zemdlského pdního fondu vyešit vyjasnní podmínek záboru zemdlské pdy. Veškeré zájmové pozemky mají kód BPEJ 2 56 00 a jsou zaazeny do I. tídy ochrany ZPF. Do I. tídy ochrany zemdlské pdy jsou zaazeny bonitn nejcennjší pdy v jednotlivých klimatických regionech, pevážn v plochách rovinatých nebo jen mírn sklonitých, které je možno odejmout ze zemdlského pdního fondu pouze výjimen, a to pevážn pro liniové stavby zásadního významu. Výpis z katastru nemovitostí a kopie katastrální mapy se zákresem umístní zámru je souástí pílohy. 10 tohoto oznámení. Využití parcel k realizaci zámru je v souladu s platným územním plánem msta Kolín. Vyjádení píslušného stavebního úadu je souástí pílohy. 8 tohoto oznámení. 2. Voda Kolín. Pro etapu výstavby i provozu bude veškerá voda odebírána z mstského vodovodu Odbr vody v etap výstavby Po dobu výstavby závodu se pedpokládá jednak spoteba vody pro sociální úely pracovník stavby (osobní hygiena a pití) a dále pro údržbu staveništ (mytí komunikací a stavebních celk). Množství odebírané vody je obtížné v této fázi objektivn urit, bude záviset na potu a nárocích pracovník. Dle zkušeností je možno uvažovat s množstvím okolo stodvaceti litr na osobu a den. Výstavba areálu nebude mít zvláštní nároky na spotebu pitné i užitkové vody. Odbr vody v etap provozu Spoteba pitné vody v etap provozu zámru je odvislá na potu zamstnanc, využívajících sociální zázemí k pitným a hygienickým úelm. Dále budou nároky na pitnou vodu vznikat v provozu pípravny jídel. V novém výrobním závodu bude pracovat v tísmnném provozu celkem 300 zamstnanc. V etap provozu zámru se pedpokládá s odbrem pitné vody v celkovém rozsahu 4 200 m 3 za rok. EMPLA, spol. s r.o., Hradec Králové 20

Množství odbru užitkové vody pro provoz technologie je stanoven na 1 000 m 3 za rok. Technologická voda bude použita pro chemickou pedúpravu, pro pípravu odmašovacího roztoku (lázn) a k oplachu mezi jednotlivými fázemi chemické pedúpravy. V souvislosti se zámrem nebude realizován nový zdroj pitné vody. 3. Ostatní surovinové a energetické zdroje Etapa výstavby zámru Surovinové a energetické zdroje, které budou použity v etap výstavby posuzovaného zámru nelze v souasné dob urit, tyto vstupy budou upesnny v dalších stupních projektové dokumentace. Etapa provozu zámru Seznam používaných chemických látek a pípravk a jejich celkové pedpokládané množství je uvedeno v následující tabulce. Tabulka. 3: Seznam používaných chemických látek a pípravk a jejich pedpokládané množství Chemická látka Spotebované množství [kg/rok] Aceton 50 Acetylén 100 ADS Heat Solve Activator 10 ADS Heat Solve Base 12 Alficoat 770 150 Alficoat 771 360 Alfistrip 851 20 Alfistrip 860 30 Anti spat aerosol 2 Antischaum 48 20 Antox 71 E 5 Antox NP 5 Beckrymix gris tourterelle sanite 2 Corro-coat PE, series 50 2 Drylac 029/ 2 Drylac 059/ 2 Drylac 089/ 2 Email synthetický S 2013 industrol 10 Energol HLP-D46 600 EMPLA, spol. s r.o., Hradec Králové 21

Chemická látka Spotebované množství [kg/rok] Energol HLP-HM22 400 Energol HLP-HM32 200 Energol HLP-HM46 624 EPOXIPOLYESTER 7035 HGTR BUCC 20 ETHANOL 100 ETRNAL MAT AKRYLÁTOVÝ 6 Fenolftalein 2% 0,1 FERMAPOR K31-B5 1 066 FERMAPOR K3-A-9312-4 237 Ferrophos 7768 2200 Ferrosid 7001 740 Fosfátový pufr ph7 0,1 Ftalátový pufr ph 4,01 0,1 Glacidet -80 10 Hydrát vápenný 200 Hydroxid sodný 50% 600 Hydroxid sodný N/10 2 Chemopren universal 2 Chlorid sodný 100 IGP nanášecí prášek 50 INVERPUL EPOXYPOLYESTERE 2004 90 G TR 3 000 INVERPUL EPOXYPOLYESTERE BT MED INVER 9006 INVERPUL EPOXYPOLYESTERE RAL 1028 TRBE FAST INVERPUL EPOXYPOLYESTERE RAL 9001 90 G TR D.F. INVERPUL EPOXYPOLYESTERE TGIC FREE TRIBO RAL 7035 BUCC INVERPUL EPOXYPOLYESTERE TRIBO RAL 9001 BT INVERPUL TR EPOXYPOLYESTERE BT RAL 7040 3 000 3 000 3 000 3 000 3 000 3 000 INVERPUL TR EPOXYPOLYESTERE RAL 1016 3 000 INVERPUL TR EPOXYPOLYESTERE RAL 302 BTGF 2 000 INVERPUL TR EPOXYPOLYESTERE RAL 6018 3 000 INVERPUL TR POLYESTERE TGIC FREE SL RAL 3 000 EMPLA, spol. s r.o., Hradec Králové 22

Chemická látka 7035 BCC INVERPUL TRBT EPOXYPOLYESTERE RAL 7016 TXT INVERPUL TRBT FAST EPOXYPOLYESTERE RAL 2004 85G Spotebované množství [kg/rok] 3 000 3 000 KALK-X 15 Kyselina fosforená 50 Kyselina chlorovodíková 31% 1 044 Kyselina sírová 2 Mogul diesel DTT 500 Mogul EKO - V 500 Mogul silence 15 500 Mogul TERM 32 500 Moící pasta pro nerez 4 MR 70 vývojka bílá 10 nafta 1 200 ND 165 5 Pentrix 100 indikátor ervený 5 PRAESTOL 2530 4 Prášková polyesterová barva CPC 20 2 000 Prášková polyesterová barva CPC 41 2 000 Propan butan 1 100 Prostedek na udržování nerezu 5 PU-HEISSREINIGER 5 edidlo S6006 40 Síran železitý 279 Soflex koncentrát 3 SOLVIX 25 Škrob 0,1 Technický benzín 180 Thiosíran sodný N/10 1 Toulen 10 Tumerit standard 5 Chemická látka Spotebované množství [m 3 /rok] dusík 56 000 Kyslík plynný 105 000 EMPLA, spol. s r.o., Hradec Králové 23

Tabulka. 4: Seznam okamžitého množství používaných chemických látek a pípravk umístných ve skladu Chemická látka Okamžité skladované množství [kg] Aceton 20 Acetylén 20 ADS Heat Solve Activator 2 ADS Heat Solve Base 2 Alficoat 770 50 Alficoat 771 200 Alfistrip 851 10 Alfistrip 860 10 Anti spat aerosol 2 Antischaum 48 20 Antox 71 E 5 Antox NP 5 Beckrymix gris tourterelle sanite 2 Corro-coat PE, series 50 2 Drylac 029/ 2 Drylac 059/ 2 Drylac 089/ 2 Email synthetický S 2013 industrol 2 Energol HLP-D46 200 Energol HLP-HM22 200 Energol HLP-HM32 200 Energol HLP-HM46 200 EPOXIPOLYESTER 7035 HGTR BUCC 20 ETHANOL 40 ETRNAL MAT AKRYLÁTOVÝ 6 Fenolftalein 2% 0,1 FERMAPOR K31-B5 200 FERMAPOR K3-A-9312-4 400 Ferrophos 7768 400 Ferrosid 7001 200 Fosfátový pufr ph7 0,1 Ftalátový pufr ph 4,01 0,1 Glacidet -80 5 Hydrát vápenný 200 EMPLA, spol. s r.o., Hradec Králové 24

Chemická látka Okamžité skladované množství [kg] Hydroxid sodný 50% 200 Hydroxid sodný N/10 2 Chemopren universal 2 Chlorid sodný 100 IGP nanášecí prášek 50 INVERPUL EPOXYPOLYESTERE 2004 90 G TR 1000 INVERPUL EPOXYPOLYESTERE BT MED INVER 9006 INVERPUL EPOXYPOLYESTERE RAL 1028 TRBE FAST INVERPUL EPOXYPOLYESTERE RAL 9001 90 G TR D.F. INVERPUL EPOXYPOLYESTERE TGIC FREE TRIBO RAL 7035 BUCC INVERPUL EPOXYPOLYESTERE TRIBO RAL 9001 BT INVERPUL TR EPOXYPOLYESTERE BT RAL 7040 1000 1000 1000 1000 1000 1000 INVERPUL TR EPOXYPOLYESTERE RAL 1016 1000 INVERPUL TR EPOXYPOLYESTERE RAL 302 BTGF 1000 INVERPUL TR EPOXYPOLYESTERE RAL 6018 1000 INVERPUL TR POLYESTERE TGIC FREE SL RAL 7035 BCC INVERPUL TRBT EPOXYPOLYESTERE RAL 7016 TXT INVERPUL TRBT FAST EPOXYPOLYESTERE RAL 2004 85G 1000 1000 1000 KALK-X 5 Kyselina fosforená 300 Kyselina chlorovodíková 31% 100 Kyselina sírová 10 Mogul diesel DTT 200 Mogul EKO - V 200 Mogul silence 15 200 Mogul TERM 32 200 Moící pasta pro nerez 2 MR 70 vývojka bílá 5 nafta 200 EMPLA, spol. s r.o., Hradec Králové 25

Chemická látka Okamžité skladované množství [kg] ND 165 2 Pentrix 100 indikátor ervený 2 PRAESTOL 2530 2 Prášková polyesterová barva CPC 20 1000 Prášková polyesterová barva CPC 41 1000 Propan butan 100 Prostedek na udržování nerezu 5 PU-HEISSREINIGER 2 edidlo S6006 10 Síran železitý 200 Soflex koncentrát 1 SOLVIX 5 Škrob 0,1 Technický benzín 40 Thiosíran sodný N/10 1 Toulen 5 Tumerit standard 5 Chemická látka Okamžité skladované množství [kg] dusík 7 570 Kyslík plynný 12520 Bezpenostní listy vybraných používaných chemických látek a pípravk jsou souástí pílohy. 10 tohoto oznámení. S chemickými látkami a pípravky musí být nakládáno v intencích požadavk zákona. 356/2003 Sb., o chemických látkách, platném znní.. Nádoby s chemickými látkami a pípravky budou shromažovány ve schválených, zabezpeených prostorách - ve skladu. U tohoto skladu budou provedeny potebné stavební úpravy (sklad bude uzamykatelný, podlaha skladu bude betonová, nepropustná, u dveí bude zvýšený práh z dvodu zabránní pípadného úniku látek mimo prostor skladu). Ze skladu budou uzavené sudy s lakem dopravovány do prostoru jejich konené spoteby. Stejným zpsobem budou peváženy sudy s rozpouštdlem používaným k ištní strojního zaízení. Zneistné textilie rozpouštdly i lakem budou ukládány do speciálních uzavíratelných kontejner nebo sud (z dvodu minimalizace vytkávání složek) a po té odváženy do ureného prostoru v míst soustední odpad. EMPLA, spol. s r.o., Hradec Králové 26

Pi nakládání s chemickými látkami a pípravky budou dodržovány následující obecné zásady: Veškeré nebezpené chemické látky a pípravky musí být vybaveny na obalech etiketou dle zákona o chemických látkách vetn bezpenostního listu. Chemická látka nebo pípravek mající neitelnou nebo chybjící etiketu musí být ze skladu odebrána a zneškodnna dle zákona o odpadech, pípadn bude celý postup konzultován odborníky v oblasti nakládání s nebezpenými chemickými látkami a pípravky nebo odpady, bezpenostní listy skladovaných chemikálií musí být k dispozici odpovdným pracovníkm (ve skladu v nmž jsou nebezpené látky shromažovány budou také uloženy ve zkrácené form), stáení látek a pípravk do nádob i zásobník je nutné provádt tak, aby byly eliminovány i drobné úkapy a fugitivní emise, ped manipulací s chemickými látkami a pípravky je nutné zkontrolovat stav držadel, uzavení nádob a pevnost obalu. Chemické látky a pípravky nesmí být taženy nebo tlaeny po podlaze, pepravní obaly se musí ukládat otvorem nahoru a musí být zajištné proti pevržení a uzávry musí zaruovat tsnost pi bžných provozních podmínkách vetn pepravy, komunikace nesmí být v žádném pípad zastavná skladovanými chemickými látkami/pípravky nebo manipulaní technikou, ve skladu a provozech výroby je zakázáno jíst, pít, kouit a uchovávat potraviny a poživatiny, pi manipulaci musí být zabránno kontaktu s oima a pokožkou. Je proto bezpodmínen nutné používat ochranné pracovní prostedky a pomcky (ochranné štíty, brýle rukavice, zástry, obuv), pro jednotlivé pracovišt bude zízen bod havarijního zásahu a zamstnanci budou proškoleni v rámci školení bezpenosti práce nebo bezpeného nakládání s chemickými látkami a pípravky o havarijních situacích dle havarijního plánu pro pípad úniku látek závadným vodám. Používané materiály a jejich pedpokládané spotebované množství: železo: 280 t/msíc, pozinkovaný plech: 40 t/msíc, hliník: 40 t/msíc nerezová ocel: 40 t/msíc Elektrická energie Nová výrobní hala spolenosti J.M.KAPA bude napájena z transformaní stanice dispozin umístné v areálu nového závodu - mimo objekt výrobní haly. Tato stanice bude EMPLA, spol. s r.o., Hradec Králové 27

smykou zapojena do kabelové distribuní sít 22 kv EZ Distribuce, a.s. v prmyslové zón Kolín - východ. Bloková transformaní stanice s vnjší obsluhou bude obsahovat ást VN (odpínae), dva transformátory do výkonu 1000 kva a NN rozváde s potebným potem vývod. Z nízkonapových rozvád v TS budou napájeny podružné rozváde ve výrobní hale. Kabely VN i NN budou uloženy v zemi. Napájení stroj v dílnách bude z podružných rozvád umístných v jednotlivých provozech haly. Souástí podružných rozvád bude i kompenzace úiníku (u sváecích stroj kompenzace chránná). Kabelové rozvody budou uloženy v trasách vytvoených z kabelových žlab nebo kabelových žebík upevnných na pomocných ocelových konstrukcích v koordinaci se vzduchotechnikou a osvtlením. Motorické a tepelné spotebie vytápní, vzduchotechniky a kuchyn budou napájeny z píslušných NN rozvád. Ovládání tchto spotebi bude soustedno do prostor jednotlivých vestaveb. Systém ochrany ped bleskem bude zajištn jímacím vedením v mížové soustav propojené pomocí svod s uzemovací soustavou objektu. Pedpokládaná roní spoteba elektrické energie pro vytápní, vtrání a pípravu TUV bude 2 258 MWh/rok. Zemní plyn Pro vytápní a vtrání výrobní haly bude vybudována plynová teplovodní kotelna ve druhém nadzemním podlaží haly ve vestavku výrobní haly. Vytápní administrativní a sociální ásti bude ešeno teplovodním systémem s použitím deskových ocelových radiátor. Vlastní výrobní hala bude vytápna a vtrána vzduchotechnikou. ástené temperování haly v dob, kdy bude výrobní hala mimo provoz, bude zajištno konvení otopnou plochou. Píprava teplé užitkové vody pro sociální zaízení a kuchy bude ešena dvma rychloohívacími zásobníky TUV typ ACV HR 601. Kotelna bude souasn zajišovat ohev technologické vody pro lakovnu. Technologická voda bude ohívána v protiproudovém ohívai, který bude na primární stran napojen na rozdlova topné vody v koteln. Na sekundární stran bude napojen okruh technologické vody vedený do zásobní nádrže lakovny. Pedpokládaná spoteba zemního plynu za rok bude 250 100 m 3. 4. Nároky na dopravní a jinou infrastrukturu Obslužná doprava zámru bude využívat silnici I/38 a centrální komunikaci procházející prmyslovou zónou, tj. stávající komunikaci spolenosti MIKING. EMPLA, spol. s r.o., Hradec Králové 28

Napojení stavby na veejnou dopravní a technickou infrastrukturu je ešeno v jihozápadní ásti areálu. Výrobní závod spolenosti bude napojen na nov vybudovanou pátení komunikaci vetn chodník, v jejímž tlese budou vedeny pátení rozvody inženýrských sítí. Pátení komunikace bude obousmrná, upravená pro pojezd nákladními automobily. Rovnž tak odboení a hlavní komunikace v areálu spolenosti je navržena pro pojezd nákladními automobily. Pístup na pozemek, napojení na stávající komunikaci, pemostní Nebovidského potoka a výstavba nové komunikace musí být vybudována ped zahájením výstavby výrobního závodu spolenosti. Vozidla zásobování, vozidla návštvník a zamstnanc firmy budou parkována na vlastním pozemku investora, kde jsou pro tento úel oddleny samostatné plochy (parkovišt, zásobovací rampy). Pozemky pro výstavbu výrobního závodu spolenosti J.M.KAPA, spol. s r.o. se nacházejí v jihovýchodní ásti msta Kolína, navazují na nov budovanou druhou ást pátení komunikace prmyslové zóny, z níž budou dopravn pístupné. Západní hranici pozemk tvoí Nebovidský potok. Ze severní strany jsou pozemky ohranieny rozšíením spolenosti MiKing a dále pak železniním koridorem. Na východní stranu pozemku bude v budoucnu navazovat další zástavba výrobních závod. Z jižní strany je pozemek ohranien nov budovanou pátení obslužnou komunikací prmyslové zóny. Jižním smrem se rozprostírají pozemky urené pro prmyslovou zástavbu a stávající zástavba rodinných dom. Tyto objekty jsou vzdáleny pibližn 150 m od plánovaného výrobního závodu. Tabulka. 5: Intenzita dopravy na píjezdových komunikacích - silnice I/38 1) Varianta Smr centrum Smr Kutná Hora OS NA Celkem OS NA Celkem Nulová varianta 5) 13 555 6 848 20 403 13 555 6 848 20 403 den 15 2 4) 17 15 2 4) 17 Zámr 3) noc 5 0 10 5 0 10 Aktivní varianta 2) 13 575 6 850 20 430 13 575 6 850 20 430 Vysvtlivky: OS NA osobní a dodávková vozidla do 3,5 t, motocykly nákladní vozidla nad 3,5 t, autobusy, traktory Obslužná doprava je na silnici I/38 rozdlena v pomru 50%:50% na smr Kolín-centrum a smr Kutná Hora 1) 2) sítací úsek 1-1748 souet dopravy nulové varianty (ádek 2) a zámru (ádek 3) 3) nákladní vozidla budou do firmy zajíždt pouze v denní dob, v noní dob budu na centrální parkovišt zámru pijíždt pouze osobní vozidla zamstnanc 4) vozidla jsou rozdlena v pomru 50%:50% na oba smry celková doprava zámru je dvojnásobná, tedy 34 vozidel v denní dob a 10 vozidel v noní dob (od silnice I/38 po areál zámru) 5) výsledek statistického šetení zameného na zatížení komunikací v jednotlivých regionech eské republiky, které bylo provedeno v roce 2005 a výsledky jsou uveejnny na www.rsd.cz. EMPLA, spol. s r.o., Hradec Králové 29