NSA-2401 Síťový ukládací systém Výchozí přihlašovací údaje LAN1 IP Adresa: http://192.168.1.3 LAN2 IP Adresa: http://192.168.100.3 Uživatelské jméno: admin Heslo: 1234 Příručka k rychlé instalaci Firmware v1.00 Vydání 1, 08/2008
Obsah Přední a zadní panel...1 Úvod...2 Co je potřeba k instalaci...3 1 Instalace pevných disků...4 2 Připojení...5 3 Přístup k přístroji...6 3.1 Užití utility NDU k zjištění IP adresy přístroje NSA...6 3.2 Přímý přístup přes webový prohlížeč...8 4 Nastavení pomocí průvodce...10 4.1 Průvodce nastavením...11 5 Přiřazení zařízení NSA síťovému disku...12 Problémy a jejich řešení...13 Kde jsou k nahlédnutí certifikace výrobku 1. Přejděte na adresu http://www.zyxel.com/. 2. Na domovské stránce ZyXEL zvolte přístroj ze stahovacího seznamu. 3. Otevřete požadovanou certifikaci.
Přední a zadní panel 1
Úvod NSA-2401 (NSA) je síťové ukládací zařízení pro sdílení souborů, zálohování dat a ochranu dat v malých (domácích) kancelářích a/nebo středně velkých kancelářích. NSA má dva Gigabitové LAN porty pro připojení k jedné nebo dvěma sítím. Níže uvádíme přehled základních kroků nutných k instalaci přístroje. Instalace pevných disků Připojení Přístup k přístroji pomocí vyhledávací utility NDU nebo prohlížeče Nastavení přístroje pomocí průvodce Přiřazení zařízení NSA síťovému disku Podrobnější informace o ukládacím systému NSA naleznete v Uživatelské příručce. 2
Co je potřeba k instalaci K provedení všech kroků popsaných níže potřebujete tyto součástky: Vlastní zařízení NSA. Přiložený CD disk s vyhledávací utilitou NDU (NSA Discovery Utility) a zálohovacím programem Genie Backup Manager. Napájecí šňůra a elektrická zásuvka/zdroj proudu. 8-vodičový kabel Ethernet pro Gigabit Ethernet. Až čtyři pevné disky kompatibilní se standardy SATA-1 nebo 2 (Serial Advanced Technology Equipment). Šroubovák (k připevnění disků do pozic). USB kabel (volitelně, když potřebujete rozšířit ukládací kapacitu připojením kompatibilních USB 2.0 disků). Síťová karta v počítači (NIC) a instalovaný protokol TCP/IP. Zařízení pro přístup k síti, např. přepínač (switch) nebo rozbočovač (hub). 3
1 Instalace pevných disků NSA-2401: Příručka k rychlé instalaci Optimální výkon a ukládací kapacita v režimu RAID je nejlépe zajištěna, když mají všechny disky v přístroji stejnou rychlost a kapacitu. Před instalací disků zkopírujte data z disků na jiné místo (pokud chcete tato data zachovat). Při formátování disků v přístroji dojde ke smazání všech dat. 1 Zatáhněte za výstupek na levé straně předních dvířek přístroje a otevřete je. 2 Uvolněte západku a vytáhněte nosič disku 1 (uchopte ho za okraje). Dávejte pozor, ať nezlomíte západku. Diskové pole 1 je označeno štítkem (jedná se o horní levé pole). 3 Položte nosič disku na rovnou plochu, lícem nahoru. Položte pevný disk (šrouby nahoru) na stejnou plochu a zasuňte disk do nosiče. Připevněte ho v pozici pomocí šroubů. 4 Zasuňte nosič disku do diskového pole 1 v přístroji NSA. Správné zasunutí do pozice bude potvrzeno kliknutím. Zajistěte disk západkou (viz obrázek). 5 Opakujte kroky 1 až 4 pro všechny disky, které chcete instalovat. 4
2 Připojení 1 Ethernetové porty jsou na zadní straně přístroje. Pomocí kabelu Ethernet připojte port k rozbočovači, přepínači nebo směrovači na síti. Dva porty na přístroji můžete připojit ke stejné podsíti nebo k různým podsítím. Použijte 8-vodičový kabel Ethernet pro Gigabit Ethernet. 2 Jeden konec napájecí šňůry zastrčte do zdířky na přístroji a druhý konec šňůry zastrčte do externího napájecího členu. Externí napájecí člen připojte do elektrické zásuvky. 3 Stisknutím tlačítka na předním panelu zapněte přístroj. Sledujte kontrolky na předním panelu. Kontrolka PWR se rozsvítí zeleně. Po úspěšném naběhnutí systému NSA se rozsvítí zeleně kontrolka SYS (nabootování trvá přibližně 50 sekund). Kontrolky LAN1 a LAN2 se rozsvítí při správném připojení portů k síti. Při přenášení dat kontrolky blikají. 5
3 Přístup k přístroji NSA-2401: Příručka k rychlé instalaci K přístroji se můžete připojit dvěma způsoby: pomocí vyhledávací utility NDU (NSA Discovery Utility) nebo přímo po zadání IP adresy přístroje do webového prohlížeče. 3.1 Užití utility NDU k zjištění IP adresy přístroje NSA Na platformě Windows použijte vyhledávací utilitu NDU (NSA Discovery Utility) ke zjištění dynamické IP adresy přístroje, kterou přiřadil DHCP server, a/nebo v případě, že máte na síti více přístrojů NSA. Zálohovací program Genie Backup Manager používá stejný síťový port jako vyhledávací utilita NDU. Aby nedošlo ke konfliktu portů, nespouštějte Genie Backup Manager současně s utilitou NDU. 1 Založte do CD-ROM mechaniky přiložený CD disk. Úvodní obrazovka by se měla objevit automaticky (autorun). V dialogovém okně klikněte na tlačítko Setup (nastavení). 2 Spustí se průvodce instalací. Postupujte podle pokynů v průvodci. Po skončení instalace klikněte na Finish (dokončit). 6
3 Spusťte utilitu pro vyhledání přístroje. Ve Windows XP zvolte Start > All Programs (všechny programy) > ZyXEL > ZyXEL NSA Discovery Utility (vyhledávací utilita NSA). V jiných operačních systémech Windows by měl být postup podobný. Jestliže je v počítači instalováno více síťových karet, budete vyzváni k výběru karty. 4 Objeví se hlavní obrazovka utility NDU, která uvede všechna jména, IP adresy a stav všech přístrojů NSA na síti. Kliknutím na ikonu Admin zobrazíte okno pro přihlášení k webovému konfigurátoru (viz Kapitola 4). Jestliže chcete změnit IP adresu přístroje NSA, klikněte na ikonu ve sloupečku Config (konfigurace). Jestliže chcete přiřadit NSA síťovému disku Windows, klikněte na ikonu ve sloupečku Map (mapovat), viz Kapitola 5. Okno aktualizujete kliknutím na Discover (vyhledat). 7
3.2 Přímý přístup přes webový prohlížeč Jestliže NSA nedostane IP adresu od DHCP serveru, použije svou výchozí IP adresu: pro LAN1 je to 192.168.1.3 a pro LAN2 192.168.100.3. Abyste získali přístup k přístroji po zadání této adresy do webového prohlížeče, musí být počítač a přístroj na stejné podsíti. V této části popisujeme, jak nastavit počítač s operačním systémem Windows NT/2000/XP tak, aby měl IP adresu na stejné podsíti jako NSA. Informace o konfiguraci IP adresy u jiných operačních systémů jsou uvedeny v Uživatelské příručce. 1 Ve Windows XP klikněte na Start, Control Panel (ovládací panel). Ve Windows 2000/NT klikněte na Start, Settings (nastavení) a Control Panel (ovládací panel). 2 Ve Windows XP klikněte na Network Connections (síťová připojení). Ve Windows 2000/NT klikněte na Network and Dial-up Connections (síťová a telefonická připojení). 3 Pravým tlačítkem klikněte na Local Area Connection (připojení k místní síti) a potom klikněte na Properties (vlastnosti). 4 Zvolte Internetový protokol TCP/IP (ve Win XP na kartě General, obecné) a klikněte na Properties (vlastnosti). 5 Objeví se obrazovka s vlastnostmi protokolu TCP/IP (na kartě General ve Windows XP). 8
6 Zvolte Use the following IP address (použít tuto IP adresu) a zadejte IP adresu v rozmezí od 192.168.1.1 do 192.168.1.254, ale vyhněte se adrese 192.168.1.3 (tu používá přístroj NSA) a případně dalším adresám, které už jsou přiřazeny jiným zařízením na vaší síti. 7 Kliknutím na OK zavřete okno Internet Protocol TCP/IP Properties (vlastnosti internetového protokolu TCP/IP). 8 Kliknutím na Close (OK ve Windows 2000/NT) zavřete okno Local Area Connection Properties (připojení k místní síti). 9 Otevřete webový prohlížeč a zadejte adresu 192.168.1.3. 9
4 Nastavení pomocí průvodce 1 Připojte se k přístroji NSA buď pomocí NDU utility nebo přímo přes webový prohlížeč. 2 Při prvním přihlášení k přístroji se může objevit níže uvedené informační okno, které upozorňuje, že se jedná o zabezpečené připojení pomocí HTTPS. Pokračujte kliknutím na OK. 3 Webový prohlížeč používá certifikáty k autentizaci přístroje NSA. Identifikační údaje (jméno a certifikační autorita) výchozího certifikátu NSA budou s velkou pravděpodobností vyhodnoceny jako neplatné. Nicméně šifrování při spojení bude i tak provedeno. Pokračujte kliknutím na Yes (ano). 4 Když se připojíte k webovému konfigurátoru NSA, objeví se přihlašovací okno. Výchozí uživatelské jméno je admin a výchozí heslo 1234. Klikněte na Login (přihlásit). 5 Objeví se okno My NSA (moje zařízení NSA). Klikněte na Administration (administrace). 10
4.1 Průvodce nastavením Při prvním otevření administračních obrazovek se spustí průvodce nastavením. Kdykoli v průvodci kliknete na tlačítko Next (další), nastavení provedená v tomto kroku se uloží. Kliknutím na Back (zpět) se vrátíte zpět na předchozí obrazovku průvodce. Více informací o průvodci a dialogových oknech naleznete v online nápovědě. Průvodce můžete spustit kliknutím na ikonu v pravém horním rohu okna (viz obrázek). Pokročilou konfiguraci můžete provádět po kliknutí na příslušný odkaz v navigačním menu v levé části okna. Podrobnější informace o pokročilých funkcích jsou uvedeny v Uživatelské příručce. Ačkoli je možné pevné disky měnit za chodu (hot-swappable), přesto doporučujeme nejprve příslušný disk ve webovém konfigurátoru odpojit, a teprve potom ho fyzicky vyjmout. Jestliže nepoužíváte konfiguraci RAID, oznamte odpojení disku uživatelům. 11
5 Přiřazení zařízení NSA síťovému disku Přiřazení (mapování) sdílené složky na disku NSA síťovému disku Windows umožňuje snadnou manipulaci se soubory v rámci Windows. Abyste zobrazili sdílené složky v Průzkumníkovi ve Windows, klikněte na ikonu MAP (mapovat) ve vyhledávací utilitě NDU. Zadejte jméno sdílené složky, kterou chcete mapovat. Klikněte na Tools (nástroje) > Map Network Drive (připojit síťový disk). Zvolte síťový disk ze seznamu Drive (disk) a najděte složku, kterou chcete disku přiřadit. Musíte použít uživatelské jméno a heslo odpovídající účtu, který má přístup k této složce. Jakmile je disk připojen, můžete soubory jednoduše kopírovat a přesouvat jako všechny ostatní soubory v počítači. Jestliže jste v počítači neinstalovali utilitu k vyhledání přístroje NSA, můžete složky v přístroji zobrazit v Průzkumníkovi tak, že do adresového pruhu zadáte dvě zpětná lomítka následovaná jménem systému nebo jeho IP adresou. 12
Problémy a jejich řešení Problém Po připojení napájení se nerozsvítí žádné LED kontrolky. Nemohu získat přístup k přístroji NSA z počítače. Přístroj NSA nemůže odesílat e-mailové zprávy. Přístroj NSA nelze vypnout. Řešení Zkontrolujte, zda je přístroj NSA zapnutý. Zkontrolujte pevné připojení kabelů, jejich dobrý stav a to, zda kabely Ethernet nejsou delší než 100 m. Zkontrolujte funkčnost elektrické zásuvky. Jestliže LED kontrolky stále nesvítí, může se jednat o hardwarový problém. Kontaktujte prodejní organizaci. Zkontrolujte kabely Ethernet, které připojují přístroj NSA k síti. Jestliže se změnila IP adresa přístroje NSA, musíte nyní používat tuto novou adresu pro přístup k přístroji. Zkontrolujte, zda je IP adresa počítače na stejné podsíti jako IP adresa přístroje NSA (viz Kapitola 3.2). Zkuste ověřit síťovou odezvu přístroje NSA ze svého počítače (ping). Zkontrolujte, zda je instalován Ethernetový adaptér a zda pracuje správně. Odezvu přístroje NSA ověříte v operačním systému Windows takto: klikněte na Start, (All) Programs (všechny programy), Accessories (příslušenství), Command Prompt (příkazový řádek). V okně Command Prompt napište příkaz ping, následovaný IP adresou přístroje NSA (výchozí IP adresa je 192.168.1.3). Stiskněte klávesu ENTER. Používejte Internet Explorer 6.0 (nebo novější) nebo Firefox 1.07 (nebo novější) se zapnutým JavaScriptem. Dávejte pozor, ať zadáte správně heslo a uživatelské jméno (políčka rozlišují malá a velká písmena). Zkontrolujte záznamy (log) přístroje NSA. Jestliže jsou v záznamech uvedeny údaje o konfiguraci, zkontrolujte nastavení e-mailového serveru a autentizace. Zkontrolujte síťové připojení s e-mailovým serverem. Zkontrolujte, zda DNS server využívaný přístrojem NSA dokáže interpretovat adresu e-mailového serveru. Jestliže e-mailový server používá soukromou IP adresu, musí NSA používat soukromý DNS server. Jestliže e-mailový server používá veřejnou IP adresu, musí NSA používat veřejný DNS server. Stiskněte vypínací tlačítko a držte ho, dokud neuslyšíte pípnutí. Potom tlačítko uvolněte. Kontrolka SYS bliká, dokud se přístroj NSA nevypne. Jestliže výše popsaný postup nefunguje (k tomu může dojít při zhroucení systému NSA), držte tlačítko ještě několik dalších sekund, až uslyšíte druhé pípnutí. Nyní se přístroj NSA vypne. Další pokyny k řešení problémů jsou uvedeny v Uživatelské příručce. 13
14
15