Návod k obsluze SUNNY HOME MANAGER na portálu SUNNY PORTAL

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "Návod k obsluze SUNNY HOME MANAGER na portálu SUNNY PORTAL"

Transkript

1 Návod k obsluze SUNNY HOME MANAGER na portálu SUNNY PORTAL HoMan_Portal-BA-cs-18 Verze 1.8 ČEŠTINA

2 Právní ustanovení SMA Solar Technology AG Právní ustanovení Informace obsažené v této dokumentaci jsou majetkem společnosti SMA Solar Technology AG. K jejich úplnému i částečnému zveřejnění je zapotřebí písemný souhlas společnosti SMA Solar Technology AG. Interní pořizování kopií v rámci firmy za účelem hodnocení produktu či řádného použití produktu je povoleno a nevyžaduje předchozí souhlas. Prohlášení o shodě Společnost SMA Solar Technology AG tímto prohlašuje, že popsaný přístroj (popsané přístroje) je (jsou) v souladu se základními požadavky a ostatními relevantními předpisy směrnice 1999/5/ES. Kompletní ES prohlášení o shodě najdete na webu Záruka SMA Aktuální záruční podmínky si můžete stáhnout na internetu na adrese Softwarové licence Licence k používaným softwarovým modulům jsou obsažené v softwaru přístroje Sunny Home Manager. Licence najdete po připojení přístroje Sunny Home Manager pomocí webového prohlížeče na následující adrese: adresa/legal_notices.txt. IP adresu (např ) přístroji Sunny Home Manager přidělí váš směrovač. Další informace ke zjištění IP adresy najdete v dokumentaci k vašemu směrovači. Ochranné známky Všechny ochranné známky jsou uznány, i když nejsou označeny příslušným symbolem. Pokud symbol chybí, neznamená to, že zboží či známka nejsou chráněné. Slovní značka a loga BLUETOOTH jsou registrované ochranné známky společnosti Bluetooth SIG, Inc., a jakékoliv použití těchto značek společností SMA Solar Technology AG probíhá na základě licence. Modbus je registrovaná ochranná známka společnosti Schneider Electric a licenci pro její používání poskytla společnost Modbus Organization, Inc. QR Code je registrovaná ochranná známka společnosti DENSO WAVE INCORPORATED. Phillips a Pozidriv jsou registrované ochranné známky společnosti Phillips Screw Company. Torx je registrovaná ochranná známka společnosti Acument Global Technologies, Inc. SMA Solar Technology AG Sonnenallee Niestetal Německo Tel Fax info@sma.de SMA Solar Technology AG. Všechna práva vyhrazena. 2 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

3 SMA Solar Technology AG Obsah Obsah 1 Informace k tomuto dokumentu Rozsah platnosti Cílová skupina Další informace Symboly Grafické úpravy Názvosloví Bezpečnost Použití v souladu s určením Bezpečnostní upozornění Popis produktu Sunny Home Manager Funkce Typový štítek Bezdrátová zásuvka Funkce Bezdrátová zásuvka Plugwise Bezdrátová zásuvka SMA Sunny Portal Sada SMA Appliance Control Set a další přístroje Plugwise První kroky Přihlášení a odhlášení na portálu Sunny Portal Nastavení jazyka uživatelského rozhraní Otevření uživatelského rozhraní FV systému s přístrojem Sunny Home Manager Výběr stránek a nabídek Výběr systému a Seznam systémů Můj FV systém s přístrojem Sunny Home Manager Profil systému Aktuální stav a prognóza Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 3

4 Obsah SMA Solar Technology AG Energetická bilance Bilance a řízení spotřebičů Energie a výkon Roční porovnání Monitorování systému Deník hlášení Analýza Výkonový poměr Report FV systému Přístroje Senzorika Konfigurace Vlastnosti systému Prezentace FV systémů Seznam přístrojů Přehled a plánování spotřebičů Konfigurace reportů Správa uživatelů Nastavení stránek Nastavení grafů Nastavení zobrazovaného období Ukládání dat z grafů Tisk dat z grafů Zvětšení zobrazení Skrytí a zobrazení legendy Řazení seznamu FV systémů Zobrazení/skrytí a řazení spotřebičů Zveřejnění stránek Zpřístupnění stránek pro zobrazení na portálu Sunny Portal Prezentace stránek portálu Sunny Portal na internetu Nastavení přístrojů Filtrování seznamu přístrojů Otevření vlastností přístroje HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

5 SMA Solar Technology AG Obsah 8.3 Zobrazení parametrů přístroje Aktualizace parametrů Zjištění verze softwarového balíčku Konfigurace elektroměrů Nastavení intervalu zjišťování dat Aktivace/deaktivace automatické aktualizace softwaru Zadání fáze Zadání výkonu FV generátoru Změna názvu přístroje Změna popisu přístroje Řízení spotřebičů Informace k řízení spotřebičů Konfigurace bezdrátové zásuvky Bezpečnost při konfigurování bezdrátových zásuvek Podmínky pro konfigurování bezdrátových zásuvek Aktivace/deaktivace příjmu dat Výběr spotřebiče Zadání názvu přístroje Nastavení provozního režimu bezdrátové zásuvky Nastavení provozního režimu bezdrátové zásuvky SMA Nastavení provozního režimu bezdrátové zásuvky Plugwise Konfigurace spotřebiče Zobrazení vlastností spotřebiče Změna výběru barvy pro spotřebič Výběr obrázku spotřebiče Výběr typu spotřebiče Výběr možnosti řízení programem Zadání názvu spotřebiče Zadání příkonu Zadání maximální doby chodu programu Zadání minimální doby zapnutí Zadání minimální doby vypnutí Přiřazení bezdrátové zásuvky Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 5

6 Obsah SMA Solar Technology AG Nastavení měření a spínání bezdrátové zásuvky Nastavení identifikace rozběhu pro myčku na nádobí Nastavení vypínací automatiky Nastavení priority spotřebiče Konfigurace časového rozpětí Řízení spotřebiče prostřednictvím bezdrátové zásuvky Řízení spotřebičů řízených programem Řízení spotřebičů neřízených programem Přímé řízení spotřebičů Správa FV systému Přidání nebo výměna přístrojů Aktivace/deaktivace přístrojů Výměna přístroje Sunny Home Manager Opětovné přiřazení přístroje Sunny Home Manager k FV systému na portálu Sunny Portal po resetování Vymazání přístroje z portálu Sunny Portal Vymazání FV systému s přístrojem Sunny Home Manager Monitoring FV systému Možnosti pro monitoring FV systému Deník hlášení Zobrazení a filtrování hlášení Potvrzení hlášení Reporty Přehled reportů Konfigurace reportů Vytvoření reportu pro konkrétní datum Nastavení monitorování komunikace Nastavení porovnání střídačů Nastavení FV systému Zadání vlastností stringů Změna údajů o FV systému Změna názvu FV systému Nastavení výkonu FV systému HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

7 SMA Solar Technology AG Obsah Ruční zadání výkonu FV systému Vypočítání výkonu FV systému Změna popisu FV systému Změna údajů o provozovateli Změna/vymazání obrázku FV systému Zadání výkupní ceny za dodávku do sítě, výkupní ceny za vlastní spotřebu a tarifu elektrické energie Konfigurace omezování dodávky činného výkonu Aktivace/deaktivace systémových služeb veřejné rozvodné síti Nastavení cíle optimalizace Zadání redukce emisí CO Vypočítání očekávaného ročního energetického výnosu Nastavení rozvržení očekávaného ročního energetického výnosu na měsíce Úprava zpřístupnění dat Správa uživatelů Uživatelské skupiny a uživatelská práva Vytvoření nového uživatele Vymazání uživatele Změna uživatelských práv Změna informací o uživateli Informace o heslech Požadavky na bezpečné heslo Potřebná hesla Změna hesel Postup při ztrátě hesla Identifikace chyb Uvádění do provozu / BLUETOOTH připojení / Speedwire připojení Nekompletní/zastaralé/chybné údaje v uživatelském rozhraní Konfigurace bezdrátové zásuvky Hlášení k omezování činného výkonu v deníku hlášení Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 7

8 Obsah SMA Solar Technology AG 15.5 Spotřebiče komunikující prostřednictvím protokolu pro výměnu dat Kontakt HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

9 SMA Solar Technology AG 1 Informace k tomuto dokumentu 1 Informace k tomuto dokumentu 1.1 Rozsah platnosti Tento dokument platí pro následující produkty: HM-BT-10.GR2 (Sunny Home Manager) se softwarovým balíčkem 1.12 nebo vyšším BT-SOCKET-10 (bezdrátová zásuvka SMA) s firmwarem od verze R brána Plugwise Stretch s firmwarem od verze mobilní aplikace Plugwise s firmwarem od verze Sunny Portal Aktuální verzi tohoto dokumentu odpovídající aktuální verzi softwaru produktů najdete na webu Tento dokument nenahrazuje dokumentaci k případným přístrojům Plugwise. 1.2 Cílová skupina Tento dokument je určený pro koncové uživatele. 1.3 Další informace Odkazy na další informace najdete na webu Název a obsah dokumentu Emisní faktor CO2 Výkonový poměr SMA Smart Home SMA FLEXIBLE STORAGE SYSTEM optimalizace vlastní spotřeby se střídačem Sunny Island a přístrojem Sunny Home Manager Power Reducer Box Přehled kompatibility Druh dokumentu technické informace technické informace návod k projektování stručný průvodce návod k projektování Příklady k použití řízení spotřebičů v rámci systému SMA Smart Home najdete v části se soubory ke stažení k přístroji Sunny Home Manager na webu Název a obsah dokumentu SMA SMART HOME řízení spotřebičů prostřednictvím časových rozpětí typu MUSÍ příklad: pračka SMA SMART HOME řízení spotřebičů prostřednictvím relé nebo stykače příklad: topná tyč SMA SMART HOME řízení spotřebičů prostřednictvím časových rozpětí typu MŮŽE příklad: jezírkové čerpadlo Druh dokumentu technické informace technické informace technické informace Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 9

10 1 Informace k tomuto dokumentu SMA Solar Technology AG 1.4 Symboly Symbol Vysvětlení Výstražné upozornění, jehož nerespektování vede bezprostředně k usmrcení nebo k těžkému poranění. Výstražné upozornění, jehož nerespektování může vést k usmrcení nebo k těžkému poranění. Výstražné upozornění, jehož nerespektování může vést k lehkému nebo středně těžkému poranění. Výstražné upozornění, jehož nerespektování může vést ke vzniku materiálních škod. Informace, která je pro určité téma nebo určitý cíl důležitá, ale netýká se bezpečnosti. Podmínka, která musí být pro dosažení určitého cíle splněna. Žádoucí výsledek. Problém, který se může vyskytnout. 1.5 Grafické úpravy Grafická úprava Použití Příklad Tučně texty zobrazované na displeji prvky v uživatelském rozhraní svorky/porty prvky, na které je třeba kliknout prvky, které je třeba zadat > spojuje několik prvků, na které je třeba kliknout [tlačítko] [klávesa] tlačítko, na které je třeba kliknout, nebo klávesa, kterou je třeba stisknout Hodnota se zobrazuje v poli Energie. Klikněte na možnost Nastavení. Do pole Minuty zadejte hodnotu 10. Klikněte na možnosti Nastavení > Datum. Klikněte na tlačítko [Další]. 1.6 Názvosloví Plné označení SMA BLUETOOTH Piggy-Back, SMA BLUETOOTH Piggy-Back Plus SMA BLUETOOTH Piggy-Back Off-Grid Označení v tomto dokumentu BLUETOOTH Piggy-Back BLUETOOTH Piggy-Back Off-Grid 10 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

11 SMA Solar Technology AG 1 Informace k tomuto dokumentu Plné označení SMA BLUETOOTH Repeater, SMA BLUETOOTH Repeater Outdoor Sunny WebBox, Sunny WebBox s technologií BLUETOOTH Wireless Technology SMA BLUETOOTH Wireless Technology Bezdrátová zásuvka SMA s technologií BLUETOOTH Wireless Technology Brána Stretch od společnosti Plugwise Bezdrátová zásuvka Circle a Circle+ od společnosti Plugwise Bezdrátový vypínač Stealth od společnosti Plugwise Označení v tomto dokumentu BLUETOOTH Repeater Sunny WebBox BLUETOOTH Bezdrátová zásuvka SMA brána Plugwise Stretch bezdrátová zásuvka Plugwise bezdrátový vypínač Plugwise Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 11

12 2 Bezpečnost SMA Solar Technology AG 2 Bezpečnost 2.1 Použití v souladu s určením Sunny Home Manager Sunny Home Manager je přístroj pro monitoring FV systémů a pro řízení spotřebičů v domácnostech s FV systémy. Produkt je vhodný pouze pro použití ve vnitřních prostorech. Přístroj Sunny Home Manager se smí používat výhradně ve spojení s podporovanými produkty. Nepoužívejte přístroj Sunny Home Manager ve FV systémech, v nichž se nachází datalogger Sunny WebBox. Používejte produkt pouze podle údajů uvedených v přiložené dokumentaci a podle norem a směrnic platných v místě instalace. Jiné použití může vést k poranění osob nebo ke vzniku materiálních škod. Zásahy do produktu (např. změny a přestavby) jsou povolené pouze s výslovným písemným souhlasem společnosti SMA Solar Technology AG. Neautorizované zásahy vedou ke ztrátě nároků vyplývajících ze záruky a odpovědnosti za vady a zpravidla také k zániku povolení k provozu. Odpovědnost společnosti SMA Solar Technology AG za škody způsobené v důsledku takových zásahů je vyloučena. Jakékoliv jiné použití produktu, než je popsáno v použití v souladu s určením, se považuje za použití v rozporu s určením. Přiložená dokumentace je součástí produktu. Všechny součásti dokumentace je nutné přečíst, dbát jich a uchovávat je tak, aby byly kdykoliv přístupné. Typový štítek musí být trvale připevněný na produktu. Bezdrátová zásuvka SMA Bezdrátová zásuvka SMA podporuje řízení spotřebičů v domácnostech s přístrojem Sunny Home Manager. Produkt je vhodný pouze pro použití ve vnitřních prostorech. Produkt je povoleno používat ve členských státech EU. Produkt se smí zapojovat pouze do zásuvek s ochranným kontaktem, které byly nainstalovány v souladu s příslušnými normami. Produkt se smí připojovat pouze ke spotřebičům, které vyhovují rozsahu napětí a výkonu nástěnné zásuvky a produktu. Produkt není vhodný pro připojení k lékařským přístrojům. Produkt není vhodný pro připojení k přístrojům, které vyžadují trvalé napájení elektrickou energií (např. chladnička nebo mraznička). Produkt se nesmí připojovat k přístrojům, které v případě neúmyslného zapnutí mohou způsobit poranění nebo požár (např. žehlička). Používejte produkt pouze podle údajů uvedených v přiložené dokumentaci a podle norem a směrnic platných v místě instalace. Jiné použití může vést k poranění osob nebo ke vzniku materiálních škod. 12 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

13 SMA Solar Technology AG 2 Bezpečnost Zásahy do produktu (např. změny a přestavby) jsou povolené pouze s výslovným písemným souhlasem společnosti SMA Solar Technology AG. Neautorizované zásahy vedou ke ztrátě nároků vyplývajících ze záruky a odpovědnosti za vady a zpravidla také k zániku povolení k provozu. Odpovědnost společnosti SMA Solar Technology AG za škody způsobené v důsledku takových zásahů je vyloučena. Jakékoliv jiné použití produktu, než je popsáno v použití v souladu s určením, se považuje za použití v rozporu s určením. Přiložená dokumentace je součástí produktu. Všechny součásti dokumentace je nutné přečíst, dbát jich a uchovávat je tak, aby byly kdykoliv přístupné. Typový štítek musí být trvale připevněný na produktu. SMA Appliance Control Set Sada SMA Appliance Control Set se skládá z produktů výrobce Plugwise, jako je například brána Plugwise Stretch nebo bezdrátová zásuvka Plugwise. Informace k použití daného produktu v souladu s určením najdete v dokumentaci od výrobce. Sunny Portal Sunny Portal ( je internetový portál pro monitoring FV systémů a vizualizaci a prezentaci jejich údajů. Portál Sunny Portal vizualizuje data a energetické bilance vybraných spotřebičů v domácnosti. Portál Sunny Portal slouží jako uživatelské rozhraní pro konfiguraci přístroje Sunny Home Manager a spotřebičů. Portál Sunny Portal přenáší konfiguraci do přístroje Sunny Home Manager. Přístroj Sunny Home Manager pak konfiguraci odešle do bezdrátových zásuvek. Spotřebiče tak lze prostřednictvím portálu Sunny Portal zapínat a vypínat. Portál Sunny Portal podporuje jak bezdrátové zásuvka SMA, tak bezdrátové zásuvky Plugwise. Portál Sunny Portal vizualizuje data komponent systémů SMA Smart Home, SMA Flexible Storage System a SMA Integrated Storage System. Kromě toho lze v přehledných grafech zobrazovat data akumulačních systémů, jako je Sunny Island nebo Sunny Boy Smart Energy. 2.2 Bezpečnostní upozornění V této kapitole jsou obsažena bezpečnostní upozornění, kterých je třeba dbát při provádění veškerých prací na produktu a za použití produktu. Aby se předešlo poranění osob a vzniku materiálních škod a aby byl zajištěn trvalý provoz produktu, pozorně si tuto kapitolu přečtěte a vždy dbejte všech bezpečnostních upozornění. Nebezpečí usmrcení v důsledku zapnutí či vypnutí lékařských přístrojů Neúmyslné zapnutí či vypnutí lékařských přístrojů může vést k situacím ohrožujícím život člověka. Nezapojujte do bezdrátové zásuvky žádné lékařské přístroje. Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 13

14 2 Bezpečnost SMA Solar Technology AG Nebezpečí poranění a požáru v důsledku neúmyslného a nehlídaného zapnutí spotřebičů Spotřebiče, které jsou prostřednictvím bezdrátové zásuvky neúmyslně a bez dohledu zapnuty, mohou způsobit poranění a požáry (např. žehlička). Nezapojujte do bezdrátové zásuvky spotřebiče, které v případě neúmyslného zapnutí mohou ohrozit zdraví osob nebo způsobit škody. Poškození spotřebičů Spotřebiče se mohou častým zapínáním a vypínáním poškodit. Informujte se u výrobce spotřebiče, zda je spotřebič vhodný k tomu, aby byl řízen prostřednictvím bezdrátové zásuvky. Konfigurujte bezdrátovou zásuvku tak, aby se do ní zapojený spotřebič nezapínal a nevypínal častěji, než udává výrobce spotřebiče. Nezapojujte do bezdrátové zásuvky žádné spotřebiče, které vyžadují trvalé napájení elektrickou energií. Poškození bezdrátové zásuvky V důsledku neodborného používání se bezdrátová zásuvka může poškodit. Neprovozujte bezdrátové zásuvky zastrčené do sebe. Poškození nástěnné zásuvky Pokud je bezdrátová zásuvka provozována v nástěnné zásuvce, která není vhodná pro výkon připojeného spotřebiče, může se nástěnná zásuvka poškodit. Provozujte bezdrátovou zásuvku pouze v takových nástěnných zásuvkách, které jsou vhodné pro výkon připojeného spotřebiče. 14 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

15 SMA Solar Technology AG 3 Popis produktu 3 Popis produktu 3.1 Sunny Home Manager Funkce Sunny Home Manager je přístroj pro monitoring FV systémů a pro řízení spotřebičů v domácnostech s FV systémy. Přístroj Sunny Home Manager plní následující úkoly: načítání údajů elektroměrů a údajů z přístrojů SMA s komunikačním rozhraním BLUETOOTH nebo Speedwire a z bezdrátových zásuvek Plugwise řízení spotřebičů na základě prognózy v rámci energetického managementu prostřednictvím různých rozhraní odesílání dat na portál Sunny Portal podpora při optimalizaci vlastní spotřeby omezování dodávky činného výkonu realizace systémových služeb veřejné rozvodné síti prostřednictvím komunikace na bázi Ethernetu Přehled přístroje Obrázek 1: Sunny Home Manager Položka Označení A stavová LED dioda a LED dioda odběru elektrické energie B USB port* C oblast připojení s LED diodou rozhraní BLUETOOTH * USB porty na pravé a levé straně krytu přístroje jsou momentálně bez funkce. Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 15

16 3 Popis produktu SMA Solar Technology AG Načítání údajů elektroměrů a údajů z přístrojů SMA s komunikačním rozhraním BLUETOOTH nebo Speedwire a z bezdrátových zásuvek/vypínačů Plugwise Přístroj Sunny Home Manager načítá údaje z připojených elektroměrů a přístrojů SMA. S elektroměry je přístroj Sunny Home Manager propojen pomocí síťových kabelů. Přístroj Sunny Home Manager řídí bezdrátové zásuvky SMA prostřednictvím bezdrátového připojení BLUETOOTH. K bezdrátovým zásuvkám/vypínačům výrobce Plugwise se přístroj Sunny Home Manager připojuje prostřednictvím brány Plugwise Stretch. Připojení mezi přístroj Sunny Home Manager a bránou Stretch zajišťuje místní síť. K tomu je třeba, aby se přístroje vzájemně zaznamenaly. V závislosti na konkrétním střídači SMA je komunikace s přístrojem Sunny Home Manager možná prostřednictvím technologie BLUETOOTH, WLAN nebo Speedwire. V jednom FV systému nemusejí všechny střídače používat stejné rozhraní. Přístroj Sunny Home Manager dokáže spravovat a řídit střídače s technologií BLUETOOTH a střídače s technologií Speedwire jako jeden FV systém. K přístrojům s technologií Speedwire se přístroj Sunny Home Manager připojuje pomocí směrovače/přepínače v místní síti. Střídače SMA jsou buď z výroby vybaveny rozhraním Speedwire a/nebo BLUETOOTH, nebo je lze podle potřeby dovybavit (viz produktová stránka příslušného střídače na webu Solar.com). Monitoring FV systému a parametrizace prostřednictvím portálu Sunny Portal Portál Sunny Portal slouží jako uživatelské rozhraní přístroje Sunny Home Manager. Přístroj Sunny Home Manager prostřednictvím směrovače naváže internetové připojení k portálu Sunny Portal a odesílá na portál Sunny Portal zjištěná data. Prostřednictvím portálu Sunny Portal přístroj Sunny Home Manager umožňuje monitoring FV systému, indikaci FV energie dostupné během dne a zobrazení všech toků elektrické energie v domácnosti v reálném čase. Přístroj Sunny Home Manager z toho se zohledněním různých cen elektrické energie vyvozuje doporučení pro cílené hospodaření s elektrickou energií. Podpora při optimalizaci vlastní spotřeby Vlastní spotřeba znamená, že se vyráběný FV výkon spotřebovává přímo na místě výroby. V každé domácnosti dochází k přirozené vlastní spotřebě, jelikož se některé elektrické spotřebiče používají v době, kdy se vyrábí FV výkon (např. trouby na pečení), a jelikož některé elektrické spotřebiče spotřebovávají elektrickou energii nepřetržitě (např. chladničky nebo zařízení v pohotovostním režimu). Když FV systém produkuje hodně FV výkonu, je možné, že bude přímo na místě spotřebovávána jenom část tohoto výkonu. Přebytečný FV výkon je pak dodáván do veřejné rozvodné sítě. Vyššího podílu vlastní spotřeby lze dosáhnout tehdy, pokud se elektrické spotřebiče cíleně zapínají v době, kdy je k dispozici přebytečný FV výkon. 16 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

17 SMA Solar Technology AG 3 Popis produktu Díky následujícím funkcím přístroje Sunny Home Manager je možné zvýšit podíl vlastní spotřeby: Funkce Vytváření prognózy výroby FV výkonu Vysvětlení Přístroj Sunny Home Manager průběžně zaznamenává elektrickou energii vyrobenou FV systémem. Kromě toho přístroj Sunny Home Manager prostřednictvím internetu přijímá předpovědi počasí pro danou lokalitu.* Na základě těchto informací vytváří přístroj Sunny Home Manager prognózu výroby elektrické energie ve FV systému. Vytváření zátěžového profilu Přístroj Sunny Home Manager zaznamenává výrobu FV výkonu, dodávku do veřejné rozvodné sítě a odběr z veřejné rozvodné sítě. Z - výroby FV výkonu, dodávky do veřejné rozvodné sítě a odběru z veřejné rozvodné sítě přístroj Sunny Home Manager zjišťujte, kolik elektrické energie se ve kterou dobu typicky spotřebovává, a vytváří z těchto údajů zátěžový profil domácnosti. Tento zátěžový profil může být pro každý den v týdnu jiný. Naměřené údaje o výrobě FV výkonu, dodávce do veřejné rozvodné sítě a odběru z veřejné rozvodné sítě dostává přístroj Sunny Home Manager prostřednictvím nainstalovaných elektroměrů (S0, D0 nebo SMA Energy Meter) nebo přímo ze střídačů prostřednictvím datového připojení. Řízení bezdrátových zásuvek Řízení spotřebičů Miele prostřednictvím systému Miele@home Přístroj Sunny Home Manager dokáže cíleně zapínat a vypínat elektrické spotřebiče, které jsou zapojené do bezdrátových zásuvek. Přístroj Sunny Home Manager na základě prognózy výroby FV výkonu a na základě zátěžového profilu identifikuje období, která jsou vhodná pro optimalizaci vlastního napájení a vlastní spotřeby. Podle požadavků provozovatele FV systému a podle zjištěných období pak přístroj Sunny Home Manager řídí zapínání a vypínání elektrických spotřebičů. Kromě toho bezdrátové zásuvky umožňují cílené monitorování a zaznamenávání spotřeby elektrické energie jednotlivými elektrickými spotřebiči. Přístroj Sunny Home Manager dokáže řídit podporované spotřebiče společnosti Miele & Cie. KG prostřednictvím modulu Miele@home Gateway.** Přístroj Sunny Home Manager na základě prognózy výroby FV výkonu a na základě zátěžového profilu identifikuje období, která jsou vhodná pro optimalizaci vlastního napájení a vlastní spotřeby. Podle požadavků provozovatele FV systému a podle zjištěných období pak přístroj Sunny Home Manager řídí zapínání a vypínání spotřebičů Miele. Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 17

18 3 Popis produktu SMA Solar Technology AG Funkce Přímé řízení spotřebičů prostřednictvím protokolu pro výměnu dat Při použití s akumulátorovými střídači SMA: Předcházení ztrátám v důsledku omezování výkonu Při použití s akumulátorovými střídači SMA: Optimalizované chování při vybíjení olověných akumulátorů Odesílání dat z přístroje SMA Energy Meter do systémů Sunny Island Odesílání dat z elektroměrů do systémů Sunny Backup Vysvětlení * Údaje nejsou k dispozici ve všech zemích. ** Funkce není k dispozici ve všech zemích. Přístroj Sunny Home Manager dokáže řídit spotřebiče prostřednictvím protokolu pro výměnu dat definovaného společností SMA Solar Technology AG tak, že s danými spotřebiči komunikuje přímo nebo pomocí brány prostřednictvím Ethernetu. Spotřebič pak přístroji Sunny Home Manager hlásí svou spotřebu elektrické energie a přístroj Sunny Home Manager spotřebiči s ohledem na prognózu výroby FV výkonu a na prognózu spotřeby přiděluje dostupnou elektrickou energii. Informace o tom, zda spotřebič podporuje protokol pro výměnu dat používaný přístrojem Sunny Home Manager, získáte v dokumentaci ke spotřebiči nebo od výrobce spotřebiče. Přístroj Sunny Home Manager předchází ztrátám, k nimž může dojít v důsledku omezování dodávky činného výkonu. S ohledem na prognózu výroby FV výkonu a na prognózu spotřeby se při tom reguluje okamžik a délka nabíjení akumulátoru. Nabíjení akumulátoru je optimalizováno tak, že probíhá, když přebytečnou elektrickou energii z FV systému jinak nelze spotřebovat. Přístroj Sunny Home Manager řídí vybíjení akumulátoru na základě sestaveného zátěžového profilu a na základě prognózy výroby elektrické energie. K vybíjení dochází při splnění následujících kritérií: Dá se očekávat, že akumulátor bude možné vybít natolik, aby vznikla dostatečná úložná kapacita na uložení předpovídané elektrické energie z FV systému pro příští nabíjení akumulátoru. Vybitý olověný akumulátor bude možné brzy nabít přebytečnou elektrickou energií z FV systému. Tato kritéria zajišťují ochranu olověného akumulátoru při optimálním využití jeho úložné kapacity. Pokud je ve střídači Sunny Island integrován datový modul SMA Speedwire Sunny Island, může přístroj Sunny Home Manager odesílat data z přístroje SMA Energy Meter do systému Sunny Island. Pokud je ve střídači Sunny Backup integrován modul BLUETOOTH Piggy-Back Off-Grid, může přístroj Sunny Home Manager odesílat údaje z elektroměrů do systému Sunny Backup. omezování dodávky činného výkonu Je možné, že předpisy platné v místě instalace (např. zákon o obnovitelných zdrojích energie v Německu) vyžadují trvalé omezení dodávky činného výkonu z vašeho FV systému, tj. omezení činného výkonu dodávaného do veřejné rozvodné sítě na pevně stanovenou hodnotu nebo na procentuální podíl z nainstalovaného výkonu FV systému. Případně se informujte u provozovatele vaší veřejné rozvodné sítě, zda je zapotřebí trvalé omezení dodávky činného výkonu a zda 18 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

19 SMA Solar Technology AG 3 Popis produktu k tomuto účelu smíte používat přístroj Sunny Home Manager (prohlášení výrobce Feed-In Management in Accordance with the Renewable Energy Sources Act (EEG) 2012 with Sunny Home Manager (SHM) from SMA, které najdete na webu Přístroj Sunny Home Manager pomocí přístroje SMA Energy Meter nebo pomocí vhodného elektroměru pro dodávku do sítě monitoruje činný výkon, který je dodáván do veřejné rozvodné sítě. Když dodávka činného výkonu překročí stanovený limit, přístroj Sunny Home Manager odpovídajícím způsobem omezí výrobu elektrické energie ve střídačích FV systému. Přístroj Sunny Home Manager předchází ztrátám v důsledku zbytečně velkého omezování výroby energie z FV systému tím, že zohledňuje aktuální vlastní spotřebu domácnosti. Přístroj Sunny Home Manager přispívá k přímému využívání FV výkonu v domácnosti, a tím zvyšuje podíl vlastní spotřeby. U FV systémů s akumulátorovými střídači SMA přístroj Sunny Home Manager využívá činný výkon, který nelze dodávat do veřejné rozvodné sítě, přednostně k nabíjení akumulátoru. Příklad: omezení dodávky činného výkonu na 70 % výkonu FV systému FV systém v daném okamžiku dokáže vzhledem k dobrému slunečnímu svitu produkovat 90 % svého jmenovitého výkonu. Spotřebiče v domácnosti právě spotřebovávají 20 % výkonu FV systému. Zbývajících 70 % výkonu FV systému se dodává do veřejné rozvodné sítě. Omezování výroby elektrické energie z FV systému není zapotřebí. Vypne se některý spotřebič a v domácnosti se spotřebovává už jen 10 % výkonu FV systému. Pro dodávku do veřejné rozvodné sítě tak je k dispozici 80 % výkonu FV systému tedy více, než je povoleno. Přístroj Sunny Home Manager sníží výrobu elektrické energie z FV systému z teoreticky možných 90 % jmenovitého výkonu FV systému na 80 %. Nadále se 70 % výkonu FV systému dodává do veřejné rozvodné sítě. Realizace systémových služeb veřejné rozvodné síti prostřednictvím komunikace na bázi Ethernetu V rámci systémových služeb veřejné rozvodné síti může být zapotřebí, aby se ve vašem FV systému realizovaly hodnoty stanovené provozovatelem sítě ohledně omezování činného výkonu a dodávky jalového výkonu (např. se při přetížení sítě sníží dodávka činného výkonu z vašeho FV systému). Přístroj Sunny Home Manager dokáže realizovat požadované hodnoty pro systémové služby veřejné rozvodné síti, které provozovatel sítě do přístroje Sunny Home Manager zašle prostřednictvím komunikace na bázi Ethernetu. Případně se informujte u provozovatele vaší veřejné rozvodné sítě, zda váš FV systém musí síti poskytovat systémové služby. Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 19

20 3 Popis produktu SMA Solar Technology AG Typový štítek Typový štítek slouží k jednoznačné identifikaci produktu. Typový štítek se nachází na zadní straně produktu. Na typovém štítku najdete následující údaje: sériové číslo (Serial Number) registrační kód (Registration ID) název modulu (Type) verze hardwaru (Version) Údaje na typovém štítku potřebujete pro bezpečné používání produktu a pro případ dotazů na servis (viz kapitola 16 Kontakt, strana 137). Symboly na typovém štítku Symbol Označení Vysvětlení značka C-Tick Produkt splňuje požadavky relevantních australských norem pro elektromagnetickou kompatibilitu (EMC). značka FCC BLUETOOTH Wireless Technology Produkt splňuje požadavky relevantních norem FCC. Produkt má rozhraní BLUETOOTH. kód Data Matrix 2D kód pro specifické údaje příslušného přístroje. 3.2 Bezdrátová zásuvka Přístroj Sunny Home Manager podporuje následující bezdrátové zásuvky: bezdrátové zásuvky SMA bezdrátové zásuvky Plugwise Funkce Bezdrátová zásuvka podporuje řízení spotřebičů v domácnostech s přístrojem Sunny Home Manager. Bezdrátová zásuvka plní následující úkoly: realizace řídicích příkazů z přístroje Sunny Home Manager měření spotřeby elektrické energie u připojených elektrických spotřebičů 20 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

21 SMA Solar Technology AG 3 Popis produktu realizace řídicích příkazů z přístroje Sunny Home Manager Přístroj Sunny Home Manager dokáže bezdrátovou zásuvku zapínat a vypínat. Díky tomu lze cíleně zapínat elektrické přístroje, například když je k dispozici hodně FV výkonu. V jakém okamžiku přístroj Sunny Home Manager bezdrátovou zásuvku zapne či vypne, závisí na konfiguraci spotřebiče a na aktuálním plánování provozu spotřebičů v přístroji Sunny Home Manager. měření spotřeby elektrické energie u připojených elektrických spotřebičů Bezdrátová zásuvka měří spotřebu elektrické energie u připojeného elektrického spotřebiče a naměřené hodnoty předává do přístroje Sunny Home Manager. Přístroj Sunny Home Manager pak naměřené hodnoty předává na portál Sunny Portal, kde si můžete toky elektrické energie v domácnosti vizualizovat a řídit. Svůj FV systém můžete rovněž přihlásit do komunitního portálu Sunny Places, kde svůj FV systém můžete monitorovat a porovnávat s ostatními FV systémy a kde si můžete vyměňovat znalosti a zkušenosti s ostatními provozovateli FV systémů Bezdrátová zásuvka Plugwise Bezdrátové zásuvky Plugwise můžete použít k řízení spotřebičů v rámci energetického managementu. Pro vizualizaci a řízení bezdrátových zásuvek Plugwise přístroj Sunny Home Manager navazuje zabezpečené datové připojení k bráně Plugwise Stretch. Brána Plugwise Stretch umožňuje výměnu řídicích příkazů a naměřených hodnot mezi přístrojem Sunny Home Manager a bezdrátovými zásuvkami Plugwise. Bezdrátové zásuvky Plugwise a brána Plugwise Stretch jsou k dispozici v rámci sady SMA Appliance Control Set od společnost SMA Solar Technology AG nebo přímo od společnosti Plugwise. Verze firmwaru přístrojů od společnosti Plugwise musí splňovat minimální požadavky (viz kapitola 1.1, strana 9). Prostřednictvím mobilní aplikace Plugwise můžete vedle energetického managementu využívat různé funkce pro automatizaci domácnosti (viz dokumentace od výrobce). Ve funkcích a chování bezdrátové zásuvky SMA a bezdrátové zásuvky Plugwise není žádný rozdíl. Řízení bezdrátových zásuvek Plugwise prostřednictvím mobilní aplikace Plugwise Bezdrátové zásuvky Plugwise spravované v rámci energetického managementu nelze řídit prostřednictvím mobilní aplikace Plugwise. V mobilní aplikaci Plugwise lze pouze zobrazit údaje o výkonu bezdrátových zásuvek Plugwise. Pokud byste chtěli bezdrátové zásuvky Plugwise řídit prostřednictvím mobilní aplikace Plugwise, musíte tyto přístroje odebrat ze svého FV systému s přístrojem Sunny Home Manager. Bezdrátové zásuvky Plugwise se pak v mobilní aplikaci Plugwise zobrazí bez symbolu zámku a bude je opět možné ovládat prostřednictvím mobilní aplikace Plugwise. Přehled přístroje Bezdrátová zásuvka Plugwise nemá na rozdíl od bezdrátové zásuvky SMA žádný LED indikátor a žádné senzorové tlačítko pro ovládání. Bezdrátovou zásuvku Plugwise tak lze ovládat a ručně zapínat a vypínat pouze prostřednictvím přístroje Sunny Home Manager nebo prostřednictvím mobilní aplikace Plugwise. Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 21

22 3 Popis produktu SMA Solar Technology AG Obrázek 2: bezdrátová zásuvka Plugwise (obrázek jako příklad, záleží na národní variantě) Položka A B Označení zásuvka zástrčka Bezdrátová zásuvka SMA Ve funkcích a chování bezdrátové zásuvky SMA a bezdrátové zásuvky Plugwise není žádný rozdíl. Zlepšování bezdrátového spojení mezi přístroji s technologií BLUETOOTH Pokud je vzdálenost mezi přístroji s technologií BLUETOOTH příliš velká nebo pokud spojení prostřednictvím technologie BLUETOOTH ruší překážky, lze bezdrátovou zásuvku SMA použít jako repeater (zařízení zvětšující dosah signálu technologie BLUETOOTH). Tím se uzavře mezera v pokrytí bezdrátovým signálem. Přehled přístroje Obrázek 3: Bezdrátová zásuvka SMA Položka Označení Vysvětlení A LED indikace Udává stav, provozní režimy a NetID. B senzorové tlačítko Ovládání bezdrátové zásuvky SMA. 22 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

23 SMA Solar Technology AG 3 Popis produktu Horní vodorovná LED dioda LED indikace Obrázek 4: Horní vodorovná LED dioda LED indikace Stav LED diody Svítí zeleně Svítí oranžově Bliká zeleně Bliká oranžově Svítí červeně Provozní režim / stav bezdrátové zásuvky SMA Zapnutá Bez řízení bezdrátové zásuvky SMA prostřednictvím přístroje Sunny Home Manager. Vypnutá Bez řízení bezdrátové zásuvky SMA prostřednictvím přístroje Sunny Home Manager. Zapnuto (automatika) Řízení bezdrátové zásuvky SMA prostřednictvím přístroje Sunny Home Manager. Vypnuto (automatika) Řízení bezdrátové zásuvky SMA prostřednictvím přístroje Sunny Home Manager. Spouští se systém. nebo Právě probíhá aktualizace. Pokud se bezdrátová zásuvka SMA nachází v tomto stavu, nevytahujte ji ze zásuvky. Jinak by se bezdrátová zásuvka SMA mohla poškodit. Spodní vodorovná LED dioda Obrázek 5: spodní vodorovná LED dioda LED indikace Stav LED diody Svítí modře Vysvětlení Připojení k přístroji Sunny Home Manager prostřednictvím technologie BLUETOOTH je dobré. Další stavy spodní vodorovné LED diody jsou popsány v kapitole Identifikace chyb (viz kapitola 15, strana 122). Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 23

24 3 Popis produktu SMA Solar Technology AG Svislé LED diody Obrázek 6: svislé LED diody LED indikace Stav LED diody Svítí zeleně Bliká zeleně Provozní režim / stav bezdrátové zásuvky SMA Senzorové tlačítko je připravené k provozu. V tomto stavu lze bezdrátovou zásuvku SMA resetovat na výrobní nastavení (viz návod k instalaci přístroje Sunny Home Manager). Probíhá inicializace bezdrátové zásuvky SMA. Všechny LED diody LED indikace Obrázek 7: indikace NetID Stav LED diody Provozní režim / stav bezdrátové zásuvky SMA 0, 2 9 a A F Režim pro nastavování NetID a indikace nastaveného NetID. 3.3 Sunny Portal Sunny Portal ( je internetový portál pro monitoring FV systémů a vizualizaci a prezentaci jejich údajů. Portál Sunny Portal vizualizuje data a energetické bilance vybraných spotřebičů v domácnosti. Portál Sunny Portal slouží jako uživatelské rozhraní pro konfiguraci přístroje Sunny Home Manager a spotřebičů. Portál Sunny Portal přenáší konfiguraci do přístroje Sunny Home Manager. Přístroj Sunny Home Manager pak konfiguraci odešle do bezdrátových zásuvek. Spotřebiče tak lze prostřednictvím portálu Sunny Portal zapínat a vypínat. Portál Sunny Portal podporuje jak bezdrátové zásuvka SMA, tak bezdrátové zásuvky Plugwise. Portál Sunny Portal vizualizuje data komponent systémů SMA Smart Home, SMA Flexible Storage System a SMA Integrated Storage System. Kromě toho lze v přehledných grafech zobrazovat data akumulačních systémů, jako je Sunny Island nebo Sunny Boy Smart Energy. Požadavky na systém: Musí být k dispozici přístup k internetu. Doporučené rozlišení obrazovky: minimálně 1024 px 768 px. Ve webovém prohlížeči musí být aktivovaný JavaScript. 24 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

25 SMA Solar Technology AG 3 Popis produktu Podporované webové prohlížeče: Seznam podporovaných webových prohlížečů najdete v technických údajích na produktové stránce portálu Sunny Portal Mobilní aplikace portálu Sunny Portal Bezplatná mobilní aplikace portálu Sunny Portal (dostupná ve verzích pro systémy ios a Android) nabízí část vizualizací a ovládacích prvků systému SMA Smart Home. Další informace o mobilních aplikacích portálu Sunny Portal získáte v internetových obchodech itunes Store a Google Play. 3.4 Sada SMA Appliance Control Set a další přístroje Plugwise Sada SMA Appliance Control Set se skládá z následujících přístrojů výrobce Plugwise: 1 Plugwise Stretch 1 bezdrátová zásuvka Plugwise Circle+ (jako koordinátor sítě ZigBee) 3 bezdrátová zásuvka Circle Prostřednictvím internetového obchodu výrobce Plugwise ( navíc lze objednat bezdrátový vypínač Plugwise Stealth. Na bezdrátovém vypínači Plugwise lze pomocí kabelu pevně připojit spotřebiče k pružinovým svorkám. Bezdrátový vypínač Plugwise lze do systému přidat prostřednictvím mobilní aplikace Plugwise a pak se automaticky zobrazí na stránce Seznam přístrojů > Přehled nových přístrojů ve FV systémů na portálu Sunny Portal. V případě potřeby lze další bezdrátové zásuvky Plugwise jako sady nebo jednotlivě objednat prostřednictvím e-shopu společnosti Plugwise. Plugwise Stretch Brána Plugwise Stretch je zapotřebí pro navázání spojení mezi přístrojem Sunny Home Manager a bezdrátovými zásuvkami/vypínači Plugwise. Brána Plugwise Stretch řídí přístroje Plugwise prostřednictvím bezdrátového připojení ZigBee. Bránu Plugwise Stretch lze do místní sítě zapojit pomocí kabeláže nebo prostřednictvím WLAN. Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 25

26 3 Popis produktu SMA Solar Technology AG Přehled přístroje Obrázek 8: Plugwise Stretch Položka A B C D E Označení WLAN anténa LED diody připojení zdroje napětí síťový port tlačítko 26 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

27 SMA Solar Technology AG 4 První kroky 4 První kroky 4.1 Přihlášení a odhlášení na portálu Sunny Portal Přihlášení na portál Sunny Portal Podmínka: Přístroj Sunny Home Manager musí být na portálu Sunny Portal registrovaný za použití průvodce nastavením FV systému (viz návod k instalaci přístroje Sunny Home Manager). Tip: Pokud přístroj Sunny Home Manager je na portálu Sunny Portal registrovaný, stavová LED dioda svítí nebo bliká zeleně. Pokud přístroj Sunny Home Manager na portálu Sunny Portal ještě není registrovaný, stavová LED dioda bliká střídavě zeleně a oranžově (informace o dalších stavech stavové LED diody najdete v návodu k instalaci přístroje Sunny Home Manager). 1. Otevřete ve webovém prohlížeči stránku 2. V části Přihlásit do pole zadejte ovou adresu. 3. Do pole Heslo zadejte heslo pro portál Sunny Portal. 4. Chcete-li přihlašovací údaje odeslat šifrovaně, zaškrtněte políčko SSL. 5. Chcete-li zůstat přihlášeni pro budoucí návštěvy portálu Sunny Portal, zaškrtněte políčko Zůstat přihlášený. Zůstanete tak na portálu Sunny Portal přihlášeni, dokud se prostřednictvím uživatelského rozhraní neodhlásíte. 6. Klikněte na tlačítko [Přihlásit]. Odhlášení z portálu Sunny Portal Tím, že se odhlásíte z uživatelského rozhraní portálu Sunny Portal, chráníte svůj FV systém proti neoprávněnému přístupu. Klikněte v záhlaví uživatelského rozhraní na své uživatelské jméno a na tlačítko [Odhlásit]. 4.2 Nastavení jazyka uživatelského rozhraní Z rozevíracího seznamu v záhlaví uživatelského rozhraní vyberte požadovaný jazyk. Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 27

28 5 Otevření uživatelského rozhraní FV systému s přístrojem Sunny Home Manager SMA Solar Technology AG 5 Otevření uživatelského rozhraní FV systému s přístrojem Sunny Home Manager Pokud jste na portálu Sunny Portal zaznamenali jen jeden FV systém, dostanete se po přihlášení na portál Sunny Portal automaticky do uživatelského rozhraní FV systému s přístrojem Sunny Home Manager. Pokud na portálu Sunny Portal máte několik FV systémů, musíte po přihlášení na portál Sunny Portal otevřít uživatelské rozhraní FV systému s přístrojem Sunny Home Manager. 1. Přihlaste se na portál Sunny Portal (viz kapitola 4.1, strana 27). 2. Ve výběru stránek a nabídek klikněte na možnosti Výběr systému > Můj FV systém s přístrojem Sunny Home Manager. Otevře se uživatelské rozhraní FV systému s přístrojem Sunny Home Manager. D A C D B Obrázek 9: uživatelské rozhraní FV systému s přístrojem Sunny Home Manager na portálu Sunny Portal (příklad) Položka Označení Vysvětlení A záhlaví výběr jazyka uživatelského rozhraní odhlášení z portálu Sunny Portal 28 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

29 SMA Solar Technology AG 5 Otevření uživatelského rozhraní FV systému s přístrojem Sunny Home Manager Položka Označení Vysvětlení B podokno obsahu obsah vybrané stránky C výběr stránek a nabídek přístup k různým stránkám a položkám nabídek FV systému s přístrojem Sunny Home Manager D nápověda vysvětlení obsahu zvolené stránky odkaz na nápovědu k portálu Sunny Portal Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 29

30 6 Výběr stránek a nabídek SMA Solar Technology AG 6 Výběr stránek a nabídek 6.1 Výběr systému a Seznam systémů Podmínka pro zobrazení položky nabídky a stránky: K vaší ové adrese musí být na portálu Sunny Portal přiřazený více než jeden FV systém. Položka nabídky Výběr systému Pod položkou nabídky Výběr systému můžete vybrat požadovaný FV systém (viz kapitola 5, strana 28). Stránka Seznam systémů Pro každý FV systém se zobrazují následující údaje: výkon FV systému v kwp dosavadní celkový energetický výnos celkový energetický výnos za následující období: aktuální den předchozí den aktuální měsíc specifický energetický výnos FV systému (kwh/kwp) za následující období: aktuální měsíc aktuální rok Seznam FV systémů je standardně řazen vzestupně podle specifického energetického výnosu jednotlivých FV systémů. Seznam systémů můžete seřadit i podle jiných hodnot a také sestupně (viz kapitola 7, strana 59). 6.2 Můj FV systém s přístrojem Sunny Home Manager Profil systému Portál Sunny Portal sestavuje profil FV systému z informací, které můžete zadat na různých stránkách na portálu Sunny Portal. V profilu systému se mohou zobrazovat následující informace: Informace Konfigurace, viz kapitola Místo instalace kapitola 12.2, strana 103 Provozovatel kapitola 12.6, strana 105 Uvedení do provozu kapitola 12.2, strana 103 Výkon FV systému kapitola 12.4, strana 104 Roční produkce kapitola 12.13, strana 112 Eliminace CO 2 kapitola 12.12, strana 111 Moduly kapitola 12.4, strana HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

31 SMA Solar Technology AG 6 Výběr stránek a nabídek Informace Konfigurace, viz kapitola Úhel sklonu kapitola 8.10, strana 67 Sledování slunce Střídač Komunikace Popis kapitola 12.5, strana 105 Obrázek systému kapitola 12.7, strana 106 Tyto informace získává portál Sunny Portal od přístrojů Aktuální stav a prognóza Přístroj Sunny Home Manager průběžně zaznamenává elektrickou energii vyrobenou FV systémem. Kromě toho přístroj Sunny Home Manager prostřednictvím internetu přijímá předpovědi počasí pro danou lokalitu. Na základě těchto informací vytváří přístroj Sunny Home Manager prognózu výroby elektrické energie ve FV systému. Údaje o vyráběné elektrické energii se mohou zobrazovat v úplnosti pouze tehdy, pokud jsou k přístroji Sunny Home Manager připojeny minimálně následující typy elektroměrů: elektroměr pro dodávku do sítě elektroměr pro odběr ze sítě Data o výrobě elektrického výkonu z FV systému dostává přístroj Sunny Home Manager prostřednictvím připojených střídačů SMA nebo prostřednictvím volitelně připojeného elektroměru pro výrobu FV výkonu. Pro zjištění informací o prognóze musejí být na portálu Sunny Portal vyplněna následující pole na stránce Vlastnosti systému: Zeměpisná délka Zeměpisná šířka Výkon FV systému (zapotřebí pro správnou prognózu výkonu) Pokud některý z těchto tří údajů chybí, nezobrazují se symboly počasí, případně neodpovídá nebo chybí prognóza výkonu. Dostupnost údajů pro prognózu Údaje pro prognózu v části Prognóza a doporučené úkony nejsou k dispozici ve všech zemích. Část Aktuální stav Podmínka pro zobrazení části Aktuální stav: Jako interval zjišťování dat musí být nastavena možnost automaticky (viz kapitola 8.7, strana 65). Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 31

32 6 Výběr stránek a nabídek SMA Solar Technology AG Změna zobrazení V části Aktuální stav můžete volit mezi zobrazeními Varianta I a Varianta II: Ve výběru stránek a nabídek klikněte na stránku Aktuální stav a prognóza. V níže zobrazeném podokně obsahu klikněte na tlačítko [Konfigurace Aktuální stav a prognóza]. V poli Zobrazení vyberte požadovanou variantu. Obrázek 10: zobrazení: vlevo Varianta I a vpravo Varianta II (příklady) Varianta I: Zobrazení Varianta I obsahuje následující aktuální údaje: Označení Výroba FV energie Dodávka do sítě Vlastní spotřeba Odběr ze sítě Celková spotřeba Podíl vlastní spotřeby Vybíjení baterie* Úroveň nabití baterie* Vysvětlení * Zobrazuje se pouze u FV systémů s akumulátorem. Výkon momentálně vyráběný vaším FV systémem. Výkon, který váš FV systém momentálně dodává do veřejné rozvodné sítě. Pokud váš FV systém vyrábí větší výkon, než je momentálně zapotřebí ve vaší domácnosti nebo než je případně možné uložit do akumulátoru, je zbývající výkon dodáván do veřejné rozvodné sítě. Výkon, který vaše domácnost momentálně odebírá z vašeho FV systému, a případně výkon, který je z vašeho FV systému ukládán do akumulátoru. Výkon, který vaše domácnost momentálně odebírá z veřejné rozvodné sítě. Výkon, který vaše domácnost momentálně odebírá z vašeho FV systému a z veřejné rozvodné sítě. Aktuální poměr vlastní spotřeby vůči výrobě FV energie. Výkon, který vaše domácnost momentálně odebírá z akumulátoru. Aktuální úroveň nabití akumulátoru v procentech, vzhledem ke kapacitě akumulátoru. 32 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

33 SMA Solar Technology AG 6 Výběr stránek a nabídek Varianta II: Zobrazení Varianta II obsahuje následující aktuální údaje: Označení Výroba FV energie Spotřeba (Celková spotřeba) Odběr ze sítě Dodávka do sítě Nabíjení baterie* Vybíjení baterie* Podíl soběstačnosti Podíl vlastní spotřeby Vysvětlení * Zobrazuje se pouze u FV systémů s akumulátorem. Výkon momentálně vyráběný vaším FV systémem. Výkon, který vaše domácnost momentálně odebírá z vašeho FV systému, z veřejné rozvodné sítě a případně z vašeho akumulátoru. Barvy udávají, do jaké míry se spotřeba momentálně skládá z odběru ze sítě, přímé spotřeby (FV systém) a případně vybíjení baterie. Výkon, který vaše domácnost momentálně odebírá z veřejné rozvodné sítě. Výkon, který váš FV systém momentálně dodává do veřejné rozvodné sítě. Pokud váš FV systém vyrábí větší výkon, než je momentálně zapotřebí ve vaší domácnosti nebo než je případně možné uložit do akumulátoru, je zbývající výkon dodáván do veřejné rozvodné sítě. Výkon, který je z vašeho FV systému momentálně ukládán do akumulátoru. Výkon, který vaše domácnost momentálně odebírá z akumulátoru. Aktuální poměr vlastního napájení vůči celkové spotřebě. Vlastní napájení = výkon, který vaše domácnost odebírá přímo z - vašeho FV systému (přímá spotřeba) a případně z akumulátoru (vybíjení baterie). U FV systémů bez akumulátoru je vlastní napájení totožné s vlastní spotřebou. Aktuální poměr vlastní spotřeby vůči výrobě FV energie. Vlastní spotřeba = výkon, který vaše domácnost odebírá přímo z - vašeho FV systému (přímá spotřeba), a případně výkon, který váš FV systém ukládá do akumulátoru (nabíjení baterie). Část Prognóza a doporučené úkony Graf Prognóza a doporučené úkony vizualizuje následující informace: tarif za odběr elektrické energie z veřejné rozvodné sítě očekávaný FV výkon předpověď počasí pro aktuální den (Údaje nejsou k dispozici ve všech zemích.) naplánovaná časová rozpětí pro provoz spotřebičů Prognózu si můžete zobrazit až na 48 hodin od právě zvoleného okamžiku. Tip: Klikněte na graf a při stisknutém levém tlačítku myši posuňte myš doprava nebo doleva. Můžete tak vybrat jiný časový úsek. Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 33

34 6 Výběr stránek a nabídek SMA Solar Technology AG A B C D E F Obrázek 11: graf Prognóza a doporučené úkony (příklad) Položka A B Vysvětlení předpověď počasí* vhodný okamžik pro ruční zapnutí spotřebičů Přístroj Sunny Home Manager při zobrazování doporučených úkonů zohledňuje následující informace: očekávaný FV výkon (viz položka D) předpokládaná spotřeba elektrické energie v domácnosti a u spotřebičů, pro které přístroj Sunny Home Manager prostřednictvím bezdrátových zásuvek nebo přímou komunikací získává naměřené hodnoty o spotřebovaném výkonu předpokládanou spotřebu elektrické energie podle prognózy spotřeby přístroj Sunny Home Manager vypočítá na základě naučeného chování při spotřebě v dané domácnosti výkupní cena za dodávku do sítě (viz kapitola 12.8, strana 108) cena elektrické energie odebírané ze sítě (viz kapitola 12.8, strana 108) cíl optimalizace (viz kapitola 12.11, strana 111) azimut a úhel sklonu (viz kapitola 12.1, strana 102) 34 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

35 SMA Solar Technology AG 6 Výběr stránek a nabídek Položka C D E F Vysvětlení očekávaný FV výkon podle prognózy výroby elektrické energie z FV systému Očekávatelný FV výkon vypočítá přístroj Sunny Home Manager vždy na základě předpovědi počasí pro nastavené místo instalace a na základě "naučeného chování FV systému. Tip: Když ukazatelem myši najedete na některý pruh, v okně se pro toto období zobrazí následující údaje: odhadovaná výroba elektrické energie z FV systému odhadovaná spotřeba rozdíl mezi odhadovanou výrobou elektrické energie z FV systému a odhadovanou spotřebou tarif za odběr elektrické energie z veřejné rozvodné sítě červená: vysoká cena zelená: výhodná cena Pokud jste zadali jen jednu cenu elektrické energie, zobrazuje se vždy zeleně. další barvy: tarify elektrické energie mezi nejvyšší a nejvýhodnější cenou zobrazení časových rozpětí pro plánovaný provoz spotřebičů (prognóza spotřeby) Konfigurovaná časová rozpětí se zobrazují v podobě poloprůsvitných barevných pruhů. Časová rozpětí, během nichž spotřebič skutečně byl nebo bude v chodu, se zobrazují plnými barevnými pruhy. legenda ke spotřebičům Legenda udává, kterému spotřebiči je přiřazena která barva ve zobrazení časových rozpětí (E). * Údaje nejsou k dispozici ve všech zemích Energetická bilance Podmínka pro zobrazení stránky: K přístroji Sunny Home Manager musí být připojen minimálně jeden elektroměr pro odběr ze sítě nebo jeden elektroměr pro dodávku do sítě. Údaje na stránce se mohou zobrazovat v úplnosti pouze tehdy, pokud jsou k přístroji Sunny Home Manager připojeny minimálně následující typy elektroměrů: elektroměr pro dodávku do sítě elektroměr pro odběr ze sítě Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 35

36 6 Výběr stránek a nabídek SMA Solar Technology AG Data o výrobě elektrického výkonu z FV systému, která jsou nad rámec toho také zapotřebí, se získávají přímo z připojených střídačů SMA nebo je lze u FV systému s přístrojem Sunny Home Manager zaznamenávat prostřednictvím doplňkového elektroměru pro výrobu FV výkonu. Při použití akumulačního systému propojeného na DC straně (např. Sunny Boy Smart Energy) se elektroměr pro výrobu FV výkonu nesmí používat. Namísto toho se data o výrobě elektrického výkonu z FV systému musejí vždy načítat přímo ze střídače, protože jinak by nebylo možné rozlišit přímou spotřebu od nabíjení, resp. vybíjení baterie. Opožděné zobrazování dat kvůli nevhodným elektroměrům Při použití nevhodných elektroměrů se data na kartě Aktuálně mohou zobrazovat se zpožděním. Používejte elektroměry doporučované společností SMA (viz návod k projektování SMA Smart Home na webu Zobrazení s akumulátorem Pokud se ve vašem FV systému nachází akumulátor, můžete volit mezi zjednodušeným zobrazením bez údajů akumulátoru a podrobným zobrazením s údaji akumulátoru. Chcete-li v grafu a v části Energetická bilance zobrazovat údaje akumulátoru, zaškrtněte políčko Podrobné zobrazení. Nechcete-li v grafu a v části Energetická bilance zobrazovat údaje akumulátoru, zrušte zaškrtnutí políčka Podrobné zobrazení. Zobrazení a skrytí údajů v grafu Údaje uvedené v legendě můžete v grafu zobrazit a skrýt tak, že v legendě kliknete na příslušný pojem. 36 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

37 SMA Solar Technology AG 6 Výběr stránek a nabídek Stránka Energetická bilance se skládá z následujících karet: Karta Aktuálně Obsah Data v grafu Spotřeba: Aktuální spotřeba: výkon, který vaše domácnost momentálně odebírá z vašeho FV systému (přímá spotřeba, resp. vlastní napájení u FV systémů bez akumulátoru), z veřejné rozvodné sítě (odběr ze sítě) a případně z akumulátoru (vybíjení baterie). Odběr ze sítě: výkon, který vaše domácnost momentálně odebírá z veřejné rozvodné sítě. Vlastní napájení: výkon, kterým je vaše domácnost momentálně napájena z vašeho FV systému. U FV systémů s akumulátorem pochází výkon přednostně přímo z FV systému (přímá spotřeba). Pokud FV systémem vyráběný výkon nestačí, získává se chybějící výkon vybíjením akumulátoru. Vybíjení baterie (zobrazuje se pouze u FV systémů s akumulátorem): výkon, který vaše domácnost momentálně odebírá z akumulátoru. Přímá spotřeba (zobrazuje se pouze u FV systémů s akumulátorem): výkon, který vaše domácnost momentálně odebírá přímo z vašeho FV systému, bez dočasné akumulace v akumulátoru. Data v grafu Produkce: Aktuální výkon: výkon, který váš FV systém momentálně vyrábí. Vlastní spotřeba: výkon, který vaše domácnost momentálně odebírá přímo z FV systému (přímá spotřeba), a výkon, který váš FV systém momentálně ukládá do akumulátoru (nabíjení baterie). U FV systémů bez akumulátoru je vlastní spotřeba totožná s vlastním napájením. Nabíjení baterie (zobrazuje se pouze u FV systémů s akumulátorem): výkon, který váš FV systém momentálně ukládá do akumulátoru. Dodávka do sítě: výkon, který váš FV systém momentálně dodává do veřejné rozvodné sítě. Pokud váš FV systém vyrábí větší výkon, než je momentálně zapotřebí ve vaší domácnosti nebo než je možné uložit do akumulátoru, je přebývající výkon dodáván do veřejné rozvodné sítě. Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 37

38 6 Výběr stránek a nabídek SMA Solar Technology AG Karta Aktuálně Den Obsah Další data: Podíl vlastní spotřeby: aktuální poměr vlastní spotřeby vůči FV výkonu. Podíl přímé spotřeby (zobrazuje se pouze u FV systémů s akumulátorem): aktuální poměr přímé spotřeby vůči FV výkonu. Podíl soběstačnosti: aktuální poměr vlastního napájení vůči celkové spotřebě. Omezování dodávky činného výkonu: Pokud jste pro svůj FV systém nastavili omezování dodávky činného výkonu, zobrazuje se pomocí červené čáry, jaký činný výkon smí být do veřejné rozvodné sítě maximálně dodáván. Když dodávku činného výkonu omezíte na 0 %, probíhá červená křivka přímo po ose x grafu. Omezení dodávky činného výkonu na 0 % podporují pouze ty střídače, které podporují funkci výchozího režimu. (Výchozí režim: V případě přerušení komunikace mezi přístrojem Sunny Home Manager a střídačem přejde střídač na výstupní výkon 0 W.) Seznam střídačů, které podporují dodávku činného výkonu ve výši 0 %, najdete v návodu k instalaci přístroje Sunny Home Manager. Data v grafu Spotřeba: Denní spotřeba: elektrická energie, kterou vaše domácnost za zvolený den odebrala z vašeho FV systému (přímá spotřeba, resp. vlastní napájení u FV systémů bez akumulátoru), z veřejné rozvodné sítě (odběr ze sítě) a případně z akumulátoru (vybíjení baterie). Odběr ze sítě: elektrická energie, kterou vaše domácnost za zvolený den odebrala z veřejné rozvodné sítě. Vlastní napájení: elektrická energie, kterou byla vaše domácnost za zvolený den napájena z vašeho FV systému. U FV systémů s akumulátorem pochází elektrická energie přednostně přímo z FV systému (přímá spotřeba). Pokud FV systémem vyráběný výkon nestačí, získává se chybějící výkon vybíjením akumulátoru. Vybíjení baterie (zobrazuje se pouze u FV systémů s akumulátorem): elektrická energie, kterou vaše domácnost za zvolený den odebrala z akumulátoru. Přímá spotřeba (zobrazuje se pouze u FV systémů s akumulátorem): elektrická energie, kterou vaše domácnost za zvolený den odebrala přímo z vašeho FV systému, bez dočasné akumulace v akumulátoru. 38 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

39 SMA Solar Technology AG 6 Výběr stránek a nabídek Karta Den Obsah Data v grafu Produkce: Denní energetický výnos: elektrická energie, kterou váš FV systém za zvolený den vyrobil. Vlastní spotřeba: elektrická energie, kterou vaše domácnost za zvolený den odebrala přímo z vašeho FV systému (přímá spotřeba), a elektrická energie, kterou váš FV systém za zvolený den uložil do akumulátoru (nabíjení baterie). Nabíjení baterie (zobrazuje se pouze u FV systémů s akumulátorem): elektrická energie, kterou váš FV systém za zvolený den uložil do akumulátoru. Dodávka do sítě: elektrická energie, kterou váš FV systém za zvolený den dodal do veřejné rozvodné sítě. Další data: Podíl vlastní spotřeby: poměr vlastní spotřeby vůči dennímu energetickému výnosu. Podíl přímé spotřeby (zobrazuje se pouze u FV systémů s akumulátorem): poměr přímé spotřeby vůči dennímu energetickému výnosu. Podíl soběstačnosti: poměr vlastního napájení vůči denní spotřebě. Omezování dodávky činného výkonu: Pokud jste pro svůj FV systém nastavili omezování činného výkonu, zobrazuje se pomocí červené čáry, jaký činný výkon smí být do veřejné rozvodné sítě maximálně dodáván. Když dodávku činného výkonu omezíte na 0 %, probíhá červená křivka přímo po ose x grafu. Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 39

40 6 Výběr stránek a nabídek SMA Solar Technology AG Karta Měsíc Měsíc Obsah Data v grafu Spotřeba: Měsíční spotřeba: elektrická energie, kterou vaše domácnost za zvolený měsíc odebrala z vašeho FV systému (přímá spotřeba, resp. vlastní napájení u FV systémů bez akumulátoru), z veřejné rozvodné sítě (odběr ze sítě) a případně z akumulátoru (vybíjení baterie). Odběr ze sítě: elektrická energie, kterou vaše domácnost za zvolený měsíc odebrala z veřejné rozvodné sítě. Vlastní napájení: elektrická energie, kterou byla vaše domácnost za zvolený měsíc napájena z vašeho FV systému. U FV systémů s akumulátorem pochází elektrická energie přednostně přímo z FV systému (přímá spotřeba). Pokud FV systémem vyráběný výkon nestačí, získává se chybějící výkon vybíjením akumulátoru. Vybíjení baterie (zobrazuje se pouze u FV systémů s akumulátorem): elektrická energie, kterou vaše domácnost za zvolený měsíc odebrala z akumulátoru. Přímá spotřeba (zobrazuje se pouze u FV systémů s akumulátorem): elektrická energie, kterou vaše domácnost za zvolený měsíc odebrala přímo z vašeho FV systému, bez dočasné akumulace v akumulátoru. Data v grafu Produkce: Měsíční energetický výnos: elektrická energie, kterou váš FV systém za zvolený měsíc vyrobil. Vlastní spotřeba: elektrická energie, kterou vaše domácnost za zvolený měsíc odebrala přímo z vašeho FV systému (přímá spotřeba), a elektrická energie, kterou váš FV systém za zvolený měsíc uložil do akumulátoru (nabíjení baterie). Nabíjení baterie (zobrazuje se pouze u FV systémů s akumulátorem): elektrická energie, kterou váš FV systém za zvolený měsíc uložil do akumulátoru. Dodávka do sítě: elektrická energie, kterou váš FV systém za zvolený měsíc dodal do veřejné rozvodné sítě. Další data: Podíl vlastní spotřeby: poměr vlastní spotřeby vůči měsíčnímu energetickému výnosu. Podíl přímé spotřeby (zobrazuje se pouze u FV systémů s akumulátorem): poměr přímé spotřeby vůči měsíčnímu energetickému výnosu. Podíl soběstačnosti: poměr vlastního napájení vůči měsíční spotřebě. 40 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

41 SMA Solar Technology AG 6 Výběr stránek a nabídek Karta Rok Rok Obsah Data v grafu Spotřeba: Roční spotřeba: elektrická energie, kterou vaše domácnost za zvolený rok odebrala z vašeho FV systému (přímá spotřeba, resp. vlastní napájení u FV systémů bez akumulátoru), z veřejné rozvodné sítě (odběr ze sítě) a případně z akumulátoru (vybíjení baterie). Odběr ze sítě: elektrická energie, kterou vaše domácnost za zvolený rok odebrala z veřejné rozvodné sítě. Vlastní napájení: elektrická energie, kterou byla vaše domácnost za zvolený rok napájena z vašeho FV systému. U FV systémů s akumulátorem pochází elektrická energie přednostně přímo z FV systému (přímá spotřeba). Pokud FV systémem vyráběný výkon nestačí, získává se chybějící výkon vybíjením akumulátoru. Vybíjení baterie (zobrazuje se pouze u FV systémů s akumulátorem): elektrická energie, kterou vaše domácnost za zvolený rok odebrala z akumulátoru. Přímá spotřeba (zobrazuje se pouze u FV systémů s akumulátorem): elektrická energie, kterou vaše domácnost za zvolený rok odebrala přímo z vašeho FV systému, bez dočasné akumulace v akumulátoru. Data v grafu Produkce: Roční energetický výnos: elektrická energie, kterou váš FV systém za zvolený rok vyrobil. Vlastní spotřeba: elektrická energie, kterou vaše domácnost za zvolený rok odebrala přímo z vašeho FV systému (přímá spotřeba), a elektrická energie, kterou váš FV systém za zvolený rok uložil do akumulátoru (nabíjení baterie). Nabíjení baterie (zobrazuje se pouze u FV systémů s akumulátorem): elektrická energie, kterou váš FV systém za zvolený rok uložil do akumulátoru. Dodávka do sítě: elektrická energie, kterou váš FV systém za zvolený rok dodal do veřejné rozvodné sítě. Další data: Podíl vlastní spotřeby: poměr vlastní spotřeby vůči ročnímu energetickému výnosu. Podíl přímé spotřeby (zobrazuje se pouze u FV systémů s akumulátorem): poměr přímé spotřeby vůči ročnímu energetickému výnosu. Podíl soběstačnosti: poměr vlastního napájení vůči roční spotřebě. Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 41

42 6 Výběr stránek a nabídek SMA Solar Technology AG Karta Celkem Celkem Obsah Data v grafu Spotřeba: Celková spotřeba: celková elektrická energie, kterou vaše domácnost dosud odebrala z vašeho FV systému (přímá spotřeba, resp. vlastní napájení u FV systémů bez akumulátoru), z veřejné rozvodné sítě (odběr ze sítě) a případně z akumulátoru (vybíjení baterie). Odběr ze sítě: celková elektrická energie, kterou vaše domácnost dosud odebrala z veřejné rozvodné sítě. Vlastní napájení: celková elektrická energie, kterou byla vaše domácnost dosud napájena z vašeho FV systému. U FV systémů s akumulátorem pochází elektrická energie přednostně přímo z FV systému (přímá spotřeba). Pokud FV systémem vyráběný výkon nestačí, získává se chybějící výkon vybíjením akumulátoru. Vybíjení baterie (zobrazuje se pouze u FV systémů s akumulátorem): celková elektrická energie, kterou vaše domácnost dosud odebrala z akumulátoru. Přímá spotřeba (zobrazuje se pouze u FV systémů s akumulátorem): celková elektrická energie, kterou vaše domácnost dosud odebrala přímo z vašeho FV systému, bez dočasné akumulace v akumulátoru. Data v grafu Produkce: Celkový energetický výnos: celková elektrická energie, kterou váš FV systém dosud vyrobil. Vlastní spotřeba: celková elektrická energie, kterou vaše domácnost dosud odebrala přímo z vašeho FV systému (přímá spotřeba), a elektrická energie, kterou váš FV systém dosud uložil do akumulátoru (nabíjení baterie). Nabíjení baterie (zobrazuje se pouze u FV systémů s akumulátorem): celková elektrická energie, kterou váš FV systém dosud uložil do akumulátoru. Dodávka do sítě: celková elektrická energie, kterou váš FV systém dosud dodal do veřejné rozvodné sítě. Další data: Podíl vlastní spotřeby: poměr vlastní spotřeby vůči celkovému energetickému výnosu. Podíl přímé spotřeby (zobrazuje se pouze u FV systémů s akumulátorem): poměr přímé spotřeby vůči celkovému energetickému výnosu. Podíl soběstačnosti: poměr vlastního napájení vůči celkové spotřebě. 42 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

43 SMA Solar Technology AG 6 Výběr stránek a nabídek Rozdíl mezi vlastním napájením a vlastní spotřebou u FV systémů s akumulátorem: Vlastní napájení = součet výkonu / elektrické energie, které vaše domácnost odebírá z vašeho FV systému (přímá spotřeba) a z akumulátoru (vybíjení baterie). Vlastní napájení tedy udává, z jakých zdrojů je vaše domácnost napájena FV energií: z FV systému nebo z akumulátoru. Vlastní spotřeba = součet výkonu / elektrické energie, které vaše domácnost odebírá přímo z vašeho FV systému (přímá spotřeba), a výkonu / elektrické energie, které váš FV systém ukládá do akumulátoru (nabíjení baterie). Vlastní spotřeba tedy udává, jak je FV energie spotřebovávána: vaší domácností nebo nabíjením akumulátoru. U FV systémů bez akumulátoru je vlastní spotřeba totožná s vlastním napájením Bilance a řízení spotřebičů Podmínka pro zobrazení stránky: Ve FV systému s přístrojem Sunny Home Manager musejí být k dispozici a musejí být konfigurované spotřebiče, které jsou zapojené do bezdrátových zásuvek nebo které lze přístrojem Sunny Home Manager přímo řídit (viz kapitola 9.2, strana 71, a kapitola 9.4, strana 85). Tip: Můžete vybrat spotřebiče, které se mají v grafu zobrazovat (viz kapitola 7.3, strana 60). Tip: V grafech se spotřebiče pro lepší vizualizaci zobrazují různými barvami. Přidělenou barvu můžete v případě potřeby změnit (viz kapitola 9.3.2, strana 76). Stránka se skládá z následujících karet: Karta Aktuálně Obsah Podmínka pro zobrazení karty: Jako interval zjišťování dat musí být nastavena možnost automaticky (viz kapitola 8.7, strana 65). Upozornění: Používejte elektroměry doporučované společností SMA Solar Technology AG. Jinak se data na kartě Aktuálně možná budou zobrazovat se zpožděním. Na kartě se zobrazují následující aktuální údaje: Čáry dole v grafu: data v reálném čase k průběhu výkonu spotřebovávaného jednotlivými spotřebiči ve zvoleném zobrazovaném období. Provozní režim: provozní režim bezdrátové zásuvky. Tlačítko právě zvoleného provozního režimu je barevně zvýrazněné. Kromě toho je stav LED diody bezdrátové zásuvky indikován symbolem LED diody. Provozní režim lze pomocí tlačítek podle potřeby změnit (viz kapitola , strana 73). Pokud je provozní režim řízen přístrojem Sunny Home Manager, zobrazuje se za provozním režimem údaj (automatika). Aktuální spotřeba: výkon právě odebíraný spotřebičem. Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 43

44 6 Výběr stránek a nabídek SMA Solar Technology AG Karta Obsah Den Při zvolení zobrazení Pořadí vrstvení ( ): Čáry dole v grafu udávají průběh výkonu odebraného jednotlivými spotřebiči za zvolený den. Pomocí legendy pod grafem můžete zobrazit či skrýt jednotlivé spotřebiče uvedené v grafu a změnit pořadí vrstvení spotřebičů v grafu (viz kapitola 7.3, strana 60). Při zvolení zobrazení Časové rozpětí ( ): Světlé pruhy udávají časová rozpětí, která je konfigurovali pro provoz spotřebiče. Tmavé pruhy udávají časová rozpětí, během nichž spotřebič skutečně byl v chodu. Symboly a udávají okamžik spuštění a zastavení provozu. Když ukazatelem myši najedete na některý tmavý pruh, zobrazí se elektrická energie v kwh odebraná daným spotřebičem za toto časové rozpětí. V tabulce: Denní spotřeba: elektrická energie odebraná spotřebičem za zvolený den. Konfigurace: Pomocí tlačítka Konfigurace [ konfigurovat vlastnosti spotřebiče. ] můžete 44 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

45 SMA Solar Technology AG 6 Výběr stránek a nabídek Karta Měsíc Obsah V grafu: elektrická energie odebraná jednotlivými spotřebiči za zvolený měsíc po dnech. Když ukazatelem myši najedete na některý pruh v grafu, zobrazí se okno s následujícími informacemi: příslušná denní spotřeba spotřebičů spuštěných během tohoto dne příslušný procentuální podíl denní spotřeby, který byl pokryt z elektrické energie z FV systému ( ), vybíjení akumulátoru ( ) nebo z veřejné rozvodné sítě ( ) V tabulce: Měsíční spotřeba: elektrická energie odebraná spotřebičem za zvolený měsíc. Procentuální podíl elektrické energie z FV systému: procentuální podíl měsíční spotřeby, který byl pokryt elektrickou energií z FV systému. Procentuální podíl vybíjení baterie: procentuální podíl měsíční spotřeby, který byl pokryt vybíjením akumulátoru. Procentuální podíl odběru ze sítě: procentuální podíl měsíční spotřeby, který byl pokryt z veřejné rozvodné sítě. Konfigurace: Pomocí tlačítka Konfigurace [ konfigurovat vlastnosti spotřebiče. ] můžete Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 45

46 6 Výběr stránek a nabídek SMA Solar Technology AG Karta Rok Celkem Obsah V grafu: elektrická energie odebraná jednotlivými spotřebiči za zvolený rok po měsících. V tabulce: Roční spotřeba: elektrická energie odebraná spotřebičem za zvolený rok. Procentuální podíl elektrické energie z FV systému: procentuální podíl roční spotřeby, který byl pokryt elektrickou energií z FV systému. Procentuální podíl vybíjení baterie: procentuální podíl roční spotřeby, který byl pokryt vybíjením akumulátoru. Konfigurace: Pomocí tlačítka Konfigurace [ konfigurovat vlastnosti spotřebiče. ] můžete V grafu: elektrická energie odebraná jednotlivými spotřebiči za jednotlivé roky. V tabulce: Celková spotřeba: celková elektrická energie dosud odebraná daným spotřebičem. Procentuální podíl elektrické energie z FV systému: procentuální podíl celkový spotřeby, který byl pokryt elektrickou energií z FV systému. Procentuální podíl vybíjení baterie: procentuální podíl celkové spotřeby, který byl pokryt vybíjením akumulátoru. Procentuální podíl odběru ze sítě: procentuální podíl celkové spotřeby, který byl pokryt z veřejné rozvodné sítě. Konfigurace: Pomocí tlačítka Konfigurace [ konfigurovat vlastnosti spotřebiče. ] můžete Energie a výkon Podmínka pro zobrazení stránky: K přístroji Sunny Home Manager nesmí být připojen žádný elektroměr pro odběr ze sítě a žádný elektroměr pro dodávku do sítě. Data o výrobě elektrického výkonu z FV systému dostává přístroj Sunny Home Manager prostřednictvím připojených střídačů SMA nebo prostřednictvím volitelně připojeného elektroměru pro výrobu FV výkonu. Grafy na jednotlivých kartách zobrazují pouze energetické výnosy. Stránka se skládá z následujících karet: Karta Den Obsah průběh FV výkonu během dne 46 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

47 SMA Solar Technology AG 6 Výběr stránek a nabídek Karta Měsíc Rok Celkem Obsah celkový energetický výnos ve dnech určitého měsíce průměrný očekávaný energetický výnos* celkový energetický výnos v měsících určitého roku průměrný očekávaný energetický výnos* celkový energetický výnos za uplynulé roky průměrný očekávaný energetický výnos* * Zobrazuje se pouze v případě aktivace na stránce Vlastnosti systému (viz kapitola Vypočítání očekávaného ročního energetického výnosu, strana 112) Roční porovnání Karta Celkový energetický výnos Specifický výtěžek systému Obsah průběh energetického výnosu za uplynulé roky průměrný průběh energetického výnosu za uplynulé roky Očekávaný energetický výnos* Specifický energetický výnos FV systému je ukazatel sloužící k popisu kvality FV systému. Při výpočtu specifického energetického výnosu FV systému se zohledňují specifické faktory daného FV systému, jako je místo instalace, úhel sklonu, zastínění nebo typy FV panelů a střídačů. Specifický energetický výnos FV systému umožňuje porovnávání různých FV systémů na různých místech instalace. průběh specifického energetického výnosu FV systému za každý uplynulý rok průměrný průběh specifického energetického výnosu FV systému za uplynulé roky očekávaný energetický výnos* * Zobrazuje se pouze v případě aktivace na stránce Vlastnosti systému (viz kapitola Vypočítání očekávaného ročního energetického výnosu, strana 112) Monitorování systému Na této stránce se mohou zobrazovat následující informace: Konfigurace systému Monitorování komunikace Porovnání střídačů Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 47

48 6 Výběr stránek a nabídek SMA Solar Technology AG Konfigurace systému Podmínka pro zobrazení informace: Pomocí průvodce konfigurací musíte mít zaznamenané nové přístroje, ale tyto přístroje ještě nesmějí být přidané do FV systému s přístrojem Sunny Home Manager (viz kapitola 10.1, strana 89). Přes konfiguraci FV systému se dostanete do průvodce konfigurací. Pomocí průvodce konfigurací můžete k FV systému přidávat nové přístroje nebo vyměňovat stávající přístroje. Monitorování komunikace V monitorování komunikace se zobrazuje aktuální stav komunikace mezi přístrojem Sunny Home Manager a portálem Sunny Portal. Pokud se přístroj Sunny Home Manager nepřihlásí na portálu Sunny Portal déle než po nastavenou dobu, portál Sunny Portal zobrazí chybu a bude vás informovat em (viz kapitola 11.4, strana 100). Stav monitorování komunikace se zobrazuje pomocí následujících symbolů: Symbol Stav Vysvětlení deaktivováno Monitorování komunikace není nastavené (viz kapitola 11.4 Nastavení monitorování komunikace, strana 100). OK Komunikace s portálem Sunny Portal je v pořádku. Zobrazuje se okamžik posledního kontaktu. chyba aktivovaný pro připomenutí Komunikace s portálem Sunny Portal je přerušená. Kliknutím na odkaz Detaily získáte podrobné informace o okamžiku posledního kontaktu. Chyba se zobrazuje tak dlouho, dokud není vyřešena. Pokud chyba není odstraněna, portál Sunny Portal bude po až tři dny po prvním u zasílat další y pro připomenutí. Kliknutím na symbol zvonku se zastaví zasílání ů pro připomenutí aktuální chyby. V případě nových chyb bude pro připomenutí opět zasílán. Porovnání střídačů Podmínka pro zobrazení informace: Ve FV systému se musejí nacházet minimálně dva střídače. 48 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

49 SMA Solar Technology AG 6 Výběr stránek a nabídek Pomocí porovnávání střídačů dokáže portál Sunny Portal identifikovat případné výpadky energetických výnosů. Pokud se specifický výnos jednoho střídače výrazně liší od průměrné hodnoty energetických výnosů všech střídačů, může vás portál Sunny Portal informovat em (viz kapitola 11.5, strana 101). Symbol Stav Vysvětlení deaktivováno Porovnávání střídačů není aktivováno (viz kapitola 11.5 Nastavení porovnání střídačů, strana 101). OK Energetické výnosy monitorovaných střídačů jsou v - konfigurovaném rozsahu. Zobrazuje se celkový energetický výnos všech střídačů za poslední den. chyba Specifický energetický výnos je u minimálně jednoho monitorovaného střídače mimo toleranci. Kliknutím na odkaz Detaily můžete zjistit následující údaje: výše specifického energetického výnosu postižených střídačů výše průměrné hodnoty všech monitorovaných střídačů Deník hlášení Na stránce se zobrazují hlášení o stavu FV systému. Existují následující typy hlášení: Informace Výstraha Porucha Chyba Tato hlášení vám pomohou například při identifikaci poruch vašeho FV systému. Za dvojtečkou u názvu stránky v nabídce je uveden počet nepotvrzených hlášení. Příklad: zobrazení nepotvrzených hlášení Deník hlášení: 5 znamená, že existuje 5 nepotvrzených hlášení typu Chyba, Porucha nebo Výstraha. Můžete hlášení filtrovat a můžete potvrdit, že jste je četli (viz kapitola 11.2, strana 95). 6.3 Analýza Na stránce Analýza můžete porovnávat hodnoty výkonu a energetického výnosu jednotlivých střídačů navzájem nebo s celým FV systémem. Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 49

50 6 Výběr stránek a nabídek SMA Solar Technology AG A B C D E F G Obrázek 12: stránka Analýza (příklad) Položka A B C D E F G Vysvětlení část Výběr přístrojů karty náhled grafu* Náhled grafu je pomocí čár rozdělený do jednotlivých částí. Když v náhledu grafu vyberete určitou část, zobrazí se obsah ve velkém grafu. velký graf Tip: Když ukazatelem myši najedete na graf, zobrazí se vedle ukazatele myši hodnota z části Detaily. Celkový energetický výnos nebo Spec. celkový výnos Zde se zobrazuje celkový energetický výnos nebo specifický celkový energetický výnos podle toho, jaký typ zobrazení jste zvolili v části Výběr přístrojů. část Detaily část Protokol * Nezobrazuje se na kartě Celkem. 50 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

51 SMA Solar Technology AG 6 Výběr stránek a nabídek Část Výběr přístrojů V této části můžete zvolit, zda se mají ve velkém grafu a v části Detaily zobrazovat hodnoty celého FV systému a/nebo jednotlivých střídačů. Kromě toho můžete zvolit, zda se mají zobrazovat absolutní či specifické hodnoty. Výběr přístrojů 1. Chcete-li zobrazit hodnoty celého FV systému, zaškrtněte v části Výběr přístrojů políčko Celý FV systém. 2. Chcete-li zobrazit hodnoty jednotlivých střídačů, proveďte následující kroky: Klikněte na část Výběr přístrojů. Část se rozevře a zobrazí se jednotlivé střídače. Zaškrtněte políčka požadovaných střídačů. Tip: Když zaškrtnete políčko Vybrat všechny přístroje, zaškrtnou se políčka všech střídačů. Výběr typu zobrazení V části Výběr přístrojů u položky Typ zobrazení vyberte požadovanou možnost: absolutní: Zobrazuje energetický výnos FV systému (kwh) nebo výkon (kw). specifický: Zobrazuje specifický energetický výnos FV systému (kwh/kwp) nebo specifický výkon FV systému. Karty Karta Den Vysvětlení náhled grafu: náhled grafů s průběhem energetických výnosů FV systému za jednotlivé dny. Tip: Najedete-li ukazatelem myši v grafu na určitý den, zobrazí se celkový energetický výnos FV systému za daný den. velký graf: Průběh hodnot výkonu jako průměrné hodnoty za 15 minut pro zvolené přístroje za zvolený den. Vpravo dole v grafu*: celkový energetický výnos FV systému za zvolený den. Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 51

52 6 Výběr stránek a nabídek SMA Solar Technology AG Karta Týden Měsíc Rok Celkem Vysvětlení náhled grafu: náhled grafů s průběhem energetických výnosů FV systému za jednotlivé týdny. Tip: Najedete-li ukazatelem myši v grafu na určitý týden, zobrazí se celkový energetický výnos FV systému za daný týden. velký graf: Průběh hodnot výkonu jako průměrné hodnoty za 15 minut pro zvolené přístroje za zvolený týden. Vpravo dole v grafu*: celkový energetický výnos FV systému za zvolený týden. náhled grafu: náhled grafů s hodnotami energetického výnosu FV systému za každý měsíc po dnech. Tip: Najedete-li ukazatelem myši v grafu na určitý měsíc, zobrazí se celkový energetický výnos FV systému za daný měsíc. velký graf: Hodnoty energetického výnosu pro zvolené přístroje za zvolený měsíc po dnech. Vpravo dole v grafu*: celkový energetický výnos FV systému za zvolený měsíc. náhled grafu: náhled grafů s hodnotami energetického výnosu FV systému za každý rok po měsících. Tip: Najedete-li ukazatelem myši v grafu na určitý rok, zobrazí se celkový energetický výnos FV systému za daný rok. velký graf: Hodnoty energetického výnosu pro zvolené přístroje za zvolený rok po měsících. Vpravo dole v grafu*: celkový energetický výnos FV systému za zvolený rok. velký graf: Hodnoty energetického výnosu pro zvolené přístroje za jednotlivé roky. Vpravo dole v grafu*: celkový energetický výnos FV systému za všechny roky celkově. * Zobrazuje se pouze tehdy, pokud je v části Výběr přístrojů zaškrtnuto políčko Celý FV systém. 52 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

53 SMA Solar Technology AG 6 Výběr stránek a nabídek Část Detaily Tato část obsahuje hodnoty výkonu pro zobrazený graf jako průměrné hodnoty za 15 minut. Část Protokol Tato část obsahuje hlášení pro zvolené přístroje a příslušná nadřazená hlášení FV systému. 6.4 Výkonový poměr Podmínka pro zobrazení stránky: Ve vašem FV systému s přístrojem Sunny Home Manager se musí nacházet přístroj Sunny SensorBox. Přístroj Sunny SensorBox měří hodnoty slunečního svitu na místě instalace FV panelů a poskytuje tyto údaje přístroji Sunny Home Manager. Výkonový poměr (Performance Ratio) je na místě instalace nezávislé měřítko kvality FV systému (podrobnější informace o výkonovém poměru najdete v technických informacích Výkonový poměr na webu Na stránce se zobrazují následující údaje FV systému: průměrné hodnoty výkonového poměru ve dnech určitého měsíce průměrné hodnoty výkonového poměru v měsících určitého roku 6.5 Report FV systému Denní report Na stránce se zobrazují následující údaje střídačů: tabulka s denním, měsíčním a ročním energetickým výnosem graf s vývojem stavu elektroměru v průběhu hodin daného dne Stránku lze odesílat společně s dokumentem Denní informační report (viz kapitola , strana 97). Měsíční report Na stránce se zobrazují následující údaje střídačů: tabulka s měsíčním a ročním energetickým výnosem graf s vývojem stavu elektroměru v průběhu dnů daného měsíce Stránku lze odesílat společně s dokumentem Měsíční informační report (viz kapitola , strana 97). 6.6 Přístroje Pod položkou nabídky Přístroje se pro každý střídač zobrazuje stránka s údaji daného střídače: graf s vývojem stavu elektroměru v měsících určitého roku graf s průměrnou hodnotou výkonu za určitý den v hodinách Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 53

54 6 Výběr stránek a nabídek SMA Solar Technology AG 6.7 Senzorika Podmínka pro zobrazení položky nabídky: Ve vašem FV systému s přístrojem Sunny Home Manager se musí nacházet přístroj Sunny SensorBox. Pod položkou nabídky Senzorika se pro každý přístroj Sunny SensorBox zobrazuje stránka s naměřenými údaji daného přístroje Sunny SensorBox. 6.8 Konfigurace Vlastnosti systému Stránka se skládá z následujících karet: Karta Údaje o systému Provozovatel Parametr Schválení dat Obsah Zobrazuje obecné údaje o FV systému. Pomocí této karty můžete provádět nastavení FV systému (viz kapitola 12, strana 102). Zobrazuje kontaktní údaje provozovatele FV systému. Zobrazuje následující údaje: výkupní cena za dodávku do sítě omezování dodávky činného výkonu systémové služby veřejné rozvodné síti prostřednictvím komunikace na bázi Ethernetu cena elektrické energie odebírané ze sítě cíl optimalizace redukce emisí CO 2 očekávaný energetický výnos pokud se ve FV systému s přístrojem Sunny Home Manager nachází přístroj Sunny SensorBox: výkonový poměr Udává, v jakém rozsahu smí vaše data využívat společnost SMA Solar Technology AG nebo jiní uživatelé. Pomocí této karty můžete zpřístupnění dat upravovat (viz kapitola 12.15, strana 114) Prezentace FV systémů Na stránce Prezentace FV systémů můžete provádět následující úkony: odeslání odkazu na vaše zpřístupněné stránky jiným uživatelům (viz kapitola 7.4.1, strana 60 ) začlenění stránky Profil systému do jiných webových stránek 54 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

55 SMA Solar Technology AG 6 Výběr stránek a nabídek Seznam přístrojů Stránka Seznam přístrojů se skládá z následujících karet: Seznam přístrojů Přehled nových přístrojů Seznam přístrojů Na této kartě se zobrazují informace o všech přístrojích vašeho FV systému. A B C D E F G H I K Obrázek 13: karta Seznam přístrojů (příklad) Položka Označení Vysvětlení A filtr Textová pole a rozevírací seznamy pro filtrování přehledu přístrojů (viz kapitola 8.1, strana 62). B seznam přístrojů C Název přístroje Název přístroje. D Sériové číslo Sériové číslo přístroje E Skupina produktů Skupina produktů pro určitý přístroj, např. Sunny Home Manager nebo Sunny Boy F Příjem dat Udává, zda se údaje tohoto přístroje mají používat na vašich stránkách na portálu Sunny Portal (viz kapitola 10.2, strana 91). G Monitorování Udává, zda je u daných přístrojů aktivované ( ) nebo deaktivované ( ) monitorování komunikace nebo porovnání střídačů (viz kapitola 6.2.7, strana 47). H Vlastnosti Otevře kartu s vlastnostmi přístroje (viz kapitola 8.2, strana 62). Prostřednictvím karty Vlastnosti můžete provádět nastavení přístrojů. Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 55

56 6 Výběr stránek a nabídek SMA Solar Technology AG Položka Označení Vysvětlení I Parametr Otevře kartu Parametr s parametry přístroje (viz kapitola 8.3, strana 63). K Protokol Otevře kartu Deník hlášení s hlášeními pro tento přístroj (viz kapitola , strana 95). Přehled nových přístrojů Prostřednictvím této karty můžete k FV systému pomocí průvodce konfigurací přidávat nové přístroje nebo vyměňovat stávající přístroje (viz kapitola 10.1, strana 89) Přehled a plánování spotřebičů Na této stránce se zobrazují informace o všech zaznamenaných spotřebičích ve vašem FV systému a o naplánovaných časových rozpětích, během nichž spotřebiče mají být v chodu. Stránka se skládá z následujících částí: Přehled a plánování spotřebičů Název spotřebiče A B C D E F G Obrázek 14: Přehled spotřebičů (příklad) Položka Označení Vysvětlení A možnosti filtrování Pomocí možností filtrování můžete seznam spotřebičů filtrovat. Vyberete-li možnost Aktivní spotřebiče, skryjí se spotřebiče, které momentálně nejsou přiřazené k žádné bezdrátové zásuvce, a které tedy nejsou řízeny přístrojem Sunny Home Manager. 56 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

57 SMA Solar Technology AG 6 Výběr stránek a nabídek Položka Označení Vysvětlení B Přidat spotřebič Pomocí tohoto tlačítka můžete do FV systému s přístrojem Sunny Home Manager přidat další spotřebiče. Přímo řiditelné spotřebiče jsou průvodcem konfigurací automaticky identifikovány a zobrazeny v části Seznam přístrojů > Přehled nových přístrojů. Po úspěšné registrace se tyto přístroje zobrazí na stránce Přehled a - plánování spotřebičů v části Přehled spotřebičů. C seznam spotřebičů Seznam spotřebičů, které byly konfigurovány pro použití s přístrojem Sunny Home Manager. D spotřebič Symbol a název spotřebiče. E Typ spotřebiče Typ spotřebiče. F Stav Stav spotřebiče. = OK Spotřebič je kompletně konfigurovaný a přijímá data. = neaktivní Spotřebič není přiřazený k žádné bezdrátové zásuvce. = Spotřebič není kompletně konfigurovaný. G Konfigurace Otevře kartu Název spotřebiče, na níž můžete konfigurovat vlastnosti spotřebiče (viz kapitola 9.3, strana 75). Plánování spotřebičů Plánování spotřebičů vám poskytuje grafický přehled naplánovaných časových rozpětí, během nichž aktivní spotřebiče musejí být v chodu (tmavý pruh) nebo mohou být v chodu (světlý pruh). Název spotřebiče Na kartu Název spotřebiče se dostanete tak, že na stránce Přehled a plánování spotřebičů v části Přehled spotřebičů kliknete na tlačítko Konfigurace [ ] v řádku požadovaného spotřebiče. Na kartě Název spotřebiče můžete konfigurovat vlastnosti spotřebiče i časová rozpětí pro daný spotřebič. V závislosti na zvoleném typu spotřebiče lze na kartě zobrazit a konfigurovat různé vlastnosti spotřebiče (viz kapitola 9.3, strana 75) Konfigurace reportů Stránka udává, zda si z portálu Sunny Portal necháváte zasílat ová hlášení a případně která (viz kapitola 11.3, strana 97) Správa uživatelů Podmínka pro zobrazení stránky: Musíte být Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 57

58 6 Výběr stránek a nabídek SMA Solar Technology AG Na stránce se zobrazují všichni uživatelé, kteří byli pro FV systém s přístrojem Sunny Home Manager vytvořeni (viz kapitola 13.2, strana 117). Kromě toho můžete již vytvořené uživatele upravovat a například měnit uživatelskou roli určitého uživatele nebo uživatele vymazat. 58 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

59 SMA Solar Technology AG 7 Nastavení stránek 7 Nastavení stránek 7.1 Nastavení grafů Nastavení zobrazovaného období V závislosti na konkrétním grafu můžete zobrazované období nastavit různým způsobem. Ovládací prvek pro nastavení zobrazovaného období se vždy nachází pod grafem. Pokud se pod grafem nachází časová osa s posuvníkem, klikněte na posuvník a při stisknutém levém tlačítku myši nastavte požadované období. Pokud se pod grafem nachází datum a symboly šipek, nastavte datum pomocí symbolů šipek nebo pomocí kalendáře: Chcete-li datum nastavit pomocí symbolů šipek, listujte pomocí symbolu směrem zpět a pomocí symbolu směrem dopředu a vyberte požadované datum. Chcete-li datum nastavit pomocí kalendáře, klikněte na datum mezi symboly šipek a vyberte požadované datum. Pokud se mezi symboly šipek nacházejí rozevírací seznamy, vyberte z rozevíracích seznamů požadované období Ukládání dat z grafů Data z grafů můžete ukládat jako soubory CSV. Podmínka: Musíte být Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). 1. Pokud se vpravo pod grafem zobrazuje symbol ozubeného kolečka, najeďte na symbol ukazatelem myši a v nabídce s možnostmi k výběru klikněte na možnost. 2. Pokud se vpravo pod grafem zobrazují dva symboly, klikněte na symbol. 3. Klikněte na tlačítko [Uložit]. 4. Vyberte cílový adresář. 5. Klikněte na tlačítko [Uložit] Tisk dat z grafů 1. Vpravo pod grafem najeďte ukazatelem myši na symbol. Otevře se nabídka s možnostmi k výběru. 2. Klikněte na symbol. 3. Klikněte na tlačítko [Tisk]. 4. Vyberte požadovanou tiskárnu a klikněte na tlačítko [Tisk]. Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 59

60 7 Nastavení stránek SMA Solar Technology AG Zvětšení zobrazení Pokud se vpravo pod grafem zobrazuje symbol, najeďte na symbol ukazatelem myši a klikněte na symbol. Pokud se vpravo pod grafem zobrazují dva symboly, klikněte na symbol Skrytí a zobrazení legendy Legendu grafu můžete na stránkách střídačů skrýt a zobrazit pod položkou nabídky Přístroje. 1. Vpravo pod grafem najeďte ukazatelem myši na symbol. Otevře se nabídka s možnostmi k výběru. 2. Chcete-li legendu skrýt, klikněte na symbol. 3. Chcete-li legendu zobrazit, klikněte na symbol. 7.2 Řazení seznamu FV systémů Seznam FV systémů je standardně řazen vzestupně podle specifického energetického výnosu jednotlivých FV systémů. Seznam systémů můžete seřadit i podle jiných hodnot a také sestupně. Chcete-li seznam seřadit podle jiné hodnoty, klikněte na jinou modrou hodnotu v záhlaví seznamu. Chcete-li seznam seřadit sestupně, klikněte ještě jednou na modrou hodnotu v záhlaví. 7.3 Zobrazení/skrytí a řazení spotřebičů Pomocí legendy pod grafem na stránce Bilance a řízení spotřebičů můžete zobrazit či skrýt jednotlivé spotřebiče uvedené v grafu a změnit pořadí vrstvení spotřebičů v grafu: Chcete-li určitý spotřebič skrýt, klikněte na něj. Skryté spotřebiče se v grafu přestanou zobrazovat a v legendě se zobrazí šedou barvou. Opětovným kliknutím na spotřebič ho můžete opět zobrazit. Chcete-li všechny skryté spotřebiče opět zobrazit, klikněte pod legendou na možnost Zobrazit vše. Chcete-li změnit pořadí vrstvení v grafu, označte požadovaný spotřebič a přetáhněte ho při stisknutém levém tlačítku myši na požadované místo v legendě. 7.4 Zveřejnění stránek Zpřístupnění stránek pro zobrazení na portálu Sunny Portal Pokud stránky zpřístupníte pro zobrazení na portálu Sunny Portal, budou se na ně moci podívat i ostatní uživatelé portálu Sunny Portal. 60 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

61 SMA Solar Technology AG 7 Nastavení stránek Pro zobrazení na portálu Sunny Portal můžete zpřístupnit následující stránky: Profil systému Energie a výkon Roční porovnání Podmínka: Musíte být Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). 1. Ve výběru stránek a nabídek klikněte na požadovanou stránku. 2. V níže zobrazeném podokně obsahu klikněte na tlačítko [Konfigurace Název stránky ]. 3. V části Uvolnění zaškrtněte možnost Zpřístupnit stránku též na 4. Chcete-li stránku odeslat em, klikněte na možnost Odeslat stránku prostřednictvím e- mailu, zadejte ovou adresu příjemce, klikněte na tlačítko [Poslat ] a klikněte na symbol. 5. Klikněte na tlačítko [Uložit] Prezentace stránek portálu Sunny Portal na internetu Každá z vašich stránek na portálu Sunny Portal má vlastní URL adresu. Pomocí těchto URL adres můžete na jiné webové stránky vložit odkaz na svou stránku na portálu Sunny Portal. Z jiných webových stránek můžete odkazovat na následující stránky: Profil systému Energie a výkon Roční porovnání Podmínka: Musíte být Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). 1. Ve výběru stránek a nabídek klikněte na požadovanou stránku. 2. V níže zobrazeném podokně obsahu klikněte na tlačítko [Konfigurace Název stránky ]. 3. Chcete-li si zobrazit náhled stránky, klikněte na možnost Otevřít stránku v novém okně. 4. URL adresu z pole URL stránky zkopírujte do schránky. 5. URL adresu ze schránky vložte do programu pro tvorbu webových stránek (např. Microsoft Office FrontPage) nebo prostřednictvím tzv. inline framu do vlastní webové stránky. Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 61

62 8 Nastavení přístrojů SMA Solar Technology AG 8 Nastavení přístrojů 8.1 Filtrování seznamu přístrojů Jednotlivé přístroje snáze najdete filtrováním seznamu přístrojů. Podmínka: Musíte být Standardní uživatel, Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). 1. Ve výběru stránek a nabídek klikněte na možnosti Konfigurace > Seznam přístrojů. 2. Nastavte jeden nebo několik z následujících filtrů: Textové pole nebo rozevírací seznam Název přístroje Sériové číslo Skupina produktů Příjem dat Vysvětlení kompletní název přístroje nebo části názvu přístroje kompletní sériové číslo přístroje nebo části sériového čísla hledaná třída přístrojů, např. Fotovoltaický střídač nebo Sunny Home Manager všechny: vyhledají se aktivované i deaktivované přístroje aktivní: vyhledají se jen aktivované přístroje deaktivované: vyhledají se jen deaktivované přístroje 3. Klikněte na tlačítko [Aktualizovat]. Tip: Přístroje na seznamu přístrojů můžete seřadit vzestupně či sestupně tak, že kliknete na modrou položku v záhlaví tabulky (Název přístroje, Sériové číslo, Skupina produktů, Příjem dat). 4. Chcete-li filtr vymazat, klikněte na tlačítko [Obnovit]. 8.2 Otevření vlastností přístroje Na kartě s vlastnostmi přístrojů se ke každému přístroji zobrazují určité informace. V závislosti na konkrétním přístroji a na nastaveních přístroje se na této kartě mohou zobrazovat různé vlastnosti přístrojů. Podmínka: Musíte být Standardní uživatel, Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). 1. Ve výběru stránek a nabídek klikněte na možnosti Konfigurace > Seznam přístrojů. 2. V řádku přístroje a ve sloupečku Vlastnosti klikněte na symbol. 62 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

63 SMA Solar Technology AG 8 Nastavení přístrojů 8.3 Zobrazení parametrů přístroje Parametry určitého přístroje jsou popsány v návodu k příslušnému přístroji. Parametry přístrojů můžete na této stránce jen číst, nemůžete je měnit. Pokud chcete parametry přístrojů ve FV systému s přístrojem Sunny Home Manager změnit, použijte aplikaci Sunny Explorer (viz nápověda k aplikaci Sunny Explorer). Aplikaci Sunny Explorer získáte zdarma na webu Parametry přístroje Sunny Home Manager nelze měnit prostřednictvím aplikace Sunny Explorer, nýbrž pouze prostřednictvím portálu Sunny Portal. Podmínka: Musíte být Standardní uživatel, Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). 1. Ve výběru stránek a nabídek klikněte na možnosti Konfigurace > Seznam přístrojů. 2. V řádku přístroje a ve sloupečku Parametr klikněte na symbol. Parametry můžete odečíst v seznamu parametrů. Zobrazované parametry nejsou aktuální? Je možné, že parametry přístroje byly změněny prostřednictvím aplikace Sunny Explorer, ale změny se kvůli problémům s připojením nezobrazují na portálu Sunny Portal. Aktualizujte parametry (viz kapitola 8.4, strana 63). 3. Chcete-li si zobrazit změny parametrů, klikněte na symbol ve sloupečku Historie. 8.4 Aktualizace parametrů V následujícím případě je smysluplné aktualizovat parametry: Parametry přístroje byly změněny prostřednictvím aplikace Sunny Explorer, ale změny se kvůli problémům s připojením nezobrazují na portálu Sunny Portal. Podmínka: Musíte být Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). 1. Ve výběru stránek a nabídek klikněte na možnosti Konfigurace > Seznam přístrojů. 2. Klikněte na tlačítko [Aktualizovat parametry]. 3. V řádku přístroje a ve sloupečku Parametr klikněte na symbol. Aktuální parametry můžete odečíst v seznamu parametrů. V seznamu parametrů se nadále nezobrazují aktuální parametry? To, po jaké době se zobrazí aktuální parametry, závisí na nastaveném intervalu zjišťování dat (viz kapitola 8.7, strana 65). Je možné, že přístroj Sunny Home Manager aktualizované parametry ještě nepřenesl na portál Sunny Portal. Otevřete seznam parametrů znovu později. Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 63

64 8 Nastavení přístrojů SMA Solar Technology AG 8.5 Zjištění verze softwarového balíčku Podmínka: Musíte být Standardní uživatel, Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). 1. Ve výběru stránek a nabídek klikněte na možnosti Konfigurace > Seznam přístrojů. 2. V řádku přístroje a ve sloupečku Parametr klikněte na symbol. Verzi softwarového balíčku zjistíte v seznamu parametrů. 8.6 Konfigurace elektroměrů Podmínka: Musíte být Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). 1. Otevřete vlastnosti přístroje Sunny Home Manager (viz kapitola 8.2, strana 62). 2. Klikněte na tlačítko [Upravit]. Otevře se nabídka pro nastavení vlastností přístroje. 3. V části Konfigurace elektroměrů z rozevíracích seznamů vyberte typ elektroměru, který je k příslušnému elektroměrovému vstupu připojený: Typ připojeného elektroměru Rozevírací seznam Elektroměr s rozhraním D0 Vyberte možnost D0. Obousměrný elektroměr s rozhraním D0 Vyberte možnost D0. Zaškrtněte políčko obousměrný elektroměr (odběr a dodávka). Část Elektroměrový vstup 2 není k dispozici. Elektroměr s rozhraním S0 Vyberte možnost S0. Do textového pole Impulzy S0 / kwh zadejte počet impulzů elektroměru (viz návod k elektroměru). 64 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

65 SMA Solar Technology AG 8 Nastavení přístrojů Typ připojeného elektroměru SMA Energy Meter* Žádný elektroměr Rozevírací seznam Vyberte možnost SMA Energy Meter xxx. xxx jsou zástupné znaky za sériové číslo přístroje SMA Energy Meter. Pokud se ve FV systému nacházejí dva přístroje SMA Energy Meter, vyberte požadovaný přístroj. Vyberte možnost žádný elektroměr. Zaškrtněte políčko obousměrný elektroměr (odběr a dodávka). * Zobrazuje se pouze tehdy, pokud se ve FV systému nachází přístroj SMA Energy Meter. 8.7 Nastavení intervalu zjišťování dat Interval zjišťování dat stanovuje, jak často přístroj Sunny Home Manager odesílá data na portál Sunny Portal a jak často zjišťuje data z portálu Sunny Portal. Portál Sunny Portal může zobrazovat aktuální data přístroje Sunny Home Manager a zapínat a vypínat bezdrátové zásuvky pouze tehdy, pokud je jako interval zjišťování dat nastavena možnost automaticky. Společnost SMA Solar Technology AG doporučuje nastavovat možnosti každou hodinu nebo každý den jako interval zjišťování dat pouze tehdy, pokud k připojení k internetu používáte GSM modem. V závislosti na používaném GSM tarifu tak předejdete dalším nákladům. Další náklady při používání mobilního modemu Pokud se k internetu připojujete prostřednictvím mobilního modemu (např. GSM modemu), mohou v důsledku častých přenosů dat podle vašeho konkrétního mobilního tarifu vznikat další náklady. Chcete-li při používání mobilního modemu předejít dalším nákladům, nastavte interval zjišťování dat každou hodinu nebo každý den. Nepoužíváte-li mobilní modem, nastavte jako interval zjišťování dat hodnotu automaticky. Podmínka: Musíte být Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). 1. Otevřete vlastnosti přístroje Sunny Home Manager (viz kapitola 8.2, strana 62). 2. Klikněte na tlačítko [Upravit]. Otevře se nabídka pro nastavení vlastností přístroje. Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 65

66 8 Nastavení přístrojů SMA Solar Technology AG 3. V části Interval zjišťování dat zaškrtněte požadovanou možnost: Možnost Automaticky Každou hodinu Každý den 4. Klikněte na tlačítko [Uložit]. Význam Přístroj Sunny Home Manager aktualizuje data na stránkách Aktuální stav a prognóza a na kartách Aktuálně během několika málo sekund. Data, která se zobrazují na ostatních stránkách, přístroj Sunny Home Manager odesílá na portál Sunny Portal během několika málo minut (maximálně 15 minut). Pokud používáte řízení elektrických spotřebičů prostřednictvím bezdrátových zásuvek, musíte zaškrtnout možnost automaticky. Přístroj Sunny Home Manager odesílá data na portál Sunny Portal a zjišťuje data z portálu Sunny Portal každou hodinu. Nastavení provedená přes portál Sunny Portal se do přístroje Sunny Home Manager přenesou za maximálně 60 minut. Přístroj Sunny Home Manager odesílá data na portál Sunny Portal a zjišťuje data z portálu Sunny Portal každých 24 hodin. Nastavení provedená přes portál Sunny Portal se do přístroje Sunny Home Manager přenesou za maximálně 24 hodin. 8.8 Aktivace/deaktivace automatické aktualizace softwaru Když je aktivována automatická aktualizace softwaru, přístroj Sunny Home Manager pravidelně kontroluje, zda pro přístroj Sunny Home Manager nebo přístroje FV systému neexistují aktualizační soubory. Pokud aktualizační soubory existují, automaticky se stáhnou a přístroje se aktualizují. Automatickou aktualizaci softwaru můžete aktivovat/deaktivovat pro: Sunny Home Manager přístroje FV systému Standardně je automatická aktualizace softwaru aktivována pro přístroj Sunny Home Manager i přístroje FV systému. Podmínka: Musíte být Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). Aktivace/deaktivace automatické aktualizace softwaru pro přístroj Sunny Home Manager 1. Otevřete vlastnosti přístroje Sunny Home Manager (viz kapitola 8.2, strana 62). 2. Klikněte na tlačítko [Upravit]. Otevře se nabídka pro nastavení vlastností přístroje. 3. Chcete-li automatickou aktualizaci softwaru aktivovat, zaškrtněte v části Automaticky aktualizovat software políčko Sunny Home Manager. 66 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

67 SMA Solar Technology AG 8 Nastavení přístrojů 4. Chcete-li automatickou aktualizaci softwaru deaktivovat, zrušte v části Automaticky aktualizovat software zaškrtnutí políčka Sunny Home Manager. 5. Klikněte na tlačítko [Uložit]. Aktivace/deaktivace automatické aktualizace softwaru pro přístroje FV systému 1. Otevřete vlastnosti přístroje Sunny Home Manager (viz kapitola 8.2, strana 62). 2. Klikněte na tlačítko [Upravit]. Otevře se nabídka pro nastavení vlastností přístroje. 3. Chcete-li automatickou aktualizaci softwaru aktivovat, zaškrtněte v části Automaticky aktualizovat software políčko Přístroje FV systému. 4. Chcete-li automatickou aktualizaci softwaru deaktivovat, zrušte v části Automaticky aktualizovat software zaškrtnutí políčka Přístroje FV systému. 5. Klikněte na tlačítko [Uložit]. 8.9 Zadání fáze Na portálu Sunny Portal se ve vlastnostech střídačů může zobrazovat fáze, k níž je daný střídač připojen. Aby bylo možné fázi zobrazit, musíte ji zadat. Podmínka: Musíte být Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). 1. Otevřete vlastnosti přístroje pro daný střídač (viz kapitola 8.2, strana 62). 2. Klikněte na tlačítko [Upravit]. Otevře se nabídka pro nastavení vlastností přístroje. 3. V části Fáze zaškrtněte políčko fáze, k níž je střídač připojený. 4. Klikněte na tlačítko [Uložit] Zadání výkonu FV generátoru Výkon FV generátoru je maximální výkon FV panelů, které jsou připojeny k jednomu střídači. Vypočítejte výkon FV generátoru na základě vlastností stringů (viz kapitola 12.1, strana 102). nebo Zadejte výkon FV generátoru ručně. Společnost SMA Solar Technology AG doporučuje výkon FV generátoru vypočítat na základě vlastností stringů. Termínem string se označuje sériově zapojená skupina FV panelů. FV systém se obvykle skládá z několika stringů. Každý string má specifické vlastnosti, např. odchylku od jihu (azimut) nebo úhel sklonu střechy. Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 67

68 8 Nastavení přístrojů SMA Solar Technology AG Zadání vlastností stringů má následující výhody: Portál Sunny Portal dokáže výkon FV generátoru stanovit přesněji. Přístroj Sunny Home Manager dokáže poskytnout přesnější prognózy výroby elektrické energie z FV systému a efektivněji řídit spotřebiče. Ruční zadání výkonu FV generátoru Výkon FV generátoru, který je připojený ke každému střídači, se dozvíte od svého instalačního technika. Pomocí výkonu FV generátoru dokáže portál Sunny Portal spočítat výkon vašeho FV systému (viz kapitola , strana 105). Podmínka: Musíte být Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). Výkon FV systému je zapotřebí pro omezování dodávky činného výkonu. Výkon FV generátoru musíte uvést správně, aby bylo možné provádět omezování dodávky činného výkonu na správnou hodnotu (viz kapitola 12.9, strana 109). V případě změn výkonu nainstalovaného FV generátoru musíte tuto hodnotu upravit. 1. Otevřete vlastnosti střídače (viz kapitola 8.2, strana 62). 2. Klikněte na tlačítko [Upravit]. Otevře se nabídka pro nastavení vlastností přístroje. 3. V části Výkon generátoru zadejte do textového pole kwp výkon FV generátoru. 4. Klikněte na tlačítko [Uložit] Změna názvu přístroje Standardně je jako název přístroje zobrazeno jeho sériové číslo. Podmínka: Musíte být Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). Požadavek na název přístroje: Název přístroje má délku maximálně 20 znaků. 1. Otevřete vlastnosti přístroje (viz kapitola 8.2, strana 62). 2. Klikněte na tlačítko [Upravit]. Otevře se nabídka pro nastavení vlastností přístroje. 3. Do textového pole Název přístroje, resp. Název spotřebiče zadejte název přístroje. 4. Klikněte na tlačítko [Uložit] Změna popisu přístroje Ke každému přístroji můžete zadat libovolný popis. Popis přístroje se zobrazuje v části Vlastnosti přístroje. 68 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

69 SMA Solar Technology AG 8 Nastavení přístrojů Podmínka: Musíte být Standardní uživatel, Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). 1. Otevřete vlastnosti přístroje (viz kapitola 8.2, strana 62). 2. Klikněte na tlačítko [Upravit]. Otevře se nabídka pro nastavení vlastností přístroje. 3. Do textového pole Popis zadejte popis. 4. Klikněte na tlačítko [Uložit]. Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 69

70 9 Řízení spotřebičů SMA Solar Technology AG 9 Řízení spotřebičů 9.1 Informace k řízení spotřebičů Spotřebič je přístroj v domácnosti, který ke svému provozu vyžaduje elektrickou energii. Aby přístroj Sunny Home Manager mohl spotřebič řídit, je třeba mezi spotřebičem a přístrojem Sunny Home Manager navázat spojení. K tomu existují různé možnosti: Možnost připojení Přímá komunikace pomocí kabeláže Spínání a měření prostřednictvím bezdrátových zásuvek Vysvětlení Tato možnost připojení přichází v úvahu pouze u následujících přístrojů: přímo řiditelné spotřebiče, které s přístrojem Sunny Home Manager komunikují prostřednictvím protokolu pro výměnu dat (viz kapitola 9.5, strana 87) spotřebiče Miele s modulem Miele@home Gateway (viz kapitola 9.5, strana 87) Spotřebič je pomocí síťového kabelu připojen k místní síti, v níž se nachází i přístroj Sunny Home Manager. Prostřednictvím Ethernetu dokáže spotřebič automaticky odesílat do přístroje Sunny Home Manager informace o své spotřebě elektrické energie a přijímat z přístroje Sunny Home Manager příkazy k zapnutí a vypnutí. Ve FV systému s přístrojem Sunny Home Manager mohou bezdrátové zásuvky připojené spotřebiče zapínat a vypínat. Kromě toho mohou bezdrátové zásuvky měřit spotřebu elektrické energie připojenými spotřebiči a odesílat naměřené hodnoty do přístroje Sunny Home Manager. K tomu je třeba, aby bezdrátové zásuvky byly k FV systému s přístrojem Sunny Home Manager přiřazené jako přístroje (viz kapitola 10.1, strana 89). Jeden spotřebič může být zapojený buď trvale do jedné bezdrátové zásuvky, nebo postupně do různých bezdrátových zásuvek. Při každé změně je třeba spotřebič přiřadit k příslušné nové bezdrátové zásuvce (viz kapitola , strana 79). Není-li ke spotřebiči přiřazena žádná bezdrátová zásuvka, přístroj Sunny Home Manager nedokáže tento spotřebič řídit a nedostává od tohoto spotřebiče žádné údaje o spotřebě. Jelikož přístroj Sunny Home Manager při řízení spotřebičů prostřednictvím bezdrátových zásuvek nedostává o spotřebičích žádné podrobné údaje, musíte podle typu příslušného spotřebiče provést pro daný spotřebič další nastavení. Díky tomu pak přístroj Sunny Home Manager dokáže spotřebiče smysluplně začlenit do řízení zátěže a může přispívat k úsporám elektrické energie a nákladů. 70 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

71 SMA Solar Technology AG 9 Řízení spotřebičů 9.2 Konfigurace bezdrátové zásuvky Bezpečnost při konfigurování bezdrátových zásuvek Nebezpečí usmrcení v důsledku zapnutí či vypnutí lékařských přístrojů Neúmyslné zapnutí či vypnutí lékařských přístrojů může vést k situacím ohrožujícím život člověka. Nezapojujte do bezdrátové zásuvky žádné lékařské přístroje. Nebezpečí poranění a požáru v důsledku neúmyslného a nehlídaného zapnutí spotřebičů Spotřebiče, které jsou prostřednictvím bezdrátové zásuvky neúmyslně a bez dohledu zapnuty, mohou způsobit poranění a požáry (např. žehlička). Nezapojujte do bezdrátové zásuvky spotřebiče, které v případě neúmyslného zapnutí mohou ohrozit zdraví osob nebo způsobit škody. Poškození spotřebičů Spotřebiče se mohou častým zapínáním a vypínáním poškodit. Informujte se u výrobce spotřebiče, zda je spotřebič vhodný k tomu, aby byl řízen prostřednictvím bezdrátové zásuvky. Konfigurujte bezdrátovou zásuvku tak, aby se do ní zapojený spotřebič nezapínal a nevypínal častěji, než udává výrobce spotřebiče. Nezapojujte do bezdrátové zásuvky žádné spotřebiče, které vyžadují trvalé napájení elektrickou energií Podmínky pro konfigurování bezdrátových zásuvek Bezdrátové zásuvky musejí být zaregistrované na portálu Sunny Portal (viz kapitola 10.1, strana 89). V případě bezdrátových zásuvek SMA: Musí být k dispozici připojení k přístroji Sunny Home Manager prostřednictvím technologie BLUETOOTH. Navázané BLUETOOTH připojení je indikováno modře svítící spodní vodorovnou LED diodou bezdrátové zásuvky SMA. Na portálu Sunny Portal musí být jako interval zjišťování dat nastavena možnost automaticky (viz kapitola 8.7, strana 65). Musíte být Standardní uživatel, Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 71

72 9 Řízení spotřebičů SMA Solar Technology AG Aktivace/deaktivace příjmu dat Můžete nastavit, zda má portál Sunny Portal přijímat data bezdrátové zásuvky. Pokud chcete prostřednictvím bezdrátové zásuvky řídit spotřebiče, musíte příjem dat aktivovat. Pokud příjem dat deaktivujete, nebudou se na portálu Sunny Portal zobrazovat žádná data bezdrátové zásuvky a nebudete prostřednictvím bezdrátové zásuvky moci řídit žádné spotřebiče. 1. Otevřete vlastnosti bezdrátové zásuvky (viz kapitola 8.2, strana 62). 2. Klikněte na tlačítko [Upravit]. Otevře se nabídka pro nastavení vlastností přístroje. 3. Chcete-li příjem dat aktivovat, zaškrtněte políčko aktivní. 4. Chcete-li příjem dat deaktivovat, zrušte zaškrtnutí políčka aktivní Výběr spotřebiče Aby bylo možné bezdrátovou zásuvku řídit prostřednictvím přístroje Sunny Home Manager, musíte k ní přiřadit spotřebič. Pro daný spotřebič musíte nejdříve vytvořit profil spotřebiče (viz kapitola 9.3, strana 75). Pokud jste již vytvořili bezdrátovou zásuvku bez přiřazení spotřebiče, můžete tuto bezdrátovou zásuvku k požadovanému spotřebiči přiřadit také dodatečně při vytváření profilu spotřebiče. 1. Otevřete vlastnosti bezdrátové zásuvky (viz kapitola 8.2, strana 62). 2. Klikněte na tlačítko [Upravit]. Otevře se nabídka pro nastavení vlastností přístroje. 3. Z rozevíracího seznamu Spotřebič vyberte připojený spotřebič. Stav bezdrátové zásuvky po provozu spotřebiče a při přerušeném spojení V závislosti na typu spotřebiče je bezdrátová zásuvka po provozu spotřebiče buď zapnutá, nebo vypnutá: Spotřebič je řízen programem: zapnutá. Spotřebič není řízen programem: vypnutá. Bezdrátová zásuvka přejde do příslušného stavu i v případě, že spojení mezi přístrojem Sunny Home Manager a bezdrátovou zásuvkou je již více než 15 minut přerušené. V tomto případě musíte bezdrátovou zásuvku následně znovu nastavit na provozní režim automatická (viz kapitola 9.4, strana 85), aby přístroj Sunny Home Manager mohl bezdrátovou zásuvku nadále řídit Zadání názvu přístroje Pomocí názvu přístroje můžete bezdrátovou zásuvku SMA ve FV systému s přístrojem Sunny Home Manager identifikovat. Do textového pole Název přístroje zadejte požadovaný název přístroje, např. Bezdrátová zásuvka pračka sklep. 72 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

73 SMA Solar Technology AG 9 Řízení spotřebičů Nastavení provozního režimu bezdrátové zásuvky Nastavení provozního režimu bezdrátové zásuvky SMA Pro nastavení provozního režimu bezdrátové zásuvky SMA máte následující možnosti: nastavení provozního režimu prostřednictvím portálu Sunny Portal nebo nastavení provozního režimu prostřednictvím mobilní aplikace portálu Sunny Portal nebo nastavení provozního režimu prostřednictvím senzorového tlačítka bezdrátové zásuvky SMA (viz návod k instalaci přístroje Sunny Home Manager) Nastavení provozního režimu prostřednictvím portálu Sunny Portal Podmínky: Bezdrátová zásuvka SMA musí být přiřazená k připojenému spotřebiči (viz kapitola 9.2.4, strana 72). Musí být k dispozici připojení k přístroji Sunny Home Manager prostřednictvím technologie BLUETOOTH. BLUETOOTH připojení je indikováno modře svítící spodní vodorovnou LED diodou bezdrátové zásuvky SMA. Na portálu Sunny Portal musí být jako interval zjišťování dat nastavena možnost automaticky (viz kapitola 8.7, strana 65). Musíte být Standardní uživatel, Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). 1. Ve výběru stránek a nabídek klikněte na možnost Bilance a řízení spotřebičů. 2. Klikněte na kartu Aktuálně. 3. V tabulce ve sloupečku Provozní režim u příslušného spotřebiče klikněte na tlačítko požadovaného provozního režimu. 4. Vyberte požadovaný provozní režim: Provozní režim / chování LED diody automatická / LED dioda bliká oranžově (vypnuto) nebo zeleně (zapnuto) Vysvětlení Řízení bezdrátové zásuvky SMA prostřednictvím přístroje Sunny Home Manager. V závislosti na aktuálním řídicím příkazu přístroje Sunny Home Manager je bezdrátová zásuvka SMA v tomto režimu buď zapnuta, nebo vypnuta. Tento provozní režim nelze nastavit u spotřebičů typu jen měřit. Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 73

74 9 Řízení spotřebičů SMA Solar Technology AG Provozní režim / chování LED diody zapnout / LED dioda svítí zeleně vypnout / LED dioda svítí oranžově Vysvětlení Bez řízení bezdrátové zásuvky SMA prostřednictvím přístroje Sunny Home Manager. Bezdrátová zásuvka SMA se zapne a přejde do provozního režimu Zapnutá. Připojený spotřebič může odebírat proud. Bez řízení bezdrátové zásuvky SMA prostřednictvím přístroje Sunny Home Manager. Bezdrátová zásuvka SMA se vypne a přejde do provozního režimu Vypnutá. Připojený spotřebič nemůže odebírat proud. Po krátké době se vybraný provozní režim zobrazí v uživatelském rozhraní portálu Sunny Portal jako aktivovaný Nastavení provozního režimu bezdrátové zásuvky Plugwise Konfigurace bezdrátových zásuvek Plugwise U bezdrátových zásuvek Plugwise, které jsou spravovány prostřednictvím přístroje Sunny Home Manager, můžete provozní režim nastavit pouze prostřednictvím portálu Sunny Portal nebo prostřednictvím mobilní aplikace portálu Sunny Portal. Bezdrátové zásuvky Plugwise spravované pomocí přístroje Sunny Home Manager nelze konfigurovat prostřednictvím mobilní aplikace Plugwise. U těchto bezdrátových zásuvek Plugwise se pouze zobrazují data. Pokud byste chtěli určitou bezdrátovou zásuvku Plugwise spravovat prostřednictvím mobilní aplikace Plugwise, musíte ji odebrat ze svého FV systému s přístrojem Sunny Home Manager (viz kapitola 10.5, strana 93). Podmínky: Bezdrátová zásuvka Plugwise musí být přiřazená k připojenému spotřebiči (viz kapitola 9.2.4, strana 72). Na portálu Sunny Portal musí být jako interval zjišťování dat nastavena možnost automaticky (viz kapitola 8.7, strana 65). Musíte být Standardní uživatel, Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). 1. Ve výběru stránek a nabídek klikněte na možnost Bilance a řízení spotřebičů. 2. Klikněte na kartu Aktuálně. 74 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

75 SMA Solar Technology AG 9 Řízení spotřebičů 3. V tabulce ve sloupečku Provozní režim u příslušného spotřebiče klikněte na tlačítko požadovaného provozního režimu. 4. Vyberte požadovaný provozní režim: Provozní režim Automaticky zapnout vypnout Vysvětlení Řízení bezdrátové zásuvky Plugwise prostřednictvím přístroje Sunny Home Manager. V závislosti na aktuálním řídicím příkazu přístroje Sunny Home Manager je bezdrátová zásuvka Plugwise v - tomto režimu buď zapnuta, nebo vypnuta. Tento provozní režim nelze nastavit u spotřebičů typu jen měřit. Bez řízení bezdrátové zásuvky Plugwise prostřednictvím přístroje Sunny Home Manager. Bezdrátová zásuvka Plugwise se zapne a přejde do provozního režimu Zapnutá. Připojený spotřebič může odebírat proud. Bez řízení bezdrátové zásuvky Plugwise prostřednictvím přístroje Sunny Home Manager. Bezdrátová zásuvka Plugwise se vypne a přejde do provozního režimu Vypnutá. Připojený spotřebič nemůže odebírat proud. Po krátké době se vybraný provozní režim zobrazí v uživatelském rozhraní portálu Sunny Portal jako aktivovaný. 9.3 Konfigurace spotřebiče Zobrazení vlastností spotřebiče Na kartě Název spotřebiče na stránce Přehled a plánování spotřebičů se zobrazují vlastnosti spotřebiče. V závislosti na zvoleném typu spotřebiče lze na kartě zobrazit a konfigurovat různé vlastnosti spotřebiče. Podmínka: Musíte být Standardní uživatel, Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). 1. Ve výběru stránek a nabídek klikněte na možnosti Konfigurace > Přehled a plánování spotřebičů. 2. V řádku spotřebiče a ve sloupečku Konfigurace klikněte na symbol. Otevře se nabídka pro nastavení vlastností spotřebiče. Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 75

76 9 Řízení spotřebičů SMA Solar Technology AG Změna výběru barvy pro spotřebič V grafech se spotřebiče pro lepší vizualizaci zobrazují různými barvami. Přidělenou barvu můžete u jednotlivých spotřebičů v případě potřeby změnit. 1. V seznamu spotřebičů pod grafem u požadovaného spotřebiče klikněte do políčka barvy. nebo Otevřete vlastnosti spotřebiče (viz kapitola 9.3.1, strana 75), klikněte na tlačítko [Upravit] a poté klikněte na rozevírací seznam Barva spotřebiče. Otevře se okno pro výběr barvy. 2. Vyberte požadovanou barvu. 3. Klikněte na tlačítko [OK] Výběr obrázku spotřebiče 1. Otevřete vlastnosti spotřebiče (viz kapitola 9.3.1, strana 75). 2. Klikněte na tlačítko [Upravit]. 3. Chcete-li použít standardní obrázek spotřebiče, vyberte z rozevíracího seznamu Obrázek spotřebiče požadovaný obrázek spotřebiče. 4. Chcete-li použít vlastní obrázek spotřebiče, proveďte následující kroky: Klikněte na tlačítko [Uploadovat obrázek spotřebiče]. Otevře se okno pro výběr souboru. Vyberte požadovaný soubor (povolené formáty souboru: JPG, JPEG, PNG, GIF, BMP). Klikněte na tlačítko [Otevřít]. Soubor se uploaduje a zobrazí se v rozevíracím seznamu Obrázek spotřebiče jako zvolený nový obrázek spotřebiče. 5. Klikněte na tlačítko [Uložit] Výběr typu spotřebiče Jaká nastavení lze pro spotřebič provést, závisí na tom, jaký typ spotřebiče jste vybrali. 76 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

77 SMA Solar Technology AG 9 Řízení spotřebičů 1. Otevřete vlastnosti spotřebiče (viz kapitola 9.3.1, strana 75). 2. Klikněte na tlačítko [Upravit]. 3. Z rozevíracího seznamu Typ spotřebiče vyberte požadovaný typ spotřebiče. Typ spotřebiče Vlastní konfigurace Myčka na nádobí Pračka Energetický monitoring (jen měřit) Stiebel Eltron WWK 300 Tecalor TTA 300 Topná tyč Vysvětlení Připojený spotřebič konfigurujete sami individuálně. U spotřebiče tohoto typu musíte dále ještě uvést, zda je řízen programem nebo zda jeho provoz lze libovolně přerušit (viz kapitola 9.3.5, strana 77). Příklad spotřebičů řízených programem: sušička prádla. Příklad spotřebičů, jejichž provoz lze přerušit: jezírkové čerpadlo. Připojený spotřebič je myčka na nádobí. Připojený spotřebič je pračka. U připojeného spotřebiče se má pouze měřit spotřeba proudu. Připojený spotřebič je tepelné čerpadlo WWK 300 od společnosti Stiebel Eltron. Některá nastavení nejsou viditelná, protože byla speciálně pro tento přístroj nastavena na hodnoty předdefinované výrobcem, a nelze je proto měnit. Připojený spotřebič je tepelné čerpadlo TTA 300 od společnosti Tecalor. Některá nastavení nejsou viditelná, protože byla speciálně pro tento přístroj nastavena na hodnoty předdefinované výrobcem, a nelze je proto měnit. Připojený spotřebič je topná tyč Výběr možnosti řízení programem U spotřebičů typu Vlastní konfigurace musíte uvést, zda spotřebič musí procházet pevně definovanými programy nebo nikoliv. Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 77

78 9 Řízení spotřebičů SMA Solar Technology AG V poli Spotřebič je řízen programem zaškrtněte požadované políčko: Nastavení Ano Vysvětlení Spotřebič po spuštění prochází stanoveným programem. Přerušení spotřebiče v průběhu programu může mít negativní vliv na výsledek provozu, a je tedy třeba mu předejít. Příklady: sušička, toustovač. Ne Spotřebič během provozu neustále provádí stejnou funkci. Zapnutí a - vypnutí několikrát za den nezpůsobuje žádné problémy. Spotřebič nemusí být nepřetržitě v provozu. Pokud je každý den dosažena určitá minimální doba chodu, nemá přerušení provozu negativní vliv na vykonávanou funkci. Příklady: jezírkové čerpadlo, topná tyč, ohřívač vody Zadání názvu spotřebiče Pomocí názvu spotřebiče můžete spotřebič ve FV systému s přístrojem Sunny Home Manager identifikovat. Požadavek na název spotřebiče: Maximální povolená délka názvu spotřebiče je 23 znaků. Do textového pole Název spotřebiče zadejte požadovaný název spotřebiče, např. Pračka sklep Zadání příkonu Příkon je průměrný výkon, který určitý spotřebič za typických okolností potřebuje pro svůj provoz (viz návod ke spotřebiči). Přístroj Sunny Home Manager tuto hodnotu zohledňuje při počátečním výpočtu potřebné elektrické energie ke spotřebě. Pokud spotřebič během provozu poskytuje naměřené hodnoty své skutečné spotřeby, může přístroj Sunny Home Manager po fázi adaptace vypočítat přesnější hodnotu příkonu. Takto přístroj Sunny Home Manager postupně vylepšuje své plánování spotřebičů a zvyšuje úsporu elektrické energie a nákladů. Do textového pole Příkon zadejte příkon připojeného spotřebiče Zadání maximální doby chodu programu Maximální doba chodu programu je doba, kterou spotřebič řízený programem potřebuje pro provedení svého nejdelšího programu. Maximální doba chodu programu stanovuje, kdy nejpozději se musí spotřebič zapnout, aby jeho nejdelší program mohl ve stanovených časových limitech proběhnout do konce. 78 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

79 SMA Solar Technology AG 9 Řízení spotřebičů Příklad: maximální doba chodu u pračky Pro svou pračku jste nastavili časové rozpětí od 10 do 18 hodin (viz kapitola , strana 82), což znamená, že praní musí být nejpozději v 18 hodin dokončeno. Nejdelší prací program vaší pračky trvá 3 hodiny. Proto při konfiguraci bezdrátové zásuvky zadejte jako maximální dobu chodu programu 3 hodiny. Pračka v tomto případě začne prát nejpozději v 15 hodin, aby i nejdelší prací program mohl proběhnout do konce. Při kratší době potřebné pro skutečně zvolený prací program se přístroj Sunny Home Manager nadále řídí maximální dobou chodu programu. Podmínka: Připojený spotřebič musí být řízený programem (viz kapitola 9.3.5, strana 77). Do textového pole Max. doba chodu programu zadejte maximální dobu chodu programu připojeného spotřebiče (viz návod ke spotřebiči) Zadání minimální doby zapnutí Minimální doba zapnutí je doba, po kterou musí připojený spotřebič minimálně zůstat zapnutý, aby například dokončil spouštění nebo provedl určitý pracovní postup. Podmínka: Připojený spotřebič musí být řízený programem (viz kapitola 9.3.5, strana 77). Možnost opožděného zapnutí některých spotřebičů U některých spotřebičů je možné, že neběží ihned po zapnutí bezdrátové zásuvky, např. u tepelných čerpadel pro ohřívače vody. Proto lze okamžité zapnutí garantovat jen pro bezdrátovou zásuvku, ne pro připojený spotřebič. Do textového pole Minimální doba zapnutí zadejte minimální dobu zapnutí. Vezměte při tom v potaz možná zpoždění připojeného spotřebiče při rozběhu Zadání minimální doby vypnutí Minimální doba vypnutí je doba, po kterou musí připojený přístroj minimálně zůstat vypnutý, aby se například předešlo přehřátí nebo aby byl možný opětovný rozběh bez chyb. Podmínka: Připojený spotřebič musí být řízený programem (viz kapitola 9.3.5, strana 77). Do textového pole Minimální doba vypnutí zadejte minimální dobu vypnutí Přiřazení bezdrátové zásuvky Ke spotřebiči musíte bezdrátovou zásuvku, do níž je zapojen, přiřadit z následujících důvodů: aby přístroj Sunny Home Manager mohl spotřebič řídit aby přístroj Sunny Home Manager mohl ukládat data spotřebiče Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 79

80 9 Řízení spotřebičů SMA Solar Technology AG Pokud spotřebič dočasně nebyl přiřazený k žádné bezdrátové zásuvce, vznikají v grafech spotřeby odpovídající mezery v datech. Údaje o spotřebě lze vždy získat přímo ze spotřebiče i v případě, že spotřebič je již řízen jinou bezdrátovou zásuvkou. Z rozevíracího seznamu Bezdrátová zásuvka vyberte bezdrátovou zásuvku, do níž je spotřebič zapojen. Ke spotřebiči není standardně přiřazena žádná bezdrátová zásuvka. Je-li požadovaná bezdrátová zásuvka již přiřazena k jinému spotřebiči, zobrazuje se před názvem bezdrátové zásuvky symbol *. Abyste bezdrátovou zásuvku mohli přiřadit znovu, musíte nejprve odstranit přiřazení bezdrátové zásuvky v profilu jiného spotřebiče Nastavení měření a spínání bezdrátové zásuvky Z rozevíracího seznamu Měření a spínání vyberte požadované nastavení. Nastavení Bezdrátová zásuvka má měřit a spínat (příkon s možností adaptace) Bezdrátová zásuvka má jen spínat, ne měřit (pevný příkon) Vysvětlení Spotřebič prostřednictvím bezdrátové zásuvky odebírá proud. Přístroj Sunny Home Manager se podle hodnot spotřeby naměřených bezdrátovou zásuvkou adaptuje na to, jaký výkon spotřebič obvykle spotřebovává. Tyto informace se v přístroji Sunny Home Manager využívají k řízení zátěže. Spotřebič je spínán například pomocí relé, které je zapojené do bezdrátové zásuvky. Prostřednictvím připojeného relé bezdrátová zásuvka spíná spotřebič pouze podle konfigurace (časová rozpětí) a údajů stanovených přístrojem Sunny Home Manager. Příkon zohledňovaný při plánování řízení zátěže je hodnota zadaná v profilu spotřebiče do pole Příkon Nastavení identifikace rozběhu pro myčku na nádobí Identifikaci rozběhu lze nastavit pouze pro spotřebiče typu Myčka na nádobí. U ostatních spotřebičů řízených programem je příkon bezprostředně po zapnutí zpravidla příliš nízký na to, aby byla identifikace rozběhu možná. Díky identifikaci rozběhu bezdrátovou zásuvku již nemusíte ručně nastavovat na provozní režim Automatická. To je výhodné například tehdy, pokud se bezdrátová zásuvka nachází na těžko přístupném místě za myčkou. Při aktivované identifikaci rozběhu bezdrátová zásuvka pozná, když myčka na nádobí zapne program, a myčku opět přímo vypne. Následně může přístroj Sunny Home Manager myčku na nádobí zařadit do řízení zátěže a ve vhodný okamžik ji opět prostřednictvím bezdrátové zásuvky automaticky zapnout. 80 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

81 SMA Solar Technology AG 9 Řízení spotřebičů Přístroj Sunny Home Manager na maximální dobu chodu programu spotřebiče zablokuje automatickou identifikaci rozběhu, aby program mohl bez přerušení proběhnout i v případě kolísání příkonu spotřebiče. Maximální dobu chodu programu stanovujete při konfiguraci spotřebiče (viz kapitola 9.3.8, strana 78). Chcete-li spotřebič spustit navzdory aktivované identifikaci rozběhu, musíte provozní režim bezdrátové zásuvky nastavit na možnost Zapnutá (např. stisknutím senzorového tlačítka na bezdrátové zásuvce, prostřednictvím mobilní aplikace portálu Sunny Portal nebo na portálu Sunny Portal prostřednictvím stránky Bilance a řízení spotřebičů, karta Aktuálně). Spotřebič se tak může ihned spustit a v bezdrátové zásuvce se identifikace rozběhu znovu zablokuje na maximální dobu chodu programu, aby program spotřebiče mohl proběhnout bez přerušení v důsledku identifikace rozběhu. Podmínky: Spotřebič musí být myčka na nádobí. Bezdrátová zásuvka SMA musí mít firmware ve verzi minimálně R. Verzi firmwaru můžete zjistit prostřednictvím parametru Softwarový balíček (viz kapitola 8.5, strana 64). Pokud jste do FV systému integrovali bezdrátovou zásuvku SMA s firmwarem ve verzi nižší než R, získá bezdrátová zásuvka SMA během 24 hodin nejnovější verzi firmwaru. Bezdrátová zásuvka se musí nacházet v provozním režimu Zapnutá. 1. V poli Identifikace rozběhu zaškrtněte políčko Aktivní. 2. V případě potřeby v textovém poli Mezní hodnota příkonu pro identifikaci upravte přednastavenou mezní hodnotu pro příkon spotřebiče při rozběhu (informace o příkonu při rozběhu najdete v návodu ke spotřebiči). 3. V případě potřeby v textovém poli Doba identifikace upravte přednastavený časový interval, po který minimálně musí být mezní hodnota příkonu překročena, aby byl identifikován rozběh spotřebiče Nastavení vypínací automatiky Pokud spotřebič má vlastní vypínací automatiku, musíte zadat další údaje, aby bezdrátová zásuvka dokázala rozpoznat, zda je spotřebič v provozu nebo v pohotovostním režimu. Příklad: topná tyč s vypínací automatikou Topná tyč ohřívá vodu v akumulačním zásobníku tepla. Integrovaný termostat zajišťuje, že se topná tyč při určité nastavené cílové teplotě automaticky vypne. Topná tyč je řízena prostřednictvím bezdrátové zásuvky. Během časového rozpětí (viz kapitola , strana 82) definovaného pro topnou tyč je topná tyč podle dostupnosti elektrické energie z FV systému zapínána a vypínána. Pokud je aktivována vypínací automatika a pokud voda na konci časového rozpětí ještě nedosáhla nastavené cílové teploty, může topná tyč navzdory překročení časového rozpětí odebírat proud z bezdrátové zásuvky ještě tak dlouho, než bude dosaženo cílové teploty a než topná tyč samočinně přejde do pohotovostního režimu. Přístroj Sunny Home Manager identifikuje pohotovostní režim topné tyče a bezdrátovou zásuvku vypne. Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 81

82 9 Řízení spotřebičů SMA Solar Technology AG Podmínka: Spotřebič nesmí být řízený programem. 1. V poli Spotřebič má vlastní vypínací automatiku vyberte možnost Ano. 2. V případě potřeby v textovém poli Mezní hodnota pro vypnutí upravte přednastavenou mezní hodnotu pro příkon v pohotovostním režimu (informace o příkonu v pohotovostním režimu najdete v návodu ke spotřebiči). Tip: Mezní hodnota obvykle činí přibližně 50 % průměrného příkonu za provozu. 3. V případě potřeby v textovém poli Doba identifikace pro vypnutí upravte přednastavený časový interval, po který minimálně musí být mezní hodnota příkonu překročena, aby byl identifikován pohotovostní režim Nastavení priority spotřebiče Priorita udává, který spotřebič má být přednostně zapnut v případě konfliktů. Priorita se zohledňuje pouze u následujících spotřebičů: Přímo řiditelné spotřebiče s volitelným příkonem. U těchto přístrojů nastavujete prioritu už v okamžiku, když přístroj pomocí průvodce konfigurací přidáváte do svého FV systému s přístrojem Sunny Home Manager. Spotřebiče zapojené do bezdrátových zásuvek, pro které jste nastavili časové rozpětí typu Spotřebič se může zapnout (viz kapitola , strana 82). U časových rozpětí typu Spotřebič se musí zapnout nemá priorita spotřebiče žádný vliv, jelikož spotřebič bude zapnut v každém případě. Příklad: konflikt dvou spotřebičů Dva spotřebiče, pro které jste konfigurovali časová rozpětí typu MŮŽE, se mají zapnout pouze tehdy, pokud je k dispozici přebytečná elektrická energie z FV systému. Jelikož však množství přebytečné elektrické energie z FV systému momentálně stačí pouze pro jeden spotřebič, zapne se spotřebič s vyšší prioritou. Mají-li oba spotřebiče stejnou prioritu, zapne se nejdříve spotřebič s vyšší spotřebou. Nastavte posuvník na požadovaný stupeň Konfigurace časového rozpětí Časové rozpětí stanovuje, v jaké době může nebo musí přístroj Sunny Home Manager zapnout spotřebiče. Konfigurovat časová rozpětí lze pouze pro spotřebiče zapojené do bezdrátových zásuvek. Pro každý spotřebič můžete nastavit několik časových rozpětí. Standardně je nastaveno denní časové rozpětí tak, aby se spotřebič během časového rozpětí zapnul (Spotřebič se musí zapnout). Konfigurovaná časová rozpětí se v části Přehled časových rozpětí zobrazují v podobě barevných pruhů: Barva Tmavě modrá Vysvětlení časové rozpětí typu MUSÍ 82 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

83 SMA Solar Technology AG 9 Řízení spotřebičů Barva Světle modrá Červená Vysvětlení časové rozpětí typu MŮŽE neplatná konfigurace časového rozpětí Je možné, že se časové rozpětí překrývá s jinými, již konfigurovanými časovými rozpětími nebo je časové rozpětí příliš krátké vzhledem k zadané minimální době zapnutí spotřebiče. Kratší životnost bezdrátové zásuvky v důsledku častého zapínání a vypínání spotřebičů Čím častěji bezdrátová zásuvka zapíná a vypíná spotřebiče, tím je kratší její životnost. Při nastavování časových rozpětí a dob chodu přístrojů dbejte na to, aby bezdrátová zásuvka nemusela spotřebiče zapínat a vypínat zbytečně často (údaje o životnosti bezdrátové zásuvky najdete v kapitole Technické údaje v návodu k instalaci přístroje Sunny Home Manager). Výběr časového rozpětí typu Spotřebič se může zapnout nebo Spotřebič se musí zapnout Toto nastavení stanovuje, zda se spotřebič během časového rozpětí zapne v každém případě nebo pouze tehdy, pokud jsou splněny určité podmínky. Vyberete-li možnost Spotřebič se může zapnout, musíte následně konfigurovat podmínky pro zapnutí spotřebiče. 1. Ve výběru stránek a nabídek klikněte na možnosti Konfigurace > Přehled a plánování spotřebičů. 2. V řádku požadovaného spotřebiče klikněte ve sloupečku Konfigurace na symbol. 3. Na kartě Název spotřebiče klikněte na tlačítko [Upravit]. 4. Klikněte na tlačítko [Konfigurovat časové rozpětí]. 5. Má-li se spotřebič během časového rozpětí zapnout v každém případě, vyberte možnost Spotřebič se musí zapnout (výrobní nastavení). 6. Má-li se spotřebič během časového rozpětí zapnout pouze za určitých podmínek, vyberte možnost Spotřebič se může zapnout. Otevře se okno Spotřebič bude zapnut v závislosti na. 7. Vyberte možnost Maximální povolené náklady na elektrickou energii nebo Podíl elektrické energie z FV systému a nastavte posuvník na požadovanou hodnotu (viz oddíl Časové rozpětí typu Spotřebič se může zapnout : konfigurace podmínky pro zapnutí spotřebiče). Časové rozpětí typu Spotřebič se může zapnout : konfigurace podmínky pro zapnutí spotřebiče Přístroj Sunny Home Manager může spotřebič zapínat v závislosti na podílu elektrické energie z FV systému nebo v závislosti na maximálních povolených nákladech na elektrickou energii. Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 83

84 9 Řízení spotřebičů SMA Solar Technology AG Časové rozpětí typu MŮŽE: Za určitých okolností nebude spotřebič spuštěn. Pokud není dosaženo nastaveného podílu elektrické energie z FV systému nebo pokud dojde k překročení maximálních povolených nákladů na elektrickou energii, může se stát, že spotřebiči v časovém rozpětí typu MŮŽE nebude přidělena vůbec žádná elektrická energie a že se bezdrátová zásuvka nezapne. Podíl elektrické energie z FV systému: Můžete nastavit, že se spotřebič má zapnout pouze tehdy, když bude na provoz spotřebiče k dispozici určitý minimální podíl elektrické energie z FV systému. Když je aktivována možnost Omezování dodávky činného výkonu (viz kapitola 12.9, strana 109), můžete také nastavit, jak vysoký má být podíl přebytečné elektrické energie z FV systému, která by jinak nebyla vůbec vyrobena. Příklad: provoz spotřebiče s minimálně 50 % elektrické energie z FV systému Pračka se má zapnout pouze tehdy, pokud lze 50 % její spotřeby elektrické energie pokrýt z elektrické energie vyráběné FV systémem. Posuvník se nastaví na hodnotu 50 %. Pračka se zapne, pouze když bude k dispozici dostatek elektrické energie z FV systému. Maximální povolené náklady na elektrickou energii: Maximální povolené náklady na elektrickou energii: Můžete nastavit, jak vysoké maximálně smějí být náklady na elektrickou energii pro provoz spotřebiče. Cenové rozpětí posuvníku vyplývá z nejvyšších a nejnižších možných nákladů na elektrickou energii (např. nejvyšší náklady na elektrickou energii při provozu pouze s drahým proudem z veřejné rozvodné sítě a nejnižší náklady na elektrickou energii při provozu pouze s elektrickou energií z FV systému, jejíž cena se vypočítá jako výkupní cena za dodávku do sítě minus výkupní cena za vlastní spotřebu). Když je aktivována možnost Omezování dodávky činného výkonu, lze kromě toho zohlednit také přebytečnou elektrickou energii z FV systému, která je zdarma, protože by byl jinak nebyla vůbec vyrobena. Příklad: provoz spotřebiče výhradně s bezplatnou elektrickou energií Jezírkové čerpadlo má být zapnuto pouze tehdy, pokud je k dispozici více elektrické energie z FV systému, než smí být dodáno do veřejné rozvodné sítě. Posuvník se nastaví na hodnotu 0 eur/kwh. Jezírkové čerpadlo se zapne, když bude k dispozici dostatek přebytečné elektrické energie z FV systému. Přidání dalšího časového rozpětí Pokud spotřebič (např. jezírkové čerpadlo) nemá být během dne v chodu nepřetržitě, ale jen ve stanovených intervalech, musíte pro takový den přidat několik po sobě následujících časových rozpětí. Počet časových rozpětí při tom odpovídá počtu intervalů, během nichž má být spotřebič v chodu. 1. Ve výběru stránek a nabídek klikněte na možnosti Konfigurace > Přehled a plánování spotřebičů. 2. V řádku požadovaného spotřebiče klikněte ve sloupečku Konfigurace na symbol. 84 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

85 SMA Solar Technology AG 9 Řízení spotřebičů 3. Na kartě Název spotřebiče klikněte na tlačítko [Upravit]. 4. Klikněte na tlačítko [Konfigurovat časové rozpětí]. 5. Klikněte na tlačítko Přidat časové rozpětí. V části Přehled časových rozpětí se zobrazí nové časové rozpětí s odpovídajícím číslem. 6. Proveďte požadovaná nastavení. 7. Klikněte na tlačítko [Použít]. 8. Klikněte na tlačítko [Uložit]. Změna časového rozpětí 1. Ve výběru stránek a nabídek klikněte na možnosti Konfigurace > Přehled a plánování spotřebičů. 2. V řádku požadovaného spotřebiče klikněte ve sloupečku Konfigurace na symbol. 3. Na kartě Název spotřebiče klikněte na tlačítko [Upravit]. 4. Klikněte na tlačítko [Konfigurovat časové rozpětí]. 5. V okně Konfigurovat časové rozpětí proveďte požadované změny časového rozpětí. 6. Klikněte na tlačítko [Použít]. 7. Klikněte na tlačítko [Uložit]. Vymazání časového rozpětí Nemůžete vymazat všechna časová rozpětí určitého spotřebiče. Pro každý spotřebič vždy musí být konfigurováno minimálně jedno časové rozpětí. Pokud však ke spotřebiči není přiřazena žádná bezdrátová zásuvka, nemá časové rozpětí na provoz spotřebiče žádný vliv. 1. Ve výběru stránek a nabídek klikněte na možnosti Konfigurace > Přehled a plánování spotřebičů. 2. V řádku požadovaného spotřebiče klikněte ve sloupečku Konfigurace na symbol. 3. Na kartě Název spotřebiče klikněte na tlačítko [Upravit]. 4. Klikněte na tlačítko [Konfigurovat časové rozpětí]. 5. U požadovaného časového rozpětí klikněte na symbol a potvrďte kontrolní dotaz. 6. Klikněte na tlačítko [Použít]. 7. Klikněte na tlačítko [Uložit]. 9.4 Řízení spotřebiče prostřednictvím bezdrátové zásuvky Řízení spotřebičů řízených programem V této kapitole je na příkladu pračky popsáno, jak můžete prostřednictvím bezdrátových zásuvek řídit spotřebiče řízené programem. Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 85

86 9 Řízení spotřebičů SMA Solar Technology AG 1. Ověřte, zda je možné spotřebič řídit prostřednictvím bezdrátové zásuvky: Informujte se u výrobce spotřebiče, zda je spotřebič vhodný k tomu, aby byl řízen prostřednictvím bezdrátové zásuvky nebo spínacích hodin. 2. Zapojte pračku do bezdrátové zásuvky. 3. Konfigurujte pračku jako spotřebič (viz kapitola 9.3, strana 75). 4. Konfigurujte bezdrátovou zásuvku (viz kapitola 9.2, strana 71), do níž je pračka zapojena, a přiřaďte ji ke spotřebiči Pračka (viz kapitola 9.2.4, strana 72). 5. Nastavte bezdrátovou zásuvku na provozní režim Zapnutá (viz kapitola , strana 73). Tím pračku připojíte ke zdroji napětí. 6. Naplňte pračku prádlem. 7. Nastavte na pračce požadovaný program. 8. Spusťte pračku. 9. Ihned po spuštění pračky nastavte bezdrátovou zásuvku na provozní režim Automatická (viz kapitola , strana 73). Bezdrátová zásuvka přejde do stavu Vypnutá a bude přístrojem Sunny Home Manager podle dostupného množství a typu elektrické energie během nastaveného časového rozpětí zapnuta. Po skončení programu přejde bezdrátová zásuvka do stavu Zapnutá. Pračku lze znovu naplnit a zapnout buď ručně, nebo automaticky prostřednictvím přístroje Sunny Home Manager. Přístroj Sunny Home Manager bezdrátovou zásuvku během konfigurovaného časového rozpětí nezapnul? Je možné, že jste bezdrátovou zásuvku po začátku časového rozpětí nastavili na možnost Automatická (např. když časové rozpětí začíná ve 13 hodin a vy jste bezdrátovou zásuvku nastavili na možnost Automatická po 13. hodině). Pokud prací program kvůli maximální době chodu programu nebude moci během časového rozpětí proběhnout do konce, přístroj Sunny Home Manager zapne bezdrátovou zásuvku teprve v průběhu příštího časového rozpětí. Chcete-li připojený spotřebič zapnout ihned, nastavte provozní režim bezdrátové zásuvky na možnost Zapnutá (viz kapitola , strana 73) Řízení spotřebičů neřízených programem V této kapitole je na příkladu jezírkového čerpadla popsáno, jak můžete prostřednictvím bezdrátových zásuvek řídit spotřebiče neřízené programem. 1. Zapojte jezírkové čerpadlo do bezdrátové zásuvky. 2. Konfigurujte jezírkové čerpadlo jako spotřebič (viz kapitola 9.3, strana 75). 3. Konfigurujte bezdrátovou zásuvku (viz kapitola 9.2, strana 71), do níž je jezírkové čerpadlo zapojeno, a přiřaďte ji ke spotřebiči Jezírkové čerpadlo (viz kapitola 9.2.4, strana 72). 86 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

87 SMA Solar Technology AG 9 Řízení spotřebičů 4. Nastavte bezdrátovou zásuvku na provozní režim Automatická (viz kapitola , strana 73 ). Přístroj Sunny Home Manager během nastaveného časového rozpětí zapne bezdrátovou zásuvku. Přístroj Sunny Home Manager bezdrátovou zásuvku nezapnul? Je možné, že jste bezdrátovou zásuvku po začátku časového rozpětí nastavili na možnost Automatická (např. když časové rozpětí začíná ve 13 hodin a vy jste bezdrátovou zásuvku nastavili na možnost Automatická po 13. hodině). Pokud spotřebič během časového rozpětí nemá k dispozici nastavenou dobu chodu přístroje, přístroj Sunny Home Manager zapne bezdrátovou zásuvku teprve v průběhu příštího časového rozpětí. Chcete-li připojený spotřebič zapnout ihned, nastavte provozní režim bezdrátové zásuvky na možnost Zapnutá (viz kapitola , strana 73) a spotřebič zapněte. Spotřebič tak již nebude řízen prostřednictvím přístroje Sunny Home Manager. Chcete-li spotřebič po jeho ručním spuštění opět řídit prostřednictvím přístroje Sunny Home Manager, nastavte provozní režim bezdrátové zásuvky na možnost Automatická (viz kapitola 9.4, strana 85) a zapněte spotřebič. Po provozu jezírkového čerpadla přejde bezdrátová zásuvka do stavu Vypnutý (automatika). Jezírkové čerpadlo se během následujícího časového rozpětí opět spustí. 5. Pokud se jezírkové čerpadlo během následujícího časového rozpětí nemá spustit, nastavte bezdrátovou zásuvku na provozní režim Vypnutá (viz kapitola , strana 73). 9.5 Přímé řízení spotřebičů Řízení přímo řiditelných spotřebičů Určité spotřebiče mohou komunikovat přímo s přístrojem Sunny Home Manager. Podporované produkty najdete v návodu k instalaci přístroje Sunny Home Manager. Prostřednictvím Ethernetu odesílají spotřebiče do přístroje Sunny Home Manager informace o typu spotřebiče, plánované spotřebě elektrické energie a požadovaném období pro provoz. Přístroj Sunny Home Manager tyto informace zohlední při svém řízení zátěže a posílá spotřebičům s ohledem na cíle optimalizace, které jste konfigurovali v rámci řízení spotřebičů, odpovídající signály ke spuštění a zastavení. Podmínky: Musíte být Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). Spotřebič musí podporovat protokol pro výměnu dat definovaný společností SMA Solar Technology AG (viz návod ke spotřebiči). 1. Připojte spotřebič přímo nebo prostřednictvím odpovídajícího modulu Gateway k místní síti, v níž se nachází i přístroj Sunny Home Manager. Přístroj Sunny Home Manager identifikuje nový spotřebič v místní síti. Spotřebič se zobrazí na stránce Seznam přístrojů > Přehled nových přístrojů. Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 87

88 9 Řízení spotřebičů SMA Solar Technology AG 2. Přidejte spotřebič do FV systému s přístrojem Sunny Home Manager pomocí průvodce konfigurací jako rozšíření FV systému. U spotřebičů s volitelným příkonem kromě toto můžete nastavit také prioritu a maximální povolené náklady na elektrickou energii. Nový spotřebič se na stránce Přehled a plánování spotřebičů automaticky zobrazí spolu s dostupnými informacemi a možnostmi nastavení. 3. V případě potřeby změňte název spotřebiče (viz kapitola 9.3.6, strana 78). Řízení spotřebičů Miele prostřednictvím modulu Miele@home Gateway Miele@home je systém pro automatické řízení spotřebičů Miele. Přístroj Sunny Home Manager dokáže podporované spotřebiče Miele přímo řídit prostřednictvím komunikace s modulem Miele@home Gateway, a tím optimalizovat vlastní spotřebu. Přístroj Sunny Home Manager daný spotřebič Miele automaticky identifikuje. Veškerá další nastavení provedete přímo na spotřebičích Miele. Příklad: chování přístroje Sunny Home Manager při zapínání a vypínání spotřebičů Na spotřebičích Miele (např. na pračce) nastavíte, do kdy má být prádlo vyprané. Přístroj Sunny Home Manager pak vypočítá období, které je pro provoz pračky nejvýhodnější, a automaticky ji spustí. Je tak zajištěno, že pračka se spustí včas, aby prádlo bylo v požadovaný čas doprané. Podmínky: Musíte být Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). 1. Připojte spotřebič prostřednictvím modulu Miele@home Gateway k místní síti, v níž se nachází i přístroj Sunny Home Manager. Přístroj Sunny Home Manager identifikuje nový spotřebič v místní síti. Spotřebič se zobrazí na stránce Seznam přístrojů > Přehled nových přístrojů. 2. Přidejte spotřebič do FV systému s přístrojem Sunny Home Manager pomocí průvodce konfigurací jako rozšíření FV systému. Nový spotřebič se na stránce Přehled a plánování spotřebičů automaticky zobrazí spolu s dostupnými informacemi a možnostmi nastavení. 3. V případě potřeby změňte název spotřebiče (viz kapitola 9.3.6, strana 78). 88 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

89 SMA Solar Technology AG 10 Správa FV systému 10 Správa FV systému 10.1 Přidání nebo výměna přístrojů Do svého FV systému s přístrojem Sunny Home Manager můžete přidat přístroje nebo můžete stávající přístroje vyměnit. Nový přístroj musíte zaznamenat pomocí přístroje Sunny Home Manager. Při zaznamenávání, přidávání a výměně přístrojů vám pomůže průvodce konfigurací na portálu Sunny Portal. Pokud byste chtěli vyměnit přístroj Sunny Home Manager, musíte použít průvodce nastavením FV systému (viz kapitola 10.3, strana 91). Obecná podmínka: Musíte být Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). Podmínka pro přístroje SMA: U nových přístrojů SMA s technologií BLUETOOTH: Na novém přístroji SMA s technologií BLUETOOTH musí být nastaveno NetID FV systému. LED dioda rozhraní BLUETOOTH na novém střídači, resp. na modulu BLUETOOTH Piggy- Back nebo BLUETOOTH Piggy-Back Off-Grid v novém střídači musí svítit modře. U nového přístroje SMA musí být nastaveno standardní heslo 1111 pro uživatelskou skupinu Instalační technik nebo heslo stávajícího FV systému (viz kapitola 14.3, strana 119). Nový přístroj musí být v provozu. Jako interval zjišťování dat musí být nastavena možnost automaticky (viz kapitola 8.7, strana 65 ). Výměna přístroje: starý přístroj NEMAŽTE, jen deaktivujte Pokud přístroj, který chcete vyměnit, na portálu Sunny Portal vymažete, budou trvale vymazána také všechna data daného přístroje. Chcete-li data starého přístroje na portálu Sunny Portal zachovat, starý přístroj nemažte, nýbrž jen deaktivujte (viz kapitola 10.2, strana 91). Přidejte nový přístroj do FV systému s přístrojem Sunny Home Manager jako doplňující přístroj (rozšíření FV systému). U přímo řiditelných spotřebičů nelze provést výměnu přístroje. Přímo řiditelné spotřebiče, které s přístrojem Sunny Home Manager komunikují prostřednictvím protokolu pro výměnu dat, nelze na portálu Sunny Portal vyměnit. Chcete-li data starého spotřebiče na portálu Sunny Portal zachovat, starý spotřebič nemažte, nýbrž jen deaktivujte (viz kapitola 10.2, strana 91). Přidejte nový spotřebič do FV systému s přístrojem Sunny Home Manager jako doplňující přístroj (rozšíření FV systému). 1. Otevřete stránku 2. Přihlaste se na portál Sunny Portal (viz kapitola 4.1, strana 27). Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 89

90 10 Správa FV systému SMA Solar Technology AG 3. Ve výběru stránek a nabídek klikněte na možnosti Výběr systému > Můj FV systém s přístrojem Sunny Home Manager. 4. Pokud chcete na portálu Sunny Portal vyměnit přístroj, deaktivujte starý přístroj (viz kapitola 10.2, strana 91). 5. Ve výběru stránek a nabídek klikněte na možnosti Seznam přístrojů > Přehled nových přístrojů. 6. Klikněte na tlačítko [Aktualizovat přístroje]. Přístroj Sunny Home Manager tak vyhledá nové přístroje s technologií BLUETOOTH, které jsou v dosahu, a nové přístroje, které se nacházejí v místní síti. Po maximálně jedné minutě se zobrazí všechny nové přístroje. Nezobrazují se žádné nové přístroje nebo se nezobrazují všechny? Došlo k chybě. Odstraňte chybu (viz kapitola 15, strana 122). 7. Chcete-li přidat přístroj, klikněte v řádku tohoto přístroje na symbol. 8. Chcete-li vyměnit přístroj, klikněte v řádku nového přístroje na symbol. Přístroj Sunny Home Manager se k novému přístroji připojí. Otevře se druhá stránka průvodce konfigurací. Druhá stránka průvodce konfigurací se neotevírá a namísto toho se zobrazuje chybové hlášení Pokus o připojení se nezdařil? U nového přístroje SMA je nastaveno jiné heslo než 1111 nebo heslo stávajícího FV systému. Dočasně změňte heslo stávajícího FV systému na heslo nového přístroje SMA (viz kapitola 14.3, strana 119). 9. Postupujte podle pokynů uvedených v průvodci konfigurací. 10. Výměna střídače Výměna střídače pomocí průvodce konfigurací může trvat až 20 minut. Nový přístroj SMA se zobrazuje v části Konfigurace > Seznam přístrojů. Nový přístroj připojený prostřednictvím Ethernetu se zobrazuje v části Konfigurace > Přehled a plánování spotřebičů. 11. Pokud jste předtím změnili heslo stávajícího FV systému na heslo nového přístroje SMA, nastavte opět staré heslo FV systému (viz kapitola 14.3, strana 119). 12. Je-li nový přístroj bezdrátová zásuvka, konfigurujte ji (viz kapitola 9.2, strana 71). Mějte při tom na paměti, že nejprve je třeba konfigurovat spotřebič zapojený do bezdrátové zásuvky (viz kapitola 9.3, strana 75). 90 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

91 SMA Solar Technology AG 10 Správa FV systému 10.2 Aktivace/deaktivace přístrojů V následujících případech musíte na portálu Sunny Portal deaktivovat přístroje: Odstranili jste ze svého FV systému přístroj. nebo Již na portálu Sunny Portal nechcete zobrazovat některý přístroj. nebo Chcete přístroj na portálu Sunny Portal nahradit jiným přístrojem (viz kapitola 10.1, strana 89). Data deaktivovaného přístroje zůstanou na portálu Sunny Portal zachována. Podmínka: Musíte být Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). 1. Otevřete vlastnosti přístroje (viz kapitola 8.2, strana 62). 2. Klikněte na tlačítko [Upravit]. Otevře se nabídka pro nastavení vlastností přístroje. 3. Chcete-li přístroj na portálu Sunny Portal deaktivovat, zrušte v části Příjem dat zaškrtnutí políčka aktivní. 4. Chcete-li přístroj na portálu Sunny Portal aktivovat, zaškrtněte v části Příjem dat políčko aktivní. 5. Klikněte na tlačítko [Uložit] Výměna přístroje Sunny Home Manager Podmínky: Na novém přístroji Sunny Home Manager musí být nastaveno NetID FV systému (viz návod k instalaci přístroje Sunny Home Manager). Nový přístroj Sunny Home Manager musí být připojený ke směrovači (viz návod k instalaci přístroje Sunny Home Manager). Nový přístroj Sunny Home Manager musí být připojený ke zdroji napětí (viz návod k instalaci přístroje Sunny Home Manager). Musíte být Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). 1. Otevřete stránku a klikněte na možnost Průvodce nastavením FV systému. nebo Otevřete stránku Otevře se průvodce nastavením FV systému. 2. Klikněte na tlačítko [Další]. Otevře se stránka Registrace uživatele. 3. Vyberte možnost Již jsem registrován na portálu Sunny Portal. Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 91

92 10 Správa FV systému SMA Solar Technology AG 4. Do textových polí ová adresa a Heslo zadejte ovou adresu a heslo pro portál Sunny Portal. 5. Klikněte na tlačítko [Další]. Otevře se stránka Vybrat FV systém. 6. Vyberte pole Vyměnit nebo přidat přístroje. 7. V řádku FV systému s přístrojem Sunny Home Manager, jehož přístroj Sunny Home Manager chcete vyměnit, klikněte na symbol. 8. Klikněte na tlačítko [Další]. Otevře se stránka Vybrat přístroje. 9. Do pole PIC zadejte sériové číslo přístroje Sunny Home Manager. Do pole RID zadejte registrační kód (Registration ID) přístroje Sunny Home Manager. 10. Zjištění sériového čísla a registračního kódu Sériové číslo a registrační kód můžete zjistit na následujících místech: na typovém štítku na zadní straně přístroje Sunny Home Manager na obalu dodaného CD 11. Klikněte na tlačítko [Identifikovat]. Portál Sunny Portal zkontroluje, zda se zadané sériové číslo a zadaný registrační kód shodují s připojeným přístrojem Sunny Home Manager. Průvodce nastavením FV systému nenachází žádný přístroj Sunny Home Manager se zadaným sériovým číslem a registračním kódem? Došlo k chybě. Odstraňte chybu (viz kapitola 15, strana 122). 12. Klikněte na tlačítko [Další]. 13. Klikněte na tlačítko [Dokončit] Opětovné přiřazení přístroje Sunny Home Manager k FV systému na portálu Sunny Portal po resetování Pokud jste přístroj Sunny Home Manager kompletně resetovali (viz návod k instalaci přístroje Sunny Home Manager), musíte ho na portálu Sunny Portal znovu přiřadit ke svému FV systému s přístrojem Sunny Home Manager. Jinak portál Sunny Portal nebude přijímat data přístroje Sunny Home Manager. Poté co resetujete přístroj Sunny Home Manager a opět zaznamenáte bezdrátové zásuvky Plugwise, musíte znovu navázat připojení k bráně Plugwise Stretch (viz návod k instalaci přístroje Sunny Home Manager). Pro opětovné přiřazení přístroje Sunny Home Manager ke svému FV systému s přístrojem Sunny Home Manager máte následující možnosti: opětovné přiřazení přístroje Sunny Home Manager přístupem k portálu Sunny Portal nebo opětovné přiřazení přístroje Sunny Home Manager jako náhradního přístroje prostřednictvím průvodce nastavením FV systému (viz kapitola 10.3, strana 91) 92 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

93 SMA Solar Technology AG 10 Správa FV systému Opětovné přiřazení přístroje Sunny Home Manager přístupem k portálu Sunny Portal Podmínka: Musíte být Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). 1. Přihlaste se na portál Sunny Portal (viz kapitola 4.1, strana 27). 2. Ve výběru stránek a nabídek klikněte na možnosti Výběr systému > Můj FV systém s přístrojem Sunny Home Manager. Otevře se následující okno: Přístroj Sunny Home Manager byl resetován. 3. Chcete-li přístroj Sunny Home Manager a všechna jeho data z portálu Sunny Portal vymazat, klikněte na tlačítko [Smazat z FV systému]. 4. Pokud přístroj Sunny Home Manager chcete ve FV systému s přístrojem Sunny Home Manager nadále používat, klikněte na tlačítko [Používat v tomto FV systému ] Vymazání přístroje z portálu Sunny Portal Podmínka: Musíte být Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). Data přístroje budou trvale vymazána. Pokud vymažete přístroj, budou trvale vymazána všechna jeho data. Ověřte, zda nestačí přístroj jen deaktivovat (viz kapitola 10.2, strana 91). 1. Otevřete vlastnosti přístroje (viz kapitola 8.2, strana 62). 2. Klikněte na tlačítko [Upravit]. 3. Klikněte na tlačítko [Vymazat]. Otevře se okno s kontrolním dotazem. 4. Chcete-li přístroj trvale vymazat, klikněte na tlačítko [Vymazat] Vymazání FV systému s přístrojem Sunny Home Manager Podmínka: Musíte být Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). Pokud vymažete FV systém s přístrojem Sunny Home Manager, bude trvale vymazán FV systém i jeho data. 1. Ve výběru stránek a nabídek klikněte na možnosti Konfigurace > Vlastnosti systému. 2. Klikněte na tlačítko [Upravit]. Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 93

94 10 Správa FV systému SMA Solar Technology AG 3. V části Údaje o systému klikněte na tlačítko [Systém neodvolatelně odstranit]. Otevře se kontrolní dotaz. 4. Chcete-li FV systém s přístrojem Sunny Home Manager trvale vymazat, klikněte na tlačítko [ Ano]. Přiřazení přístroje Sunny Home Manager k jinému FV systému Chcete-li přístroj Sunny Home Manager přiřadit k jinému FV systému, musíte přístroj Sunny Home Manager kompletně resetovat (viz návod k instalaci přístroje Sunny Home Manager). 94 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

95 SMA Solar Technology AG 11 Monitoring FV systému 11 Monitoring FV systému 11.1 Možnosti pro monitoring FV systému Pomocí přístroje Sunny Home Manager můžete svůj FV systém důkladně monitorovat. Předmět monitorování Události FV systému Energetický výnos, výkon a redukce emisí CO 2 Energetické výnosy střídačů Komunikace mezi přístrojem Sunny Home Manager a portálem Sunny Portal Možnost na portálu Sunny Portal Deník hlášení Můžete si zobrazit hlášení o událostech svého FV systému. Konfigurace reportů Budete dostávat y s událostmi svého FV systému. Konfigurace reportů Budete dostávat y s údaji svého FV systému. Porovnání střídačů Budete em informováni, pokud se specifický energetický výnos určitého střídače dostane mimo nastavenou toleranci. Monitorování komunikace Budete em informováni, pokud se přístroj Sunny Home Manager během nastavené doby nepřihlásí na portálu Sunny Portal. Viz kapitola 11.2, strana 95 kapitola 11.3, strana 97 kapitola 11.5, strana 101 kapitola 11.4, strana 100 Máte-li zájem o funkce pro podrobný monitoring FV systému a ukládání objemných dat, můžete si prostřednictvím obchodu SMA Online Store za poplatek odblokovat příslušné doplňkové funkce. Pokud do obchodu SMA Online Store ještě nemáte přístup, obraťte se na svého specializovaného prodejce Deník hlášení Zobrazení a filtrování hlášení Pomocí hlášení můžete například identifikovat poruchy svého FV systému. Existují následující typy hlášení: Informace Výstraha Porucha Chyba Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 95

96 11 Monitoring FV systému SMA Solar Technology AG Podmínka: Musíte být Standardní uživatel, Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). Otevření hlášení Ve výběru stránek a nabídek klikněte na možnost Deník hlášení. Filtrování hlášení Chcete-li zobrazit jen určitá hlášení, můžete hlášení v deníku hlášení filtrovat. 1. Ve výběru stránek a nabídek klikněte na možnost Deník hlášení. 2. Chcete-li filtrovat hlášení, nastavte jeden nebo několik z následujících filtrů: Textové pole nebo rozevírací seznam Jdi k Stav Systém/přístroje Počet na stránku Typ Vysvětlení Zadejte datum, pro které si chcete zobrazit hlášení. Tip: Klikněte na symbol kalendáře a vyberte datum v kalendáři. Chcete-li si zobrazit všechna nepotvrzená hlášení, klikněte na možnost nepotvrzené. Chcete-li si zobrazit všechna potvrzená hlášení, klikněte na možnost potvrzené. Chcete-li si zobrazit všechna hlášení, klikněte na možnost všechny. Chcete-li si zobrazit hlášení portálu Sunny Portal, FV systému s přístrojem Sunny Home Manager i jednotlivých přístrojů, klikněte na možnost všechny. Chcete-li si zobrazit hlášení portálu Sunny Portal, klikněte na možnost Portál. Chcete-li si zobrazit hlášení FV systému s přístrojem Sunny Home Manager, klikněte na možnost Systém. Chcete-li si zobrazit hlášení určitých přístrojů, klikněte na požadovaný přístroj (např. SB 4200TL). Vyberte počet hlášení, který si chcete zobrazit. Chcete-li si zobrazit hlášení určitého typu, zaškrtněte požadované políčko: Informace, Výstraha, Porucha nebo Chyba Potvrzení hlášení Chcete-li hlášení označit jako přečtená, můžete hlášení potvrdit. Můžete tak přečtená hlášení odlišit od nových hlášení. 96 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

97 SMA Solar Technology AG 11 Monitoring FV systému Podmínka: Musíte být Standardní uživatel, Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). 1. Ve výběru stránek a nabídek klikněte na možnost Deník hlášení. 2. Chcete-li hlášení potvrdit jednotlivě, klikněte v řádku daného hlášení a ve sloupečku Potvrzeno na symbol. 3. Chcete-li potvrdit několik hlášení, požadovaná hlášení označte: Chcete-li označit jednotlivá hlášení, zaškrtněte požadovaná políčka nalevo od hlášení. Chcete-li označit všechna hlášení, zaškrtněte políčko Označit všechny. 4. Klikněte na tlačítko [Provést] Reporty Přehled reportů Reporty jsou hlášení obsahující údaje FV systému nebo události FV systému. Reporty si můžete nechat z portálu Sunny Portal zasílat em. y si můžete prostřednictvím svého mobilního operátora nechat zasílat jako SMS nebo je můžete ze svého ového účtu přeposílat jako SMS. Report Denní informační report Měsíční informační report Report událostí Možný obsah denní energetický výnos (kwh) maximální výkon za dnešek redukce emisí CO 2 (kg) graf ze stránky Energetická bilance za daný den* měsíční energetický výnos (kwh) maximální výkon za měsíc měsíční redukce emisí CO 2 graf ze stránky Energetická bilance za daný měsíc * informace výstrahy poruchy chyby * Pokud bylo v reportu konfigurováno, že bude odesílán jako PDF Konfigurace reportů Existují následující typy reportů: Informační reporty: Obsahují údaje FV systému a jsou vám zasílány pravidelně. Reporty událostí: Informují vás při určitých událostech FV systému. Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 97

98 11 Monitoring FV systému SMA Solar Technology AG Podmínka: Musíte být Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). Konfigurace informačních reportů Můžete konfigurovat tři reporty typu Denní informační report a tři reporty typu Měsíční informační report s různým obsahem. Portál Sunny Portal vám bude report typu Denní informační report zasílat, jakmile zpracuje veškerá data za předchozí den. Reporty typu Měsíční informační report pak budete dostávat na konci měsíce. Podmínka: Musí být zadána redukce emisí CO 2 (viz kapitola 12.12, strana 111). 1. Ve výběru stránek a nabídek klikněte na možnosti Konfigurace > Konfigurace reportů. 2. Z rozevíracího seznamu Konfigurace reportu vyberte možnost Denní informační report nebo Měsíční informační report. 3. Klikněte na tlačítko [Upravit]. 4. Konfigurujte report: Část Aktivovat report Příjemce Obsah Vysvětlení Zaškrtněte políčko aktivní. Do textového pole ová/é adresa/y zadejte ovou adresu / ové adresy příjemce/příjemců. V případě několika e- mailových adres je oddělte čárkami. V části Volba kanálu zaškrtněte obsah, který se má v u zobrazovat. V části Odeslat report jako vyberte možnost formátu, v němž má portál Sunny Portal report odesílat. Pokud má portál Sunny Portal spolu s reportem odesílat také některou stránku portálu Sunny Portal, vyberte v části Portálová stránka k odeslání některou stránku z rozevíracího seznamu. Pokud portál Sunny Portal nemá spolu s reportem odesílat žádnou stránku portálu Sunny Portal, vyberte možnost neodesílat žádnou stránku. 5. Chcete-li na zadanou ovou adresu odeslat zkušební report, klikněte na tlačítko [Odeslat zkušební report]. 6. Klikněte na tlačítko [Uložit]. 98 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

99 SMA Solar Technology AG 11 Monitoring FV systému Konfigurace reportů událostí Můžete konfigurovat tři reporty událostí s různým obsahem. Portál Sunny Portal vám bude reporty událostí zasílat ve vámi nastavenou dobu. 1. Ve výběru stránek a nabídek klikněte na možnosti Konfigurace > Konfigurace reportů. 2. Z rozevíracího seznamu Konfigurace reportu vyberte Report událostí. 3. Klikněte na tlačítko [Upravit]. 4. Konfigurujte report: Část Aktivovat report Příjemce Interval Obsah Vysvětlení Zaškrtněte políčko aktivní. Do textového pole ová/é adresa/y zadejte ovou adresu / ové adresy příjemce/příjemců. V případě několika e- mailových adres je oddělte čárkami. Chcete-li s reportem událostí dostávat každou hodinu, zaškrtněte možnost hodinový. Chcete-li každý den dostávat jeden s reportem událostí, zaškrtněte možnost denní a z rozevíracího seznamu vyberte čas, kdy chcete dostávat. Vždy můžete vybrat až čtyři typy událostí portálu Sunny Portal a FV systému s přístrojem Sunny Home Manager: Informace, Výstrahy, Poruchy, Chyby. Zaškrtněte obsah, který se má v u zobrazovat. V části Odeslat report jako vyberte možnost formátu, v němž má portál Sunny Portal report odesílat. V části Max. počet hlášení v reportu z rozevíracího seznamu vyberte maximální počet hlášení, který se má v u zobrazovat. Chcete-li odesílat reporty i v době, kdy nejsou k dispozici žádné nové události, zaškrtněte možnost Odeslat i prázdné reporty, pokud nejsou nové události. 5. Chcete-li na zadanou ovou adresu odeslat zkušební report, klikněte na tlačítko [Odeslat zkušební report]. 6. Klikněte na tlačítko [Uložit]. Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs-18 99

100 11 Monitoring FV systému SMA Solar Technology AG Vytvoření reportu pro konkrétní datum Můžete vytvořit report pro konkrétní datum v minulosti. Podmínka: Musíte být Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). 1. Ve výběru stránek a nabídek klikněte na možnosti Konfigurace > Konfigurace reportů. 2. Z rozevíracího seznamu Konfigurace reportu vyberte požadovaný report. 3. V části Vytvořit report dodatečně manuálně do textového pole Datum reportu zadejte datum, pro které chcete report vytvořit. Tip: Klikněte na symbol kalendáře a vyberte datum v kalendáři. 4. Klikněte na tlačítko [Vytvořit]. Zobrazí se hlášení o tom, že report byl úspěšně odeslán Nastavení monitorování komunikace Můžete nastavit, po jaké době má portál Sunny Portal hlásit chybu a informovat vás em, pokud se přístroj Sunny Home Manager nepřihlásil na portálu Sunny Portal. Dobu, po které portál Sunny Portal zobrazí chybu a informuje vás em, určují následující nastavení: Poplach Interval zjišťování dat (viz kapitola 8.7, strana 65) Podmínka: Musíte být Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). 1. Ve výběru stránek a nabídek klikněte na možnost Monitorování systému. 2. V části Monitorování komunikace klikněte na tlačítko [Nastavení]. Otevře se stránka Konfigurace monitorování komunikace. 3. Klikněte na posuvník a při stisknutém levém tlačítku myši nastavte, jak rychle má portál Sunny Portal hlásit chybu a informovat vás em: Poplach Interval zjišťování dat Čas vyp. Automaticky Monitorování komunikace Každou hodinu je deaktivované. Každý den velkorysé Automaticky 3:15 h Každou hodinu Každý den 4:00 h 27:00 h 100 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

101 SMA Solar Technology AG 11 Monitoring FV systému Poplach Interval zjišťování dat Čas tolerantní Automaticky 1:15 h Každou hodinu Každý den 2:00 h 25:00 h přísné Automaticky 00:30 h Každou hodinu Každý den 1:15 h 24:15 h 4. Do textového pole Příjemce zadejte ovou adresu / ové adresy příjemce/ příjemců. V případě několika ových adres je oddělte čárkami. 5. Klikněte na tlačítko [Uložit] Nastavení porovnání střídačů Pomocí porovnávání střídačů dokáže portál Sunny Portal identifikovat případné výpadky energetických výnosů. Pokud se specifický výnos jednoho střídače výrazně liší od průměrné hodnoty energetických výnosů všech střídačů, může vás portál Sunny Portal informovat em. Podmínky: Ve FV systému se musejí nacházet minimálně dva střídače. Musíte být Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). 1. Ve výběru stránek a nabídek klikněte na možnost Monitorování systému. 2. V části Porovnání střídačů klikněte na tlačítko [Nastavení]. Otevře se stránka Konfigurace porovnání střídačů. 3. Do textového pole Příjemce zadejte ovou adresu příjemce. V případě několika e- mailových adres je oddělte čárkami. 4. Výkon FV generátoru Výkon FV generátoru je přednastaven v textovém poli Výkon generátoru [kwp]. Portál Sunny Portal vypočítá výkon FV generátoru na základě jmenovitého výkonu každého střídače. Výkon FV generátoru můžete zadat také ručně nebo ho můžete nechat vypočítat portálem Sunny Portal tak, že zadáte informace k jednotlivým stringům (viz kapitola 8.10, strana 67). 5. Do textového pole Tolerance zadejte toleranci, jakou smí mít specifický energetický výnos střídače. Tím nastavíte, od jaké odchylky od specifického energetického výnosu střídače výše vás portál Sunny Portal bude informovat em. 6. Chcete-li vybrat určitý střídač pro porovnání střídačů, zaškrtněte v řádku příslušného střídače políčko Monitorování. 7. Klikněte na tlačítko [Uložit]. Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs

102 12 Nastavení FV systému SMA Solar Technology AG 12 Nastavení FV systému 12.1 Zadání vlastností stringů Termínem string se označuje sériově zapojená skupina FV panelů. FV systém se obvykle skládá z několika stringů. Každý string má specifické vlastnosti, např. odchylku od jihu (azimut) nebo úhel sklonu střechy. Pro řízení spotřebičů je rozhodující prognóza výroby elektrické energie z FV systému, kterou vytváří přístroj Sunny Home Manager. Pokud zadáte vlastnosti stringů svého FV systému, může přístroj Sunny Home Manager poskytnout nejpřesnější prognózy výroby elektrické energie z FV systému. Podmínka: Musíte být Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). 1. Otevřete vlastnosti střídače (viz kapitola 8.2, strana 62). 2. Klikněte na tlačítko [Upravit]. Otevře se nabídka pro nastavení vlastností přístroje. 3. Chcete-li přidat nový string, klikněte na tlačítko [Přidat string]. 4. Chcete-li zkopírovat stávající string, klikněte v řádku daného stringu a ve sloupečku zkopírovat na symbol. 5. V řádku zkopírovaného stringu klikněte na symbol ve sloupečku editovat. Otevře se nabídka pro nastavení stringu. 6. Zadejte vlastnosti stringu: Textové pole nebo rozevírací seznam Vysvětlení Označení Název stringu, např. String 1. Výrobce Typ modulu Výkon modulu Plocha modulu Účinnost Počet modulů Výrobce FV panelů. V závislosti na zvoleném výrobci se v rozevíracím seznamu zobrazí různé typy FV panelů. Tyto údaje se vyplní automaticky po zvolení typu FV panelů. Hodnoty můžete změnit pomocí tlačítek nebo pomocí tlačítek se šipkami na klávesnici. Počet FV panelů, z nichž se string skládá. 102 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

103 SMA Solar Technology AG 12 Nastavení FV systému Textové pole nebo rozevírací seznam Azimut Úhel sklonu Popis 7. Klikněte na tlačítko [Použít]. 8. Klikněte na tlačítko [Uložit]. Vysvětlení 12.2 Změna údajů o FV systému Azimut udává, o kolik stupňů je plocha FV panelů odkloněna od orientace na jih. Do textového pole zadejte, o kolik stupňů je plocha FV panelů odkloněna od orientace na jih. V případě odchylky na východ zadejte zápornou hodnotu (např. 20), v případě odchylky na západ kladnou hodnotu (např. 20). Pokud jsou FV panely vybaveny automatickým průběžným směrováním na slunce, zaškrtněte políčko Sledování slunce. Úhel sklonu udává, o kolik stupňů je plocha FV panelů odkloněna od horizontály. U některých FV systémů má plocha FV panelů optimální orientaci vzhledem k zeměpisné šířce. V Německu je optimální orientace 30 vůči horizontále. Do textového pole zadejte, o kolik stupňů je plocha FV panelů odkloněna od horizontály. Pokud má plocha FV panelů optimální orientaci vzhledem k zeměpisné šířce, zaškrtněte políčko Optimalizováno. Zajdete libovolné poznámky. Podmínka: Musíte být Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). 1. Ve výběru stránek a nabídek klikněte na možnosti Konfigurace > Vlastnosti systému. 2. Klikněte na kartu Údaje o systému. 3. Klikněte na tlačítko [Upravit]. Otevře se nabídka pro nastavení údajů o FV systému. 4. Změňte požadované údaje o FV systému. 5. Klikněte na tlačítko [Uložit] Změna názvu FV systému Můžete změnit název FV systému, který jste uvedli při registraci FV systému s přístrojem Sunny Home Manager. Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs

104 12 Nastavení FV systému SMA Solar Technology AG Podmínka: Musíte být Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). Požadavek na název FV systému: Maximální povolená délka názvu FV systému je 30 znaků. 1. Ve výběru stránek a nabídek klikněte na možnosti Konfigurace > Vlastnosti systému. 2. Klikněte na kartu Údaje o systému. 3. Klikněte na tlačítko [Upravit]. Otevře se nabídka pro nastavení údajů o FV systému. 4. Do textového pole Název zadejte požadovaný název FV systému. 5. Klikněte na tlačítko [Uložit] Nastavení výkonu FV systému Ruční zadání výkonu FV systému Výkon FV systému představuje součet výkonu všech FV panelů. Informace o výkonu FV systému získáte od svého instalačního technika. Výkon FV systému je zapotřebí pro zobrazení následujících údajů: Specifický výtěžek systému Očekávaný energetický výnos Výkonový poměr Výkon FV systému je zapotřebí pro omezování dodávky činného výkonu. Výkon FV systému musíte uvést správně, aby bylo možné provádět omezování dodávky činného výkonu na správnou hodnotu (viz kapitola 12.9, strana 109). V případě změn výkonu nainstalovaného FV systému musíte tuto hodnotu upravit. Podmínka: Musíte být Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). 1. Ve výběru stránek a nabídek klikněte na možnosti Konfigurace > Vlastnosti systému. 2. Klikněte na kartu Údaje o systému. 3. Klikněte na tlačítko [Upravit]. Otevře se nabídka pro nastavení údajů o FV systému. 4. V části Výkon do textového pole Výkon systému zadejte výkon FV systému. 5. Chcete-li nastavit výrobce FV panelů, vyberte příslušného výrobce z rozevíracího seznamu Výrobce. 6. Chcete-li nastavit typ FV panelů, vyberte příslušný typ FV panelů z rozevíracího seznamu Typ modulu. 7. Klikněte na tlačítko [Uložit]. 104 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

105 SMA Solar Technology AG 12 Nastavení FV systému Vypočítání výkonu FV systému Výkon FV systému představuje součet výkonu všech FV panelů. Lze ho automaticky vypočítat z údajů uvedených ve vlastnostech přístrojů. Výkon FV systému je zapotřebí pro zobrazení následujících údajů: Specifický výtěžek systému Očekávaný energetický výnos Výkonový poměr Podmínka: Musí být zadán výkon FV generátoru pro všechny střídače (viz kapitola 8.10, strana 67). Musíte být Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). 1. Ve výběru stránek a nabídek klikněte na možnosti Konfigurace > Vlastnosti systému. 2. Klikněte na kartu Údaje o systému. 3. Klikněte na tlačítko [Upravit]. Otevře se nabídka pro nastavení údajů o FV systému. 4. V části Výkon zaškrtněte políčko Vypočítat výkon FV systému z vlastností přístrojů. Zobrazí se vypočítaný výkon FV systému. 5. Klikněte na tlačítko [Uložit] Změna popisu FV systému V popisu můžete uvést důležité charakteristické rysy FV systému. Tento text se zobrazuje na stránce Profil systému. Editor podporuje pouze text a žádné části textu není možné zvýrazňovat pomocí HTML značek. Podmínka: Musíte být Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). 1. Ve výběru stránek a nabídek klikněte na možnosti Konfigurace > Vlastnosti systému. 2. Klikněte na kartu Údaje o systému. 3. Klikněte na tlačítko [Upravit]. Otevře se nabídka pro nastavení údajů o FV systému. 4. V části Popis zadejte popis. 5. Klikněte na tlačítko [Uložit] Změna údajů o provozovateli Provozovatel je fyzická či právnická osoba, která FV systémy například vlastní jako předmět podnikání. Provozovatel může zajišťovat využití FV systému, aniž by nutně musel sám být jeho uživatelem. Jméno provozovatele se zobrazuje na stránce Profil systému. Návod k obsluze HoMan_Portal-BA-cs

106 12 Nastavení FV systému SMA Solar Technology AG Podmínka: Musíte být Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). 1. Ve výběru stránek a nabídek klikněte na možnosti Konfigurace > Vlastnosti systému. 2. Klikněte na kartu Provozovatel. 3. Klikněte na tlačítko [Upravit]. Otevře se nabídka pro nastavení údajů o provozovateli. 4. Zadejte údaje o provozovateli. 5. Klikněte na tlačítko [Uložit] Změna/vymazání obrázku FV systému Obrázek FV systému je obrázek uvedený ve výběru stránek a nabídek vedle položky nabídky Můj FV systém s přístrojem Sunny Home Manager. Obrázek 15: Obrázek systému Standardní obrázek FV systému můžete nahradit obrázkem FV systému definovaným uživatelem. Obrázek FV systému definovaný uživatelem se navíc zobrazuje na následujících místech: na stránce Profil systému pokud jsou některé stránky zpřístupněny pro portál Sunny Portal, pak se obrázek FV systému zobrazuje také na seznamu zpřístupněných FV systémů na úvodní stránce webu Do galerie na portálu Sunny Portal můžete uložit i více obrázků. Obrázek FV systému pak můžete snadno měnit a přístup ke svým obrázkům máte z různých počítačů. Změna obrázku FV systému Podmínka: Musíte být Instalační technik nebo Administrátor systému (viz kapitola 13.1, strana 115). Požadavky na obrázek FV systému: maximální velikost obrázku: 500 kb možné formáty obrázků: JPG, PNG, GIF 1. Ve výběru stránek a nabídek klikněte na možnosti Konfigurace > Vlastnosti systému. 2. Klikněte na kartu Údaje o systému. 106 HoMan_Portal-BA-cs-18 Návod k obsluze

Návod k instalaci Výměna přístrojů SMA ve FV systémech s komunikačními produkty SMA

Návod k instalaci Výměna přístrojů SMA ve FV systémech s komunikačními produkty SMA Návod k instalaci Výměna přístrojů SMA ve FV systémech s komunikačními produkty SMA Geraeteaustausch-IA-cs-20 Verze 2.0 ČEŠTINA Právní ustanovení SMA Solar Technology AG Právní ustanovení Informace obsažené

Více

Návod k instalaci SUNNY HOME MANAGER

Návod k instalaci SUNNY HOME MANAGER Návod k instalaci SUNNY HOME MANAGER HoMan-IA-cs-18 Verze 1.8 ČEŠTINA Právní ustanovení SMA Solar Technology AG Právní ustanovení Informace obsažené v této dokumentaci jsou majetkem společnosti SMA Solar

Více

Návod k obsluze Systémy s funkcí Webconnect na portálu SUNNY PORTAL

Návod k obsluze Systémy s funkcí Webconnect na portálu SUNNY PORTAL Návod k obsluze Systémy s funkcí Webconnect na portálu SUNNY PORTAL SPortalWebcon-BA-cs-13 Verze 1.3 ČEŠTINA Právní ustanovení SMA Solar Technology AG Právní ustanovení Informace obsažené v této dokumentaci

Více

Technické informace Účinnosti a derating SUNNY BOY / SUNNY TRIPOWER / SUNNY MINI CENTRAL

Technické informace Účinnosti a derating SUNNY BOY / SUNNY TRIPOWER / SUNNY MINI CENTRAL Technické informace Účinnosti a derating SUNNY BOY / SUNNY TRIPOWER / SUNNY MINI CENTRAL WirkungDerat-TI-cs-40 Verze 4.0 ČEŠTINA Právní ustanovení SMA Solar Technology AG Právní ustanovení Informace obsažené

Více

Přístroj pro řízení výkonu FV systémů POWER REDUCER BOX

Přístroj pro řízení výkonu FV systémů POWER REDUCER BOX Přístroj pro řízení výkonu FV systémů POWER REDUCER BOX Kontrolní seznam k uvedení do provozu Tento kontrolní seznam vám pomůže při uvádění přístroje Power Reducer Box s firmwarem ve verzi 1.7.0 nebo vyšší

Více

Monitorování a vizualizace údajů systému Sunny WebBox, Sunny WebBox s technologií Bluetooth a SMA Cluster Controller na portálu SUNNY PORTAL

Monitorování a vizualizace údajů systému Sunny WebBox, Sunny WebBox s technologií Bluetooth a SMA Cluster Controller na portálu SUNNY PORTAL Monitorování a vizualizace údajů systému Sunny WebBox, Sunny WebBox s technologií Bluetooth a SMA Cluster Controller na portálu SUNNY PORTAL Návod k obsluze SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 Verze 2.5 CZ SMA

Více

Přístroj pro monitoring FV systémů SUNNY WEBBOX s Bluetooth Wireless Technology

Přístroj pro monitoring FV systémů SUNNY WEBBOX s Bluetooth Wireless Technology Přístroj pro monitoring FV systémů SUNNY WEBBOX s Bluetooth Wireless Technology Návod k obsluze SWebBox20-BA-cs-13 Verze 1.3 CZ SMA Solar Technology AG Obsah Obsah 1 Informace k tomuto návodu........................

Více

Pro uživatele nástroje RICOH Smart Device Connector: Konfigurace zařízení

Pro uživatele nástroje RICOH Smart Device Connector: Konfigurace zařízení Pro uživatele nástroje RICOH Smart Device Connector: Konfigurace zařízení OBSAH 1. Pro všechny uživatele Úvod... 3 Jak číst tuto příručku... 3 Ochranné známky...4 Co je to RICOH Smart Device Connector?...

Více

SMA Bluetooth. Obsah. SMA Bluetooth Wireless Technology v praxi. Další dokumenty k technologii SMA Bluetooth

SMA Bluetooth. Obsah. SMA Bluetooth Wireless Technology v praxi. Další dokumenty k technologii SMA Bluetooth Wireless Technology v praxi Obsah V tomto dokumentu jsou shrnuty hlavní vlastnosti technologie Wireless Technology a jsou zde zodpovězeny otázky z praxe. Další dokumenty k technologii Technický popis Wireless

Více

IRISPen Air 7. Stručná uživatelská příručka. (Android)

IRISPen Air 7. Stručná uživatelská příručka. (Android) IRISPen Air 7 Stručná uživatelská příručka (Android) Tato stručná uživatelská příručka vám pomůže začít používat produkt IRISPen Air TM 7. Přečtěte si tuto příručku před zahájením práce s tímto skenerem

Více

Návod k použití SUNNY TRIPOWER 5000TL/6000TL/7000TL/8000TL/ 9000TL/10000TL/12000TL

Návod k použití SUNNY TRIPOWER 5000TL/6000TL/7000TL/8000TL/ 9000TL/10000TL/12000TL Návod k použití SUNNY TRIPOWER 5000TL/6000TL/7000TL/8000TL/ 9000TL/10000TL/12000TL STP5-10TL-20-BE-cs-13 98-109000.03 Verze 1.3 ČEŠTINA Právní ustanovení SMA Solar Technology AG Právní ustanovení Informace

Více

FV střídače SUNNY MINI CENTRAL 9000TL/10000TL/11000TL s funkcí Reactive Power Control

FV střídače SUNNY MINI CENTRAL 9000TL/10000TL/11000TL s funkcí Reactive Power Control FV střídače SUNNY MINI CENTRAL 9000TL/10000TL/11000TL s funkcí Reactive Power Control Návod k obsluze SMC9-11TLRP-BA-cs-30 TBCS-SMCTLRP Verze 3.0 CZ SMA Solar Technology AG Obsah Obsah 1 Informace k tomuto

Více

Návod k instalaci SUNNY BOY 240 SUNNY MULTIGATE

Návod k instalaci SUNNY BOY 240 SUNNY MULTIGATE Návod k instalaci SUNNY BOY 240 SUNNY MULTIGATE SMA-SB240-IA-cs-12 Verze 1.2 ČEŠTINA Právní ustanovení SMA Solar Technology AG Právní ustanovení Informace obsažené v této dokumentaci jsou majetkem společnosti

Více

Optimalizace vlastní spotřeby SUNNY BACKUP / SUNNY HOME MANAGER

Optimalizace vlastní spotřeby SUNNY BACKUP / SUNNY HOME MANAGER Optimalizace vlastní spotřeby SUNNY BACKUP / SUNNY HOME MANAGER Návod k projektování SBU_HoMan-PL-UCS123013 Verze 1.3 CZ SMA Solar Technology AG Obsah Obsah 1 Přirozená vlastní spotřeba a optimalizace

Více

Instalace. Bezdrátový přístupový bod NETGEAR 802.11ac WAC120. Obsah balení. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134 USA.

Instalace. Bezdrátový přístupový bod NETGEAR 802.11ac WAC120. Obsah balení. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134 USA. Ochranné známky NETGEAR, logo NETGEAR a Connect with Innovation jsou obchodní známky nebo registrované obchodní známky společnosti NETGEAR, Inc. v USA a jiných zemích. Informace zde uvedené podléhají změnám

Více

Přístroj pro sledování činnosti FV systémů SUNNY WEBBOX s Bluetooth Wireless Technology

Přístroj pro sledování činnosti FV systémů SUNNY WEBBOX s Bluetooth Wireless Technology Přístroj pro sledování činnosti FV systémů SUNNY WEBBOX s Bluetooth Wireless Technology Návod k obsluze SWebbox20-BCZ110712 Verze 1.2 CZ SMA Solar Technology AG Obsah Obsah 1 Informace k tomuto návodu........................

Více

Návod k obsluze SUNNY EXPLORER

Návod k obsluze SUNNY EXPLORER Návod k obsluze SUNNY EXPLORER Explorer-BA-cs-16 Verze 1.6 ČEŠTINA Právní ustanovení SMA Solar Technology AG Právní ustanovení Informace obsažené v této dokumentaci jsou majetkem společnosti SMA Solar

Více

GPS lokátor s online sledováním Návod k obsluze

GPS lokátor s online sledováním Návod k obsluze GPS lokátor s online sledováním Návod k obsluze www.spionazni-technika.cz Stránka 1 1. Specifikace Sledovací zařízení PROFI disponuje umožňuje online sledování pohybu vozu, i jeho historii až 3 měsíce

Více

IRISPen Air 7. Stručná uživatelská příručka. (ios)

IRISPen Air 7. Stručná uživatelská příručka. (ios) IRISPen Air 7 Stručná uživatelská příručka (ios) Tato stručná uživatelská příručka vám pomůže začít používat produkt IRISPen TM Air 7. Přečtěte si tuto příručku před zahájením práce s tímto skenerem a

Více

Instalace. Powerline 500. Model XAVB5421

Instalace. Powerline 500. Model XAVB5421 Instalace Powerline 500 Model XAVB5421 Obsah balení V některých regionech je disk Resource CD přiložen k produktu. Poznámka: Adaptéry se v různých regionech liší. Váš adaptér může vypadat jinak. 2 Začínáme

Více

CHYTRÁ ETHERNETOVÁ BRÁNA BEG200 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

CHYTRÁ ETHERNETOVÁ BRÁNA BEG200 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA CHYTRÁ ETHERNETOVÁ BRÁNA BEG200 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA BEG200 Aplikace BeeWi SmartPad: Děkujeme vám za zakoupení BEG200 Smart Gateway od BEEWI. Přečtěte si prosím následující pokyny, kde se dozvíte, jak

Více

Přístroj pro monitoring FV systémů SUNNY WEBBOX s Bluetooth Wireless Technology

Přístroj pro monitoring FV systémů SUNNY WEBBOX s Bluetooth Wireless Technology Přístroj pro monitoring FV systémů SUNNY WEBBOX s Bluetooth Wireless Technology Návod k instalaci SWebBox20-IA-cs-12 Verze 1.2 CZ SMA Solar Technology AG Obsah Obsah 1 Informace k tomuto návodu........................

Více

Multifunkční relé a funkce OptiTrac Global Peak SUNNY BOY / SUNNY TRIPOWER / WINDY BOY

Multifunkční relé a funkce OptiTrac Global Peak SUNNY BOY / SUNNY TRIPOWER / WINDY BOY Multifunkční relé a funkce OptiTrac Global Peak SUNNY BOY / SUNNY TRIPOWER / WINDY BOY Technický popis ZusFunktNG-TB-TCZ121224 Verze 2.4 CZ SMA Solar Technology AG Obsah Obsah 1 Informace k tomuto dokumentu.....................

Více

Popis technologií rodinné domy Zelený Zlonín Hybridní fotovoltaická elektrárna

Popis technologií rodinné domy Zelený Zlonín Hybridní fotovoltaická elektrárna Popis technologií rodinné domy Zelený Zlonín Hybridní fotovoltaická elektrárna 1. Popis funkce hybridní fotovoltaické elektrárny Hybridní fotovoltaická elektrárna, dále jen HFVE, má výhodu oproti běžným

Více

Doplněk k návodu k obsluze pro myčku nádobí s dovybaveným WiFi modulem

Doplněk k návodu k obsluze pro myčku nádobí s dovybaveným WiFi modulem Doplněk k návodu k obsluze pro myčku nádobí s dovybaveným WiFi modulem Před umístěním, instalací a uvedením přístroje do provozu si bezpodmínečně pročtěte tento návod k obsluze a montážní plán. Ochráníte

Více

Návod k instalaci VR 900. Návod k instalaci. Pro servisního technika. Komunikační jednotka. Vydavatel/Výrobce Vaillant GmbH

Návod k instalaci VR 900. Návod k instalaci. Pro servisního technika. Komunikační jednotka. Vydavatel/Výrobce Vaillant GmbH Návod k instalaci Pro servisního technika Návod k instalaci VR 900 Komunikační jednotka CZ Vydavatel/Výrobce Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91 18 28

Více

Podpora. Děkujeme, že jste si vybrali výrobek společnosti NETGEAR.

Podpora. Děkujeme, že jste si vybrali výrobek společnosti NETGEAR. Začínáme Podpora Děkujeme, že jste si vybrali výrobek společnosti NETGEAR. Po dokončení instalace zařízení vyhledejte štítek se sériovým číslem vašeho produktu a použijte ho při registraci výrobku na adrese

Více

G5701cz. Návod k instalaci OZW Web-Server. Siemens Building Technologies e G5701cz /8

G5701cz. Návod k instalaci OZW Web-Server. Siemens Building Technologies e G5701cz /8 s cs Návod k instalaci 74 319 0664 0 G5701cz OZW772... 7 4 3 1 9 0 6 6 4 0 cs Web-Server Siemens Building Technologies 74 319 0664 0 e G5701cz 2018-05-10 1/8 Montáž 1 2 3 4a 4b 9 10 2/8 2018-05-10 G5701cz

Více

XL-IPM-301W(I/T) Bezdrátové ovládání zásuvek 230V

XL-IPM-301W(I/T) Bezdrátové ovládání zásuvek 230V XL-IPM-301W(I/T) Bezdrátové ovládání zásuvek 230V Zařízení slouží k ovládání bezdrátových síťových zásuvek a k monitorování aktivačních vstupů přes www rozhraní. Dále je k dispozici funkce ping, testující

Více

BBW200 UŽIVATELSKÝ MANUÁL

BBW200 UŽIVATELSKÝ MANUÁL BBW200 UŽIVATELSKÝ MANUÁL BBW200 Aplikace BeeWi SmartPad: Děkujeme vám za zakoupení chytrého senzoru teploty a vlhkosti BBW200 Smart Temperature & Humidity Sensor od BEEWI. Přečtěte si prosím následující

Více

Vysílací modul ECT-16

Vysílací modul ECT-16 Vysílací modul ECT-16 Přenos signálů po datové síti ETHERNET nebo RS485 Monitorování stavu provozu, poruch, limitních hodnot Dálkové připojení elektroměrů, plynoměrů, vodoměrů, Zobrazení dějů a ruční ovládání

Více

GPS Loc. Uživatelský manuál. mobilní aplikace. pro online přístup do systému GPS Loc pomocí mobilní aplikace

GPS Loc. Uživatelský manuál. mobilní aplikace. pro online přístup do systému GPS Loc pomocí mobilní aplikace GPS Loc mobilní aplikace Uživatelský manuál pro online přístup do systému GPS Loc pomocí mobilní aplikace Mobilní aplikace GPS Loc je určena na sledování aktuální polohy vozidla nebo sledovaného objektu,

Více

Přístroj pro sledování činnosti FV systémů SUNNY WEBBOX

Přístroj pro sledování činnosti FV systémů SUNNY WEBBOX Přístroj pro sledování činnosti FV systémů SUNNY WEBBOX Návod k obsluze SWebBox-BA-cs-36 Verze 3.6 CZ Právní ustanovení SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC Právní ustanovení Informace obsažené v

Více

Instalace. Powerline 500 Model XAVB5221

Instalace. Powerline 500 Model XAVB5221 Instalace Powerline 500 Model XAVB5221 Obsah balení V některých regionech je disk Resource CD přiložen k produktu. 2 Začínáme Se síťovými řešeními Powerline získáte alternativu k bezdrátovým sítím nebo

Více

Kontrola systému Koncepce bezpečnosti a hesel od společnosti SMA pro heslem chráněné FV systémy s technologií Bluetooth Wireless Technology

Kontrola systému Koncepce bezpečnosti a hesel od společnosti SMA pro heslem chráněné FV systémy s technologií Bluetooth Wireless Technology Kontrola systému Koncepce bezpečnosti a hesel od společnosti SMA pro heslem chráněné FV systémy s technologií Bluetooth Wireless Technology Technický popis Sicherheit-TCZ103010 Verze 1.0 CZ SMA Solar

Více

Přístroj pro řízení výkonu FV systémů POWER REDUCER BOX

Přístroj pro řízení výkonu FV systémů POWER REDUCER BOX Přístroj pro řízení výkonu FV systémů POWER REDUCER BOX Návod k obsluze REDUCERBOX-BA-BCZ110813 98-0040913 Verze 1.3 CZ SMA Solar Technology AG Obsah Obsah 1 Informace k tomuto návodu........................

Více

Instalace. Bezdrátový přístupový bod NETGEAR 802.11ac WAC120. Obsah balení. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134 USA.

Instalace. Bezdrátový přístupový bod NETGEAR 802.11ac WAC120. Obsah balení. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134 USA. Ochranné známky NETGEAR, logo NETGEAR a Connect with Innovation jsou obchodní známky nebo registrované obchodní známky společnosti NETGEAR, Inc. v USA a jiných zemích. Informace zde uvedené podléhají změnám

Více

Jabra. Speak 510. Návod k obsluze

Jabra. Speak 510. Návod k obsluze Jabra Speak 510 Návod k obsluze 2015 GN Audio A/S. Veškerá práva vyhrazena. Jabra je registrovaná ochranná známka společnosti GN Audio A/S. Všechny ostatní zde uvedené obchodní značky jsou majetkem příslušných

Více

1.1 BBL125 / 227 / 229 UŽIVATELSKÝ MANUÁL

1.1 BBL125 / 227 / 229 UŽIVATELSKÝ MANUÁL 1.1 BBL125 / 227 / 229 UŽIVATELSKÝ MANUÁL BBL125/227/229 Aplikace BeeWi SmartPad Děkujeme vám za zakoupení žárovky Smart LED Color Bulb od BEEWI. Přečtěte si prosím následující pokyny, kde se dozvíte,

Více

Provozní pokyny Průvodce Mopria

Provozní pokyny Průvodce Mopria Provozní pokyny Průvodce Mopria Pro bezpečné a správné použití si před použitím tohoto zařízení přečtěte "Bezpečnostní informace". OBSAH Úvod... 2 Význam symbolů... 2 Vyloučení odpovědnosti... 2 Přípravy...

Více

Přístroj pro řízení výkonu FV systémů POWER REDUCER BOX

Přístroj pro řízení výkonu FV systémů POWER REDUCER BOX Přístroj pro řízení výkonu FV systémů POWER REDUCER BOX Návod k obsluze REDUCERBOX-BA-cs-16 98-0040916 Verze 1.6 CZ SMA Solar Technology AG Obsah Obsah 1 Informace k tomuto dokumentu.....................

Více

DP-G321AirPlus TM G bezdrátový víceportový tiskový server. Napájecí adaptér 5 V ss, 2.5 A

DP-G321AirPlus TM G bezdrátový víceportový tiskový server. Napájecí adaptér 5 V ss, 2.5 A Toto zařízení lze nakonfigurovat pomocí libovolného aktuálního webového prohlížeče, např. Internet Explorer 6 nebo Netscape Navigator 7.0 Než začnete AirPlus G 802.11g/2.4 GHz bezdrátový víceportový tiskový

Více

Výkonový poměr. Obsah. Faktor kvality FV systému

Výkonový poměr. Obsah. Faktor kvality FV systému Výkonový poměr Faktor kvality FV systému Obsah Výkonový poměr (Performance Ratio) je jedna z nejdůležitějších veličin pro hodnocení účinnosti FV systému. Konkrétně výkonový poměr představuje poměr skutečného

Více

Dohled systému SUNNY PORTAL

Dohled systému SUNNY PORTAL Dohled systému SUNNY PORTAL Návod k obsluze Portal-BCZ084720 Verze 2.0 CZ Obsah Obsah 1 Pokyny k tomuto návodu.......................... 5 1.1 Cílová skupina...................................... 5 1.2

Více

Easy, Reliable & Secure. Bezdrátový router N150 (N150R)

Easy, Reliable & Secure. Bezdrátový router N150 (N150R) Easy, Reliable & Secure Bezdrátový router N150 (N150R) Ochranné známky Značky a názvy výrobků jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky příslušných vlastníků. Informace mohou být změněny bez

Více

Kompaktní kontrola FV generátoru

Kompaktní kontrola FV generátoru Údaje o produktu Charakteristika vybavení a možnosti montáže pro SUNNY STRING MONITOR SSM Kompaktní kontrola FV generátoru Sunny String-Monitor SSM je koncipován speciálně pro kontrolu velkých FV generátorů.

Více

Představení notebooku Uživatelská příručka

Představení notebooku Uživatelská příručka Představení notebooku Uživatelská příručka Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je ochranná známka Microsoft Corporation registrovaná v USA. Bluetooth je ochranná známka příslušného

Více

VMU-C EM monitor spotřeby energie s funkcí web-serveru

VMU-C EM monitor spotřeby energie s funkcí web-serveru Stručný přehled vlastností a funkcí. Poznámka: Tento návod obsahuje pouze základní informace o monitoru spotřeby VMU-C. Podrobný návod je ke stažení na www.enika.cz. Monitor spotřeby elektrické energie

Více

NÁVOD K POUŽITÍ BLUETOOTH SLUCHÁTKA F5A. Bluetooth EDR, apt-x, ANC

NÁVOD K POUŽITÍ BLUETOOTH SLUCHÁTKA F5A. Bluetooth EDR, apt-x, ANC NÁVOD K POUŽITÍ BLUETOOTH SLUCHÁTKA F5A Bluetooth 4.0 + EDR, apt-x, ANC Děkujeme, že jste si zakoupili bluetooth sluchátka CEL-TEC F5A. Před použitím si pečlivě přečtěte tento návod. Obsah 1. Hlavní vlastnosti...

Více

GPS lokátor v obojku

GPS lokátor v obojku GPS lokátor v obojku Návod k obsluze Kontakt na dodavatele SHX Trading s.r.o. V Háji 15, Praha 7, 170 00 Tel: 244 472 125 SHX trading s.r.o 1 Podrobný manuál 1. Obsah balení Uživatelský manuál USB kabel

Více

Představení notebooku Uživatelská příručka

Představení notebooku Uživatelská příručka Představení notebooku Uživatelská příručka Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation v USA. Bluetooth je ochranná

Více

NOVÁ ŘÍDICÍ JEDNOTKA PRO xcomfort RF SMART MANAGER. 2012 Eaton Corporation. All rights reserved.

NOVÁ ŘÍDICÍ JEDNOTKA PRO xcomfort RF SMART MANAGER. 2012 Eaton Corporation. All rights reserved. NOVÁ ŘÍDICÍ JEDNOTKA PRO xcomfort RF SMART MANAGER xcomfort možnosti použití ovládání chytrým telefonem nebo z tabletu Osvětlení Eaton Vzdálené ovládání a dohled Žaluzie & rolety RF xcomfort Bezpečnostní

Více

SONOFF TH10 / TH Stáhněte aplikaci "ewelink". Vyhledejte "ewelink" v aplikaci APP Store pro verzi ios nebo verzi Google Play pro Android.

SONOFF TH10 / TH Stáhněte aplikaci ewelink. Vyhledejte ewelink v aplikaci APP Store pro verzi ios nebo verzi Google Play pro Android. SONOFF TH10 / TH16 Ahoj, vítám používání TH10 / TH16! Sono TH10 / TH16 dokáže sledovat teplotu a vlhkost v reálném čase pomocí ewelink. Existují dva parametry napájení: 10A nebo 16A. Podporuje přednastavení

Více

Návod k instalaci, provozu a údržbě brány MODBUS. Návod k instalaci, provozu a údržbě. Brána Modbus

Návod k instalaci, provozu a údržbě brány MODBUS. Návod k instalaci, provozu a údržbě. Brána Modbus Návod k instalaci, provozu a údržbě Brána Modbus Obsah 1 Představení... 3 2 Úvodní informace... 3 3 Instalace... 5 4 Svorkovnice... 6 4.1 Svorky pro připojení k PC... 6 1 Představení... 1 2 Úvodní informace...

Více

Ross-Tech HEX-NET VCDS VCDS-Mobile VCDS-Cloud TM

Ross-Tech HEX-NET VCDS VCDS-Mobile VCDS-Cloud TM Ross-Tech HEX-NET VCDS VCDS-Mobile VCDS-Cloud TM Návod pro rychlé zprovoznění www.pc-autodiagnostika.cz Obsah Software... Propojovací kabel HEX-NET AP režim... 4 Propojovací kabel HEX-NET pokročilé nastavení...

Více

GPS lokátor s online sledováním

GPS lokátor s online sledováním GPS lokátor s online sledováním Návod k obsluze Hlavní výhody produktu: Malé rozměry Snadné ovládání Online sledování v mapovém podkladu www.spionazni-technika.cz Stránka 1 1. Specifikace Tento tracker

Více

2011 Všechna práva vyhrazena. Stručné pokyny k zařízení Acer ICONIA TAB Model: A500/A501 Původní vydání: 4/2011. Acer ICONIA TAB.

2011 Všechna práva vyhrazena. Stručné pokyny k zařízení Acer ICONIA TAB Model: A500/A501 Původní vydání: 4/2011. Acer ICONIA TAB. 2011 Všechna práva vyhrazena Stručné pokyny k zařízení Acer ICONIA TAB Model: A500/A501 Původní vydání: 4/2011 Acer ICONIA TAB Číslo modelu: Sériové číslo: Datum zakoupení: Místo zakoupení: Informace o

Více

SUNNY TRIPOWER 5000TL 12000TL 5000TL 12000TL. Třífázový střídač (nejen) pro rodinné domy. NOVINKA také ve variantách 10 kva a 12 kva.

SUNNY TRIPOWER 5000TL 12000TL 5000TL 12000TL. Třífázový střídač (nejen) pro rodinné domy. NOVINKA také ve variantách 10 kva a 12 kva. SUNNY TRIPOWER 5000TL 12000TL STP 5000TL-20 / STP 6000TL-20 / STP 7000TL-20 / STP 8000TL-20 / STP 9000TL-20 / STP 10000TL-20 / STP 12000TL-20 NOVINKA také ve variantách 10 kva a 12 kva Výnosný Flexibilní

Více

T-Mobile Internet. Manager. pro Mac OS X NÁVOD PRO UŽIVATELE

T-Mobile Internet. Manager. pro Mac OS X NÁVOD PRO UŽIVATELE T-Mobile Internet Manager pro Mac OS X NÁVOD PRO UŽIVATELE Obsah 03 Úvod 04 Podporovaná zařízení 04 Požadavky na HW a SW 05 Instalace SW a nastavení přístupu 05 Hlavní okno 06 SMS 06 Nastavení 07 Přidání

Více

Motorola Phone Tools. Začínáme

Motorola Phone Tools. Začínáme Motorola Phone Tools Začínáme Obsah Minimální požadavky... 2 Před instalací aplikace Motorola Phone Tools... 3 Instalace aplikace Motorola Phone Tools... 4 Instalace a konfigurace mobilního zařízení...

Více

Sledování činnosti FV systému SUNNY PORTAL

Sledování činnosti FV systému SUNNY PORTAL Sledování činnosti FV systému SUNNY PORTAL Návod k obsluze SPortal-BCZ111723 Verze 2.3 CZ SMA Solar Technology AG Obsah Obsah 1 Informace k tomuto návodu........................ 6 2 První kroky......................................

Více

ET340. NÁVOD K MONTÁŽI A NASTAVENÍ Kód originálu: ENIKA CZ, s.r.o.

ET340. NÁVOD K MONTÁŽI A NASTAVENÍ Kód originálu: ENIKA CZ, s.r.o. ET340 NÁVOD K MONTÁŽI A NASTAVENÍ Kód originálu: 8021626 ENIKA CZ, s.r.o. Obsah 1 Vlastnosti... 3 1.1 Elektrické parametry... 3 1.2 Parametry prostředí... 3 1.3 Parametry výstupu... 3 1.4 LED indikace...

Více

Přístroj pro vyplňování mezer v bezdrátovém signálu technologie SMA Bluetooth Wireless Technology SMA BLUETOOTH REPEATER

Přístroj pro vyplňování mezer v bezdrátovém signálu technologie SMA Bluetooth Wireless Technology SMA BLUETOOTH REPEATER Přístroj pro vyplňování mezer v bezdrátovém signálu technologie SMA Bluetooth Wireless Technology SMA BLUETOOTH REPEATER Návod k instalaci BTREPIN-IA-ICZ100211 98-0011511 Verze 1.1 CZ SMA Solar Technology

Více

Danfoss Solar Inverters TLX Series

Danfoss Solar Inverters TLX Series Danfoss Solar Inverters TLX Series Průvodce aktualizací softwaru střídače Rev. date: 2013-05-22 L00410588-03_48 Obsah Obsah 1. Úvod 2 Úvod 2 Zřeknutí se odpovědnosti 2 2. Požadavky před aktualizací 3 Aktualizace

Více

Děkujeme Vám za zakoupení HSPA USB modemu Huawei E1750. Pomocí něj se můžete připojit k vysokorychlostnímu internetu.

Děkujeme Vám za zakoupení HSPA USB modemu Huawei E1750. Pomocí něj se můžete připojit k vysokorychlostnímu internetu. Děkujeme Vám za zakoupení HSPA USB modemu Huawei E1750. Pomocí něj se můžete připojit k vysokorychlostnímu internetu. Poznámka: Tento manuál popisuje vzhled USB modemu a postup přípravy modemu, instalace

Více

Začínáme NSZ-GS7. Síťový multimediální přehrávač. Obsah obrazovek, způsob ovládání a technické parametry se mohou změnit bez předchozího upozornění.

Začínáme NSZ-GS7. Síťový multimediální přehrávač. Obsah obrazovek, způsob ovládání a technické parametry se mohou změnit bez předchozího upozornění. Začínáme CZ Síťový multimediální přehrávač NSZ-GS7 Obsah obrazovek, způsob ovládání a technické parametry se mohou změnit bez předchozího upozornění. První kroky: ON/STANDBY Zapne nebo vypne přehrávač.

Více

Jak pracovat s LEGO energometrem

Jak pracovat s LEGO energometrem Obnovitelná energie Jak pracovat s LEGO energometrem Obsah 1. Energometr popis zařízení... 3 2. Připojení zásobníku energie... 3 3. Nabití a vybití... 4 3.1 Nabití a vybití s použitím LEGO bateriového

Více

1. POWER svítí Externí napáječ pracuje normálně. Externí napáječ je vypnutý nebo odpojený. 2. WLAN svítí Bezdrátová síť WLAN pracuje normálně.

1. POWER svítí Externí napáječ pracuje normálně. Externí napáječ je vypnutý nebo odpojený. 2. WLAN svítí Bezdrátová síť WLAN pracuje normálně. Obsah Obsah... 2 Popis... 3 Funkce... 3 Kontrolka LED... 3 Popis rozhraní... 4 Instalace... 5 Vložení karty SIM... 5 Vložení modemu... 5 Připojení počítače... 6 Připojení napájecího zdroje... 6 Zapnutí

Více

BEZDRÁTOVÝ REPRODUKT UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA EASY.B EASY.W

BEZDRÁTOVÝ REPRODUKT UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA EASY.B EASY.W BEZDRÁTOVÝ REPRODUKT UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA OR EASY.B EASY.W Obsah CZ Záruka 2 Specifikace 2 Ochrana před vodou a prachem 2 Přehled o produktu 3 Nabíjení baterie 4 LED indikátor stavu 4 Zapnutí/vypnutí 4

Více

SP-1101W Skrátený inštalačný manuál

SP-1101W Skrátený inštalačný manuál SP-1101W Skrátený inštalačný manuál 06-2014 / v1.2 1 I. Informace o výrobku... 3 I-1. Obsah balení... 3 I-2. Přední panel... 3 I-3. Stav LED indikátoru... 4 I-4. Tlačítko stavu přepínače... 4 I-5. Typový

Více

Jak na Bakaláře z mobilního telefonu

Jak na Bakaláře z mobilního telefonu Jak na Bakaláře z mobilního telefonu Elektronickou žákovskou knížku je možné ovládat, případně dostávat notifikace i na mobilní telefon nebo tablet. Rodiče a žáci tak mají online přístup ke klasifikaci

Více

Úvod. Děkujeme vám za zakoupení tohoto výrobku Rollei! Před použitím zařízení, přečtěte si prosím pozorně tento návod.

Úvod. Děkujeme vám za zakoupení tohoto výrobku Rollei! Před použitím zařízení, přečtěte si prosím pozorně tento návod. Úvod Děkujeme vám za zakoupení tohoto výrobku Rollei! Před použitím zařízení, přečtěte si prosím pozorně tento návod. Pozor! 1.Tento výrobek je citlivé zařízení, zacházejte s ním opatrně. Chcete-li ochránit

Více

BEZDRÁTOVÝ REPRODUKTOR

BEZDRÁTOVÝ REPRODUKTOR BEZDRÁTOVÝ REPRODUKTOR UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA M-BTP50.B M-BTP50.W Obsah CZ Záruka 3 Specifikace 3 Přehled o produktu 4 Nabíjení baterie 5 LED indikátor stavu 5 Zapnutí/vypnutí 5 Párování a propojení se zařízením

Více

Connection Manager - Uživatelská příručka

Connection Manager - Uživatelská příručka Connection Manager - Uživatelská příručka 1.0. vydání 2 Obsah Aplikace Správce připojení 3 Začínáme 3 Spuštění Správce připojení 3 Zobrazení stavu aktuálního připojení 3 Připojení k internetu 3 Připojení

Více

2015 GEOVAP, spol. s r. o. Všechna práva vyhrazena.

2015 GEOVAP, spol. s r. o. Všechna práva vyhrazena. 2015 GEOVAP, spol. s r. o. Všechna práva vyhrazena. GEOVAP, spol. s r. o. Čechovo nábřeží 1790 530 03 Pardubice Česká republika +420 466 024 618 http://www.geovap.cz V dokumentu použité názvy programových

Více

Příručka Google Cloud Print

Příručka Google Cloud Print Příručka Google Cloud Print Verze A CZE Definice poznámek V celé příručce uživatele je použit následující styl poznámek: Poznámky uvádějí, jak reagovat na situaci, která může nastat, nebo poskytují tipy,

Více

ZMODO NVR KIT. Instalační příručka

ZMODO NVR KIT. Instalační příručka ZMODO NVR KIT Instalační příručka KROK 1 1. Zkontrolujte si obsah balení ZMODO NVR Kitu: NVR server 4 x IP kamera Napájecí adaptéry pro IP kamery LAN kabel CD se softwarem Příručka ( ke stažení na www.umax.cz)

Více

Point of View Android 2.3 Tablet - User s Manual ProTab 2XXL

Point of View Android 2.3 Tablet - User s Manual ProTab 2XXL Obsah 1. Úvod... 2 2. Příslušenství... 2 3. Technická specifikace... 3 4. Spouštění a vypínání... 4 5. Pracovní plocha... 5 6. Tlačítka... 5 7. APP zásuvky... 6 8. Nastavení systému... 6 9. Instalace,

Více

Instalační příručka k desktopovému úložnému systému ReadyNAS OS 6

Instalační příručka k desktopovému úložnému systému ReadyNAS OS 6 Instalační příručka k desktopovému úložnému systému ReadyNAS OS 6 Obsah Obsah balení... 3 Základní nastavení... 4 Přeformátování disků... 7 Další informace... 9 2 2 Obsah balení Systém ReadyNAS Zdrojové

Více

TomTom ecoplus Referenční příručka

TomTom ecoplus Referenční příručka TomTom ecoplus Referenční příručka Obsah Před instalací 3 Vítejte... 3 Součásti... 3 Požadavky... 3 Instalace zařízení ecoplus 5 Konfigurace připojení Bluetooth pomocí služby WEBFLEET... 5 Konfigurace

Více

Smart Home CHYTRÁ WI-FI ZÁSUVKA

Smart Home CHYTRÁ WI-FI ZÁSUVKA Smart Home CHYTRÁ WI-FI ZÁSUVKA Děkujeme za zakoupení produktu CHYTRÁ WI-FI ZÁSUVKA z řady SECTRON Smart Home. POPIS PRODUKTU OBSAH BALENÍ PRVNÍ SPUŠTĚNÍ KONFIGURACE ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ A DOTAZY 6 TECHNICKÉ

Více

GPS lokátor v obojku

GPS lokátor v obojku GPS lokátor v obojku Návod k obsluze Kontakt na dodavatele SHX Trading s.r.o. V Háji 15, Praha 7, 170 00 Tel: 244 472 125, e-mail: info@spyobchod.cz www.spyobchod.cz 1 Rychlý průvodce a) Vložte do zařízení

Více

Přístupový bod Powerline 500 Wi-Fi XWNB5201 Instalační příručka

Přístupový bod Powerline 500 Wi-Fi XWNB5201 Instalační příručka Přístupový bod Powerline 500 Wi-Fi XWNB5201 Instalační příručka Technická podpora Děkujeme, že jste si vybrali výrobek společnosti NETGEAR. Po dokončení instalace zařízení vyhledejte štítek se sériovým

Více

RYCHLÝ PRŮVODCE INSTALACÍ

RYCHLÝ PRŮVODCE INSTALACÍ RYCHLÝ PRŮVODCE INSTALACÍ RYCHLÝ PRŮVODCE INSTALACÍ Celý manuál a záruční podmínky je možné nalézt na: http://consumer.inosat.com/manualmy_cz.pdf 1 NABÍJENÍ BATERIE Uživatel bude automaticky informován

Více

HP OfficeJet 200 Mobile Printer series. Instalační příručka Bluetooth

HP OfficeJet 200 Mobile Printer series. Instalační příručka Bluetooth HP OfficeJet 200 Mobile Printer series Instalační příručka Bluetooth Informace o autorských právech Copyright 2017 HP Development Company, L.P 1. vydání, 4/2017 Upozornění společnosti HP Informace obsažené

Více

WiFi spínač ovládaný telefonem. Sonoff Pasiv 12V

WiFi spínač ovládaný telefonem. Sonoff Pasiv 12V WiFi spínač ovládaný telefonem Sonoff Pasiv 12V WiFi modul Sonoff Pasiv 12V je určen k ovládání externích spotřebičů vzdáleně přes internet. Využívá Cloud systému pro jednoduché připojení do WiFi sítě

Více

Wi-Fi HD kamera Zetta ZN62

Wi-Fi HD kamera Zetta ZN62 Wi-Fi HD kamera Zetta ZN62 Návod k obsluze Kontakt na dodavatele SHX Trading s.r.o. V Háji 15, Praha 7, 170 00 Tel: 244 472 125, e-mail: info@spyobchod.cz www.spyobchod.cz 1 Rychlý průvodce 1) Připojte

Více

ort Elektrická úsporná sada NorthO I identifikujte žrouty ve vaší domacnosti IT Specialista na chytrá řešení Q-Power

ort Elektrická úsporná sada NorthO I identifikujte žrouty ve vaší domacnosti IT Specialista na chytrá řešení Q-Power ort Elektrická úsporná sada identifikujte žrouty ve vaší domacnosti NorthO I Q-Power ---- Magické Trio produktů Balíček pro úsporu energie "Electricity Saving Kit" je cenově výhodné řešení, které umožňuje

Více

SPARKLAN WX-7800A - návod k obsluze Verze 1.2

SPARKLAN WX-7800A - návod k obsluze Verze 1.2 Bezdrátový 11ag AP Příručka k rychlé instalaci (návod k obsluze) Verze 1.2 1 i4 Portfolio s.r.o. Obsah 1. Před instalací... 3 2. Instalace hardware... 4 3. Konfigurace nastavení TCP/IP vašeho počítače...

Více

BBP200 EU UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

BBP200 EU UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA BBP200 EU UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA BBLP200 EU Aplikace BeeWi SmartPad: Děkujeme vám za zakoupení BBP200 SmartPlug od BEEWI. Přečtěte si prosím následující pokyny, kde se dozvíte, jak konfigurovat a efektivněji

Více

Kamera. Síťová kamera Box. Stručný návod k obsluze--čeština

Kamera. Síťová kamera Box. Stručný návod k obsluze--čeština Kamera Síťová kamera Box Stručný návod k obsluze--čeština Tento stručný návod platí pro: DS-2CD4012F-(A)(P)(W)(SDI)(FC), DS-2CD4012FWD-(A)(P)(W)(SDI)(FC), DS-2CD4024F-(A)(P)(W)(SDI)(FC), DS-2CD4026FWD-(A)(P)(W),

Více

P-870HN-5xb. Instalační příručka. Bezdrátová brána 802.11n VDSL2 se 4 porty

P-870HN-5xb. Instalační příručka. Bezdrátová brána 802.11n VDSL2 se 4 porty Bezdrátová brána 802.11n VDSL2 se 4 porty Výchozí nastavení: IP adresa: http://10.0.0.138 Uživatelské jméno: admin Heslo: admin Instalační příručka Vydání 1, 7/2011 Copyright 2011. Všechna práva vyhrazena.

Více

Instalační příručka. pro NAS servery řady AS61/62

Instalační příručka. pro NAS servery řady AS61/62 Instalační příručka pro NAS servery řady AS61/62 Obsah balení Model AS6102T AS6104T AS6202T AS6204T x1 x1 x1 x1 Kabel k adaptéru x1 x1 x1 x1 AC Adaptér x2 x2 x2 x2 RJ45 Network kabel x8 x16 x8 x16 Šroubky

Více

54Mbps bezdrátový router WRT-415. Návod pro rychlou instalaci

54Mbps bezdrátový router WRT-415. Návod pro rychlou instalaci 54Mbps bezdrátový router WRT-415 Návod pro rychlou instalaci 1 Obsah 1 Úvod... 1 1.1 Obsah balení 1 1.2 Systémové požadavky 1 1.3 Vlastnosti zařízení 1 2 Fyzická instalace... 2 2.1 Připojení hardwaru 2

Více

Přijímací modul ECA-4

Přijímací modul ECA-4 Návod k použití model 2018 kompatibilní Přijímací modul Přenos signálů po datové síti ETHERNET nebo RS485 Monitorování stavu provozu, poruch, limitních hodnot Dálkové ovládání strojů a technologický procesů

Více

Jabra SPEAK 450 pro Cisco

Jabra SPEAK 450 pro Cisco Jabra SPEAK 450 pro Cisco NÁVOD K OBSLUZE OBSAH vítejte...2 JABRA Speak 450 pro Cisco - PŘEHLED...3 PŘIPOJENÍ...5 jak používat Jabra Speak 450 pro Cisco...7 PODPORA...8 Technické specifikace...9 1 vítejte

Více

Bezdrátové připojení (pouze u vybraných model ů)

Bezdrátové připojení (pouze u vybraných model ů) Bezdrátové připojení (pouze u vybraných model ů) Uživatelská příručka Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft

Více

Příručka Google Cloud Print

Příručka Google Cloud Print Příručka Google Cloud Print Verze B CZE Definice poznámek V celé příručce uživatele je použit následující styl poznámek: Poznámky uvádějí, jak reagovat na situaci, která může nastat, nebo poskytují tipy,

Více

Převodník PRE 10/20/30

Převodník PRE 10/20/30 Převodník PRE 10/20/30 PRE10/20/30 slouží pro připojení zařízení Elektrobock (centrální jednotka PocketHome, termostatu PT41 aj.) do sítě Ethernet. Připojené zařízení je tak možno ovládat z libovolného

Více

Aktualizace firmwaru pomocí SD karty SUNNY BOY WINDY BOY SUNNY TRIPOWER

Aktualizace firmwaru pomocí SD karty SUNNY BOY WINDY BOY SUNNY TRIPOWER Aktualizace firmwaru pomocí SD karty SUNNY BOY WINDY BOY SUNNY TRIPOWER Technický popis NG_UpdSD-TB-cs-32 Verze 3.2 CZ SMA Solar Technology AG Obsah Obsah 1 Informace k tomuto návodu........................

Více