Luèební zády a.s. Klín Pra ská, 0 0 Klín II, Èeská republika +0 1 71 7, dbyt@lucebni.cz LUKOPREN ČSN EN ISO 9001:01 ČSN EN ISO 1001:01 silikné jednsl ké y y S a UNI jsu jednsl ké Vlastnsti silikné y e frmì nestékaé pasty neb iskózní samrzlié kapaliny s neutrálním neb kyselým ulkanizaèním systémem. p ytrzení se nesmrš ují pu ití interiéru i exteriéru P ytlaèení z balu ulkanizují zdušnu lhkstí na siliknu pry. Vulkanizace prbíhá d prchu d hmty za bì ných teplt a její rychlst je záislá na relatiní lhksti zduchu (1 sl ký kndenzaèní RTV systém). ynikající dlnst ùèi nízkým Tmely S a UNI mají ynikající adhezi k celé øadì materiálù, prt se pu íají k pru nému ení a lepení rùzných dìtích staebnictí, strjírenstí a elektrtechniky. Silikné y nelze pøetírat nátìrými hm tami, pu íají se prt a pøi kneèné úpraì. neb yským tepltám yská penst a pru nst spje ýbrné elektrizlaèní lastnsti širká paleta barenì stálých dstínù dlnst ùèi tralému pùsbení dy dlnst ùèi pìtrnstním liùm (UV záøení, zón, xidaèní pùsbení kyslíku) ýbrná chemická dlnst ùèi pùsbení slabých a støednì silných kyselin, zásad a slí yšší parprpustnst ne statní plasty kyselé jednsl ké silikné y S k pru nému lepení a ení skla, keramiky, prcelánu, smaltu, nerezu atest pr pøímý styk s ptrainami s nejyšší penstí spje hdný pr ení akárií a lepení silikné pry e atest pr pøímý styk s pitnu du S 90 s ysku tepelnu a chemicku dlnstí pr autpraárenstí UNI A hbby pr bì né ení a lepení skla, keramiky a kù patøených nátìrem S 00 neutrální jednsl ké silikné y S 970 S Sanitary S Duglass UNI N pr ysce kalitní pru né ení dilataèních a spjacích staebních spár, pru né tìsnìní spjù a prùchdù pøi strjírenských aplikacích a elektrtechnice, lepení silikných fasádních páskù Luktìs, tìsnìní ken a støešních knstrukcí atest pr pøímý styk s ptrainami s nejyšší tepelnu a chemicku dlnstí, nejni ší bbtnastí rzpuštìdlech a lejích, pru né ení a lepení e strjírenstí a autpraárenstí s pøísadu prtiplísòéh pøípraku, tìsnìní a lepení sanitární techniky a místech se zýšenu lhkstí se sní enu parprpustnstí pr tìsnìní izlaèních djskel hbby pr bì né lepení a dtìsòání rùzných materiálù neutrální jednsl ké rzliy a nátìr S 7 yská tepelná dlnst, tìsnìní úzkých spár a spjù, zaléání elektrtechnických systémù, pru ný chranný nátìr S 9 zaléací chranný systém elektrtechnických prkù, yská elektrická penst S 9 støíkatelný tekutý (s bsahem rzpuštìdla, hydrizlaèní, pìtrnstnì dlné chranné filmy pøedeším betných a kých pdkladù neutrální jednsl ký plastický T 1990 trale plastický tárný materiál pr rzebíratelná tìsnìní, lze snadn mechanicky dstranit (iz. samstatný prspekt) silikné jednsl ké y
ZÁKLADNÍ PARAMETRY SILIKONOVÝCH TMELÙ LUKOPREN S, UNI Prulkanizace a trba prché rsty jsu mìøeny pøi tepltì C a relatiní lhksti zduchu 0%. Vlastnsti ulkanizátu mìøeny p 7 dnech ulkanizace pøi tepltì C a relatiní lhksti zduchu 0% Testací metdy iz. str.. y s kyselým ulkanizaèním systémem S 00 S T dstín è.,, Hustta (g/cm) S dstín è., 11 1,0 1,0 Knzistence S 90 UNIA dstín è. 9 dstín è. dstín è. 70, 71 1,7 1,1 1,0 nestékaá pasta Vulkanizaèní systém acetxy Prulkanizace p1d,0,0 (mm) d,0,0,0,0,0 7d,0 9,0,0 7,0 9,0 min min min min min Trba prch. rsty Trdst ( ShA) 1 0 9 17 Mdul 0, 0, Penst 1, 1,9,,0 1, Ta nst (%) 0 00 0 Tepelná dlnst ( C) 0/+10 0 1) 0/+10 0/+00 Skladatelnst 00 ) 0/+0 0/+10 mìsícù Skladatelnst ( C) d +0 1) ) krátkdbì a +0 C krátkdbì a +90 C y s neutrálním ulkanizaèním systémem Hustta (g/cm) dstín è.,, 7,,9 statní dstíny 1,0 1, S 970 S Sanitary dstín è. 1, dstín è.9,, 1,0 Knzistence 1,0 S Duglass UNIN dstín è.0,1 dstín è. 1, 1,7 dstín è.71 1,0 nestékaá pasta Vulkanizaèní systém ximý alkxy Prulkanizace p1d,7,7,7,7,,0 (mm) d,,,0,,,0,0 7d,0 9,,0 0 min 0 min 1 min 0 min 0 min 1 min 0 min Trba prch. rsty Trdst ( ShA) 1 0 1 0 0 Mdul 0, 1,0 0, 0, Penst 1, 1, 1, 1, 1,,0 1, Ta nst (%) 00 00 ) 0 ) 00 ) 00,) 00,) Tepel. dlnst ( C) 0/+00 0/+00 0/+0 0/+00 0/+00 Skladatelnst mìsícù Skladatelnst ( C) 00 ) 0/+00 0/+10 1 mìsícù d +0 ) u transparentníh dstínu dchází pøi tepltách nad 10 C k neratnému ze lutnutí krátkdbì a +0 C ) krátkdbì a +00 C (nejyšší tepelnu dlnst ykazuje dstín è. cihla) ) pøi tepltách nad +0 C ztrácí sanitární lastnsti ) silikné jednsl ké y
ZÁKLADNÍ PARAMETRY SILIKONOVÝCH ROZLIVÙ Prulkanizace a trba prché rsty jsu mìøeny pøi tepltì C a relatiní lhksti zduchu 0%. Vlastnsti ulkanizátu mìøeny p 7 dnech ulkanizace pøi tepltì C a relatiní lhksti zduchu 0%. rzlié y s neutrálním ulkanizaèním systémem Hustta S 7 (g/cm ) S 91) S 9 sušina 77± hm. % 1, 1,0 Knzistence rzliá pasta rzliá pasta Viskzita (Pa.s/0 C), Vulkanizaèní systém ximý ximý ximý Prulkanizace p 1d,0 (mm) d,0 7,0,0 7d 11 0 min 70 0 min 0 min CTM Trba prch. rsty 1, 1) CTM iskózní kapalina (bs. rzpuštìdl) ÈSN 09 CTM Trdst ( ShA) 9 ÈSN ISO 7191 Penst 1,0 0,, ÈSN ISO 7 Ta nst (%) 170 10 00 ÈSN ISO 7 Tepel. dlnst 0/+0 0/+10 0/+10 CTM ( C) Skladatelnst ( C) Skladatelnst d +0 d +0 1 mìsícù mìsícù CTM firemní testací metda S 00 transparent /, bílá /, støíbrná / S bílá /9, transparent /, èerná /11 S 90 cihla / UNI A UNI N bílá /70, transparent /71 transparent /71 S 7 šedá /1 S 9 transparent /7 S 9 sìtle šedá / S 970 šedá /1, slnina /, cihla / hnìdá / PØEHLED BAREVNÝCH ODSTÍNÙ LUKOPREN S A UNI s. šedá /17, šedá /, dub /, mahagn /7, kr /, slnina /9, hnìdá /1, mdrá /, transparent /, bé á /, nerez /, støíbrná /7, èerná / bílálesk /9, bílámat /0 transparent /9, šedá /0, S Sanitary slnina /1, bahama /, bílá / S Duglass èerná / M nst ýrby u i jiných barených dstínech dle pøání zákazníka (min. dbìr 00 kartuší). Vzrkník dstínù je k dispzici u ýrbce neb na. BALENÍ Standardním balem je kartuše bsahu ml. U nìkterých typù jsu k dispzici další balení, napø. kartuše 0 ml, tubièka 70 ml/ ml, hadice 00 ml, knzera l, sud 00 l, kartuše bez ptisku neb lastní bal zákazníka. (pdrbnsti iz. firemní ceník neb ts@lucebni.cz). OCHRANA ZDRAVÍ Pøi práci se siliknými y ddr ujte pkyny uedené na etiketách a bezpeènstních listech. P zulkanizání je zdratnì nezáadný. UPOZORNÌNÍ Pøed aplikací je nutné se seznámit s infrmacemi technickém a bezpeènstním listu. Dále prést zkušku kmpatibility s knkrétním pdkladem daných pdmínkách. Pr získání specielních infrmací kntaktujte ts@lucebni.cz. LIKVIDACE OBALÙ A ZBYTKÙ Obal a zulkanizané zbytky lze likidat spleènì s kmunálním dpadem. Tmel se pøed likidací nechá zulkanizat. Prázdné baly bez zbytkù lze recyklat. silikné jednsl ké y
POU ITÍ SILIKONOVÝCH TMELÙ LUKOPREN S A UNI Aplikace / staebnictí Tìsnìní dilataèních spár bdých pláš ù mntaných staeb Lepení a tìsnìní sklenìných ýkladních skøíní a skleníkù (skl k), UNIN Lepení a tìsnìní ýkl. skøíní a skleníkù (skl na skl) S 00, S, UNIA Zasklíání izlaèních djskel d døeìných a hliníkých rámù S Duglass Tìsnìní mezi rámy a køídly ken a deøí, UNIN Lepení tìsnìní ze silikných prfilù d ken a deøí, S Tìsnìní dilataèních spár pdlahých knstrukcí, S 970 Tìsnìní prstupù stìnými a strpními knstrukcemi, S 970 Tìsnìní støešních knstrukcí pøi klempíøských/pkrýaèských pracech Dilataèní spáry bazénù Opray trhlin bazénù a jímek, S 970, S 7, S 9 Tìsnìní zásbníkù s pitnu du S, Tìsnìní sanitární technice (kupelny, kuch. linky, prádelny, sušárny) S Sanitary Lepení štítkù, jmenek, firemních tabulí, UNIN, S, UNIA Lepení WC mís, bidetù, umyadel S Sanitary,, S, S 00 Lepení silikných fasádních páskù Lepení akárií, terárií a itrín S, S 00 Lepení zrcadel Tìsnìní a lepení plykarbnátu, S 00, S, S Sanitary Opraa pškzených frem ze siliknéh kauèuku S, Zaléání nedilataèních drných spár a trhlin S 7, S 9 Nenárèné ení a dtìsòání na chatách a chalupách UNIN, UNIA, T 1990 Ochranný nátìr pøed pìtrnstí a UV záøením S 9, S 7 Aplikace / strjírenstí a elektrtechnika Dìlící riny celých a hliníkých an pøedek a rzdek S 970, S 90 Tìsnìní smaltaných plechù pøi ýrbì silá ních a sená ních ì í S, S 00 Lepení prfilù ze silikné pry e S, S 00 Pru ná tìsnìní krbých kamen, kmínù, hrkzdušných rzdù, S 970 Tìsnìní chladírenské technice, S, S 00, T 1990 Tìsnìní hrkzdušných sušáren a udíren, ytrzacích bxù S 970,, S 90 Dtìsòání gastrnmických zaøízení, ptraináøský prùmysl, S 00, S Ochrana pøed nikáním dy d sìtlmetù, ken, støešních ken (autmbilý prùmysl) S,, S 00 Ochrana šrubých spjù prti nikání dy, S 970, 90, 7, 9 Lepící tekutý S 7, S 9 Tìsnìní elektrsptøebièù, elektrmtrù, sìtlení, S 970 Tìsnìní kabelých kncek, S 7, S 9 Tìsnìní rzdých skøíní, bilerù, èerpadel, kmpresrù, S970, T 1990 Tìsnìní ýdù tpných tìles S 970, S 7, T 1990 Zaléání integraných bdù S 9, S 7 silikné jednsl ké y
Technický list ADHEZE LUKOPRENU S A UNI K RÙZNÝM MATERIÁLÙM Tmely S a UNI mají ýbrnu adhezi k Prézní silikáté pdklady (betn, mítka, cihla øadì materiálù. Prdukty nemají adhezi na PE, PP, EPDM, tefln, bitumen, asfalt. Pr zlepšení pøilnasti k nìkterým prblematickým nesaým prchùm neb pr aplikace s yským zatí ením se dpruèuje pu ít Primer N neb Primer A. apd.) musí být patøeny spjacím prstøedkem Primer B 7. S 00 Vzhledem k elmi širké škále pu íaných pdkladých materiálù dpruèujeme pøedem testat pøilnast u k pdkladu na malém zrku. S S 90 Duglass S 970 S Sanitary UNIN UNIA S 7 S 9 Ky Nerez Hliník c Hliník elxaný Zinek, cel c Ocel lakaná Organické materiály Døe neupr. Døe lakané Døetøíska Plykarbnát c c c PVC, ndur Silikn. kauèuk c c PET / PP Akrylát, epxid c Plyuretan Plystyren Minerální staební materiály Betn p p p p p p Omítka p p p p p p Plynsilikát p p p p p p Mramr p p p p p p ula (p) (p) (p) (p) (p) (p) Pískec p p p p p p Umìlý pískec (p) (p) (p) (p) (p) (p) Cihla p p p p p p Skl a glazané materiály Skl Glaz. keramika Smalt hdný bez primeru p hdný s primerem B 7 (p) pu ití primeru je nutné puze nìkterých pøípadech c hdný èásteènì nehdný silikné jednsl ké y
POMOCNÉ PØÍPRAVKY K JEDNOSLO KOVÝM SILIKONOVÝM TMELÙM Pmcné pøípraky jsu urèeny ke zýšení u itné hdnty silikných jednsl kých ù, zejména pøi jejich chání k pdkladu a tím k rzšíøení jejich aplikaèníh spektra (pdrbné infrmace samstatném prspektu). Separátr du øeditelný separaèní prstøedek silikných jednsl kých ù (pøi ýrbì rzebíratelných spjù). Parafíný separátr rzpuštìdlý pøípraek pr zájemnu separaci jednsl kých ù (pøi ýrbì rzebíratelných spjù) a k separaci špatnì smáèiých prchù (napø. siliknsilikn). Odmaš aè pøípraek k dmaš ání neprézních prchù pøed nanášením jednsl kých silikných ù, dále k dstraòání jejich èerstých ulkanizátù a neytrzené plyuretané mntá ní pìny. prstøedek pr zýšení adheze silikných jednsl kých ù k prézním silikátým prchùm, zejména pøi ení dilataèních spjù, pr aplikace Primer B 7 trale e styku s du. Primer A spjací prstøedek s kyselým adhezním systémem pr zýšení adheze silikných ù na prblematických neprézních pdkladech. Primer N spjací prstøedek s neutrálním adhezním systémem pr zýšení adheze silikných ù na prblematických neprézních pdkladech a tam, kde nelze pu ít spjací prstøedek kysele reagující. APLIKACE JEDNOSLO KOVÝCH SILIKONOVÝCH TMELÙ Pu ití interiéru i exteriéru Pøi ýbìru hdnéh typu u pr danu aplikaci je tøeba brát úahu statní p adané lastnsti: penst, ta nst, teplta pu ití, barený dstín, paha a charakter pdkladu, prstøedí, kterému bude spj ystaen. P adaky na pdklad P adaky na klí a tepltu Styké plchy pr ení a lepení musí být suché, Vzhledem k mechanismu ytrzání zdušnu lhkstí smìrem d prchu d hmty se nedpruèuje pu íat k ení hlubkých suèástí neb úplnì uzaøených prstrech, hrzí nezulkanizání u. sudr né, bez prachu a neèistt, dmaštìné, jinak dchází k negatinímu linìní pøilnasti. K dmaštìní slu í Odmaš aè, také je m n pu ít acetn, tluen, izprpylalkhl, technický benzín, nitrøedidl. Nedpruèuje se pu ití sapnátých dmaš acích pøíprakù. Omezený pøístup zdušné lhksti, nízká teplta a lhkst ýraznì zpmalují ulkanizaci u. Dpruèená teplta klí, pdkladu a u V pdmínkách, kdy je y adána yská adheze, balu pøi zpracání je + a +0 C. dpruèujeme, zhledem k širké škále m ných pdkladù, pøedem testat pøilnast u. Pr zlepšení pøilnasti lze pu ít hdný primer. Zpùsb aplikace (zachání zduchých mezer mezi bdy um òuje pøístup lhksti, dìtrání zpldin ulkanizace a tím plné prulkanizání u. Tì ší pøedmìty je nutné mechanicky fixat a hdin. Jednsl ký silikný se bykle nanáší pmcí mechanických neb pneumatických pistlí z kartuší neb hadic. Aplikaèní špièka se seøízne pdle p adanéh mn stí nanášenéh u. Pøi plšném lepení materiálù, kdy je jeden z nich prpustný pr dní páru, se pruzích nanese na pdklad, rnmìrnì se rzetøe hladku stìrku na celu plchu a následnì se zubatu stìrku ýšce a šíøce zubu mm ytøí rásaná struktura. Pté se pøil í prtikus, pøitlaèí a zatí í. Pøi slepání du neparprpustných plch je nutné pu ít techniku bdéh lepení. Vzdálenst jedntliých bdù musí být upraena dle ua ané nsnsti spje. Pté se pøil í prtikus a pøitlaèí. Pøi prádìní tz. rzebíratelných spjù (tìsnìní kenních rámù neb pøírub) se jedna ze stykých plch patøí separaèním nátìrem ( Separátr neb Parafíný Separátr), který um ní dknalé utìsnìní, ašak zabrání pøilepení u. Takt lze tìsnit i šrubé záity, a t pøímým nánsem u na pøedem separaný záit. Výhdu je snadná demntá šrubých spjù. Naíc nedchází k jejich zareznutí ani pøi dluhdbém ul ení pd du. silikné jednsl ké y
APLIKACE VE STAVEBNICTVÍ Úpraa dilataèní spáry Vlastní ení šíøka (mm) 1 0 Pr spráné yení spáry je dùle itý ptimální pmìr šíøka/hlubka spáry a separace jejíh dna. hlubka (mm) 1 Neprézní prchy pr nanášení ù musí být suché, èisté a dmaštìné nejlépe Odmaš aèem. Prézní pdklady (mítky, zdi, betn apd.) musí být šetøeny spjacím pøíprakem Primer B 7. Tmelení je tøeba prádìt tak, aby hmta u yplnila celý bjem spáry bez zduchých bublinek a k hranám. Pmcí pry é stìrky se prch ytlaèenéh u dle ptøeby zarná. Tmel je m né následnì uhladit štìtcem èi prstem namèeným mýdlé dì. Vzhledem k rychlsti trby prché rsty je tøeba, pøípadì dluhé spáry, it pstupnì. Pr prfesinální zhled spáry je hdné blepit její klí maskací krepu pásku a p zaení ji ihned dstranit. prché napìtí klesá pøi pu ití tenké rsty nrmální situace prdlu en silikný namáhání mù e ést k prasknutí u silikný nízké namáhání na pøímce spje Hlubké dilataèní spáry je nutné yplnit hdnu pìnu ýplní ( cca % ìtší ne šíøka spáry). šíøka spáry silikn. hlubka spáry Èištìní náøadí a prchù Nezulkanizaný je ptøeba c nejdøíe setøít a zbytky dèistit em Odmaš aèem, pøípadnì technickým benzínem neb øedidly s bsahem armatických uhldíkù (tluen, xylen). Ji ytrzený lze dstranit puze mechanicky. pìná ýplò Pkud hlubka spáry nedluje pu ít pìnu ýplò, je nutn dn spáry separat plyetylenu pásku. Zabezpeèí se tak fixace u puze ke dìma stykým plchám a plné yu ití jeh dilataèních schpnstí. Typické zasklíání Silikný nesmí být kntaktu se dnem silikný spáry a s materiály, které by mhly ulòat lej, rzpuštìdl, bitumen neb plastifikátry (y nejsu urèeny pr strukturální lepení skel). plyetylená separaèní flie silikný silikný prfil pøichycení u ke stìnám ede k ppraskání e hmtì prfil pu ití separaèní flie zde ede ke sní ení prchéh napìtí usazení Orientaèní sptøeba dle známé šíøky a hlubky spáry udáá metry zaené spáry na 1 ks kartuše ( ml): hlubka (mm) Sptøeba u 0 0 17 1 1 1 1 1 1 7 11, 7 šíøka (mm) 9 9 7,,, 1 7, 1 0,, 1,, 1, 1, 0 1,7 1, 1 silikné jednsl ké y
OZNAÈENÍ CE Oznaèení CE, kterým jsu ýrbky znaèeny, pøedstauje prhlášení ýrbce, e ýrbek yhuje šem pøíslušným pøedpisùm Spleèenstí, ýrbek byl pøed uedením na trh yhdncen a splòuje legislatiní p adaky, a byl preden nále itý pstup psuzení shdy. Následující infrmace jsu yòaté z Prhlášení lastnstech k ýrbkùm, S Sanitary, S a S 00. Infrmace dprázející znaèení CE k ýrbku a S Sanitary: Infrmace dprázející znaèení CE k ýrbku S 00 a S : Tent prspekt bsahuje nezáazné údaje, které jsu pr zákazníka infrmatiní. Uedené typy aplikací nejsu zcela yèerpáající. V pøípadì pchybnstí neb nejasnstí se bra te na Oddìlení bchdnì technických slu eb Luèebních zádù / 01 a. s. Klín, 1 71 1, ts@lucebni.cz, silikné jednsl ké y