SMÍŠENÉ PARLAMENTNÍ SHROMÁŽDĚNÍ AKT-EU. Výbor pro politické záležitosti PRACOVNÍ DOKUMENT

Podobné dokumenty
Delegace naleznou v příloze závěry Rady o Somálsku ve znění přijatém na zasedání Rady konaném dne 3. dubna 2017.

PŘÍLOHA SDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU, EVROPSKÉ RADĚ, RADĚ A EVROPSKÉ INVESTIČNÍ BANCE

EVROPSKÝ PARLAMENT STANOVISKO. Výbor pro zahraniční věci 2006/2291(INI) Výboru pro zahraniční věci. pro Výbor pro rozvoj

CS Jednotná v rozmanitosti CS A7-0133/2. Pozměňovací návrh. Willy Meyer, Ilda Figueiredo za skupinu GUE/NGL

POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1 13

10137/17 tj/lk 1 DG C 1

Světový den výživy

Udržitelná města a obce pro rozvoj Humanitární pomoc a rozvojová spolupráce

Usnesení Evropského parlamentu ze dne 10. května 2012 o námořním pirátství (2011/2962(RSP))

ACP-UE 2112/18 ACP/21/004/18 mg/jpe/rk 1

SMÍŠENÉ PARLAMENTNÍ SHROMÁŽDĚNÍ AKT-EU

Rada Evropské unie Brusel 20. listopadu 2014 (OR. en)

Základní prvky strategie EU pro Sýrii

Maltské prohlášení členů Evropské rady. o vnějších aspektech migrace: řešení otázek spojených s trasou přes centrální Středomoří

12880/15 zc/gr/mb 1 DG C 1

Současný svět Projekt č. CZ.2.17/3.1.00/32038, podpořený Evropským sociálním fondem v rámci Operačního programu Praha adaptabilita

CS Jednotná v rozmanitosti CS A8-0392/1. Pozměňovací návrh. Harald Vilimsky, Mario Borghezio za skupinu ENF

1. Komise přijala dne 8. dubna 2014 sdělení o rámci pro činnost z Hjógo na období po roce 2015: Řízením rizik k dosažení odolnosti 1

2. Dne 22. listopadu 2016 přijala Komise sdělení nazvané Další kroky k udržitelné evropské budoucnosti: evropské úsilí v oblasti udržitelnosti.

VÍCELETÝ FINANČNÍ RÁMEC

Mír a bezpečnost v roce 2019: Přehled činností EU a výhled do budoucna

12950/17 eh/lk 1 DG B 2B

EVROPSKÁ RADA Brusel 11. března 2011 (OR. en) Delegace naleznou v příloze prohlášení přijaté na mimořádném zasedání Evropské rady (11. března 2011).

9383/17 el/kno 1 DG C 1

Rada Evropské unie Brusel 1. prosince 2015 (OR. en)

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ SDĚLENÍ KOMISE RADĚ A EVROPSKÉMU PARLAMENTU. Předloha Prohlášení o hlavních zásadách pro udržitelný rozvoj

ZPRÁVA KOMISE RADĚ A EVROPSKÉMU PARLAMENTU. Výroční zpráva o politice humanitární pomoci a jejím provádění v roce 2009 SEK(2010)398

Obrana pojetí a aktuální vývoj. Ing. Eduard Bakoš, Ph.D.

RADA EVROPSKÉ UNIE. Brusel 13. července 2011 (OR. fr) 12515/11 Interinstitucionální spis: 2011/0178 (NLE) ACP 163 COAFR 224 PESC 907 RELEX 751

HLAD VE SVĚTĚ BLAHOBYTU

Osmá kapitola MEZINÁRODNÍ FEDERACE SPOLEČNOSTÍ ČERVENÉHO KŘÍŽE A ČERVENÉHO PŮLMĚSÍCE (MEZINÁRODNÍ FEDERACE)

Delegace naleznou v příloze závěry Rady o Libyi, které Rada přijala na svém zasedání konaném dne 6. února 2017.

P6_TA(2007)0180 Roh Afriky: politické a regionální partnerství Evropské unie pro mír, bezpečnost a rozvoj

NÁVRH ZPRÁVY. CS Jednotná v rozmanitosti CS 2014/2012(INI)

POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY

REZOLUCE RADY BEZPEČNOSTI OSN č ze dne 10. června 1999

Podnět Rady vlády České republiky pro lidská práva ke změně vzorových statutů pro poradní a pracovní orgány vlády

Návrh ROZHODNUTÍ RADY

NÁVRH USNESENÍ. CS Jednotná v rozmanitosti CS. Evropský parlament B8-0339/

DOPORUČENÍ KOMISE. ze dne o výzkumné iniciativě společného plánování Zdravá a produktivní moře a oceány (2011/EU)

Gymnázium Dr. J. Pekaře Mladá Boleslav. Globální problémy světa IV. ročník HLADOMOR V AFRICE. Denisa Toboříková 4. A

VÝZVA K PODÁVÁNÍ NÁVRHŮ EACEA/13/2019 Iniciativa Humanitární dobrovolníci EU. Technická pomoc pro vysílající organizace

B8-0008/2015 } Helmut Scholz, Miloslav Ransdorf, Barbara Spinelli, Patrick Le Hyaric, Marie- Christine Vergiat za skupinu GUE/NGL

10105/19 ds/tj/vmu 1 TREE.2

OP Meziregionální spolupráce. 11. června 2013 Olomouc Mezinárodní konference Olomouckého kraje v rámci projektu CesR

PUBLIC RADA EVROPSKÉ UNIE. Brusel 30. října 2013 (OR. en) 14707/13 LIMITE PV/CONS 46 TRANS 524 TELECOM 259 ENER 460. NÁVRH ZÁPISU Z JEDNÁNÍ 1 Předmět:

8361/17 mp/kno 1 DG B 2B

KONEČ NÝ NÁVRH POŘ ADU JEDNÁNÍ ZÁŘÍ 2004 ŠTRASBURK

Dokument ze zasedání B8-0388/2015 NÁVRH USNESENÍ

Problémové oblasti světa

Společný návrh ROZHODNUTÍ RADY

Mezinárodn. rodní organizace

Obrana pojetí a aktuální vývoj. Ing. Eduard Bakoš, Ph.D.

Dokument ze zasedání B8-0382/2015 NÁVRH USNESENÍ

DOPORUČENÍ KOMISE. ze dne k Evropskému programu znovuusídlování

Mezinárodní hnutí ČK a ČP

Přílohy. Příloha č. 1: Přehled rozvojových cílů tisíciletí

Shrnutí dohody o partnerství s Českou republikou,

12473/17 eh/el/rk 1 DG B 2B

Úřední věstník Evropské unie

Mezinárodní humanitární právo

EVROPSKÝ PARLAMENT NÁVRH ZPRÁVY. Výbor pro zaměstnanost a sociální věci PROZATÍMNÍ ZNĚNÍ 2004/2189(INI)

NÁVRH USNESENÍ. CS Jednotná v rozmanitosti CS. Evropský parlament B8-0160/

Název: Rozvojové problémy

Udržitelné rozvojové cíle a EU

PŘEVOD PROSTŘEDKŮ č. DEC 06/2014. BODU Spolupráce s rozvojovými zeměmi v Asii, včetně Střední Asie a Blízkého východu Platby

10454/17 tj/mb 1 DG C 1

Delegace naleznou v příloze závěry, které přijala Evropská rada na výše uvedeném zasedání.

2005E0557 CS

Mezinárodní právo reakce na katastrofy

Program rozvoje venkova. na období Evropský zemědělský fond pro rozvoj venkova: Evropa investuje do venkovských oblastí

Humanitární pomoc České republiky Bc. Zuzana Dietrichová

Delegace naleznou v příloze závěry, které přijala Evropská rada na výše uvedeném zasedání.

14463/14 eh/lk 1 DG C 2B

10679/17 dhr/hm 1 DG C 1

9251/08 dhr/zc/mji 1 DG E II

Prosíme, upozorněte na problém co nejvíce Vašich kolegů, NNO, institucí a profesionálních sdružení.

Mezinárodní humanitární právo

CS Jednotná v rozmanitosti CS B8-0360/37. Pozměňovací návrh

Návrh ROZHODNUTÍ RADY. o hlavních směrech politik zaměstnanosti členských států

Rada Evropské unie Brusel 1. března 2018 (OR. en)

VÝZVA K PŘEDKLÁDÁNÍ NÁVRHŮ

PŘÍRODA A BIOLOGICKÁ ROZMANITOST. Proč jsou pro vás důležité?

ROZPOČET EU VÝDAJE EVROPSKÉHO ROZPOČTU

VLÁDA ČESKÉ REPUBLIKY. ZÁZNAM Z JEDNÁNÍ SCHŮZE VLÁDY ČESKÉ REPUBLIKY konané 19. dubna 2017

PUBLIC /16 vc/lr/bl 1 DG D LIMITE CS. Rada Evropské unie Brusel 2. prosince 2016 (OR. en) 14629/16 LIMITE PV/CONS 60 JAI 965 COMIX 763

Delegace naleznou v příloze závěry přijaté Evropskou radou na výše uvedeném zasedání.

11346/16 gr/kno 1 DG E 1A

Rada Evropské unie HUMANITÁRNÍ POMOC Záchrana životů a zmírňování lidského utrpení

Rezoluce Valného shromáždění OSN

Mezinárodní humanitární právo

III. (Přípravné akty) RADA

CS Jednotná v rozmanitosti CS A8-0025/37. Pozměňovací návrh. Jörg Meuthen, Sophie Montel za skupinu EFDD

POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-24

Studijní texty. Název předmětu: Řízení bezpečnosti. Téma: Místo a úloha veřejné správy v řízení bezpečnosti. Zpracoval: Ing. Miroslav Jurenka, Ph.D.

SMÍŠENÉ PARLAMENTNÍ SHROMÁŽDĚNÍ AKT-EU

Římský statut Mezinárodního trestního soudu Řím, 17. července 1998

EEE 1602/1/16 REV 1 dhr/rk 1 DGC 2A. Brusel 25. května 2016 (OR. en) EVROPSKÝ HOSPODÁŘSKÝ PROSTOR Rada EHP EEE 1602/1/16 REV 1

7652/17 js/jhu 1 DGC 2B

Transkript:

SMÍŠENÉ PARLAMENTNÍ SHROMÁŽDĚNÍ AKT-EU Výbor pro politické záležitosti 2.5.2012 PRACOVNÍ DOKUMENT Odpověď na politickou a humanitární krizi v Somálsku: výzvy pro Evropskou unii a skupinu AKT Spoluzpravodajové: Véronique De Keyser a Ali Soubaneh (Džibutsko) DT/900754FR.doc 1

Somálsko je již více než dvacet let místem, kde probíhají neustálé ozbrojené konflikty. Nefunguje v něm téměř žádná správa věcí veřejných a zdravotní péče je nedostatečná. Loňské sucho situaci Somálců ještě ztížilo. Bylo příčinou vážné potravinové krize a masivního odlivu vysídlených osob a uprchlíků. Somálsko se nám připomnělo i námořním pirátstvím. Tato země, v níž panuje rozkol od roku 1990 a která je zapomenuta po americkém neúspěchu v bitvě o Mogadišo v říjnu 1993 a po rychlém stažení modrých přileb OSN v březnu 1995, je ztělesněním nezdaru mezinárodního společenství. Mírové síly OSN se do Somálska vrátily až v lednu 2012, po sedmnácti letech nepřítomnosti a nezájmu. V důsledku politické a humanitární anarchie, která neumožnila ustavení prozatímní federální vlády, se Rada pro mír a bezpečnost Africké unie rozhodla v roce 2007 vytvořit misi Africké unie v Somálsku (AMISOM), která je složena z jednotek Ugandy a Burundi. Cílem této mise je podpořit prozatímní federální vládu za účelem obnovení konstruktivního dialogu mezi obyvateli Somálska a konečného nastolení právního státu. Mise AMISOM se od svého zřízení musela potýkat s řadou problémů. Nebyla dostatečně vybavena ani financována, neměla dostatečný počet vojáků a čelila jedné obrovské překážce, jíž byla nestabilita v Mogadišu v důsledku přítomnosti somálského islamistického hnutí al- Šabáb, jež vzešlo z nejradikálnější frakce Svazu islámských soudů. Rezoluce č. 2036 (2012), kterou přijala Rada bezpečnosti a potvrdila konference v Londýně dne 23. února 2012, umožnila navýšení početního stavu mise AMISOM z 12 000 na 17 731 vojáků. Za současného stavu lze Somálsko považovat za jen těžce řešitelnou otázku. Od pádu prezidenta Siada Barrea v lednu 1991 zde neexistuje ústřední vláda, jednotlivé klany a váleční velitelé si rozdělili zemi a četné každodenní střety udělaly ze Somálska zemi, která je obětí katastrofální humanitární krize. Nepřetržitý konflikt způsobil rozdělení země na tři odlišné oblasti: nezávislou republiku Somaliland, poloautonomní stát Puntland a jižní a střední oblast (v níž se nachází Mogadišo, hlavní město Somálska), která je sídlem prozatímní federální vlády. Mise AMISOM v současné době kontroluje 98 % Mogadiša a al-šabáb, který ztratil veškeré své strategické pozice, byl nucen se stáhnout do středního Somálska. Přehled politické a bezpečnostní situace Mise AMISOM odvedla v mimořádně obtížných podmínkách znamenitou práci. Díky dalšímu posílení svého početního stavu a rozpočtu bude moci urychlit stabilizaci země, osvobodit další oblasti a posílit autoritu prozatímní federální vlády. Mírový proces v Somálsku byl značně podnícen třemi novými zásadními skutečnostmi: Zaprvé, druhou konzultativní konferencí v Garowe, na níž byla stanovena opatření, která je třeba přijmout, aby přechodné období skončilo v srpnu 2012, aby byl zaveden nový DT/900754FR.doc 2

parlamentní politický systém a aby Puntland a Galmudug byly uznány jako státy vrámci federálního systému. Součástí tohoto systému by byla dolní sněmovna s 225 poslanci, z nichž by bylo nejméně 30 % žen, a národní shromáždění s 1 000 poslanci, z nichž by bylo rovněž nejméně 30 % žen. Pro EU nebude prodloužení konečné lhůty 20. srpna 2012 přijatelné, a musí tedy podpořit úsilí prozatímní federální vlády při plnění jejího úkolu. Zadruhé, přijetím rezoluce č. 2036 (2012) Rady bezpečnosti, kterou se povoluje navýšení početního stavu mise AMISOM a kterou se stanoví poskytnutí dostatečných zdrojů této misi. Zatřetí, konferencí v Londýně konané koncem února 2012, na níž bylo rozhodnuto o navýšení početního stavu mise z 12 000 na 17 731 vojáků a která rovněž zdůraznila úlohu Mezivládního úřadu pro rozvoj (IGAD) a Africké unie (AU) při řešení problémů spojených s hnutím al-šabáb. Interní a externí problémy Pirátství EU a země AKT jsou velmi znepokojeny hrozbou, kterou představují tyto akty pirátství a útoky podél somálského pobřeží. K útokům dochází ve stále větší vzdálenosti od pobřeží, až 1 500 kilometrů od afrických břehů, a to za pomoci velmi vyspělých logistických prostředků získávaných zejména prostřednictvím výkupného (rychlé lodi, moderní komunikační a lokalizační prostředky). Formování somálské armády, které se týká početně omezených pozemních sil (ve službách prozatímní vlády s omezením pouze na část Mogadiša), nemá přímý vliv na pirátství, které se v současné době řeší pouze námořními silami, nikoli pozemními. Mise Atalanta, kterou vede EU a Rada její činnost schválila až do prosince 2014, nicméně umožnila doprovázet do Somálska konvoje Světového potravinového programu a mise AMISOM. Přesuny obyvatelstva a uprchlíci v souvislosti se suchem Rostoucí nejistota a srážkový deficit v centrálních oblastech a podél hranic s Etiopií v roce 2011 v Somálsku vyvolaly přesuny obyvatelstva. Koncem července 2011 bylo v Somálsku napočítáno přibližně 1,46 milionu vnitřně vysídlených osob, 6 900 žadatelů o azyl a 1 965 uprchlíků. Odhaduje se, že v Keni, v Etiopii, v Džibutsku a v Jemenu žije více než 960 000 somálských uprchlíků. Zejména Etiopie a Keňa musí čelit stále většímu přílivu uprchlíků. V etiopských táborech Dolo Ado je jich nyní více než 160 000. V reakci na únosy a atentáty, k nimž v dané oblasti dochází, byla v uprchlickém táboře Dadaab na severu Keni pomoc poskytovaná 463 000 většinou somálských uprchlíků omezena pouze na dílčí zásahy pro záchranu života. DT/900754FR.doc 3

Obnova zemědělské výroby a zlepšení zdravotní péče Mezinárodní výbor Červeného kříže je jednou z mála humanitárních organizací, která ještě v Somálsku působí, a ve spolupráci se somálským Červeným půlměsícem distribuuje osiva potravinářských plodin čirok, kukuřici, fazolku čínskou (druh fazolí) a sezam. Při posledním velkém období dešťů dostalo 23 000 domácností po 15 kg osiva. Cílem Mezinárodního výboru Červeného kříže je také přispět ke znovuobnovení samostatných a soběstačných zemědělských infrastruktur, a patřičně tak reagovat na potřeby obyvatel s přihlédnutím k velké různorodosti zemědělských a klimatických podmínek země. Mezinárodní výbor Červeného kříže kromě toho podporuje 39 zdravotnických středisek a 18 středisek pro terapeutickou výživu, která spravuje somálský Červený půlměsíc. Ve spolupráci se somálským Červeným půlměsícem rozšiřuje Mezinárodní výbor Červeného kříže služby stávajících zařízení zdravotní péče a ambulantních středisek pro terapeutickou výživu. Turecká vláda podnikla rozhodné kroky, které mají přispět ke zmírnění humanitární krize. Na shromáždění Organizace islámské spolupráce dne 17. srpna 2011 byla přislíbena pomoc ve výši 350 milionů dolarů, která by měla pomoci zmírnit hladomor v Somálsku. EU je pro Somálsko největším dárcem EU se zavázala, že v období let 2008 až 2013 poskytne prostřednictvím ERF z rozvojové pomoci 415 milionů EUR. Naléhavé programy proti hladomoru (77 milionů EUR v roce 2011), mimo jiné distribuce balíčků pomoci postiženému obyvatelstvu a obnova zemědělství, které je třeba ještě znásobit. Zdraví a přístup k vodě: Hlavním zájmem EU je zejména děsivé množství vyhladovělých a podvyživených dětí a velká úmrtnost dětí a matek. Pouze 29 % populace má pravidelný přístup k pitné vodě a více než polovina populace žije bez odpovídající zdravotní péče. Správa a bezpečnost: (17 projektů, 48 milionů EUR). EU podporuje snahy prozatímní federální vlády o splnění jejího poslání. EU pomáhá se sepsáním nové ústavy a se zřízením ústavodárného shromáždění. EU je rovněž zapojena do formování nové somálské armády a v Ugandě zajišťuje výcvik 2 500 vojáků, kteří budou tvořit hlavní složku somálské armády (projekt EUTM). Vzdělávání (14 projektů, 32 milionů EUR): Realizace vzdělávacích programů, které přispívají k rozvoji soudržného a udržitelného systému vzdělávání. EU schválila strategický rámec pro oblast Afrického rohu, který se skládá ze sedmi hlavních směrů: DT/900754FR.doc 4

- pomoc se zřizováním udržitelných a zodpovědných institucí prostřednictvím podpory správy věcí veřejných a bezpečnosti; - pomoc s řešením přetrvávajících konfliktů a prevence případných konfliktů v budoucnosti; - boj proti obecné nejistotě v oblasti (spojené s pirátstvím a terorismem); - zajištění potravinové bezpečnosti za účelem dosažení humanitárních cílů v oblasti; - zajištění potravinové nezávislosti; - podpora hospodářského růstu s cílem vytvářet nová pracovní místa a alternativní prostředky obživy; a - podpora regionální spolupráce a posílení úlohy regionálních hospodářských komunit. Konec přechodného období a návrat ke stabilnímu demokratickému režimu Prozatímní federální vláda již potvrdila své odhodlání ukončit přechodné období do 20. srpna, což je termín ustavení nových institucí, na němž se společně dohodla vláda a mezinárodní společenství. Ještě však zbývá splnit velké úkoly, například zajistit bezpečnost na celém území, včetně oblasti na moři, obnovit právní stát, sepsat a přijmout novou ústavu a zřídit nové státní instituce. Přestože povstalci z hnutí al-šabáb byli již zcela vytlačeni z hlavního města, velká většina somálského území je ještě stále pod kontrolou tohoto hnutí, které nyní změnilo strategii. Jeho bojovníci totiž, jak se zdá, upustili od přímé ozbrojené konfrontace a uchylují se k sebevražedným atentátům, zejména na osvobozeném somálském území a na území spřátelených zemí, jako je Keňa a Etiopie, které bojují proti uskupení al-šabáb v rámci mise AMISOM. Co se týče humanitární oblasti, aktéři z tohoto regionu a ze západního a muslimského světa musí použít svůj vliv, aby přesvědčili všechny zúčastněné strany o nezbytnosti zaručit široký přístup k humanitární pomoci a respektovat přitom zásady, jimiž se řídí humanitární právo. Dárcovské vlády a humanitární organizace budou muset zároveň posílit své programy pomoci a dlouhodobé programy budování odolnosti. DT/900754FR.doc 5