Monitor Acer 1712m 1712mAL1712m Uživatelská pøíruèka
Obsah Upozornìní... 2 Obsah balení... 3 Pokyny pro instalaci... 3 Sestavení monitoru... 3 Demontáž monitoru... 3 Nastavení úhlu pohledu... 4 Pøipojení zaøízení... 4 Zapnutí napájení... 5 Nastavení parametrù displeje... 5 Externí ovládací prvky... 5 Možnosti nabídky na obrazovce (OSD)... 6 Nabídka na obrazovce (OSD)... 6 Odstraòování závad... 9 Všeobecné technické údaje... 10 Upozornìní Tento monitor se mùže poškodit, pokud je umístìn pøíliš blízko zdroje tepla. Vyvarujte se jeho umístìní v blízkosti topení, sporáku, otevøeného ohnì a podobnì. Nezakrývejte výøezy a otvory na zadní nebo horní ploše monitoru, protože tento monitor vyžaduje odvìtrávání. Monitor by mìl být umístìn v dobøe vìtrané místnosti, aby se pøedešlo možnosti jeho pøehøívání. Nedovolte, aby se v blízkosti obrazovky nacházely ostré pøedmìty, jako jsou napøíklad nože, pera nebo tužky. Pokud by se takové pøedmìty dostaly do kontaktu s obrazovkou, LCD panel by se nevratnì poškodil. Pøi èištìní tohoto monitoru jej odpojte ze sítì, aby se pøedešlo úrazu elektrickým proudem. Pro èištìní vnìjších ploch monitoru používejte mìkký hadøík, který nepouští vlas. Ulpìlé neèistoty oèistìte hadøíkem slabì navlhèeným v roztoku jemného èisticího prostøedku. V blízkosti obrazovky displeje se nesmìjí nacházet žádné tekutiny vèetnì sprejù. Tekutiny nestøíkejte pøímo - radìji tekutinu jemnì nasprejujte na hadøík a tímto hadøíkem stírejte. Pokud by se do vnitøku monitoru dostala tekutina, mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem a/nebo k poškození pøístroje. Pokud narazíte na jakýkoli problém, obra te se na èást Odstraòování závad. Pokud se tímto zpùsobem nepodaøí problém vyøešit, nepokoušejte se opravovat monitor sami, protože otevírání nebo demontáž zakrytování mùže vést ke zranìní nebo úmrtí. Kromì jiných nebezpeèí hrozí zejména úraz elektrickým proudem. Pokud problém s monitorem nevyøešíte pomocí èásti Odstraòování závad, obra te se na autorizované servisní støedisko. 2
Obsah balení Vlastní LCD monitor Sí ová šòùra Kabel audio Reproduktor (volitelný doplnìk) Návod k obsluze Sestavení monitoru Pokyny pro instalaci acer acer 1. Umístìte monitor na horní èást podstavce. 2. Spojte podstavec s èepem monitoru podél pøíslušné dráhy. Odejmutí monitoru z podstavce Pokud budete chtít monitor opìt zabalit, oddìlte prosím monitor a podstavec a zabalte je do obalového materiálu. Odejmutí monitoru z podstavce: 1. Odpojte sí ovou šòùru, aby bylo zajištìno úplné odpojení ze sítì. 2. Vysuòte 4 háèky na spodní stranì základny. 3. Oddìlte monitor a podstavec a zabalte je do obalového materiálu. 3
Dùležité Nejprve najdìte èistou vodorovnou plochu, na kterou monitor umístíte do jeho odejmutí z podstavce. Pod monitor navíc umístìte pro zvýšení ochrany èistý suchý hadøík. Zatáhnìte za monitor jemnì smìrem nahoru a mimo podstavec. Nastavení úhlu pohledu Úhel pohledu je možno nastavovat v rozmezí od -5 do +20. Pøipojení zaøízení Upozornìní: Zkontrolujte, zda je poèítaè i monitor odpojen od zdroje napájení. 1 AC 2 VGA 3 Audio 1 AC 3 Audio 2 VGA 1 Sí ová šòùra Pøipojte k monitoru sí ovou šòùru, kterou poté zasuòte do správnì uzemnìné sí ové zásuvky. 2 Kabel VGA Zapojte datový kabel k výstupnímu konektoru VGA na grafické (pevnì pøipojen) kartì poèítaèe. Poté utáhnìte šroubky pro ruèní dotažení na konektoru. 3 Kabel Audio Pomocí tohoto audio kabelu propojte vstupní konektor audio na LCD monitoru s pøíslušným konektorem audio na poèítaèi. VAROVÁNÍ: Zástrèka D-Sub s 15 piny na kabelu VGA má lichobìžníkový tvar. Zkontrolujte, zda tvar konektoru odpovídá tvaru portu, do kterého jej pøipojujete, a zda nejsou ohnuty nebo jinak poškozeny piny v konektoru. 4
Zapnutí napájení Nejprve zapnìte napájení monitoru a teprve pak zapnìte poèítaè. Pokud uvidíte, že se dioda LED na tlaèítku sí ového vypínaèe rozsvítí zelenì, je poèítaè pøipraven k použití. Poèkejte pøibližnì 10 sekund, až se objeví video signál. Pokud neuvidíte zelenou indikaci na tlaèítku sí ového vypínaèe nebo pokud se neobjeví video signál, zkontrolujte zapojení. Nastavení parametrù displeje 1 2 3 4 5 Externí ovládací prvky 1 AUTO 2 < MINUS 3 > PLUS 4 Nabídka funkcí OSD Pokud je aktivní nabídka na obrazovce (OSD), stisknìte tlaèítko pro ukonèení výbìru z nabídky na obrazovce. Pokud není nabídka na obrazovce (OSD) aktivní, stisknìte tlaèítko, aby monitor automaticky optimalizoval polohu obrazu, zaostøení a režim Vašeho displeje. Pokud je aktivní nabídka na obrazovce (OSD), stisknìte tlaèítko pro volbu nebo nastavení voleb nabídky na obrazovce (OSD). Pokud není nabídka na obrazovce (OSD) aktivní, stisknìte tlaèítko jedenkrát a pak stisknìte tlaèítka oznaèená < nebo > pro nastavení hlasitosti b. Pokud je aktivní nabídka na obrazovce (OSD), stisknìte tlaèítko pro volbu nebo nastavení voleb nabídky na obrazovce (OSD). Pokud není nabídka na obrazovce (OSD) aktivní, stisknìte tlaèítko jedenkrát, a pak stisknìte tlaèítka, oznaèená < nebo > pro nastavení hlasitosti c. Stisknìte tlaèítko pro prohlížení nabídky na obrazovce (OSD). Opìt stisknìte toto tlaèítko pro zadání volby v nabídce. 5 POWER (napájení) Zapnutí/vypnutí monitoru. Zelená: napájení je zapnuto. Oranžová: monitor je v režimu spánku (sleep). 5
Možnosti nabídky na obrazovce (OSD) Viz èást Externí ovládací prvky na stránce 4. Pro nastavení parametrù nabídky na obrazovce (OSD): 1. Stisknìte tlaèítko MENU, aby se otevøela nabídka na obrazovce (OSD). Opìt stisknìte toto tlaèítko pro zadání volby 10 funkcí v nabídce OSD. 2. Pro zvýraznìní ovládacího prvku použijte tlaèítka < nebo > a pak nastavte parametr na požadovanou úroveò. 3. Jakmile dokonèíte nastavování všech parametrù (voleb), stisknìte tlaèítko AUTO pro opuštìní nabídky na obrazovce (OSD). Nabídka na obrazovce (OSD) Contrast (Kontrast): Tímto parametrem se nastavují tmavé a svìtlé stíny barvy relativnì vùèi sobì, aby se docílilo správného kontrastu. Brightness (Jas): Tento parametr slouží k nastavení jasu obrazu na obrazovce. ocus (Zaostøení): Tímto parametrem se odstraní pøípadné horizontální zkreslení, èímž se obraz stane èistým a ostrým. Clock (Hodiny synchronizace): Pokud se na pozadí obrazu na obrazovce vyskytují svislé proužky, je možno je tímto parametrem potlaèit, aby byly ménì patrné, díky minimalizaci jejich velikosti. Tímto parametrem se rovnìž mìní velikost obrazovky v horizontálním smìru. 6
H-Position (Horizontální poloha): Pro nastavení polohy obrazu v horizontálním smìru. V-Position (Vertikální poloha): Pro nastavení polohy obrazu ve vertikálním smìru. COLOR (Barva): Existují tøi zpùsoby nastavení barvy: Warm (èervenìjší bílá barva - teplé zobrazení) Cool (modøejší bílá barva) User defined (uživatelsky definovaná): Mùžete nadefinovat èervenou, zelenou a modrou barvu, a to v intenzitì, kterou si pøejete. LANGUAGE (jazyk): Volba jazyka nabídky na obrazovce (OSD) z tìchto možností: English (angliètina), German (nìmèina), Spanish (španìlština), Simplified Chinese (zjednodušená èínština), Traditional Chinese (tradièní èínština), rench (francouzština), Italian (italština) a Japanese (japonština). OSD SETTING (Nastavení nabídky na obrazovce): Tímto parametrem je možno zmìnit polohu okénka nabídky na obrazovce (OSD) na displeji a dobu, po kterou zùstává nabídka zobrazena. 7
Auto Config (Automatická konfigurace): Systém spustí automatickou konfiguraci. IN ORMATION (Informace): Tento parametr slouží k zobrazení struèných informací na obrazovce. Reset (Vynulování): Vyvolání implicitních hodnot parametrù. Exit (Ukonèení): Ukonèení nabídky na obrazovce (OSD). 8
Odstraòování závad Problémy Možné øešení Indikaèní dioda LED zapnutí Provìøte, zda je sí ový vypínaè v poloze ON napájení nesvítí. (zapnuto). Ujistìte se, zda je správnì pøipojena sí ová šòùra. Žádný obraz Provìøte, zda je sí ový vypínaè v poloze ON (zapnuto). Ujistìte se, zda je správnì pøipojena sí ová šòùra. Zkontrolujte, zda je video kabel bezpeènì pøipojen k zadní èásti monitoru a poèítaèe. Posuòte poèítaèovou myší nebo stisknìte jakoukoli klávesu na klávesnici, aby se monitor pøepnul z režimu aktivního vypnutí. V obraze jsou patrné nesprávné Viz èást Nastavení barvy pro nastavení barvy barvy. RGB nebo pro volbu barevné teploty. Obraz je neklidný nebo je Pøesuòte od monitoru do vìtší vzdálenosti v obraze patrné vlnivé vzorování. vypnìte) elektrické spotøebièe, které mohou zpùsobovat rušení. Prohlédnìte video kabel monitoru a ujistìte se, že nejsou ohnuty žádné piny. Obraz nemá správnou velikost Stisknìte tlaèítko Select/Auto, aby monitor nebo není správnì vystøedìn. automaticky optimalizoval polohu obrazu na Vašem displeji. Viz èást Nastavení polohy. Upozornìní: Nepokoušejte se provádìt servis monitoru nebo demontáž poèítaèe svépomocí. Veškerý servis prosím svìøte autorizovanému servisnímu støedisku, jestliže se Vám nepodaøí problémy odstranit podle postupù uvedených v èásti Odstraòování závad. 9
Všeobecné technické údaje Položka Specifikace LCD Panel Displej 17 palcový, plochý panel, aktivní matice T T LCD Maximální rozlišení SXGA 1280 1024 bodù Rozteè obrazových bodù 0,264 mm Barva 16,2 milionu Jas 300 cd/m 2 (typicky) Pomìr kontrastu 450:1 (typicky) Doba odezvy 4 ms + 16 ms /20 ms (Tr+Tf / typicky) Úhel sledování (horizontální) 75 / 75 Úhel sledování (vertikální) 65 / 60 Externí ovládací prvky Tlaèítko Power (zapnutí napájení) ON (zapnuto) / O (vypnuto) Ovládací tlaèítka Auto, <, >, MENU unkce nabídky na obrazovce (OSD) Contrast /Brightness Kontrast / Jas ocus/clock Zaostøování / Hodiny synchronizace Position Poloha Color Barva Language Jazyk OSD setting Nastavení nabídky OSD Auto config Auto Config (automatická konfigurace) Information Information (informace) Reset Reset (Vynulování) Exit (Ukonèení) Video rozhraní Video Analogové 0,7 V Synchronizace TTL (+/ -) Audio 1 W x 2 unkce Plug & Play DDC2B Napájení Zdroj napájení Spotøeba energie pøi normálním provozu Spotøeba energie v režimu aktivní vypnutí 100-240 V støídavých, 50/60 Hz < 40 W < 1 W Rozmìry a hmotnost Rozmìry (Š x V x H) Hmotnost (èistá/celková) 377 396 182 mm (s podstavcem) 377 396 62 mm (bez podstavce) 4,3 kg / 5,4 kg 10
ACER 1