Tento produkt je možné nastavit za použití jakéhokoliv aktuálního internetového prohlížeče, tj. Internet Explorer 6 nebo Netscape Navigator 6.2.3. DSL-G664T Bezdrátový ADSL Router Předtím, než začnete ujistěte se, že dodávka samoinstalačního balíčku Vašeho ADSL routru DSL-G664T obsahuje všechny položky. Obsah samoinstalačního balíčku 1) ADSL router DSL-G664T 2) Splitter (rozbočovač) 3) Napájecí zdroj 4) Telefonní kabel (2x konektor typu RJ-11) pro zapojení mezi telefonní zásuvku a rozbočovač 5) Telefonní kabel (2x konektor typu RJ-11) pro zapojení mezi rozbočovač a modem 6) Ethernetový kabel (2x konektor typu RJ-45) pro zapojení mezi počítač a modem 7) Uživatelská příručka 8) Software na CD-ROM Dále budete pro připojení na Internet potřebovat uživatelské jméno (username) a přístupové heslo (password) od svého poskytovatele internetového připojení, případně další údaje, které Vám poskytl. Obsah QIG 1. Zapojení modemu.. (strana 2) 1.1 Zapojení ADSL modemu na telefonní lince.. (strana 2) 1.2 Zapojení ADSL modemu na digitální lince.. (strana 4) 1.3 Kontrola správného zapojení.. (strana 6) 2. Instalace modemu.. (strana 7) 3. Konfigurace modemu.. (strana 8) 4. Příloha.. (strana 13) 5. Bezpečnostní pokyny.. (strana 16) 6. Adresy opraven pro pozáruční servis a opravy zařízení.. (strana 16) 7. Další informace.. (strana 16) 1
1 Zapojení modemu 1.1 Zapojení ADSL modemu na telefonní lince Odpojení telefonní přípojky Pro úspěšnou instalaci s dodržením všech právních předpisů je nutné, aby vaše telefonní přípojka byla zakončena samostatnou telefonní zásuvkou s jedním konektorem RJ 11 koncový bod sítě (KBS). (1) Typická telefonní zásuvka se zapojeným telefonním kabelem s konektorem RJ 11 a telefonem je zobrazena na schématu vpravo. Odpojte od ní všechna vaše dosavadní zařízení (telefon, ostatní telefonní zásuvky, fax, modem). Připravte si váš telefonní kabel pro propojení telefonu s rozbočovačem. Pokud máte nevyhovující zásuvku nebo jsou k této zásuvce připojeny další zásuvky (paralelky), které nelze odpojit, kontaktujte ČESKÝ TELECOM na čísle 13129. Výměnu nebo úpravu zásuvky vám provedeme zdarma. 2
Zapojení rozbočovače (máte jen jednu telefonní zásuvku) Umístěte rozbočovač v blízkosti telefonní zásuvky (koncový bod sítě KBS) (1) Propojte vaším telefonním kabelem telefon s rozbočovačem zásuvka PHONE. (2) Propojte telefonním kabelem telefonní zásuvku s rozbočovačem zásuvka LINE. (3) Připravte si telefonní kabel pro propojení ADSL modemu s rozbočovačem zásuvka DSL. (máte více telefonních zásuvek) Umístěte rozbočovač v blízkosti první telefonní zásuvky (koncový bod sítě KBS) (1) Propojte vaším telefonním kabelem další telefonní zásuvky s rozbočovačem zásuvka PHONE. (2) Propojte telefonním kabelem první telefonní zásuvku s rozbočovačem zásuvka LINE. (3) Připravte si telefonní kabel pro propojení ADSL modemu s rozbočovačem zásuvka DSL. 3
1.2 Zapojení ADSL modemu na digitální lince Odpojení základní přípojky euroisdn2 Pro úspěšnou instalaci s dodržením všech právních předpisů je nutné, aby vaše základní přípojka euroisdn2 (typ A) byla zakončena samostatnou telefonní zásuvkou s jedním konektorem RJ 11 koncový bod sítě (KBS) a zakončením ISDN linky označeným NT. (1) Typická telefonní zásuvka se zapojeným telefonním kabelem s konektorem RJ 11, NT zařízením a telefonem je zobrazena na schématu vpravo. NT zařízení odpojte od telefonní zásuvky. Připravte si váš telefonní kabel pro propojení NT zařízení s rozbočovačem. Pokud máte nevyhovující zásuvku nebo jsou k této zásuvce připojeny další zásuvky (paralelky), které nelze odpojit, kontaktujte ČESKÝ TELECOM na čísle 13129. Výměnu nebo úpravu zásuvky vám provedeme zdarma. 4
Zapojení rozbočovače (máte jen jednu telefonní zásuvku) Umístěte rozbočovač v blízkosti telefonní zásuvky (koncový bod sítě KBS). (1) Propojte vaším telefonním kabelem NT zařízení s rozbočovačem zásuvka PHONE. (2) Propojte telefonním kabelem telefonní zásuvku s rozbočovačem zásuvka LINE. (3) Připravte si telefonní kabel pro propojení ADSL modemu s rozbočovačem zásuvka DSL. (máte více telefonních zásuvek) Umístěte rozbočovač v blízkosti první telefonní zásuvky (koncový bod sítě KBS). (1) Propojte vaším telefonním kabelem NT zařízení s rozbočovačem zásuvka PHONE. (2) Propojte telefonním kabelem první telefonní zásuvku s rozbočovačem zásuvka LINE. (3) Připravte si telefonní kabel pro propojení ADSL modemu s rozbočovačem zásuvka DSL. 5
1.3 Kontrola správného zapojení Telefon kontrola funkčnosti telefonní/digitální linky Ve sluchátku vašeho telefonu/faxu musí být oznamovací tón. Vyzkoušejte si z něj zavolat a ověřte si kvalitu hovoru ve sluchátku. Neměla by se změnit proti stavu před instalací modemu. Možné závady není slyšet oznamovací tón z telefonu se ozývají rušivé zvuky (šum, praskot) z telefonu nelze uskutečnit volání Poznámka v průběhu instalace služeb Internet Expres a Internet Broadband může docházet k výpadkům telefonní linky digitální linka může být funkční až po 1 minutě po připojení NT k rozbočovači Pokud ani po opětovné kontrole zapojení podle příručky není funkční původní služba, volejte zdarma ohlašovnu poruch 13129. modem kontrola funkčnosti služeb Internet Expres a Internet Broadband Sledujte stav indikačních kontrolek na vašem modemu. Porovnejte jejich stav s popisem v dokumentaci výrobce k ADSL modemu. Modem by měl být v klidovém stavu. Možné závady na modemu nesvítí žádná kontrolka stav kontrolek neodpovídá klidovému stavu modemu počítač nenalezl modem Zjistíte-li nějaké nesrovnalosti, zkontrolujte znovu celý postup instalace a pokuste se problém vyřešit. Pokud se vám to nepodařilo, volejte zdarma Help Desk 800 184 084 nebo placenou telefonní linku zákaznické podpory 900 169 090. internet konfigurace připojení Podle dokumentace výrobce k ADSL modemu proveďte jeho konfiguraci a vyplňte přihlašovací údaje, které jste obdrželi při zakoupení samoinstalačního balíčku. 6
2. Instalace modemu Nejprve připojte napájecí adaptér do otvoru v zadním panelu DSL-G664T a následně zapojte druhý konec napájecího adaptéru do zásuvky ve zdi nebo do prodlužovací šňůry. Rozsvítí se dioda napájení označující správnou funkci. Vložte jeden konec ethernetového kabelu do jakéhokoliv Ethernetového portu na zadním panelu DSL-G664T a druhý konec ethernetového kabelu zapojte do vašeho počítače. Telefonním kabelem propojte rozbočovač se zásuvkou ADSL na zadním panelu Routeru. Anténa Zajišťuje dobrý příjem signálu. Port ADSL Připojte k zásuvce ADSL. Porty LAN Připojte k LAN nebo jiným počítačům. Reset Stiskněte pro obnovu továrního nastavení. Konektor napájení Připojte napájecí adaptér. 7
3. Konfigurace modemu Aby jste mohli použít webový prohlížeč pro přístup ke stránkám webového rozhraní pro nastavení routru, musí být váš počítač nakonfigurován na Získat adresu IP automaticky, tj. musíte změnit síťové nastavení IP na počítači tak, aby byl klientem DHCP. Bližším popisem konfigurace síťového nastavení, se zabývá Příloha. Pokyny pro změnu nastavení IP adresy můžete najít také v návodu k použití jednotlivých OS. Krok 1 Otevřete internetový prohlížeč a do pole s adresou zadejte "http://10.0.0.138". Poté stiskněte tlačítko Enter nebo Return. Zobrazí se přihlašovací obrazovka. Otevřete internetový prohlížeč a do pole s adresou zadejte "http://10.0.0.138". Poté stiskněte tlačítko Enter nebo Return. Zobrazí se přihlašovací obrazovka. Krok 2 Jako přihlašovací jméno zadejte admin a do pole heslo zadejte rovněž admin. Klikněte na tlačítko Login. Jako přihlašovací jméno zadejte admin a do pole heslo zadejte rovněž admin. Klikněte na tlačítko Login. 8
Krok 3 Po přihlášení se objeví domovská obrazovka. Klikněte na záložku Setup. Klikněte na Setup Krok 4 Zvolte tlačítko Connection 1 a přejděte na nabídku pro nastavení připojení k Internetu. Klikněte na Connection 1 9
Krok 5 V otevřené nabídce zadejte Username (Uživatelské jméno) a Password (Heslo) pro ověření identity vašeho účtu u ISP. Po zadání informací klikněte na tlačítko Apply. Pro uložení provedených změn vyberte záložku Tools (Nástroje). A. Zadejte uživatelské jméno a heslo pro váš účet. B. Po zadání informací o účtu klikněte na tlačítko Apply. C. Po uložení nových nastavení klikněte na záložku Tools. Krok 6 Bezdrátového připojení: Nyní klikněte na tlačítko Wireless. Objeví se toto okno. Při prvním nastavování ponechejte výchozí hodnoty parametrů SSID, Channel i Security. Tyto parametry lze změnit později podle pokynů uvedených v Uživatelské příručce. Důležitá poznámka: nastavená hodnota vysílacího výkonu antény na 50% je optimální pro většinu prostředí, kde se wifi připojení využívá. Pro případy otevřeného prostoru (prostředí) může být lepší nastavit vysílací výkon antény na 100%. 10
Krok 7 Nyní uložte změny, které jste právě provedli. Funkci ukládání naleznete pod tlačítkem System Commands (Systémové příkazy). Kliknutím na tlačítko System Commands zobrazíte příslušnou nabídku. Klikněte na System Commands Krok 8 Pro uložení nového nastavení stiskněte tlačítko Save All (Uložit vše). Po několika sekundách budou změny uloženy. Klikněte na Safe All 11
Krok 9 Na závěr celé konfigurace proveďte restart routeru. Tlačítkem Back se vraťte do předchozí obrazovky. Klikněte na Back Krok 10 Tlačítkem Restart proveďte restart routeru. Klikněte na Restart Počkejte několik sekund na vytvoření připojení k Internetu a poté můžete zahájit práci s Internetem ve vašem internetovém prohlížeči. 12
Příloha Informace o dodatečných nastaveních a další údaje naleznete na záložkách Advanced (Pokročilé), Tools (Nástroje), nebo Status (Stav) ve webovém rozhraní pro správu, nebo v příručce umístěné na disku CD-ROM. Konfigurace nastavení IP ve Windows XP Pro nastavení počítače s operačním systémem Windows XP jako DHCP klienta postupujte následujícím způsobem. 1. Z nabídky Start na ploše přejděte na ikonu Připojit, poté klikněte na Zobrazit všechna připojení. 2. V okně Síťová připojení, klikněte pravým tlačítkem na ikonu LAN (Připojení k místní síti) a poté klikněte na Vlastnosti. 13
3. Na záložce Obecné v okně Připojení k místní síti vlastnosti, vyberte Protokol sítě Internet (TCP/IP) v rámečku Toto připojení používá následující položky:" tím, že na něj jednou kliknete. Poté klikněte na tlačítko Vlastnosti. 4. Vyberte "Získat adresu IP automaticky" kliknutím na dané kolečko. Klikněte na tlačítko OK. Váš počítač je nyní připraven pro použití s DHCP serverem routeru. 14
Konfigurace protokolu DHCP ve Windows 2000 1. V Ovládacích panelech poklepejte na ikonu Síťová a telefonická připojení. 2. V okně Síťová a telefonická připojení, klepněte pravým tlačítkem myši na ikonu Připojení k místní síti a pak zvolte Vlastnosti. 3. V dialogovém okně Připojení místní sítě vlastnosti zvolte Protokol sítě Internet (TCP/IP) a klepněte na Vlastnosti. 4. V dialogovém okně Protokol sítě Internet (TCP/IP) vlastnosti klepněte na tlačítko označené Získat adresu IP automaticky. Konfigurace protokolu DHCP ve Windows ME 1. V Ovládacích panelech poklepejte na ikonu Síťová a telefonická připojení. 2. V okně Síťová a telefonická připojení klepněte pravým tlačítkem myši na ikonu Síť a pak zvolte Vlastnosti. 3. V dialogovém okně Vlastnosti sítě zvolte TCP/IP a klepněte na Vlastnosti. 4. V dialogovém okně Nastavení TCP/IP klepněte na možnost Získat adresu IP automaticky. 5. Dvakrát poklepejte na tlačítko OK pro potvrzení a uložení změn a pak zavřete Ovládací panely. Váš počítač je nyní připraven k používání DHCP serveru routru. Konfigurace protokolu DHCP ve Windows 95 a Windows 98 1. Otevřete okno Ovládací panely a pak klepněte na ikonu Síť. 2. Zvolte síťovou součást označenou TCP/IP a pak klepněte na Vlastnosti. 3. Pokud je protokol TCP/IP v seznamu uveden víckrát, zvolte položku odpovídající typu vaší síťové karty nebo adaptéru. 4. V dialogovém okně Vlastnosti TCP/IP klepněte na záložku IP adresa. 5. Klepněte na možnost Získat adresu IP automaticky. 6. Poklepejte na tlačítko OK pro potvrzení a uložení změn. Budete požádáni o restartování Windows. 7. Klepněte na tlačítko Ano. Po restartování je váš počítač připraven k používání DHCP serveru routru. 15
Bezpečnostní pokyny Před použitím přístroje doporučujeme pročíst si následující základní pokyny, aby se snížilo riziko úrazu, elektrického šoku nebo vzniku ohně. Zařízení je určeno pro provoz v místnosti s teplotami v rozmezí 5 C až 45 C. 1. Pozorně si přečtěte a dodržujte instrukce uvedené v manuálu. 2. Při čištění ADSL router odpojte. Použijte vlhký hadřík, NEPOUŽÍVEJTE tekuté nebo aerosolové čisticí prostředky. 3. NEPOUŽÍVEJTE toto zařízení ve vlhkém prostředí. 4. Nepokládejte na připojené kabely předměty, které by je mohly poškodit. 5. Chraňte modem před znečištěním jakoukoliv tekutinou. 6. Pokud potřebujete servis, odpojte modem od telefonní sítě i od počítače a obraťte se na kvalifikovanou servisní organizaci Adresy opraven pro pozáruční servis a opravy zařízení Actebis computer, s.r.o. Zličín Business Centre Na Radosti 399 Praha 5 Zličín, 155 21 Další informace D-Link tímto prohlašuje, že router DSL-G664T je ve shodě se základními požadavky a s dalšími příslušnými ustanovení Nařízení vlády č. 426/2000 Sb. 16