A řehled VBD A1 ~ A29 řehled VBD Výběr VBD odle Obráběného Materiálu Druhy Sumitomo pro soustružení... Druhy Sumitomo pro soustružení... Ocel... Nerezová Ocel... Litina... Neželezné Kovy... Exotické Kovy... Kalená Ocel... A2 A3 A 413 A1417 A1821 A2223 A2427 A2829 A1
řehled druhů Sumitomo pro soustružení odle materiálu obrobku a použití řehled VBD roces obrábění Klasifikace ISO ovlakovaný karbid ovlakovaný cermet Cermet Běžná ocel (uhlíková ocel, legovaná ocel), měkká ocel Nerezavějící ocel Litina Vysoká až rychlost až Vysoká až lehké obrábění těžké obrábění rychlost až Vysoká lehké obrábění těžké obrábění rychlost Odolnost proti Odolnost proti Odolnost proti opotřebení Odolnost proti lomu opotřebení Odolnost proti lomu opotřebení Odolnost proti lomu 1 1 2 3 4 M1 M1 M2 M3 M4 K1 K1 K2 K3 AC85 C AC81 C AC82 C T15Z T3Z T1A T15A AC83 C T1A AC61M C AC63M C T15A AC64M AC63M C AC83 C AC52U AC53U T1A AC45K C AC415K C AC42K C AC82 C Karbid ST1 ST2E A3 G1E Nepovlakovaný (kubický nitrid bóru) ovlakovaný (kubický nitrid bóru) BN7 BN5 BNC5 BNS8 roces obrábění Klasifikace ISO ovlakovaný karbid Cermet Karbid ovlakovaný (kubický nitrid bóru) Nepovlakovaný (kubický nitrid bóru) CD Exotické slitiny Vysoká rychlost Lehké obrábění Odolnost proti opotřebení Odolnost proti lomu S1 S1 S2 S3 H1 H1 H2 H3 N1 N1N2 N3 1 1 2 3 AC51U AC52U EH51 EH52 BN7 BNS8 Vysoká rychlost Odolnost proti opotřebení BNC21 BNC1 BNC16 BN1 BN2 BNX1 Lehké obrábění Kalená ocel BNC22 BNC2 BNX2 BNC3 BN35 BNX25 Neželezný kov H1 DA1 DA15 Slinované materiály Vysoká Lehké rychlost obrábění Vysoká Lehké rychlost obrábění Odolnost proti lomu Odolnost proti opotřebení Odolnost proti lomu Odolnost proti opotřebení Odolnost proti lomu T1A BN75 BN7 AC51U A2 : 1. doporučení : 2. doporučení C : ovlak CVD (vakuová depozice z plynné fáze) : ovlak VD (fyzikální vakuové napařování) rázdné: Bez povlaku
odle materiálu obrobku a použití řehled druhů Sumitomo pro frézování roces obrábění Klasifikace ISO ovlakovaný karbid Běžná ocel (uhlíková ocel, legovaná ocel), měkká ocel Nerezavějící ocel Litina Vysoká až rychlost až Vysoká až lehké obrábění těžké obrábění rychlost až Vysoká lehké obrábění těžké obrábění rychlost Odolnost proti Odolnost proti Odolnost proti opotřebení Odolnost proti lomu opotřebení Odolnost proti lomu opotřebení Odolnost proti lomu 1 1 2 3 4 M1 M1 M2 M3 M4 K1 K1 K2 K3 AC1 C AC2 AC3 ACM1 ACK3 ACM2 AC3 C ACM3 ACK2 C ACK3 řehled VBD Cermet T25A T25A Karbid A3N A3N G1E Nepovlakovaný (kubický nitrid bóru) ovlakovaný (kubický nitrid bóru) BN7 BNS8 roces obrábění Klasifikace ISO Exotické slitiny Kalená ocel Vysoká až až rychlost lehké obrábění Vysoká těžké obrábění rychlost Lehké obrábění Odolnost proti Odolnost proti opotřebení Odolnost proti lomu opotřebení Odolnost proti lomu S1 S1 S2 S3 S4 Neželezný kov Vysoká rychlost Lehké obrábění Odolnost proti opotřebení Odolnost proti lomu H1 H1 H2 H3 N1 N1 N2 N3 ACM1 ovlakovaný karbid ACM2 C ACM3 DL1 ACK3 Karbid EH52 H1 Nepovlakovaný (kubický nitrid bóru) BN35 BN7 CD DA1 : 1. doporučení : 2. doporučení C : ovlak CVD (vakuová depozice z plynné fáze) : ovlak VD (fyzikální vakuové napařování) rázdné: Bez povlaku A3
Ocel Ocel růvodce výběrem břitové destičky pro soustružení Negativní typ NMU Hlavní lamače třísek ozitivní typ Hloubka řezu (mm) 6 4 2 NSU NSE NMU NME NGU NGE,2,4 Rychlost posuvu (mm/ot.),6 NME NGE (odolné proti vydírání a opotřebování) NGU (Ostřejší břit) NSU NSE Hloubka řezu (mm) 3 2 1 NFB NSU NMU NLB NLU,2,4 Rychlost posuvu (mm/ot.) NMU NSU NLU NLB NFB omocné lamače třísek Negativní typ Lamače třísek pro vysoce účinné obrábění Lamače třísek s pevným břitem Hloubka řezu (mm) 6 4 2 NSE NGE NME Hloubka řezu (mm) 6 4 2 NMX NUX,2,4,6,8 Rychlost posuvu (mm/ot.),2,4,6 Rychlost posuvu (mm/ot.) Hloubka řezu (mm) 3 2 1 NFA Lamače třísek pro malé hloubky úběru NLU Hloubka řezu (mm) 6 4 2 Břitové destičky Wiper NGUW NSEW NLUW Hloubka řezu (mm) 15 1 5 NM Lamače třísek pro obtížné obrábění NHW NHF NH NHU,2,4,6,3,6,9,4,8 1,2 1,6 Rychlost posuvu (mm/ot.) Rychlost posuvu (mm/ot.) Rychlost posuvu (mm/ot.) Třídy ljemné dokončování až dokončování l až hrubování Řezná rychlost (vc) T1A Řezná rychlost (vc) Nepřerušovaný řez Běžné obrábění řerušovaný řez Nepřerušovaný řez Běžné obrábění řerušovaný řez A4
Doporučené třídy a lamače třísek Ocel Ocel Obráběný materiál Měkká ocel Středně uhlíková ocel Vysoce uhlíková ocel Doporučené řezné podmínky roces obrábění řesné dokončování obrábění řesné dokončování obrábění řesné dokončování obrábění Lamač třísek Třída Hloubka řezu (mm) Rychlost posuvu (mm/ot.) (Min. Optimální Max.) Řezná rychlost (mm/min) NFA T15Z,2,61,,5,15,25 1254 NLU AC81,51,1,5,1,25,4 263442 NGU AC82 1,2,54,,2,35,5 22632 NMU AC83 2,4,6,,3,45,6 141822 NFA T15Z,2,61,,5,15,25 123 NLU AC81,51,1,5,1,25,4 2127534 NGU AC82 1,2,54,,2,35,5 151923 NMU AC83 2,4,6,,3,45,6 1113516 NFA T15Z,2,61,,5,15,25 51525 NLU AC81,51,1,5,1,25,4 1722528 NGU AC82 1,2,54,,2,35,5 131652 NMU AC83 2,4,6,,3,45,6 91215 Lamač třísek l Lamač třísek typu NME pro hrubování Dosahuje vysoké účinnosti a delší životnosti se sníženým opotřebováním čela. oskytuje stabilní utváření třísky již od nízkých tlouštěk při obrábění. ozitivní plocha s ostřejším břitem Široký tvar lamače třísek poskytuje dobré utváření a odvod třísek. l Utváření třísky Obráběný materiál: 15CrMo5 Řezné podmínky: vc= 2 m/min, Bez chlazení Řez lamačem třísky l Odolnost proti opotřebení oskytuje plynulý odvod třísky. Široké čelo s nízkým úhlem a nepravidelným povrchem snižuje koncentraci napětí a vysoké řezné teploty. Obráběný materiál: 1Cr6 Součást ložiska : CNMG 16612 NME Řezné podmínky: vc= 24 m/min, f =,4 mm/ot., doc= 2,5 mm, S chlazením Hloubka řezu (mm) 15cm Velké opotřebování vydíráním Rychlost posuvu (mm/ot.) Typ NME (AC81) očet obrobků 3 Hrubovací lamač třísek konkurenta(1) očet obrobků 3 Zajišťuje stabilní utváření třísky od tloušťky ubírané třísky 1 mm. Výrazně snížené opotřebování čela zajišťuje stabilní životnost. l Sdílené vlastnosti lamačů třísek s vysokou účinností l Rozsah použití l Charakteristiky 6 rofil čela snižuje koncentraci napětí díky plynulému odvodu třísky Hloubka řezu (mm) NME 4 NGE 2 NSE,2,4,6 Rychlost posuvu (mm/ot.),8 l odvod třísky Omezená oblast kontaktu třísky zvyšuje napětí a způsobuje poškození břitové destičky l Odvod třísky u typů NSE, NGE a NME lynulé utváření třísky zlepšuje její směřování a tvar. A5
Ocel Ocel Doporučené třídy karbidů Třídy AC85 / AC81 / AC82 / AC83 Řada AC8 pokrývá širokou škálu obráběcích aplikací od vysokorychlostních po přerušované obrábění. Všechny třídy nabízejí povlak Super FF Coat, který má vynikající odolnost proti opotřebování a vylamování. Všestranný lamač třísek typu GE je vhodný pro aplikace s vysokým posuvem. Vysoká účinnost, dlouhá životnost. AC85 : Velmi silný složený povlak dosahuje vynikající odolnosti proti opotřebování při vysokých rychlostech obrábění nad 3 m/min za sucha. AC81 : Kromě FFTiCN s vynikající odolností proti odtrhování a opotřebování tato třída nabízí odolný, silný keramický povlak, vylepšený nově vyvinutou technologií růstu zrna, vynikající odolností proti opotřebování a dlouhou životností při obrábění s vysokou řeznou rychlostí a vysokým posuvem. AC82 : Kromě FFTiCN s vynikající odolností proti odtrhování a opotřebování tato třída nabízí strukturovanou vrstvu FFAl 2 O 3 s vysokou hustotou, která používá novou technologii hladké povrchové úpravy a rovněž technologii řízení tloušťky povlaku, jež umožňují dosáhnout vynikající všestrannosti, stability a dlouhé životnosti. AC83 : Kromě FFTiCN s vynikající odolností proti odtrhování a opotřebování tato třída nabízí zesílenou vrstvu FFAl 2 O 3 využívající novou technologii regulace napětí a navíc poskytuje vynikající spolehlivost a odolnost proti opotřebování při obtížném obrábění s velkou ubíranou třískou, přesto však dosahuje dlouhé životnosti. AC85 řezný výkon l Vysokorychlostní obrábění AC85 A očet dílů (ks/h) 7 6 5 AC85 A Obráběný materiál: 21NiCrMo2 (HB212), : CNMG 1248NGUW Řezné podmínky: vc = 457 m/min, f =,36 mm/ot., doc = 1,5 mm, s chlazením l Řezná rychlost (m/min) AC81 řezný výkon Nepřerušované obrábění (graf VT) 4 35 3 AC81 5 nástroj 1 1 25 1 1 1 Šířka opotřebení hřbetu (v b ) = čas obrábění do,2 mm (min) Obráběný materiál: 34CrMo4 (nepřerušovaně), břitová destička: CNMG 1248 Řezné podmínky: vc=27 ~ 37 m/min, f=,3 mm/ot., doc=1,5 mm, s chlazením l Nepřerušovaný řez AC82 Vynikající odolnost proti opotřebení! AC2 Obráběný materiál: S45C (nepřerušovaně), břitová destička: CNMG 1248 NGE Řezné podmínky: vc= 27 m/min, f=,4 mm/ot., doc= 1,2 mm, s chlazením, Tc = 21 min AC82 Řezný výkon l řerušovaný řez A (2) AC82 AC2 1.425 A 937 (2) 4.572 Výrazně zlepšená odolnost proti vylamování! l l l l 2. 4. 6. 8. očet nárazů Obráběný materiál: 34CrMo4 (přerušovaně), břitová destička: CNMG 1248 NGE Řezné podmínky: vc= 35 m/min, f =,2 mm/ot., doc= 1,5 mm, s chlazením l Nepřerušovaný řez AC83 AC3 Vynikající odolnost proti opotřebení! AC83 Řezný výkon l řerušovaný řez B (3) AC83 AC3 1.643 B 592 (3) 5.247 Výrazně zlepšená odolnost proti vylamování! l l l l 2. 4. 6. 8. očet nárazů Obráběný materiál: 34CrMo4 (nepřerušovaně), břitová destička: CNMG 1248 NGU Řezné podmínky: vc= 24 m/min, f=,3 mm/ot., doc= 1,5 mm, s chlazením, Tc = 18 min Obráběný materiál: 34CrMo4 (přerušovaně), břitová destička: CNMG 1248 NGU Řezné podmínky: vc= 25 m/min, f =,24 mm/ot., doc= 1,5 mm, s chlazením A6
Doporučené třídy cermetů Ocel Ocel l Odolnost proti opotřebení,2,15,1,5 T1A / T15A / T15Z T1A: Třída nepovlakovaných cermetů byla navržena tak, aby zajišťovala dlouhou životnost nástrojů a vynikající odolnost proti opotřebení u aplikací s nepřerušovaným řezem a u profilování. T15A: Univerzální nepovlakovaná třída cermetu, která poskytuje vynikající poměr výkonů a nákladů a zajišťuje lepší finální kvalitu povrchu a zároveň poskytuje dobrou odolnost proti opotřebení a lomu. T15Z: Vynikající kvalita soustružení díky povlaku Brilliant Coat. ovlak VD (fyzikální vakuové napařování) s vynikající odolností proti nalepování. Univerzální povlakovaná třída cermetu schopná zajistit vysoce jakostní dokončovaný povrch a zároveň poskytnout vynikající odolnost proti opotřebení. Šířka opotřebení hřbetu (mm) Třídy Výkonnost cermet (1) T1A 5 1 15 2 25 Obráběcí čas Obráběný materiál: 34CrMo4 : NMG1248NSU Řezné podmínky: vc = 32 m/min, f =,2 mm/ot., ap = 1,5 mm, bez chlazení T1A Výkonnost l Odolnost proti lomu Vykazuje vynikající odolnost proti opotřebení. T11A ( třída) T1A cermet (1) T11A ( třída) oskytuje vynikající odolnost proti lomu vedle odolnosti proti opotřebení. 1. 2. 3. 4. 5. očet nárazů Obráběný materiál: 34CrMo4 : CNMG1248NSU arametry řezu: vc = 23 m/min, f =,2 mm/ot., ap = 1, mm, s chlazením l Odolnost proti opotřebení,2 T12A (konvenční třída) Opotřebení hřbetu (mm),15,1,5 cermet (2) T15A 1,5krát lepší odolnost proti opotřebování! 5 1 15 2 25 Obráběcí čas (min) T15A Výkonnost l Kvalita obrobeného povrchu T15A Krásný lesklý povrch po dokončování. cermet (2) Obráběný materiál: 34CrMo4 : CNMG1248NSU Řezné podmínky: v c = 23 m/min, f =,2 mm/ot., a p = 1, mm, s chlazením l Odolnost proti opotřebení (mm),2 Šířka opotřebení hřbetu,15,1,5 ovlakovaný cermet konkurenta (2) T15Z T2Z ( třída) 1 2 3 4 5 Obráběcí čas Obráběný materiál: 34CrMo: : CNMG1248NSU Řezné podmínky: vc = 23 m/min, f =,2 mm/ot., ap = 1, mm, s chlazením T15Z Výkonnost l Kvalita obrobeného povrchu T15Z Snižuje tvorbu nerovností na obrobených plochách. Obráběný materiál: C45, : CNMG1248NLU, Řezné podmínky: v c = 15 m/min, f =,12 mm/ot., a p = 1, mm, s chlazením cermet (2) Obráběný materiál: 21NiCrMo2, : DNMG1548NSU Řezné podmínky: vc = 15 m/min, f =,2 mm/ot., ap = 1, mm, s chlazením T15Z Krásný obrobený povrch i při nižších řezných rychlostech. T2Z ( třída) povlakovaný cermet (2) Obráběný materiál: H24LA, : CNMG1248NSU Řezné podmínky: vc = 1 m/min, f =,15 mm/ot., ap = 1, mm, s chlazením Doporučené řezné podmínky (Min. Optimální Max.) Obráběný materiál Měkká ocel Legovaná ocel Uhlíková ocel Vysoce uhlíková ocel Uhlíková ocel roces obrábění řesné dokončování řesné dokončování řesné dokončování Lamač třísek Třídy Hloubka řezu (mm) Rychlost posuvu (mm/ot.) Řezná rychlost (m/min) NFA / NFL T15A,2,51,,5,15,25 15284 NLU T3Z,31,1,8,8,2,35 15284 NFA / NFL T15A,2,51,,5,15,25 123 NSU / NSE T15A,51,2,,8,2,35 123 NGU T15Z,82,24,,15,25,5 123 NFA / NFL T1A,2,51,,5,15,25 51525 NSU / NSE T15Z,51,2,,8,2,35 51525 NGU T15Z,82,24,,15,25,5 51525 A7
Ocel Ocel říklady použití (1) říklady použití 17MnCr5, pastorek AC85 CK45, hnací hřídel AC85 dosáhl 2krát delší životnosti za stejných řezných podmínek ve srovnání s konkurenční třídou 1. 15 AC85 poskytuje vynikající odolnost proti opotřebení a vyšší životnost, 1,6krát, a to i za horších řezných podmínek. 4 1 5 3 2 1 1,7x životnost AC85 1 AC85 5 : WNMG 848 NGE (AC85) Řezné podmínky: vc = 35 m/min, f =,42 mm/ot., doc = 2, mm, emulze : TNMG 1648 NGE (AC85) Řezné podmínky: vc = 153 m/min, f =,3,35 mm/ot., doc = 1,5 mm, emulze 15CrMo5, náboj Dobrá životnost při hrubování obrobku s povrchem znečištěným okujemi. ři hrubování obrobku s povrchem znečištěným okujemi poskytuje AC81 vynikající odolnost proti opotřebování a špičkovou stabilitu ve 5 srovnání s konkurenční třídou (povlak 1) bylo dosaženo 1,4 násobku životnosti. 4 1,4x životnost 3 3 1 1 5 AC81 : DNMG 15612 NGE (AC81) Řezné podmínky: vc = 24 m/min, f =,35 ~,45 mm/ot., doc = 1,5 ~ 3, mm, s chlazením 1 AC81 C45, náboj Dobrá životnost při hrubování obrobku s povrchem znečištěným okujemi. ři hrubování obrobku s povrchem znečištěným okujemi poskytuje AC81 vynikající odolnost proti opotřebování ve 15 srovnání s konkurenční třídou (povlak 1) 1,5x životnost bylo dosaženo 1,5 násobku životnosti. 1 5 6 AC81 : WNMG 8412 NGU (AC81) Řezné podmínky: vc = 25 m/min, f =,4 mm/ot., doc = 1,5 mm, s chlazením C45, náboj C45, CVJ (stejnoběžné klouby) Vnější kroužek Dlouhá životnost a stabilní břit. Dlouhá životnost a vysokorychlostní obrábění. AC81 poskytuje vyšší stabilitu břitu než u konkurenta (povlak 1) a dosahuje 1,5 násobku životnosti. 15 12 1,5x životnost ři vysokorychlostním obrábění poskytuje AC81 vynikající odolnost proti opotřebování ve srovnání s konvenční třídou (AC7G) bylo dosaženo 1,5 násobku životnosti. 1 1,5x životnost AC81 1 : VBMT 1648 NSU (AC81) Řezné podmínky: vc = 24 m/min, f =,25 mm/ot., doc =,7 mm, s chlazením AC81 AC7G : DNMG 15612 NLU (AC81) Řezné podmínky: vc = 35 m/min, f =,2 ~,45 mm/ot., doc =,4 ~,5 mm, bez chlazení Ck53, CVJ (stejnoběžné klouby) Vnější kroužek Dlouhá životnost při obrábění za sucha. ři obrábění za sucha poskytuje AC81 vynikající odolnost proti opotřebování ve 1 srovnání s konkurenční třídou (povlak 1) bylo dosaženo 1,5 násobku životnosti. 5 1,5x životnost C45, spojka Srovnatelné s třídou 5. ři vysokorychlostním obrábění poskytuje AC81 vynikající odolnost proti opotřebování ve srovnání s konkurenční třídou (povlak 5) bylo dosaženo 2,4 násobku životnosti. 3 15 2,4x životnost AC81 1 AC81 5 : DNMG 15612 NGE (AC81) Řezné podmínky: vc = 27 m/min, f =,35 ~,38 mm/ot., doc = 1,5 mm, bez chlazení : SNMG 15616 NMU (AC81) Řezné podmínky: vc = 175 m/min, f =,66 mm/ot., doc = 2,6 mm, s chlazením A8
říklady použití (2) Ocel Ocel říklady použití Ck45, náboj turbíny Dobrá stabilita a odolnost proti opotřebování při hrubování obrobku s povrchem znečištěným okujemi s životností 1,6x. AC82 2Cr4, výstupní hřídel Dobrá odolnost proti opotřebování při vysokorychlostním obrábění s životností 2,7x. 3 4 2 1 1,6x životnost 3 2 1 2,7x životnost AC82 2 AC82 1 : CNMG 1248 NGE (AC82) Řezné podmínky: vc = 21 m/min, f=,3 mm/ot., doc = 1, mm, s chlazením : CNMG 1248 NSX (AC82) Řezné podmínky: vc = ~ 4 m/min, f=,25 mm/ot., doc =,5 ~1,2 mm, s chlazením 34CrMo4, vačka Vysoká spolehlivost přerušovaného obrábění s životností 1,7x. 15CrMo5, náboj turbíny Nízkolegované oceli a dobré dokončování. Stabilní obrábění s životností 1,8x. 6 1. 3 1,7x životnost 5 1,8x životnost AC82 2 AC82 2 : WNMG 848 NGU (AC82) Řezné podmínky: vc = 22 m/min, f=,18 mm/ot., doc = 1, mm, s chlazením : CNMG 1248 NGU (AC82) Řezné podmínky: vc = 2 m/min, f=,25 mm/ot., doc = 2, mm, s chlazením Ck45, kompaktní kloub Žádné náhlé vylomení a výrazně zlepšená stabilita s 2,5 násobkem životnosti. C45, kroužek Dobrá odolnost proti opotřebování při hrubování obrobku s povrchem znečištěným okujemi s 1,5 násobnou životností. 1 5 2,5x životnost 5 25 1,5x životnost AC82 1 AC82 nástroj : WNMG 8412 NLU (AC82) Řezné podmínky: vc = 192 m/min, f =,45 mm/ot., doc = 1, ~ 2, mm, s chlazením : DNMG 15612 NSX (AC82) Řezné podmínky: vc = 2 m/min, f=,15 ~,35 mm/ot., doc = 1, ~ 2, mm, s chlazením 25CrMo4, ozubené kolo Dobrá odolnost proti opotřebování při vysokorychlostním obrábění s životností 1,8x. C35, příruba unášeče ozitivní typ s dobrou odolností proti opotřebování a 2,2 násobkem životnosti. 3 3 2 1 1,8x životnost 2 1 2, AC82 2 AC82 nástroj : CNMG 1248 NMU (AC82) Řezné podmínky: vc = 22 m/min, f=,5 mm/ot., doc = 5 mm, s chlazením : DCMT 11T38 NSU (AC82) Řezné podmínky: vc = 18 m/min, f=,17 mm/ot., doc = 1 mm, s chlazením A9
Ocel Ocel říklady použití (3) říklady použití 15 1 5 AC83 C55, jednotka náboje USt.422, šroub Dlouhá životnost v přerušovaném nebo nepřerušovaném řezu! AC83 nabízí nižší vylamování ve srovnání s třídou konkurenta (3) v přerušovaném i nepřerušovaném řezu a poskytuje 3 násobek životnosti. 3x životnost Dlouhá životnost v přerušovaném nebo nepřerušovaném řezu! AC83 nabízí minimální míru vylamování a odolnost proti opotřebování ve srovnání s třídou konkurenta (3) a poskytuje 8 1,6 násobek životnosti. 1,6x životnost 6 4 2 AC83 3 AC83 3 : DNMG 15612 NUX (AC83) Řezné podmínky: vc = 15 m/min, f =,25 mm/ot., doc = 1, mm, s chlazením : CNMG 1248 NGU (AC83) Řezné podmínky: vc = 17 m/min, f =,25 mm/ot., doc = 2,5 mm, s chlazením C5, strojní součást 15CrMo5, vačkový hřídel Zlepšená účinnost a dlouhá životnost. Srovnatelné s třídou 2. AC83 poskytuje řeznou rychlost vyšší o 25 % než u třídy konkurenta (povlak 3) a dosahuje 2,3 násobku životnosti. 1 5 2,3x životnost Ve srovnání s konkurenční třídou (povlak 2), u které byly zjištěny náhlé lomy vedoucí k její nestabilní životnosti (3 až 7 obrobků), poskytuje AC83 stabilní životnost, která je 3 krát delší (14 až 16 obrobků). 15 1 5 3x životnost : CNMG 12412 NMU (AC83) Řezné podmínky: vc = 12 ~ 15 m/min, f =,25 mm/ot., doc = 1,5 mm, s chlazením 15 1 5 AC83 AC83 3 2Cr4, pastorek Stabilní, dlouhá životnost při těžkém přerušovaném řezu. ři těžkém přerušovaném obrábění ozubených kol poskytuje AC83 méně neobvyklé poškození ve srovnání s konvenční třídou (AC3) a dosahuje 3 krát delší stabilní životnosti. 3x životnost AC3 AC83 2 : DNMG 1568 NGU (AC83) Řezné podmínky: vc = 22 m/min, f =,25 mm/ot., doc = 1, mm, s chlazením 4NiCrMo6, ozubené kolo Stabilní, dlouhá životnost při těžkém obtížném řezu. ři těžkém obrábění s proměnlivým úběrem třísky dosahuje AC83 stabilní životnosti 4,9 krát delší ve srovnání s konvenční třídou (AC3). Obráběcí čas (min) 9 6 3 AC83 4,9x životnost AC3 : SNMG 12412 NUX (AC83) Řezné podmínky: vc = 17 m/min, f =,35 mm/ot., doc = 1,5 mm, s chlazením : SNMM 19616 NHG (AC83) Řezné podmínky: vc = 115 m/min, f =,8 mm/ot., doc = 5 ~ 1 mm, s chlazením 34CrNiMo6 hřídel AC63M potlačuje vibrace a má 2,5x delší životnost než konkurenční třída 2. 1 2,5x životnost 5 AC63M C55 náboj AC63M nemá žádné vylamování během lehkého přerušovaného řezu a má 3x delší životnost než konkurenční třída 2. 3 3x životnost 2 1 AC63M 2 : DNMG 1544 NEX (AC63M) Řezné podmínky: vc = 18 m/min, f =,18 mm/ot., ap =,5 mm, s chlazením AC63M 2 : WNMG 8412 NGU (AC63M) Řezné podmínky: vc = 18 m/min, f =,35 mm/ot., ap =,8 mm, s chlazením A1
říklady použití (4) Ocel Ocel 15CrMo5, trn říklady použití T15A (nepovlakovaný cermet, třída M) 34CrMo4, hřídel 34CrMo4, převodový hřídel Obrobený povrch 1. 5 3x životnost Obrobený povrch 1. 5 1,6x životnost 1. 5 1,25x životnost T15A T15A T15A T15A T15A : DNMG 1568 NLU (T15A) Řezné podmínky: vc = 2 m/min, f =,25 mm/ot., doc =,3 mm, s chlazením : DNMG 1548 NSU (T15A) Řezné podmínky: vc = 2 m/min, f =,18 mm/ot., doc =,15 mm, s chlazením : DNMG 1544 NLU (T15A) arametry řezu: vc = 9 14 m/min, f =,15 mm/ot. doc =,25 mm, s chlazením C45, hřídel X5CrMo17 12 2, ventil St.342, strojní součást 25 2 15 1 5 T15A 1,25x životnost 6 5 4 3 2 1 T15A 1,3x životnost 7 6 5 4 3 2 1 T15A : TNMG 1644 NFL (T15A) Řezné podmínky: vc = 2 m/min, f =,12 mm/ot., d oc =,35 mm, s chlazením : TNMG 1648 NSU (T15A) Řezné podmínky: vc = 14 m/min, f =,12 mm/ot. d oc =,15 mm, s chlazením : TNMG 1644 NSU (T15A) Řezné podmínky: vc = 15 m/min, f =,7 mm/ot. d oc =,1 mm, s chlazením Za tepla lisovaná ocel, automobilová součást T15A (nepovlakovaný cermet, třída G) C45, součást převodovky Za tepla válcovaný ocelový plech, součást bubnové brzdy 3 15 T15A 4 3 2 1 1,6x životnost T15A 1. 5 T15A : TNGG 1642 LUM (T15A) Řezné podmínky: vc = 18 m/min, f =,25 mm/ot., doc =,25 mm, s chlazením : TNGG 1642 LFY (T15A) Řezné podmínky: vc = 3 m/min, f =,5 mm/ot., doc =,1 mm, s chlazením : DNGG 1544 RUM (T15A) Řezné podmínky: vc = 28 m/min, f =,7 mm/ot., doc =,25 mm, s chlazením 34CrMo4, součást čerpadla C45, pouzdro C45, strojní součást 25 2 1,25x životnost 15 1 5 T15A 8 6 4 2 1,6x životnost T15A 2 15 1 5 1,4x životnost T15A : TNGG 1644 RUM (T15A) Řezné podmínky: vc = 1 m/min, f =,25 mm/ot. doc = 1, mm, s chlazením : TGT 1134 LSD (T15A) Řezné podmínky: vc= 2 m/min, f =,15 mm/ot., doc =.2 mm, s chlazením : DCGT 722 LFX (T15A) Řezné podmínky: v c = 24 m/min, f =,3 mm/ot., doc =,5 mm, s chlazením A11
Ocel Ocel říklady použití (5) říklady použití T1A (Nepovlakovaný cermet) 42CrMo4, hřídel S45, příruba 1 5 T1A 2,5x životnost 25 2 15 1 5 T1A 1,3x životnost : DNMG 1548 NSU (T1A) Řezné podmínky: vc = 18 m/min, f =,1~,25 mm/ot., doc =,4 mm, s chlazením : TGT 1134 LSD (T1A) Řezné podmínky: vc = 18 m/min, f =,8 mm/ot., doc =,15 mm, s chlazením C35, automobilová součást C25, automobilová součást 12 1 8 6 4 2 T1A 1, 1.5 1. 5 T1A 1,5x životnost : DCMT 728 NSU (T1A) Řezné podmínky: vc = 23 m/min, f =,5 m/ot., doc =,3~,7 mm, s chlazením : TNGG 1644 LFX (T1A) Řezné podmínky: vc = 8~17 m/min, f =,1 mm/ot., doc =,2 mm, s chlazením Ck45, hřídel (přerušovaný řez) T3Z (povlakovaný cermet) 2Cr4, kuželová spojka 3 2 1 T3Z No. of Workpieces 1. 5 T3Z 2,3x životnost : CNMG 1248 NSX (T3Z) Řezné podmínky: vc = 22 m/min, f =,25 mm/ot., doc = 1,8 mm, s chlazením : WNMG 848 NLU(T3Z) Řezné podmínky: vc = 2 m/min, f =,2 mm/ot., doc = 1, mm, s chlazením 2Cr4, ozubené kolo spojky (přerušovaný řez) C45, strojní součást 2. 1. 5 4 3 3 1 2,5x životnost T3Z T3Z : DNMG 1568 NLU (T3Z) Řezné podmínky: vc = 2 m/min, f =,3 mm/ot., doc =,3 ~,5 mm, s chlazením : CMT 934 NSU (T3Z) Řezné podmínky: vc = 1 m/min, f =,2 mm/ot., doc = 1, mm, s chlazením A12
říklady použití (6) Ocel Ocel říklady použití T15Z (ovlakovaný cermet) 15CrMo5, hřídel 2CrMo5, automobilová součást C45E, vedení 15 1 5 7,5x životnost 1.5 1. 5 1. 5. 1,9x životnost T15Z : TNMG 1648 NSU (T15Z) Řezné podmínky: vc = 22 m/min, f =,26~,34 mm/ot., doc =,2~,25 mm, s chlazením T15Z : TNMG 1648 NLU (T15Z) Řezné podmínky: vc = 2 m/min, f =,15 mm/ot., doc = 1, mm, s chlazením T15Z : TMT 924 NLU (T15Z) Řezné podmínky: vc = 162 m/min, f =,13 mm/ot., doc =,55 mm, s chlazením C45, pouzdro S43C, hřídel S43C, strojní součást 15. 1. 5. 2,4x životnost 2. 1. 2,8x životnost 2. 1. 2,8x životnost T15Z : DCMT 11T34 NLU (T15Z) Řezné podmínky: vc = 23 m/min, f =,1 mm/ot., doc =,5 mm, bez chlazení : CGT 828 NSD (T15Z) Řezné podmínky: vc = 14 m/min, f =,15 mm/ot., doc =,5 mm, s chlazením T15Z : TMT 924 NLU (T15Z) Řezné podmínky: vc = 162 m/min, f =,2 mm/ot., doc =,2~,9 mm, s chlazením T15Z SAH44, (lisovaný materiál) součást pístu SCMr443C, součást spojky C45, náboj Kritéria: Zvlnění obrobeného povrchu Kritéria: Vlastnosti povrchu (šmouhy a otřepy při odjetí ) d oc =,3 mm d oc =,3 mm T15Z : DCMT 11T38 NFB (T15Z) Řezné podmínky: vc = 36 m/min, f =,14 mm/ot., doc = :,3 mm, dokončení:,2 mm, s chlazením T15Z : DCMT 11T34 NFB (T15Z) Řezné podmínky: vc = 22 m/min, f =,15,12,18 mm/ot., doc =,25 mm, s chlazením ø3 ø7 ø11 T15Z (4 ks) (2 ks) : VBMT 1648 NLB (T15Z) Řezné podmínky: vc = 24 m/min, f =,25~,28 mm/ot., doc =,6 mm, s chlazením C45, příruba T2Z (povlakovaný cermet) C45, ozubené kolo (přerušovaný řez) 5 25 5 25 T2Z T2Z : DNMG 1568 NSU (T2Z) Řezné podmínky: vc = 2 m/min, f =,28 mm/ot., doc = 1,5 mm, s chlazením : TNGG 1644 RUM (T2Z) Řezné podmínky: vc = 3 m/min, f =,15 mm/ot., doc = 2, mm, s chlazením A13
Nerezové oceli Nerezové oceli růvodce výběrem břitové destičky pro soustružení Negativní typ 6, NEG Lamače třísek ozitivní typ NEM 4, NMU Hloubka řezu (mm) 4, NEM (NMU) NEX NGU 2, NEX NLB NGU NSU 2, ( NEG) NEF 1, NSU (NEF) NSU l l l NLU l l,2,4,6,2,4 Rychlost posuvu (mm/ot.) Rychlost posuvu (mm/ot.) NMU Hloubka řezu (mm) 3, NMU NSU NLU NLB Třídy (m/min) 2 Řezná rychlost (vc) 15 1 5 Vysokorychlostní obrábění / vysoká účinnost AC61M AC63M Široký rozsah obrábění AC63M AC53U Těžký přerušovaný řez AC64M Nepřerušovaný řez Běžné obrábění řerušovaný řez Doporučené řezné podmínky (Min. Optimální Max.) Na bázi Cr Na bázi Cr/Ni Feritické materiály Martensitické materiály Austenitické materiály Dvoufázové materiály (austenitické/ feritové) Disperzní zpevnění Obráběný materiál X6CrAl 13, X8CrNiS 18 9, X29CrS 13, X6CrMoS 17, X12CrS 13 X12Cr 13, X2Cr 13, X3Cr 13, X6Cr 17, X19CrNi 17 2, X6CrNi 18 9 X5CrNi 18 1, X2CrNi 19 11, X2CrNiMo 18 1, X4CrNiMo 17 12 2, X2CrNiMo 17 12 2, X5CrNiMo 17 13, X6CrNiTi 18 1, X7CrMo 15 X5CrNi 17 7, X2CrNi 18 9, X6CrNi 25 2, X2CrNiMoN 17 12 2, X6CrNiNb 18 1 X5CrNiCuNb 16 4, X7CrNiAl 17 7, X4CrNuMo 27 5 2, X2CrNiMoN 22 5 3, X2CrNiMoCuN 25 6 3 Rozsah obrábění Řezné podmínky Lamač třísek Třída Hloubka řezu Rychlost posuvu Řezná rychlost a p (mm) f (mm/ot.) v c (m/min) NEF (NSU) AC61M,51,52,,5,15,25 172253 NEG NEX NGU AC63M 1,2,54,,1,25,4 1418235 NEM AC64M 1,53,56,,2,35,6 121518 NEF (NSU) AC63M,51,52,,5,15,25 1217523 NEG NEX NGU AC63M 1,2,54,,1,25,4 11418 NEM AC64M 1,53,56,,2,35,6 81216 NEF (NSU) AC63M,51,52,,5,15,25 911514 NEG NEX NGU AC63M 1,2,54,,1,25,4 7 911 NEM AC64M 1,53,56,,2,35,6 5 751 NEF (NSU) AC63M,51,52,,5,15,25 911514 NEG NEX NGU AC63M 1,2,54,,1,25,4 7 911 NEM AC64M 1,53,56,,2,35,6 5 751 NEF (NSU) AC63M,51,52,,5,15,25 911514 NEG NEX NGU AC63M 1,2,54,,1,25,4 7 911 NEM AC64M 1,53,56,,2,35,6 5 751 A14
Doporučené třídy a lamače třísek Nerezové oceli Nerezové oceli AC61M: AC63M: Třídy AC63M / AC64M / AC61M / AC63M / AC52U / AC53U AC63M: Využívá Absotech latinum, nový povlak CVD. rvní doporučená třída pro běžné obrábění nerezové oceli, která výrazně snižuje výskyt abnormálního poškození, což je problém u obrábění nerezové oceli. Dosahuje dlouhého a stabilního obrábění díky zdokonalené pevnosti povlaku a vynikající přilnavosti. AC64M: Využívá Absotech Bronze, nový povlak VD a prvotřídní houževnatý karbidový substrát. rvní doporučená třída pro přerušované obrábění nerezové oceli, která výrazně zlepšuje spolehlivost při nestabilním obrábění díky vynikající přilnavosti a odolnosti proti odlupování nového povlaku VD, jakož i díky zlepšené odolnosti proti lomu houževnatého karbidového substrátu. Karbidový substrát vysoké tvrdosti s povlakem Super FF. ro vysoce účinné obrábění s vynikající odolností proti opotřebování. Karbidový substrát vysoké houževnatosti s povlakem Super FF. Univerzální třída s ostrými břity pro vynikající stabilitu. AC52U: AC53U: Houževnatý karbid využívající povlak Super ZX s vysokou odolností proti opotřebování pro dosažení vynikající stability. Houževnatý karbid s dlouhou životností a vysokou účinnosti pro přesné obrábění nerezové oceli a malých součástí. Výkonnost l Nepřerušovaný řez AC63M l řerušovaný řez Šířka opotřebení hřbetu (mm),3,25,2,15,1,5 A (CVD, M3) AC63M třída AC63M třída A (CVD, M3) 1 2 3 4 5 Obráběcí čas (min) 5 1. 1.5 2. 2.5 očet nárazů do odlomení Obráběný materiál: X6CrMo17 12 2 : CNMG 1248 NEX Řezné podmínky: vc = 2 m/min, f =,2 mm/ot., doc = 2, mm, s chlazením Obráběný materiál: X6CrMo17 12 2 : CNMG 1248 NGU Řezné podmínky: vc = 1 m/min, f =,1 mm/ot., doc = 1, mm, s chlazením l Nepřerušovaný řez AC64M l řerušovaný řez Šířka opotřebení hřbetu (mm),3,25,2,15,1,5 B (VD, M4) třída AC64M AC64M třída B (VD, M4) 1 2 3 4 5 Obráběcí čas (min) 1. 2. 3. 4. 5. 6. očet nárazů do odlomení Obráběný materiál: X6CrMo17 12 2 : CNMG 1248 NGU Řezné podmínky: vc = 15 m/min, f =,2 mm/ot., doc = 2, mm, s chlazením Obráběný materiál: CNMG 1248 NGU : CNMG 1248 NGU Řezné podmínky: vc = 23 m/min, f =,23 mm/ot., doc =,8 mm, bez chlazení A15
Nerezové oceli Nerezové oceli růvodce výběrem břitové destičky pro soustružení říklady použití GX4CrNi244, koule ventilu Dosahuje stabilní, 2krát delší životnosti při přerušovaném obrábění ocelolitiny. AC63M X5CrNiS181, součást kloubu Umožňuje operace hrubování až dokončování šestiúhelníkových tyčí s jednou třídou a dosahuje 3krát delší životnosti. X5CrNiS181, hřídel Dosahuje 2krát delší životnosti díky vynikající odolnosti proti opotřebení. 2 1 3x životnost 6 4 2 AC63M AC63M AC63M : CNMG 12412 NEM (AC63M) arametry řezu: vc = 1 m/min, f =,3 ~,35 mm/ot. doc = 2,5 mm, s chlazením : CNMG 12412 NGU (AC63M) arametry řezu: vc = 5 ~ 75 m/min, f =,16 mm/ot. doc = 2, mm, s chlazením : WNMG 848 NEX (AC63M) arametry řezu: vc = 6 ~ 7 m/min, f =,32 mm/ot. doc = 3, mm, s chlazením X6Cr17, motocyklová součást GX6CrNi189, součást čerpadla X5CrNiS181, hřídel Zajišťuje stabilní kvalitu obrobeného povrchu a dosahuje 2krát delší životnosti díky vynikající odolnosti proti nalepování. Zajišťuje 2,5krát lepší účinnost (v c = 6~1 m/min, f =,2~,3 mm/ot.) a 2krát delší životnost. Dosahuje 1,4krát delší životnosti díky vynikající odolnosti proti opotřebení. X6CrNiMo181, příruba, AC63M : CNMG 1244 NEF (AC63M) Řezné podmínky: vc = 12 m/min, f =,1 mm/ot., d oc =,8 ~ 1,5 mm, s chlazením Dosahuje 2,6krát delší životnosti díky vynikající odolnosti proti lomu. AC64M X5CrNiS181, mazací hlavice AC63M : CNMG 1248 NEG (AC63M) Řezné podmínky: vc = 1 m/min, f =,3 mm/ot. d oc =,5 mm, s chlazením Dosahuje 2,7krát delší životnosti díky vynikající odolnosti proti nalepování. 8 7 6 1,4x životnost 5 4 3 2 1 AC63M : CNMG 1248 NGU (AC63M) Řezné podmínky: vc = 16 m/min, f =,25 mm/ot. d oc = 3, mm, s chlazením X6CrNiMo181, spojka ventilu Dosahuje 1,6krát delší životnosti díky vynikající odolnosti proti vymílání. 1 8 6 4 2 2,6x životnost 5 4 3 2 1 2,7x životnost 15 12 9 6 3 1,6x životnost AC64M AC64M AC64M : CNMG 1248 NGU (AC64M) arametry řezu: vc = 2 ~ 36 m/min, f =,12 mm/ot. doc =,4 mm, s chlazením : CNMG 1248 NGU (AC64M) arametry řezu: vc = 15 m/min, f =,15 mm/ot. doc = 1,5 mm, s chlazením : WNMG 848 NEX (AC64M) arametry řezu: vc = 13 ~ 16 m/min, f =,1 mm/ot. doc =,7 mm, s chlazením GX4CrNi244, součást přírubového spoje Zajišťuje stabilní kvalitu obrobeného povrchu a dosahuje 1,6krát delší životnosti díky vynikající odolnosti proti opotřebení. GX4CrNi244, spojka Dosahuje 2krát delší životnosti díky vynikající odolnosti proti lomu. X6CrNiMo181, příruba ventilu Dosahuje více než 1,3krát delší životnosti díky vynikající odolnosti proti lomu. 5 4 3 2 1 1,6x životnost 1 8 6 4 2 1 8 6 4 2 1,3x životnost AC64M AC64M AC64M : WNMG 848 NEX (AC64M) arametry řezu: vc = 14 ~ 2 m/min, f =,6 mm/ot. doc =,5 mm, s chlazením : CNMG 1248 NEG (AC64M) arametry řezu: vc = 7 ~ 18 m/min, f =,14 mm/ot. doc = 2,5 mm, s chlazením : WNMG 848 NGU (AC64M) arametry řezu: vc = 18 ~ 34 m/min, f =,15 mm/ot. doc =,4 mm x 4 průchody, s chlazením A16
Doporučené třídy a lamače třísek Nerezové oceli Nerezové oceli říklady použití X5CrNi181, trn AC61M se vyznačuje dobrou odolností proti opotřebení s 2krát delší životností ve srovnání s konkurencí. Obráběcí čas (min) 1 5 AC61M AC61M M1 X51Cr13, pouzdro AC61M nabízí vynikající odolnost proti opotřebení ve srovnání s konkurencí s 2krát delší životností. No. of Workpieces 1 5 AC61M M1 : DNMG 1548 NEX (AC61M) arametry řezu: vc = 21 m/min, f =,3 mm/ot., doc = 2, mm, s chlazením : DNMG 1548 NGU (AC61M) arametry řezu: vc = 215 m/min, f =,35 mm/ot., doc =,85 mm, s chlazením X5CrNi181, strojní součást AC63M umožňuje stabilní obrábění bez lomu s 1,5krát delší životností oproti konkurenční třídě. 3 1,5x životnost 2 1 AC63M AC63M M1 X2CrNiMo17132, automobilová součást AC63M umožňuje stabilní obrábění i u lehkého přerušovaného řezu s 2krát delší životností oproti konkurenční třídě. 2 1 AC63M M3 : DNMG 1548 NEX (AC63M) arametry řezu: vc = 13 m/min, f =,4 mm/ot., doc =,5 mm, s chlazením : DNMG 1548 NGU (AC63M) arametry řezu: vc = 15 m/min, f =,15 mm/ot., doc = 1,6 mm, s chlazením AC52U X5CrNi181, strojní součást Zapichování X5CrNiMo181, měřicí součást 8 4 2,7x životnost Umožňuje stabilní obrábění bez chvění díky vynikajícímu výkonu při řízení tvorby třísek a vysoké tuhosti držáku. ø2 ø3 AC53U M3 : CNMG 1248 NEX (AC52U) arametry řezu: vc = 15 m/min, f =,2 mm/ot., doc = 2, mm, s chlazením : GCM N32GG (AC52U) Držák : GNDL R2525M32 arametry řezu: vc = 6 m/min, f =,25 mm/ot., doc = 2, mm, s chlazením, břit: 3 mm AC53U X12CrS13, hřídel řemenice Vyříznutí kruhového otvoru X1CrNiS18 9, trubka 3. 2. 1. 1,8x životnost Umožňuje stabilní obrábění díky vynikajícímu řeznému výkonu a vynikajícímu utváření třísky. ø35 ø4 AC53U nástroj : BTR3515 (AC53U) arametry řezu: vc = 6 ~ 9 m/min, f =,4 mm/ot., doc = 1,5 ~ 2,5 mm, s chlazením : GCMR22CG5 (AC53U) Držák : GNDL R22K22 arametry řezu: vc = 14 m/min, (n = 1 ot./min.), f =,3 mm/ot., s chlazením, břit: 2 mm A17
Litiny Litiny růvodce výběrem břitové destičky pro soustružení Negativní typ (mm) Lamače třísek ozitivní typ (mm) Hloubka řezu 6, 4, 2, NUZ Bez lamače třísek NGZ (Ostřejší břit a nízká řezná síla) NGZ NUZ Velký Hloubka řezu obrábění NUZ NGZ (NUX) Bez lamače třísek Hloubka řezu 6, Bez lamače třísek 4, 2, NMU NMU NMU Velký Hloubka řezu obrábění Bez lamače třísek,2,4,6 Ostrý břit evný břit,2,4,6 Ostrý břit evný břit Rychlost posuvu (mm/ot.) Rychlost posuvu (mm/ot.) Třídy l GG (šedá litina) l GGG (tvárná litina) Vysokorychlostní/ nepřerušovaný řez Řezná rychlost (vc) Vysokorychlostní/ nepřerušovaný řez Řezná rychlost (vc) Nepřerušovaný řez Nepřerušovaný řez řerušovaný řez / obrobek s povrchem znečištěným okujemi řerušovaný řez / obrobek s povrchem znečištěným okujemi Nepřerušovaný řez Běžné obrábění řerušovaný řez Nepřerušovaný řez Běžné obrábění řerušovaný řez oužití Vysokorychlostní obrábění Lehké řerušované Doporučené řezné podmínky roces obrábění Nepřerušované Nepřerušované Obecné řerušované Nepřerušované Obecné řerušované Nepřerušované Obecné řerušované Lamače třísek BN7,1,2,5 51.52.,1,2,4 25355 NUZ AC45K,1,25,4 23457,1,25,4 17355 NUZ AC415K,1,25,4 2355,1,25,4 15345 NGZ AC415K,1,3,5 152754,1,3,5 152535 NGZ AC45K,1,3,5 1731546,1,3,5 172854 NGZ AC415K,1,3,5 152754,1,3,5 152535 NGZ AC42K,1,3,5 123,1,3,5 81522 NGZ AC415K,1,3,5 152754,1,3,5 152535 NGZ AC42K,1,3,5 123,1,3,5 81522 Třídy Rychlost posuvu (mm/ot.) GG (šedá litina) Řezná rychlost (m/min) (Min. Optimální Max.) GGG (tvárná litina) Rychlost posuvu (mm/ot.) Řezná rychlost (m/min) AC42K,2,35,6 117525,2,35,6 81318 A18
Doporučené třídy a lamače třísek Litiny Litiny Třídy AC45K / AC415K / AC42K AC45K: Vhodné pro vysokorychlostní soustružení při nepřerušovaném řezu. Vynikající odolnost proti opotřebování a plastické deformaci. AC415K: rvní doporučená třída pro soustružení šedé litiny. Zajišťuje stabilitu a dlouhou životnost v široké škále procesů. AC42K: Vynikající odolnost proti lomu zajišťuje špičkovou stabilitu při přerušovaném, nestabilním obrábění a při hrubování obrobku s povrchem znečištěným okujemi. l Orientovaná zrna povlaku Super FFTiCN a jeho tvrdost výrazně zlepšuje odolnost proti opotřebení. Nově vyvinutá technologie regulace napjatosti ve vrstvě mikrozrnitého α keramického povlaku (FFAl2O3) dosáhla vynikající spolehlivosti obrábění. l Struktura povlaku Mikrozrnitá α keramická vrstva (FFAl 2O 3) Zlepšená odolnost proti nalepování a odtrhování. Technologie regulace napětí povlaku snižuje neobvyklé poškození způsobené vylamováním. Vylamování Super FFTiCN Ultra jemnozrnný a ultra tvrdý povlak TiCN zvyšuje odolnost proti opotřebování 1,5 krát. ovlak řady AC4K povlak Odolnost proti opotřebování AC45K / AC415K Odolnost proti vylamování AC415K Odolnost proti vylamování zlepšeno 1,5 krát Řezná rychlost A (K5) B (K1) očet nárazů do začátku vylamování ostří Doba v řezu do dosažení vb=,3mm (min) AC415K nástroj C (K1) Obráběný materiál: GGG4,3 (kruhová tyč) : CNMG1248 Řezné podmínky: v c = 2 ~ 4 m/min f =,3 mm/ot., d oc = 1,5 mm s chlazením Obráběný materiál: GGG4,3 : CNMG1248 Řezné podmínky: vc= 3 m/min f =,25 mm/ot., d oc = 1,5 mm s chlazením Odolnost proti lomu AC42K GGG4,3, drážkovaná tyč (test urychlující lom břitu při těžce přerušovaném řezu) orovnání opotřebování břitu (po 15 s) AC42K D (K15) E (K2) Velké zlepšení odolnosti proti lomu AC42K D (K15) E (K2) Životnost, sekund Obráběný materiál: Držák nástrojů: Řezné podmínky: GGG4,3 CLNR252543, : CNMG1248 vc= 35 m/min f =,25 mm/ot., d oc = 1,5 mm s chlazením A19
Litiny Litiny říklady použití (1) říklady použití GG2, součást kompresoru (řemenice) AC45K dosahuje 1,5 násobku životnosti díky zlepšené odolnosti proti opotřebování. AC45K GGG65, kroužek Díky snížené míře vylamování a zlepšené odolnosti proti opotřebování eliminuje AC45K problémy s nestabilní životností a dosahuje 2,5 násobku stabilní životnosti. 12 8 4 : CNMG12412 NGZ (AC45K) Řezné podmínky: vc=5 m/min, f =,25 mm/ot., doc = ~ 2, mm, bez chlazení GGG7, vstupní hřídel Díky snížené míře vylamování a zlepšené odolnosti proti opotřebování dosahuje AC45K 1,8 násobku životnosti. 15 12 : DNMG1548 NUZ (AC45K) Řezné podmínky: vc= 2 m/min, f =,45 mm/ot., doc=,25 ~.4 mm, s chlazením 9 6 3 1,5x životnost AC45K K5 1,8x životnost AC45K K1 15 12 GGG45, pouzdro Vynikající odolnost proti opotřebování dosahuje 1,5 násobku životnosti při nepřerušovaném obrábění otvorů. očet korekcí byl rovněž zmenšen na polovinu. 9 6 3 : WNMG848 NUZ (AC45K) Řezné podmínky: vc=34 m/min, f =,3 mm/ot., doc =,2 mm, s chlazením 35 3 25 2 15 1 5 AC45K : CNMG1248 NUZ (AC45K) Řezné podmínky: vc= 3 m/min, f =,2 mm/ot., doc=,5 mm, s chlazením 2,5x životnost AC45K K5 1,5x životnost K5 GG2, brzdový kotouč AC415K dosahuje 1,4 násobku životnosti díky zlepšené odolnosti proti opotřebování. AC415K GGG45, skříň diferenciálu Díky snížené míře vylamování a zlepšené odolnosti proti opotřebování eliminuje AC415K problémy s nestabilní životností a dosahuje 1,6 násobku životnosti. 8 4 6 4 2 3 2 1 2,5x životnost AC415K K1 AC415K K1 : WNMA8412 (AC415K) Řezné podmínky: vc= 45 m/min, f =,25 mm/ot., doc = ~1,5 mm, bez chlazení : CNMG1248 NGZ (AC415K) Řezné podmínky: vc= 24 m/min, f =,3 mm/ot., doc = 2, ~ 3, mm, s chlazením A2
říklady použití (2) Litiny Litiny GGG5, náboj říklady použití AC415K nabízí 2 násobnou životnost při lehkém přerušovaném řezu obrobku s povrchem znečištěným okujemi a to díky zlepšené míře vylamování a odolnosti proti opotřebování. AC415K GG25, přítlačná deska Snižuje míru výskytu lomu a dosahuje 1,8 násobku životnosti při těžkém přerušovaném obrábění. 12 : CNMA1248 (AC415K) Řezné podmínky: vc=23 m/min, f =,2 ~,3 mm/ot., doc=1,5 ~ 2, mm, s chlazením 9 6 3 GGG7, vačkový hřídel AC42K nabízí 2 násobek životnosti při obrábění kalené oceli a obrobku s povrchem znečištěným okujemi. 3 2 1 AC415K K1 AC42K K15 AC42K : WNMA8412 (AC415K) Řezné podmínky: vc=23 m/min, f =,3 mm/ot., doc=1,5 ~ 2,5 mm, bez chlazení GGG45, hnací řetězové kolo AC42K nabízí 2 násobek stabilní životnosti při nestabilním obrábění obrobku s povrchem znečištěným okujemi. 2 15 1 15 3 2 1,8x životnost AC415K K1 2,3x životnost 1 AC42K K15 : WNMA848 (AC42K) Řezné podmínky: vc=1 ~ 25 m/min, f =,15 ~,3 mm/ot., doc=1, mm, s chlazením : WNMA8412 (AC42K) Řezné podmínky: vc= 2 m/min, f =,32 mm/ot., doc= 3, mm, s chlazením GGG5, hřídel AC42K nabízí 1,3 násobek stabilní životnosti při těžkém přerušovaném obrábění. GGG35, skříň diferenciálu Snižuje míru výskytu lomu a dosahuje 1,7 násobku životnosti při těžkém přerušovaném obrábění. 2 4 1 1,3x životnost 3 2 1 1,7x životnost AC42K K15 AC42K K15 : DNMG15412NGZ (AC42K) Řezné podmínky: vc= 1 ~ 27 m/min, f =,15 ~,4 mm/ot., doc=1,5 mm, s chlazením : CNMA1248 (AC42K) Řezné podmínky: vc= 25 m/min, f =,3 mm/ot., doc= 2, ~ 3, mm, s chlazením A21
Exotické materiály Exotické materiály růvodce výběrem břitové destičky pro soustružení Negativní typ 6, Lamače třísek NMU NEG Hloubka řezu (mm) 4, 2, NEX (NU) NEG NMU NU NEX NEF (NSU) NSU l l l l,1,3,3,4 Rychlost posuvu (mm/ot.) NEF Třídy Řezná rychlost (vc) Třídy pro vysokorychlostní dokončování BN7 (BN7) ovlakovaná třída pro dokončování a hrubování Třída karbidu AC51U / EH51 ovlakovaná třída pro střední obrábění a hrubování AC52U Třída karbidu EH52 Nepřerušovaný řez Běžné obrábění řerušovaný řez Doporučené řezné podmínky roces Obráběný materiál Lamače třísek Třídy Hloubka řezu (mm) obrábění Rychlost posuvu (mm/ot.) (Min. Optimální Max.) Řezná rychlost (m/min) žáruvzdorná slitina Lehké NEF(NSU) AC51U,2,51,5,1,12,2 569 NEX AC51U,51,3,,1,2,3 458 NEG AC51U,52,4,,15,25,3 458 NMU AC52U 1,2,4,,2,25,35 3456 NEF(NSU) EH51 (AC51U),2,51,5,1,15,2 5658 Titanová slitina Lehké NEX AC51U,51,2,5,1,2,25 4557 NEG EH51 (AC51U),52,3,5,15,25,3 4557 NMU AC52U 1,2,3,5,2,25,3 345 A22
Doporučené třídy a lamače třísek Exotické materiály Exotické materiály Třídy l Třída VD (povlak Super ZX) s vynikající odolností proti opotřebování a tepelnou odolností. AC51U: Vynikající ostrost a spolehlivost. Univerzální třída vhodná pro širokou škálu aplikací od hrubování po dokončování. AC52U: Vynikající odolnost proti lomu. Houževnatá třída, která je dokonalá pro těžké přerušované obrábění a obrobek s povrchem znečištěným okujemi. AC51U Řezný výkon l Soustružení žáruvzdorných slitin (na bázi Ni) AC51U / AC52U / EH51 / EH52 l Karbidy s vynikající odolností proti opotřebování, lomu a tepelnou odolností pro použití s exotickými slitinami. Modelová řada rovněž zahrnuje novou konstrukci lamače třísek. EH51: Univerzální třída pro obrábění titanu s vynikající odolností proti opotřebování a tepelnou odolností. ro aplikace od hrubování po dokončování. EH52: Houževnatá třída pro obrábění titanu s vynikající odolností proti lomu a tepelnou odolností. Dokonale vhodná pro přerušovaný řez a obrobky s povrchem znečištěným okujemi. AC52U Řezný výkon l Soustružení žáruvzdorných slitin (na bázi Fe) Šířka opotřebení hřbetu (mm) A AC51U Obráběcí čas (min) AC51U A Šířka opotřebení hřbetu (mm) B Obráběcí čas (min) AC52U Stabilní soustružení bez opotřebování vymíláním! AC52U B Obráběný materiál: Inconel 718 (45 HRC) : CNMG 1248 NEX (AC51U) Řezné podmínky: vc= 8 m/min, f =,12 mm/ot., doc =,8 mm s chlazením Obráběný materiál: Žáruvzdorná slitina na bázi Fe : CNMG 1248 NMU (AC52U) Řezné podmínky: vc= 4 m/min, f =,2 mm/ot., doc = 2, mm s chlazením říklady použití Inconel 718, hřídelová součást Stabilní, dlouhá životnost bez lomu. Malé třísky. Inconel 718, Kolík Inconel 718, strojní součást 1 5 3 15 1 5 AC51U (NEG) : CNMG 1248 NEG (AC51U) Řezné podmínky: vc= 45 m/min, f =,23 mm/ot., doc = 2 mm s chlazením Dosahuje 1,3 násobně vyšší účinnosti a stabilní životnosti při řezných rychlostech 4 m/min ve srovnání s 3 m/min u konvenčních tříd. AC51U (NEX) : CNMG 1248 NEX (AC51U) Řezné podmínky: vc= 4 m/min, f =,25 mm/ot., doc = 2, mm s chlazením AC51U / EH51 1,4x životnost Lom AC52U Titan Ti6Al4V Dvojnásobná životnost se sníženým vydíráním. Nyní velmi výrazně zlepšené utváření třísky. Inconel 718, hřídelová součást Stellit, strojní součást 3 2 1 AC51U (NEF) 2 1 EH51 (NEG) : CNMG 12412 NEG (EH51) Řezné podmínky: vc= 65 m/min, f =,2 mm/ot., doc = 2,5 mm s chlazením Velmi výrazně zlepšené utváření třísky. Eliminace procesu závěrečného leštění bez poškození obrobku. : CNMG 1248 NEF (AC51U) Řezné podmínky: vc= 45 m/min, f =,1 mm/ot., doc =,25 mm s chlazením Obráběcí čas (min) lamač třísek Stabilní, dlouhá životnost bez lomu. AC52U (NMU) : CNMG 12412 NMU (AC52U) Řezné podmínky: vc= 35 m/min, f =,2 mm/ot., doc= 2,5 mm s chlazením Dosahuje 1,5 násobně vyšší účinnosti při řezných rychlostech 3 m/min ve srovnání s 2 m/min u konvenčních tříd. AC52U (NEX) : CNMG 1248 NEX (AC52U) Řezné podmínky: vc= 3 m/min, f =,1 mm/ot., doc= 1, mm s chlazením A23
Kalená ocel Kalená ocel růvodce výběrem břitové destičky pro soustružení Lamače třísek Lamač třísek typu NSV: ro utváření třísky během odstraňování nauhličené vrstvy Lamače třísek typu NLV / typu NFV: ro utváření třísky během dokončování kalené oceli 7, 6, NSV Hloubka řezu (mm) 5, 4, 3, 2, 1, NFV NLV NSV NLV NFV l l l,1,2,3 Rychlost posuvu (mm/ot.) Třídy l ovlakovaný SUMIBORON m/min l Nepovlakovaný SUMIBORON m/min Řezná rychlost (vc) 3 2 1 BNC1 Highrecision Machining BNC16 BNC21 Obecné obrábění BNC22 BNC2 BNC3 Řezná rychlost (vc) 3 2 1 BN1 BNX25 BNX2 Obecné obrábění BN2 BN35 Nepřerušovaný řez Běžné obrábění řerušovaný řez Nepřerušovaný řez Běžné obrábění řerušovaný řez Doporučené řezné podmínky (Min. Optimální Max.) roces obrábění Nepřerušovaný řez Obecné soustružení řerušovaný řez Třída Hloubka řezu (mm) Rychlost posuvu (mm/ot.) Řezná rychlost (m/min) BNC21,3,2,35,3,1,2 1223 BNC1,3,2,3,3,1,2 1223 BN1,3,15,2,3,1,15 1153 BNX1,3,1,2,3,1,15 12183 BNC22,3,3,5,3,2,4 51322 BNC16,3,2,35,3,1,25 121822 BNC2,3,3,5,3,1,3 51322 BN2,3,2,3,3,1,2 512 BNX2,3,2,35,3,15,3 71317 BNC3,3,2,3,3,1,2 5115 BN35,3,2,3,3,1,2 5115 BNX25,3,2,5,3,15,3 121622 A24
Doporučené třídy a lamače třísek Kalená ocel Kalená ocel BNC21: Třídy BNC21 / BNC22 Třída pro vysoce přesné obrábění použitelná pro dokončovací operace vyžadující dobrou drsnost povrchu a rozměrovou přesnost. Zajišťuje další zlepšenou odolnost proti opotřebení díky nově vyvinutému substrátu, který je potažen vrstvou TiCN. Snižuje opotřebení boku a dosahuje vynikající kvality povrchu díky nově vyvinutému speciálně stabilnímu vícevrstevnému povlaku. BNC22: Univerzální třída použitelná pro běžné obrábění kalené oceli. Nově vyvinutý houževnatý substrát potažený TiAlN vrstvou vysoce odolnou proti opotřebení. Dosahuje stabilnější obrábění a delší životnost díky využití vysoce přilnavé vrstvy umožňující dosahovat vysoké odolnosti proti vylamování. l BNC21 Řezný výkon 7 povlakovaný 6 o obrábění 8 km l BNC22 Řezný výkon BNC22 o obrábění: 3 km Drsnost povrchu (µm) 5 4 3 2 1 BNC21 povlakovaný Dochází k opotřebení hřbetu o obrábění 8 km povlakovaný ovlakovaný konkurenta 1,8krát delší než životnost konvenčního 3 km 2,5 km 1, 2, 3, 4, BNC21 2,5 5, Řezná vzdálenost (km) Snížené opotřebení hřbetu Řezná vzdálenost (km) Obráběný materiál: : ovrchová ochrana břitu: Řezné podmínky: 15CrMo5, 5862HRC, nepřerušovaný řez DNGA 1548 NC4 (BNC21) S1225 v c = 16 m/min, f =,8 mm/ot., a p =,1 mm, s chlazením Obráběný materiál: : ovrchová ochrana břitu: Řezné podmínky: SCM4155V, 5862HRC, přerušovaný řez CNGA 12412 NC4 (BNC22) S1225 v c = 13 m/min, f =,1 mm/ot., a p =,6 mm, bez chlazení říklady použití BNC21 BNC22 Nepřerušované vnější soustružení hlavního hřídele BNC21 zajišťuje vynikající odolnost proti opotřebení a dosahuje vynikající drsnosti povrchu. 1 2,3x delší životnost 5 Odstranění nauhličené vrstvy pro centrální kola planetové převodovky BNC22 dosahuje delší životnosti u řezných operací s vysokým zatížením. 3 2 1 1,5x delší životnost Drsnost povrchu Ra =,6 µm BNC21 povlakovaný BNC22 povlakovaný : Řezné podmínky: DNGA 1548 NC4 (BNC21) v c = 2 m/min, f =,1 mm/ot., a p =,35mm, bez chlazení : Řezné podmínky: DNGA 1248 NC4 (BNC22) v c = 1 m/min, f =,15 mm/ot., a p =,5 mm, s chlazením Čelní soustružení vnějšího kroužku CVJ (stejnoběžného kloubu) BNC21 s břitovou destičkou typu WH zajišťuje po delší dobu vynikající kvalitu povrchu. řerušované obrábění okna klece CVJ BNC22 s pevnými břity typu HS poskytuje stabilní výkon při přerušovaném obrábění. 7 5 3 1,8x delší životnost 3 2 1 1,5x delší životnost Drsnost povrchu Ra = 1,6 µm BNC21 povlakovaný Typ WH Břitové destičky Wiper BNC22 evný břit typu Typ HS povlakovaný : Řezné podmínky: CNGA 12412 NCWH2 (BNC21) v c = 15 m/min, f =,2 mm/ot., a p =,2 mm, bez chlazení : Řezné podmínky: TNGA 1642 HSNC3 (BNC22) v c = 12 m/min, f =,1 mm/ot., a p =,15 mm, bez chlazení A25
Kalená ocel Kalená ocel růvodce výběrem břitové destičky pro soustružení Třídy BN2 / BN1 BN2: Univerzální třída vhodná pro typické obrábění kalených ocelí. oskytuje vysokou míru odolnosti proti lomu a opotřebování. BN1: ro vysokorychlostní obrábění. BN1 poskytuje nejlepší odolnost proti opotřebování ze všech nepovlakovaných tříd SUMIBORON. Nabízí zlepšenou odolnost proti lomu a současně uchovává prioritu kladenou na odolnost proti opotřebování. l Odolnost proti opotřebování (nepřerušovaný řez) Šířka opotřebení hřbetu (mm) Obráběný materiál: 15CrMo5 Kulatá tyč (5862HRC) Řezné podmínky: vc= 1 m/min f =,1 mm/ot. ap=,2 mm bez chlazení Šířka opotřebení hřbetu (mm) 1 Řezná vzdálenost (km) 2 Lom Řezná vzdálenost (km) BN2 BN1 Obráběný materiál: 1Cr6 Kulatá tyč (5862 HRC) Řezné podmínky: vc= 15 m/min f =,1 mm/ot. ap=,2 mm bez chlazení l Odolnost proti vylamování (přerušovaný řez) (orovnání na základě konvenčního typu BN2 jako hodnoty 1 %.) BN2 třída 1 1 BN1 třída 2 2 řibližně 1,4x životnost! řibližně 1,4x životnost! Životnost, poměr (%) Obráběný materiál: 15CrMo5 8V Drážkovaný materiál (5862 HRC) : CNGA1248 NU2 Řezné podmínky: vc= 15 m/min f =,1 mm/ot. ap=,2 mm bez chlazení říklady použití 15CrMo5 součást spojky Využívá BN2 pro dosažení vynikající odolnosti proti lomu ve srovnání s konvenční třídou a také delší životnosti. 3 2 1 BN2 : TGW 1138 NU (BN2) Řezné podmínky: vc= 135 m/min f =,8 mm/ot. doc =,15 mm bez chlazení Životnost, poměr (%) Řezná vzdálenost 11,3 km Řezná vzdálenost 3,7km BN2 15CrMo5 CVT kluznice řemenice Zatímco konvenční produkty vyžadovaly výměny po 1 obrobcích (přednastavená výměna ), nevykazuje typ BN2 žádný lom ani po 25 obrobcích. 25 2 15 1 1 5 2 Notches BN2 : DNGA 1548 NU2 (BN2) Řezné podmínky: vc= 15 m/min f =,1 mm/ot. doc=,2 mm bez chlazení 25 X155CrVMo121 plunžr Dlouhá životnost a stabilnější drsnost povrchu než u povlakovaného, při extrémně nízkých řezných rychlostech. BN1 1Cr6 vyvrtávání Typ BN1 zajišťuje menší tření než konvenční třídy a dosahuje lepší životnost. 2 1 BN2 : DNGA 1548 NU2 (BN2) Řezné podmínky: vc= ~ 1 m/min f=,3 ~,25 mm/ot. doc =,4 mm bez chlazení 1.2 2 12 12 8 4 BN1 : TGW 1134 NU (BN1) Řezné podmínky: vc= 12 m/min f =,6 mm/ot. doc =,2 mm s chlazením 8 A26