Klíčová slova: rychlořezná ocel vyrobená práškovou metalurgií (RO-PM); řezné podmínky; obrobitelnost; trvanlivost břitu; martenzitická transformace

Podobné dokumenty
MOŢNOSTI ZVYŠOVÁNÍ TRVANLIVOSTI NÁSTROJŮ U VÝROBCE OPTIONS OF TOOL LIFE RAISING BY THE MANUFACTURER. Ing. Josef Fajt, CSc., Dr. ing.

PRODUKTIVNÍ OBRÁBĚNÍ OCELI P91

Rozhodující vlastnosti nástrojových ocelí pro: POUŽITÍ. Charakteristika OPTIMÁLNÍ VÝKON NÁSTROJŮ VÝROBU NÁSTROJŮ VANCRON 40

BEZPEČNÁ PŘEPRAVA NA NOVÝCH KOLECH

OPOTŘEBENÍ A TRVANLIVOST NÁSTROJE

C Cr N Mo Ni Mn 0,3% 14,0 % 0,4 % 0,1% 0,4% 0,5%

CPM REX 45 (HS) NÁSTROJOVÁ OCEL. Certifikace dle ISO 9001 CHEMICKÉ SLOŽENÍ CPM REX 45. Typické oblasti použití FYZIKÁLNÍ VLASTNOSTI.

DUPLEXNÍ POVLAKOVÁNÍ PM NÁSTROJOVÉ OCELI LEGOVANÉ NIOBEM DUPLEX COATING OF THE NIOBIUM-ALLOYED PM TOOL STEEL

3.1 Druhy karbidů a povlaků od firmy Innotool

NÁSTROJOVÉ OCELI CPM 10 V

C Cr N Mo Ni Mn 0,3% 15,0 % 0,5 % 0,95% 0,5% 1,0%

OBSAH str. B 3. Frézovací nástroje s VBD str. B 5

VÝROBA ŘEZNÝCH NÁSTROJŮ S OTĚRUVZDORNÝMI TENKÝMI VRSTVAMI

Vysoká škola technická a ekonomická v Českých Budějovicích. Institute of Technology And Business In České Budějovice

dělení materiálu, předzpracované polotovary

VANADIS 4 SuperClean TM

Výroba ozubení - shrnutí

VÝZKUM MOŽNOSTÍ ZVÝŠENÍ ŽIVOTNOSTI LOŽISEK CESTOU POVRCHOVÝCH ÚPRAV

C Cr V Mo Mn Si 2,45% 5,25 % 9,75 % 1,30% 0,50% 0,90%

Transfer inovácií 20/

Analýza PIN-on-DISC. Ing. Jiří Hájek Dr. Ing. Antonín Kříž ZÁPADOČESKÁ UNIVERZITA V PLZNI

PLASTICKÉ VLASTNOSTI VYSOKOPEVNOSTNÍCH MATERIÁLŮ DĚLENÝCH NESTANDARDNÍMI TECHNOLOGIEMI

Střední škola technická Žďár nad Sázavou. Autor Milan Zach Datum vytvoření: Frézování ozubených kol odvalovacím způsobem

Řada WaveMill WEX. Jemný řez Vysoce výkonné frézovací nástroje CZ-64 ROZŠÍŘENÍ PROGRAMU

8. Třískové obrábění

PROTAHOVÁNÍ A PROTLAČOVÁNÍ

C Cr V Mo 0,80 % 7,50 % 2,75 % 1,30%

univerzálnost T9315 T9325 Nové soustružnické materiály

RYCHLOŘEZNÉ NÁSTROJOVÉ OCELI

Technologický proces

Nástrojové oceli. Ing. Karel Němec, Ph.D.

HOBLOVÁNÍ A OBRÁŽENÍ

Trvanlivost,obrobitelnost,opotřebení břitu

Použití. Charakteristika SLEIPNER PŘÍKLADY:

Technická část Technical section

NÁSTROJ NEFUNGUJE, KDO ZA TO MŮŽE?

Vývoj - grafické znázornění

US 2000 NÁSTROJOVÁ OCEL. Certifikace dle ISO 9001 CHARAKTER CHEMICKÉHO SLOŽENÍ US 2000 US 2000 US Typické oblasti použití.

Výroba závitů - shrnutí

Metoda rýhování. Informace o produktu. metoda rýhování 18/294. Frézování: Tváření: třískové obrábění. beztřískové obrábění

ARMOR CT PILOVÉ PÁSY A ŘEZNÉ KAPALINY ŘEZÁNÍ NIKDY NEBYLO SNAŽŠÍ! CIBET Proficentrum Záběhlická Praha 10

Opakovací MATURITNÍ OTÁZKY Z PŘEDMĚTU TECHNOLOGIE ŠKOLNÍ ROK OBOR STROJNICTVÍ, ZAMĚŘENÍ PPK ZKRÁCENÉ POMATURITNÍ STUDIUM 1.

Vysoce korozivzdorná specielní ocel, legovaná m.j. dusíkem. Optimální kombinace vysoké korozivzdornosti, tvrdosti a houževnatosti.

INTEGRITA POVRCHU A JEJÍ VÝZNAM PRO POSOUZENÍ VHODNOSTI DANÉ PLOCHY PRO JEJÍ FUNKCI Prof. Ing. Bohumil Bumbálek, CSc

univerzálnost T9315 T9325 Nové soustružnické materiály

NÁVRH MATERIÁLU A POVRCHOVÉ ÚPRAVY PRO ŘEZNÉ NÁSTROJE URČENÝCH K OBRÁBĚNÍ PRYŽOVÝCH HADIC ZPEVNĚNÝCH KEVLAREM

CENTRUM VZDĚLÁVÁNÍ PEDAGOGŮ ODBORNÝCH ŠKOL


III/2 Inovace a zkvalitnění výuky prostřednictvím ICT. Sostružnické nože- učební materiál

Moderní technologie dokončování velmi přesných děr vystržováním a její vliv na užitné vlastnosti výrobků

Metodika hodnocení strukturních změn v ocelích při tepelném zpracování

CZ.1.07/1.1.30/ SPŠ

Vítězslav Bártl. duben 2012

Evropský sociální fond Praha & EU: INVESTUJEME DO VAŠÍ BUDOUCNOSTI. VÝROBNÍ KONSTRUKCE, 4. ročník - CVIČENÍ

KATALOG NÁSTROJŮ PRO OBRÁBĚNÍ

NÁSTROJE A TECHNOLOGIE ČESKÉ VÝROBKY VE ŠPIČKOVÉ KVALITĚ

odolnost M9315 M9325 M9340 nové frézovací materiály

TEPELNÉ ZPRACOVÁNÍ PM-NÁSTROJOVÉ OCELI LEGOVANÉ NIOBEM Markéta Pavlíčková, Dalibor Vojtěch, Jan Šerák, Luboš Procházka, Pavel Novák a Peter Jurči b

TM Tools s.r.o. Destičky na obrábění hliníku -AL -ALX. Nová generace soustružení. Zvláštnosti. Nr. 226/2011-CZ-TM

EMCO Sinumerik 810 M - frézování

C Cr V Mo W Si Mn 1,35% 4,25 % 4,00 % 4,50% 5,75% 0,30% 0,30%

PRECIZNOST VÝROBY PILOVÝCH PÁSŮ

Frézování. Hlavní řezný pohyb nástroj - rotační pohyb Přísuv obrobek - v podélném, příčném a svislém směru. Nástroje - frézy.

OBSERVATION OF KINETICS OF STRUCTURAL CHANGES DURING LONG-TERM ANNEALING OF TRANSITIONAL WELDS ON P91 STEEL

POVRCHOVÉ VYTVRZENÍ PM NÁSTROJOVÉ OCELI LEGOVANÉ NIOBEM PLAZMOVOU NITRIDACÍ SURFACE HARDENING OF NIOBIUM-CONTAINING PM TOOL STEEL BY PLASMA NITRIDING

Rohová fréza se šroubem upínanými břitovými destičkami. Pro stabilní rohové frézování i při vysokém zatížení.

VOX stupňová vertikální frézovací hlava VOX400 pro extrémně vysoký výkon. Nový druh čelní frézy pro frézování litin B183E

Vydání 01/18. Všechny uvedeny bez DPH. HIGH-END třískové obrábění. // Nová definice pro výkon a efektivitu!

Vlastnosti. Charakteristika. Použití FYZIKÁLNÍ HODNOTY VYŠŠÍ ŽIVOTNOST NÁSTROJŮ MECHANICKÉ VLASTNOSTI HOTVAR

MATURITNÍ TÉMATA (OKRUHY) STROJÍRENSKÁ TECHNOLOGIE. TECHNICKÝ SOFTWARE (Strojírenství)

Požadavky na nástroj při stříhání. Charakteristika. Použití STRUKTURA CHIPPER / VIKING

Produktivita a jakost při obrábění

Vysoká efektivita s kvalitou HSS

Inovační program společnosti PILSEN TOOLS s.r.o.

CENÍK OSTŘENÍ A POVLAKOVÁNÍ

ZPRÁVA Z PRŮMYSLOVÉ PRAXE. Problematika obrábění vysoce efektivními strategiemi

20 Hoblování a obrážení

Nový typ CBN pro dílce ze spékaných kovů 2009/10/1

Řada Walter Perform nový standard pro malé a střední dávky

TEPLOTNÍ ODOLNOST TENKÝCH VRSTEV A JEJICH PŘÍNOS V OBRÁBĚNÍ TVRDÝCH OCELÍ. Antonín Kříž Petr Beneš Martina Sosonová Jiří Hájek

Metalografie. Praktické příklady z materiálových expertíz. 4. cvičení

Výroba závitů. Řezání závitů závitníky a závitovými čelistmi

Charakteristika. Vlastnosti. Použití NÁSTROJE NA TLAKOVÉ LITÍ NÁSTROJE NA PROTLAČOVÁNÍ NÁSTROJE PRO TVÁŘENÍ ZA TEPLA VYŠŠÍ ŽIVOTNOST NÁSTROJŮ

Modulární vrtáky. Modulární vrtací systém KSEM. Hlavní použití. Funkce a výhody

Střední průmyslová škola strojnická Olomouc, tř.17. listopadu 49

Vlastnosti W 1,3. Modul pružnosti Součinitel tepelné roztažnosti C od 20 C. Tepelná vodivost W/m. C Měrné teplo J/kg C

Obrábění slitiny AlSi1Mg0,5Mn nástroji s progresivními tenkými vrstvami

PŘEVODY S OZUBENÝMI KOLY

22. STT - Výroba a kontrola ozubení 1

Tepelné zpracování. Charakteristika. Použití. Mechanické a technologické vlastnosti ŽÍHÁNÍ NA SNÍŽENÍ VNITŘNÍHO NAPĚTÍ POVRCHOVÉ TVRZENÍ

POPIS PRECIPITAČNÍCH DĚJŮ PŘI SEKUNDÁRNÍM VYTVRZENÍ PM NÁSTROJOVÉ OCELI SE ZVÝŠENÝM OBSAHEM NIOBU. P. Novák, M. Pavlíčková, D. Vojtěch, J.

Keramika spolu s dřevem, kostmi, kůží a kameny patřila mezi první materiály, které pravěký člověk zpracovával.

VYUŽITÍ PVD POVLAKŮ PRO FUNKČNĚ GRADOVANÉ MATERIÁLY

IMPROVED PROPERTIES DIE CASTING APPLICATIONS

Zákazníci. Nástrojové oceli ASP a CPM ASP a CPM jsou registrované ochranné známky výrobců těchto práškovou ASP CPM

DRUHY A UTVÁŘENÍ TŘÍSEK

Základy obrábění. Obrábění se uskutečňuje v soustavě stroj nástroj obrobek

Charakteristika. Použití TVÁŘECÍ NÁSTROJE STŘÍHÁNÍ RIGOR

NÁSTROJ NEFUNGUJE, KDO ZA TO MŮŽE?

1 Moderní nástrojové materiály

Transkript:

Nová generace RO-PM Autor: Kesl Miloslav, Dr.Ing.; tech. náměstek; PILSEN TOOLS s.r.o.; kesl@pilsentools.cz Anotace: Přednáška je zaměřena do oblasti procesu třískového obrábění s akcentem na dosažení max. efektivity procesu. Na konkrétním příkladě výroby ozubení odvalovacím způsobem je uveden nový nestandardní přístup v řešení řezného nástroje s cílem dosažení min. výrobních nákladů. Hlavními aktivačními faktory tohoto přístupu v řešení jsou: - stále doznívající vliv celosvětové ekonomické a finanční krize; - trvalé zkracování termínů realizace dodávek (tj. především výrobní etapy); - minimalizace režijních nákladů na zakázkách, tzn. i u řezných nástrojů; - jednoduchost-spolehlivost-operativnost-dostupnost-univerzálnost-efektivnost řešení. S ohledem na novou vysoce legovanou RO-PM se podařilo efektivní obrábění výkovků z ocele 18CrNiMo7, přičemž řezný nástroj (OF) byl bez povrchové úpravy (TV) a dosáhl min. srovnatelného výkonu při podstatně nižších vlastních nákladech, při zkrácení výrobního cyklu. Klíčová slova: rychlořezná ocel vyrobená práškovou metalurgií (RO-PM); řezné podmínky; obrobitelnost; trvanlivost břitu; martenzitická transformace 1. Úvod Trvalé zvyšování produktivity řezných nástrojů při současném zhoršujícím se stavu obrobitelnosti mat. predikuje důležitost splnění vysokých kvalitativních požadavků na trvanlivost (životnost) řezné části. Výkon nástroje je tak ovlivňován mnoha různými faktory jako např. odolností břitu proti plastické deformaci (tvrdostí ostří), tepelnému zatížení, mikronávarům, koeficientu tření, geometrií, ; ale i abrazivitou, mech. vlastnostmi, nehomogenitou, stavem,... obráběných materiálů. Přední výrobci vysoce legovaných rychlořezných ocelí se proto snaží vyvíjet nové metalurgické technologie, zavádět nové materiály, které by zaručily podstatné zvýšení řezivosti oproti současným jakostem RO. Vývoj v oblasti řezných nástrojů směřuje k nárůstu výkonů, zvyšování spolehlivosti, trvanlivosti i stability řezné hrany včetně její dobré obrusitelnosti. Podstatného zlepšení se v posledních letech dosáhlo zavedením tzv. PM ocelí, které se vyrábějí technologií práškové metalurgie, u kterých se pozitivně projeví vliv krystalizace taveniny v inertním plynu (N 2, Ar 2 ). Řezné nástroje vyrobené pomocí práškové metalurgie jsou podstatně houževnatější než konvenční rychlořezné oceli, tudíž délky řezné hrany mohou být podstatně větší. Uvedená technologie (PM) zároveň umožňuje bohatší legování, takže při podstatně větší tvrdosti (65-68HRC) je nástroj poměrně velice houževnatý. Další předností je zvýšená řezivost - odolnost proti otěru i opotřebení, možnost obrábět nejrůznější jakosti i stavy materiálů, vynikající obrusitelnost integrita povrchu (díky jemnozrnné struktuře), a tudíž dosahovaná až trojnásobná trvanlivost řezné hrany oproti klasickým RO. 2. Zadání úkolu Od zákazníka (WIKOV MGI a.s.) jsme dostali konkrétní požadavek na nástroj určený pro výrobu (obrábění) ozubení m=6 odvalovacím způsobem na kole + pastorku dle výkresu 08-202635 z mat. dle DIN 18CrNiMo7-6 výkovek (stav po normalizaci ca 280HB), bez nutnosti povrchové úpravy, s cílem ušetřit za depozici PVD a následné náklady vyplývající z renovace nástroje včetně podstatného zkrácení průběžné doby výroby.

Obr. 1: Výrobní výkres ozubeného kola 3. Analýza Při řešení zadaného úkolu, v našem případě řezného nástroje (OF), hraje dominantní úlohu úroveň zpracování analýzy a nastavení kriteriální funkce. 3.1 Postupové etapy návrhu a konstrukčního řešení řezného nástroje 3.1.1 Kvantifikace procesu - technologická operace: frézování nesousledné hrubovací, přerušovaný řez do plna; - polotovar: výkovek stav 1,obrobitelnost -11b; - typ stroje: CNC frezka - Pfauter PE 1000 popř. OFA 71; - nástroj:profil nástroje odpovídá základnímu profilu ozubení (hřebeni); fréza se odvaluje po obvodu obrobku, jednotlivé zuby (břity) frézy se postupně zařezávají; - integrací všech pohybů a průnikem těles (válce (kružnice) obrobku + přímkového břitu frézy je výslednou obálkou evolventní bok zubu. 3.1.2 Kinematika pohybů - záběrové poměry-nástroj + obrobek se po sobě odvalují; - obráběné kolo (obrobek) se při výrobě plynule otáčí; - nástroj koná hlavní rotační pohyb, osy obráběného kola a nástroje jsou na sebe kolmé u přímého ozubení, (u šikmého 90 + a nebo - úhel sklonu zubu); - obrobení zubu v celé jeho šířce je zajištěno rovnoměrným pohybem nástroje ve směru osy obráběného kola, realizace ozubení probíhá plynule pozvolna a frézují se všechny zuby najednou (po celém obvodě); - při každé otáčce obrobku vykoná fréza tolik otáček, kolik má kolo zubů, tzn.fréza spolu s ozubeným kolem představuje šroubové spojení. 3.1.3 Volba jakosti materiálu nástroje (OF) Z popsané kvantifikace procesu vyplývají následující požadavky na vlastnosti řezného materiálu:

- vysoká řezivost a trvanlivost i bez povrch. úprav; - vysoká tvrdost i za zvýšených teplot řezání T< 600 C; - vysoká odolnost proti mech. druhům opotřebení; - vysoká dynamická houževnatost; - značná odolnost proti popuštění a následným objemovým změnám (min. % zbytkového austenitu po TZ); - min. a rovnoměrné změny vlivem transformací při TZ; - vyváženost mech. a fyzikálních vlastností; - vyvážená obrobitelnost a s tím související integrita povrchu. POZN: S ohledem na třídu obrobitelnosti (11b); mech. vlastnosti výkovku (Rm= 900 1050MPa) byly doposud používány kobaltové RO-PM (VANADIS 30; ASP2030; CPM REX 76; ) s následnou povrchovou úpravou TV na bázi TiAlN x.přestože aplikované PVD povlaky nám vyřešily již mnoho složitých procesů v obrábění, zůstávají některé vlastnosti (zvětšení R řezné hrany a ostří, makročástice, adheze TV-substrát, operace navíc, náklady, renovace,..) povlaků jako diskutabilní a někdy dokonce těžko obhajitelné u zákazníka. Doporučená jakost RO-PM musí splňovat následující požadavky: - výsledná tvrdost po min. 4X popouštění 62 65HRC; (nutno splnit podmínku nutnou: K =Hná : H obr.mat. 1,6); - odolnost proti teplotnímu zatížení do T 600 C, tzn. vysoká popouštěcí teplota; - otěruvzdornost zejména proti mech. způsobům opotřebení (abrazi, adhezi); - optimální vazba mezi tvrdostí a houževnatostí (vysoká odolnost proti vzniku vrubů, kráterů, zaoblení, rozdrobení, popraskání, destrukce řezné hrany); - vysoká tuhost (štíhlostní poměry) a kinematická rovnováha nástroje; - rozměrová a geometrická stálost; snadná, jednoduchá reprodukovatelnost ostří; - optimální obrobitelnost a obrusitelnost; - variabilní, universální použitelnost; - optimální geometrie břitu ve vztahu k řezným podmínkám v procesu obrábění; - optimální integrita povrchu břitů. Na základě detailní analýzy a zkušeností byla zvolena jakost RO-PM - VANCRON 50 Tech. specifikace zvolené RO-PM: 3.1.3.1 Chemické složení: označení VANCRON 50 technologie C N Cr Mo W V MN hmotnostní % objem.% PM 1,1 2,6 4,5 2,3 0,6 12 19 3.1.3.2 Charakteristika: vysoce legovaná slitinová Cr-Mo-V-N ocel s: - vysokou odolností proti opotřebení (především vlivem homogenní dobře distribuované fáze VN s nízkým koeficientem tření); - optimálním poměrem mezi tvrdostí a ostatními mech. hodnotami; - vysokou stálostí rozměrů při TZ; - značnou odolností proti popouštění. obsah legur 3.1.3.3 Strukturní analýza: porovnání 2 vysoce legovaných RO-PM C N Cr Mo W V hmotnostní % Vancron 40 1,1 1,8 4,5 3,2 3,7 8,5 Vancron 50 1,1 2,6 4,5 2,3 0,6 12

Obr. 2: porovnání struktur RO-PM (Vancron 40 a Vancron 50) C N V Cr Fe Mo W 3,7 15,1 69,6 5,8 3,8 1,5 0,4 Obr.3: EDX měření chem. složení MN fáze v oceli Vancron 50 (v tab. průměrné hodnoty hmotnostních procent) POZN: Vlivem schopnosti N 2 tvořit s Fe přesycený tuhý roztok (intersticiální N 2 přesycen ve feritu)došlo k jemné distribuci nitridů (těžké částice), čímž si ocel zachovala vysokou houževnatost i při poměrně vysoké tvrdosti; kontinuální precipitace sekundární fáze nitridů především na bázi vanadu a současně redistribuce intersticiálního dusíku do energeticky příznivějších poloh (kolem mřížkových poruch) a vznik jemných koherentních precipitátů s homogenním napěťovým polem dává oceli vysoké užitné vlastnosti. POZN: Uvedené legování je možné jen díky PM technologii. Při konvenčním způsobu výroby RO by bylo naprosto nereálné a současně nepřípustné!!!

3.1.3.4 Porovnání mechanických vlastností s ostatními RO-PM (provedeno v laboratořích fy Uddeholm) Obr. 4: Hodnocení houževnatosti 4 bodovým ohybem na vzorcích D=5, L=65 mm u jakostí 1x SK a 4x u nástrojových ocelí v kaleném stavu Obr. 5: Pin-on-disc testy pro různé jakosti mat. realizované na brusných plátnech (Al 2 O 3 800 zrnitost; SiO 2 150 zrnitost)

Obr. 6: Index relativní obrobitelnosti/obrusitelnosti pro různé jakosti ve stavu žíhaném/kaleném 3.1.4 Konstrukční řešení nástroje -do geometrického tvaru a rozměrového řešení zakomponovány všechny informace z analýzy Obr. 7: Výrobní výkres odvalovací frézy

Obr. 8: Pohled na vyrobenou odvalovací frézu POZN: Předmětem přednášky není detailní analýza celé výrobní etapy nástroje včetně speciálního režimu TZ, který zůstává ve formě know how společnosti PILSEN TOOLS s.r.o., Plzeň. 4. Výsledek řešení Praktické odzkoušení odvalovací frézy m 6 ( 112, 10 hřebenů, délka 90 mm) bylo na stroji PFAUTER PE1000 ve společ. WIKOV MGI a.s., Hronov, kde dlouhodobě využívají naše řezné nástroje, a tímto patří poděkování p. Gultovi, který provedl celkové objektivní vyhodnocení a porovnání dosahovaných výsledků v závislosti na různé jakosti mat. OF. POZN: Z důvodu dodaného polotovaru RO-PM bohužel nebyl nástroj rozměrově optimální, čímž by se ještě podstatně zlepšila ekonomika procesu obrábění.

Obr. 9: CNC frezka PFAUTER PE 1000 Shrnutí naměřených hodnot a grafické znázornění je na následujících dokumentech: Tab. 1: Řezné podmínky a efektivnost procesu obrobení ozubení

Graf 1: Závislost pořizovacích nákladů na výkonnosti nástroje pro různé jakosti RO Graf 2: Vyhodnocení řezivosti nástrojů v závislosti na jakosti RO Graf 3: Životnost nástrojů v závislosti na jakosti mat. frézy

5. Diskuse Na konkrétním nástroji odvalovací fréze m=6 byla aplikována poslední vývojová jakost RO-PM, která nejen že umožnila zvýšení řezné rychlosti, trvanlivosti, ale především dokázala svými vlastnostmi nahradit i PVD tenké vrstvy, které jsou velmi častou součástí povrchové úpravy nástrojů. Tímto se podstatně zkrátí výrobní proces, ušetří náklady jak za PVD depozici, tak s tím souvisejícím přeostřováním a následným povlakováním. V tabulce 1 jsou vyhodnoceny výsledky zkoušek frézovacích nástrojů z materiálu Vancron 50, ASP 2030 a z HSSE (19 852.4). U každé jakosti je uvedena i alternativa, kdy je nástroj PVD depozicí napovlakován (TiAlNx). V grafu 1 je znázorněn poměr pořizovacích nákladů nástroje včetně povlakování(pokud je realizováno) vztažený na náklady za vyfrézování ozubení na 1kusu. Graf 2 uvádí strojní čas potřebný pro vyfrézování ozubení na 1 kusu. Graf 3 uvádí počet kusů, které se vyfrézují daným nástrojem po dobu jeho životnosti. Z těchto grafů vyplývá, že nenapovlakovaný nástroj z materiálu Vancron 50 plně nahradí povlakovaný nástroj z materiálu HSSE a dokonce je i na stejné úrovni jako povlakovaný nástroj z materiálu ASP 2030. Varianta použití nástroje z materiálu Vancron 50 bez povlaku je nejvýhodnější v nákladech na výrobu jednoho kusu. 6. Závěr Hodnocení zákazníka (za WIKOV MGI a.s. - p. Gulta): použití materiálu VANCRON 50 na OF jednoznačně doporučujeme a navíc výrazně většího úspěchu se může dosáhnout ještě tím, že použijeme delší nástroj s větším a s vyšším počtem hřebenů. 7. Poděkování Autor tohoto příspěvku děkuje za aktivní spolupráci na celém projektu firmám: a) WIKOV Hronov a.s. - jmenovitě p. Gultovi; b) BÖHLER UDDEHOLM CZ s.r.o. - jmenovitě p. Ing. Žákovi, bez jejichž pomoci by nebylo možné rozsáhlý vývojový úkol úspěšně splnit. POZN: Tento projekt byl realizován za finanční podpory z prostředků státního rozpočtu prostřednictvím MPO - FT-TA4/082 a MŠMT E!4261-TECTECH 8. Literatura O. Sandberg: Advanced nitrogen alloyed steels - properties and application experiences Uddeholm Tooling AB, SE-683 85 Hagfors, Sweden (firemní výzkumná zpráva) 9. Abstrakt New Generation of HSS-PM Kesl Miloslav, Dr. Ing.; Engineering Department; PILSEN TOOLS s.r.o.; e-mail: kesl@pilsentools.cz Keywords: powder-metallurgy high-speed steel (PM-HSS); cutting conditions; machinability; cutting life; martensitic transformation The permanent raising of cutting-tool productivity with synchronous degrading effects of material machinability predicts the importance of achievement of high qualitative requirements on cutting life. The tool performance is so affected by many various factors such as edge resistance to plastic

deformation, thermal load, microbuilt-up edges., as well as by abrasive qualities, mechanical properties and inhomogeneity of machined materials or edge hardness. The leading manufacturers of high alloyed high-speed steels try therefore to develop new metallurgic technologies, to introduce new materials warranting the essential raising of cutting power in comparison with the present quality of HSS. The development in the branche of cutting tools is pointed to increasing of tool-performance, reliability, cutting life and stability of cutting edge including its good grindability. In recent years, the introducing of PM-steels produced by powder metallurgy technology i.e. by crystallisation in inert gas (N 2, Ar 2 ) evocates an essential improvement. The cutting tools manufactured by means of powder metallurgy are significantly more tough than conventional highspeed steels, thus the length of cutting edges may be essentially greater. The mentioned technology facilitates simultaneously a richer alloying so that the tool is quite tough by greater hardness (62-65 HRC). The tools have additional advantages: enhanced cutting power abrasion and wear resistance, possibility to machine assorted qualities and sorts of materials, excellent grindability surface integrity (due to the fine-grained structure) and therefore to the triple cutting edge life. The up-to-date developing quality of PM-HSS was applicated on the concrete tool - hob m=6 and it facilitates not only to increase the cutting speed and the cutting life but also proves by its properties to substitute the thin PVD coatings, frequently used for the surface finish of tools. In this manner, the process of manufacture is essentialy cut down, costs are saved both for PVD deposition and for related resharpening and subsequent coating of tools.