Bezpečnostní upozornění

Bezpečnostní upozornění 2

Nevhodné používání by mohlo způsobit trvalé poškození. -Tento napájecí adaptér používejte pouze pro tento přístroj. U jiných zařízení ho nepoužívejte, protože by mohl způsobit jejich poškození. -Manipulaci se zařízením provádějte velmi obezřetně a zlehka. -Nevystavujte zařízení přímému slunečnímu záření. -Nepoužívejte zařízení blízko vody, nebo přímo v kontaktu s vodou. -Vyvarujte se rozlévání jakýchkoli tekutin nad částmi zařízení. -Vypněte zařízení před odpojením od el. energie. -Nezakrývejte ventilační otvory na horní a spodní straně zařízení. -Nepřepínejte stav ZAPNUTO / VYPNUTO v intervalu kratším, než jsou 3 sekundy. -Nepokoušejte se sami zařízení opravovat. -Instalaci svěřte kvalifikovánému odborníkovi. -Nesnažte se získat data z pevného disku pomocí počítače. 3

1. Informace o zařízení 1.1 Popis zařízení Digitální videorekordér s kompresním formátem MPEG-4 umožňuje uložení velkého množství dat záznamu prostřednictvím až tří integrovaných HDD, nebo dvou HDD a rozšiřujícího diskového pole. Zařízení dále umožňuje rychlé zpracování, nebo zálohu záznamu vypálením na CD ROM CD-RW vypalovací mechanikou, nebo USB výstupem, které jsou součástí zařízení. Dále umožňuje prohlížení záznamu buď přímé, na monitoru připojeném k videorekordéru, nebo na Vašem PC pomocí nainstalovaného prohlížeče, který je dodáván spolu se zařízením. 1.2 Základní specifikace funkcí zařízení MPEG4 DVR Technology - Kompresní formát, poskytující vysokou kvalitu reálného i zaznamenaného obrazu Multiplexní činnost zařízení - zařízení umožňuje provádět současně několik operací současně (prohlížení v reálném čase, nahrávání, přehrávání záznamu) Vzdálené ovládání videorekordéru - Umožňuje individuální sledování jednotlivých obrazů bez nutnosti změny nastavení main monitoru Zvýšená kapacita paměti pro ukládání záznamu - umožňuje připojení tří HDD do zařízení, nebo dvou HDD a přídavného diskového pole Možnost volného rozšíření a aktualizace funkcí Prodloužená doba nahrávání - 500GB 52dni (při 16 kamerách CIF Normal quality, 60IPS) - 500GB 104 dní (při 8 kamerách CIF Normal duality, 30IPS) Možnost zálohování - podporuje USB, prostřednictvím sítě, nebo CD-RW vypalovací mechanikou Vzdálený přístup k zařízení - Umožňuje vzdálený přístup až pěti uživatelům Nahrávání při pohybu 4

- Umožňuje nastavení pole citlivosti v obraze a automatické nahrávání při pohybu (trvalé, nebo časově omezené) Skryté nahrávání Podpora A/V - 4 audio vstupy, 2 audio výstupy - VGA výstup pro monitor 1.3 Technická specifikace 8 kanálů 16 kanálů Video systém NTSC / PAL (přepínatelné) Video vstup Kompozitní videosignál 1 Vp-p 75Ohm BNC Video Loop výstup Kompozitní videosignál 1 Vp-p 75Ohm BNC Video výstup 8 kanálů 16 kanálů 8 kanálů 16 kanálů Main monitor : kompozitní video signál 1Vp-p 75 Ohm BNC Call monitor: kompozitní video signál 1Vp-p 75 Ohm BNC 720x480 pixel, 60 IPS (NTSC) 720x480 pixel, 120IPS (NTSC) 720x576 pixel, 50 IPS (PAL) 720x576 pixel, 100IPS (PAL) 352x240 pixel, 240IPS (NTSC) 352x240 pixel, 480IPS (NTSC) 352x288 pixel, 200IPS (PAL) 352x288 pixel, 400IPS (PAL) 60, 30, 15, 7 IPS (NTSC) 120, 60, 30, 15 IPS (NTSC) 50, 25, 12, 6, IPS(PAL) 100, 50, 25, 12 IPS (PAL) 240, 120, 60, 30 IPS (NTSC) 480, 240, 120, 60 IPS (NTSC) 200, 100, 50, 25 IPS (PAL) 400, 200, 100, 50 IPS (PAL) Maximální nahrávací poměr Frame Maximální nahrávací poměr CIF Nahrávací rychlost Frame Nahrávací rychlost CIF Několika jazyčné menu ANO Nastavitelná kvalita obrazu Best, High, Normal, Basic HDD rychlé mazání 500GB / 2vteřiny Způsoby nahrávání Manuální, časové, při pohybu, při alarmu, spuštěno vzdáleně Obnovovací rychlost 240 IPS pro NTSC 200 IPS pro PAl 480 IPS pro NTSC 400 IPS pro PAL Vzdálený přístup Ano Audio I/0 4 audio vstupy, 2 audio výstupy (mono) R.E.T.R. Ano Detekce pohybu Síť 16x12 polí pro 1 kanál Detekce pohybu- citlivost 4 volitelné úrovně pro nastavení citlivosti detekce pohybu Pre-alarm nahrávání Ano ( 8 MB ) Zálohování 1. USB flash 2. Pomocí síťového připojení 3. CD-RW vypalování Web kompresní formát JEPG Síťové připojení Ano Ethernet 10/100 Base-T umožňuje sledování pomocí ethernetu IR dálkové ovládání Ano PTZ control Podporuje formát PELCO-D Čas přepínání obrazů kamer 2, 4, 8, 16 vteřin (programově nastavitelné) Alarm I/O 8 vstupů, 1 výstup 16 vstupů, 1 výstup Zoom 2x digitální Zoom Zámek klávesnice Ano 5

Detekce ztráty obrazu Ano Popis kamery 6 znaků Nastavení obrazu jas / barva / kontrast / odstín Zobrazení datumu YY/MM/DD, DD/MM/YY, MM/DD/YY, vypnuto Denní zálohování Ano Napájecí napětí DC 19V Pracovní teplota 10 C - 40 C Rozměry zařízení 432mm x 90mm x 326mm Obnova činnosti systému Systém automaticky obnoví činnost po výpadku el. energie Přídavná zařízení Přídavné diskové pole, VGA konvertor 1.4 Obsah balení - Digitální videorekordér 1 kus - Adaptér s napájecí šňůrou 1 kus - HDD napájení a datová sběrnice 1 kus - Montážní šrouby 1 kus - DSUB PIN konektor 1 kus - HDD sběrnicový klip 1 kus - IR přijímač (šňůra 1,5m) a IR vysílač 1 kus - manuál 1 kus - prázdné CD 1 kus - CD s volným softwarem 1 kus 6

2. Přední a zadní panel Přední panel 8 kanálů 16 kanálů 1. LED Indikace V rozsvíceném stavu LED signalizují: POWER: DVR je v zapnutém stavu STANDBY: DVR je v pohotovostním režimu HDD: HDD načítá data, nebo nahrává HDD Full: HDD je plný ALARM: Alarm je aktivován TIMER: Časové nahrávání je aktivováno PLAY: DVR přehrává záznam REC: DVR nahrává 2. USB Pro rychlé zálohování, nebo upgrade firmware/osd můžete použít USB port. 3. EJECT Stiskněte tlačítko EJECT pro otevření/zavření CD-RW. 4. MENU 7

Stiskněte tlačítko MENU pro vstup do menu 5. ENTER/SET Stiskněte tlačítko ENTER pro potvrzení nastavení Stiskněte SET pro přepnutí zobrazovaného kanálu na monitoru. 6. SLOW Pro zpomalení přehrávaného záznamu stiskněte tlačítko SLOW 7. ZOOM Stiskněte tlačítko Zoom pro zvětšení přehrávaného obrazu 8. / - 8 CH: stiskněte pro zobrazení 4 / 8 / 9 kanálů na monitoru 16 CH: stiskněte pro zobrazení 4 / 8 / 9 / 16 kanálů na monitoru 9. SEQ / + Stiskněte tlačítko SEQ pro aktivaci funkce call monitor, opakovaným stiskem tuto funkci opustíte. 10. (Audio) Tlačítka stiskněte současně pro výběr živého, nebo zvuku, nebo zvuku ze záznamu 11. (PTZ) Tlačítka stiskněte současně pro vstup/výstup funkce PTZ ZOOM in: Stiskněte +, ZOOM out: Stiskněte Pohyb v obraze se provádí pomocí šipek: dolů, nahoru, doprava, doleva 12. 1 8 (pro 8 kanálů), nebo 1 16 (pro 16 kanálů) Stiskněte tlačítko pro výběr zobrazovaného kanálu na monitoru 13. SEARCH Stiskněte pro vstup do menu výběru 14. REC Stiskněte tlačítko pro manuální zapnutí nahrávání. 15. Stiskněte pro přehrávání videozáznamu. 8

16. PAUSE/UP, REW/LEFT, FF/RIGHT, STOP/DOWN Tlačítka pro ovládání přehrávání nahraného videa nebo tlačítko pauza/stop nebo - tlačítka pro rychlý posuv záznamu vpřed/vzad 17. POWER Stiskněte tlačítko pro přechod zařízení z pohotovostního zapnutého stavu. 18. REC + ENTER Tlačítka stiskněte současně pro zamknutí kláves, přihlášení jiného uživatele 19. POWER + nebo Stiskněte současně pro přepnutí normy NTSC / PAL Zadní panel 8- kanálový 1. 75Ohm / HI-IMPEDANCE Pokud používáte funkci LOOP, přepněte přepínač do polohy HI-IMPEDANC, jinak ponechejte 75Ohm 2. LOOP / INPUT (pro kanály 1 8) LOOP:Video výstupní konektor INPUT: Připojení video vstupů(kamer) 3. MONITOR 9

Připojení hlavního monitoru 4. CALL Připojení monitoru pro zobrazení přepínaných výstupů V případě alarmu bude call výstup zobrazovat vstup v alarmu. 5. Audio IN (4audio vstupy) Vstupy pro audiosignál, budou nahrávány při nahrávání signálu z kamer 6. Audio OUT (2audio výstupy) Připojení monitoru, nebo reproduktoru. 7. DISK ARRAY Připojení přídavného diskového pole 8. IR Připojení IR přijímače dálkového ovládání 9. RS-485 Připojení externího zařízení přes rozhraní RS 485 10. EXTERNAL I/O Připojení externího zařízení ke konektoru 25PIN DSUB (schema zapojeníviz. příloha) 11. USB Pro rychlé zálohování, nebo upgrade firmware/osd 12. D/V Připojení VGA monitoru 13. LINK ACT. Připojení k síti (internetu) 14. DC 19V Připojení napájecího adaptéru 10

16-ti kanálový 1. 75Ohm / HI-IMPEDANCE Pokud používáte funkci LOOP, přepněte přepínač do polohy HI-IMPEDANC, jinak ponechejte 75Ohm 2. LOOP / INPUT (pro kanály 1 8) LOOP:Video výstupní konektor INPUT: Připojení video vstupů(kamer) 3. MONITOR Připojení hlavního monitoru 4. CALL Připojení monitoru pro zobrazení přepínaných výstupů V případě alarmu bude call výstup zobrazovat vstup v alarmu. 5. Audio IN (4audio vstupy) Vstupy pro audiosignál, budou nahrávány při nahrávání signálu z kamer 6. Audio OUT (2audio výstupy) Připojení monitoru, nebo reproduktoru. 7. DISK ARRAY Připojení přídavného diskového pole 8. IR Připojení IR přijímače dálkového ovládání 11

9. RS-485 Připojení externího zařízení přes rozhraní RS 485 10. EXTERNAL I/O Připojení externího zařízení ke konektoru 25PIN DSUB (schema zapojeníviz. příloha) 11. USB Pro rychlé zálohování, nebo upgrade firmware/osd 12. D/V Připojení VGA monitoru 13. LINK ACT. Připojení k síti (internetu) 14. DC 19V Připojení napájecího adaptéru 3. Připojení a nastavení Instalace HDD HDD musí být instalovány vždy před zapojením DVR k napájecí síti. Dále instalace HDD viz příloha 1 1. Povolte šrouby krytu DVR a kryt sundejte 2. Vyndejte šrouby HDD držáku 3. Vložte HDD do HDD držáku 4. Přišroubujte HDD k jeho držáku 5. K HDD připojte napájecí a sběrnicový kabel 6. Vraťte kryt DVR zpět a přišroubujte jej Připojení kamer Kamery musí být připojeny a napájeny ještě před zapojením DVR. Připojení k DVR proveďte podle popisu Zadního panelu (kapitola 2.2). Připojení I/O portu proveďte podle dodatku 2 tohoto manuálu. 3.2.1 Připojení kamery s kompozitním signálem 1Vpp 1. Připojte napájení kamer 2. Pomocí koaxiálního kabelu a BNC konektorů připojte signál z kamery do signálového vstupu DVR 3.2.2 Připojení PTZ kamery 1. Připojte napájení kamer 2. Připojte konektor RS 485-A (hnědá barva) do RS 485-A na zadním panelu 12

DVR. Připojte RS 485-B (oranžová barva) do RS 485-B na zadním panelu. 3.3 Připojení externích zařízení 3.3.1 VGA převodník Toto zařízení připojte k DVR, pokud chcete používat VGA výstup. 3.3.2 Rozšiřující diskové pole Při připojení Diskového pole k DVR, neinstalujte HDD 3! Připojení diskového pole viz příloha 1 Instalace HDD. 1. Instalace HDD do disk. pole: Vložte HDD MASTER do diskového pole (ne jako SLAVE). Po nainstalování HDD uzamkněte HDD zámek, zařízení je připraveno pro provoz. 2. Propojte všechna disková pole SCSI kabelem a připojte k DVR 13

3.4 Připojení napájení DVR může být napájeno pouze originálním napájecím zdrojem s přiloženým originálním kabelem. Při připojení napájení se rozsvítí indikační LED červeně, stiskněte tlačítko POWER a POWER indikační LED se rozsvítí zeleně. Po zapnutí vyčkejte 10 15 vteřin pro zapnutí systému. 3.5 Nastavení data a času Před používáním a nastavením ostatních funkcí DVR nejprve nastavte systémové datum a čas. Postup nastavení: TLAČÍTKO UP, DOWN, LEFT, RIGHT +, - ENTER MENU FUNKCE Pohyb kurzoru Výběr hodnoty Vstup do sekcí v menu Vstup do menu/uložení změny/výstup z menu 14

3.6 Lan, nebo síťový přístup 3.6.1 Statická IP adresa 1. Propojte místní síť s DVR a PC/NB síťovým kabelem: PC a DVR musí být připojeny na stejné síti. Na PC nastavte IP adresu (192.168.1.X X může být číslo mezi 1 255, mimo10) a nastavte masku 255.255.255.0 pro komunikaci s DVR. Do PC nainstalujte dodávaný software pro dálkový přístup k DVR -standardní DVR IP adresa: 192.168.1.10 -standardní DVR jméno/heslo: ADMIN -standardní DVR port: 80 2. Nastavte v DVR parametry pro síťové připojení SYSTÉM CONFIG Network dodávaného Softwaru: SYSTEM CONFIG Network, nastavte STATIC IP v sekci IP TYPE. Nastavte: Server IP, Gateway, Net Mask a Web Port (1 9999). Pro uložení stiskněte tlačítko APLLY. 4. Přihlaste se k Vašemu DVR pomocí připojení k Ethernetu, nebo připojením k síti. 15

3.6.2 DDNS APLY Před použitím PPPoE, nebo DHCP připojení musíte zřídit DDNS účet. DDNS je služba provádějící transformaci dynamické IP adresy na odpovídající hostitelské jméno. - Klikněte na volbu Enable pro povolení této funkce. Zadejte Uživatelské jméno, Heslo a Doménu a zvolte DDNS systémové jméno. YourHostNa YourH 2 1 4 YourH 3 YourH 5 Použití DDNS: Navštivte webovou stránku provozující free DDNS servis, např. http://www.dyndns.org Vytvořte si zde účet Jakmile budete mít vytvořen účet, obdržíte během několika minut potvrzující e-mail. Pro dokončení registrace postupujte podle pokynů v e-mailu. Použijte DDNS jméno a heslo pro přihlášení na DynDNS. Vytvořte Hostitelské jméno Login Account My Service Add Host Serveces Add Dynamic DNS Host Zadejte Hostitelské jméno Klikněte na Add Host 16

17

3.6.3 Dynymic IP PPPOE 1. Propojte místní síť s DVR a PC/NB síťovým kabelem: PC a DVR musí být připojeny na stejné síti. Na PC nastavte IP adresu (192.168.1.X X může být číslo mezi 1 255, mimo10) a nastavte masku 255.255.255.0 pro komunikaci s DVR. Do PC nainstalujte dodávaný software pro dálkový přístup k DVR -standardní DVR IP adresa: 192.168.1.10 -standardní DVR jméno/heslo: ADMIN -standardní DVR port: 80 2. Nastavte v DVR parametry pro síťové připojení SYSTÉM CONFIG Network dodávaného Softwaru: SYSTEM CONFIG Network, nastavte PPPOE v sekci IP TYPE. Nastavte: Server IP, Gateway, Net Mask a Web Port (1 9999). Pro uložení stiskněte tlačítko APLLY. 3. Nastavte DVR DDNS v SYSTÉM CONFIG DDNS - uživatelské jméno: typ DDNS account - heslo: DDNS password - doména: Host Name (securityanytime.dyndns.org). - systémové jméno: vyberte DDNS server, kam uložíte jméno domény (dyndns). Pro uložení stiskněte tlačítko APLLY. 4. Přihlaste se k Vašemu DVR pomocí připojení k Ethernetu, nebo připojením k síti. 18

3.6.4 Dynamic IP DHCP Připojte router a nastavte standardní IP adresu pro router a proveďte přihlášení. Připojte DHCP server a nastavte IP adresu. DHCP server routeru automaticky přidělí nepoužitou adresu a zajistí registraci PC. Na PC nastavte IP adresu (192.168.1.X X může být číslo mezi 1 255, mimo10) a nastavte masku 255.255.255.0 pro komunikaci s DVR. Do PC nainstalujte dodávaný software pro dálkový přístup k DVR -standardní DVR IP adresa: 192.168.1.10 -standardní DVR jméno/heslo: ADMIN -standardní DVR port: 80 2. Nastavte v DVR parametry pro síťové připojení SYSTÉM CONFIG Network dodávaného Softwaru: SYSTEM CONFIG Network, nastavte DHCP v sekci IP TYPE. Nastavte: Server IP, Gateway, Net Mask a Web Port (1 9999). Pro uložení stiskněte tlačítko APLLY. 3. Nastavte DVR DDNS v SYSTÉM CONFIG DDNS - uživatelské jméno: typ DDNS account - heslo: DDNS password - doména: Host Name (securityanytime.dyndns.org). - systémové jméno: vyberte DDNS server, kam uložíte jméno domény (dyndns). Pro uložení stiskněte tlačítko APLLY. 19

3.7 Nastavení hesla a uživatelského jména 3.7.1 Nastavení hesla DVR Postup nastavení: TLAČÍTKO UP, DOWN, LEFT, RIGHT +, - ENTER MENU FUNKCE Pohyb kurzoru Výběr hodnoty Vstup do sekcí v menu Vstup do menu/uložení změny/výstup z menu 1. ADMIN: Heslo správce, povoluje přístup ke všem funkcím DVR. 2. HOST Umožňuje pouze prohlížení živého a nahraného záznamu, včetně jeho vyhledávání. Příklad: MENU ADVANCE SYSTEM PASSWORD SETUP ADMIN PASS- WORD/GUEST PASSWORD 3.7.2 Vzdálené nastavení hesla a uživatelského jména V menu DVR SYSTÉM CONFIG Account můžete nastavit uživatelské účty (max. 5), heslo, čas a úroveň (max. 5 současně přihlášených uživatelů). 20

3.8 Schéma zapojení systému Všechny funkce DVR je možné vyzkoušet až po ukončení zapojení systému. 21

4. Základní ovládání DVR 4.1 Nahrávání Zařízení umožňuje nahrávání v těchto režimech: - manuální nahrávání - nahrávání při události - časové nahrávání Data uložená na HDD se neztratí ani při odpojení DVR od napájení, po zapnutí se DVR vrátí zpět do naposledy používaného režimu. - manuální nahrávání Nahrávání je inicializováno ručně, stisknutím tlačítka REC na předním panelu. Tento režim je indikován symbolem na obrazovce. - nahrávání aktivované událostí (externím alarmem) Nahrávání je aktivováno pohybem v obraze, nebo externím alarmem. Tento režim je indikován symbolem, nebo na obrazovce. - nahrávání aktivované v nastaveném čase Nastavení časových oken pro určení časového nahrávání můžete provést v menu TIMER. Tento režim je indikován symbolem TIMER RECORD na obrazovce. Pokud je aktivováno nahrávání, neměňte systémové datum a čas DVR. Nahrávaná data by nebylo možné uložit do seznamu nahrávek a vyhledávat jej pomocí funkce časového vyhledávání. Overwrite mode Pokud je aktivována tato funkce, na obrazovce budou zobrazovány údaje o stavu systému. - informace o nahrávání - stav HDD - systémový čas - popis kamer 22

4.2 Přehrávání Stiskem PLAY se přehraje poslední pořízené video. 1. Rychlé přehrávání dopředu (FF) a dozadu (REW) - Stiskem zrychlíte záznam 4x, dalším stiskem 8x, až do maxima 32x - Stiskem pustíte záznam zpět 4x, dalším stiskem 8x, až do maxima 32x - Typ záznamu (snímek, půlsnímek, CIF) je ukázán na obrazovce 2. Pauza / Krokování - Stiskem klávesy zastavíte obraz PAUSE mód. V tomto módu: - stiskem krokujete dopředu - stiskem krokujete zpět 3. Stop stiskem zastavíte přehrávání a DVR se přepne do monitorovacího módu. 4. Přepínání kanálů - Zobrazení: Tlačítkem MODE přepínáte mód zobrazení (16/9/4 kanály na obrazovce) - Zvětšení kamer na celou obrazovku: Tlačítky + a zvětšíte obraz kamery na celou obrazovku a přepínáte jednotlivé kanály - Změna pozice zobrazení kamery. - Tlačítky zvolte kanál, který chcete změnit. - Tlačítky + a zvolte kanál, který chcete na daném místě zobrazit a potvrďte ENTER. 5. Pomalé přehrávání - Stiskem SHIFT+SLOW se přehrávání zpomalí na ¼ běžné rychlosti, dalším stiskem na 1/8, dalším na 1/16 a dalším na 1/32. 6. Audio - Stiskem SHIFT+AUDIO zvolíte zvuk jednoho ze 4 audio kanálů Pozn.: Pokud je zvoleno nahrávání FIELD (půlsnímky), je při přehrávání běžné lehké chvění v obraze. 23

5. Struktura menu 24

6. Funkce menu 6.1 Nahrávání V tomto menu můžete nastavit parametry nahrávání. Stiskněte tlačítko MENU a vstupte do hlavního nabídky menu. Továrně nastavené heslo je 0000. Nastavené heslo můžete později změnit. Postavte kursor na položku RECORD a stiskněte ENTER. Na obrazovce se zobrazí nabídka tohoto menu. MENU TIMER DATE ADVANCE RECORD MANUALRECORD ENABLE EVENT RECORD ENABLE TIMER RECORD ENABLE OVERWRITE RECORD IMG SIZE RECORD QUALITY MANUAL RECORD IPS EVENT RECORD IPS TIMER RECORD IPS TOTAL IPS SHARE Pro pohyb v MENU použijte tlačítka: Tlačítko Funkce UP,DOWN,LEFT,RIGHT Pohyb kursoru +, - Výběr hodnoty ENTER Vstup do prog. sekce, výběr MENU Vstup do menu/potvrzení změny/výstup z menu 1. MANUAL RECORD ENABLE Start/stop manuální nahrávání. 2. EVENT RECORD ENABLE Start/stop nahrávání při události. 3. TIMER RECORD ENABLE Start/stop časového nahrávání 4. OVERWRITE Zobrazení informací o stavu systému na monitoru. 5. RECORD IMG SIZE Výběr obrazové velikosti: Frame, nebo Cif 6. RECORD QUALITY Výběr ze 4 typů kvality nahrávání: BEST, HIGH, NORMAL, BASIC 25

7. MANUAL RECORD IPS Vyberte nastavení manuálního nahrávání. NTSC PAL 16CH FRAME 120, 60, 30, 15 FRAME 100, 50, 25, 12 CIF 480, 240, 120, 60 CIF 400, 200, 100, 50 8CH FRAME 60, 30, 15, 7 FRAME 50, 25, 12, 6 CIF 240, 120, 60, 30 CIF 200, 100, 50, 25 8. EVENT RECORD IPS Vyberte nastavení nahrávání při události. NTSC PAL 16CH FRAME 120, 60, 30, 15 FRAME 100, 50, 25, 12 CIF 480, 240, 120, 60 CIF 400, 200, 100, 50 8CH FRAME 60, 30, 15, 7 FRAME 50, 25, 12, 6 CIF 240, 120, 60, 30 CIF 200, 100, 50, 25 9. TIMER RECORD IPS Vyberte nastavení časového nahrávání. NTSC PAL 16CH FRAME 120, 60, 30, 15 FRAME 100, 50, 25, 12 CIF 480, 240, 120, 60 CIF 400, 200, 100, 50 8CH FRAME 60, 30, 15, 7 FRAME 50, 25, 12, 6 CIF 240, 120, 60, 30 CIF 200, 100, 50, 25 10. TOTAL IPS SHARE TOTAL IPS SHARE k dispozici jsou 2 nastavení: FIX: stejná rychlost pro všechny kamery. Rychlost na kanál = nahrávací rychlost 16 kanálů (tzn. pro rychlost 100 snímků za sekundu je to 6,25 snímku za sekundu na kameru) GROUP: rozdělení kamer na 4 skupiny: 1. skupina kamery 1-4, 2. skupina kamery 5-8, atd. Rychlost na kanál = nahrávací rychlost 4 počet kanálů se záznamem ve skupině 26

6.2 Časovač V tomto menu můžete nastavit časová okna pro určení časového nahrávání. RECORD DATE START END MENU OFF 00 : 00-00 : 00 RECORD DAILY 08 : 00-18 : 00 TIMER SUN 06 : 00-23 : 00 DATE MON-FRI 18 : 00-23 : 00 ADVANCE OFF 00 : 00-00 : 00 OFF 00 : 00-00 : 00 OFF 00 : 00-00 : 00 Pro pohyb v MENU použijte tlačítka: Tlačítko Funkce UP,DOWN,LEFT,RIGHT Pohyb kursoru +, - Výběr hodnoty ENTER Vstup do prog. sekce, výběr MENU Vstup do menu/potvrzení změny/výstup z menu 1. DATE Vyberte den, nebo skupinu dnů pro určení časového nahrávání. SUN / MON / TUE / WED / THU / FRI / SAT / MON-FRI / DAILY / OFF. 2. START Vyberte čas začátku nahrávání. 3. END Vyberte čas konce nahrávání 6.3 Systémové datum a čas V tomto menu můžete nastavit systémové datum a čas DVR. MENU DATE RECORD DATE 2006 AUG - 30 12 : 15 : 30 TIMER FORMAT Y - M - D DATE DAYLIGHT SAVING ON ADVANCE 27

1. DATE Nastavte aktuální datum a čas: YEAR MONTH DATE HOUR : MIN : SEC 2. FORMAT Vyberte formát zobrazení : Y M D, M D Y, D M Y 3. DAYLIGHT SAVING Určete, zda se má provádět denní záloha a v jakém čase (ON/OFF). pokud zvolíte ON, stiskněte ENTER pro další nastavení. DAYLIGHT SAVING START 4TH - SUN - MAR 24 : 00 : 00 END 4TH - SUN - OCT 24 : 00 : 00 ADJUST 01 : 00 6.4 Pokročilé programování ADVANCE V tomto menu můžete provést nastavení jednotlivých funkcí DVR. MENU RECORD TIMER DATE ADVANCE ADVANCE CAMERA DETECTION DISPLAY ALERT REMOTE SYSTEM NETWORK BACKUP HDD INFO EVENT LOG 6.4.1 Kamera Nastavení parametrů kamer: ADVANCE CAMERA CAMERA TITLE BRIG CONT SATU HUE COV REC DETECTION 01 110 120 128 128 NO YES DISPLAY 02 110 120 128 128 NO YES ALERT 03 110 120 128 128 NO YES REMOTE 04 110 120 128 128 NO YES SYSTEM 05 110 120 128 128 NO YES NETWORK 06 110 120 128 128 NO YES BACKUP 07 110 120 128 128 NO YES HDD INFO 08 110 120 128 128 NO YES EVENT LOG PREV NEXT 28

1. TITLE Nastavení, nebo změna popisu kamer. Z výroby je nastaveno číslo kamerového vstupu, nový popis může mít max. 6 znaků. 2. BRIGH/CONT/SATU/HUE Nastavení parametrů obrazu pro zobrazení (jas, kontrast, barva) 3. COV Nastavení nezobrazení kanálu při nahrávání (YES/NO). Pokud je funkce aktivována, COV bude zobrazováno na obrazovce. 4. REC Aktivace nahrávání pro vybraný kanál(yes/no). Při aktivaci této funkce bude pro potvrzení na obrazovce signalizovat symbol. 5. PREV/NEXT (pouze pro 16-ti kanálový model) Výběr a přepínání zobrazení jednotlivých stránek. 6.4.2 Detekce V tomto podmenu můžete povolit funkci DETECTION a nastavení parametrů této funkce. ADVANCE CAMERA DETECTION DISPLAY ALERT REMOTE SYSTEM NETWORK BACKUP HDD INFO EVENT LOG DETECTION DETECTION SETUP DETECTION TIMER (1) Nastavení detekce DETECTION DETECTION SETUP DETECTION TIMER DETECTION TITLE DET AREA LS SS TS RE ALARM 01 ON SETUP 07 03 02 10 LOW 02 OFF SETUP 07 03 02 10 OFF 03 OFF SETUP 07 03 02 10 LOW 04 OFF SETUP 07 03 02 10 HIGH 05 OFF SETUP 07 03 02 10 OFF 06 OFF SETUP 07 03 02 10 LOW 07 OFF SETUP 07 03 02 10 OFF 08 OFF SETUP 07 03 02 10 LOW PREV NEXT 29

1. TITLE Zobrazení popisu kamer, jednotlivých vstupů (v CAMERA). 2. DET Aktivace funkce detekce aktivity pro vybrané vstupy (ON/OFF). 3. AREA Stiskněte ENTER pro nastavení detekce aktivity. -Růžové políčka označují oblast, kde nebude detekován pohyb. Průhledné políčka označují oblast, kde bude detekován pohyb. Tlačítkem ENTER začnete nastavovat masku. Tlačítky a zadáte šířku, a výšku masky. Potvrdíte opět ENTER. Tlačítkem - zamaskujete celou oblast, tlačítkem + celou oblast odmaskujete. Stiskněte ENTER na označení začátku oblasti Stiskněte nebo na výběr šířky oblasti Press nebo na výběr výšky oblasti. Znovu stiskněte ENTER na potvrzení. Násobná detekční oblast Stiskněte - pro zapnutí celé oblasti pod detekci. Stiskněte + na vypnutí celé oblasti (bez detekce) 4. LS Stupeň porovnávání dvou snímků. Čím menší číslo, tím větší citlivost detekce. Nastavit lze hodnotu od 0 do 15. 5. SS Nastavení vzhledem k velikosti objektů na obrazovce (počet detekčních políček). Pokud je hodnota 3, pak po změně 3 políček bude spuštěn alarm. Hodnota SS musí být menší než počet políček zadaných pro detekci. Čím menší číslo, tím větší citlivost detekce. Nastavit lze hodnotu od 0 do 15. 30

6. TS Nastavení vzhledem k délce pohybu. Čím menší číslo, tím větší citlivost detekce. Nastavit lze hodnotu od 0 do 15. 7. RE Hodnota pro porovnávání snímků. Např. hodnota 10 znamená, že se bude najednou porovnávat 10 po sobě jdoucích snímků podle hodnot LS, SS a TS. Čím větší číslo, tím větší citlivost detekce. 8. ALARM Nastavte stupeň citlivosti alarmu: nízká / vypnuto / vysoká. Původní hodnota je nízká. 9. PREV / NEXT Pohyb mezi stránkami. (2) Nastavení časovače pro detekci aktivity Nastavení časových oken pro režim nahrávání při pohybu v obraze. DETECTION DETECTION TIMER DETECTION SETUP DATE START END DETECTION TIMER OFF 00 : 00-00 : 00 DAILY 08 : 00-18 : 00 SUN 06 : 00-23 : 00 MON-FRI 18 : 00-23 : 00 OFF 00 : 00-00 : 00 OFF 00 : 00-00 : 00 6.4.3 Displej Nastavení zobrazení monitoru. OFF 00 : 00-00 : 00 ADVANCE DISPLAY CAMERA TITLE DISPLAY ON DETECTION DATE DISPLAY ON DISPLAY HDD INFO ON ALERT LOSS SCREEN BLUE REMOTE PLAYBACK INFO NORMAL SYSTEM DWELL DURATION (SEC) 2 NETWORK DE-INTERLACE ON BACKUP MONITOR OUT MAIN HDD INFO OSD SETUP EVENT LOG WATERMARK ON 31

1. TITLE DISPLAY Zvolte zobrazení popisu kanálu na displeji (ON / OFF). 2. DATE DISPLAY Zvolte zobrazení data na obrazovce (ON / OFF). 3. HDD INFO Zvolte zobrazení informace o kapacitě HDD na displeji (ON / OFF). 4. LOSS SCREEN Zvolte nastavení barvy pro zobrazení na displeji (BLUE / BLACK). 5. PLAYBACK INFO Zvolte umístění popisů na displeji. 6. DWELL DURATION Zvolte čas pro zobrazení kamer při přepínání na výstupu CALL MONITOR (2/4/8/16 sec.) 7. DE-INTERFACE Zvolte zapnutí, nebo vypnutí funkce (ON / OFF). 8. MONITOR OUT Zvolte MAIN, k DVR pokud připojujete monitor se vstupem pro kompozitní signál. Zvolte VGA, pokud připojujete monitor s VGA vstupem pro signál. Pro připojení monitoru pomocí VGA výstupu je nutné použít také VGA převodník. 9. OSD DISPLAY OSD SETUP MENU TITLE TITLE DISPLAY ON BACKGROUND GREEN DATE DISPLAY ON MENU BACKGROUND YELLOW HDD INFO ON CURSOR YELLOW LOSS SCREEN BLUE MESSAGE TITLE RED BACKGROUND PLAYBACK INFO NORMAL MENU STYLE 3D DWELL DURATION 2 MENU TITLE FONT YELLOW (SEC) DE-INTERLACE ON MENU FONT PURE WHILE MONITOR OUT MAIN RECORD SYMBOL GREEN OSD SETUP ALERT FONT RED WATERMARK ON 32

10. Watermark Při práci se zařízením prostřednictvím AP Softwaru můžete ověřit průběh zálohování. Pokud bylo video upraveno, bude svítit červená LED a přehrávání přejde do režimu pause. 6.4.4 Alert V tomto menu můžete nastavit stav bezpečnostních prvků DVR. ADVANCE ALERT CAMERA EXT. ALERT ON DETECTION INT. BUZZER ON DISPLAY KEY BUZZER ON ALERT VLOSS BUZZER ON REMOTE MOTION BUZZER ON SYSTEM ALARM BUZZER ON NETWORK HDD BUZZER ON BACKUP HDD NEARLY FULL (GB) 05 HDD INFO ALARM DURATION (SEC) 05 EVENT LOG PRE-ALARM OFF 1. EXT. ALERT Zvuková signalizace aktivace externího alarmu (ON / OFF). 2. INT. BUZZER Zvuková signalizace všech interních událostí DVR: KEY BUZZER, VLOSS BUZZER, MOTION BUZZER, ALARM BUZZER, HDD BUZZER. (ON / OFF). 3. KEY BUZZER Zvuková signalizace stisknutí nějakého tlačítka na DVR (ON / OFF). 4. VLOSS BUZZER Zvuková signalizace při ztrátě videosignálu (ON / OFF). 5. MOTION BUZZER Zvuková signalizace při aktivaci nahrávání při pohybu v obraze (ON / OFF). 6. ALARM BUZZER Zvuková signalizace při aktivaci interního alarmu (ON / OFF). 7. HDD BUZZER Zvuková signalizace při naplnění kapacity HDD (ON / OFF). 8. HDD NEARLY (GB) Zvuková signalizace přiblížení se naplnění HDD přednastavené volné kapacitě (5 / 10 / 15 GB). 9. ALARM DURATION (SEC.) Stiskněte ENTER, nebo + / - pro nastavení doby nahrávání (5 / 10 / 20 / 40 sec.) 33

10. PRE-ALARM V této sekci můžete povolit, nebo zakázat funkci Pre-alarm. 6.4.5 REMOTE V této sekci proveďte nastavení kamerového vstupu v závislosti na typu připojených kamer. ADVANCE REMOTE CAMERA TITLE DEVICE ID PROTOCOL RATE DETECTION 01 CAMERA 000 NORMAL 02400 DISPLAY 02 PTZ 255 P-D 02400 ALERT 03 CAMERA 000 NORMAL 02400 REMOTE 04 CAMERA 000 NORMAL 02400 SYSTEM 05 CAMERA 000 NORMAL 02400 NETWORK 06 CAMERA 000 NORMAL 02400 BACKUP 07 CAMERA 000 NORMAL 02400 HDD INFO 08 CAMERA 000 NORMAL 02400 EVENT LOG PREV NEXT 1. TITLE Popis kamerového vstupu 2. DEVICE Zvolte typ kamery připojené k jednotlivému kamerovému vstupu (CAMERA/PTZ). 3. ID Nastavte ID pro PTZ kamery (0 255) Obraz z PTZ kamery bude zobrazován až po správném nastavení ID adresy. 4. PROTOCOL Vyberte typ protokolu pro kamerový vstup: NORMAL / P-D (PELCO-D) 5. RATE Nastavení přenosové rychlosti pro jednotlivé kanály 2400/4800/9600/19200/57600 6. PREV/NEXT Pohyb mezi stránkami. 34

6.4.6 SYSTÉM V tomto menu můžete změnit, nebo nastavit některá systémová nastavení. ADVANCE SYSTEM CAMERA SERIAL TYPE RS-485 DETECTION BAUD RATE 02400 DISPLAY HOST ID 001 ALERT IR ON REMOTE PASSWORD SETUP SYSTEM RESET DEFAULT RESET NETWORK CLEAR HDD EXT 003 BACKUP UPGRADE NO HDD INFO R.E.T.R. (MIN) 03 EVENT LOG AUTO KEYLOCK NEVER LANGUAGE ENGLISH VERSION 1088-10-K2-04-AA-11 VIDEO FORMAT NTSC 1. SERIAL TYPE Tlačítky + / - proveďte nastavení sériového výstupu DVR (RS-485 / RS-232) 2. BAUD RETE Tlačítky + / - poveďte nastavení přenosové rychlosti DVR 2400/4800/9600/19200/57600 3. HOST ID Tlačítky + / - poveďte nastavení ID DVR (0 255). 4. IR Tlačítky + / - poveďte povolení funkce IR (dálkového ovládání DVR) 5. PASSWORD Stiskněte ENTER pro reset hesla a přístup do systému DVR. (ADMIN PASSWORD, GUEST PASSWORD). 6. RESET DEFAULT Stiskněte ENTER pro veškerého nastavení na tovární hodnoty. 7. CLEAR HDD Stiskněte ENTER pro smazání HDD. 8. UPGRADE Stiskněte ENTER pro upgrade systému, nebo NO pro zrušení. Upgrade se provádí nahráním souboru uloženého na USB flash, zasunuté do USB portu. Další informace-viz Dodatek 5. 35

9. R.E.T.R. (MIN) - R.E.T.R. Aktivace Stiskněte MENU +/- pro aktivaci této funkce 3/5/10 minut zpoždění. Pokud je funkce aktivována, bude se na obrazovce zobrazovat R.E.T.R. ON, je-li funkce neaktivní, zobrazí se R.E.T.R. OFF. 10. AUTO KEYLOCK Nastavení doby, po které se uzamknou klávesy (nepoužito/10/30/60 vteřin) 11. LANGUAGE Vyberte požadovaný jazyk menu 12. VERSION Informace o verzi firmware 13. VIDEO FORMAT Informace o nastavení video formátu DVR (NTSC/PAL) 6.4.7 NETWORK Menu pro nastavení parametrů pro síťové připojení. ADVANCE NETWORK CAMERA NETWORK TYPE STATIC DETECTION DNS 168. 95. 1. 1 DISPLAY PORT 0080 ALERT REMOTE SYSTEM NETWORK BACKUP HDD INFO EVENT LOG 1. NETWORK TYPE Můžete vybrat ze tří typů: STATIC, PPPOE, DHCP -STATIC příklad nastavení: STATIC IP 160. 121. 346. 236 GATEWAY 160. 121. 346. 236 NETMASK 255. 255. 255. 254 -PPPOE -DHCP Tato DHCP funkce musí být podporována routerem nebo kabelovým modemem s DHCP servisem. 36