IBM TRIRIGA Verze 10 Vydání 4.0 Udržitelnost životního prostředí u nemovitostí Uživatelská příručka
Poznámka Před použitím těchto informací a produktu, který podporují, si přečtěte informace v části Upozornění na stránce 91. Toto vydání se vztahuje k verzi 10, vydání 4, úpravě 0, produktu IBM TRIRIGA a ke všem následným vydáním a úpravám, pokud nebude v nových vydáních uvedeno jinak. Copyright IBM Corporation 2011, 2014.
Obsah Kapitola 1. Správa udržitelnosti životního prostředí u nemovitostí........ 1 Přehled správy udržitelnosti životního prostředí.... 1 Environmentální data............ 2 Kapitola 2. Nastavení předpokladu pro správu udržitelnosti životního prostředí. 5 Nastavení aplikace a klasifikace......... 5 Nastavení aplikace............ 5 Klasifikace.............. 5 Klasifikace energetického hodnocení pro hodnocení v rámci programu Energy Star......... 5 Konfigurace nastavení udržitelnosti........ 6 Konfigurace nastavení obecné udržitelnosti..... 6 Konfigurace měřidel veřejných služeb..... 6 Konfigurace požadavků na výpočet množství uhlíku 6 Konfigurace energetických regionů...... 7 Konfigurace emisních faktorů......... 7 Konfigurace emisních faktorů energie..... 7 Konfigurace emisních faktorů z cestování pro vzdálenosti............. 7 Konfigurace emisních faktorů cestování pro použití. 8 Konfigurace emisních faktorů odpadu..... 8 Konfigurace potenciálních emisních faktorů globálního oteplování.......... 8 Konfigurace šablon pro udržitelnost životního prostředí 8 Konfigurace šablon průzkumu....... 8 Konfigurace šablon kontrolního seznamu pro udržitelnost životního prostředí....... 9 Konfigurace kategorií kontrolního seznamu pro udržitelnost životního prostředí....... 9 Konfigurace položek kontrolního seznamu pro udržitelnost životního prostředí....... 9 Konfigurace šablon integrace pro udržitelnost životního prostředí........... 10 Konfigurace meteorologických stanic a dat pro udržitelnost životního prostředí........ 10 Konfigurace meteorologických stanic..... 10 Zadání dat o počasí.......... 10 Integrace produktu TRIRIGA se správcem portfolia programu Energy Star........... 11 Hodnocení v rámci programu Energy Star.... 11 Integrace produktu TRIRIGA se správcem portfolia programu Energy Star.......... 11 Konfigurace nastavení programu Energy Star... 12 Práce s obslužnými programy dat pro udržitelnost životního prostředí............ 14 Schéma XML programu Energy Star..... 15 Validace informací o energetickém hodnocení.. 15 Migrace programu Energy Star pro existující uživatele............. 15 Validace integrace pro protokoly měřidel prostředí 16 Nastavení předpokladů pro použití produktu TRIRIGA Real Estate Environmental Sustainability Impact Manager. 16 Obchodní objekty používané produktem TRIRIGA Real Estate Environmental Sustainability Impact Manager............... 19 Měsíční tabulka faktů - T_TRIASSETENERGYUSEMFACT..... 20 Denní tabulka faktů - T_TRIASSETENERGYUSEDFACT..... 21 Hodinová tabulka faktů - T_TRIASSETENERGYUSEHFACT..... 23 Hodinová tabulka faktů - T_TRIASSETANALYTICHFACT...... 25 Kapitola 3. Měření vlivu na životní prostředí.............. 29 Příklady měření vlivu na životní prostředí...... 29 Příklad: Výpočet uhlíkových stop portfolia nemovitosti 29 Příklad: Snížení spotřeby energie....... 30 Výpočty uhlíkových stop........... 31 Proces výpočtu množství uhlíku........ 32 Vzorce pro výpočet uhlíkových stop...... 32 Kontrolní seznamy udržitelnosti životního prostředí... 34 Shromaž ování environmentálních dat do produktu TRIRIGA............... 34 Ruční zadání environmentálních dat...... 34 Vytváření protokolů prostředí pomocí faktur za veřejné služby............... 34 Vytváření protokolů prostředí odesláním záznamů s obsahem offline............ 35 Automatizované shromaž ování environmentálních dat 36 Vytváření energetických protokolů z dat v hodinové tabulce faktů T_TRIASSETENERGYUSEHFACT.. 36 Konfigurace plánů sazeb veřejných služeb... 36 Plánování vytvoření energetických protokolů z dat hodinové tabulky faktů......... 37 Vytváření portfolií budov pro odběry programu Energy Star................. 38 Vytváření dat lokalit pro hodnocení v rámci programu Energy Star.............. 38 Vytváření záznamů energetických hodnocení.... 39 Integrace produktu TRIRIGA se správcem portfolia programu Energy Star............ 39 Hodnocení v rámci programu Energy Star..... 40 Integrace produktu TRIRIGA se správcem portfolia programu Energy Star........... 40 Konfigurace nastavení programu Energy Star.... 41 Konfigurace měřidel pro hodnocení v rámci programu Energy Star.......... 41 Konfigurace základního a cílového nastavení... 42 Vytváření účtů pro testovací server Energy Star.. 42 Připojení k serveru Energy Star v reálném čase.. 43 Vyžádání hodnocení v rámci programu Energy Star... 43 Ruční požadavek na hodnocení v rámci programu Energy Star.............. 43 Konfigurace plánu energetického hodnocení.... 44 Copyright IBM Corp. 2011, 2014 iii
Informace o odstraňování problémů pro integraci programu Energy Star............... 44 Chybové zprávy programu Energy Star..... 44 Vyhledání chyb při odeslání programu Energy Star.. 44 Analýzy environmentálních dat......... 45 Výpočet uhlíkových stop.......... 45 Plánování výpočtů množství uhlíku...... 45 Výpočet uhlíkových stop......... 45 Odstraňování problémů s výpočtem množství uhlíku 46 Výsledky hodnocení v rámci programu Energy Star.. 46 Výsledky energetického hodnocení...... 46 Metriky programu Energy Star....... 47 Zadání dat do kontrolního seznamu....... 50 Kapitola 4. Správa vlivu na životní prostředí.............. 51 Příklady správy udržitelnosti životního prostředí.... 51 Příklad: Vytváření a analýza skupin příležitostí... 51 Příklad: Příprava pro certifikaci standardu LEED.. 52 Příklad: Testování účinnosti nových pohybových senzorů s pomocí analytického pravidla..... 53 Analýza energetických data s pomocí analytických pravidel................ 56 Definice pravidel............ 56 Sled prací stroje pravidel......... 56 Sled prací souhrnu událostí........ 57 Předdefinovaná analytická pravidla....... 57 Plánování nových analytických pravidel..... 65 Vytváření klasifikací.......... 65 Vytvoření datových bodů v hodinové tabulce faktů 65 Vytváření a úprava analytických pravidel..... 66 Vytvoření nebo úprava definice analytického pravidla.............. 66 Vytvoření sledu prací stroje pravidel..... 66 Vytvoření sledu prací souhrnu událostí..... 67 Spuštění analytických pravidel........ 67 Analytický proces aktiva......... 68 Vytvoření analytického procesu aktiva..... 68 Filtrování hodinových dat faktů....... 69 Spuštění analytického procesu aktiva..... 69 Plánování analytických procesů aktiva..... 70 Revize analytických událostí........ 70 Výkon analýzy............. 71 Odstraňování problémů s analytickými pravidly... 71 Ověření konfigurace analytického procesu aktiva. 71 Ověření konfigurace definice pravidla..... 73 Ladění sledu prací stroje pravidel...... 73 Ověření dat v tabulce faktů........ 74 Analýza energetických dat z externích nástrojů.... 74 Depeše SNMP............. 74 Klíče depeší SNMP........... 75 Nastavení depeší SNMP v aplikaci....... 75 Ladění analytických událostí aktiva z depeší SNMP.. 76 Smazání událostí............. 77 Kapitola 5. Snížení vlivu na životní prostředí.............. 79 Příklady snížení vlivu na životní prostředí...... 79 Příklad: Zlepšení míry obsazení zařízení..... 79 Příklad: Uvolnění prázdných zařízení...... 79 Kapitola 6. Odkazované informace... 81 Upozornění............. 91 Zásady ochrany osobních údajů......... 92 Ochranné známky............. 93 iv Copyright IBM Corp. 2011, 2014
Kapitola 1. Správa udržitelnosti životního prostředí u nemovitostí Produkty IBM TRIRIGA Real Estate Environmental Sustainability Manager a IBM TRIRIGA Real Estate Environmental Sustainability Impact Manager použijete k měření, správě a snížení dopadu portfolia nemovitosti na životní prostředí. Než začnete Produkt TRIRIGA Real Estate Environmental Sustainability Manager je předpokladem pro produkt TRIRIGA Real Estate Environmental Sustainability Impact Manager. Produkt TRIRIGA Real Estate Environmental Sustainability Manager poskytuje funkčnosti uživatelům v provozu nebo uživatelům transakcí a je licencován v rámci souběžných uživatelů. Produkt TRIRIGA Real Estate Environmental Sustainability Impact Manager poskytuje celopodnikové analýzy s přístupem k sestavám z celého podniku. Produkt TRIRIGA Real Estate Environmental Sustainability Impact Manager pomáhá organizacím dosahovat dalších výhod strategie udržitelnosti životního prostředí, a to dvěma způsoby: v v Podporou použití analýz pro kontrolu dat o výkonu systémů, které spotřebovávají energii v daném zařízení, a automatické vytváření opravných pracovních příkazů pro opravu vybavení, které nefunguje správně. Tato schopnost vyžaduje spolupráci služby, která načte data do produktu TRIRIGA, bu ze systému správy budov, nebo ze systému pro shromaž ování dat z energetických senzorů, jako je například produkt Tridium Niagara nebo OSIsoft PI. Poskytnutím dalších možností v produktech IBM TRIRIGA Capital Projects Manager, IBM TRIRIGA Workplace Operations Manager, IBM TRIRIGA Facilities Manager, a IBM TRIRIGA Real Estate Manager. Produkt TRIRIGA Capital Projects Manager zajistí, že projekty zlepšení se implementují s plánovaným rozsahem, časovým plánem a rozpočtem. Po implementaci projektů bude produkt TRIRIGA Workplace Operations Manager provozním systémem a systémem údržby, který provádí kritické úlohy preventivní údržby a zprovoznění. Produkt TRIRIGA Real Estate Environmental Sustainability Manager je také rozšířen tak, aby poskytoval sestavy metrik výkonu, sestavy transakcí jen pro čtení a účastnil se schvalovacího procesu pro obchodní procesy produktu TRIRIGA Real Estate Environmental Sustainability Manager v daném podniku. V této dokumentaci budou funkce, které požadují produkt TRIRIGA Real Estate Environmental Sustainability Impact Manager, obsahovat celý název produktu. Přehled správy udržitelnosti životního prostředí Chcete-li implementovat strategii správy udržitelnosti, musíte nejprve přesně změřit a posoudit celkový vliv portfolia na životní prostředí. Identifikací a vyhodnocením příležitostí pro zlepšení budete řídit vliv na životní prostředí. Nakonec musíte implementovat změny pro snížení nákladů a vlivu na prostředí. Měření Prvním krokem implementace strategie udržitelnosti životního prostředí po instalaci produktu je shromáždit environmentální data, která jsou potřebná k měření vlivu organizace na životní prostředí. Copyright IBM Corp. 2011, 2014 1
Správa Po shromáždění a měření environmentálních dat musíte spravovat vliv na prostředí. Můžete identifikovat a vyhodnotit příležitosti ke zlepšení udržitelnosti napříč portfoliem nemovitosti. Snížení Environmentální data Po identifikaci příležitosti můžete použít produkt IBM TRIRIGA ke schválení požadavku. Když je příležitost schválena, můžete produkt TRIRIGA Real Estate Environmental Sustainability použít k propojení s jinými produkty TRIRIGA, které zahrnují předdefinované procesy k řízení a sledování implementace změny. Environmentální data zahrnují informace o aktivech pracoviště organizace, včetně spotřeby energie nebo vody, produkce odpadu, cestování, uhlíku a dalších emisí. Environmentální data lze použít pro výpočet, vykazování a analýzu metriky vlivu na prostředí. Rozsah prostředí Environmentální data jsou klasifikována jako rozsah jedna, dva nebo tři na základě zdroje. Když zadáte informace z faktury veřejné služby nebo cestovního záznamu, produkt TRIRIGA určí rozsah a vykáže data na základě rozsahu. Rozsah jedna zahrnuje všechny přímé emise skleníkových plynů, například: v vozidla vlastněná společností v spalování paliva Rozsah dva zahrnuje nepřímé emise skleníkových plynů ze spotřeby nakoupené elektřiny, tepla nebo páry. Rozsah tři zahrnuje nepřímé emise skleníkových plynů, například: v extrakce a produkce zakoupených materiálů a paliv v aktivity související s cestováním ve vozidlech, které nevlastní nebo neovládá organizace v aktivity související s elektřinou, které nejsou zahrnuty v rozsahu dva v subdodavatelské aktivity v likvidace odpadu v obchodní cesty zaměstnance Protokoly environmentálních dat Zadejte environmentální data pomocí následujících protokolů na kartě Prostředí záznamu lokality: Protokoly povolenky na emise uhlíku a pohlcení emisí uhlíku Použité k zaznamenávání informací o povolenkách na emise uhlíku, které jsou zakoupeny nebo prodány pro budovu, pozemek, prodejní lokalitu nebo strukturu. Povolenky na emise uhlíku a pohlcení emisí uhlíku neovlivňují výpočet uhlíkové stopy pro lokalitu, ale lze zahrnout do sestav. Povolenky na emise uhlíku a pohlcení emisí uhlíku lze nakoupit nebo prodat pro vyvážení emisí uhlíku. Povolenky na emise uhlíku jsou sledovány na úrovni společnosti nebo portfolia. Povolenky na emise uhlíku mohou být přidruženy s budovou, prodejní lokalitou nebo strukturou. Obvykle jsou povolenky na emise uhlíku nakupovány pro vyrovnání celkových uhlíkových emisí portfolia. 2 Copyright IBM Corp. 2011, 2014
Protokoly o uhlíku Vytvořeno systémem pro každou budovu, pozemek, prodejní lokalitu a strukturu. Protokoly uhlíku jsou založeny na datech z protokolů energie, cestování a odpadu. Upřednostňovaná metoda vytváření protokolů uhlíku je pro administrátora nastavení plánu úlohy, který určuje, jak často systém vytvoří protokoly uhlíku pro lokality. Můžete vytvořit protokoly uhlíku ručně, ale neměl by pro to existovat žádný důvod. Protokoly klimatu Používají se k zaznamenávání informací o klimatu lokality budovy, země, prodejní lokality nebo struktury. Tato data lze použít k přesnému porovnávání účinnosti budov v různých klimatech. Protokoly emisí Používají se k zaznamenávání informací o emisích budovy, pozemku, lokality prodeje nebo struktury. Energetické protokoly Používají se k zaznamenávání informací o spotřebě energie budov, pozemků, prodejních lokalit nebo struktur. Data lze použít ve výpočtech množství uhlíku a k identifikování příležitostí ke snížení vlivu na prostředí. Cestovní protokoly Používají se k zaznamenání informací o cestování, které jsou přidruženy k budově, pozemku, prodejní lokalitě nebo struktuře. Data lze použít ve výpočtech množství uhlíku a k identifikování příležitostí ke snížení vlivu na prostředí. Protokoly odpadu Používají se k zaznamenávání informací o správě odpadu budovy, pozemku, prodejní lokality nebo struktury. Výpočet a dobrovolné vykazování emisí skleníkových plynů z plánovačů pevného odpadu z nápovědy k odpadu ke zlepšení plánu na snížení emisí a ušetření energie. Protokoly vody Používají se k zaznamenání informací o spotřebě vody budovy, pozemku, prodejní lokality nebo struktury. Data lze použít k identifikaci příležitostí ke snížení použití vody. Kapitola 1. Správa udržitelnosti životního prostředí u nemovitostí 3
4 Copyright IBM Corp. 2011, 2014
Kapitola 2. Nastavení předpokladu pro správu udržitelnosti životního prostředí Před použitím produktu TRIRIGA Real Estate Environmental Sustainability musí administrátor nebo správce prostředí nakonfigurovat nastavení aplikací a klasifikace, které se použijí pro environmentální data, a provést aktivity pro nastavení udržitelnosti, jako jsou emisní faktory, meteorologické stanice a kontrolní seznamy prostředí. Nastavení aplikace a klasifikace Administrátor konfiguruje nastavení a klasifikace aplikace. Správce prostředí může potřebovat vyžádat změny nebo přístup administrátora, aby změnil nastavení a klasifikace, které ovlivní udržitelnost životního prostředí. Nastavení aplikace Administrátor nakonfiguruje nastavení aplikací, která obsahují konstanty použité v příležitosti udržitelnosti životního prostředí a správě posouzení zařízení. Chcete-li zajistit, aby se informace o udržitelnosti životního prostředí vypočítaly správně, správce prostředí by měl zajistit správnost nastavení aplikace pro danou organizaci. Klasifikace Administrátor nakonfiguruje klasifikace, které ovlivní funkce udržitelnosti životního prostředí, při nastavení produktu IBM TRIRIGA Facility Assessment. Pokud jsou potřebné změny, musí být provedeny administrátorem. Klasifikace ovlivní funkce udržitelnosti životního prostředí, včetně: v Jak se vypočítají indexy stavu systému a zařízení v Jak se seskupí výsledky v Jak se vytvoří úlohy a projekty z odeslaných plánovaných pracovních požadavků v Jak jsou popsány stavy nebo rizika položky stavebního systému v Jak jsou klasifikovány příležitosti nebo nedostatky Klasifikace energetického hodnocení pro hodnocení v rámci programu Energy Star Klasifikace typu energetického hodnocení v rámci programu Energy Star identifikuje systém hodnocení, který měří energetický výkon budovy, struktury a prodejní lokality. Klasifikaci typu energetického hodnocení ENERGY STAR použijte pro připojení ke správci portfolia programu Energy Star. Klasifikace typu energetického prostoru Klasifikace typu energetického prostoru popisuje specifické využití budovy. Typy energetického prostoru jsou přidruženy k typů energetického hodnocení v rámci programu Energy Star. Každý typ energetického prostoru obsahuje atributy dat hodnocení a výchozí hodnoty pro tento typ budovy. Atributy dat popisují charakteristiku typu energetického prostoru. Například typ energetického prostoru nemocnice obsahuje atributy dat, například hrubá plocha podlaží, laboratoř, počet obsazených postelí a počet skenerů MRI. Atributy dat musí odpovídat atributům dat, které jsou použity ve správci portfolia programu Energy Star. Copyright IBM Corp. 2011, 2014 5
Klasifikace primárního použití lokality Klasifikace primárního použití lokality popisuje primární použití budovy a zahrnuje jeden nebo více typů energetického hodnocení a hodnoty typu energetického hodnocení. Když je například primární využití lokality zdravotní péče, přidružený typ energetického prostoru je zdravotnická ordinace pro typ energetického hodnocení v rámci programu Energy Star. Konfigurace nastavení udržitelnosti Chcete-li přesně odhadnout energetickou účinnost portfolia budov, nakonfigurujete měřidla a jejich přidělení, emisní faktory, šablony, meteorologické stanice a obslužné programy pro data. Chcete-li získat hodnocení v rámci programu Energy Star, nakonfigurujte nastavení pro program Energy Star. Konfigurace nastavení obecné udržitelnosti Než budete moci měřit a analyzovat energetický výkon portfolia budov, musíte nakonfigurovat měřidla veřejných služeb, nastavit požadavky na výpočty množství uhlíku a definovat energetické regiony. Konfigurace měřidel veřejných služeb Měřidla veřejných služeb jsou přidružená k budovám v portfoliu kvůli měření spotřeby elektřiny, plynu nebo vody. Spotřeba energie změřená měřidly veřejných služeb je zahrnuta do výpočtů uhlíkové stopy pro danou budovu. Nakonfigurujte měřidla veřejných služeb, abyste se ujistili, že je spotřeba energie přidružena ke správné budově. Informace o této úloze Měřidla jsou definována jako aktiva vybavení budovy s typem specifikace Měřidlo veřejné služby. Potvr te, že všechny informace o měřidlech veřejných služeb jsou přesné, včetně odpovídajících přidělení spotřeby energie na budovu, jestliže je jedno měřidlo veřejných služeb přidruženo k více než jedné budově. Tyto informace musí být přesné na úrovni budovy, aby byly přesné výsledky výpočtů množství uhlíku. 1. Klepněte na volbu Ekologie > Nastavit > Obecné > Měřidla a vyberte měřidlo veřejných služeb. 2. Na kartě Údržba klepněte na kartu Přidělení měřících služeb a přidružte budovu k měřidlu. 3. Pokud je měřidlo veřejných služeb přidruženo k více než jedné budově, zadejte procento přidělení měřidla. 4. Uložte záznam. Konfigurace požadavků na výpočet množství uhlíku Kalkulačku množství uhlíku můžete naplánovat, aby se výpočty uhlíkových emisí lokalit ve vaší organizaci prováděly v pravidelných intervalech. Potřebujete-li další výpočty množství uhlíku pro zvolená časová období a lokality, můžete vyžádat další výpočet pomocí požadavku na výpočet množství uhlíku. 1. Klepněte na volby Domů > Ekologie > Nastavení > Obecné > Požadavek na výpočet množství uhlíku > Přidat. 2. Určete typ žadatele. 3. Uve te období pro přepočet. 6 Copyright IBM Corp. 2011, 2014
Zadejte období pro přepočet Pokud vyberete jediné období pro přepočet Pokud vyberete více období pro přepočet Akce Zadejte kalendářní období. Uve te datum zahájení a datum ukončení. 4. Zadejte vysvětlení, proč požadujete další výpočty množství uhlíku. 5. Uve te lokality, které se mají být zahrnuty do požadavku na výpočet. Pokud vyberete volbu Získat lokality pro výpočet uhlíku, budou do požadavku zahrnuty všechny lokality, které mají od posledního výpočtu množství uhlíku aktualizované informace. 6. Odešlete požadavek na výpočet množství uhlíku. Můžete také vytvořit koncept požadavku, který odešlete někdy později. Konfigurace energetických regionů Zeměpisná lokalita budovy určuje převodní faktor, který se použije ve výpočtech množství uhlíku každé budovy. Dříve než budete moci lokality přidružit k energetickým regionům, musíte nakonfigurovat seznam všech energetických regionů, které jsou zahrnuty v organizaci. Informace o této úloze K převádění dat spotřeby energie, například vody, elektřiny nebo cestování, na gramy nebo libry CO 2, se používají převodní faktory. 1. Vyberte volbu Ekologie > Nastavení > Obecné > Energetické regiony. 2. Na panelu Hierarchie klepněte na tlačítko Nový a vyberte volbu Region pro výpočet množství uhlíku. 3. Uve te podrobnosti klasifikace regionu pro výpočet množství uhlíku. 4. Vytvořte záznam. Konfigurace emisních faktorů Emisní faktory používá kalkulátor uhlíku, k převodu naměřených emisí na CO 2 pro výpočty skleníkových plynů. Měly by být přezkoumány každý rok bu administrátorem aplikace, nebo správcem prostředí. Konfigurace emisních faktorů energie Emisní faktory energie se použijí ve výpočtech množství uhlíku. Aby byly vaše výsledky přesné, musíte nejprve nastavit emisní faktory energie. 1. Domů > Ekologie > Nastavení > Emisní faktory > Energie, chcete-li zobrazit aktuální záznamy emisních faktorů energie. 2. Klepnutím na existující záznam můžete zobrazit a upravit aktuální data. Uložte změny a zavřete záznam. 3. Klepnutím na tlačítko Přidat vytvoříte nový emisní faktor energie. Konfigurace emisních faktorů z cestování pro vzdálenosti Emisní faktory z cestování pro vzdálenosti se použijí k určení převodních faktorů ve výpočtech množství uhlíku. Aby byly vaše výsledky pro cestovní protokoly využívající vzdálenost přesné, musíte nejprve nastavit emisní faktory z cestování pro vzdálenost. 1. Klepněte na volbu Domů > Ekologie > Nastavení > Emisní faktory > Cestovní (vzdálenost), chcete-li zobrazit všechny aktuální emisní faktory cestovní vzdálenosti. Kapitola 2. Nastavení předpokladu pro správu udržitelnosti životního prostředí 7
2. Klepnutím na existující záznam můžete zobrazit a upravit aktuální data. Uložte změny a zavřete záznam. 3. Klepnutím na tlačítko Přidat vytvoříte nový emisní faktor cestovní vzdálenosti. Konfigurace emisních faktorů cestování pro použití Emisní faktory z cestování pro použití se použijí k určení převodních faktorů ve výpočtu množství uhlíku. Aby byly vaše výsledky pro cestovní protokoly, založené na využití, přesné, musíte nejprve nastavit emisní faktory z cestování pro použití. 1. Klepněte na volbu Domů > Ekologie > Nastavení > Emisní faktory > Cestovní (použití), chcete-li zobrazit všechny aktuální emisní faktory využití vzdálenosti. 2. Klepnutím na existující záznam můžete zobrazit a upravit aktuální data. Uložte změny a zavřete záznam. 3. Klepnutím na tlačítko Přidat vytvoříte nový emisní faktor využití cestování. Konfigurace emisních faktorů odpadu Emisní faktory odpadu se používají k určení převodních faktorů ve výpočtu množství uhlíku. Aby byly vaše výsledky pro protokoly odpadu přesné, musíte nejprve nastavit emisní faktory odpadu. 1. Klepněte na volbu Domů > Ekologie > Nastavení > Emisní faktory > Odpad, chcete-li zobrazit všechny aktuální emisní faktory odpadu. 2. Klepnutím na existující záznam můžete zobrazit a upravit aktuální data. Uložte změny a zavřete záznam. 3. Klepnutím na tlačítko Přidat vytvoříte nový emisní faktor odpadu. Konfigurace potenciálních emisních faktorů globálního oteplování Potenciální emisní faktory globálního oteplování se použijí k určení převodních faktorů ve výpočtech množství uhlíku. Aby byly vaše výsledky pro emisní protokoly, které zaznamenávají emise, například metan nebo fluorované étery, přesné, musíte nejprve nastavit potenciální emisní faktory globálního oteplování. 1. Klepněte na volbu Domů > Ekologie > Nastavení > Emisní faktory > Potenciální globální oteplování, chcete-li zobrazit všechny aktuální potenciální emisní faktory globálního oteplování. 2. Klepnutím na existující záznam můžete zobrazit a upravit aktuální data. Uložte změny a zavřete záznam. 3. Klepnutím na tlačítko Přidat vytvoříte nový potenciální emisní faktor globálního oteplování. Konfigurace šablon pro udržitelnost životního prostředí Dříve než budete moci použít kontrolní seznam nebo funkce integrace pro záznam lokality, musíte vytvořit šablony, které systém použije. Konfigurace šablon průzkumu Dříve než budete moci použít funkci průzkumu, musíte vytvořit šablony průzkumu. 1. Klepněte na volbu Domů > Ekologie > Nastavení > Šablony > Průzkum - Obecné vyhodnocení, chcete-li zobrazit všechny šablony průzkumu. 8 Copyright IBM Corp. 2011, 2014
2. Klepnutím zobrazíte existující šablony. 3. Pokud potřebujete přidat novou šablonu, administrátor může vytvořit šablonu v nabídce Domů > Nástroje > Nastavení aplikace > Šablony průzkumu > Obecné vyhodnocení. Konfigurace šablon kontrolního seznamu pro udržitelnost životního prostředí Kontrolní seznamy musí být nastaveny jako šablony, než je budete moci použít k posouzení lokalit. Správce prostředí by je měl uchovat aktualizované pokaždé, kdy se objeví aktualizovaná verze kontrolních seznamů. Informace o této úloze Chcete-li zavést komplikované kontrolní seznamy, jako ty z certifikace produktu LEED (Leadership in Energy and Environmental Design), produkt IBM Global Business Services vám může pomoci importovat šablony do systému namísto používání této ruční metody. 1. Klepněte na volbu Domů > Ekologie > Nastavení > Šablony > Kontrolní seznam, chcete-li zobrazit aktuální šablony kontrolního seznamu. 2. Klepnutím zobrazíte existující šablony. Prove te aktualizace dle potřeby a klepněte na tlačítko Uložit a zavřít. 3. Pokud potřebujete přidat novou šablonu, klepněte na tlačítko Přidat. Konfigurace kategorií kontrolního seznamu pro udržitelnost životního prostředí Kategorie kontrolního seznamu musí být nastaveny jako šablony, než je budete moci použít k posouzení lokalit. Správce prostředí by je měl uchovávat aktualizované dle potřeby. Například pokaždé, když standard LEED vydá novou verzi systému hodnocení, musí se aktualizovat šablony kategorie kontrolního seznamu pro tento standard LEED. Informace o této úloze Chcete-li zavést komplikované kontrolní seznamy a kategorie, jako ty z certifikace produktu LEED, produkt IBM Global Business Services vám může pomoci importovat šablony do systému namísto používání této ruční metody. 1. Klepněte na volbu Domů > Ekologie > Nastavení > Šablony > Kategorie kontrolního seznamu, chcete-li zobrazit všechny šablony kategorie kontrolního seznamu. 2. Klepnutím zobrazíte existující šablony. Prove te aktualizace dle potřeby a klepněte na tlačítko Uložit a zavřít. 3. Pokud potřebujete přidat novou šablonu, klepněte na tlačítko Přidat. Konfigurace položek kontrolního seznamu pro udržitelnost životního prostředí Položky kontrolního seznamu musí být nastaveny jako šablony před tím, než je použijete pro posouzení lokalit. Správce prostředí by je měl uchovávat aktualizované dle potřeby. Například pokaždé, když standard LEED vydá novou verzi systému hodnocení, musí se aktualizovat šablony položek kontrolního seznamu pro tento standard LEED. Informace o této úloze Chcete-li zavést komplikované kontrolní seznamy, kategorie a položky, jako ty z certifikace produktu LEED, produkt IBM Global Business Services vám může pomoci importovat Kapitola 2. Nastavení předpokladu pro správu udržitelnosti životního prostředí 9
šablony do systému namísto používání této ruční metody. 1. Klepněte na volbu Domů > Ekologie > Nastavení > Šablony > Položky kontrolního seznamu, chcete-li zobrazit aktuální šablony položek kontrolního seznamu. 2. Klepnutím zobrazíte existující šablony. Prove te aktualizace dle potřeby a klepněte na tlačítko Uložit a zavřít. 3. Pokud potřebujete přidat novou šablonu, klepněte na tlačítko Přidat. Konfigurace šablon integrace pro udržitelnost životního prostředí Šablony integrace se používají k nastavení oznámení pro integrace s programem Energy Star. 1. Klepněte na volbu Domů > Ekologie > Nastavení > Šablony > Integrace, chcete-li zobrazit aktuální šablony integrace. 2. Klepnutím na tlačítko přidat otevřete nový formulář šablony integrace. 3. Upravte formulář a klepněte na tlačítko Vytvořit. Konfigurace meteorologických stanic a dat pro udržitelnost životního prostředí Meteorologické stanice a data vám umožní objasnit klima, kde je umístěna budova, když posuzujete energetickou účinnost budovy. Aby bylo možné přidružit k meteorologickým stanicím lokality, administrátor nebo správce prostředí musí konfigurovat seznam všech meteorologických stanic, které použije organizace. Konfigurace meteorologických stanic Meteorologické stanice nebo klimatické zóny jsou klasifikace, které poskytují zdroj pro data související s klimatem pro každé zařízení. Aby bylo možné přidružit k meteorologickým stanicím lokality, administrátor nebo správce prostředí musí konfigurovat seznam všech meteorologických stanic, které jsou zahrnuty v organizaci. 1. Klepněte na volbu Domů > Ekologie > Nastavení > Meteorologické > Stanice, chcete-li zobrazit aktuální seznam dostupných meteorologických stanic. 2. Pokud jsou požadovány změny, administrátor je může provést v nabídce Domů > Nástroje > Administrace > Klasifikace. Zadání dat o počasí Můžete zadat data o počasí, která jsou přidružena s vybranou meteorologickou stanicí, jako protokol o klimatu, který vám pomůže analyzovat energetickou účinnost budov tím, že vám povolí zvážit klima. Informace o této úloze Ačkoliv můžete zadávat data pro každou meteorologickou stanici každého čtvrt roku, produkt IBM Global Business Services vám pomůže nastavit integraci, která vytvoří protokoly o klimatu každého čtvrt roku automaticky. Kromě toho existuje formulář offline, který umožňuje vytvoření více protokolů o klimatu najednou nebo odeslání informací e-mailem do produktu TRIRIGA, když jste offline. 1. Klepněte na volbu Domů > Ekologie > Nastavení > Počasí > Data, chcete-li zobrazit aktuální seznam protokolů klimatu. 10 Copyright IBM Corp. 2011, 2014
2. Klepnutím na tlačítko Přidat otevřete formulář Protokol o klimatu. 3. Zadejte informace pro platný zdroj meteorologické stanice a klepněte na tlačítko Vytvořit. Integrace produktu TRIRIGA se správcem portfolia programu Energy Star Přímá integrace se správcem portfolia od společnosti US Environmental Protection Agency (EPA) automatizuje proces získávání aktuálních hodnocení v rámci programu Energy Star pro budovy v pravidelných intervalech. Nakonfigurujte produkt TRIRIGA pro připojení ke správci portfolia programu Energy Star. Systém hodnocení v rámci programu Energy Star poskytuje průmyslový standard pro energetický výkon budov. Hodnocení v rámci programu Energy Star Produkt TRIRIGA může obdržet hodnocení v rámci programu Energy Star pro budovy prostřednictvím integrace se správcem portfolia Energy Star od organizace EPA (US Environmental Protection Agency). Hodnocení v rámci programu Energy Star vám pomůže posoudit spotřebu energie a vody napříč portfoliem budov. Nakonfigurujte produkt TRIRIGA pro připojení ke správci portfolia programu Energy Star. Produkt TRIRIGA potom automaticky odešle aktuální environmentální data na základě plánování, aby přijal aktualizovaná hodnocení v rámci programu Energy Star. V rámci systému hodnocení v rámci programu Energy Star můžete vyhodnotit energetický výkon portfolia budovy porovnáním hodnocení budov v rámci portfolia. Můžete také porovnat hodnocení energetického výkonu portfolia svých budov s průměrným hodnocením stejných budov. Poté můžete nastavit cíle, abyste zlepšili hodnocení budov a vyhodnotit potenciální úspory, pokud bylo dosaženo těchto cílů. Porovnáním aktuálních hodnocení s cílovým můžete prioritizovat budovy, které maximalizují návrt investic porovnáváním potenciálních úspor na náklady příležitostí účinnosti. Měřítko Energy Star 1-100 poskytuje jednoduchý způsob, jak přezkoumat a pochopit energetický výkon budov. Systém hodnocení vyhodnocuje atributy každé budovy podle typu prostoru, využité energie a měsíčních dat o klimatu pro každý region budov. Budovy, které jsou hodnoceny 75 nebo více, se kvalifikují pro označení Energy Star. Správce portfolia Energy Star vyžaduje různé informace, například hrubou plochu podlaží, využití majetku, datum uvedení do služby a zeměpisnou lokalitu budovy. Také je požadováno alespoň 12 následných měsíců energetických protokolů. Můžete zavést základní hodnocení pro budovu a poté nastavit předpokládané datum a hodnocení, abyste dosáhli hodnocení v rámci programu Energy Star. Když odešlete energetický protokol pro energetické hodnocení, náklady na měřidlo, které se zobrazí v poli Celkové náklady (Měna energetického hodnocení) se také odešlou. Výchozí měnou jsou americké dolary. Výchozí měnu můžete změnit v nastavení aplikace. Pokud aktualizujete informace o budově, využití majetku, měřidle nebo energetických protokolech, odpovídající záznam Energy Star správce portfolia Energy Star bude také aktualizován při následujícím odeslání energetického hodnocení. Integrace produktu TRIRIGA se správcem portfolia programu Energy Star Chcete-li produkt integrovat se správcem portfolia programu Energy Star a získávat hodnocení v rámci programu Energy Star pro své portfolio budov, musíte provést následující kroky. Kapitola 2. Nastavení předpokladu pro správu udržitelnosti životního prostředí 11
1. Konfigurovat klasifikace typu energetického hodnocení. 2. Chcete-li otestovat informace o energetickém hodnocení v novém testovacím prostředí Energy Star, můžete vytvořit účet testovacího serveru Energy Star. 3. Nakonfigurujte měřidla pro hodnocení v rámci programu Energy Star. 4. Přidejte spotřebu energie budov do energetických protokolů. 5. Zave te základní hodnocení a cílové hodnocení budov. 6. Pro existující uživatele migrujte typy energetického prostoru. 7. Připojte se k serveru Energy Star v reálném čase. 8. Vytvořte portfolia budov pro odběry programu Energy Star. 9. Chcete-li zabránit problémům před vyžádáním hodnocení v rámci programu Energy Star, můžete validovat informace o energetickém hodnocení. 10. Vyžádat hodnocení v rámci programu Energy Star. Konfigurace nastavení programu Energy Star Než budete moci odesílat budovy, využití majetku, měřidla a energetické protokoly pro hodnocení v rámci programu Energy Star, nakonfigurujte nastavení programu Energy Star. Nakonfigurujte měřidla pro úspěšné odeslání energetického hodnocení, nastavte základní a cílové hodnoty pro měření energetického výkonu a vytvořte účty serveru Energy Star pro připojení k programu Energy Star. Konfigurace měřidel pro hodnocení v rámci programu Energy Star: Abyste mohli přijímat hodnocení v rámci programu Energy Star, musíte poskytnout informace pro typ měřidla a aktivum měřidla. Tyto informace požaduje server Energy Star Portfolio Manager, aby mohl generovat hodnocení v rámci programu Energy Star. Konfigurace klasifikací typu měřidla pro hodnocení v rámci programu Energy Star: Záznam typu environmentálního měřidla definuje typ energie a měrnou jednotku pro energetické protokoly a aktiva měřidel. Když vytvoříte klasifikaci pro typ měřidla, musíte uvést podrobnosti energetického hodnocení, které program Energy Star vyžaduje pro vygenerování hodnocení v rámci programu Energy Star. Informace o této úloze Do přidruženého záznamu typu environmentálního měřidla musíte uvést následující informace: v Odpovídající definice typu měřidla pro program Energy Star. v Výchozí měrná jednotka pro energetické hodnocení. v Měrná jednotka, kterou používá program Energy Star. Když je měřidlo neaktivní, přidružené měřidlo v portfoliu programu Energy Star se automaticky nastaví na neaktivní při dalším odeslání energetického hodnocení. Další informace o hodnotách měřidla viz webová stránka Energy Star (www.energystar.gov/). 1. Otevřete záznam typu environmentálního měřidla výběrem volby Nástroje > Administrace > Klasifikace a ze seznamu hierarchie vyberte klasifikaci Typ environmentálního měřidla. 12 Copyright IBM Corp. 2011, 2014
2. Do sekce Podrobnosti programu Energy Star uve te podrobnosti energetického hodnocení. 3. Uložte a zavřete záznam. Jak pokračovat dále Uve te informace o energetickém hodnocení pro aktivum měřidla. Vytváření měřidel veřejných služeb pro hodnocení v rámci programu Energy Star: Když vytváříte měřidla pro odesílání energetického hodnocení, musíte uvést typ měřidla veřejných služeb a datum, od kdy je aktivní. Typ energie a datum měřidla jsou nezbytné pro požadavek na hodnocení v rámci programu Energy Star. Informace o této úloze Měřidla jsou definována jako aktiva vybavení budovy se specifickým typem Měřidlo veřejné služby. 1. Otevřete měřidlo výběrem voleb Portfolio > Aktiva > Vybavení budovy. 2. V sekci podrobnosti o prostředí uve te energetický typ měřidla veřejných služeb. 3. V sekci Stav aktiva uve te datum uvedení měřidla veřejných služeb do provozu. 4. Uložte a zavřete záznam. Konfigurace základního a cílového nastavení: Základní data poskytují sadu počátečních hodnot energetického hodnocení pro lokality. Nastavíte základní data pro lokality, abyste mohli porovnat hodnocení energetického výkonu budov v rámci portfolia budov a také průměr výkonu podobných budov. Tuto informaci můžete také použít k nastavení cílů zlepšení a předpovídání potenciálních úspor. Informace o této úloze Základní a cílové hodnoty energetického hodnocení můžete zavést pro kolekci budov, struktur nebo prodejních lokalit. 1. Vytvořte formulář Základní a cílové nastavení klepnutím na volby Domů > Ekologie > Nastavení > Obecné > Základní a cílové nastavení. 2. Vyberte typ procesu. Volba Je-li typ procesu Základní Je-li typ procesu Cílový Popis Zadejte základní data. Jako základní hodnocení se použije hodnota energetického hodnocení nejbližší k základnímu datu. Zadejte cílové datum a cílové hodnocení. 3. Vyberte budovy, struktury a prodejní lokality. 4. Použijte změny pro aktualizaci základních nebo cílových hodnot do vybraných lokalit. Kapitola 2. Nastavení předpokladu pro správu udržitelnosti životního prostředí 13
Vytváření účtů pro testovací server Energy Star: K otestování informací energetického hodnocení před připojením na živý server můžete použít testovací prostředí správce portfolia programu Energy Star. Než budete moci získat přístup k testovacímu prostředí programu Energy Star, musíte vytvořit účet pro testovací server Energy Star. 1. Otevřete formulář Nastavení programu Energy Star klepnutím na volbu Ekologie > Nastavení > Obecné > Nastavení programu Energy Star. 2. Na kartě Testovací server uve te informace o účtu pro testovací server a vytvořte účet. Výsledky Když se vytvoří účet na testovacím serveru Energy Star, ve formuláři testovacího serveru se zobrazí číslo účtu. Připojení k serveru Energy Star v reálném čase: Chcete-li odeslat informace o energetickém hodnocení a obdržet hodnocení produktu Energy Star pro vaše portfolio budovy, připojte se k prostředí serveru Správce prostředí EPA v reálném čase. Informace o této úloze Když vytvoříte měřidlo, můžete vyloučit protokoly energie, které nemají přidružené náklady ze zadání energetického hodnocení. 1. Otevřete formulář Nastavení programu Energy Star klepnutím na volby Ekologie > Nastavení > Obecné > Nastavení programu Energy Star. 2. Na kartě Server v reálném čase uve te informace o účtu pro server v reálném čase. 3. Zaškrtnutím zaškrtávacího políčka Aktivní server se připojíte k serveru Energy Star v reálném čase. Testovací server se automaticky deaktivuje. 4. Na kartu Obecné nahrajte schémata XML programu Energy Star. 5. Chcete-li vyloučit energetické protokoly, které k sobě nemají přidruženy náklady z odesílání energetických hodnocení, zaškrtněte zaškrtávací políčko Vyloučit výchozí energetické protokoly s nulovými náklady. Všechna měřidla s energetickými protokoly, které nemají přidružené náklady, jsou standardně vyloučena z odesílání energetického hodnocení. 6. Uložit formulář. Práce s obslužnými programy dat pro udržitelnost životního prostředí Sekci obslužných programů pro data Ekologie > Nastavení můžete použít ke správě protokolu měření a integrace programu Energy Star. Tyto obslužné programy vám pomohou zobrazit a zpracovat záznamy, u kterých se nezdařilo načíst a ověřit informace o budově, které jsou nezbytné pro integraci programu Energy Star. 14 Copyright IBM Corp. 2011, 2014
Schéma XML programu Energy Star Schéma XML programu Energy Star definuje data, která jsou požadována z budov, měřidel, užívání majetku a spotřební data, pro úspěšné hodnocení budov. Pomocí schématu XML programu Energy Star můžete validovat informace o energetickém hodnocení, než vyžádáte hodnocení v rámci programu Energy Star. Požadavky na XML jsou vytvářeny během validace procesu energetického hodnocení. Požadavky na XML jsou validovány proti schématu XML programu Energy Star, abyste potvrdili, že jsou vyplněny všechny datové typy a požadované hodnoty. Pokud chybí některá povinná data, generované požadavky na XML se přiloží k formuláři Položka validace programu Energy Star. Soubory schématu XML programu Energy Star můžete stáhnout z webové stránky programu Energy Star (www.energystar.gov/). Odeslat nejnovější schéma XML programu Energy Star do formuláře Nastavení programu Energy Star můžete na kartě Live Server. Validace informací o energetickém hodnocení Pokud jakékoli požadované informace o energetickém hodnocení chybí, když se informace odesílají správci portfolia Energy Star pro vyžádání hodnocení v rámci programu Energy Star, požadavek bude odmítnut. Chcete-li zabránit problémům, můžete informace o energetickém hodnocení před jejich odesláním validovat. Informace o této úloze Chcete-li zabránit chybám při odesílání informací programu Energy Star, použijte formulář Validace programu Energy Star pro identifikaci problémů s daty vaší budovy. 1. Klepněte na volbu Domů > Ekologie > Nastavení > Obslužné programy dat > Validace programu Energy Star. 2. Klepnutím na záznam otevřete existující formulář validace nebo klepnutím na tlačítko Přidat otevřete nový formulář validace. 3. V sekci Kam odeslat oznámení přidejte osoby, které přijmou oznámení po dokončení validace. 4. V sekci Budovy pomocí akcí Najít a Odebrat přidáte nebo odeberete budovy. Pomocí akce Přidružit všechny budovy programu Energy Star přidáte všechny budovy s informací Energy Star. 5. Klepněte na tlačítko Validovat. Výsledky Záznamy se vytvoří pro všechny budovy, kde jsou problémy s daty. V sekci Výsledky validace můžete zobrazit tyto záznamy. Migrace programu Energy Star pro existující uživatele Pro existující uživatele jsou v balíku Migrace objektu zahrnuty posloupnosti sledů prací pomocníka oprav. Tyto sledy prací importují ID programu Energy Star a přidají je do produktu TRIRIGA. Migrace energetických prostorů: Správce portfolia programu Energy Star aktualizuje typy energetických prostorů používané v procesu energetického hodnocení. Pomocí programu pro migraci Energy Star aktualizujete energetické prostory na nové energetické prostory pro zvolené lokality. Kapitola 2. Nastavení předpokladu pro správu udržitelnosti životního prostředí 15
1. Otevřete formulář Migrace programu Energy Star výběrem volby Ekologie > Nastavení > Obslužné programy dat > Migrace programu Energy Star a klepněte na tlačítko Přidat. 2. Vyberte starý typ energetického prostoru a odpovídající nový typ energetického prostoru. 3. Vyberte lokality, které jsou přidruženy k energetickým prostorům. v Klepnutím na tlačítko Najít přidáte specifické lokality. v Chcete-li přidat všechny lokality, klepněte na volbu Přidružit všechny budovy programu Energy Star. 4. Klepnutím na volbu Vytvořit a Migrovat dokončíte migraci. Výsledky Aktualizují se energetické prostory s odpovídajícím použitím v procentech a hodnoty atributů přesně odpovídajících dat. Pomocí sekce energetického hodnocení můžete najít jakékoli chybějící hodnoty atributu dat. Validace integrace pro protokoly měřidel prostředí Pomocí obslužného programu dat pro protokoly prostředí zobrazíte a zpracujete záznamy, které byly načteny pomocí integrace. 1. Klepněte na volbu Domů > Ekologie > Nastavení > Obslužné programy dat > Protokol měřidel prostředí, chcete-li zobrazit aktuální seznam protokolů měření prostředí. 2. Klepnutím na protokol zobrazíte informace o záznamech přijatých z integrace. Nastavení předpokladů pro použití produktu TRIRIGA Real Estate Environmental Sustainability Impact Manager Chcete-li používat funkce produktu TRIRIGA Real Estate Environmental Sustainability Impact Manager, musí administrátor produktu TRIRIGA nastavit nastavení aplikace, specifikace vybavení budov, kalendáře, externí společnosti, aktiva stavebních systémů a plány úloh. Nastavení aplikace Nakonfigurujte parametry nastavení aplikace na kartě Environmentální nastavení v záznamu Nastavení aplikace. Uve te hodnoty pro následující pole v sekci Nastavení jednotky sestavení: Uchování dat hodinových faktů (dny) Počet dnů uchování dat v hodinové tabulce faktů. Toto pole je odkazováno položkou úlohy ETL Asset Hourly Fact Clear. Uchování dat denních faktů (dny) Počet dnů uchování dat v denní tabulce faktů. Toto pole je odkazováno položkou úlohy ETL Asset Daily Fact Clear. Uchování dat měsíčních faktů (dny) Počet dnů uchování dat v měsíční tabulce faktů. Toto pole je odkazováno položkou úlohy ETL Asset Monthly Fact Clear. 16 Copyright IBM Corp. 2011, 2014
Čas prodlevy energetického protokolu (dny) Počet dní pokračujícího zpracování dat po posledním dni předchozího měsíce. Toto pole je odkazováno položkou úlohy ETL Load Meter Item Staging Table. Následující pole jsou volitelná a může je používat úloha ETL vytvořená k naplnění tabulek faktů produktu TRIRIGA Real Estate Environmental Sustainability Impact Manager. Režim ladění Příznak, který lze nastavit, aby uváděl, že systém ETL je spuštěn v režimu ladění. Ukázková prahová hodnota Procento hodinových vzorků spotřeby energie, které bylo shromážděno pro platný měsíční záznam. Adresa URL konektoru Adresa URL a port produktu TRIRIGA ve formátu http://hostname:port/ Jméno uživatele konektoru Jméno uživatele produktu TRIRIGA Heslo konektoru Heslo produktu TRIRIGA Časový limit konektoru Počet sekund pokoušení o připojení HTTP, než vyprší časový limit Uve te hodnoty pro následující pole v sekci Nastavení události aktiva: Testovací období používané při určování opakovaných požadavků a úloh vytvořených z událostí aktiva Hodnota, která je zadána pro toto pole se použije ke kontrole, zda požadavek a pracovní úloha vytvořená pro událost analýzy aktiva je opakovaný požadavek a opakovaná pracovní úloha, která má v tomto období analytickou událost se stejným pravidlem a aktivem. Výchozí typ spouštěné události SNMP Typ události, který je spuštěn při vytvoření analytické události Výchozí priorita protokolu SNMP Priorita pro generovaný požadavek Výchozí testovací období duplicit protokolu SNMP Hodnota, která je zadána pro toto pole se použije ke kontrole, zda událost analýzy aktiva vytvořená pro depeši SNMP je v tomto období duplikovaná událost se stejným názvem události a aktivem. Podobné pole je dostupné v definici pravidla pro události generované pravidly. Výchozí třída požadavků SNMP Pokud má pole Výchozí typ spouštěné události SNMP hodnotu, která je uvedena jako Požadavek na událost aktiva, pak uve te hodnotu pro toto pole. Třída požadavku určuje obchodní pravidla, která mají být použita požadavkem. Výchozí kontakt SNMP Tento e-mailový kontakt přijímá analytická oznámení eevent Nakonfigurujte následující záznamy zdrojů dat, které jsou dostupné v sekci Připojení jednotky sestavení. Tato pole používají položky úloh ETL produktu TRIRIGA Real Estate Environmental Sustainability Impact Manager k ustanovení databázového připojení. Zdroj dat produktu TRIRIGA v Připojovací řetězec adresa URL a port produktu TRIRIGA. Vzorový formát pro oracle jdbc:oracle:thin:@hostname:port:dbname. Kapitola 2. Nastavení předpokladu pro správu udržitelnosti životního prostředí 17
v Název ovladače databáze - název ovladače. v Jméno uživatele - jméno uživatele databáze. v Heslo heslo databáze. v Název testovací tabulky název tabulky faktů. Jiný zdroj dat v Připojovací řetězec adresa URL a port jné databáze. Vzorový formát pro DB2 jdbc:db2://hostname:port/dbname. v Název ovladače databáze - název ovladače. v Jméno uživatele - jméno uživatele databáze. v Heslo heslo databáze. v Název testovací tabulky název tabulky faktů. Specifikace vybavení budovy Vytvořte záznamy specifikace vybavení budovy s vybranou třídou specifikace Air Handlers, Chilled Water nebo Utility Meter. Tyto záznamy specifikací se přidají do sekce Specifické informace pro aktiva vybavení budovy. Kalendář Vytvořte rezervační záznamy kalendáře. Tyto záznamy se používají na kartě Provozní plán v aktivu vybavení budovy pro určení provozních hodin aktiva. Externí společnost Vytvořte záznamy externí společnosti s tepem organizace Dodavatel veřejných služeb. Tím zviditelníte kartu Sazby za veřejné služby. Tento záznam je odkazován aktivem vybavení budovy a je používán položkou úlohy ETL Load Meter Item Staging Table. Na kartě Sazby za veřejné služby vytvořte záznam plánu sazeb za veřejné služby výběrem následujících hodnot: v Název název plánu sazby. v Typ sazby - typ uvedené sazby. v Typ plánu - typ vytvořeného protokolu environmentálních dat. v Typ energie - typ energie pro plán sazeb. v Měna - měna pro plán sazeb. v Základní měrná jednotka měrná jednotka energie. v Počáteční datum počáteční datum platnosti plánu sazeb. v Koncové datum koncové datum platnosti plánu sazeb. v Počáteční čas čas počátečního data, kdy plán sazeb vstoupí v platnost. v Koncový čas čas koncového data, kdy plánu sazeb uplyne platnost. v Sazba - hodnota, která je uvedena pro toto pole, určuje sazby. v v Má víkendovou sazbu? - je-li toto políčko zaškrtnuté, zviditelní se pole Má víkendovou sazbu. Víkendová sazba - hodnota, která je uvedena pro toto pole, určuje sazby pro víkend. 0 je platná hodnota pro toto pole, a znamená, že během víkendů se nepoužívají žádné náklady. 18 Copyright IBM Corp. 2011, 2014