Všeobecně Všeobecně Platí pro převodovky GR/S/O 875/895/9105/R. Přípravky Příklady vhodných přípravků od společnosti Scania: Číslo dílu Označení 99 309 Přípravek pro otáčení 99 318 Podpěra motoru 99 502 Přípravek pro uvolnění ložiska 99 544 Přípravek pro zvedání převodovek 99 546 Přípravek pro zvedání převodovek 587 313 Zvedák převodovky 587 500 Kladkostroj 03:67-00 Vydání 1 cs-cz 1 (16)
Práce shora, na vozidlech s Opticruise 1. Vypusťte chladicí kapalinu. 2. Vypusťte okruh parkovací brzdy. 1 3. Sklopte kabinu. 4. Uvolněte olejové potrubí na obalu převodovky. 2 Vypustění okruhu parkovací brzdy. 1. Vozidla s akumulátory umístěnými na zadním konci rámu. 2. Vozidla s chladičem oleje. 03:67-00 Vydání 1 cs-cz 2 (16)
5. Uvolněte potrubí stlačeného vzduchu na obalu převodovky. 6. Odpojte konektor na levé straně rámu. 7. Uvolněte sponu hadice na horní hadici chladicí kapaliny retardéru. 1 8. Povolte 2 horní šrouby posilovače spojky. 9. Demontujte 6 horních matic obalu spojky. 1. Olejová trubka 2. Trubky stlačeného vzduchu 1. Vozidla s retardérem. 03:67-00 Vydání 1 cs-cz 3 (16)
Práce shora, na vozidlech bez Opticruise 1. Vypusťte chladicí kapalinu. 2. Vypusťte okruh parkovací brzdy. 1 3. Sklopte kabinu. Vypuštění okruhu parkovací brzdy 1. Vozidla s akumulátory umístěnými na zadním konci rámu. 03:67-00 Vydání 1 cs-cz 4 (16)
4. Odpojte stabilizační tyč a táhla řazení. 5. Uvolněte sponu hadice na horní hadici chladicí kapaliny retardéru. 1 204 194 Stabilizační tyč a táhla řazení 1. Vozidla s retardérem. 03:67-00 Vydání 1 cs-cz 5 (16)
6. Odpojte hadice chladiče oleje a zazátkujte olejové potrubí. 1 7. Povolte 2 horní šrouby posilovače spojky. 8. Demontujte 6 horních matic obalu spojky. 1. Olejová trubka 2. Trubky stlačeného vzduchu 1. Vozidla s chladičem oleje. 03:67-00 Vydání 1 cs-cz 6 (16)
Práce shora, na vozidlech s Opticruise 1. Demontujte výfukový systém. 2. Demontujte odhlučňovací kryty. 3. Odpojte spojovací hřídel pro čerpadlo EG. 1 4. Demontujte uložení spojovací hřídele ve středovém spoji. 2 204 037 Spojovací hřídel pro čerpadlo EG. 5. Uvolněte 4 šrouby v přední části spojovací hřídele a poté použijte šroub M12 nebo M16 jako stahovák. v závislosti na velikosti otvoru. 6. Odpojte spojovací hřídel na předním a zadním konci. Šrouby spojovací hřídele 1. Vozidla s pomocným náhonem EG. 2. Vozidla s dlouhým podvozkem. 03:67-00 Vydání 1 cs-cz 7 (16)
7. Demontujte přípojky stlačeného vzduchu od vzduchojemu parkovací brzdy, který je umístěn za retardérem. Demontujte vzduchojem parkovací brzdy. 1. 8. Demontujte hydraulické čerpadlo. 1 Vzduchojem parkovací brzdy 1. Vozidla s dvouokruhovým řízením. 03:67-00 Vydání 1 cs-cz 8 (16)
9. Odpojte vedení stlačeného vzduchu pro posilovač spojky. Poté odpojte posilovač spojky a upevněte jej k rámu. DŮLEŽITÉ! Při demontáží vzduchového vedení si přidržte šroubení. Jinak by mohlo dojít k poškození posilovače spojky. Neodpojujte trubky spojkové kapaliny. 10. Odpojte elektrické kabely a vedení stlačeného vzduchu v horním zadním okraji převodovky. 204 229 Vzduchové vedení posilovače spojky 03:67-00 Vydání 1 cs-cz 9 (16)
11. Vypusťte chladicí kapalinu z retardéru. 1 1 2 204 093 1. Vozidla s retardérem. 03:67-00 Vydání 1 cs-cz 10 (16)
12. Odpojte horní hadici chlazení retardéru. 1 204 041 Horní hadice chlazení k retardéru 03:67-00 Vydání 1 cs-cz 11 (16)
13. Namontujte podpěry motoru 99 318 pro podepření motoru. Před umístěním podpěry motoru je nutné demontovat dva šrouby z olejové vany. 204 044 Demontujte dva šrouby 204 045 Podpěra motoru 99 318 03:67-00 Vydání 1 cs-cz 12 (16)
14. Namontujte na převodovku přípravek pro zvedání 99 544. Nasaďte zajišťovací čep (1) v zadní části a potom zašroubujte dva šrouby (2) v přední části. Poté připevněte k přípravku pro zvedání kladkostroj 587 500 nebo zvedák převodovky 587 313. 15. Povolte ložisko spojky speciálním přípravkem 99 502 prostrčeným kontrolním otvorem a zatlačte ložisko spojky dopředu, aby se uvolnilo. Při uvolnění ložiska spojky by mělo být slyšet cvaknutí. 1. Zajišťovací čep 2. Šroub 204 039 Ložisko spojky 03:67-00 Vydání 1 cs-cz 13 (16)
16. Převodovku mírně zvedněte a demontujte šrouby příčky převodovky. 17. Spusťte motor a převodovku tak, aby motor spočíval na podpěrách motoru. 18. Povolte dolní matice obalu spojky a sejměte převodovku. 204 046 Šrouby příčky převodovky 03:67-00 Vydání 1 cs-cz 14 (16)
Práce zespodu, na vozidlech bez Opticruise 1. Demontujte výfukový systém. 2. Demontujte odhlučňovací kryty. 3. Odpojte spojovací hřídel pro čerpadlo EG. 1 4. Demontujte uložení spojovací hřídele ve středovém spoji. 2 5. Uvolněte 4 šrouby v přední části spojovací hřídele a poté použijte šroub M12 nebo M16 jako stahovák. v závislosti na velikosti otvoru. 6. Odpojte spojovací hřídel na předním a zadním konci. 7. Demontujte přípojky stlačeného vzduchu od vzduchojemu parkovací brzdy, který je umístěn za retardérem. Demontujte vzduchojem parkovací brzdy. 1. 8. Demontujte hydraulické čerpadlo. 3 9. Odpojte vedení stlačeného vzduchu pro posilovač spojky. Poté odpojte posilovač spojky a upevněte jej k rámu. 10. Vypusťte chladicí kapalinu z retardéru. 4 11. Odpojte horní hadici chlazení retardéru. 4 12. Namontujte podpěry motoru 99 318 pro podepření motoru. Před umístěním podpěry motoru je nutné demontovat dva šrouby z olejové vany. 13. Namontujte na převodovku přípravek pro zvedání 99 544. Nasaďte zajišťovací čep 1 v zadní části a potom zašroubujte dva šrouby 2 v přední části. Poté připevněte k přípravku pro zvedání kladkostroj 587 500 nebo zvedák převodovky 587 313. 14. Povolte ložisko spojky speciálním přípravkem 99 502 prostrčeným kontrolním otvorem a zatlačte ložisko spojky dopředu, aby se uvolnilo. Při uvolnění ložiska spojky by mělo být slyšet cvaknutí. Pokud je nutné motor otočit, použijte speciální přípravek 99 309. 15. Převodovku mírně zvedněte a demontujte šrouby příčky převodovky. Vzduchojem parkovací brzdy 1. Vozidla s pomocným náhonem EG. 2. Vozidla s dlouhým podvozkem. 3. Vozidla s dvouokruhovým řízením. 4. Vozidla s retardérem. 03:67-00 Vydání 1 cs-cz 15 (16)
16. Spusťte motor a převodovku tak, aby motor spočíval na podpěrách motoru. 17. Povolte dolní matice obalu spojky a sejměte převodovku. Poznámka: Pokud se převodovka bude přesunovat pomocí podvěsného kladkostroje, je nutné použít přípravek pro zdvihání 99 546. Při zvedání převodovky ve vstupní hřídeli dojde k poškození ložiska vstupní hřídele. Přípravek pro zdvíhání 03:67-00 Vydání 1 cs-cz 16 (16)