ČERNÝ OREL R E S TAU R A C E P E N S I O N Speisekarte Getränkekarte
Speisekarte Suppen 114 Französische Zwiebelsuppe mit Käse............................ 30,00 Kč 115 Knoblauchsuppe mit Kartoffeln und gerösteten Brotwürfeln......... 30,00 Kč Fische 1138 Lachs let gegrillt (200 g)..................................... 169,00 Kč Vom Schwein (200 g) 173 Schweine let mit ger. Speck und Pilzsoße........................ 159,00 Kč Für Kinder Diese Gerichte werden nur Kindern serviert (75 g) 187 Hähnchenschnitzel Cipísek ½ Portion Hühnerschnitzel mit Pommes Frites 69,00 Kč Tschechische Küche Bei diesen Gerichten werden keine halben Portionen serviert! 150 Hähnchenschnitzel paniert oder natur.......................... 110,00 Kč 170 Schweineschnitzel paniert.................................... 110,00 Kč Warme Beilagen 1201 Gegrilltes Gemüse......................................... 69,00 Kč 1202 Bohnen mit Speck und Knoblauch............................. 69,00 Kč 1203 Kartoffelstampf mit Zwiebeln................................. 69,00 Kč
Speisekarte Wir grillen Steaks Bei diesen Gerichten werden keine halben Portionen serviert! für Gourmets grillen wir unsere Steaks am offenem Feuer. Unsere Kellner präsentieren Ihnen gerne unser Tagesangebot an Steak eisch. Bitte wählen Sie, wie Ihr Steak zubereitet werden soll: Very rare Stark blutig, das Steak hat einen blutig aussehenden Fleischkern Zubereitung ca. 4 Minuten Rare Blutig, das Steak hat nur in der Mitte einen blutigen Kern, Zubereitung ca. 6 Minuten Medium halb, bzw. mitteldurch, das Steak hat einen rosa Fleischkern Well done Ganz durch, das Steak ist allenfalls noch leicht rosa Steakfleisch 1160 Entrecôte Rib eye (300 g).................................... 359,00 Kč 1161 Entrecôte Rib eye (200 g).................................... 259,00 Kč 147 Ball tip (300 g)............................................. 299,00 Kč 43 Ball tip (200 g)............................................. 239,00 Kč 49 Flank steak (300 g).......................................... 349,00 Kč 48 Flank steak (200 g).......................................... 249,00 Kč 146 Schweinelende (300 g)....................................... 199,00 Kč 46 Schweinelende (200 g)....................................... 159,00 Kč Hamburger 422 Saftiger Burger aus Rindfleisch mit Cheddar-Käse, Speck, Zwiebeln,..... Senf, Ketchup, Gurke, Pommes Frites, Blattalat 149,00 Kč 423 Burger aus Rindfleisch sspiegelei, Zwiebel, Käse, Dijon-Senf,.......... Gurke, Blattsalat, Frites 159,00 Kč
Speisekarte Beilagen 210 Salzkartoffeln............................................. 211 Bratkartoffeln............................................. 212 Pommes Frites............................................ 213 Kroketten................................................ 45,00 Kč 214 Reis.................................................... 215 Gebäck.................................................. 5,00 Kč 216 Brot.................................................... 3,00 Kč 218 Böhmische Knödel......................................... 219 Ketchup, Remouladensauce, Senf.............................. 20,00 Kč Warme und kalte Soßen 217 Pfeffer, Pilze, Senf sossen..................................... 29,00 Kč Salate große Salate ca. 450 g 201 Tomaten Salat Tomaten, Zwiebeln, Dressing..................... 39,00 Kč 202 Gemischter Salat verschiedene Blattsalate, Tomaten, Gurken......... 69,00 Kč 203 Hirten Salat Tomaten, Gurken, Paprika, Schafskäse (ca. 450 g)....... 79,00 Kč 205 Salat mit gegrilltem Lachs.................................... 159,00 Kč versch. Blattsalate, Tomaten, Bratkartoffeln, gegrillter Lachs, Joghurt-Dill-Dressing 206 Salat mit gebratenen Hähnchenbruststreifen...................... 129,00 Kč verschiedene Blattsalate, Tomaten, Gurken, Hähnchenbrust, geriebener Edamer Dressing 1299 Französisch, Dill- oder Joghurtdressing.......................... 20,00 Kč Nicht nur zum Salat 1208 Baguette mit Kräuterbutter................................... 40,00 Kč
Speisekarte Gnocchi, Pasta Bei diesen Gerichten werden keine halben Portionen serviert! 51 Mit Hähnchen eisch....................................... 109,00 Kč Hähnchen eisch, Sahne, Grana Padano (Parmesan) 52 Mit Spinat und Hähnchen eisch.............................. 109,00 Kč Hähnchen eisch, Blattspinat, Knoblauch, Grana Padano (Parmesan) 56 Mit Lachs................................................ 129,00 Kč Lachs let gegrillt, Weisswine, Sahne, Rosmarin 64 Überbacken mit Käse Zuzahlung............................. 29,00 Kč 24 cm 30 cm 60,00 Kč 80,00 Kč Pizza bianca 1/21 Pizza Pane mit Käse............................... Gouda, Knoblauch, Olivenöl 440/441 Pizza mit Hähnchen eisch......................... Sahne, Gouda, Zwiebel, Tomaten, Hähnchen eisch, Erdnüsse 99,00 Kč 129,00 Kč 442/443 Pizza Spinat..................................... Sahne, Gouda, Blattspinat, Gorgonzola, Knoblauch 99,00 Kč 129,00 Kč 444/445 Pizza mit vier Käsesorten........................... 109,00 Kč 139,00 Kč Sahne, Gouda, Niva (Schimmelkäse), Edamer, Camembert, Knoblauch 448/449 Pizza Noci...................................... Sahne, Gouda, ger. Speck, Niva (Schimmelkäse), Walnüsse 90,00 Kč 119,00 Kč 450/451 Pizza Gustosa................................... Sahne, Gouda, Schinken, Champignons 90,00 Kč 119,00 Kč
Speisekarte Pizza rossa 24 cm 2/23 Pizza mit Salami................................. Tomatensauce, Gouda, Tomaten, Salami, Peperoni 30 cm 90,00 Kč 119,00 Kč 8/28 Pizza mit Käse................................... 109,00 Kč 139,00 Kč Tomatensauce, Gouda, Niva (Schimmelkäse), Edamer, Camembert 9/29 Pizza mit un sch............................... Tomatensauce, Gouda, Zwiebel, Oliven, un sch 99,00 Kč 129,00 Kč 34/35 Pizza mit Schinken............................... Tomatensauce, Gouda, Tomaten, Schinken 90,00 Kč 119,00 Kč 36/37 Pizza mit geräuchertem Speck....................... Tomatensauce, Gouda, Tomaten, Ei, geräucherter Speck 90,00 Kč 119,00 Kč 40/41 Pizza mit Pilzen.................................. Tomatensauce, Gouda, Schinken, Steinpilze, Champignons 90,00 Kč 119,00 Kč Extrabelag 11/16 50 g Schinken, Salami, Käse, un sch, Hähchen., Niva, geräuch. Käse 29,00 Kč 17/20 50 g Peperoni, Champignons, Knoblauch, Zwiebel, fr. Champignons, Tomaten 19,00 Kč 61 Verpackung zum Mitnehmen alle Speisen zum Mitnehmen......... 10,00 Kč
Getränkekarte Warme Getränke 497 Türkischer Kaffee aufgebrüht mit Satz......... 7 g............. 25,00 Kč 501 Espresso Italiano Piccolo.................... 7 g............. 25,00 Kč 499 Espresso CZ.............................. 7 g............. 30,00 Kč 500 Capuccino............................... 7 g............. 45,00 Kč 502 Caffee Latte.............................. 7 g............. 50,00 Kč 504 Heiße Schokolade.......................... 10 g............. 40,00 Kč 506 Kaffee Algier 0,02 l Eierlikör, Schlagsahne....... 7 g............. 50,00 Kč 507 Kaffee Wiener Art.......................... 7 g............. 45,00 Kč 508 Tee mit Zitrone........................... Tasse............. 29,00 Kč 509 Grog 0,04 l Rum/Kirschwasser.................................. 1594 Heißer Fruchtsaft.......................... 0,2 l............. 511 Glühwein rot, weiß....................... 0,2 l............. 40,00 Kč 512 Kaffeemilch.................................................. 5,00 Kč 513 Zucker...................................................... 1,00 Kč 514 Zitrone..................................................... 2,00 Kč
Getränkekarte Alkoholfreie Getränke 0,2 l 0,3 l 1580 Coca-Cola, Fanta Flasche.......................... 39,00 Kč 1596 Sprite, Tonic Flasche.............................. 39,00 Kč 584 Mattoni 0,33 l Flasche, Bonaqua 0,25 l Flasche......... 20,00 Kč 586 Soda........................................... 6,00 Kč 12,00 Kč 579 Limo.......................................... 18,00 Kč 27,00 Kč Fruchtsäfte 0,2 l 0,3 l 590 Orangensaft...................................... 18,00 Kč 27,00 Kč 591 Multivitaminsaft.................................. 18,00 Kč 27,00 Kč 592 Apfelsaft........................................ 18,00 Kč 27,00 Kč Biere 0,3 l 0,5 l 601/600 Pilsner Urquell 12................................ 25,00 Kč 40,00 Kč 608/609 Gambrinus naturtrüb............................. 25,00 Kč 38,00 Kč 612 Kozel Schwarzbier (Flasche)......................... 613 Hefeweizen...................................... 50,00 Kč 615 Birel alkoholfrei.................................. 616 Radler.......................................... 25,00 Kč 40,00 Kč
Getränkekarte Offene Weine 0,25 l 0,5 l 1l 530 Weißwein, Rotwein........................ 40,00 Kč 80,00 Kč 120,00 Kč 1531 Lambrusco............................... 40,00 Kč 80,00 Kč 160,00 Kč 1534 Prosecco................................ 65,00 Kč Weinschorle 0,25 l 0,5 l 1l 533 weiß oder rot............................. 30,00 Kč 534 weiß oder rot............................. 535 weiß oder rot............................. 90,00 Kč Sekt 0,75 l 50,00 Kč 536 Bohemia Demi............................................. 250,00 Kč 538 Bohemia Brut............................................... 250,00 Kč 539 Prosecco................................................... 200,00 Kč Wermut 550 Campari Bitter.............................................. 0,1 l 70,00 Kč 551 Castiglione Bianco........................................... 40,00 Kč 552 Castiglione Rosso............................................ 40,00 Kč 553 Cinzano (Martini) Bitter...................................... 50,00 Kč 554 Cinzano (Martini) Dry........................................ 50,00 Kč
Getränkekarte Spirituosen 0,02 l 0,04 l 700 Becherovka........................................ 20,00 Kč 40,00 Kč 701 Rum............................................. 20,00 Kč 40,00 Kč 701 Zelená Pfefferminz.................................. 20,00 Kč 40,00 Kč 702 Griotka........................................... 20,00 Kč 40,00 Kč 703 Stará myslivecká..................................... 20,00 Kč 40,00 Kč 704 Grappa............................................ 20,00 Kč 40,00 Kč 705 Vodka............................................ 25,00 Kč 50,00 Kč 706 Bacardi............................................ 25,00 Kč 50,00 Kč 707 Tequila............................................ 20,00 Kč 40,00 Kč 709 Jablko Božkov Apfel................................. 20,00 Kč 40,00 Kč 710 Curacao........................................... 20,00 Kč 40,00 Kč 711 Jägermeister........................................ 30,00 Kč 60,00 Kč 712 Napoleon.......................................... 20,00 Kč 40,00 Kč 713 Metaxa............................................ 25,00 Kč 50,00 Kč 714 Gin Beefeater....................................... 25,00 Kč 50,00 Kč 715 Fernet Stock........................................ 20,00 Kč 40,00 Kč 716 Slivovice........................................... 30,00 Kč 60,00 Kč 718 Ramazzotti......................................... 25,00 Kč 50,00 Kč
Getränkekarte Liköre 0,02 l 0,04 l 721 Amaretto.......................................... 20,00 Kč 40,00 Kč 722 Eierlikör........................................... 20,00 Kč 40,00 Kč 723 Carolans (Baileys)................................... 30,00 Kč 60,00 Kč Whisky/Bourbon 0,04 l 730 Jack Daniels................................................ 70,00 Kč 731 Johnie Walker, Tullamore Dew.................................. 60,00 Kč 732 Grants..................................................... 60,00 Kč 733 Ballantines.................................................. 60,00 Kč 734 Jim Beam.................................................. 60,00 Kč 900 Streichhölzer................................................ 3,00 Kč
Eiskarte 247 Spaghetti Eis.............................................. 70,00 Kč 233 Heiße Himbeeren mit Eis.................................... 65,00 Kč 238 Palatschinken mit Eis....................................... 80,00 Kč 246 Waldbeeren-Becher......................................... 65,00 Kč 241 Kinder-Becher............................................. 50,00 Kč 235 Eine Kugel Eis............................................ 18,00 Kč 236 Schlagsahne.............................................. 12,00 Kč