ROBERT S. KAPLAN / DAVID P. NORTON EFEKTIVNÍ. systém řízení strategie. Nov nástroj zvy ování v konnosti a vytváfiení konkurenãní v hody

Podobné dokumenty
Robert S. Kaplan David P. Norton Alignment. Using the Balanced Scorecard to Create Corporate Synergies

JOHN P. KOTTER VĚDOMÍ NALÉHAVOSTI PRVNÍ A NEJDŮLEŽITĚJŠÍ KROK REALIZACE ZMĚNY

ENS238 Zakládání firmy

Balanced Scorecard (vyvážený soubor měřítek)

Balanced Scorecard (vyvážený soubor měřítek)

Z angličtiny přeložila Irena Grusová Jeffrey K. Liker The Toyota Way 14 Management Principles from the World s Greatest Manufacturer

Balanced Scorecard. ESF MU J.Skorkovský KAMI. (vyvážený soubor měřítek)

Klasifikace a význam cílů Struktura plánu

HODNOCENÍ VÝKONNOSTI PODNIKU VE SPOJITOSTI SE STRATEGICKÝMI CÍLY

Softwarová podpora v procesním řízení

S T R A T E G I C K Ý M A N A G E M E N T

Koncepce strategického controllingu ve Vězeňské službě ČR

Tematická sekce NSZM. Praha, Ing. Milan PůčP. David Koppitz B.A.

Informační strategie. Doc.Ing.Miloš Koch,CSc.

OBSAH. Management. iii PŘEDMLUVA 1

Michael Eugene Porter *1947

OBSAH PROCES MARKETINGOVÉHO PLÁNOVÁNÍ: ZÁKLADNÍ KROKY 41 ÚVOD 41 CO JE TO MARKETINGOVÉ PLÁNOVÁNÍ? 42 PROČ JE MARKETINGOVÉ PLÁNOVÁNÍ NEZBYTNÉ?

Manažerská ekonomika

Vysoká škola technická a ekonomická v Českých Budějovicích. Institute of Technology And Business In České Budějovice

Formování základů strategického myšlení

Obsah. Část I Řízením k inovacím 1. 1 Klíčové otázky při řízení inovací 3. 2 Inovace jako řídicí proces 63 III

Úvod do CAF vstupní workshop pro začátečníky. Projekt: Aplikace modelu CAF na Krajském úřadě Karlovarského kraje

50 vybraných knih. Libor Friedel o strategii a strategickém řízení

EMS - Systém environmentálního managementu. Jiří Vavřínek CENIA

Průmysl 4.0 z pohledu české praxe. Výsledky průzkumu Srpen 2016

Marketingové plánování

komplexní podpora zvyšování výkonnosti strana 1 Využití Referenčního modelu integrovaného systému řízení veřejnoprávní korporace Město Hořovice

MANAGEMENT PLÁNOVÁNÍ

marketing v pohybu- vetsi poznamky-internet.qxd :13 StrÆnka 3

ŠKODA AUTO VYSOKÁ ŠKOLA o. p. s.

ODBORNÉ PORADENSTVÍ PRO STRATEGICKÉ ŘÍZENÍ KATALOG Motto: Víte, kde jsou Vaše zdroje?

Obsah. ÚVOD 1 Poděkování 3

ÚVOD DO BSC - základy metody vyvážených ukazatelů. Ing. Petra Plevová

Ing. Lucie Vokáčov. ová,

M. Kašík, K. Havlíček: Podnikový marketing, M. Kašík, K. Havlíček: Marketingové řízení. M. Kašík, K. Havlíček: Marketingové řízení

Podnik jako živý organismus - konkurenční výhoda. Ing. Olga Girstlová Víceprezidentka a generální ředitelka skupiny GiTy

IPN KREDO ÚKOL Č. 8 STRATEGICKÝ PLÁN ROZVOJE VŠ A (STRATEGICKÉ PLÁNY 2. ŘÁDU) PODPŮRNÉ STRATEGICKÉ PLÁNY VYHODNOCENÍ 8. ÚKOLU PRO VYSOKÉ ŠKOLY SHRNUTÍ

V současné době lze vysledovat dva přístupy k CSR:

Struk ur přednášk. Vymezení pojmu management, Úkoly řízení podniku, Strategické řízení, Taktické řízení, Plánování.

Rozumíte svým zákazníkům?

T T. Think Together Michal Příbrský THINK TOGETHER

ra e IC. Dagmar Jakubíková

Řízení podniku a prvky strategického plánování

Program rozvoje Jihomoravského kraje na období VZDĚLÁVACÍ MODUL. Strategické řízení Význam PRJMK v řízení kraje

KOMUNIKACE A LIDSKÉ ZDROJE

Metodický list pro první soustředění kombinovaného studia. předmětu Management ve finančních službách

Úvod 1 Podstata problému a východiska jeho řešení 2 Smart Administration jako rámec pro řízení změn ve veřejné správě

KVALITA VE SLUŽEBNÍCH ÚŘADECH - strategie rozvoje úřadu

Originally published by The McGraw-Hill Companies, Inc.

Mgr. Tomáš Zatloukal ústřední školní inspektor. Praha,

Management. Plánování Vnitřní a vnější prostředí organizace SWOT analýza

Postakviziční integrace Jaké kroky se mají učinit po podpisu kupní smlouvy. Veronika Jebavá

STANDARDY A POSTUPY PRO ZAJIŠTĚNÍ A VNITŘNÍ HODNOCENÍ KVALITY VZDĚLÁVACÍ, TVŮRČÍ A S NIMI SOUVISEJÍCÍCH ČINNOSTÍ VYSOKÉ ŠKOLY SOCIÁLNĚ SPRÁVNÍ, z.ú.

DOPORUČENÍ KOMISE. ze dne o výzkumné iniciativě společného plánování Zdravá a produktivní moře a oceány (2011/EU)

Literatura doporučená: Management změny. Prosperita organizace. Strategický management

Leo Vodáček, Oľga Vodáčková, 2006 Cover Petr Foltera, 2006 Všechna práva vyhrazena ISBN

Řízení distribučních kanálů a produktů

Průzkum stavu procesního řízení ve veřejné správěčr a SR

ČESKÁ ŠKOLA STRATEGICKÉHO ŘÍZENÍ INTEGRACE KONCEPTŮ

Tvorba strategie a strategické plánování

Přednáška č.13. Organizace firmy při zahraniční činnosti

Jak získat do firmy kvalitní lidi. Ing. Olga Girstlová, Ph.D.

OBSAH INTELEKTUÁLNÍ A LIDSKÝ KAPITÁL 11 ŘÍZENÍ PRACOVNÍHO VÝKONU 37. Kapitola 1. Problémy s terminologií 12 Intelektuální kapitál a jeho složky 14

WS PŘÍKLADY DOBRÉ PRAXE

Model excelence EFQM 2013

Rowan Gibson (editor) Nový obraz. Přední osobnosti světového managementu a sociálního myšlení o budoucnosti podnikání, konkurence, řízení a trhu

Realizace kurzu ISO 9001 Manažer procesu

Financování a ekonomické řízení

Zkušenosti úřadu soutěžícího o Národní cenu ČR za jakost s modelem CAF Mgr.Stanislav Loskot

Dotazník pro rychlé hodnocení společenské odpovědnosti firem (CSR)

wwww.mgmtpress.cz JOAN MAGRETTA MICHAEL PORTER JASNÊ A SROZUMITELNÊ O konkurenci a strategii

Vysoká škola obchodní a hotelová s.r.o.

1. Strategické řízení firmy v tržní ekonomice... 1 Shrnutí... 3

CHARAKTERISTIKA EFQM MODELU EXCELENCE

Dr. Tomislav Vaněk manažer kvality Krajského úřadu Libereckého kraje

ENS238 Zakládání firmy

Jméno autora: Ing. Juraszková Marcela Datum vytvoření: Ročník: III. Vzdělávací oblast: Obchodní provoz Vzdělávací obor: Obchodník

Jan Hřídel Regional Sales Manager - Public Administration

MSFN Hodnocení firem aneb co to znamená úspěšná firma. 2018/2019 Marek Trabalka

Význam inovací pro firmy v současném. Jan Heřman 26. říjen 2012

Management. Tvorba a struktura plánu

INSPIRACE FRANKLINCOVEY REALIZACE STRATEGIÍ. Jak zapojit lidi do plnění klíčových cílů?

Kvalita ve veřejné správě. Ing. Mgr. David Sláma ředitel odboru strategického rozvoje a koordinace veřejné správy Ministerstvo vnitra

Management. Ing. Jan Pivoňka

VYSOKÉ ŠKOLY EKONOMIE A MANAGEMENTU. Vnitřní předpis stanovuje standardy vnitřního hodnocení kvality. Předpis upravuje zejména:

Projekt implementace Balanced Scorecard na FaME UTB ve Zlíně. Lenka Pálková

Interní audit a jeho úloha

VYSOKÁ ŠKOLA HOTELOVÁ V PRAZE 8, SPOL.S R. O.

Informační strategie a její využití v řízení podniku #

Určeno studentům středního vzdělávání s maturitní zkouškou, předmět Marketing a management, okruh Plánování

Management kontrola, operativní management, management hodnotového řetězce, kontrola výkonnosti organizace. Ing. Jan Pivoňka

Požadavky ISO 9001:2015 v cyklu PDCA Požadavky ISO 9001:2015 v cyklu P-D-C-A

Hodnocení výkonnosti ve sportu. Příprava ke zkoušce z povinné literatury a e learningu v IS Jana Nová

OBSAH PŘEDMLUVA KONKURENČNÍ PROSTŘEDÍ A KONKURENCE...48 KONKURENČNÍ PROSTŘEDÍ...48

Jak auditovat systémy managementu bez příruček a směrnic Ing. Milan Trčka

Next Generation Leadership

Marketing neziskových organizací

Zvyšování výkonnosti firmy na bázi potenciálu zlepšení

Metodický pokyn pro řízení kvality ve služebních úřadech: Kritéria zlepšování

Model Excelence EFQM. Být dobrý v čemkoli je dobré. Máme na to? Příklad dobré praxe Krajský úřad Královéhradeckého kraje

Transkript:

ROBERT S. KAPLAN / DAVID P. NORTON EFEKTIVNÍ systém řízení strategie Nov nástroj zvy ování v konnosti a vytváfiení konkurenãní v hody MANAGEMENT PRESS, PRAHA 2010

Z angličtiny přeložila Irena Grusová Robert S. Kaplan David P. Norton The Execution Premium Linking Strategy to Operations for Competitive Advantage Copyright 2008 Harvard Business School Publishing Corporation Published by arrangement with Harvard Business Press Translation Irena Grusová, 2010 Cover design Petr Foltera, 2010 All rights reserved ISBN 978-80-7261-203-1

Obsah Předmluva 7 Poděkování 11 1. Úvod 15 2. Vypracování strategie 47 3. Plánování strategie 82 4. Strategické iniciativy: uvedení strategie do pohybu 116 5. Vylaďování organizačních jednotek a zaměstnanců 138 6. Plánování provozních činností: vyladění programů zlepšování procesů 171 7. Plánování provozních činností: prognózy tržeb, kapacity zdrojů a dynamické rozpočty 200 8. Porady k přezkoumání provozních činností a realizace strategie 236 9. Porady k ověření a přizpůsobení strategie 266 10. Útvar řízení strategie 295 Rejstřík 319 O autorech 325 5

Předmluva V ROCE 1992 JSME PŘEDSTAVILI svou koncepci Balanced Scorecard jako systém měření výkonnosti. 1 Několika firmám jsme pomohli tento přístup implementovat a byli jsme svědky toho, jak firmy tohoto nástroje měření výkonnosti využívají jako základu nového systému řízení, který se stával hybnou pákou implementace jejich strategií. 2 Několik dalších let jsme věnovali propracovávání tohoto systému řízení strategie a jeho aktualizovanou koncepci jsme zveřejnili ve své druhé knize The Strategy-Focused Organization (Strategicky zaměřená organizace). Východiskem koncepce bylo následujících pět zásad řízení: 1. Mobilizujte změnu prostřednictvím vrcholového vedení. 2. Převeďte strategii do provozních podmínek. 3. Dosáhněte vyladění organizace se strategií. 4. Motivujte tak, aby se strategie stala záležitostí a úkolem každého pracovníka. 5. Spravujte organizaci tak, abyste strategii proměnili v nepřetržitý proces. Naše třetí kniha Strategy Maps (Mapy strategie ) rozvinula druhou z uvedených zásad, když představila obecný rámec pro vyjádření strategie v podobě cílů, které jsou strukturou příčinných vazeb propojeny ve čtyřech perspektivách systému Balanced Scorecard: s perspektivou finanční, zákazníků, vnitřních procesů a učení se a růstu. Tento rámec vyladil procesy, lidi, technologie a kulturu s hodnotovou nabídkou zákazníkům a s cíli akcionářů. 7

8 EFEKTIVNÍ SYSTÉM ŘÍZENÍ STRATEGIE Naše společná čtvrtá kniha Alignment (Systémové vyladění ) rozvinula třetí zásadu a ukázala, jak využívat map strategie a systémů vyvážených ukazatelů k vylaďování organizačních jednotek, a to jak liniových podnikatelských jednotek, tak i štábních útvarů, se zřetelem k obecné celoorganizační strategii. Systémové vyladění organizace umožnilo podniku využívat synergických účinků provozu rozmanitých jednotek v rámci jedné organizační entity. Poslední kapitola knihy Alignment popsala uplatňování čtvrté z uvedených zásad, sdílení strategie se zaměstnanci a systémové vylaďování úkolů a pobídek jednotlivců s cíli podnikatelských jednotek a firmy jako celku. Většina firem při implementaci systému řízení strategie založeného na koncepci Balanced Scorecard obvykle postupovala tak, že vyšly od první zásady (mobilizujte tým vrcholového vedení), rychle přešly ke druhé (převeďte strategii do podoby mapy provázaných strategických cílů, doplněné soustavou Balanced Scorecard s jejími měřítky a cílovými hodnotami) a třetí (vylaďte různé části podniku prostřednictvím propojených systémů vyvážených ukazatelů) zásadě. Čtvrtá zásada vyžadovala koncepční změnu některých klíčových systémů útvaru lidských zdrojů (vytyčování cílů, pobídkové systémy), zatímco pátá zásada vyžadovala novou podobu různých plánovacích, rozpočtovacích a kontrolních systémů. S implementací čtvrté a páté zásady se v obvyklém případě nezačínalo dříve než rok či více od zahájení celého programu. Ve skutečnosti jsme přišli na to, že firmy dosahovaly průlomových výsledků jen na základě plné implementace první, druhé a třetí zásady, provádění několika základních činností v duchu čtvrté zásady, jako je například program sdílení strategie se zaměstnanci, a prostřednictvím uplatňování jednoho přístupu v rámci páté zásady, totiž zavedení nového druhu porad vedení k přezkoumání a vyhodnocování strategie. Takový omezený přístup přinášel výsledky, dokud vůdčí osobnost, která program zavedla, z organizace neodešla. Bylo to jasné: silná vůdčí osobnost, která využije nástrojů první, druhé a třetí zásady, může mobilizovat, soustředit a vyladit organizaci tak, že bude dosahovat vynikající úrovně výkonnosti. Protože však nové přístupy nebyly pevně zasazeny do používaných systémů řízení organizace (pátá zásada), často se stávalo, že takovou úroveň výkonnosti nebylo prostě možno udržet. Na způsob, jak pevně zakotvit průběžné řízení strategie do výkonu podnikatelské činnosti organizace, jsme tehdy ještě nepřišli. V roce 2004 jsme spolu se svými kolegy z firmy Balanced Scorecard Collaborative svolali pracovní skupinu zhruba tuctu firem, abychom se zabývali tím, jak udržet soustředění na implementaci strategie. V naší skupině bylo i několik firem, které již byly zařazeny do Síně slávy Balanced Scorecard, jako jsou Hilton Hotels, Motorola, Ricoh, Serono, KeyCorp, Canon, ale stejně tak i U.S. Army. Jednou z jejich nejvýznamnějších inovací bylo vytvoření malé, avšak nadšené skupiny manažerů, kteří měli dohlížet na různé procesy nezbytné pro realizaci strategie. Tuto skupinu jsme popsali jako útvar řízení strategie (office of strategy management, OSM) a svá zjištění jsme v roce 2005 zveřejnili v článku pro Harvard Business Review. 3

PŘEDMLUVA 9 Díky nepřetržitému spojení s touto pracovní skupinou jak v Severní Americe, tak i v Evropě jsme konečně určili všechny klíčové procesy, které vyžaduje implementace páté zásady ( proměňte strategii v nepřetržitý proces ). Předkládaná kniha přináší zprávu o těchto zjištěních. V knize popisujeme, jak firmy mohou vytvořit pevné vazby mezi strategií a provozními činnostmi, aby každodenní provozní činnosti zaměstnanců podporovaly strategické cíle. Představujeme nový rámec pro hodnoticí porady vedení, jenž jasně odděluje porady zaměřené na přezkoumávání provozních činností, které řeší krátkodobé problémy a monitorují zlepšení klíčových provozních procesů, od porad, jež se soustřeďují na přezkoumávání a zlepšování realizace strategie. Přestože jsme při psaní této knihy vyšli od zdokumentování nejlepších ověřených praktických postupů v duchu páté zásady, nakonec jsme dospěli k samostatnému a úplnému systému řízení, jenž propojuje strategii a provozní činnosti. Tento systém integruje přínosy našich čtyř předchozích knih i mnoha dalších nedávných inovací managementu v oblastech, jako jsou vypracovávání strategie, řízení a zlepšování provozních činností, přiřazování nákladů jednotlivým aktivitám a výkonům (activity-based costing), podnikové zpravodajství a analytické nástroje. Zpětnovazebně uzavřený, integrovaný systém řízení, který tato kniha popisuje, představuje konečný stav, o jehož dosažení mohou usilovat podnikové organizace, chtějí-li dosáhnout spojení excelence při realizaci provozních činností se strategickými prioritami a se strategickou vizí. Protože takto integrovaný systém řízení realizace strategie je nedávnou novinkou, rádi bychom podnítili dialog se svými čtenáři. K tomuto účelu jsme založili webovou stránku executionpremium.org, na které budeme umisťovat odkazy na výsledky výzkumů, nástroje hodnocení a doporučení, abychom manažerům byli nápomocni při praktickém uplatňování myšlenek této knihy. Navíc doufáme, že se stránky bude využívat jako prostředí pro vznik diskusních skupin nebo že se na ní objeví blogy, které usnadní výměnu názorů a zkušeností s nejlepšími praktickými postupy. Poznámky 1. R. S. Kaplan D. P. Norton: The Balanced Scorecard: Measures that Drive Performance. Harvard Business Review, 1992, leden/únor, s. 71 79. 2. R. S. Kaplan D. P. Norton: Using the Balanced Scorecard as a Strategic Management System. Harvard Business Review, 1996, leden/únor, s. 75-85; Část 2, Managing Business Strategy, in: R. S. Kaplan D. P. Norton: The Balanced Scorecard: Translating Strategy into Action. Boston, Harvard Business School Press 1996. 3. R. S. Kaplan D. P. Norton: The Office of Strategy Management. Harvard Business Review, 2005, říjen, s. 72 80.

22 EFEKTIVNÍ SYSTÉM ŘÍZENÍ STRATEGIE SYSTÉM ŘÍZENÍ UMOŽŇUJÍCÍ INTEGRACI PLÁNOVÁNÍ STRATEGIE A REALIZACE PROVOZNÍCH ČINNOSTÍ Navrhli jsme architekturu úplného a integrovaného systému řízení (jak ji ukazuje obrázek 1-3), jenž propojuje formulování a plánování strategie s realizací provozních činností. Tento systém má šest hlavních fází. Obr. 1-3 Systém řízení: propojení strategie s provozními činnostmi 3 Vyladění organizace Podnikatelské jednotky Podpůrné jednotky Zaměstnanci 2 1 Plánování strategie Vypracování strategie Mapa strategie/témata Měřítka/cílové hodnoty Portfolia iniciativ Financování/STRATEX Strategický plán Mapa strategie Balanced Scorecard STRATEX Poslání, hodnoty, vize Strategická analýza Formulování strategie Výsledky Měřítka výkonnosti 6 Ověřování a přizpůsobování Analýza ziskovosti Korelace strategie Emergentní strategie 4 Plánování provozních činností Zlepšování klíčových procesů Plánování tržeb Plán kapacity zdrojů Tvorba rozpočtů Provozní plán Soubory přehledných ukazatelů Prognózy tržeb Požadavky na zdroje Rozpočty Realizace Výsledky Měřítka výkonnosti 5 Sledování, poznávání a učení se Přezkoumání realizace strategie Přezkoumání provozních činností Proces Iniciativa Fáze 1: Manažeři vypracovávají strategii s využitím strategických nástrojů popsaných v předcházející části textu. Fáze 2: Organizace plánuje strategii s využitím nástrojů, jako jsou mapy strategie a systémy Balanced Scorecard. Fáze 3: Jakmile jsou vytvořeny mapa strategie a systémy Balanced Scorecard nejvyšší úrovně, manažeři přistupují k vylaďování organizace se strategií na základě stupňovitého přenosu ( kaskádování ) provázaných map strategie

ÚVOD 23 a systémů Balanced Scorecard na všechny organizační jednotky. Ty vylaďují zaměstnance prostřednictvím formálního procesu komunikace a propojují osobní cíle zaměstnanců a jejich pobídky se strategickými cíli. Fáze 4: Nyní, po vyladění všech organizačních jednotek a zaměstnanců se strategií, manažeři mohou plánovat provozní činnosti s využitím nástrojů, jako jsou řízení jakosti a procesů, reengineering, systémy přehledných ukazatelů pro řízení procesů, tvorba klouzavých prognóz, přiřazování nákladů výkonům, které je vyvolávají, plánování kapacity zdrojů a tvorba dynamických rozpočtů. Fáze 5: V souvislosti s tím, jak dochází k realizaci strategie a plánů provozních činností, organizace sleduje a poznává problémy, překážky, nesnáze. Tento proces integruje informace o provozních činnostech a strategii v rámci pečlivě navržené struktury porad vedení, jejichž účelem je jejich přezkoumání. Fáze 6: Manažeři využívají údajů o interních provozních činnostech a nových údajů o vnějším prostředí a konkurenci k ověření a přizpůsobení strategie, iniciují další zpětnovazební smyčku integrovaného systému plánování strategie a realizace provozních činností. Dále stručně popíšeme každou z uvedených šesti fází integrovaného systému integrovaného řízení, přičemž důkladně je vysvětlíme v samostatných kapitolách, které tvoří zbytek knihy. Fáze 1: Vypracování strategie Východiskem integrovaného systému řízení je vypracování strategie. V tomto procesu se firmy zaměřují na tři otázky: 1. V čem podnikáme a proč? (Vyjasnění vlastního poslání, hodnot a vize): Práci na strategii vrcholoví vedoucí pracovníci zakládají na prohlášení účelu (poslání) organizace, na určení vnitřního kompasu (hodnot), jímž se řídí její činnosti, a jejích očekávání se zřetelem k budoucím výsledkům (vize). Prohlášení poslání, hodnot a vize ustavují vodítka pro formulování a pro realizaci strategie. 2. Jaké jsou klíčové otázky? (Provedení strategických analýz): Manažeři přezkoumávají situaci ve svém konkurenčním a provozním prostředí, zejména zásadnější změny, které nastaly od doby, kdy naposledy utvářeli svou strategii. K této aktualizaci se využívá vstupů ze tří zdrojů: vnější prostředí (PESTEL: tedy změny politických, ekonomických, společenských, technologických, environmentálních a legálních/právních podmínek); vnitřní prostředí (klíčové procesy, jako je stav lidského kapitálu, provozní činnosti, inovace, využívání

24 EFEKTIVNÍ SYSTÉM ŘÍZENÍ STRATEGIE technologií); a postup existující strategie. Vyhodnocení prostředí bývá shrnuto do tabulky SWOT silných stránek, příležitostí, slabin a hrozeb, která určuje soubor strategických otázek, na něž se musí zaměřit strategie. Tým vrcholového vedení vypracovává a dále předává soubor směrnic, tzv. program strategické změny, který vysvětluje potřebu změn strategie. 3. Jak se můžeme nejlépe prosazovat v konkurenci? (Formulování strategie): V závěrečném kroku vrcholoví vedoucí pracovníci vytvářejí strategii, když se zaměřují na tyto otázky: V kterých tržních nikách budeme konkurovat? Jakou hodnotovou nabídkou pro zákazníky se budeme v těchto tržních nikách odlišovat? Jaké klíčové procesy vytvářejí odlišení v rámci strategie? Jaké způsobilosti lidského kapitálu strategie vyžaduje? Jaké jsou podpůrné technologie, o něž se opírá strategie? Podrobný popis tří procesů vypracovávání strategie, jimiž jsou vyjasnění poslání, hodnot a vize, provedení strategických analýz a formulování strategie, obsahuje kapitola 2. Fáze 2: Plánování strategie V této fázi manažeři plánují strategii na základě rozpracování strategických cílů, měřítek, cílových hodnot, iniciativ a rozpočtů, jimiž se budou řídit jednání a alokování zdrojů. Zde se firmy obvykle zaměřují na těchto pět otázek: 1. Jak popíšeme svou strategii? (Vytvoření map strategie): Strategie zahrnuje různé dimenze organizační změny, od okamžitých zlepšení produktivity po dlouhodobé inovace. Mapa strategie poskytuje jednostránkové názorné zpodobnění všech strategických dimenzí, které označujeme jako strategická témata. Firmy zjišťují, že je obtížné prostřednictvím typické mapy strategie řídit současné plnění patnácti až pětadvaceti cílů. Nyní spojují příbuzné cíle do čtyř až šesti strategických témat, která představují hlavní komponenty strategie. Vzhledem k tomu, že východiskem utváření mapy strategie je pro vrcholové vedoucí pracovníky soubor strategických témat, mohou tak odděleně plánovat a řídit každý z klíčových komponentů strategie, a přitom však dosahovat jejich soudržného, souhlasného působení. Témata, do nichž se zapojují různé funkce a podnikatelské jednotky, rovněž podporují meziútvarový přístup, který je pro úspěšnou realizaci strategie nezbytný. 2. Jak budeme měřit svůj plán? (Výběr měřítek a cílových hodnot): V tomto kroku manažeři přeměňují cíle vyjádřené v mapách strategie a ve strategických tématech do podoby systémů Balanced Scorecard a jejich měřítek, cílových hodnot

O AUTORECH ROBERT S. KAPLAN působí jako profesor na Harvard Business School. Je autorem či spoluautorem sedmnácti článků otištěných v Harvard Business Review, více než stovky dalších článků, statí a prací a čtrnácti knih, včetně pěti knih, které napsal společně s Davidem Nortonem. Jeho výzkumná, učitelská, poradenská a přednášková činnost se zaměřuje na propojování strategie se systémy řízení výkonnosti a se systémy řízení nákladů, především Balanced Scorecard a Activity-Based Costing. Za svůj přínos k rozvoji oboru a za svou pedagogickou práci obdržel řadu čestných ocenění (uvedení do Accounting Hall of Fame, Outstanding Educator Award udělovanou American Accounting Association, Seminal Contributions to Accounting Literature Award, cenu britského Chartered Institute of Management Accountants za mimořádné přispění k rozvoji účetnické profese ). Roberta S. Kaplana je možné kontaktovat na adrese rkaplan@hbs.edu. DAVID P. NORTON je spoluzakladatelem firmy Balanced Scorecard Collaborative a ředitelem firmy Palladium, která poskytuje odborné služby, jež podporují celosvětové uplatňování přístupu Balanced Scorecard k realizaci strategie. V minulosti působil ve funkci prezidenta mezinárodní poradenské firmy Renaissance Solution, Inc., kterou spoluzakládal v roce 1992, a firmy Nolan, Norton & Company, v jejímž čele stál sedmnáct let. Dr. Norton je poradcem v oboru managementu a výzkumným pracovníkem v oboru řízení strategické výkonnosti, jemuž se věnuje i ve své přednáškové činnosti. Spolu s Robertem Kaplanem je spolutvůrcem koncepce Balanced Scorecard, spoluautorem sedmi článků, které byly otištěny v časopise Harvard Business Review, a spoluautorem dalších čtyř knih The Balanced Scorecard: Translating Strategy into Action; The Strategy-Focused Organization: How Balanced Scorecard Companies Thrive in the New Business Environment; Strategy Maps: Converting Intangible Assets into Tangible Outcomes a Alignment: Using Balanced Scorecard to Create Corporate Synergies. Je členem správní rady Worcester Polytechnic Institute a někdejším ředitelem ACME (Association of Consulting and Management Engineers). Davida P. Nortona lze kontaktovat na adrese dnorton@thepalladiumgroup.com.

ROBERT S. KAPLAN DAVID P. NORTON EFEKTIVNÍ SYSTÉM ŘÍZENÍ STRATEGIE Nový nástroj zvyšování výkonnosti a vytváření konkurenční výhody Z anglického originálu The Execution Premium. Linking Strategy to Operations for Competitive Advantage, vydaného v roce 2008 nakladatelstvím Harvard Business Press, Boston, Massachusetts, přeložila Irena Grusová V roce 2010 vydalo nakladatelství Management Press, s. r. o., nám. W. Churchilla 2, Praha 3, jako svou 403. publikaci Edice Knihovna světového managementu. Sv. 28 Obálku navrhl Petr Foltera Vydání 1. Sazbu zhotovil CADIS Praha Vytiskly Tiskárny Havlíčkův Brod, a. s. ISBN 978-80-7261-203-1 Doporučená cena 540 Kč www.mgmtpress.cz