ORGANIZAÈNÍ POKYNY PRO MONTÁŽ, PRÙBÌH A DEMONTÁŽ DÙLEŽITÉ INFORMACE PRO VYSTAVOVATELE A MONTÁŽNÍ FIRMY VÝSTAVIŠTÌ BRNO ÈESKÁ REPUBLIKA

Transkript

1 ORGANIZAÈNÍ OKYNY RO MONTÁŽ, RÙBÌH A DEMONTÁŽ DÙLEŽITÉ INFORMACE RO YSTAOATELE A MONTÁŽNÍ FIRMY ŠEOBECNÁ RAIDLA jezdy do areálu výstavištì doporuèujeme vystavovatelùm používat brány è. 8 a 9. Branou è. 8 a 9 vjíždí nákladní i osobní automobily, všechna vozidla vyžadující manipulaèní služby vjíždí branou è. 9. Øidièi jsou povinni dodržovat pokyny strážní služby. šechna vozidla musí v areálu výstavištì dodržovat dopravní znaèení a opustit areál výstavištì každý den nejpozdìji do skonèení provozní doby. orušení je pokutováno èástkou Kè. arkování vozidel v areálu výstavištì bìhem noci je nepøípustné. jezd vozidel do pavilonù je zakázán. jezd nákladních vozidel do areálu výstavištì není po dobu konání veletrhu povolen. øi výjezdu z areálu výstavištì je nutno na bránì pøedložit kopii nahlášených pøedmìtù, kterou pøi vjezdu do areálu výstavištì potvrdil pracovník kontrolní služby. Na požádání strážní služby je øidiè povinen z dùvodu ochrany majetku TERINEST, spol. s r. o. a B a.s. i ostatních vystavovatelù nechat zkontrolovat obsah zavazadlového prostoru vozu. pøípadì, že pøi výjezdu z areálu výstavištì bude kontrolní službou zjištìn materiál, který je oznaèen jako majetek TERINEST, spol. s r. o. a B a.s., který nebyl zahrnut do seznamu nahlášených pøedmìtù a nebyl potvrzen kontrolní službou pøi vjezdu do areálu výstavištì, bude tento materiál kontrolní službou odebrán. Totéž platí i pro vynášení exponátù a materiálù vstupními branami. Únikové cesty musí zùstat volné. Montovaným a demontovaným materiálem, obaly a exponáty nesmí být z bezpeènostních dùvodù zastavovány komunikace mezi expozicemi. e výstavních halách je povoleno provádìt pouze montážní práce. yrábìt prvky k montáži, provádìt plošné nátìry, prášit nebo jinak obtìžovat ostatní vystavovatele je ve výstavních pavilonech zakázáno a bude sankènì postihováno. Recepce a cocktaily v expozicích je možné poøádat pouze v prùbìhu akce v rámci denní provozní doby pavilonu, tj. do hod. Akustické reklamní prostøedky a hudební produkce jsou povoleny po pøedchozí domluvì a objednání u veletržní správy TERINEST, spol. s r. o. ždy však za pøedpokladu, že neobtìžují sousedy a jejich hlasitost nepøesahuje na hranici veletržního stánku hladinu hluku 70 db. Na volných plochách jsou povoleny po celou dobu konání veletrhu. TERINEST spol. s r. o. mùže pøi nedodržení podmínek naøídit zrušení. K hudební produkci na expozici má nájemce navíc povinnost si vyžádat schválení veletržní správou a pøíslušného kolektivního správce autorských práv (OSA, INTERGRAM) ve smyslu zákona è. 121/2000 Sb., autorský zákon, v platném znìní. Likvidace odpadu. ro likvidaci odpadu vzniklého pøedevším pøi montáži a demontáži expozic slouží barevnì odlišené kontejnery na separovaný odpad, umístìné u jednotlivých pavilonù. Informace získáte na vrátnicích pavilonù. pøípadì vzniku vìtšího množství tøídìného odpadu (sklo, papír, plasty a døevo) ám na požádání zajistí správce pavilonu pøíslušný kontejner. Umis ování vlastní reklamy v areálu výstavištì mimo vlastní výstavní plochu není dovoleno. Hromadné rozdávání reklamních tiskovin nebo jejich shazování nad výstavištìm z objednaných letadel èi balonù není bez pøedchozího souhlasu veletržní správy dovoleno. Zasílání reklamních sdìlení v areálu výstavištì prostøednictvím Bluetooth technologie nebo bunìk BTS vysílaèù není rovnìž bez pøedchozího souhlasu TERINEST, spol. s r. o. dovoleno. Své výrobky a služby jste oprávnìni propagovat pouze ve vlastní expozici. Zvýšené náklady na zajištìní úklidu ploch budou pøíslušnému vystavovateli vyúètovány. oužívání reklamních prostøedkù jako je napø. skateboard, koleèkové brusle, kolobìžka, dvoukolová samovyvažovací vozítka a jiná pøibližovadla (napø. skákací boty, chození na chùdách) v areálu výstavištì není dovoleno. Reklamní nosièe, plochy a reklamní aktivity si mùžete objednat prostøednictvím Katalogu marketingových a produkèních služeb nebo na Obchodním oddìlení pavilon / dv. è Doporuèujeme ám dennì odevzdávat na pøíslušné vrátnici pavilonu klíèe od svých uzamèených prostor. okud tak neuèiníte a v uzamèeném prostoru bude podezøení vzniku požáru nebo havárie na instalovaném zaøízení, uhradíte také škody vzniklé násilným vniknutím do tohoto prostoru. Úklid v expozicích mimo provozní dobu smí vykonávat pouze smluvní úklidové firmy TERINEST, spol. s r. o. Realizaèní divize. Doporuèujeme ám pojištìní exponátù (vèetnì obalù) pro pøípad jejich poškození nebo ztráty, pøípadnì individuální ostrahu expozice (viz èást Další dùležité informace). eletržní správa za tyto škody neodpovídá future technologies ÝSTAIŠTÌ BRNO ÈESKÁ REUBLIKA Žádáme vystavovatele, future technologies kteøí si neobjednali výstavbu své expozice u Terinvest spol. s r. o. - Realizace expozic, aby pøedali fotokopii tìchto pokynù své výstaváøské firmì. prestižní veletrhy.com

2 TERMINÁØ ØÍRAY A REALIZACE ELETRHU, ØEHLED CEN UEDENÉ TERMÍNY RO ZASLÁNÍ OBJEDNÁEK JE NUTNÉ DODRŽET! Opoždìné zaslání objednávky opravòuje TERINEST, spol. s r. o. Realizaèní divize, k použití pøíplatkù, pøípadnì k vyøízení objednávky s omezením dle aktuální situace nebo k jejímu odmítnutí. TERMÍN OBSAH ÈINNOSTI Objednat výstavbu stánku, nábytek, zvláštní vybavení expozice ** Zajistit si jednací a konferenèní místnosti mimo expozici Objednat montážní a vystavovatelské prùkazy, parkování Objednat vouchery, vstupenky a individuální ostrahu expozice * Objednat elektropøípojku * Objednat vodoinstalaci, kuchyòku, stlaè. vzduch * Objednat telefon, fax, internet Objednat hostesky, tlumoèení na expozici Objednat spedièní a logistické služby *** Zaslat projekt expozice a vyplnit žádost ke schválení (ve dvojím vyhotovení na vstaneva@bvv.cz) Objednat kvìtiny a úklid expozice Nejpozdìji možný návoz tìžkých exponátù Zaèátek konání veletrhu Konec konání veletrhu Nejpozdìji pøípustné ukonèení demontáže a vyklizení výstavní plochy *) o zahájení termínu montáže je k cenám objednávek všech technických pøípojek úètován pøíplatek ve výši 30 %. Ceny služeb (kromì technických pøívodù) se pøi pozdním objednání øídí podmínkami uvedenými v pøíslušné objednávce Katalogu technických služeb a Katalogu marketingových a produkèních služeb. **) Objednávky na sály pro konferenèní prezentace firem a pøednášky mimo expozice vyøizujeme podle termínu došlých objednávek. ***) okud objednáváte výstavbu expozice u TERINEST, spol. s r. o. realizaèní divize nebo u B a.s. realizace expozic a servis, schválení projektu zajistíme. oznámka: Objednávky technických služeb a realizace expozic zasílejte na adresu: leschtinova@terinvest-realizace.cz. Objednávky na marketingové a produkèní služby zasílejte na adresu: vitkova@terinvest.com. ØEHLED CEN ZA ARKOÁNÍ A STU NA ELETRH arkování po celou dobu konání akce vèetnì montáže a demontáže ovolení pro vjezd Kè + 20 % DH arkování po celou dobu konání akce Jednodenní povolení pro vjezd Kè + 20 % DH øedplacené parkování*) 550 Kè + 20 % DH /na vyhrazeném parkovišti/ EXOARKING pøedplacené Kè + 20 % DH EXOARKING sazba za 1 hod. 20 Kè vè. DH ystavovatelský prùkaz*) Montážní prùkaz*) stupné stupné po 14. hod. 500 Kè + 20 % DH 100 Kè + 20 % DH 250 Kè vè. DH 200 Kè vè. DH *) Na základì objednávky je úètováno až po veletrhu.

3 MONTÁŽ A REGISTRACE ROOZNÍ DOBA pøedèasná montáž hod. po pøedchozí domluvì a objednání u veletržní správy TERINEST, spol. s r. o všechny pavilony hod. Každá vystavující firma má povinnost zaregistrovat se. Registrace bude probíhat od do od 9:00 do 17:00 hod. v obchodním oddìlení TERINEST, spol. s r. o., které se nachází v pavilonu / dv. è o pøedání objednané výstavní plochy bude umožnìna stavba expozice. locha musí být po ukonèení akce pøedána zpìt ve stejném stavu, ve kterém byla pøevzata. o dobu montáže je zajištìn pøívod montážního el. proudu. Technické služby (el. energie, voda, stlaèený vzduch, provoz výtahù, telefon) po hod. jsou poskytovány jen, pokud jsou pøedem objednány! Objednané a zaplacené technické služby jsou ve dnech a poskytovány po celou provozní dobu montáže. rodloužení doby montáže povoluje pro výjimeèné pøípady veletržní správa TERINEST, spol. s r. o. po pøedchozí domluvì a objednání za pøedem dohodnutou úhradu. øedèasnou montáž je nutno objednat nejménì 1 týden pøed stanoveným termínem zaèátku montáže akce u veletržní správy TERINEST, spol. s r. o. po pøedchozí domluvì a objednání za pøedem dohodnutou úhradu. Montážní práce je nutno skonèit nejpozdìji dne ve hod. Od této doby bude vypnut elektrický proud vèetnì osvìtlení hal! STU DOBÌ MONTÁŽE ro vstup do areálu výstavištì v dobì montáže slouží montážní prùkaz. rùkazy obdrží vystavovatelé nejpozdìji týden pøed zahájením montáže poštou, nebo si je vyzvednou pøi registraci v pavilonu. rùkazy pro montáž a demontáž jsou poskytovány zdarma v rozsahu daném pronajatou výstavní plochou. oèet montážních prùkazù poskytnutých vystavovateli zdarma je identický s poètem vystavovatelských prùkazù poskytnutých zdarma k pøíslušné výstavní ploše. Další objednané montážní prùkazy jsou zpoplatnìny. Cena montážního prùkazu je 100 Kè + DH. Držitelé montážních prùkazù jsou povinni jej nosit viditelnì, vstup do areálu B bez prùkazu nebude umožnìn. ystavovatelské prùkazy a montážní prùkazy dostane vystavovatel pouze v pøípadì, že má uhrazeny všechny své splatné finanèní závazky vùèi spoleènosti TERINEST, spol. s r. o. Cena jednoho vystavovatelského prùkazu je 500 Kè + DH. JEZD DO AREÁLU ÝSTAIŠTÌ Kromì dodržování všeobecných pravidel (zásad), uvedených v úvodu tìchto pokynù, je po dobu montáže nutno pøedkládat na bránì buï montážní prùkaz nebo ovolení pro vjezd. Navíc dne je nutné pøi vjezdu složit kauci ve výši Kè s platností na dobu max. 4 hodiny, pøièemž poslední vjezd do areálu výstavištì je ve hodin a poslední výjezd z areálu výstavištì ve hod., jinak složená kauce propadá v plné výši! Kauci skládají øidièi osobních i nákladních vozidel. Kauci neskládají držitelé kteøí mají ovolení pro vjezd. DORANÍ, CELNÍ A MANIULAÈNÍ SLUŽBY AREÁLU ÝSTAIŠTÌ Jako smluvní speditér spoleènosti TERINEST, spol. s r. o. pro zpracování spedièní agendy pro tuto veletržní akci jsou jmenovány firmy Kühne+Nagel spol. s r.o. a Schenker spol. s r.o. ystavovatel se s nimi kontaktuje pøímo (nikoliv prostøednictvím spoleènosti TERINEST spol. s r. o.). otøebné kontaktní informace najdete v tìchto pokynech v èásti Další dùležité informace. Tyto firmy poskytují vystavo-vatelùm spedièní služby, tzn. vykládku, nakládku výstavního zboží, dopravu na expozici, odvoz, skladování a dovoz prázdných obalù, montážní a demontážní práce. oslední den návozu exponátù nad 5 t nebo exponátù vyžadujících použití mechanizaèních prostøedkù je øi nedodržení termínu nelze garan-tovat bezproblémový návoz exponátù do pavilonu. Nedodržení tohoto termínu bude penalizováno. Termín ukonèení návozu všech exponátù je ro vykládku a nakládku i pro montáž a demontáž není dovoleno používat vlastní mechanizaèní prostøedky! areálu je také k dispozici rampa s nosností max. 15 tun pro vykládku a nakládku exponátù. Rampa je umístìna na volné ploše Z mezi pavilony Z a R. K dispozici jsou ám také ruèní manipulaèní vozíky k pøepravì ašich kanceláøských potøeb, propagaèních materiálù a drobného zboží. ozíky jsou zapùjèovány oproti kauci 500 Kè/1 hod vè. DH. Tyto vozíky najdete na vyznaèených stanovištích v jednotlivých pavilonech. ùjèování manipulaèních vozíkù se provádí jeden den pøed zahájením akce. den zahájení akce se provádí do hod. oslední den akce se vozíky zapùjèují až po oficiálním ukonèení. Odvoz a uskladnìní prázdných obalù, jakož i jejich zpìtný návoz, si objednejte u jedné z uvedených spedièních firem. rázdné obaly oznaèené dle dispozic spedièní firmy budou uskladnìny ve skladu obalù. Jejich zpìtný návoz bude zahájen hodinu po oficiálním ukonèení akce. Montážní náøadí, výstaváøské prvky a èásti exponátù lze pøes spedièní firmu na základì objednávky uskladnit v provozním skladu. Neoznaèené obaly a zbytky materiálu budou poslední den montáže veletrhu po hod. odvezeny na skládku k likvidaci. Neoznaèené exponáty ponechané mimo pronajatou výstavní plochu budou odvezeny do provozního skladu a po uplynutí marné lhùty 15 dnù budou prodány nebo likvidovány. zniklé náklady budou vystavovatelùm fakturovány. Skladování obalù a instalaèního materiálu za expozicemi je zakázáno. Dopravní a manipulaèní služby musí být objednány pøedem. Celní služby ám zprostøedkují uvedené spedièní firmy. eškeré zásilky musí být oznaèeny názvem firmy vystavovatele, umístìním v areálu výstavištì a názvem akce, na kterou jsou zasílány. øíjemce zásilky není spoleènost TERINEST, spol. s r. o., ani neodpovídá za následky vzniklé chybným adresováním zásilek a porušením pøedpisù o dovozu zboží. ÝSTABA EXOZIC Oficiálním kontraktorem pro výstavbu expozic na akci je spoleènost TERINEST, spol. s r. o. - realizaèní divize, Zuzana Leschtinová, tel.: , , leschtinova@terinvest-realizace.cz, v rámci svých služeb nabízí kompletní výstaváøský servis, tj.: bezplatnì zpracované nabídkové projekty vèetnì cenových kalkulací tvùrèí pøípravu pøi projekènì-výtvarném prostorovém øešení expozice, vèetnì grafických návrhù a el. projektù komplexní zajištìní realizace projektu expozice ze skladeb. systémù OCTANORM, TRIO, SYMA ORBIT a expozice atypické. ýstavní plocha nebude pøedána, pokud nebudou uhrazeny faktury za pronájem výstavní plochy a technických služeb. Na vyžádání je nutné pøedložit doklad o zaplacení nájemného! Schvalování projektové dokumentace expozice Základní povinností všech vystavovatelù je zaslání kompletnì vyplnìné žádosti o schválení expozice. Schválení expozice ve stanoveném termínu je bezplatné (uvedeno v termínech), po platném termínu je zpoplatnìno. otvrzená žádost o schválení expozice je nezbytnou souèástí pro pøevzetí výstavní plochy vystavovatelem nebo montážní firmou. Formuláø naleznete na /soubory ke stažení/ nebo je souèástí Katalogu technických služeb. okud chcete využít služeb jiné firmy nebo si expozici postavit sami, upozoròujeme ás na nutnost dodržení našich všeobecných podmínek k úèasti (které jsou souèástí Závazné pøihlášky k úèasti) a našich Technicko-bezpeènostních pøedpisù (viz Katalog technických služeb). øitom jste povinni: pøedložit ve stanoveném termínu (viz TERMINÁØ) technický projekt expozice stánku ke schválení na eletrhy Brno, a.s., Odbor O a BOZ ve dvojím vyhotovení (ìra Staneva, tel.: , fax: , vstaneva@bvv.cz) pøevzít výstavní plochu od správce výstavní plochy (viz KONTAKTY) a po skonèení demontáže ji pøedat zpìt v pùvodním stavu dodržet všechna ustanovení šeobecných podmínek úèasti na akci a Technicko-bezpeènostních pøedpisù (viz Katalog technických služeb). jako souèást pøevzetí plochy jsou požadovány následující dokumenty: potvrzená žádost o schválení expozice vypracovaný elektroprojekt na vyžádání doklad o úhradì služeb objednaných u spoleènosti TERINEST, spol. s r. o. pøi nezaplacení tìchto objednaných služeb do zahájení veletrhu nebudou tyto služby poskytnuty. pøípadì porušení šeobecných podmínek a Technicko-bezpeènostních podmínek vè. požárních pøedpisù nebudou zprovoznìny pøívody vody a elektro na stánku, event. vybudováním zástìny bude zamezen vchod do expozice. atrové expozice musí splòovat také zvláštní podmínky požární ochrany. roto tyto expozice již ve stadiu zámìru nebo studie musí být pøedloženy ke schválení požárnímu specialistovi na eletrhy Brno, a.s., Odbor O a BOZ (ìra Staneva, tel.: ). øi kolaudaci expozic jsou vystavovatelé povinni umožnit èlenùm kolaudaèní komise prohlídku expozice. ystavovatel mùže být sankciován pøi pøedložení schválení expozice po termínu uvedeném v organizaèních pokynech veletrhu AMER 2012 (viz TERMINÁØ).

4 RÙBÌH ELETRHU ROOZNÍ DOBA pro vystavovatele hod hod hod. pro návštìvníky hod hod. STU DO AREÁLU ÝSTAIŠTÌ Ke vstupu do areálu výstavištì v prùbìhu akce slouží vystavovatelùm vystavovatelský prùkaz. Zpravidla jej obdrží nejménì týden pøed zaèátkem montáže akce. ystavovatelský prùkaz je možné objednat pøedem nebo pøi registraci, za pøedpokladu, že vystavovatel má uhrazeny všechny své splatné finanèní závazky vùèi spoleènosti TERINEST, spol. s r. o. Cena jednoho vystavovatelského prùkazu je 500 Kè + DH. Objednané vystavovatelské prùkazy budou úètovány po veletrhu. JEZD DO AREÁLU ÝSTAIŠTÌ jezd do areálu výstavištì je možný jen pro osobní a užitková vozidla bez pøívìsného vozíku, a to: ystavovatelùm na základì pøedem objednaného ovolení pro vjezd (Cena je Kè + 20 % DH). jíždìt je pak možné branami è. 8 nebo 9 po stanovenou provozní dobu pro vystavovatele. ystavovatelé mohou pro sebe nebo své návštìvníky a hosty zakoupit také jednodenní vjezdy, jejichž cena je Kè + 20 % DH. Tyto vjezdy nelze zakoupit pro poslední den prùbìhu akce. ro poslední den prùbìhu akce není možné provést ani výmìnu dokladu ovolení pro vjezd pro jinou SZ vozidla. Na základì složení kauce Kè. Kauce bude vybírána mezi halou a Z. jezd na kauce se umožòuje pouze v ranních a veèerních hodinách s možností vjezdu do areálu výstavištì v ranních hodinách od 8.00 hod. (1. den veletrhu od 7.30 hod.) do 8.30 hod. s posledním výjezdem z areálu výstavištì do 9.30 hod. a v odpoledních hodinách od do hod. s posledním výjezdem z areálu výstavištì do hod., pøièemž doba platnosti kauce je stanovena max. na 1 hodinu. øi pøekroèení èasového limitu kauce propadá v plné výši. oslední den konání akce není v odpoledních hodinách povolen ani vjezd na kauci. ARKOÁNÍ arkování v areálu výstavištì je možné pouze na vyznaèených parkovištích. arkování mimo vyznaèená místa bude sankciováno. šem vystavovatelùm doporuèujeme parkování v objektu EXOARKING pøi vstupu do areálu výstavištì pavilonem E. rovoz haly je nepøetržitý. øedplacené parkování v objektu EXO- ARKING (po celou dobu konání akce): 1500 Kè + 20 % DH. Cena za pøedplacené parkování na celou akci zahrnuje také dny montáže a demontáže. Hodinová sazba v objektu EXOARKING stojí v dobì konání akce 20 Kè/hod (vè. DH). øedplacené parkování na mimoareálových parkovištích je provozováno ve dnech konání akce vždy od 7.00 do hodin. øedplacené parkování je možné pøedem objednat pøi registraci v pavilonu v obchodním oddìlení dv. è Cena pøedplaceného parkování pro osobní auto s platností po celou dobu konání akce je 550 Kè + 20 % DH. Jednorázové zaparkování bez rezervace místa je možné v pøípadì volné kapacity také zakoupit pøímo na parkovišti (150 Kè/den). OHYB AREÁLU ohybovat se na kole, skateboardu, koleèkových bruslích, kolobìžkách, dvoukolových samovyvažovacích vozítkách a jiných pøibližovadlech není v areálu výstavištì dovoleno. DEMONTÁŽ ELETRHU Demontáž je možné zaèít nejdøíve dne od do hod. e dnech je možné provádìt demontáž od 7.30 do hod. ýstavní plochu je nutné vyklidit a pøedat správci výstavní plochy nejpozdìji dne do hod. STU DO AREÁLU ÝSTAIŠTÌ ro vstup do areálu výstavištì v dobì demontáže slouží montážní prùkaz. JEZD DO AREÁLU ÝSTAIŠTÌ ro vjezd do areálu výstavištì slouží montážní prùkaz nebo ovolení pro vjezd. oslední den akce ve veèerních hodinách mohou vjet do areálu výstavištì osobní a užitková vozidla po hod. s výjezdem nejpozdìji ve hod. jezd pro nákladní vozidla je povolen po hod. Øidièi jsou povinni respektovat pokyny strážní služby, pøípadnì odstavit vozidlo na odstavném parkovišti. ostatní dny demontáže je vjezd všech vozidel do areálu výstavištì povolen od 7.30 do hod. DEMONTÁŽ A LIKIDACE EXOZIC Demontáž je možno zahájit až po skonèení veletrhu. Elektroinstalaci a jiné technické zaøízení pøipojené na rozvod el. energie, vody, telefonu nebo stlaèeného vzduchu je možné zaèít demontovat až po hod., kdy budou ze strany TERINEST, spol. s r. o. realizaèní divize odpojeny veškeré pøívody. rodloužení doby pøívodu el. proudu je nutné objednat u TERINEST, spol. s r. o. realizaèní divize (viz KONTAKTY). Komunikace mezi expozicemi musí zùstat po celou dobu demontáže prùjezdné. ystavovatel odpovídá za odvoz exponátù z areálu výstavištì v termínu do do hod. pøípadì nutnosti lze odpadní nádoby objednat u veletržní správy TERINEST, spol. s r. o. Náklady, které vzniknou veletržní správì TERINEST, spol. s r. o. v souvislosti se skladováním a manipulací s neodvezenými exponáty, budou vystavovateli vyfakturovány. Také vypùjèené a nevrácené pøedmìty (telefony, vybavení kuchyòky ap.) budou ve výši jejich hodnoty fakturovány vystavovateli. onechání jakéhokoliv materiálu na výstavních plochách má povahu odpadu a ten bude po termínu skonèení demontáže fyzicky zlikvidován. o skonèení demontáže je nutné pøedat výstavní plochu zpìt správci výstavních ploch (pokud výstavbu expozice neprovádí TERINEST, spol. s r. o. Realizace expozic. Za pøípadné škody TERINEST, spol. s r. o. neruèí. TÍSÒOÁ OLÁNÍ LÉKAØSKÁ SLUŽBA rvní pomoc Zdravotní støedisko v areálu výstavištì, objekt vedle Kongresového centra tel.: Služba v pracovní dny od 7.30 do hodin Sobota a nedìle od 9.00 do hodin Zubní lékaø Objekt vedle Kongresového centra, 1. patro tel.: služba pouze v pracovní dny od 7.30 do hod. Lékaøská pohotovostní služba onávka 6 (vstup pøes Úrazovou nemocnici) tel.: QW Služebna Rybáøská 14 tel.: (øeší také pøípadné ztráty a nálezy) HASIÈI Objekt u 5. brány tel.: BEZEÈNOSTNÍ TECHNIK pøípadì úrazu je nutné kontaktovat bezpeènostního technika tel.: ; v jeho nepøítomnosti zastupuje firma OSTREX, tel.: ORUCHY HAÁRIE Závady ve stáncích vystavovatelù tel.: , pí Leschtinová Ostatní zaøízení (mimo expozice) tel.: oruchy telefonù v areálu výstavištì tel.: Havarijní služba správy areálu tel.:

5 SERIS RO YSTAOATELE OBCHODNÍ ODDÌLENÍ AILON / D. è. 120 Obchodní oddìlení pøijímá objednávky na výstavby expozic, dodání výstaváøského vybavení, elektro a vodoinstalaèní pøípojky, stlaèený vzduch, technické plyny, stožáry, posyp drtí, telefony, faxy, úklid, kvìtiny, potraviny, fotoslužby, videoslužby, individuální ostrahu expozic, dodateèný prodej prùkazù, parkování a vjezdù do areálu výstavištì. rùkazy a parkovací karty, které ám nebylo možné zaslat poštou jsou pøipraveny na registraci, v obchodním oddìlení, pavilon, / dv. è Správce výstavní plochy zajiš uje služby spojené s provozem pavilonù a ploch. ovoluje zahájení montážních prací na výstavní ploše, po skonèení akce pøebírá vyklizenou výstavní plochu od vystavovatele nebo montážní firmy. Technik produkce øídí a koordinuje výstavbu expozic, dodání výstaváøského vybavení. Kontaktní osoby pro pøíslušné pavilony viz KONTAKTY. Další služby pro vystavovatele zprostøedkují pracovníci informaèní služby, kteøí zajistí vystavovatelùm kontakt na pøíslušné partnery v areálu, pøípadnì zajistí zprostøedkování kontaktu pøes obchodní oddìlení. Jsou v provozu po celou dobu konání akce. Zprostøedkují kontakt zejména pro tyto služby: Dopravní služby vykládka a nakládka, uložení obalù, pojištìní, služby cestovní kanceláøe, kontakt na pùjèovnu osobních vozidel, reklamní aktivity mimo expozice, rychlou poštu, služby Turistického informaèního centra mìsta Brna, taxislužbu, ale také informace o dalších akcích v areálu, kontakt na pracovníky tiskového støediska, støediska doprovodných služeb i na bìžnou nabídku služeb pro vystavovatele. STRAOÁNÍ RO YSTAOATELE ystavovatelé si mohou na prùbìh akce zakoupit stravenky do Expo restaurace v pavilonu a G3, kde je zajištìn rychlý samoobslužný systém. Kontakt: Expo restaurace, a.s., ýstavištì 1, Brno František Ostøížek tel.: , , fostrizek@bvv.cz rovozní doba je od od do hod. DALŠÍ DÙLEŽITÉ INFORMACE BANKONÍ SLUŽBY, SMÌNÁRNA nitropodniková banka a.s. eletrhy Brno pøízemí Administrativní budovy B tel.: , , fax: platby faktur v hotovosti, platby kreditními kartami ISA, AMERICAN EXRESS, EUROCARD - MASTERCARD, pøíjem cestovních šekù, výplaty v hotovosti na karty ISA, EUROCARD - MASTERCARD, smìna valut pracovní doba: hod. oboèka ÈSOB, a.s., Brno foyer pavilonu E tel.: banka poskytuje veškeré bankovní služby pracovní doba u pøepážek: po pá: hod., hod. UMÍSTÌNÍ BANKOMATÙ AREÁLU ELETRHY BRNO, A.S.: Bankomat ÈSOB, a.s. u vstupu do pavilonu E platební karty EUROCARD - MASTERCARD, ISA Bankomat UniCredit Bank, a.s. vstupní hala pavilonu platební karty EUROCARD - MASTERCARD, ISA DORANÍ, SEDIÈNÍ A CELNÍ SL UŽBY Kühne+Nagel spol. s r.o. veletržní oddìlení Brno tel.: , fax: exposervice.brno@kuehne-nagel.com Schenker spol. s r.o. tuzemské a zahranièní exponáty Miloslav Ondroušek, tel.: miloslav.ondrousek@schenker.cz Kateøina Bevilacqua, tel.: , fax: katerina.bevilacqua@schenker.cz, bvv@schenker.cz rovádí nakládku a vykládku zboží (exponátù), celní odbavení a dopravní služby v areálu výstavištì, skladování i zajištìní dopravy letecké, kamionové a námoøní. INFORMAÈNÍ SLUŽBA Informaèní služba v prostoru výstavních hal je v provozu od Nabízí návštìvníkùm informace o umístìní vystavovatelù a oborovém èlenìní, o doprovodném programu akce i potøebné informace pro pobyt v Brnì. Dále jsou zde poskytovány služby faxového spojení, telefonních seznamù pro vystavovatele, prodej katalogù akce pro návštìvníky a prodej kupónù WiFi pro mobilní pøístup k vysokorychlostnímu internetu. ystavovatelùm slouží jako zprostøedkovatelé dalších služeb. KATALOG ELETRHU Cena katalogu je 150 Kè. rodej u pokladen a na informaèních stáncích ELIS. Katalogy zdarma pro vystavovatele jsou pøipraveny k vyzvednutí na registraci v obchodním oddìlení pavilon / dv. è Katalogy lze objednat i k zaslání poštou. Objednávky pøijímá Barbora ítková, tel.: , , vitkova@terinvest.com OJIŠTÌNÍ - ÈESKÁ ODNIKATELSKÁ OJIŠ ONA, a. s. ojiš ovací kanceláø zastoupená kanceláøí SUREY CZ s. r. o. ojištìní lze sjednat pøímo na výstavišti v pavilonu v dobì: hod hod. tel.: , , paní Míková mikova@survey-cz.cz ojištìní lze individuálnì uzavøít i pøed zahájením veletrhu, viz pøiložený formuláø. INDIIDUÁLNÍ OSTRAHA EXOZIC Individuální ostrahu expozice lze objednat pomocí objednávkového formuláøe v Katalogu marketingových a produkèních služeb (uzávìrka ). OTRAINY, NÁOJE A TELÁ JÍDLA Dodává na objednávku EXO RESTAURACE tel.: , ROTOKOL / RECECE eletržní støedisko u jezírka protokol oficiální hosté vedoucí tel.: , REKLAMA Reklamní nosièe, plochy a reklamní aktivity si mùžete objednat prostøednictvím objednávkového formuláøe v Katalogu marketingových a produkèních služeb (uzávìrka ). RESTAURACE A SNACKBARY AREÁLU ÝSTAIŠTÌ EXO restaurace pav., tel.: pav. G3, tel.: EXO snack bary pav. F, tel.: pav. G, tel.: BUFET pav. východ, tel.: pav. západ, tel.: TISKOÉ STØEDISKO avilon / sál 2 tel.: UBYTOÁNÍ Ubytování objednává každý vystavovatel pøímo. ZÁKAZ STUU A JEZDU stup domácích zvíøat (psù, koèek apod.) není do areálu výstavištì dovolen ani v dobì montáže a demontáže akce, ani v jejím prùbìhu. jezd na jízdních kolech do areálu výstavištì není povolen. Mùžete využít úschovny jízdních kol u brány è. 5. oužívání dopravních prostøedkù jako je napø. skateboard, koleèkové brusle, kolobìžka, dvoukolová samovyvažovací vozítka a jiná pøibližovadla (napø. skákací boty, chození na chùdách) v areálu výstavištì není dovoleno.

6 KONTAKTY OBCHODNÍ DIIZE Ing. etra Rivolová hlavní manažer veletrhu tel.: , , Elektronické souèástky a moduly Mìøicí a zkušební technika Automatizace, øízení a regulace OTONIKA - optická a fotonická technika ýrobní zaøízení a komponenty pro elektroprùmysl Jindøich Kurdiovský manažer pro zahranièí tel.: , , kurdiovsky@terinvest.com Elektroenergetika - výroba, rozvod a distribuce elektrické energie Elektroinstalaèní technika a inteligentní elektroinstalace odièe a kabely Osvìtlovací technika ohony a výkonová elektronika, elektromobilita Elektrotepelná technika Náøadí, pomùcky a vybavení Ing. Richard Malina manažer veletrhu tel.: , , malina@terinvest.com Zabezpeèovací technika Informaèní, komunikaèní a navigaèní technika Ozvuèovací a zobrazovací technika Ing. Martina Jannová mediální spolupráce, katalog vystavovatelù tel.: , , jannova@terinvest.com Jakub Špaèek R a marketing tel.: , , spacek@terinvest.com Barbora ítková fakturace, objednávky služeb tel.: , , vitkova@terinvest.com Filip áòa produkce, IT tel.: , , vana@terinvest.com F F F REALIZAÈNÍ A TECHNICKÁ DIIZE DIIZE II. Zuzana Leschtinová manažer realizace tel.: , leschtinova@terinvest-realizace.cz Tereza Dvoøáková kontakt pro zahranièní vystavovatele tel.: , dvorakova@terinvest-realizace.cz Hana Sobotková fakturace, technické pøívody tel.: , sobotkova@terinvest-realizace.cz AILON F Jan øivøel správce pavilonu F / dv. è. 104 el.: Jiøí Cupák technik pavilonu tel.: AILON Jedlièka avel správce pavilonu / dv. è. 126 tel.: lastimil erner technik pavilonu / dv. è. 219 tel.: AILON Bronislav Rek správce pavilonu / dv. è. 132 tel.: Jan Rafl technik pavilonu tel.: Kontakt do obchodního oddìlení na výstavišti B (od ) av / dv. è. 120 tel.: future technologies