www.itec-czech.cz 02/2013 Itálie v zimì Vespa World Day 2013 Školení v továrnì Piaggio
Regionservis Mariánské Safari 14.3. Láznì Den malých obcí Pøipravujeme v roce 2013 SKS Pøelouè 28-29.3. 7.3. 11.4., XII. Konference SVOL 25.4., VIII. Setkání starostù a místostarostù Moravskoslezského kraje 25.-26.4., SVPS Senec 4.5., Setkání starostek ÈR, Ostrava Libros
3 Školení v továrnì Piaggio & C. SpA e dnech 12.-15.3.2013 náš servisní technik Ladislav Blaník pøijel do Pontedery, kde se zúèastnil školení pøímo v továrnì Piaggio & C. SpA. Zamìøili se na Porter Multitech benzín a diesel. VPøínosem bylo poznávání a vymìòování zkušeností s dealery a ostatními servisními techniky vozidel Piaggio, pøímo v srdci samotné výroby, napø. z Izraele, Srbska, Chorvatska, Švýcarska atd.. Sám Ladislav Blaník toto školení absolvoval již v minulých letech a hodnotí je jako jednu z možností, jak se zdokonalit ve svém oboru.
45 VESPA svìtový den 2013 POZVÁNKA centru mìsta Hasselt, v severovýchodní provincii Belgie, se 20. - 23. èervna bude konat svìtový den Vznaèky Vespa. Již od roku 1954 (s desetiletou pøestávkou v 70. letech) se evropští nadšenci znaèky Vespa shromažïují, aby se zúèastnili Nejvìtší skútr rally a oslavili tak pøedmìt své vášnì. V roce 2007 byl název zmìnìn z Eurovespa na Vespa World Day, aby odrážel rostoucí mezinárodní úèast z celého svìta. Každý rok se v Turínì setkávají pøedsedové národních klubù Vespa, aby diskutovali o chodu Vespa World Club a rozhodli, která zemì bude hostit další roèník. Pøíští roèník se bude konat v rodné zemi znaèky Vespa v Itálii.
5 Grappa - elixír Itálie rappa je jednoznaènì italský nápoj. Vyrábìna tradiènì z výliskù vyøazených hroznových jader, stopek, a stonkù, které jsou vedlejším produktem pøi tvorbì vína. GPo generace pijí Italové tuto ohnivou vodu po jídle, a dokonce si ji pøidávají i do ranní kávy. Grappa byla poprvé vyrobena ve mìstì Bassano del Grappa, mìsto, které má asi 40.000 obyvatel v severním regionu Itálie Veneto. Grappa zaèínala jako vedlejší produkt italského vinaøského obchodu, hrubý nápoj vyrobený z toho, co bylo k dispozici, dost silný na to, aby zahøál farmáøe v chladných mìsících. Grappa zùstala jako nápoj chudých dìlníkù a zemìdìlcù až do roku 1960. Podobnì jako brandy z Francie i Grappa je destilát. Dnešní Grappa obsahuje asi 40 až 45 procent alkoholu. Po destilaci je Grappa obvykle uložena ve sklenìných lahvích asi šest mìsícù pøed tím, než je distribuována. Chu závisí na použité odrùdì hroznù, ale obecnì je Grappa silná a suchá. Obèas se pøidává trochu sirup pro sladší chu, ta je zvláštì populární na americkém trhu. Charakter Grappy se zmìnil v roce 1960, díky, do znaèné míry, úsilí jedné ženy - Giannola Nonino. V roce 1970 zaèala dìlat Grappu z hroznù, na rozdíl od obvyklých hroznových zbytkù. Snažila se získat kvalitní nápoj, který by mohl soupeøit s francouzským brandy. Tradiènì je Grappa podávána v malých vychlazených sklenicích a slouží po jídle, protože Italové vìøí, že pomáhá trávení. Správnì byste mìli s Grappou ve sklenici jemnì kroužit, aby se uvolnila typická vùnì. Poté se ochutnává v malých doušcích.
56 Itálie v zimì CESTOVÁNÍ Základní informace Název Hlavní mìsto Rozloha (v tis.) a poèet obyvatel Nejvyšší hora nejdelší øeka Mìna Úøední jazyk Náboženství Italská republika Øím 301,3 km2,> 6 mil. Mont Blanc Po Euro (døíve Lira) Italština >80% øímští katolíci Zimní dovolená strávená v Itálii je zkrátka nìco nezapomenutelného. Sluneèní paprsky vás budou pronásledovat snad poøád a zimní radovánky vám tak nanejvýš zpøíjemní. Nehledì na super kvalitní služby, které vám jsou schopni nabídnout. V kombinaci s výborným italským jídlem, bude vaše dovolená jistì výjimeèná. V oblasti Dolomiti Brenta najdete jedny z nejznámìjších lyžaøských støedisek. Konkrétnì jsou to Molveno, Fai della Paganella a Andalo. Støediska se rozprostírají na úpatí pohoøí Dolomity a obklopuje je vskutku nádherná pøíroda. Nadvámi se rozprostírá hora Monte Fausior. V tìchto støediscích si na své pøijdou zejména rodiny s malými dìtmi a ménì pokroèilí lyžaøi. Terén tu není zas až tak nároèný a nebezpeèný. Prostøedí turistùm opravdu dopøává, a tak kromì lyžování mùžete svùj èas strávit prohlídkami mìstských center, nebo návštìvou bazénu v Andalu. L y ž a ø s k é s t ø e d i s k o Skiaréna OrtlerskéAlpy je už ponìkud pro nároènìjší a zkušenìjší lyžaøe. Najdete zde 13 km èerných sjezdovek, 14 km èervených, 22 km modrých a dokonce 13 km bìžkaøských tratí. Oproti rakouským støediskùm jsou ta italská menší. Konkrétnì tohle má kapacitu pøes 16 000 lidí. Nadmoøská výška tohoto a r e á l u s e p o h y b u j e od 1 600 do 3 300 m n.m.. Hledáte-li pohodový areál, kde si v podstatì budete moct jet sami po celé sjezdovce, navštivte areál Madesimo. Sjezdovky jsou skvìle upravené, na své si zde pøijdou hlavnì ti, co milují jízdu v jemném a lehkém prašanu. Na sjezdovce se budete cítit opravdu volnì, protože jen málokdy narazíte na velkou tlupu ostatních lyžaøù. O víkendech se sem sice sjíždí více Italù, ale ani tak tu není pøecpáno. Je to nanejvýš pohodové støedisko s vynikajícími podmínkami a službami.
7 APE TOP 10 ZÁBAVA
8 Sekaná babièky Zairy Toskánský jableèný koláè Ingredience: 0,5 kg telecího mletého masa 4 rajèata øapíkatý celer jarní cibulka mrkev 1 vejce parmazán citronová kùra listová petržel bazalka olej extra virgin Postup: Ve vodì budeme 20 minut vaøit celá rajèata, jarní cibulku a øapíkatý celer. Mezitím smícháme telecí maso s vejcem a strouhaným parmazánem (podle chuti). Zakápneme olejem a dochutíme citronovou strouhanou kùrou a špetkou soli. Na závìr pøidáme nasekanou petrželku. Smìs promícháme, vypracujeme z ní pevnou hmotu a rozdìlíme na dvì šišky. Ty obalíme ve strouhance a orestujeme na olivovém oleji do køupava. Ingredience: 4 jablka hrst rozinek hrst piniových oøíškù likér Marascchino máslo na vymazání formy 100 g másla 300 g cukru krystal 3 vejce 1 dl mléka citronová kùra 150 g hladké mouky prášek do peèiva tøtinový cukr Postup Rozinky zalijeme likérem a necháme marinovat. Jablka nakrájíme na plátky a smícháme s piniovými oøíšky a s rozinkami vèetnì likérové š ávy. V míse vyšleháme máslo s cukrem, vejci, mlékem a citronovou kùrou. Nakonec pøisypeme mouku s práškem do peèiva, dùkladnì spojíme a krém nalijeme do máslem vymazané formy. Na tìsto nasypeme jableènou smìs a vršek koláèe zasypeme tøtinovým cukrem. Peèeme v pøedehøáté troubì na 180 na 40 minut.
REKLAMA Piaggio Quargo strihový zdvih - sklápec všestranný pomocník 3 in 1 1 3 m 3 Ložná plocha: 2 x 1,4 x 1 m 800 2 3 170 cm 9 Rudná 3/30, 703 00 Ostrava-Vítkovice tel: 596 761 141, fax: 596 761 140 e-mail: piaggio@itec-czech.cz...vy víte jak, my víme s cím... www.autopiaggio.cz
I-Tec Czech, spol. s r.o. Rudná 30/3 703 00 Ostrava - Vítkovice tel.: 596 761 141 mob.: 733 662 698 e-mail: reklama@itec-czech.cz www.itec-czech.cz