pfiíznivce "hornického fiemesla", a nabízí jim moïnost prezentovat se, navázat nové kontakty a pfiátelství.

Transkript

1 Horník NOVINY ZDARMA NEJEN PRO HAVÍ E 11. záfií 2008 Roãník 38 ãíslo 37 Tfii doly slavily Den horníkû Tfii doly slavily Den horníkû strana 3 strana 3 DNES V HORNÍKU VáÏí si sv ch lidí DÒL KARVINÁ Vedení Dolu Karviná ocenilo u pfiíleïitosti leto - ního Dne horníkû pamûtní medailí Vzorn pracovník 35 sv ch zamûstnancû. Jde o uznávané, pfiední odborníky ve své profesi. str. 2 OsvûÏení na ãelbû KARVINÁ S pitn m reïimem jsou kamarádi horníci z kolektivu hlavního pfiedáka Zdena Gardonû na závodû âsa Dolu Karviná. Vynalezli ledniãku bez kompresoru, díky níï si mohou dopfiát pfiímo na ãelbû studeného osvûïujícího pití. str. 2 DolÛ ly i tren rky STONAVA A trenky také?, divili se úãastníci mezinárodního sochafiského sympozia Landek 08, kdyï jim v koupelnû na závodû Jih Dolu âsm nafiídili vysvléct se donaha. Havífii v ak pro nû mûli nachystány poctivé havífiské bombarìáky, ko ile, fáraãky, onuce. li s nimi fárat. str. 4 Kronikáfie zrodila achta OSTRAVA Do revíru pfii el pfied 46 lety jako uãeà, pro el fiadou dûlních profesí, vystudoval na inïen ra, získal medaili Jifiího Agricoly. Je autorem knihy k 50. v roãí Dolu âsm. eã je o Janu Kurialovi. str. 5 Prázdniny skonãily OSTRAVA Klub pfiátel Hornického muzea rozjíïdí svoji ãinnost. Nyní probíhá v DK Radost v Havífiovû v stava Hornictví Havífiovska, kterou klub spolupofiádá. str. 6 OdváÏn podnik OSTRAVA Budova opravny dûlních vozíkû na nûkdej í achtû Alexandr je v dezolátním stavu. Charita sv. Alexandra ji chce pfiedûlat na chránûnou dílnu. OdváÏn podnik se zalíbil Nadaci OKD, která ho podpofií ãástkou 1,32 milionu korun. str. 11 Budeme se uãit na havífie, pro OKD! Zájem o nové hornické obory byl na akci pro karvinské koláky neb val Radil Vladimír TomaÀa z Dolu Karviná. FOTO: Radek Luk a Karvin tí deváèáci mûli o nabídku znovuoïiven ch hornick ch uãebních oborû pro OKD neb val zájem. KARVINÁ Mámo, táto, jdu se uãit na havífie! Pro OKD! Podle zájmu kolákû, deváèákû o nabídku oborû zámeãník ãi elektrikáfi pro dûlní provozy na akci Volba povolání se dají v rodinách na Karvinsku tyto reakce oãekávat. Ve stánku Stfiední koly techniky a sluïeb (S TaS), jeï bude pfiipravovat nové pracovníky pro achty OKD, se zastavovaly stovky ÏákÛ, ale i jejich uãitelû ãi vychovatelû. O hornické uãàovské kolství je zájem neb val, nad oãekávání, nechal se sly et Vladimír TomaÀa, specialista pro trénink a adaptaci z Dolu Karviná. Ten v pátek 5. záfií podával ve stánku S TaS na Fry- tátském námûstí fundované informace a prospekty o studiu uãàovsk ch oborû ãi propagaãní materiály OKD vãetnû novin HORNÍK. V echno to lo na draãku. Kluci se zajímali o motivaãní prvky, úroveà nabízeného vzdûlání a perspektivu, konstatoval TomaÀa. ZájemcÛm se dostávalo uji tûní, Ïe tfiíleté dûlní obory jsou bez pfiijímacích zkou ek, zato se stipendiem od OKD ve v i 36 tisíc korun (tisíc mûsíãnû po dobu uãení). Osnovy? Budou mít zejména technické pfiedmûty. Hornictví, dûlní stroje a zafiízení, elektrozafiízení v dolech, bezpeãnost... I jazyky, angliãtinu nebo nûmãinu, doplnil TomaÀa. Karvinská S TaS, která jako první a jediná v republice od vyuãovacího roku 2009/2010 obnoví ãeské hornické uãàovské kolství, pfiipravuje Dny otevfien ch dvefií budou 23. fiíjna od 13 do 17 hodin. Probûhnuv í akce Volba povolání v Karviné-Fry tátû se setkala s kladnou odezvou v OKD. Bylo to perfektnû zorganizované a splnilo to úãel, kter jsme pfiedpokládali. Tedy s roãním pfiedstihem spustit kampaà na nové uãební obory pro dûlní provozy. Máme zájem o edesát uãàû a udûláme v e co je v na ich silách, abychom získali mladé lidi pro studium dûlních oborû, uvedl zástupce finanãní a personální fieditelky OKD Libor Dırrer. To, Ïe se na Karvinsko vrací hornické uãàovské kolství, je zlom v náhledu souãasné spoleãnosti na havífie a jejich povolání. Tím, Ïe se otevírají obory pro dûlní zámeãníky a elektrikáfie, ukazujeme perspektivu hornické práce v dlouhodobém horizontu, zdûraznil Dırrer. Kromû stipendia pro Ïáky to podtrhuje i pfiíslib náborového pfiíspûvku vyuãencûm pfii nástupu na achtu. Radek Luk a Pfiivezli prestiïní cenu âeského permona Leto ní 12. setkání hornick ch mûst a obcí hostil Most. Pfií tí roãník se koná v roce 2009 v Jihlavû âelo ostravské ãásti prûvodu v Mostû tvofiili na i zástupci v hornick ch krojích. FOTO: Josef Kimer MOST (syl) Tfii dny Ïilo severoãeské mûsto Most oslavami hornické profese. Ve dnech 5. aï 7. záfií se tam sjeli zástupci hornick ch mûst a obcí z celé republiky, ale také ze zahraniãí, aby na svém jiï 12. setkání pokraãovali v tradicích, které spojuje profesionály i pfiíznivce "hornického fiemesla", a nabízí jim moïnost prezentovat se, navázat nové kontakty a pfiátelství. âeského permona pfiedal M. Fojtíkovi prezident hornické sekce Památkové komory Karel Li ka. Ná revír v Mostû reprezentovali pfiedstavitelé Nadace Landek a Hornického muzea OKD. Setkání se dále za ná region zúãastnili delegace mûstsk ch obvodû Slezská Ostrava a Vítkovice, statutárního mûsta Karviná, mûsta Petfivald a obce Horní Suchá. Jak Horník informoval jeden z pfiím ch úãastníkû Josef Kimer, fieditel Nadace Landek Ostrava, organizátofii pfiipravili vpravdû bohat program. Kromû poãetného hornického prûvodu mûstem se konala pfiehlídka hornick ch dechov ch kapel, mimofiádn skok pfies kûïi a na setkání vystupovala fiada osobností na eho oubyznysu. Koncertovaly napfi. skupiny âechomor, Rangers, Petra Muka, GIPSY.CZ, Anna K., Dûda Mládek Illegal Band, Chinaski. Souãástí vydafiené akce bylo pfiedávání cen âesk permon, které jsou urãeny v znaãn m osobnostem ãeského hornictví. Jeho prvním nositelem byl zesnul fieditel Nadace Landek Ostrava Stanislav Vopasek. Tentokrát pfievzal tuto cenu na návrh Nadace Landek Ostrava Miroslav Fojtík, fieditel Hornického muzea OKD za poãin roku 2007, tj. za dokonãení celkové obnovy kulturní památky unikátní Kompresorovny Dolu Anselm, která byla postavena koncem 19. století v charakteristickém ãlenûní reïného zdiva v architektufie vídeàské prûmyslové secese. Obnovená kompresorovna, vybavená hornick mi artefakty, je dûstojn m místem pro konání hornick ch slavností, koncertû, spoleãensk ch akcí a prezentací velk ch firem. Pfií tí 13. setkání hornick ch mûst, obcí a spolkû se uskuteãní pfií tí rok v Jihlavû.

2 2 Z dolû OKD 11. záfií 2008 ÚVODEM VáÏení ãtenáfii, spoleãnost OKD v tûchto dnech zahajuje v novinách a ãasopisech prezentaci nového loga, které jsme vám pfiedstavili uï v pfiedchozích ãíslech Horníka. ZároveÀ v ak a to stejnû dûleïité jako nové logo chceme vefiejnosti pfiedstavit, co v echno na e firma regionu dává. První díl tohoto seriálu, tentokrát s fieditelkou festivalu Colours of Ostrava Zlatou Holu- ovou, vám dnes pfiedstavujeme na stranû 6. Hlavními postavami dal ích pfiíbûhû budou napfiíklad rektor Vysoké koly báàské- Technické univerzity Ostrava Tomá âermák, kapitán karvinsk ch házenkáfiû Tomá Heinz, starosta Stonavy Ondfiej Feber, fieditel Karvinské hornické nemocnice Ivan Stejskal a dal í osobnosti na eho regionu. Ti v ichni promluví nejen za sebe, ale pfiedev ím za své organizace ãi projekty, které také díky spolupráci s OKD pfiiná ejí uïitek lidem na Ostravsku a Karvinsku a mnohdy i v jin ch ãástech republiky. Je dobré si uvûdomit, Ïe tûïká práce horníkû a dal ích zamûstnancû OKD znamená pro region velkou pfiidanou hodnotu. Od minulého ãísla navíc v Horníku zaãaly vycházet pravidelné informace o projektech podpofien ch na í Nadací OKD, pro které jsme vyãlenili prestiïní pfiedposlední stranu. Na ní si kaïd t den pfieãtete poutavé pfiíbûhy lidí, ktefií sice nejsou tak slavní, ale jejich práce v neziskovém sektoru je neménû potfiebná. Jsme rádi, Ïe i tûmto lidem a jejich organizacím a projektûm mûïeme pomoci. Petra Ma ínová, fieditelka pro PR a komunikaci VáÏí si sv ch lidí Medailí Vzorn pracovník ocenûno 35 zamûstnancû Dolu Karviná DÒL KARVINÁ Vybrat z témûfi pûti tisíc zamûstnancû dolu 35 nejlep ích je urãitû velmi tûïké. Nicménû pokud uï se ãlovûk mezi tuto úzkou prestiïní piãku dostane, svûdãí to o mnohém. V kaïdém pfiípadû jde o uznávaného, pfiedního odborníka ve své profesi. A právû takoví lidé byli poprvé v krátké historii Dolu Karviná ocenûni u pfiíle- Ïitosti leto ního Dne horníkû pamûtní medailí Vzorn pracovník. DÛl Karviná, kter v dubnu vznikl slouãením dolû âsa a Lazy, je se sv mi esti tisíci zamûstnanci a také svou roãní tûïbou okolo pûti milionû tun uhlí nejen nejvût ím v na em revíru, ale také ve stfiední Evropû. achty motivují a oceàují své zamûstnance rûzn mi zpûsoby. My jsme si fiekli, Ïe kromû ãestného uznání a penûïité odmûny budeme tûm nejlep ím dávat kovovou pamûtní medaili, která má pfiece jenom trvanlivûj í hodnotu neï diplom, vysvûtlil novou formu ocenûní v robní námûstek Josef Hájek. A tak se v pátek 5. záfií se lo v dûvûrnû známém prostfiedí Barborky u závodu âsa 34 muïû a jedna Ïena, aby ocenûní, vãetnû finanãní odmûny, pfievzali z rukou vedoucích pfiedstavitelû svého dolu. Kovová medaile Vzorn pracovník je novinkou Dolu Karviná. Vzorní pracovníci se se li s vedením dolu k pfievzetí ocenûní... Vzorn m pracovníkûm blahopfiál i Josef Hájek, v robní námûstek. Ekonomicko personální námûstek Stanislav Wizur kaïdého vyznamenaného charakterizoval nejen pracovnû, ale také podle jeho koníãkû a zájmû. A tak se bylo moïné dozvûdût, Ïe horniãtí odborníci si umûjí také uïívat. Jsou mezi nimi turisté, rybáfii, fotografové, motoristé, achisté, zahrádkáfii, houbafii, chalupníci, tenisté, cyklisté, ale tfieba také kulturista ãi modeláfi. Je sympatické, Ïe éfové na achtû se také zajímají, jak jejich lidé tráví voln ãas, Ïe vûdí o jejich zájmech. Po pfiíslu n ch ceremoniích s pfiedávání ocenûní si pak spolu mûli o ãem povídat, nejen o práci. TEXT A FOTO: Josef Lys...a pak si také slavnostnû pfiipili na zdraví, hornické tûstí a dal í úspûchy. OsvûÏení na ãelbû z vlastní,ledniãky KARVINÁ (uzi) S pitn m reïimem jsou náramní kamarádi horníci z kolektivu hlavního pfiedáka Zdeno Gardonû z úseku P 01 fini- ující s nov m razicím kombajnem na závodû âsa na Dole Karviná (HORNÍK ã. 36). Vynalezli si k tomu i ledniãku bez kompresoru, díky níï si mohou dopfiát pfiímo na ãelbû studeného osvûïujícího pití. Co se principu t ãe, chlapi z GardoÀovy party byli na slovo skoupí. Tvrdili i cosi o patentu a nechtûli b t kopírováni. Ledniãku kaïdopádnû tvofií bedniãka s víkem, do které vedou vzduch a vodu. Jejich baàoky jsou orosené a obsah (samozfiejmû nealkoholick, vût inou vitamínov na povrchu zdarma fasovan nápoj) na dané pomûry chutn asi jako pivo po ichtû. Mûli to tam celou raïbu, od ãervna, fiekli mechanici pfiíprav. Vedoucí odboru bezpeãnosti a hygieny práce na achtû âsa Petr Glas v této souvislosti zdûraznil Havífi z GardoÀova kolektivu s baàoky vychlazen ch nápojû z ledniãky vlastní v roby (vpravo). FOTO: Radek Luk a pitn reïim coby základ bezpeãné fyzicky nároãné práce. Horníci, co se t ãe v konu bûhem smûny, se klidnû mohou pfiirovnat k vrcholov m sportovcûm, uvedl. Pro maximální v kon musí mít kaïd sval i orgán potfiebnou dávku tekutin. Na dodrïování pitného reïimu proto v létû na Armádû upozor- Àovali i plakáty u vstupu. Pracovníci si musí uvûdomit, Ïe správné zavodnûní organismu trvá podle v zkumû lékafiû tfii dny, a tudíï je zapotfiebí problematice správného pitného reïimu vûnovat velkou pozornost i ve svém volném ãase, vzkázal éf OBHP Glas.

3 11. záfií 2008 Hornické slavnosti 3 Tfii na e doly slavily Den HorníkÛ Chybûl jen závodní STA Íâ (uzi) Jako jeden z nejpovedenûj ích DnÛ horníkû za poslední dobu se jeví pro lidi z na ich tfií dolû Karviná, Darkov a Paskov ten leto ní. A to nejen díky nádhernému sluneãnému poãasí, které se vydafiilo jako na objednávku. Den horníkû slavili Paskováci na obvyklém místû ve sportovním areálu TJ Stafiíã jen pódium bylo oproti loàsku naopak. Jinak pivo desítka za dvacet, dvanáctka za pûtadvacet korun. A konec po pûlnoci. Veãer jsme tam mûli úplnû plno. Tipoval bych minimálnû ãtyfii tisíce lidí! uvedl Jan Pollák z paskovské achty. Ta vsadila v programu mimo jiné na Queen Revival, Moniku Absolonovou ãi TûÏkej Pokondr. Duo zpívajících baviãû bylo hlavní hvûzdou, vystoupení trvalo skoro hodinu, nejvût í aplaus. Chybí nám jen závodní, ten je na dovolené, konstatovali pánové z vedení achty, ktefií tentokrát nechali slavnostní mundúry doma. ManÏelky ov em nikoliv, ty je na spoleãnou oslavu a zábavu doprovázely. Pracovnû byli naopak na akci nûktefií ze záchranáfiû podniku, vystavovali zde i svou techniku. Paskov tí udûlali na Dni horníkû také sbírku pro sirotky z Barborky a vymysleli to chytfie. Kasiãku nechali u vstupu do areálu s tím, Ïe vstupné je dobrovolné a hází se právû do ní. Pro obãanské sdruïení jsme vybrali rovn ch 4810 korun, informovala referentka sociálních sluïeb Milena Malinská. Záchranáfii, ktefií tam byli sluïebnû, mûli triãka s logy OKD. Tradiãní oslava byla na tradiãním místû v areálu TJ Stafiíã. Hlavní hvûzda Dne HorníkÛ Dolu Paskov TûÏkej Pokondr. FOTO: Jan Pollák, DÛl Paskov DÛl Darkov pozval lidi do zámeckého parku KARVINÁ Asi v nejkrásnûj ím prostfiedí probíhaly Hornické slavnosti Dolu Darkov. Letní kino a pfiedev ím pfienádhern zámeck park BoÏeny Nûmcové v Karviné-Fry tátû jsou témûfi ideálním místem pro lidové slavnosti. Navíc, kdyï pfiijedou kolotoãe, prodavaãi s pouèov m zboïím, kolo tûstí... a pfiedev ím pak zpûváci, kapely, baviãi, klauni. Heidi JankÛ ukázala, Ïe je dobrá zpûvaãka, ale také to umí s dûtmi. Nezklamali ani Martin Maxa, Petr Kotvald ãi skupina Queen revival princess. Bylo to prima. Spokojení diváci ne etfiili potleskem. Klauni v Karviné bavili nejen dûti, ale i ostatní publikum. SNÍMKY: Josef Lys Heidi JankÛ zpívala i tanãila. Slavili v letním kinû v Orlové ORLOVÁ Snad aby neubírali místa k sezení, postávali chlapi z vedení na eho nejvût ího dolu, vãetnû fieditele Dolu Karviná Pavla Hadravy, úplnû nahofie v amfiteátru letního kina v Orlové. Tam totiï bylo v sobotu odpoledne narváno a nálada ohromná. Velk ohlas sklidili vtipní sokolníci se sv mi ikovn mi dravci, ktefií létali aï do hledi tû. Michal HrÛza se svou kapelou, baviã Zdenûk Izer, hity z muzikálu Pomáda, ale také bohaté obãerstvení a fiada atrakcí pfiispûli k oné skvûlé atmosféfie oslav hornické profese. TEXT A FOTO: Josef Lys Jeden z dravcû mezi diváky. Petr Nagy sklidil v Orlové boufilivé ovace. Slovenská skupina Beatles revival hrála v bornû. Sokolníci bavili lidi i sv mi vesel mi pfiíbûhy.

4 4 Panoráma 11. záfií 2008 Úãastníci sochafiského sympozia pod Landekem si prohlédli achtu DolÛ ly i tren rky STONAVA A trenky také?, divili se ve ãtvrtek 4. záfií úãastníci mezinárodního sochafiského sympozia Landek 08, kdyï jim v koupelnû na závodû Jih Dolu âsm nafiídili vysvléct se donaha. Samozfiejmû, smûjí se havífii a vedou zmatené naháãe ke skfiíàkám, kde jsou pro nû nachystány poctivé havífiské bombarìáky, ko ile, fáraãky, onuce BoÏe, jak se to obouvá?! holínky, a také pfiilba. jejího dna tfii sta milionû let staré kapradí, pfiesliãky a dal í ÏouÏel zkamenûlá do podoby ãerného uhlí... Klec jede rovnû, nehází a za pár chvil se pfied nûkolika chlapy a jednou Ïenou z úãastníkû sympozia to vzdal jedinû egyptsk umûlec Salah Hammad otevírá tajemn a tolik lákav podzemní svût. Závodní Bronislav Batorek vede odborn v klad o principech dûlního vûtrání, úloïn ch podmínkách a zpûso- ukazuje po kozené stûny pfiekopu. Hork a tûïk vzduch na sváïné pfiestává b t d chateln a sochafii s údivem sledují, Ïe i tady pracují horníci. Koneãnû u cíle! Dlouhá lesklá stûna rubání se táhne nûkam do ãerna, pod nohama klouïe hfieblov dopravník a hornické pfiílby zápasí s ocelov mi sekcemi mechanizované v ztuïe, které nedovolují zádûm se narovnat. Slibované dva Doprovod odpovídal na spoustu zvûdav ch dotazû od sochafiû. metry se pováïlivû smrskávají a coï teprve, kdyï se do cesty staví mohutné tûlo kombajnu, nad kter m zûstává sotva tfiicet ãtyfiicet ãísel volného prostoru... SpusÈte levou nohu a odtlaãujte se od v ztuïe, radí chlapi a s úsmûvy sledují poãínání dûlních turistû. Koneãnû je dost místa alespoà k sezení. Sochafii pomalu vyd chávají námahu, strach a napûtí. Teì je tady údrïbáfiská ãeta, která pfiipravuje strojní vybavení k dal í tûïbû. Jste tak bohuïel ochuzeni o prach a hluk, kter pûsobí kombajn, hfieblov dopravník a dal í stroje, usmívá se závodní Batorek a dává pokyn, aby na chvíli zapnuli kombajn. AÈ mají hosté alespoà trochu pfiedstavu, jak to tu vypadá pfii dob vání... Pokud jste si vzali z rubání kousek uhlí, mûli byste si uvûdomit, Ïe je to nûco jedineãného. LeÏelo tady miliony let a vy jste první, kdo se na nûj mohl podívat a dotknout se ho, vypráví Bronislav Batorek. Procházka achtou je u konce. âeká se na klec a na tváfiích sochafiû se opût objevují úsmûvy. âlovûk si to nûjak pfiedstavuje, ale skuteãnost pfiedãí ve kerá oãekávání, je sly et ãeská, slovenská, polská ãi anglická slova. I my pracujeme tûïce s kamenem, ale to, jak tady makají ti chlapi, si zaslouïí nejvy í obdiv. Musíme podûkovat Martinu Kuchafiovi, ale pfiedev ím vedení OKD, Ïe nám umoïnilo tuto náv tûvu. Je to záïitek, kter se dá jen tûïko popsat. Zku enost na cel Ïivot. TEXT A FOTO: Bohuslav KrzyÏanek Nejvût í záïitek? Jak tam pracují ti chlapi... Umûlci moïná dostanou po tak ojedinûlém záïitku, jak m bylo fárání do dolu, zajímavou inspiraci. A nezapomeàte si vzít i druh opasek, budete ho potfiebovat!, pfiipomínají starostliví prûvodci a v ãele se závodním Bronislavem Batorkem vedou hosty do lampovny a na pfie kolení z pouïívání sebezáchranného pfiístroje. KdyÏ mají sochafii podepsat prohlá ení, Ïe nezatajili pfiípadné zdravotní problémy, nálada houstne. To, o ãem se u pivínka tak hezky tlachá, se má stát skuteãností. âeká na nû tisíc metrû hluboká jáma a kdesi u bech tûïby, a malá skupinka lidí mífií v tichosti za ním. V plánu je obejít porub ãíslo /1 o v ce okolo 2,5 metru a délce 165 metrû, kter tûïí kolektiv hlavního pfiedáka Tomá e Langera z úseku rubání 2 vedeného Ladislavem Staniczkem. Oãi si zvykají na pfiítmí a zvûdavá svût lka zkoumavû studují okolí. Tady do lo pfied více neï rokem k otfiesu, na tûstí nikdo nebyl zranûn, vypráví Bronislav Batorek a STONAVA Pfiijeli z velkého svûta, aby tvofiili v Ostravû, ale také aby sfárali do dolu. eã je samozfiejmû o úãastnících mezinárodního sochafiského sympozia Landek 08, ktefií ve ãtvrtek 4. záfií nav tívili DÛl âsm. Jaké záïitky si odnesli? MARIE EBOROVÁ, PRAHA, âesko: Bylo to kaïdopádnû velice zajímavé a jsem stra nû ráda, Ïe jsem mûla tuhletu pfiíleïitost sfárat. Byla jsem hlavnû pfiekvapena, jak je to nároãná práce, b t horníkem. To byl pro mû úplnû ten nejvût í záïitek ti chlapi, jak tam pracují, v takov chto tûïk ch podmínkách. To je obdivuhodné. JANUSZ CZUMACZENKO, LODÎ, POLSKO: Chtûl bych velmi podûkovat Martinu Kuchafiovi a OKD, protoïe je to pro mû obrovsk záïitek. Fárání do dolu, kde jsem nikdy nebyl a nejspí uï ani nebudu. B t tisíc metrû pod zemí, vidût takov dûl naïivo, vidût, jak lidé pracují, jak tûïce pracují, to je úchvatné. V Polsku si ãasto stûïují na horníky, Ïe mají velké v hody. Ale kdyï jsem vidûl, jak tûïká je to práce, vidím to úplnû jinak. Je to obrovská zku enost a jsem rád, Ïe jsem to mohl vidût. S v jimkou egyptského kolegy byli úãastníci sochafiského sympozia na achtû âsm Jih v ichni. RADKO MAâUHA, BRATI- SLAVA, SLOVENSKO: Já jsem v podstatû el po stopách svého otce, kter asi rok pracoval jako horník na Karvinsku; vzdal to pak ze zdravotních dûvodû. Chtûl jsem si to také vyzkou et a bylo to pro mû fascinující. Pocity mám z toho vesmûs kladné rád bych si to tfieba i na nûjak ten mûsíc vyzkou- el, ale to asi nebude moïné. PTAL SE: Bohuslav KrzyÏanek

5 Po ichtû ZAJÍMAVOSTI A ZÁBAVA NEJEN PRO HORNÍKY SOUTùÎ HORNÍKA Hra o tfii stokoruny S pivem má ná národ bohaté zku enosti. Není proto divu, Ïe ná soutûïní snímek ã. 36 se ãtyfimi konzumenty pûnivého moku v plechovkách inspiroval mnohé na e k ãtenáfie k vtipn m textûm. Posuìte sami. V herci soutûïní fotografie ã. 36 jsou Eleonóra ebestová z Ostravy-Poruby, Mária Samiecová Konãitá z Havífiova a Bohunka Bajziková z epi tû. Vesele, jen vesele Ïivot musí brát. Pivo lít si do krku a ne vyprskat! (e ) Mafika, ja sem ti pravil: Neotvírej ten plech tymi svojimi porcelánov mi zubami! (msk) Nepij pivo hltavû, aè nemá pûnu na bradû. Zlat mok je tfieba píti pomalu, aè si neuïene opileckou náladu! Oslavy Dne horníkû pfiiná ejí fiadu úsmûvn ch situací. A nemusí to b t vïdy v souvislosti s horníky, kum t fii, soutûïemi ãi alkoholem. Nám se podafiilo pfii oslavách ve Stafiíãi zachytit tuto situaci. Doplníte snímek ã. 37 vtipn m textem? Uzávûrka je v úter Odpovûdi posílejte po tou na adresu redakce: T deník Horník, Proke ovo nám. 6, Ostrava, faxem na tel. ãíslo: , SoutûÏní fotografie ã. 37 SoutûÏní foto ã. 36 Kresba: V. Novák (bb) nebo em: renata.pavlikova@okd.cz. Zaslan text oznaãte SOUTùÎ. NezapomeÀte pfiipsat své jméno, adresu, pfiípadnû telefonní ãíslo. V herci si mohou odmûnu vyzvednout po pfiedchozí telefonické domluvû s Renatou Pavlíkovou na ãísle , nejpozdûji v ak do 10. dne následujícího mûsíce. Pokud tak neuãiní, v hra propadá. Jména v hercû soutûïní fotografie ã. 37 zvefiejníme v dal ím ãísle novin. Kronikáfi, kterého zrodila achta Padesátiletá historie Dolu âsm je zachycena v parádní publikaci DÒL âsm Pfiedposledního srpna 1958 se tam pásly krávy. Posledního srpna pfiijelo nûkolik mládencû a stloukli z prken slavobránu a malé pódium. Následující den ráno se u nûj se el hlouãek brigádníkû, z pódia zaznûlo nûkolik krátk ch proslovû, tfiikrát se slavnostnû máchlo krumpáãem... I takto prozaicky je popisováno zahájení v stavby Velkodolu âsm ve Stonavû ve v pravné publikaci nazvané jednodu e: DÛl âsm Stonava Tato obsáhlá kronika byla vydána achtou u pfiíleïitosti jejího 50 jubilea. Zpracoval ji Jan Kurial s t mem spolupracovníkû. Publikace vzdává hold a úctu v em, ktefií se o rozvoj Dolu âsm a dosahované v sledky v prûbûhu uplynul ch padesáti let zaslouïili, a nezkreslenû o tom zachovává svûdectví pro budoucí generace. Josef Kasper, fieditel Dolu âsm Pfii jejím nedávném slavnostním kfitu byli dva kfititelé z toho namûkko. Viktor Koláãek, kter stál u privatizace tohoto dolu coby jeho fieditel, i Josef Kasper, souãasn fieditel Dolu âsm, kter mimochodem letos slaví stejnû jako achta padesátku. Nebylo divu, oba vûnovali tomuto dolu kus svého Ïivota a pfii vzpomínání se nûkdy hlas zachvûje. Nicménû autor knihy Jan Kurial (61) s humorem jemu vlastním odlehãil atmosféru v zaplnûném sále kulturního domu Radost v Havífiovû prohlá ením, Ïe se uï tû í, aï bude tfiesoucí se rukou sepisovat publikaci k 90. v roãí Dolu âsm. Jak ho v ak znám, tak dlouho ãekat nebude. VÏdyÈ o Dole âsm napsal fiadu publikací. Spolupracoval jiï u první uï v roce 1968 (Zrození dolu âsm). Pak následovaly dal í Jitro Dolu âsm (1973), Mládí Dolu âsm (1978), 30 let Dolu âsm (1988), almanach k 40. v roãí Dolu âsm Jan Kurial s reprezentativní publikací DÛl âsm Stonava 1958 aï FOTO: Josef Lys (1998). Úspû ná byla i publikace o dnes jiï neexistující akciové spoleãnosti 10 let âmd. To v ak zdaleka není ve kerá publikaãní ãinnost Jana Kuriala. Jeho velkou chloubou je rozsáhlá kniha Dob vání uhlí na Kladensku (2006), pfii jejíï dvouleté tvorbû pûsobil jako pfiedseda redakãní rady. Svého ãasu byl také éfredaktorem novin Dolu âsm. Jan Kurial za dobu svého 46letého pûsobení v hornictví JAK TO VIDÍ STRYK LOJZEK toho hodnû stihl. Do revíru pfii el jako uãeà, pro el fiadou dûlních profesí, vystudoval na inïen ra, zhruba ãtvrtstoletí se vûnoval personalistice. Kromû jiného je nositelem nejvy ího hornického vyznamenání medaile Jifiího Agricoly. Zanedlouho ho ãeká dûchod. Ale ani v nûm nebude sedût se zaloïen ma rukama. Urãitû je tû o nûm usly íme. Josef Lys O knize DÛl âsm Stonava Formát: A4 Poãet stran: 312 Váha: pfies jeden kilogram OBSAHUJE MIMO JINÉ: Fakta od prvního slavnostního v kopu, éru budování socialismu, zaãátky a prûbûh trïního kapitalismu. Osobnosti dolu (v ichni fieditelé, námûstci, vedoucí závodû, pfiedáci...) Galerie padesáti vybran ch pracovních kolektivû. Dodavatelské firmy, zahraniãní zamûstnanci, mimopracovní ãinnost Co fiekli o Dole âsm. Stovky barevn ch i ãernobíl ch fotografií Jak sem sedûl za mfiiïami Vitû, chlopi, Ïe nûsem Ïadny velki bojovnik. A uï vubec ni odvaïlivec, kery bojoval za svobodu proti minulemu reïimu. Ale pfiesto mû poslal za mfiiïe. Bez suda a rozsudka! pravil sem pfiedevãirem Na Upadnici kamo um. Ajaj, to zas budû vymy laè jakusik ptakovinu, abys nas omraãil. S tym di do fiiti! pravil pfiedstiranû tvrdo Poldek. Ni! To je pravdivy pfiibûh z roku Ale kdyï neni zajem, moïu se ju nûchaè pro sebe! urazil sem se naoko. Ser naàho a vykladej, povzbudil mnû Antek. To sem raz sedûl v jedne ostravske hospodû. Schazali zme se tam synci ze achty, byvali sportovci a obãas mezi nas zapadli aji v tedy aktivni sportovci. A pravû v roku 1978 pfii- el jeden hodnû znamy sportovec, kery se vratil z mistrovstvi svûta v tym jeho sportu a zaznamenal tam velki uspûch. TuÏ to s nami bohatû slavil! KdyÏ pfied pulnocu na u hospodu zavirali, pravil mi:,lojzek, nûma e ãe chuè pokraãovaè? Bo ja mam velku! Ty ma pfied hospodu auto, ja mam fiidiãak a v Imperialu maji odevfiene aï do rana, tu pojedem, ni?! Mûl sem dvojku v Ïile, moc sem nûuvaïoval a bo se mûl druhy den volno, kivnul sem. V Imperiale zme se naramnû bavili a ve tyry rano pravila ta sportovni hvûzda:,rodina ãeka, ideme dom! Jak zme byli navaleni, zapomnûli zme, kaj parkuje tyn muj koãar.,serem na to a jedem taxalem. Zrovna tu jeden stoji! Pravila ta hvûzda a sedla se na misto fiidiãa. Vzadu sedûly dvû sleãny a enem se tak chichotaly, bo ho poznaly. Nûsmjal se ale fiidiã teho taxika, kery vedle v budce telefonoval. Vystartoval jak Bolt v Pekingu a vyhaàal hvûzdu od volanta. Jak se ale taxikafi vydal znova k budce, uï sedûla znova za volantem. To uï se taxikafi nasral a odjel. Hvûzda mu na pozdrav jen tak placla ruku na boãni zadni sklo. A to nemûla robiè. KdyÏ zme pfii li na zastavku u Elektry, obkliãili nas dva pfiislu nici VB a aï se legitimujeme. To byl druhy pruser. Hvûzda sice obãanku mûla, ale ja ni. Tak nas zavfieli na nûdalekim oddûleni za mfiiïe se tfiemi lapkami. Sedûli zme tam asi dvacet minut, ale nam to pfiipadalo jak cely rok. AÏ pfii la ta nejvûãi ajba, kera zrovna na okrsku byla, a s velkimi omluvami nas zavedla do koncelafia, kaj sedûl tyn taxikafi a teï se zaãal tej hvûzdû omluvaè. Îe pry kdyby vûdûl o keho idû, Ïe by za policajtami nû el, ale Ïe pry musel, bo pry zme mu rozbili to boãni sklo. Hvûzda ze zatnutymi zubami vytahla pûtistovku, podala mu ju, aï se kupi sklo nove, a li zme na lokalku. Z hvûzdu uï nic nûbylo. Stala v lokalce, slzy v oãach a furt enem drmolil:,taka drzosè, mû zabasnuè! Potym zme se slibili, Ïe nikdo z nas nic nûkecnû! skoàãil sem za huronskeho smichu kamo u. A kdo byla ta hvûzda? ptal se Poldek. To vam nûfieknu ani za pût a vice piv! Bo ju v eci znatû! pravil sem rozhodnû. Tak se to nûch. Znatû tyn, jak se pta jedna robka druhe:,uï jsi nûkdy pfii souloïi pozorovala svého muïe?,jó.,a jak se tváfiil?,vïdycky stál ve dvefiích a blbû ãumûl! Fajne ni? zakoàãil tradiãnû Erìa. TuÏ zdafi buh, va Lojzek

6 6 Po ichtû OKD podporuje Za dechovkou na v stavu Galerie pfiipomíná dûjiny hornick ch kapel 11. záfií 2008 Pro éfdirigenta Májováku Milana Bystronû má v stava i pfiíchuè vzpomínek. FOTO: Edmund Kijonka KARVINÁ (bk) Koncert velkého hornického dechového orchestru Májovák a jeho italského partnera Banda Musicale Salvadei z mûsta Macerata zahájil ve stfiedu 3. záfií v stavu Historie hornick ch kapel na Karvinsku, kterou u pfiíle- Ïitosti Dne horníkû uspofiádala obecnû prospû ná spoleãnost Karviná Expozici podpofiila Nadace Landek a na její pfiípravû se podílelo i Hornické muzeum OKD v Ostravû. V stava se koná v Galerii Zdravého mûsta ve foyer Obchodnû-podnikatelské fakulty Slezské univerzity v Karviné a potrvá do 3. fiíjna. Loni jsme u pfiíleïitosti hornického svátku pfiiblíïili obãanûm Karviné dûjiny báàského záchranáfiství, letos jsme se nechali inspirovat 100. v roãím zaloïení Májováku, fiekl pro Horník karvinsk zastupitel a v konn fieditel spoleãnosti Karviná 2000 Josef Adámek. Na pozadí Májováku jsme se sna- Ïili o ir í pohled na v voj hornick ch dechovek a jejich místo v Ïivotû místní spoleãnosti, bohuïel, pfiesto Ïe kapel bylo stra nû moc, mnoho dokumentû vhodn ch pro v stavu se nedochovalo. Silnou stránkou expozice jsou velkoplo né snímky uznávaného karvinského fotografa a spolupracovníka Horníka Edmunda Kijonky. Myslím si, Ïe je to velice zásluïn poãin. V stava obsahuje opravdu v e podstatné, co se na Karvinsku v této oblasti událo, zhodnotil expozici éfdirigent Májováku Milan BystroÀ. Mám z toho velikou radost a jsem pfiesvûdãen, Ïe v stava potû í i obãany Karviné a studenty. Byl bych rád, kdyby si to vzali trochu k srdci a pokud hrají, aby se pfiihlásili do na eho souboru. Rádi je mezi sebou uvítáme, dobr ch muzikantû není nikdy dost. Komix odráïí i havífisk humor a mluvu OSTRAVA (uzi) DoplÀování dialogû k postaviãkám a scénám na padlo na úrodnou pûdu. Jako jeden z nejãerstvûj ích poãinû se objevil strip neboli pfiíbûh sleãny hledající míãek v dole. AÏ tam jí ho její Honza hodil Letní soutûïní hfiíãka spoleãnosti OKD tak odráïí i svéráznou havífiskou legraci. A nejen to postaviãky v komixech mají totiï i havífiskou mluvu. Se v ím v udy! TakÏe útlocitné povahy, pozor na pikantní slova ãi hlá ky. Jinak moïnost realizovat se na dané webové stránce stále trvá, uzávûrka soutûïe je aï s koncem léta, 22. záfií. Koho ostatní vyberou jako nejvtipnûj ího autora, ten poletí balonem nad Ostravou. Více na internetov ch stránkách ZAMùSTNANCÒM OKD ZDARMA PRODEJ Rohovou rozkládací star í sedaãku 2+2 a kfieslo. Cena Kã. Zachovalé obyãejné Ïidle, 6 kusû. Cena 500 Kã. Konferenãní stolek. Cena 300 Kã. I jednotlivû. Informace na telefonním ãísle: B351/37 tûàata ãivavy bez p. p., psy i fenky rûzn ch barev, pûkná v typu, oba rodiãe u nás k vidûní. Inf. na tel.: B352/37 RÒZNÉ Pronajmu garáï v Karviné 4 poblíï státní hranice. Inf. na tel.: B355/37 Daruji do dobr ch rukou koèata (i jednotlivû), odãervená, ãistotná, vychovaná v bytû. Inf. na tel.: , Stonava. B353/37 Hledám spolubydlícího, studenta, do 2+1 v Ostravû-Pfiívoze. Kuchynû, WC a koupelna spoleãné, pokoj samostatn. Cena Kã/mûsíc. Inf. na tel.: B354/37 Prázdniny skonãily, bohudík! Klub pfiátel Hornického muzea ve II. pololetí OSTRAVA Prázdniny skonãily a Klub pfiátel Hornického muzea OKD opût rozjíïdí svoji ãinnost. První poprázdninové pravidelné setkání se konalo v úter 2. záfií ve v stavní vile muzea pod Landekem. Na pofiadu mûlo promítání filmû Ladislava Bardonû ze zájezdu ke kolegûm z Hornického muzea v Pfiíbrami a z bohaté loàské ãinnosti. Filmy jsou fajn, ãlovûk si pfiipomene, co bylo, a nûco nového se dozví, zhodnotil program ãlen klubu Vratislav Svoboda. Akci uvítal i jako moïnost opûtovného setkání se znám mi tváfiemi a poklábosení s kolegy. Tû í se také na dal í klubové pfiedná ky. Akce jsou vïdy dokonale pfiipraveny a stojí za to je nav tívit, vysvûtluje. Klub pfiátel Hornického muzea OKD slaví letos 20 let od svého zaloïení. Tomuto v roãí je teì vûnována v stava Hornictví Havífiovska v Domu kultury Radost v Havífiovû, která potrvá do 28. záfií. Dne 3. prosince uspofiádáme je tû semináfi k 20 letûm klubu to bude závûreãná akce. Mezitím bude je tû pár men ích iniciativ a samozfiejmû bude pokraãovat i bûïná ãinnost klubu, popisuje plán ãinnosti ve druhém pololetí pfiedseda KPHM Zdenûk Dombrovsk. UÏ 17. a 18. záfií budou ãlenové klubu napfiíklad fárat v rámci tematického zájezdu na posledním ãeském lignitovém dole Mír v Mikulãovicích a prohlédnou si také BaÈÛv kanál a DÛl Tomá v Ratí kovicích. A kdyï uï budeme na jiïní Moravû, sfáráme rovnûï do vinného sklípku, usmívá se pfiedseda Dombrovsk. To si nemûïeme nechat ujít. TEXT A FOTO: Bohuslav KrzyÏanek Náplní prvního poprázdninového setkání Klubu pfiátel Hornického muzea OKD bylo promítání filmû z ãinnosti klubu, natoãen ch Ladislavem Bardonûm (vepfiedu).

7 11. záfií 2008 Panoráma Po ichtû 7 Kulturní událost: Hornictví Havífiovska TIPY Expozici proïívají jak samotní b valí havífii, tak jejich vnuci a vnuãky HAVÍ OV Opravdovou kulturní událostí se stala stfiedeãní (3. záfií) vernisáï v stavy Hornictví Havífiovska. Do galerie v suterénu Kulturního domu Radost sfáralo na tfii sta lidí a u stolû s exponáty nebylo k hnutí. Lidé listovali ve star ch kronikách, se zájmem si prohlíïeli pro havífie ty nejobyãejnûj í vûci, a tátové a dûdeãkové s p chou popisovali sv m ratolestem úãel jednotliv ch exponátû, pfii ãemï sami podléhali kouzlu vzpomínek. Líbí se mi to. Je to uï 13 let, co jsem v dûchodu, a tato expozice mi Zku en horník Karel Novosad v roli prûvodce své vnuãky Sa i. Vûci pro opravdové chlapy kter kluk by odolal? VernisáÏe se zúãastnil i havífiovsk primátor Franti ek Chobot. Provázel ho hlavní koordinátor v stavy Jaroslav âihafi. pfiipomíná moje mládí, zhodnotil pro Horník Karel Novosad, b val pracovník dolû Fuãík, Doubrava a âsm, kter si na vernisáï pfiivedl svou devítiletou vnuãku Alexandru. Jako havífi a technik jsem to v echno pouïíval. A vnuãka? Pro tu je to tu v echno nové a zajímavé, pfiiznal s úsmûvem. V stava Hornictví Havífiovska, která pfiibliïuje dûjiny dolû Franti- ek a Dukla, potrvá do 28. záfií. Uspofiádala ji havífiovská poboãka Klubu pfiátel Hornického muzea OKD a její úspû n start dává tu it, Ïe mûïe zaujmout. Ano, zatím je spokojenost pfieveliká, potvrdil pro Horník pfiedseda poboãky Jan Vincenec. Mám jenom obavy, aby sem chodilo stejnû tolik lidí i v»normálních«dnech. Pfiáli bychom si, aby sem pfii lo co nejvíce dûtí. ÎákÛ kol a dûtí a vnukû havífiû. Chceme, aby se to povûdomí o hornictví v Havífiovû udrïelo proto to dûláme. TEXT A FOTO: Bohuslav KrzyÏanek UmoÏnit nahlédnout do star ch kronik, skvûl nápad. HORNÍKA Ostrava V HIPHOP RYTMU Nejvût í hiphopov festival na Moravû takto je uvádûna akce Chacharek hiphopfest 2008, která se koná ve dnech 12. a 13. záfií ve sportovním areálu Skalka v Ostravû-Porubû. Hlavní program zaãíná v pátek 12. záfií v 17.00, v sobotu v hodin. OPEN AIR AUTOSALON Témûfi stovka aut, 25 svûtov ch znaãek, 15 v znamn ch autorizovan ch dovozcû. Tak bude vypadat velk Open Air Autosalon Cars Show 2008, kter se uskuteãní od 11. do 14. záfií u obchodního centra Futurum. K 80. V ROâÍ ÚMRTÍ LEO E JANÁâKA Aãkoliv od úmrtí hudebního skladatele Leo e Janáãka uplynulo uï 80 let, jeho hudba je stále Ïivá a atraktivní. Poslechnout si ji mûïete ve ãtvrtek 18. záfií v kostele sv. Václava v Ostravû. Jednou z hvûzd koncertu, kter zaãíná v hodin, bude slavn italsk tenor Luciano Mastro. Fr dek-místek PARTY V PIVOVARU v No ovicích se koná v sobotu 13. záfií od 10 hodiny. Leto ní Radegast den se ponese v hokejovém duchu, pfiipraveno bude dokonce umûlé kluzi tû. Program pro celou rodinu se rozebûhne celkem na ãtyfiech scénách. A pivovar má speciální várku kvasnicového leïáku Radhost! Havífiov HA LE POT ICÁTÉ Milovníci jazzové hudby si pfiijdou na své v sobotu 13. záfií. 30. roãník Havífiovsk Ha le v havífiovském Jazz clubu zaãíná uï v hodin. VESEL DON QUIJOTE Osobitá úprava klasického pfiíbûhu z dílny legendární dvojice Lasica + Satinsk v podání ãesk ch hereck ch hvûzd Jifiího Lábuse a Oldfiicha Kaisra bude k vidûní v nedûli 14. záfií v Kulturním domu Petra Bezruãe v Havífiovû. Pfiedstavení zaãíná v hodin. Karviná VARHANY PRO ÎENSKÉ RUCE Zajímavostí leto ního 4. roãníku festivalu Karvinské varhany je to, Ïe hrát budou pouze Ïeny. V nedûli 14. záfií to budou v znamné italské hudebnice Federica Iannella a Giuliana Maccaroni. Hraje se v kostele Pov ení sv. KfiíÏe v Karviné-Fry tátû od hodin. DECHOVKA NA NÁMùSTÍ Prázdniny skonãily, ale Karvinské hudební léto pokraãuje. Pfiíznivci dechové hudby se mohou tû it na koncert Dechového orchestru ÎDB, kter se uskuteãní v nedûli 14. záfií od hodin na Masarykovû námûstí ve Fry tátû. BOHATSTVÍ NA ICH ZAHRÁ- DEK Práce na zahrádce urãitû láká nejednoho havífie. O tom, jak ch v pûstkû lze dosáhnout, se mûïete pfiesvûdãit ve dnech záfií ve STaRS klubu na Zimním stadionu v Karviné. Okresní v stava Zahrada 2008 bude pfiístupná dennû od 8.30 do hodin. Své pichlavé sbírky ukáïí také kaktusáfii. Oslavy Dne horníkû a 50. v roãí Kde: Park BoÏeny Nûmcové v Karviné-Fry tátû Kdy: Sobota 13. záfií 2008 PROGRAM: Zábavn program pro dûti Slavnostní zahájení, vystoupení maïoretek Dixi Baviã Zdenûk Izer Skupina Turbo Jakub Smolík Lucie Bílá Kabát revival Petr Bende Slavnostní ohàostroj Program uvádí baviã Zdenûk Izer MoÏnosti vyuïití opu tûn ch míst po dûlních podnicích Pfiíklad profesionálního pfiístupu k rozvoji území ostravsko-karvinského regionu (7) S postupn m útlumem ãi ukonãení tûïby uhlí se hledají i zpûsoby, jak nejlépe vyuïít jiï nepotfiebné a opu tûné pozemky a stavby po nûkdej í prûmyslové (tûïební) ãinnosti. Setkáváme se tak s pojmem brownfields. Jedná se o velmi rûznorodou skupinu ploch a staveb z hlediska jejich fyzické zachovalosti, rozsahu, kontaminace, lokalizace, funkãní infrastruktury apod. Tato rûznorodost vede i k jejich moïnému rûznorodému vyuïití. V souãasné dobû existuje databáze brownfields i s návrhy na vyuïití. Oãekává se, Ïe tento finanãnû nároãn problém bude fie en pomocí ãerpání fondû EU pro období Specifickou problematikou jsou objekty, v jejichï areálech se nacházejí kulturnû technické památky. Mezi nejznámûj í památkovû chránûné lokality patfií b val DÛl Eduard Urx, kde je Hornické muzeum OKD a Národní pfiírodní památka na vrchu Landek s prvním vyuïitím uhlí jako paliva pfied lety. Muzeum je dnes vyhledávanou destinací nejen pro obyvatele Ostravy, ale i pro náv tûvníky okolních regionû âr i ze zahraniãí jako objekt poznávací turistiky. Po roce 1989 dochází v âr k pfiechodu od plánovaného hospodáfiství k trïnímu. Tento pfiechod je spojen s procesem privatizace, kter se zamûfiil zejména v oblasti tûïkého prûmyslu, vãetnû tûïebního, na pfiehodnocení ekonomiky tûïby nerostn ch surovin, na samotnou ekonomiku prûmyslov ch v rob a rovnûï tak na nutnost respektovat standardní normy ochrany Ïivotního prostfiedí. Tyto okolnosti a procesy mûly za následek vznik nov ch fenoménû, které nebyly v pfiedchozím období v regionu známy. Na Ostravsku do lo k celkovému omezení tûïkého prûmyslu (doly, hutû, chemie, strojírenství). Poãet obyvatel mezi lety 1991 aï 2001 poklesl témûfi o Stav pracovníkû dûlních podnikû Ostravsko-karvinského revíru ãinil v roce 1990 zhruba , v roce 2002 uï jen a v souãasnosti se pohybuje kolem V roce 2001 bylo na Ostravsku nezamûstnáno 16 procent ekonomicky aktivního obyvatelstva. RÛst nezamûstnanosti vedl k nutnosti vzniku systému státních podpor, pfiedev ím pro pracovníky uvolàované z v robních procesû velk ch podnikû a korporací, ale i pro revitalizaci nov ch podnikatelsk ch aktivit, zejména malého a stfiedního podnikání, pro aktivity obcí apod. ZpÛsob vyuïití ploch a staveb po dûlních podnicích je v na em revíru pravdûpodobnû nejaktuálnûj í na Dukle. FOTO: Radek Luk a Pfiedchozí fiádky, umoïàující velmi struãn exkurz do tûïební historie na eho regionu, si nekladly za cíl jít do podrobností ãi komplexností dûjinného bûhu, kter mnozí z nás spoluproïívali. Chtûli jsme pouze upozornit na nejv znamnûj í lidské poãiny, které mûly v na em kraji jak dlouhodob evoluãní, tak i radikálnû inovaãní charakter. A je opravdov m tûstím b t pfii tom ãi si jen uvûdomit, Ïe v kaïdém zaãátku jsou semínka konce, byè na e pocity tyto v eobecné pravdy mnohdy nerespektují. Na druhé stranû ona letmá pfiipomínka historie tûïby uhlí v OKR evokuje nesmírné hodnoty vytvofiené na imi pfiedky, které by nemûly b t odloïeny do fií e zapomnûní. Poznání pfiírodních zákonitostí prûzkumn mi a tûïebními postupy nás posunulo opût o kus dál v poznání sloïit ch a vzájemnû se ovlivàujících procesû v pfiírodû. Vítûzslav Zámarsk Tomislav Stfielec

8 8 Po ichtû Zábava K ÍÎOVKA O KNIHU Tajenka: Víte, proã Francouzi jedí hlem Ïdû? ProtoÏe nemají... (dokonãení v tajence) PRO ZASMÁNÍ 11. záfií m Sídlo v TádÏikistánu 1. DÍL TAJENKY JiÏní ovoce Znaãka berylia Zkratka Mezinárodní cyklistické unie Dolina SPZ Olomouce Anglicky také 2. DÍL TAJENKY Mezinárodní smlouva Obsah drahého kovu v minci Africk ãáp Biblická pohroma Obyvatel Asie Potravináfiská fólie MPZ Nizozemí âesk malífi Obyvatel Asie Vfiídek na sliznici Soukr. detektiv (slang.) Zkratka goniom. funkce Ruské ukazovací zájmeno Mouãka z kurkumy Tramvaj (slangovû) Osud Hlíza kolokázie jedlé Druh prodávaného cukru Nûmecké muïské jméno Finské mûsto Strach z vefiejného vystoupení Iniciály hereãky Kaãírkové Ukazovací zájmeno UklidÀovat (hnûv) Plovoucí ostrov Trubiãka Ovafiené maso Náspy Silná lihovina Rusk fyzik Obilnina (slovensky) Druh pepfie Zrak koãkovité elmy (slovensky) Zn. hliníku Probûlka Plechová um vadla Autor Neználka Slovensky koãár Rod trop. mravencû Zásobník obilí Rusk revolucionáfi Tajenka z minulého ãísla: ManÏelé leïí spolu v posteli a muï má chuè na sex. Pfiitulí se ke své choti, ale ta ho v ak odmítne se slovy: Dnes ne, já jdu zítra ke gynekologovi. MuÏ chvíli zapfiem lí, znovu se pfiitulí a fiíká A k zubafii jde zítra taky? PomÛcky: Aral, Oulu, too, UCI Autor: Franti ek Krejãa Na vylosovaného lu titele ãeká za správné fie ení kniha z nakladatelství Alpress, kterou si mohou osobnû vyzvednout v na í redakci. Z lu titelû minulé kfiíïovky byl vylosován Emil Vikuk z Ostravy. Prosíme v herce, aby nás kontaktoval: Renata Pavlíková, tel. ã , hornik@okd.cz. HOROSKOP Beran Budete se cítit svobodnûj í. Projeví se to pfiedev ím originálním pfiístupem k problémûm. K úspûchu vás dovede spojení aktivity s prozíravostí. Nejasné hrozby visí nad va imi vztahy. Nezvy ujte hlas a nebouchejte dvefimi pfied nevítan mi náv tûvami. Nedosáhnete tím niãeho jiného, neï Ïe nechtûn rozhovor pouze oddálíte. Rak V práci se snaïte na sebe neupozoràovat. Va ím spojencem je ãas. Poãkejte, aï vychladnou první emoce a uzrají nové pfiedstavy. Pfiíli n spûch a nedûslednost va im plánûm spí e u kodí. Pfii styku s lidmi nedejte na první dojem, nebuìte povrchní. V soukromém Ïivotû brzdûte, pfiemíra vzru ujících záïitkû bûhem nûkolika dní by vám dala zabrat. Váhy Vedení vnitfiním hlasem se budete vyh bat nadfiízen m a jejich kanceláfiím. K diskusi vás nikdo nepfiimûje sliby ani hrozbami. Budete si hledût svého a okolí dáte ostentativnû najevo, Ïe vás nic jiného nezajímá. Slibnou anci nabízí Venu e rozveden m a opu tûn m. Pohledná osoba, která se objeví ve va í blízkosti, nebude proti malému flirtíku. Kozoroh Va í ctiïádosti se silnû dotknou pochybnosti lidí, ktefií nedokáïí ani polovinu toho, co vy. Na chvíli se zapomenete a dáte jim pofiádnou lekci. Dosáhnete v ak pouze toho, Ïe se na ãas stáhnou do pozadí. Dávejte pozor, abyste neudûlali chybu, na kterou trpûlivû ãekají. Dusno bude koncem t dne u vás doma. Provésti setbu B k Nevymlouvejte se na nedostatek ãasu a neodmítejte pozvání na firemní a spoleãenské akce. Je úplnû jedno, kdo je pofiádá. V ude mûïete potkat nûkoho zajímavého, kdo vám dohodí v nosn obchod nebo pfiedá dûleïitou informaci. Nesmíte b t líní prohodit s kaïd m alespoà páru slov. Nelze vylouãit ani náhlé vzplanutí milostn ch citû. Lev Planety radí chovat se stejnû jako dosud a nezapomínat na vstfiícná, pfiátelská gesta vûãi pfiátelûm, kolegûm a znám m. Nezapomínejte, Ïe v e dobré se vám dvakrát vrátí. DÛleÏité události se vyvinou podle va ich pfiedstav. Bez toho, abyste se snaïili, získáte popularitu. S partnerem objevíte zpûsob, jak si zpestfiit vzájemné souïití. tír Pustíte z hlavy neúspûchy a plnû se ponofiíte do realizace nov ch plánû. Vrátí se vám psychická rovnováha a chuè do práce. Vyhnûte se kodlivému spûchu a pod kontrolu dostaàte svou snahu b t rychlej í neï ostatní. Jsou pfied vámi nároãné rozhovory, nûkteré dost nepfiíjemné. Nelze se jim vyhnout ani je oddalovat. Vodnáfi Pádn dûvod k hlub ímu zamy lení vám poskytne rozhovor se star í osobou, které si váïíte. Hned nato zaãnete hledat perspektivní místo. Poãítejte s tím, Ïe vás nejednou odmítnou, aniï vám kdokoli fiekne proã. Úspû n konec va emu snaïení pfiedpovídá Jupiter. Harmonie zavládne ve va ich vztazích. Kvas Souvisl porost stromû âásteãnû tavit Nejvût í Ïijící je tûfii od 11. do 17. záfií 2008 BlíÏenci Za zamy lení stojí hledání pfiíãiny zmûn v chování nûkter ch osob z va í blízkosti. Pokud dojdete k závûru, Ïe jde o trval jev, mûli byste se podle toho zafiídit. Zmûnit plány vás donutí okolnosti, které jste nepfiedvídali. Nedûlejte z toho tragédii, pfiesvûdãíte se, Ïe v echno zlé je k nûãemu dobré. A v koneãném dûsledku z toho mûïete jen vytûïit. Panna Ze v eho nejdfiív je tfieba fie it va i finanãní situaci. Merkur doporuãuje drïet se reality a nespoléhat na plané sliby. V e se nakonec v dobré obrátí, ale v hradnû pomocí mal ch, postupn ch krûãkû. Pozor na hloupé a nevhodné gesto, kter m naprosto zbyteãnû popudíte svého nadfiízeného nebo nûjakou osobu na úfiadu. Stfielec K vytvofiení pfiedpokladû pro realizaci va ich projektû bude nutné navázat bliï í kontakty s nûkter mi lidmi. Odpovíte na úfiední dopis a o pár dní odloïíte podpis smlouvy, která se doposud zdála v hodná. VyuÏijte získan ãas k pfiehodnocení va eho stanoviska. Zaskoãit vás mohou rozmary mlad í osûbky, která by se chtûla blíïe seznámit. Ryby Vezmûte vûci v zamûstnání do sv ch rukou. Od nadfiízen ch ãi kolegû se rozumné pomoci nedoãkáte. S trochou tûstí mûïete ov em dokázat, Ïe si poradíte sami. Úplnû postaãí, kdyï neudûláte vût í chybu. Pro uklidnûní rozboufiené rodinné atmosféry vezmûte své blízké na v let do pfiírody....parchanti, právû mû okradli o hodinky, které jsem loni lohnul na koupali ti ve Lhotû... Kresba: V. Novák Ameriãan a Rus si telefonují. A: Ivane, teì fiíkali v televizi, Ïe tam u vás jsou stra né mrazy, pfies minus 60 stupàû R: To je blbina, je tady nejv tak minus 20 A: No ne, teì to fiíkali CNN, pr pfies -60 R: Ale no tak moïná nûkde tfieba -25, ale to spí v jimeãnû. A: No, ale ty zábûry byly dûsivé, ty omrzlé silnice, baráky R: Jo ty myslí venku? No tak to jooo... Sedí dva policajti v kanceláfii a jeden cucá patronu. Ta vybuchne a roztrhne mu hubu od ucha k uchu. A ten druh povídá: Teda, ty se tomu smûje, ale já se fakt lekl! Blond nka jde k pokladnû a kdyï uï platí, tak povídá: Igelitka by nebyla? Prodavaãka povídá: A co takhle kouzelné slûvko? Blond nka se hluboce zamyslí: âáry máry igelitka. SUDOKU NÁ RECEPT Houbové fiízeãky âerstvé houby oãistíme a nakrájíme na asi 0,5 cm silné plátky. Podle chuti je osolíme, opepfiíme a posypeme sladkou paprikou. Obalíme v klasickém trojobalu a smaïíme v dostateãném mnoïství oleje. Houby v nûm musí plavat. P EHLED AKTUÁLNÍCH V BùROV CH ÍZENÍ, KTERÁ BUDOU ZAHÁJENA V ZÁ Í 2008 Investice stavební (ISTAV) 34 Zahlazování následkû hornické ãinnosti (ZNHâ) 107, 143 Sire, va e trofeje napadli moli, ten jelen, co jste ho skolil v den svatby s lady, je úplnû zniãen. To nevadí, Jean, stejnû mû pfii pohledu na nûj pronásledovaly ty nejhor í vzpomínky. Ale Jean, beïte zkontrolovat, zda nebyla zniãena ta vycpaná my, co kvûli ní lady pfied pûti lety vypadla z okna, to by byla vût í koda! Víte, jak je vrchol optimismu? KdyÏ si dva teplí koupí koãárek. Jde paní na gynekologii, vleze dovnitfi, svlékne se, sedne do kfiesla a hodí noïky pûknû nahoru. Od psacího stolu se ozve Vej! Paní dá nohy trochu vej, ale znovu se ozve: Vej! Paní dá noïky je tû vej, ale znovu se ozve: Vej! KdyÏ uï má nohy skoro u stropu, tak se na ni otoãí pán, kter sedí za stolem a fiíká: Gynekologie je vej, tady je kadefinictví! JAK LU TIT SUDOKU: KaÏd fiádek, sloupec a kaïd ãtverec (3x 3 políãka) musí obsahovat ãísla od 1 do 9. SPRÁVNÉ VYLU TùNÍ: Hotové usmaïené houbové fiízeãky klademe na talífi s ubrouskem, kter vysaje pfiebyteãn tuk. Houbové fiízeãky je v borné namáãet v dresinku, kter si snadno vyrobíme z keãupu a tatarské omáãky. Pro labuïníky, co mají rádi ostré, doporuãuji posypat petkou chilli.

9 Górnik DARMOWA GAZETA NIE TYLKO DLA GÓRNIKÓW REGION 11 WRZEÂNIA 2008 ROCZNIK 5 NUMER 37 Wystawa Górnictwo Hawierzowskiego to wspania a okazja do pokazania Êrodowiska pracy górnika swym bliskim dzieciom, wnukom, cz onkom rodziny. Wystawy na Dzieƒ Górnika Historia karwiƒskich orkiestr górniczych oraz górnictwo regionu hawierzowskiego T umy ludzi, bogaty program Obchody Dnia Górnika zorganizuje jeszcze Kopalnia âsm (bk) Pi kna, s oneczna pogoda, t umy ludzi, bogaty program... W sobot 6 wrzeênia kulminowa y obchody Dnia Górnika. Organizatorami tradycyjnych górniczych festynów by y tym razem kopalnie Darków, Karwina i Pasków, ale tak e miasto Hawierzów. Bawiono si wi c w Karwinie, Or owej, Hawierzowie i Starziczu. Na scenach zmienia y si gwiazdy czeskiej i s owackiej sceny muzycznej, organizatorzy przeêcigali si w urzàdzaniu atrakcji dla dzieci, nie brakowa o piwa, regionalnych daƒ, specja ów, dobrego pocz stunku. Pi kny dzieƒ z dobrà zabawà wszak nie tylko pracà cz owiek yje. Ostatki odb dà si jeszcze w sobot 13 wrzeênia. Swoje obchody zaplanowa a na ten dzieƒ stonawska Kopalnia âsm. Obok Dnia Górnika za oga uczci tak e 50. rocznic za o enia swego zak adu. Program festynu w Parku im. BoÏeny Nûmcowej w Karwinie rozpocznà ju przed po udniem zabawy dla dzieci. Oficjalnà inauguracj z towarzyszeniem ma oretek Dixi zaplanowano na godzin Program muzyczny otworzy grupa Turbo (14.30), póêniej wystàpià Jakub Smolík (16.00), wielokrotny czeski z oty s owik Lucie Bílá (17.00), grupa Kabát HAWIERZÓW, KARWINA (bk) Dwie wystawy umotywowane obchodami Dnia Górnika zainaugurowano w Êrod 4 wrzeênia w Hawierzowie oraz Karwinie. W galerii hawierzowskiego Domu Kultury RadoÊç przedstawia histori kopalƒ Franciszek i Dukla hawierzowski oddzia Klubu Przyjació Muzeum Górniczego OKD. Dwie setki eksponatów dokumentujà jednoczeênie codzienne ycie i prac górników oraz Êrodowisko kopalni w gla kamiennego. Ârodowy wernisa wystawy nazwanej Górnictwo Hawierzowskiego sta si prawdziwym wydarzeniem kulturalnym. Przyby o oko o trzystu goêci z prezydentem miasta Franti kiem Chobotem na czele i galeria p ka a w szwach. Ekspozycja b dzie czynna do 28 wrzeênia. W Galerii Zdrowego Miasta w foyer wydzia u handlu i przedsi biorczoêci Uniwersytetu Âlàskiego w Karwinie zapoznaç si mo na natomiast z historià i dniem dzisiejszym górniczych orkiestr d tych. G ównym bohaterem wystawy jest wielka górnicza orkiestra d ta Májovák, Êwi tujàca w tym roku 100-lecie swego powstania. Mocnà stronà ekspozycji sà zdj cia karwiƒskiego fotografika i wspó pracownika Horníka Edmunda Kijonki. Wystaw Historia kapeli górniczych w Karwiƒskiem przygotowa a spó ka u ytecznoêci publicznej Karwina 2000 przy wsparciu finansowym Fundacji Landek. W przygotowaniu ekspozycji pomog o Muzeum Górnicze OKD w Ostrawie. Ârodowy wernisa poprzedzi wspólny koncert Májováka i jego w oskiego partnera orkiestry Banda Musicale Salvadei z miasta Macerata. Wystawa potrwa do 3 paêdziernika. revival (18.00) oraz odkrycie czeskiej wersji telewizyjnego Idola Petr Bende (19.30). Uroczyste fajerwerki powinny rozjaêniç niebo nad Karwinà o godz Zdj cia: Bogus aw Krzy anek Górnicy zarobili na ogromny szacunek Rzeêbiarze - uczestnicy sympozjum Landek 08 zjechali pod ziemi STONAWA (bk) Niecodzienni goêcie zawitali w czwartek 4 wrzeênia do zak adu Po udnie Kopalni âsm w Stonawie. Zobaczyç Êwiat w gla i kamienia tysiàc metrów pod powierzchnià przybyli rzeêbiarze uczestnicy Mi dzynarodowego Sympozjum Rzeêbiarskiego Landek 08, odbywajàcego si w tych dniach w Muzeum Górniczym OKD w Ostrawie. W siedzibie zak adu zacnych goêci przyjà kierownik ruchu Bronislav Batorek. Przybli y im proces powstawania w gla w prehistorycznym okresie karbonu (mniej wi cej mln lat przed naszà erà) oraz histori jego eksploatacji w regionie karwiƒskim od po owy lat 70. osiemnastego wieku do lat wspó czesnych. W towarzystwie Bronislava Batorka artyêci zwiedzili nast pnie Êcian wydobywczà /1 o wysokoêci oko o 2,5 metra i d ugoêci 165 metrów, eksploatowanà przez górników z brygady g ównego przodowego Tomá a Langera z oddzia u wydobywczego Ladislava Staniczka. Ogromne wra enie wywar o na nich przede wszystkim Êrodowisko i warunki pracy górników. By o to w ka dym wypadku bardzo ciekawe powiedzia a po wyjeêdzie na powierzchni jedyna kobieta wêród zje d ajàcych, praska rzeêbiarka Marie eborowa. Bardzo si ciesz, e mia am okazj zjechaç na dó. Najbardziej zaskoczy o mnie, jak trudna jest to praca, byç górnikiem. To by o dla mnie najwi kszym prze yciem. To, jak ci ludzie tam pracujà, w jak trudnych warunkach. Zarobili u mnie na ogromny szacunek. To zdj cia z wyjazdu do Belgii, powiedzia podczas Êrodowego wernisa u wystawy obrazujàcej histori górniczych orkiestr d tych w regionie karwiƒskim cz onek karwiƒskiego Májováka Alois Kaleta. Ekspozycja jest naprawd adna, a dla mnie ma dodatkowo posmak wspomnieƒ doda. Zdj cia: Bogus aw Krzy anek Górnik DARMOWA GAZETA NIE TYLKO DLA GÓRNIKÓW CARBOKOV Redakcja Horník-Górnik Adres redakcji: Proke ovo nám. 6, Moravská Ostrava Redaktor kolumny: Mgr Bogus aw Krzy anek krzyzanek@volny.cz Tel.: , Komórka: Obraduje 21. Âwiatowy Kongres Górniczy KRAKÓW (bk) W Auditorium Maximum Uniwersytetu Jagielloƒskiego w Krakowie zainaugurowano w niedziel 7 wrzeênia 21. Âwiatowy Kongres Górniczy. Czo owe na Ê wiecie spotkanie górniczej kadry mened erskiej i naukowej odbywa si od 50 lat w cyklu kilkuletnim, ka da edycja w innym kraju. Has o 21. Âwiatowego Kongresu Górniczego brzmi: Nowe wyzwania i wizje dla górnictwa. Rzeêbiarze tysiàc metrów pod ziemià. Fot. Bogus aw Krzy anek WÊród najwa niejszych tematów wymieniane sà nowe techniki i technologie w podziemnej eksploatacji z ó, ryzyko w dzia alno- Êci górniczej, kszta cenie kadr górniczych, profilaktyka i zagro enia w górnictwie, bezpieczeƒstwo pracy w górnictwie, informatyka w górnictwie, zrównowa ony rozwój górnictwo Êrodowisko, w giel i jego rola jako noênika energii, perspektywy górnictwa w glowego oraz likwidacja kopalƒ. Honorowy patronat nad imprezà objà prezydent RP Lech Kaczyƒski. Na liêcie czeskich goêci figuruje nazwisko prezesa Czeskiego Urz du Górniczego Ivo Pûgfiímka. Kongresowi towarzyszy Êwiatowa wystawa górnicza Mining Expo w Sosnowcu, która potrwa do piàtku 12 wrzeênia. Kolejny kongres zaplanowano w Istambule w 2011 roku.

10 10 Inzerce 11. záfií 2008 OKD, a. s. vnitfiní organizaãní sloïka nezapsaná v obchodním rejstfiíku DÛl Karviná se sídlem ul. âs. armády 1, Karviná-Doly vyhla uje v bûrové fiízení na akci: Demolice 20 objektû v DP Dolu Karviná Zájemci, hlaste se písemnû do do hod. PochÛzka po objektech se uskuteãní dne se srazem úãastníkû v 8.00 hod. na námûstí v Doubravû. Kontaktní osoba: Ing. Libor Dluho, ã. tel.: Jan Wasniowski, ã. tel.: R 196/37 V E PRO VÁ ODPAD, KANALIZACI, VODOVOD, ODVOD OVACÍ TECHNIKU Venkovní kanalizace: PVC roury a tvarovky hladké pro vnûj í kanalizace PP a PE ãisticí kanalizaãní achty a vpustû Betonové v robky pro venkovní kanalizace Vodovody: Tlakové trouby z tvárné litiny, tvarovky z edé a tvárné litiny, litinové poklopy, podzemní a nadzemní hydranty, mfiíïe a vzpûry a vpustû HD-PE trubky a tvarovky pro domovní pfiípojky Ocelové pfiíruby, fólie, tûsnûní, rouby pozinkované a ãerné Plynovody: I-PE roury, armatury, chrániãky Domovní odpady: HT potrubí a tvarovky hladké pro vnitfiní odpady s odolností do 100 C NG potrubí a tvarovky tfiívrstvé Polo KAL NG ( náhrada odpadní litiny ) Vpustû, sifony a odpady fy HUTTERER+LECHNER Ostatní: PVC roury drenáïní, chrániãky pro vedení kabelû OdvodÀovací Ïlábky Stfie ní Ïlaby a okapy z PVC Vnitfiní rozvody pitné vody, topení, mirelon Fr decká 332, Ostrava-Kunãice 100 m vpravo za mostem Rudná Fr decká smûr Vratimov VELKOOBCHOD MALOOBCHOD S MATERIÁLY PRO V STAVBU A OPRAVY INÎEN RSK CH SÍTÍ MoÏnost nákupu a slev Ostatní stavební doplàky z plastû (vodomûrné achty, VelkoodbûratelÛm poskytujeme vpustû, mfiíïe, gajgry, Ïumpy, splachovaãe aj.) Betonové v robky pro terénní úpravy, dlaïby, obrubníky mnoïstevní slevy!!! Telefon: , Fax: , pcvalfa@pcvalfa.cz, R136/37 V E PÒJâKY R124/37 i pro maloodbûratele Prodejní doba: Po Pá SOBOTNÍ PRODEJ (kvûten fiíjen) od Kã moïnost pfieúvûrování nev hodn ch krátkodob ch pûjãek a v hodná úroková sazba OKAMÎITÉ FINANâNÍ PÒJâKY BEZ RUČITELE JIŽ DO 24 HODIN Kontakt: , , SKVùLÁ PODZIMNÍ NABÍDKA ÚVùRÒ! pro zamûstnance, dûchodce aï do 75 let i pro zaãínající OSVâ s nulov m daàov m pfiíznáním od do bez ruãitele Kã splátka jiï od 888 Kã Kã splátka jiï od Kã Kã splátka jiï od Kã Kã - splátka jiï od Kã RPSN jiï od 9,51% Bankovní a nebankovní pûjãka! MoÏnost Ïádat i bez partnera! Peníze v hotovosti! Staãí jen zavolat a nav tívit kanceláfi Ostrava, Karviná, Orlová, Havífiov, Tfiinec, , Fr dek-místek, , HOTOVOST PENÍZE PRO KAŽDÉHO! Rychlé vyplacení SMĚNKA Až 5 mil. na zavolání Bez prokazování příjmů, bez registrů Zástavy, přeúvěrování, exekuce! Tel.: , !Nebankovní pûjãka! R2/37 R 168/37 R 185/37 R171/37 rychle aï 5 mil. Kã v em i bez pfiíjmu a registru!!! smûnka!!! nabízíme spolupráci, auto + telefon , OKD, a. s., vnitfiní organizaãní sloïka nezapsaná v obchodním rejstfiíku DÛl Paskov ã. p. 528, Stafiíã R 193/37 R 195/37 vyhla uje v bûrové fiízení na sluïbu: VZPOMÍNÁME JiÏ více neï 5 let není mezi námi a moc nám chybí pan Petr Îydek z Havífiova, b val zamûstnanec Dolu Mír, pozdûji Darkova. Se slzami v oãích vzpomínají otec, bratfii Bohuslav a Zbynûk, sestra s dûtmi. Prosím v echny, ktefií jej znali, o tichou vzpomínku. 194/37 OZNÁMENÍ S hlubok m zármutkem oznamujeme, Ïe po tûïké nemoci zemfiel dne 7. záfií 2008 pan Zdenûk Malífi. Kdo jste jej znali, vzpomeàte s námi. Zamûstnanci OKD, Rekultivace, a. s. 197/37 Nabídka pûjãky PÛjãíte: /20 000/ Kã Vrátíte: /23 256/ Kã Volejte: R 159/37 Obsluha podruïn ch elektroprovozû Kontaktní osoba: ing. Oldfiich Novák, vedoucí elektrifikace, tel.: Pfiihlá ky do v bûrového fiízení za lete nejpozdûji do

11 11. záfií 2008 Nadace OKD 11 OdváÏn podnik zaujal i Nadaci OKD Charita sv. Alexandra pfiedûlává ruinu nûkdej í koãárovny na chránûnou dílnu OSTRAVA li byste do toho? Budova koãárovny neboli opravny dûlních vozíkû na nûkdej í achtû Alexandr je v takovém stavu, Ïe barabûm z Kunãiãek uï nestojí za to ji dále rozkrádat. Charita sv. Alexandra má pfiesto v plánu pfiedûlat ji na chránûnou dílnu pro zpracování plastov ch odpadû. OdváÏn podnik se zalíbil i Nadaci OKD, jeï ho podpofií ãástkou 1,32 milionu korun. Jde o obnovu a vyuïití chránûné kulturní památky Hlubinn dûl Alexandr pro sociální úãely, popisoval zámûry charity manaïer jejího projektu Vûnomír Merta. ManaÏer projektu V. Merta (vlevo) a fieditel charity P. Folta. Oprava nûkdej í koãárovny je kvûli jejímu stavu odváïn m podnikem. FOTO: Radek Luk a Charita sv. Alexandra v objektu zpracovává plastov odpad a zamûstnává tam zdravotnû postiïené vãetnû b val ch horníkû. V baráku, jenï nemá daleko k nazvání ruinou, se uï zaãíná opravovat a najela i men í linka na rotování plastû. Likvidace tohoto odpadu je tedy i chvályhodnou ekologickou záleïitostí. Zamûstnání zde navíc najdou zdravotnû postiïení, ktefií jinak uplatnûní na trhu práce shánûjí tûïce. Zamûstnáváme tady i pût b val ch havífiû, upfiesnil fieditel charity Pavel Folta. V jejím areálu ostatnû fungují celkem ãtyfii chránûné dílny, kde pracují na ãtyfii desítky handicapovan ch. Charita sv. Alexandra poskytuje také poradenství osobám ocitnuv ím se ve zlé sociální situaci a provozuje atník s pouïit m obleãením, ale i pfiedmûty denní potfieby, jeï rozdûluje lidem v nouzi. Radek Luk a Ostravo, bude se bavit! KLUBsten Karviná zve do Bonver Arény na pfiíjemn veãer celé rodiny OSTRAVA Ostrava se baví! Jednoduché heslo vystihující v e. Akce nejen pro kluky a holky z domovû a ústavû se uskuteãní v pátek 12. záfií v Bonver Arénû (dfiíve hale Tatran). V rámci sponzoringu ji za títila OKD a jako charitativní projekt i Nadace OKD. Dejme nyní prostor Rostislavu Horáãkovi, (na snímku) aby za pofiadatele prozradil více. Kdo je za akcí Ostrava se baví? Pofiádáme to za KLUBsten Karviná pûsobící na Z Mendelova v Karviné-Hranicích a novû i ve Stonavû, kde budeme hrát II. ligu stolního tenisu a trénovat na Z Dolany. Více o nás je na Na e akce je zam lena jako propagace stolního tenisu s kulturním programem. Hlavním cílem je udûlat pfiíjemn podveãer dûtem z dûtsk ch domovû a stacionáfiû z celého Moravskoslezského kraje, které tradiãnû poz váme zdarma. A samozfiejmû iroké vefiejnosti. Vûfiíme, Ïe v pátek 12. záfií bude v Bonver Arénû fajn atmosféra. MÛÏete uvést nûco k její historii? Tato my lenka vznikla v Karviné v na em oddílu v roce 2003, kdy jsme uskuteãnili exhibici stolního tenisu pfii mezinárodním turnaji a tam vznikl nápad, Ïe by to mohlo b t s kulturním programem. Po nûkolika roãnících jsme chtûli akci udr- Ïet v Karviné, ale pfii la nabídka haly zadarmo v Ostravû. To byl zlomov bod. V kaïdém pfiípadû chceme na tuto akci, která je nekomerãního charakteru, pozvat irokou vefiejnost. Jaká je v této souvislosti role OKD? Je to zvlá tní, ale Den horníkû v roce 1980 byl první, kter jsem vidûl, a koncert Jifiího Schelingera mû doslova unesl. Byl jsem vdûãn rodiãûm, Ïe mû tam vzali, otec dûlal na Dole âsm a od té doby Ostrava se baví - skvûlá atmosféra má b t i letos. FOTO: archiv jsem pravideln m náv tûvníkem slavností. Opût Den horníkû v roce 1983 a skupina Citron, dal í v znamn moment, byl jsem rád, Ïe jsem byl u zrodu skvûlé kapely a zaloïil jsem jejich fanklub. Sv m zpûsobem mû hornické oslavy hudebnû hodnû ovlivnily a vïdy si na to vzpomenu, kdyï na nich jsem. Kdyby nûkdo fiekl pfied pûtadvaceti lety, Ïe tady bude hrát Sweet, Uriah Heep, Chris Norman, Nazareth, nikdy bych tomu nevûfiil. Letos jsem ale upustil od rockov ch my lenek a dali jsme prostor hudbû a programu, která je bliï í dûtem a rodinám s dûtmi. OKD bez diskuse patfií k na emu regionu. VÏdy jsme propagovali jednotlivé doly âsa, Lazy, Darkov a âsm. Pravda je, Ïe pomáhají i firmy spjaté s OKD: WPBK BIS, POLCARBO, KATIM, T&B CZ, THIELE, Ferrit, RPG. Po organizaãních zmûnách v OKD, a. s. jsme byli zvûdaví, jak se rozjede Nadace OKD, a bez ohledu na v sledek, jsme byli rozhodnuti, Ïe pozveme sirotky ze SdruÏení Svatá Barbora. To jsme také udûlali. Radek Luk a Na co se mûïeme tû it: zahraje Verona exhibice ve stolním tenise Petr Korbel a Marek âihák zazpívá Dáda Patrasová zazpívá Michal David zahraje Elán Revival Vstupenky jsou k mání na místû konání a v Mûstském informaãním centru v Ostravû. Dospûlí zaplatí 90 korun, dûti do patnácti let a dûchodci 50 korun. Pro dvû dospûlé a dvû dûti je rodinné vstupné za 200 korun.

12 12 Sport Premiéra Baníku vy la na jedniãku Trenér Martin Kostelník nechal mladé házenkáfie bûhat K v raznému vítûzství Baníku pfiispûl také R. KruÏík. FOTO: Ivo Dudek KARVINÁ (tam) Hornické derby mezi MFK Karviná a Baníkem Sokolov vyznûlo jednoznaãnû pro hosty. Domácí byli hor í ve v ech smûrech, podlehli vysoko 1:4 a v tabulce klesli se esti body na tfiinácté místo. První poloãas byl z karvinské strany tragick. Mûli sice optickou pfievahu, ale góly stfiílel Sokolov. V domácí obranû citelnû chybûl Jeliç, kter fie il problémy s vízy. Ale ani to není omluvou. Domácí obrann blok hrál naivnû a roli sokolovsk m stfielcûm hodnû ulehãil. Cel t den jsme se pfiipravovali na dûraznou hru Sokolova, a pak jeho hráãûm necháme tolik prostoru, kroutil hlavou zklaman trenér Leo Kalvoda. Zápas jsme naprosto nezvládli, s takovou hrou nemûïeme myslet na lep í umístûní, uznal útoãník David Sourada. Kalvoda vûdûl, Ïe pod hrou soupefie je podepsán trenér Martin Ha ek, sám nedávn agresivní a tvrd záloïník. To se potvrdilo a Karviná se s tím vyrovnat nedokázala. Hráli jsme laxnû, z toho se musíme ponauãit. Zejména bránûní standardních situací, ze kter ch jsme inkasovali tfii góly, bylo tragické, bûdoval Kalvoda. Zato Ha ek mohl b t spokojen: Musím svûj t m pochválit za KARVINÁ (tam) Lep í vstup do nové sezóny si mohli házenkáfii Baníku OKD Karviná jen tûïko vysnít. Na domácím hfii ti smetli Lovosice 30:19, kdyï o svém vítûzství rozhodli prakticky uï v prvním poloãase. Karviná se pfiedstavila poprvé pod vedením nového trenéra Martina Kostelníka, kter si hned pfiipsal premiérové vítûzství. Na zaãátku jsme byli trochu nervózní, nepromûàovali v echny ance a ztráceli zbyteãnû míãe. Od patnácté minuty jsme se ale zlep ili a zápas pak probûhl zcela v na í reïii, pochvaloval si Kostelník po své extraligové premiéfie. Fanou kûm i Kostelníkovi se navíc zamlouvala hra, kterou karvinsk t m pfiedvádûl. Kladli jsme dûraz na obrannou fázi a dynamick m pfiechodem vytváfieli na soupefie tlak. Poté trenér lakonicky dodal: Mám k dispozici spoustu mlad ch klukû, ktefií rádi bûhají. Tak jsem je nechal Karviné sice ode lo est opor z minulé sezony vãetnû brankáfie Marjanoviãe, mladí házenkáfii je ale (aspoà v tomto utkání) dokázali nahradit. Známe se v ichni uï od juniorky, takïe jsme na sebe zvyklí a víme, co mûïeme od sebe navzájem ãekat, vysvûtloval po zápase gólman Jakub Lefan. Doufám, Ïe nám to vydrïí i v dal ích zápasech. Máme na úvod sezony dost tûïk los. V pfií tím zápase hraje Baník OKD Karviná v sobotu v Plzni. Sokolov pokazil hornické oslavy Debakl 1:4 srazil karvinské fotbalisty aï na tfiinácté místo Hornické derby se Karviné hrubû nevydafiilo. Jak dopadne v Jihlavû? FOTO: Ivo Dudek MFK OKD Karviná v. Baník Sokolov 1:4 (0:3) Branky: 57. R del 6., 37. a 52. Jirou, 28. Podrask, rozhodãí: Adámek Kordula, Slavík, ÎK: Hrabáã, merda (Sok.), 2308 divákû. Karviná: Kuãera Hoffmann (46. Sourada), Juska, Brezniãan, Gill, Buryán Macek, Ficek (70. Jursa), R del, Juroszek Richter (46. Miloslavljev). HC Baník OKD Karviná v. Lovosice 30:19 (14:7) Nejvíce branek: Mrázek 5/2, KruÏík 5, PoÏárek 4 Motl 5, D. Kylí ek 3, rozhodãí: Horák, Beãiãka, sedmiãky: 4/3 3/2, vylouãení 8:5, 150 divákû. Karviná: Mrkva, Lefan Pavlíãek, BroÏ, Heinz, Faith, ulc, Kru- Ïík, Hastík, Mrázek, KorÀan, Sliwka, Petrovsk, PoÏárek. Trenér Martin Kostelník. efektivitu v prvním poloãase. Po pfiestávce uï to tak dobré zdaleka nebylo, ale mûli jsme nahráno a v pohodû to do konce udrïeli. Karvinou ãeká uï tento pátek tûïk zápas na hfii ti tfietí Jihlavy. A s hrou, kterou pfiedvedla proti Sokolovu, by mohla utrïit dal í tûïk direkt. Musíme se dát dohromady, pfiidat na agresivitû a makat cel ch devadesát minut. Jinak uspût nemûïeme, je si vûdom obránce David Gill. Kuriózní souboj v Poháru âmfs: do Karviné pfiijede Sigma Olomouc! Fanou ci Karviné se mohou tû it na Sigmu! FOTBAL II. liga: MFK OKD Karviná Baník Sokolov 1:4, po 6. kole: 1. âáslav 15, 2. Bohemians , 3. Jihlava 12, 4. Tfiinec 11, 11. Opava 7, 12. Fulnek, 13. Karviná 6, 16. Vítkovice 0. MSFL: Fr dek-místek Blansko 1:0, Uniãov Baník Ostrava B 0:2, Olomouc B Hluãín 3:1, po 5. kole: 1. Znojmo 15, 2. Fr dek-místek 11, 3. Zlín B 11, 4. Hluãín 10, KARVINÁ (tam) Karvin tí fotbalisté bojují na dvou frontách a na té druhé se jim zatím dafií mnohem lépe: v Poháru âmfs postoupili pfies Hluãín uï do tfietího kola, ve kterém na mûstském stadionu v Karviné pfiivítají prvoligovou Sigmu Olomouc! Trenér Leo Kalvoda dal v Hluãínû anci pfiedev ím mlad m hráãûm, a ti ho pfiíjemnû pfiekvapili, kdyï vyhráli dvûma góly Filipa Juroszka a jedním Tomá e Jursy 3:0. Pfiístup mladíkû se nám líbil, vyhráli zaslouïenû, spokojenû konstatoval karvinsk asistent Marek Po tulka. Teì stojí pfied t mem dal í v zva Sigma Olomouc. Tento souboj bude mít hodnû pikantní pfiíchuè: Karviná získala druholigovou licenci právû od tohoto klubu a karvinsk dres pfietahuje pfies hlavu hned nûkolik exolomouck ch fotbalistû. Pro nás to bude mít zvlá tní náboj, pfiiznal jeden z nich Filip R del. Olomouci se dafií, hraje pohledn fotbal a dává hodnû gólû. Vyfiadila Tfiinec 4:0, to hovofií za v e. Pro nás to ale bude velká ance hodit za hlavu nevydafiené zápasy z druhé ligy, pûjdeme do favorizovaného soupefie naplno a budeme hrát na vítûzství, slíbil R del, kter nastoupí proti olomoucké Sigmû vûbec poprvé v Ïivotû. FOTO: Ivo Dudek První vítûzství ragbistû Havífiova HAVÍ OV (tam) Ragbisté Havífiova si pfiipsali první vítûzství v leto - ním roãníku. tûstí jim pfiineslo hfii tû v ostravsk ch Mariánsk ch Horách, kam se pfiestûhovali kvûli Hornick m slavnostem v Havífiovû. Porazili tam Spartu 27:20 (21:8). Fanou ci Havífiovsk ch si na li do Ostravy cestu a pfiijeli svûj t m povzbudit. Ten se dosud v elitní soutûïi trápil a právû proti Spartû si brousil zuby na první vítûzství. Domácí nastoupili v relativnû slab- í sestavû, té silnûj í dal trenér Kuchafiík dûvûru aï ve druhé poloãase. Nicménû rozhodlo se uï v první pûli, která vyznûla 21:8 ve prospûch Havífiova. Po pfiestávce nastoupili zku enûj í a osvûdãení hráãi, ale Havífiov pfiekvapivû polevil a nabídl Spartû anci na sníïení. Domácí Ale Kloda na tûstí mûl dobrou mu ku a zv il na 24:15 a v závûru uï domácí t m první vítûzství sezony uhájil. Tabulku vede Tatra pfied Dragonem a Pragou, Havífiov je na osmém místû. Z V SLEDKÒ CO NÁS âeká SOBOTA Fotbal MSFL: Hluãín Jihlava B (16), divize E: Poruba Orlová (10.15), Havífiov Mûsto Albrechtice (10.15). 11. záfií 2008 MFK OKD Karviná Sigma Olomouc stfieda 24. záfií v hod. na Mûstském stadionu Ostravsk azyl Havífiovsk m svûdãil. FOTO: Zdenûk Bernadt 8. Ostrava B 7. Divize E: Bystfiice pod Host nem Poruba 0:3, Dolní Bene ov Havífiov 1:4, umperk Orlová-Lutynû 0:0, po 6. kole: 1. Velké Losiny 16, 2. Slaviãín 13, 3. umperk 13, 5. Poruba 12, 6. Havífiov 9, 7. Orlová 7. HÁZENÁ Extraliga muïû: Baník OKD Karviná Lovosice 30:19, Fr dek-místek PlzeÀ 23:30. NEDùLE MSFL: Baník Ostrava B Zlín B (10.15, Sokol Vfiesina). ST EDA MSFL: Baník B Blansko (16.30). Vydává: IMPACT MEDIA, s. r. o., Pfiedseda v konné redakãní rady: Vladislav Sobol, vladislav.sobol@okd.cz éfredaktor: Mgr. Josef Lys, josef.lys@okd.cz Adresa redakce: Proke ovo nám. 6, Moravská Ostrava, do redakce: hornik@okd.cz. Telefonní spojení: sekretariát: , fax: , pfiíjem inzerce: renata.pavlikova@okd.cz ostatní spojení pfies ústfiednu: Vychází ve ãtvrtek Registrace MK âr E Podávání novinov ch zásilek povoleno âeskou po tou, s. p., od tûpn m závodem severní Morava, ãj.: 99/99-P/1 ze dne Tiskne: Ringier Print CZ, a. s., Praha 10, âernokostelecká 613 NevyÏádané rukopisy a podklady pro tisk se nevracejí.