Monitor Acer 1513m 1712mAL1712m Uživatelská pøíruèka
Obsah Upozornìní TCO 99... 3 Varování ederální komunikaèní komise ( CC)... 4 Kanadské naøízení DOC... 5 Upozornìní... 5 Obsah balení... 5 Pokyny pro instalaci... 6 Sestavení monitoru... 6 Odejmutí monitoru z podstavce... 6 Nastavení úhlu pohledu... 6 Pøipojení zaøízení... 6 Zapnutí napájení... 7 Nastavení parametrù displeje... 7 Externí ovládací prvky... 7 Možnosti nabídky na obrazovce (OSD)... 7 Nabídka na obrazovce (OSD)... 8 Jas a kontrast... 8 Tracking (sledování)... 8 Poloha... 8 Barva... 8 Nastavení jazyka (Language)... 9 Volba nabídky OSD... 9 Auto configuration (automatická konfigurace)... 9 Information (informace)... 9 Recall (obnovení nastavených hodnot)... 9 Všeobecné technické údaje... 10 Technické informace... 10 Zapojení pinù... 10 Tabulka standardních režimù... 11 Odstraòování závad... 12 2
Stránky 3-4 jsou platné pouze pro model splòující normu TCO 99. Oznaèení modelu najdete na jeho výrobním štítku (vzadu). Blahopøejeme! Právì jste si zakoupili výrobek schválený a oznaèený normou TCO 99! Vaše volba potvrzuje, že jste si zakoupili výrobek vyvinutý a urèený pro profesionální použití. Vaše koupì pøispìje svým dílem ke snížení zátìže na životní prostøedí a také dalšímu rozvoji elektronických výrobkù pøizpùsobených životnímu prostøedí. Proè máme poèítaèe a jejich pøíslušenství oznaèeny jako pøizpùsobené životnímu prostøedí? V mnoha zemích se zpùsob oznaèování výrobkù pøizpùsobených životnímu prostøedí stává zavedenou metodou pro adaptaci zboží, výrobkù a služeb životnímu prostøedí. Hlavním problémem, alespoò pokud se týká poèítaèù a dalšího elektronického pøíslušenství, je fakt, že substance škodlivé životnímu prostøedí jsou používány jak v samotných výrobcích, tak i pøi jejich výrobì. Protože doposud není možno uspokojivì recyklovat vìtšinu elektronických zaøízení, dostanou se døíve nebo pozdìji substance potenciálnì škodlivé životnímu prostøedí do pøírody. Existují zde i další charakteristiky poèítaèù, jako jsou hladiny spotøeby energie, které jsou dùležité z hlediska jak pracovního (interního) prostøedí, tak i pøírodního (externího). Protože všechny metody výroby elektrické energie mají negativní vliv na životní prostøedí (to znamená emise, ovlivòující kyselost klimatu, radioaktivní odpady a podobnì), je úspora energie životnì dùležitou otázkou. Elektronická zaøízení v kanceláøích èasto bìží nepøetržitì a z tohoto dùvodu spotøebovávají množství elektrické energie. Jaký má smysl oznaèování výrobkù? Tento výrobek splòuje požadavky pro schéma TCO 99, které vzniklo za úèelem oznaèování osobních poèítaèù vzhledem k životnímu prostøedí. Toto schéma oznaèování bylo vyvinuto v rámci spoleèného úsilí spoleèností TCO (Švédská konfederace profesionálních pracovníkù), Svenska Naturskyddforeningen (Švédská asociace pro ochranu pøírody) a Statens Energimyndighet (Švédský národní úøad pro správu energie). Schvalovací požadavky zahrnují širokou škálu parametrù: životní prostøedí, ergonomie, použitelnost, emise elektrických a magnetických polí, spotøeba energie a elektrická a požární bezpeènost. Požadavky na životní prostøedí zahrnují mimo jiné omezení pøítomnosti a používání tìžkých kovù, ohnivzdorných materiálù na bázi bromidù a chloridù, C C látky (freony) a rozpouštìdla na bázi chloridù. Výrobek musí být pøipraven na recyklaci, pøièemž výrobce je povinen uplatòovat takovou politiku životního prostøedí, která musí být v souladu s pøedpisy jednotlivých odpovídajících zemí, kde spoleènost tuto politiku implementuje. Požadavky na energii zahrnují možnost vypínání/zapínání monitoru poèítaèe a/nebo displeje po uplynutí urèité doby, kdy není zaøízení aktivní, což by mìlo vést ke snížení spotøeby energie na nízkou úroveò a to v jednom nebo více stupních. Délka doby pro opìtovnou aktivaci poèítaèe by mìla být pro uživatele pøijatelná. Takto oznaèené výrobky musejí splòovat pøísné požadavky na životní prostøedí, napøíklad s ohledem na snížení emisí elektrických a magnetických polí, fyzickou a vizuální ergonomii a dobrou použitelnost. Na zadní stranì tohoto pøebalu najdete struèný pøehled požadavkù na životní prostøedí, které tento výrobek splòuje. Kompletní dokument s požadavky na životní prostøedí je možno objednat na adrese: TCO Development SE-114 94 Stockholm, Švédsko ax: +46 8 782 92 07 Email (Internet): development@tco.se Aktuální informace týkající se výrobkù schválených a oznaèených podle normy TCO 99 je možno rovnìž získat na Internetu na adrese: http://www.tco-info.com/ 3
Požadavky na životní prostøedí Materiály bránící rozšíøení ohnì Materiály bránící rozšíøení ohnì jsou použity na deskách s tištìnými spoji, kabelech, vodièích a zakrytování. Jejich smyslem je zabraòovat nebo alespoò zpomalovat šíøení ohnì. Až 30% plastù, použitých na zakrytování poèítaèe, obsahuje substance bránící rozšíøení ohnì. Vìtšina tìchto materiálù je na bázi bromidù a chloridù, pøièemž tyto materiály jsou chemicky spøíznìny s jinou skupinou látek toxických pro životní prostøedí - PCB. Jak materiály bránící rozšíøení ohnì, obsahující bromidy nebo chloridy, tak i materiály PCB mají pravdìpodobnì vážné vlivy na lidské zdraví, vèetnì reproduktivního poškození ptactva, které se živí rybami a savci, v dùsledku biologicky akumulativních* procesù. Materiály bránící rozšíøení ohnì byly nalezeny v lidské krvi a výzkumníci mají obavy, že se mùže vyskytnout rušení ve vývoji. Relevantní požadavek TCO 99 vyžaduje, aby plastové èásti o hmotnosti více než 25 gramù neobsahovaly materiály bránící rozšíøení ohnì, obsahující organicky vázané bromidy nebo chloridy. Tyto materiály jsou povoleny na deskách s tištìnými spoji, protože tady neexistují žádné dostupné náhražky. Kadmium Kadmium je pøítomno v dobíjitelných bateriích a na barvotvorných vrstvách nìkterých poèítaèových displejù. Kadmium poškozuje nervový systém a ve vìtších dávkách je jedovaté. Relevantní požadavek TCO 99 vyžaduje, aby baterie, barvotvorné vrstvy obrazovek poèítaèových displejù a elektrická a elektronická zaøízení neobsahovaly žádné kadmium. Rtu Rtu je možno obèas nalézt v bateriích, relé a pøepínaèích. Rtu poškozuje nervový systém a ve vìtších dávkách je jedovatá. Relevantní požadavek TCO 99 vyžaduje, aby baterie neobsahovaly žádnou rtu. Kromì toho je vyžadováno, aby rtu nebyla obsažena v žádné elektrické nebo elektronické souèástce zaøízení, které je oznaèeno logem TCO 99. C C látky (freony) Relevantní požadavek TCO 99 vyžaduje, aby pøi výrobì a montáži zaøízení nebyly používány ani C C látky (freony) ani látky HC C. C C látky (freony) jsou nìkdy používány pro omývání desek s tištìnými spoji. C C látky (freony) uvolòují ozón a z tohoto dùvodu narušují ozónovou vrstvu ve stratosféøe, což se projeví ve zvýšení dopadu ultrafialového záøení na povrchu Zemì a to mùže mít za následek rakovinu kùže (malignant melanoma). Olovo** Olovo je možno nalézt v obrazovkách, na displejích, v cínových spojích a v kondenzátorech. Olovo poškozuje nervový systém a ve vìtších dávkách mùže zpùsobit otravu. Relevantní požadavek TCO 99 povoluje používání olova, protože doposud nebyla vyvinuta žádná náhražka. * Biologicky akumulativní proces je definován jako substance, které se postupnì hromadí v živých organismech. ** Olovo, kadmium a rtu pøedstavují tìžké kovy, které se úèastní biologicky akumulativních procesù. Varování ederální komunikaèní komise ( CC) Toto zaøízení bylo testováno a odpovídá omezením kladeným na digitální zaøízení Tøídy B v souladu s Èástí 15 Pravidel CC. Tato omezení jsou stanovena proto, aby byla poskytnuta pøimìøená ochrana pøed škodlivým rušením, jestliže je zaøízení provozováno v domácích podmínkách. Toto zaøízení generuje, používá a mùže vyzaøovat energii rádiových frekvencí, a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s návodem k obsluze, mùže zpùsobovat rušivou interferenci rádiových komunikací. Není zde však žádná záruka, že se toto vyzaøování nevyskytne pøi urèité konkrétní instalaci. Pokud je toto zaøízení zdrojem rušení, což lze prokázat vypnutím a opìtovným zapnutím zaøízení, je uživatel oprávnìn v rámci omezení rušení provést nìkolik následujících úprav:. Zmìnit nasmìrování nebo orientaci pøijímací antény.. Zvìtšit vzdálenost mezi tímto zaøízením a pøijímaèem.. Zapojit toto zaøízení do zásuvky ve zdi zapojené do jiného obvodu, než ve kterém je zapojen rušený pøijímaè.. Obra te se na svého prodejce nebo na zkušeného servisního technika - opraváøe radiopøijímaèù a televizorù, který Vám poskytne radu a pomoc. Jakékoli zmìny nebo úpravy, které nejsou výslovnì schváleny výrobcem zaøízení, mohou zneplatnit právo uživatele na obsluhu tohoto zaøízení. POZNÁMKA Aby byly splnìny limity CC pro škodlivé rušení a aby bylo zabránìno rušení rozhlasového a televizního vysílání, je vyžadováno použití stínìného datového kabelu. Základní podmínkou je použití výhradnì pøiloženého kabelu. 4
Kanadské naøízení DOC Tento digitální pøístroj Tøídy B splòuje všechny požadavky kanadských pøedpisù pro zaøízení zpùsobujících rušení. Úvodem Tento návod k obsluze je urèen jako pomoc uživatelùm pro uvedení LCD monitoru do provozu, nastavení a používání. Informace, uvedené v tomto návodu k obsluze, byly peèlivì zkontrolovány z hlediska pøesnosti, není však možno poskytnout žádnou záruku, pokud jde o správnost jeho obsahu. Informace, uvedené v tomto návodu k obsluze, mohou být pøedmìtem zmìny bez upozornìní. Tento dokument obsahuje proprietární informace, chránìné autorskými právy. Všechna práva vyhrazena. Žádná èást této pøíruèky nesmí být reprodukována v žádné formì, jako napøíklad mechanicky, elektronicky nebo jakýmkoli jiným zpùsobem bez pøedchozího písemného povolení výrobce. Dùležitá bezpeènostní upozornìní Pøeètìte si prosím pozornì následující pokyny. Tento návod k obsluze byste si mìli ponechat pro použití v budoucnu. 1. Pøi èištìní obrazovky LCD monitoru: -- Vypnìte napájení LCD monitoru a odpojte sí ovou šòùru. -- Na èisticí utìrku nastøíkejte sprejem èisticí prostøedek, který neobsahuje rozpouštìdlo a jemnì obrazovku setøete. 2. Neumis ujte tento LCD monitor do blízkosti okna. Pøi vystavení tohoto monitoru deš ové vodì, vlhkosti nebo sluneènímu záøení mùže dojít k jeho vážnému poškození. 3. Na plochu obrazovky LCD monitoru neaplikujte tlak. Nadmìrný tlak mùže zpùsobit trvalé poškození displeje. 4. Nesundávejte kryt LCD displeje ani se nepokoušejte o servis tohoto pøístroje svépomocí. Jakýkoli servis by mìlo provádìt výhradnì autorizované servisní støedisko. 5. Tento LCD monitor skladujte v místnosti, kde se pokojová teplota pohybuje od -20 C do 60 C. Pøi skladování tohoto LCD monitoru mimo tento teplotní rozsah mùže dojít k jeho trvalému poškození. 6. Pokud nastane nìkterá z následujících situací, neprodlenì odpojte monitor ze sítì a zavolejte autorizovaného technika. * Signálový kabel mezi monitorem a poèítaèem PC je roztøepený nebo jinak poškozený. * Došlo k polití LCD monitoru nebo byl monitor vystaven pùsobení deštì. * LCD monitor nebo jeho skøíò je poškozena. Obsah balení Vlastní LCD monitor Sí ová šòùra Kabel Audio (doplnìk) 5
Quick setup guide (Prùvodce pro rychlé uvedení do provozu) Kabel VGA Pokyny pro instalaci Sestavení monitoru 1. Umístìte monitor na horní èást podstavce. 2. Spojte podstavec s èepem monitoru podél pøíslušné dráhy. Odejmutí monitoru z podstavce Dùležité Nejprve najdìte èistou vodorovnou plochu, na kterou monitor umístíte do jeho odejmutí z podstavce. Pod monitor navíc umístìte pro zvýšení ochrany èistý suchý hadøík. Zatáhnìte za monitor jemnì smìrem nahoru a mimo podstavec. Nastavení úhlu pohledu Úhel pohledu pro sledování monitoru je možno nastavovat v rozmezí od 5 dopøedu do 20 dozadu. Upozornìní: Nepokoušejte se o násilné nastavení vìtšího úhlu LCD monitoru pøes jeho maximální úhel sledování, který je uveden výše. V opaèném pøípadì mùže dojít k poškození monitoru a podstavce monitoru. Pøipojení zaøízení Pøed zahájením zapojování vypnìte poèítaè a monitor. 6
(1) Sí ová šòùra Pøipojte k monitoru sí ovou šòùru, kterou poté zasuòte do správnì uzemnìné sí ové zásuvky. (2) Kabel Audio Pomocí tohoto audio kabelu propojte vstupní konektor audio na LCD monitoru s pøíslušným konektorem audio výstupu na poèítaèi. (3) Kabel VGA Zapojte signálový kabel k výstupnímu konektoru VGA na grafické kartì poèítaèe. Poté utáhnìte šroubky pro ruèní dotažení na konektoru. VAROVÁNÍ: Zástrèka D-Sub s 15 piny na kabelu VGA má lichobìžníkový tvar. Zkontrolujte, zda tvar konektoru odpovídá tvaru portu, do kterého jej pøipojujete, a zda nejsou ohnuty nebo jinak poškozeny piny v konektoru. Zapnutí napájení Nejprve zapnìte napájení monitoru a teprve pak zapnìte poèítaè. Pokud uvidíte, že se dioda LED na tlaèítku sí ového vypínaèe rozsvítí zelenì, je poèítaè pøipraven k použití. Poèkejte pøibližnì 10 sekund, až se objeví video signál. Pokud neuvidíte zelenou indikaci na tlaèítku sí ového vypínaèe nebo pokud se neobjeví video signál, zkontrolujte zapojení. 1 Auto Auto configuration (automatická konfigurace) Pokud je aktivní nabídka na obrazovce (OSD), stisknìte tlaèítko pro opuštìní nabídky na obrazovce. Pokud není nabídka na obrazovce (OSD) aktivní, stisknìte tlaèítko, aby monitor automaticky optimalizoval polohu obrazu, hodiny synchronizace a fázi na Vašem displeji. 2 < Mínus Pokud je aktivní nabídka na obrazovce (OSD), stisknìte tlaèítko pro volbu nebo nastavení voleb nabídky na obrazovce (OSD). 3 > Plus Pokud je aktivní nabídka na obrazovce (OSD), stisknìte tlaèítko pro volbu nebo nastavení voleb nabídky na obrazovce (OSD). Pokud není nabídka na obrazovce (OSD) aktivní, stisknìte tlaèítko jedenkrát a pak stisknìte tlaèítka oznaèená < nebo > pro nastavení hlasitosti (tato funkce platí pouze pro modely s reproduktory). 4Menu - OSD (Nabídka na Nabídka obrazovce) 5 Power (napájení) Stisknìte tlaèítko pro prohlížení nabídky na obrazovce (OSD). Dalším stisknutím tlaèítka nabídku zrušíte. Zapnutí/vypnutí monitoru. Zelená: napájení je zapnuto. Oranžová: monitor je v režimu spánku (sleep). Viz prosím èást Externí ovládací prvky na stránce 5. Pro nastavení parametrù nabídky na obrazovce (OSD): 1. Stisknìte tlaèítko MENU, aby se otevøela nabídka na obrazovce (OSD). 2. Pro zvýraznìní ovládacího prvku použijte tlaèítka < nebo > a pak stisknìte tlaèítko MENU pro zadání. 3. Pro nastavení ovládacího prvku na požadovanou úroveò použijte tlaèítka < nebo >. 4. Jakmile dokonèíte nastavování všech parametrù (voleb), stisknìte tlaèítko MENU pro opuštìní nabídky na obrazovce (OSD) (jinak se nastavené hodnoty uloží automaticky po uplynutí 45 sekund). 7
Nabídka na obrazovce (OSD) Brightness & Contrast - Jas a kontrast Tracking (sledování) Position (Poloha) BRIGHTNESS (JAS): Tento parametr slouží k nastavení jasu obrazu na obrazovce. Nastavitelný rozsah je od 0 do 100. CONTRAST (KONTRAST): Tímto parametrem se nastavují tmavé a svìtlé stíny barvy relativnì vùèi sobì, aby se docílilo správného kontrastu. Nastavitelný rozsah je od 0 do 100. Color Temperature (Barevná teplota) OCUS (ZAOSTØENÍ): Tímto parametrem se odstraní pøípadné vodorovné zkreslení, èímž se obraz stane èistým a ostrým. CLOCK (HODINY SYNCHRONIZACE): Pokud se na pozadí obrazu na obrazovce vyskytují svislé proužky, je možno je tímto parametrem potlaèit, aby byly ménì patrné, díky minimalizaci jejich velikosti. Tímto parametrem se rovnìž mìní velikost obrazovky v horizontálním smìru. V-Position (Vertikální poloha): Pro nastavení polohy obrazu ve vertikálním smìru. H-Position (Horizontální poloha): Pro nastavení polohy obrazu v horizontálním smìru. Existují tøi zpùsoby nastavení barevné teploty: WARM (Teplé podání): Slouží k volbì barevné teploty na souøadnici CIE 6500 K. COOL (Studené podání): Slouží k volbì barevné teploty na souøadnici CIE 9300 K. User defined (uživatelsky definovaná): Mùžete nadefinovat èervenou, zelenou a modrou barvu, a to v intenzitì, kterou si pøejete. 8
Language (Jazyk) OSD position (umístìní nabídky na obrazovce) Auto configuration (Automatická konfigurace) Volba jazyka nabídky na obrazovce (OSD) z tìchto možností: angliètina, nìmèina, francouzština, tradièní èínština, zjednodušená èínština, japonština, italština a španìlština. Tímto parametrem je možno zmìnit polohu okénka nabídky na obrazovce (OSD). unkce TIMEOUT umožòuje uživateli nadefinovat dobu, po kterou se nabídka na obrazovce (OSD) zobrazuje od 10 sekund do 60 sekund. Automatické nastavení parametrù monitoru. Information (Informace) Recall (Obnovení nastavených hodnot) Tento parametr slouží k zobrazení struèných informací na obrazovce. Nastavení parametrù monitoru na výchozí tovární hodnoty 9
Všeobecné technické údaje Položka Specifikace Panel Displej 15 palcový, plochý panel, aktivní matice T T LCD displej Maximální rozlišení 1024 x 768 bodù (XGA) Rozteè obrazových bodù 0,297 mm x 0,297 mm Barva 262.000 (6 bitù) Jas 260 cd/m 2 (typicky) Pomìr kontrastu 350:1 (typicky) Doba odezvy 5 ms + 20 ms / 25 ms (Tr+Tf / typicky) Úhel sledování (horizontální) 120 Úhel sledování (vertikální) 100 Externí ovládací prvky Tlaèítko zapnutí napájení ON (zapnuto) / O (vypnuto) Ovládací tlaèítka Auto, MENU (nabídka), <, > Video rozhraní Video Analogové 0,7 V Synchronizace TTL (+/ -) Režim Plug & Play DDC2B Normy EMI a bezpeè. pøedpisy UL (USA); CBC (B-Mark) (Polsko); PSB (Singapur); TUV (Nìmecko); CB; BSMI (Tchaj-wan); CCC (Èína); PSE (Japonsko); CC (USA); C-tick (Austrálie); CE (Evropa); VCCI (Japonsko); TCO 99; ISO13406-02; TUV/GS; TUV/Ergo; WHQL (Microsoft) Napájení Zdroj napájení 100-240 V støídavých, 50/60Hz Spotøeba energie pøi normálním provozu < 24 W Spotøeba energie v režimu aktivní vypnutí < 3 W Rozmìry a hmotnost Rozmìry (Š x V x H) 343,4 x 351,5 x 159,8 mm (s podstavcem) Hmotnost (èistá/celková) 2,75 kg / 3,8 kg Technické informace Zapojení pinù Signál Signál PIN Popis PIN Popis 1 Èervená 9 +5V 2 Zelená 10 Nezapojeno 3 Modrá 11 Nezapojeno 4 Nezapojeno 12 DDC_SDA 5 GND (uzemnìní) 13 HSYNC 6 Èervená_GND (uzemnìní) 14 VSYNC. 7Zelená_GND (uzemnìní) 15 DDC_SCL 8 Modrá_ GND (uzemnìní) 10
Tabulka standardních režimù Pokud zvolený režim NENÍ zahrnut v níže uvedené tabulce, použije LCD monitor nejvhodnìjší dostupný režim. Režimy VESA Horizontální Režim Rozlišení Celkovì Nominální frekvence +/-0,5 khz VGA 640*480@60Hz 800*525 31.469 N 59.940 N 25.175 640*480@72Hz 832*520 37.861 N 72.809 N 31.500 640*480@75Hz 840*500 37.500 N 75.000 N 31.500 SVGA 800*600@56Hz 1024*625 35.156 P 56.250 P 36.000 800*600@60Hz 1056*628 37.879 P 60.317 P 40.000 800*600@72Hz 1040*666 48.077 P 72.188 P 50.000 800*600@75Hz 1056*625 46.875 P 75.000 P 49.500 XGA 1024*768@60Hz 1344*806 48.363 N 60.004 N 65.000 1024*768@70Hz 1328*806 56.476 N 70.069 N 75.000 1024*768@75Hz 1312*800 60.023 P 75.029 P 78.750 Režimy IBM Vertikální EGA 640*350@70Hz 800*449 31.469 P 70.086 N 25.175 720x400@70Hz 900*449 31.469 N 70.087 P 28.322 Režimy MAC Polarita synchronizace Nominální frekvence +/-1Hz Polarita synchronizace Nominální hodiny obrazových bodù (MHz) SVGA 832*624@75Hz 1152*667 49.728 N 74.551 N 57.284 XGA 1024*768@60Hz 1312*813 48.780 N 60.001 N 64.000 XGA 1024*768@75Hz 1328*804 60.241 N 74.927 N 80.000 11
Odstraòování závad Tento LCD monitor byl v továrnì pøednastaven podle standardního režimu VGA. V dùsledku rozdílností ve výstupních režimech mezi rùznými grafickými kartami VGA na trhu mohou uživatelé zpoèátku zaznamenat urèité nestabilní nebo neèisté zobrazení, pokud je zvolen nový zobrazovací režim nebo nová grafická karta VGA. Pozor Tento LCD monitor podporuje vícenásobné režimy VGA. Viz Tabulka standardních režimù, kde je uveden seznam režimù podporovaných tímto LCD monitorem. PROBLÉM Obraz je nejasný a neklidný. Proveïte prosím následující kroky: 1. Ve chvíli, kdy jste v prostøedí systému MS-Windows, pøepnìte poèítaè PC do stavu Vypnout Windows. 2. Zkontrolujte, zda se na obrazovce nevyskytují nìjaké svislé èerné pruhy. Pokud tomu tak je, použijte funkci Clock (hodiny synchronizace) v nabídce na obrazovce (OSD) a nastavte ji tak (zvýšením nebo snížením hodnot èísel), až tyto pruhy zmizí. 3. Opìt pomocí nabídky na obrazovce (OSD) nastavte tentokrát funkci OCUS (zaostøení) a nastavte obrazovku monitoru na nejèistší možné zobrazení. 4. Klepnìte myší na Ne v položce Vypnout Windows a vra te se do normálního prostøedí operaèního systému. PROBLÉM Na LCD monitoru není žádný obraz. Proveïte prosím následující kroky: 1. Zkontrolujte, zda svítí indikátor zapnutí napájení na LCD monitoru, zda jsou bezpeènì zapojeny všechny kabely a zda systém bìží ve správném režimu. Viz Kapitola 3, kde najdete informace týkající se režimù. 2. Vypnìte LCD monitor a pak jej opìt zapnìte. Pokud se ani teï neobjeví žádný obraz, stisknìte nìkolikrát ovládací tlaèítko pro nastavení. 3. Pokud v kroku 2 neuspìjete, pøipojte svùj poèítaèový systém k jinému externímu monitoru (CRT). Pokud Váš poèítaèový systém pracuje správnì s CRT monitorem, avšak nefunguje s LCD monitorem, mùže být výstupní režim grafické karty VGA mimo rozsah synchronizace LCD monitoru. Zmìòte prosím nastavený režim na alternativní režim, uvedený v Tabulce standardních režimù nebo vymìòte grafickou kartu VGA a pak zopakujte kroky 1 a 2. PROBLÉM Na LCD monitoru není žádný obraz. Jestliže jste zvolili výstupní režim, který je mimo rozsah synchronizace LCD monitoru (horizontální: 24-80 khz a vertikální: 56-75 Hz), zobrazí se v nabídce na obrazovce (OSD) zpráva Out of Range. Zvolte takový režim, který je Vaším LCD monitorem podporován. Kromì toho, jestliže není k LCD monitoru pøipojen signálový kabel nebo není-li pøipojen správnì, zobrazí se na obrazovce monitoru zpráva No Input Signal. Upozornìní: Nepokoušejte se provádìt servis monitoru nebo demontáž poèítaèe svépomocí. Veškerý servis prosím svìøte autorizovanému servisnímu støedisku, jestliže se Vám nepodaøí problémy odstranit podle postupù, uvedených v èásti Odstraòování závad. 12
ACER 1