VHD 400 Digitální Video Rekordér UŽIVATELSKÝ NÁVOD 1
POZOR NA ÚRAZ EL. PROUDEM UPOZORNĚNÍ: Chcete-li snížit riziko úrazu elektrickým proudem, nevystavujte tento přístroj dešti, nebo vlhku. Používejte pouze zdroje energie uvedené na etiketě. Společnost nenese odpovědnost za jakékoli škody vzniklé jakýmkoliv neodborným zacházením, i když jste byli upozorněni na možnost takových škod. Symbol blesku v trojúhelníku označuje, že uvnitř zařízení jsou zakryté neizolované části pod napětím a odkrytí těchto částí může vést k úrazu elektrickým proudem Vykřičník v trojúhelníku upozorňuje uživatele na operace vyžadující zvýšenou opatrnost a dodržování bezpečnostních a servisních pokynů uvedených v návodu. Upozornění: Informace v tomto manuálu byly aktuální, když byl vydán. Výrobce si vyhrazuje právo změnit nebo odstranit jakýkoliv obsah v tomto manuálu kdykoliv. Firma VIAKOM nezaručuje ani nepřebírá právní odpovědnost za správnost, úplnost nebo užitečnost tohoto manuálu. Obsah tohoto manuálu se může změnit bez předchozího upozornění. Produkty a názvy společností mohou být registrovanými obchodními známkami, nebo obchodními názvy svých odpovídajících vlastníků. Bezpečnostní informace: Jedná se o produkt 1.bezpečnostní třídy (s ochranným uzemněním země začleněné do napájecího kabelu). Zástrčka musí být vložena do zásuvky opatřené ochranným zemnícím kontaktem. Při jakémkoli přerušení ochranného vodiče uvnitř nebo vně přístroje je pravděpodobné, že bude tento přístroj nebezpečný. Úmyslné přerušení ochranného vodiče je zakázáno. Voda a vlhkost: Nevystavujte zařízení přímému ani nepřímému kontaktu s vodou. Nepokládejte na přístroj žádné předměty s tekutinami, např. vázy apod. Soulad s normou FCC: Toto zařízení bylo testováno podle požadavků na digitální zařízení třídy B a je v souladu s limity části 15 předpisů FCC. Tyto limity zabezpečují přiměřenou ochranu proti škodlivému rušení při umístění v obytných prostorách. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat energii rádiové frekvence. Pokud instalace tohoto zařízení není provedena podle pokynů, zařízení může způsobovat rušení rádiového spojení. Nelze však zaručit, že k rušení v některém konkrétním případě nedojde. Pokud zařízení způsobuje rušení rádiového nebo televizního příjmu bude muset uživatel toto rušení odstranit. Upozornění: Změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny výrobcem, mohou zbavit uživatele možnosti obsluhovat tohoto zařízení. 2
OBSAH 1. Přehled 1.1 Funkce 1.2 Náhled 2. Popis DVR 2.1 Čelní panel 2.2 Zadní panel 3. Živý náhled 3.1 Obrazovka živého náhledu 3.1.1 Horní menu 3.1.2 Spodní menu 3.1.3 Cameo menu 4. Nastavení 4.1 Nastavení systému 4.1.1 Obecné 4.1.2 Alarmový výstup 4.1.3 Disk 4.1.4 Monitor 4.1.5 Účet 4.1.6 Konfigurace 4.1.7 Vypnutí systému 4.2 Nastavení zařízení 4.2.1 Kamera 4.2.2 PTZ 4.2.3 Spot 4.2.4 Sekvence 4.2.5 Privátní zóna 4.3 Nastavení události 4.3.1 Pohyb 4.3.2 Alarmový vstup 4.3.3 Ztráta videa 4.3.4 Systém 4.3.5 Displej 4.4 Nastavení záznamu 4.4.1 Možnosti záznamu a plánovač 4.4.2 Pre / post událost 4.4.3 Audio 4.4.4 Ruční 4.5 Nastavení sítě 4.5.1 Síť 4.5.2 Sériové rozhraní 4.5.3 DDNS 4.5.4 E-mail 3
4.6 Systémové informace 4.6.1 Log systému 4.6.2 Status 4.6.3 Verze 5. Vyhledávání 5.1 Obrazovka vyhledávání 5.1.1 Menu vyhledávání 5.1.2 Vyhledávání podle kalendáře 5.1.3 Vyhledávání podle události 5.1.4 Seznam překrývajících se záznamů 5.1.5 Panorama vyhledávání 5.1.6 Chytré vyhledávání 5.1.7 Vyhledávání ve vybrané oblasti 6. Záloha 6.1 Přehrání zálohovaných dat 7. Přílohy 7.1 Specifikace 7.2 Možné závady a jejich řešení 4
1. Přehled 1.1 Funkce Toto DVR poskytuje kvalitní obraz v živém zobrazení i při přehrávání záznamu. Pentaplexní operační výkon (živý náhled, záznam, přehrávání, zálohování a vzdálený přístup). Až 16 analogových kanálů / vstupů ( v závislosti na modelu) Několik módů záznamu (ruční, podle plánovače, podle události). Několik možností vyhledávání (podle data/času, kalendáře, události). Několik možností přehrávání (Normálně/rychle/pomalu, krokově, pozpátku, chytře, panoramaticky, opakovaně). Funkce automatického přepisu. Přehledně strukturované menu DVR pro snadnou obsluhu. Podpora až 16 kanálového audia. Ovládání myší. Upozornění na e-mail (alarm, detekce pohybu, ztráta videosignálu, porucha HDD atd.). 5
1.2 Náhled Upozornění Kamery HDMI / VGA Monitor PTZ klávesnice IP síť Alarmový výstup Siréna PTZ Čidla / senzory 6
2. Popis DVR 2.1 Čelní panel Poznámka: DVR zapněte až po zapojení napájení, kamer a monitoru. Čelní panel VHD400 Vyměnitelný HDD Menu Čísla (1~0) Power LED Přehrávání 2 x USB Přijímač IR 7
Tlačítka na čelním panelu Čelní panel tohoto DVR je stejný jako VCR nebo multiplex ér a funkce jsou také podobné. Pomocí tlačítek na čelním panelu je možné nastavit DVR. Tlačítka čísel (1 ~ 0) Tlačítka na výběr kamery / kanálu. Tato tlačítka mohou být použita pro vložení hesla. Tlačítko Function Výběr funkcí v PTZ módu. Tlačítko Live Změní mód z vyhledávání nebo přehrávání na živý náhled. Tlačítko Zoom / Iris / Focus Změní mód pro kontrolu zoomu, clony a ostření. Tlačítka + / - Zvýší nebo sníží hodnotu zoomu, clony a ostření. Tlačítko Backup (PTZ preset) Vstup do menu Backup. Návrat zpět na předchozí obrazovku. Zpět na živý náhled přes tlačítko Live. V PTZ módu je použito k nastavení prepozic. Tlačítko Search (Rotate) Vstup do menu pro vyhledávání záznamu. Návrat zpět na předchozí obrazovku. Zpět na živý náhled přes tlačítko Live. V módu funkce, zobrazí sekvenci. Tlačítko Instant (Key) Spustí nahrávání, pokud je tlačítko stisknuto v živém náhledu. V módu funkce, uzamkne tlačítka. Tlačítko Setup Vstup do menu pro nastavení DVR. Administrátorský přístup (heslo). Návrat zpět na předchozí obrazovku. Tlačítko Pano-rama V módu přehrávání záznamu spustí panorama funkci. Tlačítko Exit Opustit menu pro nastavení a návrat na předchozí obrazovku. Tlačítko PTZ Vstup do PTZ módu. Tlačítko Smart Spustí chytré vyhledávání. 8
Tlačítko Replay Spustí přehrávání záznamu. Tlačítka,,, Tlačítka pro pohyb nahoru, dolu, doleva a doprava. Při přehrávání záznamu vyvolá panoramatické vyhledávání V PTZ módu ovládá pohyb kamery. Při přehrávání záznamu vyvolá funkci chytrého vyhledávání V PTZ módu ovládá pohyb kamery. Při přehrávání záznamu spustí záznam pozpátku. Pokud je přehrávání v pauze zobrazuje předchozí snímek. V PTZ módu ovládá pohyb kamery. Při přehrávání záznamu spustí záznam. Pokud je přehrávání v pauze zobrazuje následující snímek. V PTZ módu ovládá pohyb kamery. Poznámka: Pro chytré vyhledávání musí být záznam pořízen v režimu nahrávání při události. Jinak zobrazí živý náhled. Tlačítko Fast reverse play (PTZ) Rychlé přehrávání zpět. Rychlost přehrávání se změní při opětovném stisknutí. V PTZ módu má funkci zoom out. Při živém náhledu, přepne do PTZ módu. Tlačítko fast forward play (Replay) Rychlé přehrávání. Rychlost přehrávání se změní při opětovném stisknutí. V PTZ módu má funkci zoom in. Při živém náhledu, přehraje poslední nahraný úsek záznamu (přepne do přehrávacího módu). USB 2.0 port Port pro připojení USB myši nebo USB flash disku (pro update firmwaru nebo zálohu). 9
2.2 Zadní panel Zadní panel VHD400 1) DC 12V: Konektor pro připojení napájecího adaptéru. 2) Network: Konektor pro připojení k místní síti a internetu. 3) HDMI: Konektor pro připojení monitoru pomocí HDMI. 4) VGA: Konektor pro připojení monitoru pomocí VGA (d-sub). 5) SDI inputs: Konektory pro připojení kabelů od HD-SDI kamer. 6) RS-485 Alarm out: Alarmový výstup Senzor input: Vstup čidel/senzorů Audio in: Audio vstup Audio out: Audio výstup 10
3. Živý náhled [Live] 3.1 Obrazovka živého náhledu Zprávy systému Název kamery Status nahrávání Obrazovka živého náhledu PTZ informace Status záznamu Zvětšení / zmenšení obrazovky Informace o zobrazeném kanálu Ikona sekvence Aktuální datum a čas Informace o události Ikona nahrávání Při nahrávání v živém náhledu Ikona ztráty signálu Pokud není video signál Ikona času Při nahrávání podle plánovače Ikona audia Pokud je generován zvuk v živém náhledu Ikona pohybu Pokud je detekován pohyb Ikona zmrazení Pokud je zmrazen obraz Ikona senzoru Při detekci senzorem Ikona sekvence Pokud se mění obrazovka automaticky 3.1.1 Horní menu Pokud stisknete tlačítko na dálkovém ovladači nebo na čelním panelu nebo zajedete myší nad horní okraj při zobrazeném živém náhledu. Zobrazí se horní menu. 11
4.1.2 Spodní menu Pokud stisknete tlačítko na dálkovém ovladači nebo na čelním panelu nebo zajedete myší pod spodní okraj při zobrazeném živém náhledu. Zobrazí se spodní menu. 3.1.2 Cameo menu Pokud stiskneme při živém zobrazení tlačítko enter na dálkovém ovladači nebo na čelním panelu zobrazí se modrý čtvercový kurzor. Pokud tlačítko enter stiskneme ještě jednou, zobrazí se cameo menu. Cameo change: Kamera zobrazená v živém zobrazení může být přiřazena na aktuálně zobrazený kanál pomocí popup okna. Freeze: Freeze all: Sequence: Zmražení (pauza) obrazu v živém zobrazení Zmražení (pauza) všech kanálů obrazu v živém zobrazení živé zobrazení zobrazí kanál za kanálem 12
PTZ: PTZ kamera musí být připojena, jinak nebude toto menu aktivní. PTZ kameru lze ovládat pomocí kláves na čelním panelu, na dálkovém ovladači anebo myší. Po kliknutí pravým tlačítkem myši na kanál s PTZ kamerou. Nastavení rychlosti PTZ lze nastavit hodnoty 1 8 Poznámka: pokud pohybujeme PTZ kamerou pomocí myši, tak záleží na pozici kurzoru čím dále od středu obrazovky, tím rychleji kamerou pohybujeme. Nastavení prepozice Nastavte prepozici. Uložený preset lze poté vyvolat číslem této prepozice Tour z prepozic Může být nastaveno až 6 seznamů prepozic, podle kterých se kamera bude přesouvat z pozice na pozici. Nastavení bodu patern Pattern může být nastaveno pohybem, zoomem, fokusem a clonou. Po stisknutí tlačítka begin nastavte kameru na požadovanou pozici a hodnotu a stiskněte tlačítko end. Uloží se hodnoty pro polohu, zoom, zaostření a clony. Tour z patternu PTZ kamera se pohybuje podle nahraných bodů patternu Auto focus, napájení a přísvit Automatické nastavení zaostření, napájení a přísvitu může být nastaveno pro každou kategorii OSD menu Lze vypnout / zapnout OSD menu Zoom 2x Přiblížení 2x Zoom 4x Přiblížení 4x Audio on Zapnout / vypnout audio 13
4. Nastavení [Setup] V horním menu zvolíme setup Po kliknutí na ikonu setup se zobrazí okno pro přihlášení Vložte heslo a potvrďte tlačítkem OK Továrně: admin / 1 4.1 Nastavení systému V tomto menu lze nastavit obecné vlastnosti DVR, alarm, disk, monitor, uživatele, nastavení a vypnout DVR. Vyberte z menu system 14
4.1.1 Obecné nastavení [General] Záložka system Language Key tone Unit address Výběr jazyka. (English, Germany, French, Spanish, Japanese, Chinese, Italian, Russian, Dutch and Korean). Zapne / vypne zvuk při stisknutí tlačítek. Zde se nastaví ID DVR. Používá se pro ovládání více DVR jedním dálkovým ovladačem. Base camera no Nastaví počáteční číslo kamery. Pokud se toto číslo nastaví např. 17 kamera na prvním kanálu bude mít č. 17. Menu timeout Nastaví čas zobrazení menu při nečinnosti, poté se menu zavře. Record retention Znemožní přehrání starších dat. Výběr mezi 0 a 99 dní. Pokud nastavíte 3 dny, nebude možné přehrát záznam starší 3 dní. Backup confirm HDD overwrite Potvrdit proces zálohy (login proces) Vyberte zapnout / vypnout přepis dat na pevném disku. Poznámka: pokud je nastaven na OFF. Záznam bude zastaven po zaplnění disku. 15
Záložka Date / time Date format Time zone Date display Date / Time NTP Vyberte formát zobrazení data. (YY/MM/DD) / (MM/DD/YY) / (DD/MM/YY). Vyberte časovou zónu a DST. Pokud město nepoužívá DST bude automaticky nastaveno na OFF. Zobrazit / nezobrazit datum v živém náhledu. Změna data a času. Nastavení NTP serveru. Čas DVR je synchronizován pomocí NTP server. Továrně nastavený server [pool.ntp.org] který může být změněn. [Sync now] Synchronizovat čas okamžitě [Auto Sync] Synchronizovat denně automaticky Holiday Přidat nebo odebrat dovolenou. 4.1.2 Alarmový výstup [Alarm out] Signal Alarm set test Alarm clear test Vyberte on / off pro použití alarmu na kanál. Vyzkoušejte zda nastavení alarmového výstupu funguje. Stiskněte tlačítko set a alarmový výstup bude aktivován. Stiskem tlačítka clear bude nastavení smazáno. 16
4.1.3 Disk Záložka Install Zde jsou zobrazeny informace o nainstalovaných discích (HDD). Poznámka: Pokud instalujete disk poprvé, můžete jej zformátovat pomocí tlačítka install. Záložka Check / USB Record start time Record end time Disk check USB reset USB format Zobrazuje čas nejstaršího záznamu. Zobrazuje čas nejnovějšího záznamu. Zkontroluje data mezi výše zmíněnými časy. Obnoví připojení USB. Naformátovat připojené USB. 17
4.1.4 Monitor HDMI Výběr rozlišení HDMI monitoru. Filter Border color Alpha blending Výběr barvy rámečku menu. Nastavení transparentnosti menu. (0 20) čím vyšší číslo, tím průhlednější menu. Display position HDMI Alpha blending 4.1.5 Účet [Account] Lze volně přidávat a mazat uživatele. Pokud přidáváme uživatele, musíme zadat i nové heslo. Pokud mažeme uživatele, potvrdíme opět heslem. Továrně nastavené přihlašovací údaje jsou ADMIN a heslo 1 Poznámka: Továrně nastavený účet může být smazán po zadání jiného účtu. Pokud smažete administrátorský účet a nemáte založen jiný administrátorský účet, nedostanete se do menu [setup]! Pomocí [perm] menu můžete nastavit oprávnění každému účtu. 18
4.1.6 Konfigurace [Configuration] Slot Date Load Save Del Export Import Pozice pro uložení různých konfigurací DVR. [Default] tovární nastavení (doporučujeme neměnit). Zobrazuje datum posledního uložení konfigurace. Nahrát uložené nastavení konfigurace. Uložit aktuálně nastavenou konfiguraci. Smazat pozici s uloženou konfigurací. Exportuje konfiguraci na USB nebo na DVD. Nahraje konfiguraci z USB nebo z DVD. Import Export 4.1.7 Vypnutí systému [Shutdown] Restart Shutdown restartuje DVR. Vypne DVR. 19
4.2 Nastavení zařízení V tomto menu lze nastavit kamery, PTZ, Spot, Sekvenci a privátní zóny. Vyberte z menu device 5.2.1 Kamera [Camera] Camera label Title Enable Hidden Název kamery zobrazený v živém náhledu. [All / Number / Name / Off](Všechny / Číslo / Jméno / Vypnuto) Název kamery. (Po označení tohoto pole se zobrazí virtuální klávesnice.) Vyberte On / Off pro aktivování / deaktivování kanálu (vstupu). Vyberte On / Off pro zobrazení / skrytí kamery v živém náhledu (Zaznamenají se i skryté kamery). Poznámka: Pokud vyberete [Enable] [Off], nebude se kamera zaznamenávat a nebude ani zobrazen jení název ani číslo kanálu. Virtuální klávesnice Po výběru názvu kamery se zobrazí virtuální klávesnice. Název kamery nesmí být delší než 11 znaků. 20
4.2.2 PTZ Port Address Protocol Po vybrání této položky lze nastavit přenosovou rychlost a další parametry podle nastavení kamery. Výběr ID pro použití PTZ (musí se shodovat s nastaveným ID kamery). Výběr PTZ protokolu (musí se shodovat s nastavením kamery). Poznámka: Baud rate, data bit, parity, stop bit ID a protocol závisí na nastavení použité kamery. Upozornění: Pokud připojujete kameru po RS-485, přečtěte si návod ke kameře. 4.2.3 Spot Camera Default Sequence Výběr kamery zobrazené na spot monitoru. Výběr kamery zobrazené na spot monitoru při vypnuté spot sekvenci. Výběr On / Off pro zapnutí / vypnutí spot sekvence. Dwell Časový interval přepnutí spot sekvence na další kanál. Maximální hodnota je 256s. Popup Výběr On / Off pro zapnutí / vypnutí pop-up obrazovky při události. Výjimka: VHD400 nepodporuje spot funkce. 21
4.2.4 Sekvence [Sequence] Page dwell time Cameo dwell time Výběr času před přechodem na další kanál. Výběr času pro cameo sekvenci. Poznámka: Cameo sekvencí je myšleno že jsou kamery přepínány ve výseči obrazovky. Dwell time Výběr kamery 4.2.4 Privátní zóna [Private zone] Zone enable Zone color Zone Výběr on / off pro zapnutí / vypnutí privátní zóny v živém náhledu i přehrávání. Výběr barvy zakryté plochy Výběr zóny která bude překryta vybranou barvou. (Po stisku tlačítka Zone se zobrazí náhled kamery.) Poznámka: Posuneme modrý bod na požadované místo a stikneme tlačíto OK. Chytneme a táhneme čímž vybereme požadovanou plochu a stiskneme tlačítko OK. Výsledkem bude plocha zakryta nastavenou barvou. Tip: Po kliknutí pravým tlačítkem myši se zobrazí menu s jehož pomocí můžeme smazat, uložit vybranou plochu. Zóna Menu po stisku pravého tlačítka myši 22
4.3 Nastavení události V tomto menu lze nastavit detekci pohybu, alarmové vstupy, ztrátu videa, systém a displej. Vyberte z menu event 4.3.1 Pohyb [Motion] Záložka Input Active Výběr On / Off pro aktivaci / deaktivaci detekce pohybu. Level Výběr citlivosti detekce pohybu (1 5). Area Výběr detekční zóny. Tip: Pokud vyberete Active+ / Level+ / Area+ v tabulce, můžeme změnit nastavení všech kamer najednou. Při výběru detekční zóny se zobrazí červený čtvereček v levém horním rohu. Po stisku tlačítka OK se změní barva na zelenou. Zóna detekce pohybu může být zvolena pomocí směrových tlačítek. Poznámka: Pokud je čtvereček zelený, volíte detekční zónu. Po zvolení detekční zóny se zobrazí menu detekční zóny o Select all Výběr celé plochy jako detekční zóny. o Clear all Vyčištění plochy detekční zóny. o Save Uložit změny. o Close Zavřít toto menu. o Exit Odejít z nastavení detekční zóny. Výběr detekční zóny Menu detekční zóny 23
Záložka Action Record Alarm Buzzer Preset E-mail Výběr kanálu pro nahrávání Výběr on / off pro zapnutí / vypnutí alarmu. Výběr on / off pro zapnutí / vypnutí bzučáku Nastavení čísla prepozice. (Pokud je detekován pohyb, PTZ kamera přejede na tuto prepozici). Výběr on / off pro zapnutí / vypnutí emailové notifikace. Tip: V továrním nastavení se bude při detekci pohybu nahrávat jen kanál kde byl pohyb detekován. 24
4.3.2 Alarmový vstup [Alarm in] Záložka Input Tip: Pokud vyberete Active+ / Type+ v tabulce, můžeme změnit nastavení všech kamer najednou. Active Name Type Výběr on / off pro aktivaci alarmu Název kamery. Výběr typu alarmu (NO: normalní otevřený / NC: normální zavřený) Záložka Action Record Alarm Buzzer Preset E-mail Výběr kanálu pro nahrávání Výběr on / off pro zapnutí / vypnutí alarmu. Výběr on / off pro zapnutí / vypnutí bzučáku Nastavení čísla prepozice. (Pokud je detekován pohyb, PTZ kamera přejede na tuto prepozici). Výběr on / off pro zapnutí / vypnutí emailové notifikace. 25
4.3.3 Ztráta videa [Video loss] Záložka Action Tip: Pokud vyberete Active+ v tabulce, můžeme změnit nastavení všech kamer najednou. Active Výběr on / off pro aktivaci / deaktivaci. Záložka Action Record Alarm Buzzer Preset E-mail Výběr kanálu pro nahrávání Výběr on / off pro zapnutí / vypnutí alarmu. Výběr on / off pro zapnutí / vypnutí bzučáku Nastavení čísla prepozice. (Pokud je detekována ztráta videa, PTZ kamera přejede na tuto prepozici). Výběr on / off pro zapnutí / vypnutí emailové notifikace. 26
4.3.4 Systém [System] Záložka Warning Check interval Disk warning Threshold Current temp Výber intervalu upozornění (1 24 hodin). Výběr upozornění při chybě disku. (Off Vypnuto / Popup / Popup + buzzer popup + bzučák) Kritická hodnota pro upozornění. Aktuální teplota systému. Záložka Disk Disk full warning Used space Alarm Buzzer Message Výběr on / off pro zapnutí / vypnutí upozornění na plný disk. Zobrazuje využité místo na disku. Výběr kanálu výstupního alarm kontaktu. Výběr on / off pro zapnutí / vypnutí bzučáku. Výběr on / off pro zapnutí / vypnutí upozornění. 27
Záložka E-mail Power / Menu / Login fail / Disk full/ Log in /SMART Výběr on / off pro zapnutí / vypnutí upozornění na email. 4.3.5 Displej [Display] Popup dwell Výběr času zobrazení v sekundách (0 100). Event message Event popup Výběr on / off pro zobrazení / skrytí upozornění na událost. Výběr on / off pro zobrazení / skrytí popup okna. 28
4.4 Nastavení záznamu [Record] V tomto menu lze nastavit možnosti záznamu, plánovač, pre / post, audio a ruční nahrávání. Vyberte z menu record 4.4.1 Možnosti záznamu a plánovač [setup & record] Record mode Výběr módu záznamu Continuous / Schedule pro záznam kontinuální nebo podle plánovače 1) Kontinuální záznam [Continous] Day time Weekend Výběr denního času (noční čas se změní automaticky podle časového pásma). Nastavení víkendové zóny. Menu záznam [Record] Normal Event Nastavit počet snímků a rozlišení pro nahrávání. Nastavit nahrávání při události (počet snímků / rozlišení / po nehrávání [5 100s]). 29
2) Záznam podle plánovače [Schedule] Lze nastavit 3 různé nastavení režimu záznamu na den a hodinu (set1, set2 a set3). Nastavení kvality záznamu lze provést v menu record. Tip: Pro nastavení režimu záznamu set1, set2 a set3 změníme record mode na continous a změníme nastavení v menu record. Po výběru [record mode] z [continous] na [schedule], se v menu record změní záložky day / night / weekend na set1 / set2 / set3. Také se zde nastavuje počet snímků a rozlišení záznamu. Tip: Počet snímků za sekundu může být nastaven pomocí směrových šipek při zobrazeném menu. 4.4.2 Nastavení nahrávání před a po události [Event pre / post] Pre record Post record Nastavení času nahrávání před událostí (max 60s). Nastavení času nahrávání po události (max 100s). 30
4.4.3 Audio Record Výběr on / off pro zapnutí / vypnutí zvuku k záznamu pro jednotlivé kanály. Tip: Pokud vyberete Record+ v tabulce, můžeme změnit nastavení všech kanálů najednou. 4.4.3 Ruční záznam [Manual] FPS Quality Audio Výběr snímků za sekundu při nahrávání pro jednotlivý kanál. Výběr rozlišení pro jednotlivý kanál. Výběr on / off pro zapnutí / vypnutí zvuku k záznamu pro jednotlivé kanály. Tip: Pokud vyberete FPS+ / Quality+ / Audio+ v tabulce, můžeme změnit nastavení všech kanálů najednou. 31
4.5 Nastavení sítě [Network setup] V tomto menu lze nastavit síť, sériové rozhraní, DDNS a E-mail. Vyberte z menu Network 4.5.1 Síť [Lan] Záložka Server DHCP Host name IP address Netmask gateway DNS server Check internet Výběr on / off pro zapnutí / vypnutí dynamické IP adresy. Pokud je zvoleno off DVR získá IP adresu automaticky od routeru. Síťový název tohoto DVR. Volba IP adresy (dostupné pokud je DHCP nastaveno na off). Volba masky sítě (dostupné pokud je DHCP nastaveno na off). Volba brány sítě (dostupné pokud je DHCP nastaveno na off). Volba adresy DNS serveru (dostupné pokud je DHCP nastaveno na off). Kontrola dostupnosti internetu. 32
Záložka Server2 DHCP IP address Netmask Výběr on / off pro zapnutí / vypnutí dynamické IP adresy. Volba IP adresy (dostupné pokud je DHCP nastaveno na off). Volba masky sítě (dostupné pokud je DHCP nastaveno na off). Záložka Client Client access Begin address / End address XMS / Web port (TCP) Remote restart Remote config Výběr přístupu klientů (All / Range). Výběr adres klientů kteří mohou vydáleně přistoupit k tomuto DVR. (Dostupné pokud je client access nastaven na range.) Nastavení web a XMS portu. Výběr on / off pro zapnutí / vypnutí možnosti vzdáleně restartovat DVR. Výběr on / off pro zapnutí / vypnutí možnosti vzdáleně nastavovat DVR. 33
4.5.2 Sériové rozhraní [Serial] Nastavení rozhraní RS-232 [RS-232 input setup] Serial type Model Port Výběr externího zařízení. Výběr komunikačního protokolu. Výběr Baud rate / data bit / parity / stop bit. Nastavení rozhraní RS-485 [RS-485 input setup] Serial type Model Port Výběr externího zařízení. Výběr komunikačního protokolu. Výběr Baud rate / data bit / parity / stop bit. 4.5.3 DDNS DDNS server Host name Username Password Router IP Status Výběr DNS serveru (ezddns.com / dyndns.com / changeip.com). Vložit jméno hosta registrované na DDNS serveru. Vložit uživatelské jméno registrované na DDNS serveru. Vložit heslo k registrovanému jménu na DDNS serveru. Výběr on / off pro zapnutí / vypnutí posílání IP informací DDNS serveru. Pokud používáte nějaký router, nastavte na on. Kontrola správnosti nastavení. Poznámka: Pro použití DDNS serveru se nejdříve připojte k DDNS serveru a registrujte si jméno hosta, uživatelské jméno a heslo a poté vložte tyto informace do DVR. 34
4.5.4 E-mail Záložka Address Send mail Schedule E-mail address Výběr on / off pro zapnutí / vypnutí posílání emailu. Nastavení času pro odeslání emailu (od / do [From / To]). Vložit emailové adresy příjemců. Záložka Server Mail server User name User email Server address Login ID Login password Výběr mail serveru (SMTP server / DVR system). Vložit uživatelské jméno. Vložit emailovou adresu. Vložit adresu serveru. Vložit přihlašovací jméno. Vložit heslo k přihlašovacímu jménu. 35
4.6 Systémové informace [System information] V tomto menu lze zobrazit logy, Status a verzi systému. V horním menu zvolte ikonu [Information]. 4.6.1 Log systému [System log] Listovat logy systému lze pomocí směrových šipek vlevo a vpravo. 4.6.2 Status Záložka Disk Zobrazí status HDD. Check SMART now HDD information Zkontroluje SMART informace. Zobrazí informace o HDD. Záložka Record Zobrazí status nahrávání. 36
Záložka Audio Zobrazí status audia. Záložka Camera Zobrazí status kamer. 4.6.3 Verze [Version] Zobrazí verzi a informace o DVR. 37
5. Vyhledávání [Search] V horním menu zvolíme search Po kliknutí na ikonu search se zobrazí okno pro přihlášení Vložte heslo a potvrďte tlačítkem OK Továrně: admin / 1 Quick search Calendar Event search Overlapped list Go to first Go to last Vyhledávání podle uživatelem zvoleného času. Vyhledávání podle data a času pomocí kalendáře. Hledání podle události. Hledání překrývajících se záznamů díky změně času. Přejít na první záznam (nejstarší uložený). Přejít na poslední záznam (nejčerstvější). 38
5.1 Obrazovka vyhledávání [Search screen] Název kamery Zprávy systému Ikona hledání Informace o události Obrazovka Vyhledávání Čas oblasti opakování Zvětšení / zmenšení obrazovky Stav záznamu (%) Ikona audio záznamu datum a čas záznamu 5.1.1 Menu vyhledávání [Search menu] Stejně jako se zobrazuje spodní menu v živém náhledu, zobrazí se menu vyhledávání po zajetí myší pod spodní okraj obrazovky přehrávání, zobrazí se menu vyhledávání. Přehrát 1 snímek vzad Přehrát rychle vpřed Rozdělení obrazovky Přehrát rychle vzad Přehrát 1 snímek vpřed Skok na konec Přehrát vzad Přehrát Opakování Pauza Skok na začátek Opustit přehrávání 39
5.1.2 Vyhledávání podle kalendáře [Calendar search] a) Výběr data pomocí směrových šipek. Datum se záznamem je zvýrazněn oranžově. b) Výběr času pomocí směrových šipek. Po výběru hodin se objeví minuty. Poznámka: Barva grafu záznamu se mění s typem záznamu (kontinuální záznam = modrá, audio záznam = světle modrá, záznam události = červená). 40
5.1.3 Vyhledávání podle události [Event search] Date Motion Alarm in Video loss Select camera View search log Výběr data pro vyhledávání. Výběr on / off pro zapnutí / vypnutí události pro vyhledávání. Výběr on / off pro zapnutí / vypnutí události pro vyhledávání. Výběr on / off pro zapnutí / vypnutí události pro vyhledávání. Výběr kamery pro vyhledávání. Zobrazit výsledek na základě zadaných parametrů. Hour Prev Next Výběr časového úseku k zobrazení. Zobrazit předchozí stránku. Zobrazit další stránku. Go to Zobrazí záznam vybrané události. 41
5.1.4 Seznam překrývajících se záznamů [Overlapped list] Pokud se změní čas nebo při změně letního času, vzniknou překrývající se záznamy. Po výběru a stisku tlačítka [Play], máme na výběr [Quick search] a [Event search]. 42
5.1.5 Panorama vyhledávání [Panorama search] Pokud se při normálním vyhledávání stiskne tlačítko [Panorama]. Pokud se stiskne pravá tlačítko myši a vybere se [Panorama]. Spustí se přehrávání snímek po snímku. 5.1.6 Chytré vyhledávání [Smart search] Pokud se při normálním vyhledávání stiskne tlačítko [Smart]. Spustí se přehrávání podle událostí. 5.1.7 Chytré vyhledávání [Smart search] Pokud se při normálním vyhledávání stiskne tlačítko [Lock]. Při prvním stisku vybere startovací pozici a při druhém stisku konečnou pozici. Pokud se stiskne myši zakroužkované tlačítko (viz obrázek níže). Přehraje se opakovaně vybraný úsek. Na obrazovce se objeví tyto údaje. 43
6. Záloha [Backup] V horním menu zvolíme backup Po kliknutí na ikonu backup se zobrazí okno pro přihlášení Vložte heslo a potvrďte tlačítkem OK Továrně: admin / 1 Target From To Backup title Select camera Earliest record Latest record Require space Write Výběr zálohovací jednotky (USB / DVD). Výběr počátečního data a času. Výběr koncového data a času. Název zálohy. Výběr kamery pro vyhledávání. Zobrazuje nejstarší záznam. Zobrazuje nejnovější záznam. Odhadovaná velikost zálohy. Uloží zálohu. 44
6.1 Přehrání zálohovaných dat [Playback with backup data] Spolu se zálohovanými daty se uloží i DVR přehrávač. Zálohovaný záznam může být přehrán pouze pomocí tohoto přehrávače. Můžeme exportovat obrázek JPG přímo z přehrávače. 45
7. Přílohy [Appendix] 7.1 Specifikace [Specification] 46
7.2 Možné závady a jejich řešení [Trouble shooting] Závada Není napájení Není obraz z kamery Žádný záznam Nepřipojeno k síti Dálkový ovladač nefunguje Není zvuk v živém náhledu Není zvuk při přehrávání Chytré vyhledávání nefunguje Projev a řešení Pokud nesvítí kontrolka napájení, zkontrolujte následující. - Zda je zařízení správně připojeno do elektrické sítě na obou koncích kabelu (u DVR i u zásuvky ve zdi. - Připojte korektně kabel(y) mezi kamerou a DVR. - Zkontrolujte připojení mezi DVR a monitorem. - Zkontrolujte napájení kamery a nastavení objektivu. - Jelikož se může jednat o dočasnou chybu, restartujte DVR. - Může být špatně nastavená kamera nebo DVR, resetujte nastavení DVR a kamery do továrního nastavení. (Menu > Configuration > Default Load > OK > OK) Doporučení: Před nastavením DVR do továrního nastavení si zazálohujte vaše nastavení. Pokud nebliká kontrolka nahrávání, zkontrolujte následující. - HDD musí mít dostatek volného místa, jinak se záznam neuloží. - Smažte data z HDD nebo nastavte přepisování [HDD overwrite] na [ON] (5.1.3 disk). - může být poškozen HDD, vyměňte jej. - Zkontrolujte nastavení záznamu. Pokud nebliká kontrolka sítě, zkontrolujte následující. - Zkontrolujte připojení k routeru / switchi. - Zkontrolujte síťový kabel a jeho správné připojení. - Zkontrolujte nastavení sítě (5.5). - Zkontrolujte zda není přepólovaná baterie. - Zkontrolujte ID dálkováho ovladače - Miřte ovladačem na DVR. - Používejte dálkový ovladač do 7m od DVR. - Vyměňte baterii - Zkontrolujte mikrofon a audio kabely. - Zkontrolujte kabely k reproduktoru a jeho napájení. - Zapněte audio v Cameo menu - Nastavte [Audio] na [ON]. - Ikona audio záznamu je zobrazena pouze pokud je audio nahrané. Pokud není tato ikona, není co přehrát. - Pro možnost chytrého vyhledávání musí být zapnut záznam podle události. - Pokud není zapnut záznam podle události při výběru chytrého vyhledávání, vraťte se na obrazovku živého náhledu. 47