Konektor pro automatickou převodovku a Úvodní informace ke konektoru Úvodní informace ke konektoru Konektor je 18pinový konektor, poskytuje přístup k funkcím pro automatické převodovky a. Další informace o vstupech a výstupech, jakož i příklady zapojení funkcí automatických převodovek naleznete na internetových stránkách. Tabulky v tomto dokumentu zobrazují rozhraní vstupních a výstupních funkcí automatické převodovky přes konektor a pro kabely v 15pinové zásuvce pro přívěs (C162), které se nepoužívají ve výrobním závodě. Konektor je šedý a je umístěn na vnější části konzoly nástavby. Poznámka: Umístění konektoru se liší v závislosti na období výroby vozidla. Viz obrázek níže na pravé straně. 316 357 C234 C234 C260 C260 343 789 11:40-14 Vydání 5 cs-cz 1 (6)
Konektor pro automatickou převodovku a Období výroby vozidla Výrobní závod Sériové číslo podvozku 2006-08-24 Södertälje 2 019 338 1 4 7 10 13 2 5 8 11 14 16 17 Zwolle 5 153 303 3 6 9 12 15 18 Angers 9 112 570 316 434 Tabulka obsahuje seznam funkcí pinů 1 11 převodovek značky typu 4th generation. Anglické označení funkce poskytnuté společností je uvedeno v závorkách. Pin Číslo Typ signálu 1 142 Vstup, 2 101 Vstup, Funkce pro rozvážková vozidla a vozidla pro svoz odpadu (Refuse & General Truck Group 79, Number 126) Možnost volby voliče řazení (Direction change enable) a Převodovka v neutrálu (Auto neutral for refuse packer) Funkce pro hasičská vozidla a vozidla záchranného systému (Fire & Emergency -Group 78, Number 123) 3 4 103 Uzemnění (Signal return) Uzemnění (Signal return) 5 145 Výstup, Převodovka v neutrálu (Neutral indicator for PTO) Převodovka v neutrálu (Neutral indicator for PTO) 6 117 Vstup, Převodovka v neutrálu (Auto neutral for refuse packer) Nepoužívá se (N/A) 11:40-14 Vydání 5 cs-cz 2 (6)
Konektor pro automatickou převodovku a Pin Číslo Typ signálu Funkce pro rozvážková vozidla a vozidla pro svoz odpadu Funkce pro hasičská vozidla a vozidla záchranného systému (Refuse & General Truck Group 79, Number 126) (Fire & Emergency -Group 78, Number 123) 7 125 Pulzní výstup Rychlost vozidla (Vehicle speed) a Rychlost vozidla (Vehicle speed) b 8 143 Napájení +24 V 9 113 Výstup, 10 105 Výstup, Pomocný náhon (PTO enable) b Externí funkce nebo poloha řazení (Range indicator) Indikátor otáček pro výstupní hřídel převodovky (Indikátor výstupních otáček A) d 11 123 Vstup, +24 V Omezení změny převodového stupně (Refuse packer step switch) a. Funkce není aktivována v ovládací jednotce. b. Pamatujte si, že rychlost vozidla není zkalibrována. c. Poznámka! U vozidel vybavených pomocným náhonem musí být připojeno k aktivačnímu signálu pomocného náhonu. d. Nastaveno na 80 ot/min. Může být nastaveno servisem. Pomocný náhon (PTO enable) c Indikátor údržby (Service indicator) Indikátor otáček pro výstupní hřídel převodovky (Output speed indicator A) d Nepoužívá se (N/A) 11:40-14 Vydání 5 cs-cz 3 (6)
Konektor pro automatickou převodovku a Tabulka obsahuje seznam funkcí pinů 12 18 pro možnost přípojného vozidla (kód varianty 664D). Pin Signál Barva Plocha mm² Pin v 15pinové zásuvce ke spojení návěsu C162 Funkce podle normy ISO 12 098 12 Volitelná funkce pro přívěs Oranžový 2,5 9 Napájení +24 V 13 Volitelná funkce pro přívěsy, obsazeno v ATL, náprava s funkcí zajištění a Šedý 1,5 10 Indikátor opotřebení brzdových destiček 14 Volitelná funkce pro přívěs a Bílá/černá 1,5 11 Snímač tlaku, pružinový brzdový válec 15 Volitelná funkce pro přívěs Bílá/modrá 1,5 12 Zvedání nápravy 16 Volitelná funkce pro přívěs Bílá/červená 2,5 13 Zpětné vedení pro pin 14 a 15 17 Volitelná funkce pro přívěs Bílá/zelená 1,5 14 CAN H 18 Volitelná funkce pro přívěs Bílá/hnědá 1,5 15 CAN L a. Od 21. listopadu 2011 bude pin 13 použit pro a pin 14 bude použit pro aktivaci funkce povinné ochrany proti krádeži na brazilském trhu. Další informace o spojení návěsu naleznete v dokumentu Konektory C162, C100, C328, C364 a C365 v části Elektrický systém. 11:40-14 Vydání 5 cs-cz 4 (6)
Konektor pro automatickou převodovku a Období výroby vozidla Výrobní závod Sériové číslo podvozku 2005-01-21 2006-08-23 Södertälje 2 006 429 2 019 337 Zwolle 5 117 958 5 153 302 Angers 9 097 244 9 112 569 Tabulka obsahuje seznam funkcí pinu 1 11 převodovek typu WTEC3. Anglické označení funkce poskytnuté společností je uvedeno v závorkách. 1 4 7 10 13 2 5 8 11 14 3 6 9 12 15 16 17 18 316 434 Pin Číslo Typ signálu 1 153 Vstup, 2 155 Vstup, Funkce pro rozvážková vozidla a vozidla pro svoz odpadu (Refuse & General Truck Group 79, Number 126) Možnost volby voliče řazení (Direction change enable) a Převodovka v neutrálu (Auto neutral for refuse packer) Funkce pro hasičská vozidla a vozidla záchranného systému (Fire & Emergency Group 78, Number 123) 3 112 Výstup +24 V Pomocný náhon (PTO enable) a Nepoužívá se (N/A) 4 161 Uzemnění (Signal return) Uzemnění (Signal return) 5 114 Výstup, Převodovka v neutrálu (Neutral indicator for PTO) Externí funkce nebo poloha řazení (Range indicator) 6 117 Vstup, Převodovka v neutrálu (Auto neutral for refuse packer) Nepoužívá se (N/A) 7 157 Pulzní výstup Rychlost vozidla (Vehicle speed) b Rychlost vozidla (Vehicle speed) b 8 118 Napájení +24 V Pomocný náhon (PTO enable) a Pomocný náhon (PTO enable) a 11:40-14 Vydání 5 cs-cz 5 (6)
Konektor pro automatickou převodovku a Pin Číslo Typ signálu 9 166 Výstup, 10 167 Výstup, 11 178 Napájení +24 V Funkce pro rozvážková vozidla a vozidla pro svoz odpadu (Refuse & General Truck Group 79, Number 126) Externí funkce nebo poloha řazení (Range indicator) Indikátor otáček pro výstupní hřídel převodovky (Output speed indicator A) c Omezení změny převodového stupně (Refuse packer step switch) Funkce pro hasičská vozidla a vozidla záchranného systému (Fire & Emergency Group 78, Number 123) Indikátor údržby (Service indicator) Indikátor otáček pro výstupní hřídel převodovky (Output speed indicator A) d Nepoužívá se (N/A) a. Funkce není aktivována v ovládací jednotce. b. Pamatujte si, že rychlost vozidla není zkalibrována. c. Nastaveno na 80 ot/min. Může být nastaveno servisem. Tabulka obsahuje seznam funkcí pinů 12 18 pro možnost přípojného vozidla (kód varianty 664D). Pin Signál Barva Plocha mm² Číslo pinu v 15pinovém zapojení C162 12 18 Viz odpovídající tabulky uvedené dříve v tomto dokumentu Funkce podle normy ISO 12 098 11:40-14 Vydání 5 cs-cz 6 (6)