Ethernet Powerline Adaptér PL 085 & PL 055 Návod k použití Popis produktu Ethernet Powerline Adaptér je nejlepší řešení pro domácí síť. Není potřeba žádná instalace softwaru ani ovladačů. Produkt pracuje jako Plug and Play. Přináší uživatelům jednoduchou, cenově dostupnou vysokorychlostní síť použitím existujících rozvodů elektrické sítě v domě. Adaptér podporuje technologii HomePlug 1.0.1 a poskytuje rychlost třídy Ethernet, zvýšenou bezpečnost a upřednostňování služeb aplikací (audio/video). Ve smíšené síti skládající se z tohoto adaptéru a HomePlug 1.0.1 zařízení (bez podpory Plug and Play) je schopen adaptér komunikovat rychlostí až 85Mbps se stejnými produkty a rychlostí 14Mbps s jinými HomePlug 1.0.1 zařízeními bez vzájemného rušení. Nyní si může uživatel snadno vytvořit síť v obývacím pokoji, ložnici, kuchyni, či kdekoliv jinde, kde je zásuvka elektrické sítě. Ethernet Powerline Adaptér umožňuje okamžitou práci v síti zařízením, které disponují Ethernet konektorem (PC, DSL modem, router, tiskárna, a dokonce i nejnovější herní konzole). Poskytuje až 85Mbps širokopásmovou Powerline síť. Je otevřený vůči různým operačním systémům jako například Windows, Mac OS a GNU/Linux. Představuje kompaktní řešení. Díky tomu, že je vše realizováno uvnitř zdi, není třeba žádného dalšího místa. Adaptér lze snadno přemístit z místnosti do místnosti. Uživatelé tak mohou bezstarostně využívat síť pro přenos dat, hraní počítačových her, streamování médií nebo pro práci s aplikacemi.
Vlastnosti produktu Není potřeba žádná instalace softwaru nebo ovladačů, adaptér pracuje jako Plug and Play Přístroj má všechny potřebné certifikace: CE bezpečnost a EMI/EMC kompatibilita Rychlost až do 85Mbps, rychlost se přizpůsobuje dle stavu elektrické sítě Výborný výkon v domácím i kancelářském prostředí Kompatibilní se všemi existujícími HomePlug 1.0.1 (14Mbps) zařízeními Standardní 10/100 Fast Ethernet RJ45 přípojka 4 LED diody pro indikaci Ethernet spojení/aktivity, síťového spojení, aktivity a kolize Podpora až 15 powerline uzlů Podpora až 256 adres mostů v powerline síti Architektura Peer to Peer (rovnocenná síťová komunikace), nepožaduje žádné centrální řízení 56-ti bitové bezpečnostní šifrování 4-úrovňové QoS (Quality of Service) pro upřednostňování služeb aplikací Úsporný režim Možnosti zapojení Ilustrace 1: Zapojení při sdíleném připojení k Internetu 2
Instalace zařízení Důležité: nezapojujte zařízení do elektrických rozdvojek nebo rozdvojek s přepěťovou ochranou. Tyto zařízení mohou obsahovat filtr a zhoršit tak signál. Také se vyvarujte zapojování zařízení hned vedle zdrojů rušení (nabíječky mobilních telefonů, halogenová světla, rušivý stolní počítač, vysavač atd.). Oba případy způsobují nízkou přenosovou rychlost. K vytvoření powerline sítě je zapotřebí minimálně dvou adaptérů (Ilustrace 3). Pro vytvoření sítě není třeba instalovat žádné ovladače, stačí pouze připojit adaptéry do elektrické sítě a poté k počítače nebo routeru. Spojení se naváže automaticky. Zapojení pro sdílení xdsl nebo kabelového modemu s přístupem na Internet: Ilustrace 2: Zapojení při audio / video streamování Tento adaptér je navržen pro použití ve více schématech. Nejběžnější použití je sdílení připojení k Internetu pro více počítačů v domácnosti (Ilustrace 1), nebo jako domácí páteřní linka poskytující přístup k multimediální síti (Ilustrace 2). Poskytuje snadnou integraci mezi drátovými a bezdrátovými sítěmi v domácnosti. Připojte jeden adaptér k širokopásmovému routeru o zapojte adaptér do zásuvky elektrické sítě o zapojte poskytnutý Ethernet kabel do konektoru RJ45 na adaptéru, druhý konec kabelu zapojte do dostupného Ethernet portu na routeru Připojte další adaptér(y) do počítače(ů) pro sdílení internetového připojení o zapojte adaptér do zásuvky elektrické sítě o zapojte poskytnutý Ethernet kabel do konektoru RJ45 na adaptéru, druhý konec kabelu zapojte do Ethernet portu na počítači 3
Zapojení jako rozšiřovač bezdrátového AP (Access Point přístupový bod) Připojte jeden adaptér k širokopásmovému routeru o zapojte adaptér do zásuvky elektrické sítě o zapojte poskytnutý Ethernet kabel do konektoru RJ45 na adaptéru, druhý konec kabelu zapojte do dostupného Ethernet portu na routeru Připojte další adaptér připojený k AP o zapojte adaptér do zásuvky elektrické sítě o zapojte poskytnutý Ethernet kabel do konektoru RJ45 na adaptéru, druhý konec kabelu zapojte do Ethernet portu na AP Rychlý průvodce softwarového nástroje PLCConfig Přehled Tento rychlý průvodce ukazuje, jak nainstalovat a používat program PLCConfig, který slouží pro konfiguraci Ethernet Powerline adaptéru. Program PLCConfig je uložen na přiloženém CD. Systémové požadavky K používání programu PLCConfig musíte mít nainstalovaný minimálně operační systém Microsoft Windows 2000, XP nebo vyšší. Instalace programu PLCConfig Před instalací PLCConfig se ujistěte, že jste odinstalovali případné předchozí verze. 1. Spusťte program setup. 2. Následujte instalační výzvy (použijte defaultní volby, pokud je vyžadováno). 3. Jakmile je instalační program ukončen, je třeba před používáním PLCConfig restartovat počítač. Spuštění programu PLCConfig Pro spuštění programu postupujte podle následujícího popisu: Vyberte položku Start > Programy > PLCConfig > PLCConfig. Po startu zobrazí následující okna. Ilustrace 3: instalace hardwaru 4
Device (zařízení) V základní podobě se v programu vyskytují tři záložky: Device (Zařízení) Password (Heslo) Power Management (Správa napájení) V následujících částech je popsán význam jednotlivých záložek. Na předešlém obrázku je zobrazen obsah záložky Device. Po spuštění program PLCConfig skenuje (vyhledává) připojené adaptéry, výsledek skenování se zobrazí právě v záložce Device. Objeví se zde ID (identifikační číslo) zařízení, MAC adresy jednotlivých zařízení a také rychlost mezi lokálním zařízením (Local Device) a vzdálenými zařízeními (Remote Device). Pokud chcete provést skenování znovu, stiskněte tlačítko Scan. Pokud chcete pouze aktualizovat informaci o rychlosti, stiskněte tlačítko Update. 5
Pokud při startu program PLCConfig nalezne jakékoliv zařízení v PowerLine síti, pak program vždy automaticky označí první nalezené zařízení. Vybrané zařízení můžete vidět ve stromovém seznamu nebo ve stavovém řádku. Jestliže chcete vybrat zařízení jiné, stačí na něj kliknout ve stromovém seznamu. Pokud vyberete vzdálené zařízení (Remote Device), program PLCConfig změní svůj vzhled (jak je vidět na dalším obrázku). Záložky Password a Power Management nebudou funkční (zmizí). To znamená, že pro vzdálené zařízení nemůžete nastavovat heslo ani časový limit pro vstup do úsporného režimu. Password (heslo) Na dalším obrázku je zobrazena záložka Password. Zde můžete provádět dvě věci: nastavit heslo vybraného lokálního zařízení nastavit heslo vybraného lokálního zařízení a vzdáleného zařízení, které je připojeno k lokálnímu zařízení Poznámka: Můžete měnit nastavení pouze lokálního zařízení. Pokud používáte adaptér PL-085, bude hodnota rychlosti 83.2Mbps. 6
Nastavit heslo vybraného lokálního zařízení Vložte heslo do textového pole (např. HomePlug) a stiskněte tlačítko Apply. Stisknutím tlačítka Default vložíte do textového pole HomePlug, což je tovární nastavení hodnoty hesla pro všechny adaptéry. Nastavit heslo vybraného lokálního zařízení a vzdáleného zařízení Klikněte vyberte požadovanou hodnotu a pro její nastavení stiskněte tlačítko Apply. Stisknutím tlačítka Default se zvolí hodnota Disable, což znamená že je úsporný režim zakázán. Poznámka: Aby se změnilo nastavení správy napájení, je třeba nejprve adaptér vypnout a znovu zapnout. Vložte heslo do textového pole. Zaškrtněte políčko Also apply to the remote device (použít také pro vzdálené zařízení) a vložte Default Encryption Key (DEK standardní šifrovací klíč) vzdáleného zařízení do textového pole Remote Device Default Encryption Key. Stiskněte tlačítko Apply, tím se nastaví pro obě zařízení stejné heslo. Upozornění: Pouze adaptéry se stejným heslem budou spolu komunikovat a vytvoří PowerLine síť. Je tedy třeba zadat stejné heslo na všech adaptérech, které mají být připojeny do jedné sítě. Adaptér se pak může připojit pouze k adaptérům ve stejné PowerLine síti. Power Management (Správa napájení) Na dalším obrázku je zobrazena záložka Power Management. Pokud zařízením neprochází žádné ethernet pakety po dobu delší, než je stanovena na této záložce hodnotou Power Down Timeout, pak zařízení sníží svůj výkon a zachová tak nízkou spotřebu elektrické energie. Na výběr jsou čtyři hodnoty 30 sekund, 1 minuta, 2 minuty a 3 minuty. Jestliže jsou během tohoto úsporného režimu na zařízení poslány jakékoliv ethernet pakety, zařízení se probudí automaticky. Je třeba upozornit, že některé počítačové síťové (ethernet) karty mají funkci WOL (wake-on-lan probouzení po síti), která způsobuje odesílání paketů z počítače, i když je vypnutý. Správa napájení nebude fungovat, pokud bude funkce WOL nastavena. K zajištění fungování správy napájení může uživatel změnit nastavení počítače a vypnout funkci WOL. 7
Technické parametry přístroje Maximální rychlost přenosu dat na PL 085: 83.2Mbps fyzické vrstvě Frekvenční pásmo 4 ~ 20MHz Přístupové metody CSMA / CA Modulace 64QAM / OFDM Šifrování 56-ti bitové šifrování dat IEEE 802.3 / HomePlug 1.0 Standard kompatibilní Konektor RJ45 Svítí: detekováno 100Mbps LED diody Ethernet (ETH) Ethernet zařízení Nesvítí: detekováno 10Mbps Ethernet zařízení nebo nedetekováno žádné zařízení Bliká: detekována Ethernet aktivita Svítí: detekován PowerLine PowerLink (LNK) adaptér Nesvítí: nedetekován žádný PowerLine adaptér Bliká: detekována PowerLine Aktivita (ACT) aktivita Nesvítí: nedetekována žádná PowerLine aktivita Bliká: detekována PowerLine Kolize (COL) kolize Nesvítí: nedetekována žádná PowerLine kolize Maximální spotřeba energie 5W Zdroj napájení 100 ~ 240V AC, 50 / 60Hz Certifikace FCC, UL, CE, HomePlug 1.0.1 Přístroj byl schválen pro použití v zemích EU a je proto opatřen značkou CE. Veškeré potřebná dokumentace je k dispozici u dovozce. Změny technických parametrů, vlastností, tiskové chyby vyhrazeny. Záruční a pozáruční opravy zabezpečuje dovozce: Compex spol. s r.o., Palackého 105, 612 00 Brno ve svém centrálním servisním středisku na výše uvedené adrese. 549 245 575; 602 766 759 Poznámka: při vstupu do úsporného režimu LED diody Ethernet a PowerLink nebudou svítit, LED diody Aktivity a Kolize svítit budou. 8