Houserková D, Váša P. Bioptické metody v současné mamodiagnostice
|
|
- Aneta Marková
- před 9 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 Bioptické metody v současné mamodiagnostice The breast biopsy methods currently used in mamodiagnostics přehledový článek Dana Houserková 1 Petr Váša 2 1 Mammacentrum Olomouc, s.r.o. 2 Ústecká poliklinika, s.r.o., Masarykova nemocnice Ústí nad Labem Přijato: Korespondenční adresa: MUDr. Dana Houserková, Ph.D. Mammacentrum Olomouc, s.r.o. Dlouhá ulice 28, Olomouc dana.houserkova@seznam.cz Konflikt zájmů: žádný. SOUHRN Houserková D, Váša P. Bioptické metody v současné mamodiagnostice Autoři popisují jednotlivé bioptické metody, které jsou dnes součástí úplné mamární diagnostiky, jejich indikace, techniku provedení, kontraindikace a komplikace, spolehlivost pro stanovení histologické diagnózy a význam pro následnou léčbu u maligních nádorů prsu. Jednotlivé bioptické techniky jsou podány v historickém přehledu. Nejdéle užívaná aspirace tenkou jehlou je dnes ve většině screeningových zemí užívána pro biopsii solidních lézí velmi omezeně a její hlavní význam je v aspiraci tekutinových útvarů v prsu. Core cut biopsie (CCB) je standardní metodou pro získání histologické diagnózy u solidních lézí prsní žlázy a její zavedení v devadesátých letech 20. století znamenalo zásadní změnu pro následnou chirurgickou a onkologickou léčbu karcinomu prsu. Jsou referovány nejnovější bioptické metody, které využívají k odběru většího množství tkáně z prsu vakua. Jedná se o vakuovou biopsii, která stanoví velmi přesnou histologickou diagnózu u lézí, kde core biopsie může podhodnotit histologickou diagnózu. Je to zejména v případě histologicky hraničních lézí, jako jsou in situ karcinomy a atypické hyperplazie. Intact BLES biopsie (radiofrekvenční ablace) je vysoce přesná bioptická metoda, která může odebrat ložisko v jednom vzorku tkáně. Jako jediná bioptická metoda je schopná zachovat pro patologa hodnotitelný okraj ložiska, a může tak při další technické inovaci uspět i jako terapeutická metoda u minimálních maligních lézí prsu. Klíčová slova: aspirační cytologie, core cut biopsie, malignita prsu, radiofrekvenční ablace, vakuová biopsie. SUMMARY Houserková D, Vasa P. The breast biopsy methods currently used in mamodiagnostics The authors describe the different biopsy methods, which are now a part of the complete mamodiagnostics, their indications, technique, contraindications and complications, its reliability for histological diagnosis and the importance of subsequent treatment in malignant breast tumors. Individual biopsy techniques are presented in the historical overview. The use of the oldest biopsy method the fine needle aspiration biopsy for solid lesions is nowadays very limited in almost all countries provided breast screening and the main importance of this biopsy method is the aspiration of fluid formations in the breast. The core cut biopsy is the standard method for obtaining histological diagnosis in solid lesions and its introduction in the 90s of the last century marked a major change for the post- surgical and oncological treatment of breast cancer. The latest vacuum-assisted biopsy methods used to receive a larger amount of tissue from the breast. It is a vacuum-assisted biopsy, which provides very accurate histological diagnosis for lesions where the core biopsy may underestimate the histological diagnosis. It is especially in the case of histologically borderline lesions such as carcinoma in situ and atypical hyperplasia. The Intact BLES biopsy (radiofrequency ablation) is highly accurate biopsy method enables to remove the lesion in a single tissue sample. It is the only biopsy method which is able to obtain a good margin of the lesion for the correct evaluation by a pathologist and can succeed in further technical development as a therapeutic method with minimal malignant breast lesions. Key words: aspiration cytology, core cut biopsy, breast malignancy, radiofrequency ablation, vacuum-assisted biopsy. strana 183
2 Motto: Abychom rakovinu prsu mohli úspěšně léčit, musíme ji umět včas diagnostikovat. László Tabár ÚVOD K úvodnímu mottu pana profesora Tabára by bylo možné doplnit, že včasná diagnostika rakoviny prsu se neobejde bez biopsie. Na volbě vhodného typu bioptické metody u konkrétního ložiska a jejím správném provedení závisí úspěšnost histologického průkazu malignity. Při pravidelně prováděném screeningu je záchyt časných stadií karcinomu prsu vysoký. Dle údajů z poslední odborné konference, Datového auditu v Brně, v listopadu 2013 představují časná stadia karcinomu prsu T1 a Tis v České republice téměř tři čtvrtiny zachycených malignit ve screeningu (1). Ve stadiu T1 jsou minimální karcinomy prsu, tzn. tumory do velikosti 10 mm, zastoupeny %. Záchyt minimálních malignit prsní žlázy narůstá v pravidelně prováděném screeningu díky stále lepšímu zobrazení prsní žlázy na mamografii a ultrazvuku. Abychom tyto minimální invazivní a in situ karcinomy nebo vysoce rizikové léze (prekancerózy) dokázali spolehlivě histologicky verifikovat, musíme používat bioptické metody, které umožňují odběr většího objemu tkáně. Screening rakoviny prsu a stále vyšší kvalita zobrazení prsní žlázy vede v posledním desetiletí k rozvoji větších inovativních bioptických metod. ASPIRAČNÍ CYTOLOGICKÁ BIOPSIE (FINE NEEDLE ASPIRATION BIOPSY, FNAB) V přehledu metod vzpomeneme nejdříve nejstarší techniku odběru tkáně z prsu, aspirační cytologickou biopsii. Do devadesátých let 20. století byla jedinou bioptickou metodou užívanou nejen pro aspiraci tekutinových kolekcí a cyst, ale také pro biopsii solidních útvarů prsu. Technika biopsie je velmi jednoduchá, provádí se obvykle pod ultrazvukovou kontrolou technikou z volné ruky ( free hand method ) (2 4). Méně často lze k biopsii u solidních na ultrazvuku nesledovatelných lézí využít stereotaktické zaměření (5, 6). K odběru se používají aspirační pistole a jehly velikosti Gauge (G). Lze využít napojení jehly na hadičku, což v některých případech umožňuje lékaři snazší manipulaci jehly v ložisku a vyžaduje spolupráci radiologické asistentky nebo zdravotní sestry, která provádí vlastní aspiraci. V případě solidní léze je provedený nátěr na skla, v případě aspirace tekutinových kolekcí je použita zkumavka. V dnešní době se punkce tenkou jehlou používá pro aspiraci větších cyst způsobujících mastodynie jako úlevová punkce a pro aspiraci potraumatických, pooperačních nebo zánětlivých tekutinových kolekcí v prsu (seromů, hematomů, abscesů). Aspiráty prostých cyst, hematomů či seromů nejsou určeny k cytologickému vyšetření. Cytologické vyšetření je vhodné pouze u hemoragických cyst prsní žlázy. Při aspiraci hnisu z abscesu lze obsah odeslat na mikrobiologické vyšetření. Aspirace tenkou jehlou je metodou volby u solidních lézí prsu, které mají benigní vzhled (BI RADS 3) a při cytologickém průkazu benignity léze lze eliminovat kontrolní vyšetření ložiska do jednoho roku (7). Aspiraci tenkou jehlou volíme jako první bioptickou metodu ( first step ) v případě, kdy nelze z ultrazvukového vyšetření rozhodnout o cystické či solidní povaze léze. Pokud se nedaří obsah ložiska v první době aspirovat, přistupujeme ve druhé době k histologickému ověření léze, obvykle pomocí core cut biopsie. Cytologické biopsie solidních suspektních nebo maligních lézí jsou ve screeningových zemích Evropy a Ameriky užívány zřídka, výjimkou je Švédsko, kde má aspirace tenkou jehlou dlouholetou tradici a využívá se k potvrzení malignity léze. Biopsie tenkou jehlou jsou indikovány k punkci podezřelých nebo patologických axilárních uzlin, což přispívá k rozhodnutí o typu následné primárně chirurgické nebo primárně onkologické léčby pacientky (8, 9). Komplikace tenkojehlové aspirační punkce se neuvádějí. Lze prohlásit, že aspirace tenkou jehlou u solidních lézí prsní žlázy je v České republice i ostatních screenujících zemích Evropy a Ameriky využívána minimálně a je nahrazena core cut biopsií umožňující histologickou verifikaci ložiska. Core cut biopsie je s rostoucí erudicí mamodiagnostiků užívána rutinně i u ložisek uložených retroarerolárně nebo při bazi či v axilárním výběžku prsní žlázy. Obr. 1 Obr. 1. Jednorázový core bioptický přístroj Monopty Fig. 1. Core biopsy device Monopty Obr. 2 Obr. 2. Automatické bioptické dělo Magnum Fig. 2. Automatic biopsy gun Magnum strana 184
3 Obr. 3A Obr. 3B Obr. 3C Obr. 3A. Ultrazvuková core cut biopsie, jehla (hyperechogenní linie) zavedená těsně k hypoechogenní lézi Fig. 3A. Ultrasound core cut biopsy, needle (hyperechogenic line) introduced close to the hypoechogenic lesion Obr. 3B. Průnik jehly ložiskem po biopsii Fig. 3B. Lesion penetrated by the needle after biopsy Obr. 3C. Vzduchová stopa (hyperechogenní linie) v ložisku po biopsii Fig. 3C. Feet air (hyperechogenic line) in the lesion after biopsy CORE CUT BIOPSIE PRSU (CCB) Zavedení CCB prsu jako standardu pro získání velmi přesné histologické diagnózy znamenalo zásadní změnu v přístupu k léčbě rakoviny prsní žlázy. Do té doby méně přesná a méně výtěžná cytologická aspirace s méně přesným stanovením povahy maligní léze (10) a nekompletním stanovením imunoprofilu malignity neumožňovala takto významnou změnu v terapii malignit prsu. Získání velmi přesné histologické diagnózy znamenalo eliminaci zbytečných chirurgických operací provedených pro benigní mastopatie prsu a dvoudobých chirurgických výkonů v případě malignit prsní žlázy. První core cut biopsie se začaly provádět v České republice v roce 1996 v Praze na mamodiagnostickém pracovišti Polikliniky Zelený pruh pod vedením primářky MUDr. Miroslavy Skovajsové, Ph.D. Z tkáňových vzorků odebraných při CCB lze stanovit přesnou histologickou diagnózu, grade tumoru, jeho imunoprofil (přítomnost hormonálních receptorů, onkogenu Her-2/ neu, proliferační index Ki-67 a další prognostické ukazatele), což má význam pro predikci onkologické léčby a v případě zhoubného nádorů určeného k primární neoadjuvantní terapii je CCB jedinou metodou, jak tyto pro léčbu zásadní informace získat (3, 4, 11 13). Technika metody je jednoduchá, ale vyžaduje zejména u minimálních lézí erudici radiologa. CCB provádíme téměř výhradně pod ultrazvukovou kontrolou. U ložisek sledovatelných pouze mamograficky užíváme CCB zřídka; v těchto případech je preferována stereotaktická vakuová biopsie (SVAB). Pod ultrazvukovou kontrolou je biopsie prováděna free hand technikou (2, 3, 4, 6). Některé bioptické systémy jsou v kompletu na jedno použití, např. jednorázové core bioptické přístroje Maxcore a Monopty (obr. 1), ale dnes se téměř výhradně používají tzv. bioptická děla, do kterých se vkládají bioptické jehly opakovaně, např. automatické bioptické dělo Magnum (obr. 2) nebo EvoCore. Jehly, které lze využít, jsou velikosti od 18 do 12 G. Zlatým standardem je 14 G jehla a stále více se využívá i nově dostupná jehla 12 G. Oblíbené jsou jehly s trokarovým hrotem, které umožňují snadnější průnik do prsní žlázy a získání kvalitního vzorku i z tuhé fibrózní tkáně. Vstup jehly do prsní žlázy při odběru je opakovaný, odebíráme obvykle 3 5 vzorků, které jsou dle nastavení okénka jehly 15 nebo 22 mm dlouhé a 2 mm široké. Před odběrem používáme lokální anestetikum, obvykle 0,5% Marcain. Výkon je nebolestivý, rychlý, lze jej provádět i u klientek léčených warfarinem (obr. 3a,b). Kontrolou správnosti odběru může být vzduchová stopa ( feet air ) v ložisku, sledovatelná na ultrazvuku (3, 4, 6) (obr. 3c). Po biopsii je obvyklý většinou malý hematom. U minimálních ložisek, která mohou být z větší části core biopsií odstraněna, zavádíme po biopsii do léze klip. Je to obvyklé v případě minimálních lézí, které byly patrné pouze na ultrazvuku a jsou po biopsii špatně sledovatelné. V těchto případech je oprávněná obava, že při histologickém průkazu malignity léze bude bez zavedeného klipu nemožné ložisko v prsu před operací dohledat a přesně jej označit. Nabídka klipů, kterými je možné po core biopsii značit, je velká a neliší se od klipů, kterými označujeme maligní tumory před podáním neoadjuvantní terapie. Klipy jsou z titanu, jsou vázané obvykle na biopolymer, v prsní tkáni se díky obalu dobře fixují a nedislokují se. Na mamografii i při ultrazvukovém zobrazení jsou klipy dobře zobrazitelné. CCB je indikována u jasných malignit prsní žlázy stejně jako u nejednoznačných či podezřelých solidních útvarů v prsu (3, 4). Lze jí verifikovat i útvar pravděpodobně benigní povahy, a tím eliminovat jeho kontroly. Vějířovitá CCB z různých kvadrantů prsní žlázy je užívána k průkazu inflamatorního karcinomu prsu. CCB využíváme rovněž k biopsii axilárních uzlin (8, 9). Zejména v případě nejednoznačného vzhledu uzliny v ultrazvukovém obraze, např. jen asymetricky zesíleného kortexu uzliny nebo u suspektních, ale drobných axilárních uzlin, je core biopsie pro průkaz metastatického postižení uzliny průkaznější při srovnání s aspirací tenkou jehlou (8, 9, 14). CCB vykazuje u většiny solidních ložisek strana 185
4 VAKUOVÁ BIOPSIE PRSU (VACUUM- ASSISTED BIOPSY, VAB) Obr. 4 Obr. 4. EnCor Enspire, jehla v držáku pro stereotaktickou verzi přístroje Fig. 4. EnCor Enspire, needle in the holder for SVAB prsu vysokou spolehlivost pro stanovení histologické diagnózy ( %) (4). U některých ložiskových změn prsní žlázy dokáže ale CCB významně podhodnotit histologickou diagnózu, a její užití je tudíž v těchto případech nevhodné. Léze nevhodné ke core cut biopsii jsou ty, u kterých lze očekávat histologicky hraniční nálezy, jako jsou např. mikrokalcifikace, radiální jizvy, papilomy (15, 16). V případě těchto lézí prsní žlázy je udávána spolehlivost CCB pro stanovení histologické diagnózy pouze 50 %. Tato jinak pro stanovení histologické diagnózy spolehlivá biopsie selhává tedy v odlišení invazivního a in situ karcinomu stejně jako v odlišení in situ karcinomu od atypické hyperplazie. Histologické nálezy u některých lézí prsní žlázy lze značně upřesnit využitím vakuové biopsie. Cílem techniky bioptického odběru za asistence vakua je odebrání většího množství tkáně z léze v prsní žláze. Zavedení této bioptické techniky koncem devadesátých let 20. století znamenalo další významný posun v mamární diagnostice. U maligních ložiskových změn prsní žlázy, u kterých CCB nevykazovala dostatečnou spolehlivost pro získání histologie, byly do doby zavedení VAB řešením stále dvoudobé chirurgické operace. S použitím VAB byla přesnost předoperační bioptické histologie těchto lézí srovnatelná téměř s definitivní histologií, a to se všemi výhodami pro léčebný management u pacientky. Technika odběru vakuové biopsie je jiná než u CCB. Nedochází k opakovaným vstupům bioptické jehly do prsu, jehla je zavedena na jedno místo, za asistence vakua je přitažena tkáň prsu do odběrového okénka jehly a rotujícím nožem jsou postupně při současném otáčení jehly odebírány tkáňové vzorky (3, 17) (obr. 4). Výkon se provádí pod stereotaktickou kontrolou nebo metodou volné ruky pod kontrolou ultrazvuku či pod navigací magnetické rezonance. Výhodou vakua je i současná aspirace tkáňových tekutin (krve) z místa odběru a možnost proplachu odběrové dutiny nebo aplikace lokálního anestetika přes jehlu. VAB je velká bioptická technika, která využívá jehly 11 7 G. Je patrný trend využívat větší bioptické jehly (8 a 7 G). Odběr větší jehlou není zatížený výraznějšími komplikacemi a znamená možnost odběru celé léze pouze v několika vzorcích. Touto bioptickou technikou lze získat velké množství tkáně (o hmotnosti mg), které nelze srovnávat se vzorky získanými z core cut bioptického odběru Obr. 5A Obr. 5B Obr. 5C Obr. 5A. Shluk mikrokalcifikací v okénku jehly před SVAB Fig. 5A. Cluster of microcalcifications in the notch of the needle before SVAB Obr. 5B. Klip po biopsii mikrokalcifikací Fig. 5B. Marker after the biopsy of microcalcifications Obr. 5C. Specimen, mikrokalcifikace v odebraných vzorcích Fig. 5C. Specimen, microcalcifications in samples strana 186
5 Obr. 6A Obr. 6B Obr. 6C Obr. 6A. Hyperechogenní ložisko při dorzální stěně cysty při ultrazvukovém zobrazení Fig. 6A. Hyperechogenic lesion close to the dorsal wall of the cyst in ultrasound Obr. 6B. Intracystická léze v okénku jehly před UVAB Fig. 6B. Intracystic lesion in the notch of the needle before UVAB Obr. 6C. Po biopsii není léze patrná (histologicky atypický papilom) Fig. 6C. No signs of the lesion after UVAB (atypical papiloma in histology) Obr. 6D Obr. 6D. Klip (hyperechogenní linie s akustickým stínem) po biopsii Fig. 6D. Marker (hyperechogenic line with acoustic shadowing) after biopsy (15 20 mg). U malých ložisek je často odebrána solidní léze nebo shluk mikrokalcifikací v celém rozsahu a je nutné označit místo odběru klipem zaváděným jehlou po ukončení biopsie (obr. 5). Klipy jsou titanové, obvykle zabalené v pouzdře nejčastěji z betaglukanu nebo kolagenu. Tyto látky po aplikaci klipu do tkáně expandují, a snižují tak riziko migrace klipu. Před biopsií je nutná lokální anestezie obvykle ml 0,5% Marcainu. Komplikace vakuové biopsie nejsou časté, jedná se v podstatě pouze o větší hemoragii nebo hematom po biopsii. Těmto krvácivým komplikacím lze předcházet. Podmínkou provedení biopsie jsou normální hodnoty koagulačních faktorů a kompenzace krevního tlaku. Vakuová biopsie se neprovádí u žen užívajících warfarin. V případě biopsie je po domluvě s ošetřujícím lékařem nutné warfarin minimálně 3 dny před plánovaným výkonem vysadit nebo převést klientku na nízkomolekulární heparin. K lokální vazokonstrikci lze aplikovat 1 ml adrenalinu do místa odběru. Větší hematomy jsou spíše komplikací ultrazvukové než stereotaktické vakuové biopsie, u které hemoragii omezuje komprese prsu při biopsii. Indikací k provedení stereotaktické vakuové biopsie prsu jsou především mikrokalcifikace prsu kategorizované jako BI-RADS 4 (suspektně maligní) nebo BI-RADS 5 (maligní) (3, 4, 6, 17). Vakuovou biopsii prsu lze provést i u mikrokalcifikací nejednoznačných a pravděpodobně benigních (BI-RADS 3), protože, i když jsou tyto mikrokalcifikace spojeny s prekancerózou nebo in situ karcinomem, mohou zůstat dlouhodobě neměnné, a jejich bioptická verifikace je tudíž upřednostňována před jejich sledováním. Dalšími indikacemi pro stereotaktickou vakuovou biopsii jsou drobné léze, distorze žlázy nebo asymetrické denzity bez korelátu na ultrazvuku. U radiální jizvy je vakuová biopsie metodou volby histologické verifikace (spolu s chirurgickou exstirpací jizvy) (3, 6). Vakuovou biopsii pod kontrolou ultrazvuku (UVAB) provádíme při podezření na intraduktální či intracystickou papilomatózu (obr. 6), u nejednoznačných minimálních lézí, ale i rozsáhlejších okrsků žlázy, u kterých je někdy obtížné odlišení benigní hormonální nebo pozánětlivé či pooperační změny od malignity. V případě mikrokalcifikací je jednoznačně preferována SVAB, i když je možné provést vakuovou biopsii v případě dobré viditelnosti shluku mikrokalcifikací i pod kontrolou ultrazvuku. Vakuová biopsie je indikována k rebiopsii v případě podezření na podhodnocení histologické diagnózy léze při předchozí core cut biopsii nebo punkci tenkou jehlou (18). Vakuová biopsie nemá dlouhou historii a její technika se stále vyvíjí. První vakuový přístroj pro biopsie prsu byl uveden na trh firmou Johnson a Johnson v roce 1999, jednalo se o ultrazvukový přístroj Mammotome Legacy. V roce 2001 přichází stejná firma se stereotaktickou verzí Mammotomu a v listopadu 2002 je provedena první stereotaktická vakuová biopsie v České republice na Radiologické klinice Fakultní nemocnice v Olomouci. Další vývoj mamotomu je rychlý; k dispozici je v roce 2004 nová ultrazvuková verze přístroje (EX Mammotome) a v roce 2006 verze mamotomu pro MR navigované biopsie. Roku 2010 je uvedena na trh již pod spo- strana 187
6 žen. Vakuová biopsie navigovaná magnetickou rezonancí je v současné době prováděna ve dvou centrech v České republice, na oddělení Radiologie Masarykova onkologického ústavu v Brně a v Praze na Radiodiagnostické klinice Nemocnice Na Bulovce. INTACT BLES BIOPSIE ZA ASISTENCE VAKUA (RADIOFREKVENČNÍ ABLACE) Obr. 7 Obr. 7. Přístroj pro Intact BLES biopsii Fig. 7. Intact BLES biopsy Device lečností Devicor verze ručního systému vakuové biopsie pod ultrazvukovou kontrolou, Mammotome Elite, a následuje poslední model stereotaktické vakuové biopsie Mammotome Revolve. Další přístroje pro vakuovou biopsii v České republice zavádí firma BARD; od prvních přístrojů EnCor Classic a Vacora až po poslední verze přístroje EnCor Ultra a EnCor Enspire. U malých maligních lézí, které jsou odstraněny při vakuové biopsii v celém rozsahu, není v definitivní histologii ve většině případů reziduální malignita nalezena. Lokální staging nádoru je tak nutné při absenci malignity v operační histologii provést ze zobrazovací metody. Vakuová biopsie zůstává přesto diagnostickým výkonem. Chirurgická intervence při kompletním bioptickém odstranění invazivního nebo duktálního karcinomu in situ (DCIS) je nutná, protože vakuová biopsie neumožňuje vymezení bezpečného okraje léze a reziduální malignita může být přítomná (19). V případě invazivního karcinomu a high-grade DCIS lze reziduální malignitu po biopsii zobrazit s vysokou spolehlivostí ( %) kontrastní MR mamografií (20, 21). Vakuovou biopsii lze považovat za terapeutický výkon v případě odstranění benigního ložiska, např. fibroadenomu (22) nebo papilomu (16, 23) a následná operace není nezbytná také u kompletního odstranění léze s histologickým nálezem prekancerózy atypické duktální nebo lobulární hyperplazie nebo lobulárního karcinomu in situ. V případě fibroadenomů může být vakuová biopsie prováděná pod ultrazvukovou kontrolou plánovaným terapeutickým výkonem (23). V České republice je v současné době 13 center, která využívají vakuovou biopsii pod stereotaktickou nebo ultrazvukovou kontrolou. Velké zkušenosti s léčebným odstraněním nezhoubných lézí z prsu pomocí ultrazvukové vakuové biopsie má v České republice screeningové centrum Ústecké polikliniky pod vedením primáře MUDr. Petra Váši. Využívá se také MR navigovaná vakuová biopsie, jejíž zásadní význam je u BI-RADS 4 a BI-RADS 5 lézí, které nelze detekovat na mamografii a ultrazvuku (24). Využití MR navigované biopsie vzrůstá se screeningem vysoce rizikových Intact BLES (Breast Lesion Excision System) je bioptický systém využívající k odnětí tkáně z prsu vysokofrekvenční elektrochirurgické zařízení za vakuové podpory. Jedná se v případě maligních lézí prsu stále o diagnostickou biopsii, i když myšlenkou této biopsie je odebrání kompletní léze z prsní žlázy v jediném vzorku s neporušenou strukturou. Radiofrekvenční ablace lze provádět pod stereotaktickou a ultrazvukovou kontrolou. Jedná se o první bioptický systém, který umožňuje odběr maligní léze v jediném kompaktním vzorku s možností stanovení bezpečného okraje zdravé tkáně patologem. Princip biopsie a také technika provedení se liší od klasické vakuové biopsie. Bioptický systém se skládá z řídící jednotky s vysokofrekvenčním zdrojem energie, ze zdroje vakua, bioptické rukojeti, do které se vkládá bioptická jehla (tzv. tužka) a elektrody, která uzavírá elektrický obvod mezi tužkou a řídící jednotkou (obr. 7). Před biopsií je nutné nalepit elektrodu na kůži pacientky kontralaterálně k místu biopsie a je nutná lokální anestezie s použitím 25 ml 0,5% Marcainu. Lézi je nutné zaměřit stereotakticky nebo pod kontrolou ultrazvuku naprosto přesně, protože na rozdíl od klasické vakuové biopsie nelze během výkonu provést korekci polohy jehly a odběr pomocí radiofrekvenční energie nelze opakovat. Ideálně by špička tužky před odběrem měla být asi 3 mm v ložisku nebo těsně při jeho okraji a směřovat přesně do centra léze, což je u minimálních ložisek někdy obtížné dodržet. Biopsie vyžaduje dobrou spolupráci pacientky a erudici radiologa v intervenčních výkonech. V průběhu biopsie je léze zavzata do drátěného košíčku, který se při odběru postupně vysouvá z tužky. Košíčky tužky jsou různé velikosti (12, 15, 20 mm). Při odběru je nutné dodržet bezpečnou vzdálenost odběrového košíčku od kůže a hrudní stěny. Po ukončení výkonu a vytažení tužky z prsu, uvolníme vzorek tkáně z drátěného košíčku a provedeme snímek odebraného vzorku (obr. 8). Místo odběru značíme po biopsii klipem. Doba výkonu je proti klasické vakuové biopsii kratší a použití radiofrekvenční energie omezuje hemoragii v místě odběru. Indikace k Intact biopsii jsou obdobné jako u klasické vakuové stereotaktické a ultrazvukové biopsie s limitací velikosti léze (25), optimálně do 7 mm (pokud plánujeme odběr celého ložiska). Metoda má svoje kontraindikace. Absolutní kontraindikací je zavedený kardiostimulátor. Intact BLES biopsie se neprovádí u kojících žen, u žen s prsními implantáty a při poruše krevní srážlivosti. Mezi komplikace metody patří krvácení a hematom. Příčinou hemoragie je porušení cévy při zavedení bioptické tužky. Tepelné poškození okrajů bioptické dutiny je nevýznamné a nemá vliv na histologické stanovení diagnózy (26, 27). První přístroj pro Intact BLES biopsii prsu v České republice byl instalovaný na Radiologickém oddělení Masarykova onkologického ústavu v Brně v roce V sou- strana 188
7 Obr. 8A Obr. 8B Obr. 8C Obr. 8A. Hypoechogenní léze v levém prsu při UZ zobrazení (velikost 3,5 mm) Fig. 8A. Hypoechogenic lesion in the left breast in ultrasound (size 3,5 mm) Obr. 8B. Intact Bles biopsie léze.vzorek tkáně v košíčku tužky Fig. 8B. Intact BLES biopsy of the lesion. Sample in the basket of the needle Obr. 8C. Specimen bioptického vzorku (denzní léze obklopená tukovou tkání, DCIS s mikroinvazí) Fig. 8C. Specimen of the sample, dense lesion surrounded by fatty tissue (DCIS with microinvasion in histology) časné době využívá bioptický systém Intact BLES v České republice pět pracovišť a do této doby bylo provedeno celkem 210 Intact BLES biopsií prsu. Metoda je při kompletním odběru léze považována za terapeutickou u vysoce rizikových lézí, jako jsou atypické hyperplazie a lobulární karcinom in situ (28 30). V případě minimálních karcinomů, které se daří odebrat Intact BLES biopsií s bezpečným okrajem zdravé tkáně, by bylo možné povýšit tuto bioptickou metodu na terapeutickou. Bezpečný okraj tkáně může být spolehlivě stanovený patologem, který hodnotí odebraný vzorek tkáně. K vyloučení reziduální malignity lze využít MR mamografii, která s vysokou spolehlivostí vyloučí reziduum invazivního karcinomu nebo přítomnost high-grade DCIS v okolí (21). Do budoucna se ukazuje pro terapeutické řešení minimálních malignit nezbytnost technické inovace Intact BLES biopsie, která se týká především použití většího košíčku bioptické tužky, optimálně velikosti 30 mm. V současné době při využití největšího košíčku tužky o velikosti 20 mm se daří odebrat s bezpečným okrajem zdravé tkáně maligní léze pouze do maximální velikosti 6 7 mm. Radiofrekvenční ablace má při technickém zdokonalení metody tedy předpoklady být terapeutickou metodou minimálních maligních lézí srovnatelnou s chirurgickou excizí (29, 30). Tento předpoklad vyžaduje další studii, do které by mohla být v případě kooperace všech bioptujících pracovišť zapojena i Česká republika. ZÁVĚR Z podaného přehledu jednotlivých bioptických metod v mamární diagnostice vyplývá jasná tendence ke stále přesnějšímu stanovení histologie u minimálních lézí prsu, které jsou v pravidelně prováděném screeningu a při použití stále dokonalejších zobrazovacích technik diagnostikovány ve vysokém procentu. Dle doporučení EUSOMA (European Society of Mastology) je vhodné optimálně 90 % lézí před operací histologicky verifikovat (6). Jak vyplývá z výsledků každoroční kontroly indikátorů kvality, tuto podmínku všechna screeningová centra v České republice splňují. Svědčí to o standardním zařazení bioptických metod do vyšetřovacího algoritmu v mamární diagnostice. Inovativní rozvoj velkých bioptických metod spěje u vysoce rizikových a minimálních maligních lézí od přesné histologické diagnostiky k jejich terapii a je výzvou do budoucna. Literatura 1. MAMO.CZ: Datový audit. MAMO.cz [online] [cit ]. Dostupné z: file/prednasky/datovy-audit/2013/01-danes.pdf 2. Daneš J. Základy sonografie prsu. Praha: Maxdorf 1996; Skovajsová M. Mamodiagnostika Integrovaný přístup. Praha: Galén 2003; Houserková D, Vomáčka J, Hartlová M. Biopsie prsní žlázy. Česká radiologie 2001, 55: Daneš J. Základy mamografie, Praha: X-Egem 2002; Slobodníková J. Breast Biopsy. University Review 2013; (7): Leconte I, Abraham C, Galant C, et al. Fibroadenoma: can fine needle aspiration biopsy avoid short term follow-up? Diagn Interv Imaging. 2012; 93(10): Rautiainen S, Masarwah A, Sudah M, et al. Axillary lymph node biopsy in newly diagnosed invasive breast cancer: comparative accuracy of fine-needle aspiration biopsy versus core-needle biopsy. Radiology 2013; 269(1): Sahoo S, Sanders MA, Roland L, et al. A strategic approach to the evaluation of axillary lymph nodes in breast cancer patients: analysis of 168 patients at a single institution. Am J Surg 2007; 194(4): strana 189
8 10. Lam WW, Chu WC, Tse GM, et al. Role of fine needle aspiration and tru cut biopsy in diagnosis of mucinous carcinoma of breast--from a radiologist s perspective. Clin Imaging 2006; 30(1): Denkert C, Loibl S, Müller BM, et al. Ki67 levels as predictive and prognostic parameters in pretherapeutic breast cancer core biopsies: a translational investigation in the neoadjuvant GeparTrio trial. Ann Oncol 2013; 24(11): Hodi Z, Chakrabarti J, Lee AH, et al. The reliability of assessment of oestrogen receptor expression on needle core biopsy specimens of invasive carcinomas of the breast. J Clin Pathol 2007; 60(3): Chen X, Sun L, Mao Y, et al. Preoperative core needle biopsy is accurate in determining molecular subtypes in invasive breast cancer. BMC Cancer 2013; 19: Nori J, Bazzocchi M, Boeri C, et al. Role of axillary lymph node ultrasound and large core biopsy in the preoperative assessment of patients selected for sentinel node biopsy. Radiol Med 2005; 109(4): Sohn YM, Park SH. Comparison of sonographically guided core needle biopsy and excision in breast. J Ultrasound Med 2013; 32(2): Destounis S, Seifert P, Somerville P, et al. Underestimation of papillary breast lesions by core biopsy: correlation to surgical excision. Breast Cancer 2014; 21(2): Pavlišta D, a kol. Neinvazivní karcinomy prsu. Praha: Maxdorf 2008; Li JL, Wang ZL, Su L, et al. Breast lesions with ultrasound imaging-histologic discordance at 16-gauge core needle biopsy: can re-biopsy with 10-gauge vacuum- -assisted system get definitive diagnosis? Breast 2010; 19(6): Gatek J, Duben J, Hnátek L, et al. Surgical therapy of the ductal carcinoma in situ. Rozhl Chir 2004; 83(11): Houserkova D, Prasad SN, Svach I, et al. The value of dynamic contrast enhanced breast MRI in mammographically detected BI-RADS 5 microcalcifications. Biomed Pap Med Fac Univ Palacky Olomouc Czech Repub 2008; 152(1): Yamamoto N, Fujimoto H, Nakamura R, et al. Pilot study of radiofrequency ablation therapy without surgical excision for T1 breast cancer: evaluation with MRI and vacuum-assisted core needle biopsy and safety management. Breast Cancer 2011; 18(1): Yamaguchi T, Ojima N, Hayashi M, et al. Epidermal cyst of the breast treated by vacuum-assisted biopsy. Int Surg 2013; 98(1): Kibil W, Hodorowicz-Zaniewska D, Popiela TJ, et al. Vacuum-assisted core biopsy in diagnosis and treatment of intraductal papillomas. Clin Breast Cancer 2013; 13(2): Liberman L, Bracero N, Morris E, et al. MRI-guided 9-gauge vacuum-assisted breast biopsy: initial clinical experience. AJR Am J Roentgenol 2005; 185(1): Medjhoul A, Canale S, Mathieu MC, et al. Breast lesion excision sample (BLES biopsy) combining stereotactic biopsy and radiofrequency: is it a safe and accurate procedure in case of BIRADS 4 and 5 breast lesions? Breast J 2013; 19(6): Sie A, Bryan DC, Gaines V, et al. Multicenter evaluation of the breast lesion excision system, a percutaneous, vacuum- -assisted, intact-specimen breast biopsy device. Cancer 2006; 107(5): Al-Harethee W, Theodoropoulos G, Filippakis GM, et al. Complications of percutaneous stereotactic vacuum assisted breast biopsy systém utilizing radio frequency. Eur J Radiol 2013; 82(4): Allen SD, Osin P, Nerurkar A. The radiological excision of high risk and malignant lesions using the INTACT breast lesion excision system. A case series with an imaging follow up of at least 5 years. Eur J Surg Oncol 2014; 40(7): Seror JY, Lesieur B, Scheuer-Niro B, et al. Predictive factors for complete excision and underestimation of one-pass en bloc excision of non-palpable breast lesions with the Intact( ) breast lesion exciton system. Eur J Radiol 2012; 81(4): Whitworth, P, Simpson J, Poller W. Definitive Diagnosis for High-Risk Breast Lesions Without Open Surgical Excision: The Intact Percutaneous Excision Trial (IPET). Ann Surg Oncol 2011; 18: strana 190
UZ diagnostika karcinomu mléčné žlázy
UZ diagnostika karcinomu mléčné žlázy Eva Němcová LF MU a FN Brno Bohunice přednosta prof. MUDr. V. Válek, CSc., MBA nádory prsu 25. místo 16. místo ČR r. 2009 incidence 111,7 nádorů na 100 000 žen prevalence
Biopsie prsu pod UZ kontrolou. MUDr. Hana Petrášová Radiologická klinika FN Brno a LF MU
Biopsie prsu pod UZ kontrolou MUDr. Hana Petrášová Radiologická klinika FN Brno a LF MU Historie Techniku poprvé popsal Parker a kol. začátkem 90. let. 20. století, od té doby se stala metodou první volby
Praktický návod na používání hodnotících kategorií dle BI-RADS
Praktický návod na používání hodnotících kategorií dle BI-RADS KOMD 2008 (určeno screeningovým mamografickým centrům) Úvodní poznámky: a) Hodnotící kategorie se používají ve screeningu i v diagnostickém
Intervenční výkony. v diagnostice nemocí prsní žlázy. Přehledové články. Miroslava Skovajsová Mamma centrum MEDICON, Praha
357 Intervenční výkony v diagnostice nemocí prsní žlázy Miroslava Skovajsová Mamma centrum MEDICON, Praha Minimálně intervenční diagnostické výkony v prsní žláze se staly standardem v mamární diagnostice.
PERSONALIZACE INDIVIDUALIZACE DIAGNOSTIKY A LÉČBY NOVINKA V MEDICÍNSKÉM UVAŽOVÁNÍ
PERSONALIZACE INDIVIDUALIZACE DIAGNOSTIKY A LÉČBY NOVINKA V MEDICÍNSKÉM UVAŽOVÁNÍ? STARÁ CESTA NOVÝ NÁZEV PERSONALIZACE INDIVIDUALIZACE LÉČBY ROLE INTERVENČNÍCH VÝKONŮ ROLE MINIINVAZIVNÍ VAKUEM KONTROLOVANÉ
Informační hodnota core cut biopsií mammy. I. Julišová, Trnková M., Juliš I. Biolab Praha V. Pecha DTC Praha
Informační hodnota core cut biopsií mammy I. Julišová, Trnková M., Juliš I. Biolab Praha V. Pecha DTC Praha Datový audit mamografického screeningu v praxi Brno, 18.11.2005 Informační hodnota core cut biopsií
Ze získaných dat nálezů core-cut biopsií (s výjimkou skupiny histologicky nejasných nálezů) vztažených k pooperačním histologickým
Ultrasonograficky a stereotakticky navigované core-cut biopsie prsu retrospektivní analýza dat pracoviště FN Brno Stereotactic and ultrasound-guided breast core biopsies retrospective analysis of data
THE STATUS OF CORE-NEEDLE BIOPSY OF AXILLARY LYMPH NODES IN THE BREAST CANCER DIAGNOSIS
Postavení core-cut biopsie axilárních lymfatických uzlin v diagnostickém algoritmu vyšetřování karcinomu prsní žlázy THE STATUS OF CORE-NEEDLE BIOPSY OF AXILLARY LYMPH NODES IN THE BREAST CANCER DIAGNOSIS
AKTUÁLNÍ VÝSLEDKY MAMOGRAFICKÉHO SCREENINGU NA MOÚ
AKTUÁLNÍ VÝSLEDKY MAMOGRAFICKÉHO SCREENINGU NA MOÚ Průběžná statistická analýza dat k 26.8.2003 AUTOŘI: Helena Bartoňková Adam Svobodník Daniel Klimeš Jiří Švihálek Ivo Šnábl I. ZÁKLADNÍ ÚDAJE O PRŮBĚHU
Bioptické a lokalizační výkony v intervenční mamologii se zaměřením na vakuovou biopsii
UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI FAKULTA ZDRAVOTNICKÝCH VĚD Ústav radiologických metod Gabriela Pospíšilová Bioptické a lokalizační výkony v intervenční mamologii se zaměřením na vakuovou biopsii Bakalářská
Viditelnost na ultrasonografii jako nejsilnější prediktor invazivity u duktálních karcinomů in situ v retrospektivní studii
původní práce Viditelnost na ultrasonografii jako nejsilnější prediktor invazivity u duktálních karcinomů in situ v retrospektivní studii Visibility in Ultrasonography as the Strongest Invasion Predictor
Karcinom prsu A.Vrabcová, P. Hoferka, L.Štrupová
Karcinom prsu A.Vrabcová, P. Hoferka, L.Štrupová Chirurgická klinika 1. LF UK a FTNsP Přednosta Doc. MUDr. Vladimír Visokai, PhD. Karcinom prsu nejčastější nádor u žen 5 000 nových pacientek ročně (další
Mamodiagnostika. screening. Klinika zobrazovacích ch metod FN Motol
Mamodiagnostika základní vyšet, screening Klinika zobrazovacích ch metod FN Motol Senologie Senologie je lékal kařský interdisciplinárn rní obor, zabývající se chorobami prsu, zvláš áště se zaměř ěřením
BIOPSIE PRSŮ SE ZAMĚŘENÍM CÍLE NA MAGNETICKÉ REZONANCI PRVNÍ ZKUŠENOSTI
BIOPSIE PRSŮ SE ZAMĚŘENÍM CÍLE NA MAGNETICKÉ REZONANCI PRVNÍ ZKUŠENOSTI BREAST BIOPSY GUIDED BY MAGNETIC RESONANCE FIRST EXPERIENCES původní práce Martin Horák 1, 2 Josef Bárta 1 Hana Andrýsková 1 Karolína
PATOLOGICKO ANATOMICKÉ ODDĚLENÍ LABORATORNÍ PŘÍRUČKA
PATOLOGICKO ANATOMICKÉ ODDĚLENÍ LABORATORNÍ PŘÍRUČKA Verze č. 4 Vlastník procesu: Patologicko-anatomické oddělení Účinnost od: 6. 6. 2016 Jméno Funkce Datum Podpis Zpracoval: MUDr. Barbora Studená Manažerka
Metastatický renální karcinom Andrašina Tomáš
Metastatický renální karcinom Andrašina Tomáš Department of Radiology and Nuclear Medicine, University Hospital Brno and Medical Faculty, Masaryk University, Brno, Czech Republic Renální karcinom 25-30
DATOVÝ AUDIT MAMOGRAFICKÉHO SCREENINGU V PRAXI. Daniel Klimeš Helena Bartoňková Ivo Šnábl
DATOVÝ AUDIT MAMOGRAFICKÉHO SCREENINGU V PRAXI AUTOŘI: Adam Svobodník Daniel Klimeš Helena Bartoňková Ivo Šnábl TÉMA A. CO JE DATOVÝ AUDIT B. SMYSL DATOVÉHO AUDITU C. ZAJIŠTĚNÍ DATOVÉHO AUDITU A-I. OBSAH
Gynekopatologie III. (mléčná žláza) P. Škapa
Gynekopatologie III. (mléčná žláza) P. Škapa Vrozené vývojové vady mléčné žlázy nadpočetná mamma (polymastie) nebo bradavka (polythelie) - v průběhu mléčné lišty (z axily na perineum) - zpravidla rudimentární
Karcinom prsu (zhoubný nádor prsu)
Karcinom prsu (zhoubný nádor prsu) Autor: Lenka Gallusová, Školitel: MUDr. Karel Ćwiertka, Ph.D. Onkologická klinika LF UP a FNOL Výskyt Karcinom prsu je po karcinomech kůže druhým nejčastějším zhoubným
Včasně zachycený karcinom prsu nemusí být ještě výhra - co dál?
Včasně zachycený karcinom prsu nemusí být ještě výhra - co dál? MUDr. Pavel Jandík, Ph.D. Chirurgická klinika přednosta: prof. MUDr. A.Ferko, CSc. KOC prof. MUDr. Jiří Petera, Ph.D. FN Hradec Králové /PČR,
MUDR. Miroslava Skovajsová, PhD. BREAST UNIT PRAGUE Mamma centrum Háje
Ú AST SCREENINGOVÉHO PRACOVI!T V MAMÁRNÍM T"MU MUDR. Miroslava Skovajsová, PhD BREAST UNIT PRAGUE Mamma centrum Háje Aktuální sí! center V sou#asnosti je k provád$ní mamografického screeningu doporu#eno
UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI. Fakulta zdravotnických věd. Hana Zarzycká. Intervence v mamodiagnostice. Bakalářská práce
UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI FAKULTA ZDRAVOTNICKÝCH VĚD Fakulta zdravotnických věd Hana Zarzycká Intervence v mamodiagnostice Bakalářská práce Vedoucí práce: MUDr. Kateřina Spáčilová Olomouc 2012 ANOTACE
Dostupnost kvalitní léčby, informovanost pacienta. Jana Prausová Komplexní onkologické centrum FN v Motole Seminář Standardy léčby rakoviny prsu
Dostupnost kvalitní léčby, informovanost pacienta Jana Prausová Komplexní onkologické centrum FN v Motole Seminář Standardy léčby rakoviny prsu Epidemiologie Epidemiologie Epidemiologie Epidemiologie Epidemiologie
PŘEHLED DOPORUČENÍ PROSINEC 2011 KLINICKÝ STANDARD KOMPLEXNÍHO OŠETŘENÍ ZHOUBNÉHO ONEMOCNĚNÍ PRSU NÁRODNÍ SADA KLINICKÝCH STANDARDŮ
NÁRODNÍ SADA KLINICKÝCH STANDARDŮ 24 KLINICKÝ STANDARD KOMPLEXNÍHO OŠETŘENÍ ZHOUBNÉHO ONEMOCNĚNÍ PRSU PŘEHLED DOPORUČENÍ PROSINEC 2011 Klinický standard byl akceptován zainteresovanými odbornými společnostmi,
Laboratorní příručka Patologického oddělení
Typ dokumentu: Laboratorní příručka Číslo dokumentu: LP Oblast využití: Patologické oddělení Platnost od: 1.10. 2013 Verze č.: 1 Interval revizí: 1 rok Název dokumentu Laboratorní příručka Patologického
Neinvazivní nádory prsu a další. premaligní léze. J. Novotný, D. Pavlišta
Neinvazivní nádory prsu a další premaligní léze J. Novotný, D. Pavlišta Vývoj mlé né žlázy Zm ny v po tu vývod Zm ny v tvení vývod Zm ny pom ru žlázové a stromální složky Fyziologický nález v prsu je velmi
MZ ČR. Vzdělávací program oboru NUKLEÁRNÍ MEDICÍNA
Vzdělávací program oboru NUKLEÁRNÍ MEDICÍNA Cíl specializačního vzdělávání... Minimální požadavky na specializační vzdělávání.... Základní interní nebo radiologický kmen v délce minimálně 4 měsíců....
Operační léčba karcinomu prsu
Operační léčba karcinomu prsu Pavlišta D., Zikán M., Janoušek M., Cibula D. Gynekologicko-porodnická klinika 1.LF UK a VFN v Praze Cíle chirurgické léčby: complete local disease control určení stádia a
Intact TM BLES (Breast Lesion Excision System) a úloha radiologického asistenta při zavádění nového přístroje do praxe
JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH ZDRAVOTNĚ SOCIÁLNÍ FAKULTA Intact TM BLES (Breast Lesion Excision System) a úloha radiologického asistenta při zavádění nového přístroje do praxe bakalářská
Aktuální gynekologie a porodnictví
Aktuální gynekologie a porodnictví DOPORUČENÝ POSTUP Ultrazvukové vyšetření v porodnictví a gynekologii: třístupňová koncepce a certifikace Ultrasound certification in obstetrics and gynecology: a three
KARCINOM POCHVY (VAGINY) INCIDENCE
KARCINOM POCHVY (VAGINY) INCIDENCE Zhoubné nádory (ZN) pochvy jsou velmi vzácné, tvoří 1-2 % všech gynekologických malignit. Karcinom pochvy se objevuje zejména u žen v 6. -7. deceniu, ale může být diagnostikován
SPRÁVNÁ INTERPRETACE INDIKÁTORŮ KVALITY MAMOGRAFICKÉHO SCREENINGU. Májek, O., Svobodník, A., Klimeš, D.
SPRÁVNÁ INTERPRETACE INDIKÁTORŮ KVALITY MAMOGRAFICKÉHO SCREENINGU Májek, O., Svobodník, A., Klimeš, D. Smysl indikátorů kvality Statisticky významné snížení úmrtnosti lze očekávat až po delší době, posouzení
Vysoká škola ekonomická v Praze. Fakulta managementu Jindřichův Hradec. Institut managementu zdravotnických služeb.
Vysoká škola ekonomická v Praze Fakulta managementu Jindřichův Hradec Institut managementu zdravotnických služeb Diplomová práce Bc. Petra Češkovičová 2012 Vysoká škola ekonomická v Praze Fakulta managementu
Validace dat mamografického screeningu
Validace dat mamografického screeningu 10. setkání mamografických center Daniel Klimeš Brno 2012 Autor, Název akce 1 Malé ohlédnutí Jak to bylo Autor, Název akce Daniel Klimeš, Datový audit mamografického
Mikromorfologická diagnostika bronchogenního karcinomu z pohledu pneumologické cytodiagnostiky
Mikromorfologická diagnostika bronchogenního karcinomu z pohledu pneumologické cytodiagnostiky P. Žáčková Pneumologická klinika 1. LFUK Thomayerova nemocnice Úvod a definice Každá buňka obsahuje informace
Quality control in pathology - experience from Czech Republic. Aleš Ryška Charles University Medical Faculty Hradec Králové, Czech Republic
Quality control in pathology - experience from Czech Republic Aleš Ryška Charles University Medical Faculty Hradec Králové, Czech Republic Pathology -keystone of modern medicine old times diagnosis based
Předoperační lokalizace nehmatných mamárních lézí
Předoperační lokalizace nehmatných mamárních lézí Z. Pačovský, K. Dvořák, E. Jandáková Souhrn: Plošné rozšíření mamografie, zvláště zavedení screeningové mamografie, výrazně zvýšilo počet mamograficky
2. pražské mezioborové onkologické kolokvium Prague ONCO 2011
Záštitu nad kolokviem převzaly: Evropská onkologická společnost Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy ČR Ministerstvo zdravotnictví ČR Česká onkologická společnost Česká urologická společnost Česká
Vývoj mamografického screeningu v České republice
Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích Zdravotně sociální fakulta Vývoj mamografického screeningu v České republice bakalářská práce Autor práce: Studijní program: Studijní obor: Klára Krejčí Specializace
METODICKÝ POKYN PRO SBĚR DAT A VEDENÍ AUDITU MAMOGRAFICKÉHO SCREENINGU V ČESKÉ REPUBLICE
METODICKÝ POKYN PRO SBĚR DAT A VEDENÍ AUDITU MAMOGRAFICKÉHO SCREENINGU V ČESKÉ REPUBLICE VÝCHODISKA: Přihlášením se do programu mamografického (MG) screeningu (viz podmínky přihlášky k MG screeningu a
Barrettův jícen - kancerogeneze
Barrettův jícen - kancerogeneze Autor: Janíková K., Nováková R., Školitel: Gregar J., MUDr., Ph.D., 2. interní klinika FN a LF UP Olomouc Úvod Barrettův jícen (BJ) je onemocnění jícnu, které je prekancerózou.
DATOVÝ AUDIT MAMOGRAFICKÉHO SCREENINGU
DATOVÝ AUDIT MAMOGRAFICKÉHO SCREENINGU Obsah a otazníky AUTOŘI: Adam Svobodník Daniel Klimeš Ladislav Dušek Obsah datového auditu pracoviště závazné minimum Deskriptivní údaje o klientkách Sumarizace provedených
Riechert Mundinger Zamorano Dujowny
III. mezinárodní kongres úrazové chirurgie a soudního lékařství, Mikulov, 1.1.- 2.9.2011 Stereotaktická operace traumatických intracerebrálních hematomů Chrastina J., Novák Z., Říha I., Hirt M., Jančálek
DATOVÉ ROZHRANÍ PRO PŘEDÁVÁNÍ DAT MAMOGRAFICKÉHO SCREENINGU K CENTRÁLNÍMU ZPRACOVÁNÍ
DATOVÉ ROZHRANÍ PRO PŘEDÁVÁNÍ DAT MAMOGRAFICKÉHO SCREENINGU K CENTRÁLNÍMU ZPRACOVÁNÍ Verze dokumentu: 2.1; 7.7.2005 Vytvořil: CBA MU v Brně Účel dokumentu: Informovat pracoviště provádějící MG screening
ZKUŠENOSTI S POUŽITÍM INDEXU ZDRAVÍ PROSTATY V KLINICKÉ PRAXI
284 ZKUŠENOSTI S POUŽITÍM INDEXU ZDRAVÍ PROSTATY V KLINICKÉ PRAXI Experience with the prostate health index in daily clinical practice Vojtěch Fiala, Roman Sobotka, Zuzana Vaľová, Michal Pešl, Tomáš Hradec,
Téma hodiny: Anatomie ženského pohlavního ústrojí + návštěva gynekologa:
Téma hodiny: Anatomie ženského pohlavního ústrojí + návštěva gynekologa: 1) vejcovody 8) vaječníky 2) močový měchýř 9) tračník 3) stydká kost 10) děloha 4) bod G 11) poševní klenba 5) klitoris 12) děložní
Asociace mamodiagnostiků České republiky VÝROČNÍ ZPRÁVA
Asociace mamodiagnostiků České republiky VÝROČNÍ ZPRÁVA 2010 H I S T O R I E A P O S L Á N Í S D R U Ž E N Í Při jednáních, která byla vedena v minulých letech na Ministerstvu zdravotnictví ČR a na VZP
Epidemiologie zhoubného novotvaru prûdu ky a plíce (C34) v âr
Epidemiologie zhoubného novotvaru prûdu ky a plíce (C34) v âr 19 6 2009 Prof. MUDr. Jitka Abrahámová, DrSc. 1 ; MUDr. Markéta Černovská 1,2 ; doc. RNDr. Ladislav Dušek, Ph.D. 3 ; RNDr. Jan Mužík 3 ; RNDr.
MAMOGRAFICKÝ SCREENING V ČESKÉ REPUBLICE
MAMOGRAFICKÝ SCREENING V ČESKÉ REPUBLICE Výsledky prvního roku projektu AUTOŘI: Adam Svobodník Daniel Klimeš Helena Bartoňková Jan Daneš Miroslava Skovajsová Oldřich Coufal Ladislav Dušek ČASOVÝ VÝVOJ
Přínos chirurgie v komplexní terapii pokročilého kolorektálního karcinomu
Přínos chirurgie v komplexní terapii pokročilého kolorektálního karcinomu Miroslav Ryska Chirurgická klinika 2. LF UK a ÚVN, Praha IGA MZČR NT 13660 Metastatický kolorektální karcinom - paraaortální lymfatické
Karcinom žaludku. Výskyt
Karcinom žaludku Výskyt Karcinom žaludku je zhoubné nádorové onemocnění žaludeční sliznice, které s další progresí postihuje žaludeční stěnu, regionální lymfatické uzliny a postupně i celou dutinu břišní,
Aktuální gynekologie a porodnictví
Aktuální gynekologie a porodnictví Karcinom prsu jak spolehlivá jsou předoperační vyšetření Dušan Kolařík 1, Jelena Vitalijevna Levá 1, Petr Křepelka 1, Miroslav Verner 1, Markéta Trnková 2, Hana Kolářová
Marek Mechl Jakub Foukal Jaroslav Sedmík. Radiologická klinika LF MU v Brně a FN Brno - Bohunice
Marek Mechl Jakub Foukal Jaroslav Sedmík Radiologická klinika LF MU v Brně a FN Brno - Bohunice Prrostata anatomie přehled zobrazovacích metod benigní léze hyperplazie, cysty maligní léze - karcinom Anatomie
Příručka pro odběr primárních vzorků
Všeobecná fakultní nemocnice v Praze Ústav patologie Studničkova 2, 128 00 Praha 2 SM-PAT 07 Strana 1 z 13 Příručka pro odběr Obsah: 1. Účel a oblast platnosti dokumentu...2 2. Pojmy a zkratky... 2 3.
MAMOGRAFICKÝ SCREENING VALIDACE DAT. Daniel Klimeš
MAMOGRAFICKÝ SCREENING VALIDACE DAT Daniel Klimeš Reakce na položky validačního reportu: 2. Duplicitně zadané klientky (duplicitní rodné číslo) nutné převést záznamy pod jeden záznam druhý záznam smazat
Význam endosonografie v diagnostice GIST
Význam endosonografie v diagnostice GIST Ivo Novotný Gastroenterologické oddělení Masarykův onkologický ústav Brno - Žlutý kopec Chirurgická klinika FN Brno - Bohunice GIST GITu Spadá do skupiny mesenchymálních
POPIS POLOŽEK VALIDAČNÍHO REPORTU
POPIS POLOŽEK VALIDAČNÍHO REPORTU Položky uvedené v Příloze 1 validačního reportu: NÁZEV POLOŽKY Počet jednotlivých typů vyšetření Podíl žen s provedeným typem vyšetření Výsledky screeningových mamografií
Celiakie kdy je ultrazvuk užitečný?
Celiakie kdy je ultrazvuk užitečný? Bartušek D., Smělá M., Hustý J., Prokešová J. Radiologická klinika FNB a lékařské fakulta Masarykovy univerzity, Brno III. interní klinika FNB a lékařské fakulta Masarykovy
MR MAMMOGRAFIE, DOPLŇKOVÁ MODALITA DIAGNOSTIKY ONEMOCNĚNÍ PRSU
MR MAMMOGRAFIE, DOPLŇKOVÁ MODALITA DIAGNOSTIKY ONEMOCNĚNÍ PRSU BREAST MR IMAGING AS ADJUNCTIVE TECHNIQUE OF DIAGNOSIS BREAST LESIONS původní práce Jiřina Řezáčová Petra Jiříčková Radiologická klinika LF
UZ ledvin - ložiskové léze
Ultrazvukový kongres - Čejkovice 15.1.2016 UZ ledvin - ložiskové léze M. Mechl, J. Foukal Radiologická klinika FN Brno a LF MU Ložiskové léze ledvin přesná lokalizace solidní X cystické benigní X maligní
UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI. Mamografický screening v České republice a Velké Británii
UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI FAKULTA ZDRAVOTNICKÝCH VĚD Ústav radiologických metod Pavla Svobodová Mamografický screening v České republice a Velké Británii Bakalářská práce Vedoucí práce: MUDr. Dana
Klinika onkologie a radioterapie FN Hradec Králové Platnost od: 2.1.2013. Schválili: Datum: Podpis: Hlavní autor protokolu: MUDr. Jan Jansa 2.1.
1 Klinika onkologie a radioterapie FN Hradec Králové Platnost od: 2.1.2013 Dokument: standardní léčebný postup - verze 2013 Počet stran: 7 Přílohy: nejsou Protokol pro léčbu karcinomu prostaty Schválili:
Guideline gynekologických zhoubných nádorů 2004/2005. Primární komplexní léčba operabilních stádií zhoubných nádorů děložního těla
Guideline gynekologických zhoubných nádorů 2004/2005 Primární komplexní léčba operabilních stádií zhoubných nádorů děložního těla Svoboda B. 1, Kubecová M. 2, Rob L. 3, Stankušová H. 4, Cwiertka K. 5,
RESULTS FROM SMALL RENAL MASS BIOPSIES IN THE DEPARTMENT OF UROLOGY UNIVERSITY HOSPITAL OSTRAVA
Výsledky biopsie renálních tumorů na urologickém oddělení FN Ostrava původní práce RESULTS FROM SMALL RENAL MASS BIOPSIES IN THE DEPARTMENT OF UROLOGY UNIVERSITY HOSPITAL OSTRAVA Kateřina Kouřilová 1,
Sentimag magnetická lokalizace sentinelových lymfatických uzlin
Sentimag magnetická lokalizace sentinelových lymfatických uzlin www.sysmex.cz Budoucnost diagnostiky stadia rakoviny Ve většině případů léčby karcinomu prsu v raném stadiu se provádí tzv. biopsie sentinelových
Karcinom prostaty screening. Dalibor Pacík LF MU FN Brno
Karcinom prostaty screening Dalibor Pacík LF MU FN Brno Screening komu jak kdy skončit U.S. Preventative Services Task Force Recommendation Co je USPSTF? Panel PL a epidemiologů podporovaný US Department
COMPUTED TOMOGRAPHY LASER MAMMOGRAPHY (CTLM) NOVÁ VYŠETŘOVACÍ METODA V MAMÁRNÍ DIAGNOSTICE
COMPUTED TOMOGRAPHY LASER MAMMOGRAPHY (CTLM) NOVÁ VYŠETŘOVACÍ METODA V MAMÁRNÍ DIAGNOSTICE COMPUTED TOMOGRAPHY LASER MAMOGRAPHY (CTLM) NEW IMAGING METHOD IN MAMMADIAGNOSTICS původní práce Alena Bílková¹
Efekt předoperační chemoterapie u nemocných s HER 2 pozitivním karcinomem prsu. Jana Prachařová
Univerzita Pardubice Fakulta zdravotnických studií Efekt předoperační chemoterapie u nemocných s HER 2 pozitivním karcinomem prsu Jana Prachařová Diplomová práce 2015 1 2 3 Prohlašuji: Tuto práci jsem
!"#$#%&#''"()*$+%,'-"./''!*.0($#%1'2(2*3"(4#'$'2(225"%12'.&"##%+%3/''!"#$"%&'()"*+,-.%/0+)"123+,"%*2)+4*'42% % 5"6"72*+%8+%93+:2$(;%<=>?
!"#$#%&#''"()*$+%,'-"./''!*.0($#%1'2(2*3"(4#'$'2(225"%12'.&"##%+%3/''!"#$"%&'()"*+,-.%/0+)"123+,"%*2)+4*'42% % 5"6"72*+%8+%93+:2$(;%?% % % Karcinom prsu C 50 vážný epidemiologický problém současnosa
Rizikové faktory v mamografickém screeningu. Monika Kratochvílová, Daniel Klimeš
Rizikové faktory v mamografickém screeningu Monika Kratochvílová, Daniel Klimeš Sběr dat Sběr dat obecný model Jak často? 2krát ročně (jaro/podzim) Jaká data? Klientky, vyšetření, ložiska a histologie
Přínos magnetické rezonance v diagnostice karcinomu prostaty Ryznarová Z.
Přínos magnetické rezonance v diagnostice karcinomu prostaty Ryznarová Z. Thomayerova nemocnice, Praha 4 Institut klinické a experimentální medicíny, Praha 4 Technika /aneb co pro zobrazení prostaty potřebujeme/
MASARYKŮV ONKOLOGICKÝ ÚSTAV 2005 CO POTŘEBUJETE VĚDĚT O NÁDORECH VAJEČNÍKŮ
MASARYKŮV ONKOLOGICKÝ ÚSTAV 2005 CO POTŘEBUJETE VĚDĚT O NÁDORECH VAJEČNÍKŮ Masarykův onkologický ústav Žlutý kopec 7 656 53 Brno www.mou.cz www.prevencenadoru.cz e-mail: educentrum.cz reedice: MUDr. Pavel
Patologie prsu. záněty fibrocystické změny - neproliferativní - proliferativní nádory - epitelové - fibroepitelové
Patologie prsu Patologie prsu záněty fibrocystické změny - neproliferativní - proliferativní nádory - epitelové - fibroepitelové Puerperální mastitis výskyt obvykle 2-3 týdny po začátku laktace může být
KULOVÝ STEREOTEPLOMĚR NOVÝ přístroj pro měření a hodnocení NEROVNOMĚRNÉ TEPELNÉ ZÁTĚŽE
české pracovní lékařství číslo 1 28 Původní práce SUMMARy KULOVÝ STEREOTEPLOMĚR NOVÝ přístroj pro měření a hodnocení NEROVNOMĚRNÉ TEPELNÉ ZÁTĚŽE globe STEREOTHERMOMETER A NEW DEVICE FOR measurement and
Opakované resekce jater pro metastázy kolorektálního karcinomu
Opakované resekce jater pro metastázy kolorektálního karcinomu Visokai V., Lipská L., Mráček M., Levý M. Chirurgická klinika 1. LF UK a Fakultní Thomayerovy nemocnice v Praze přednosta Doc. MUDr. V. Visokai,
Rapid-VIDITEST FOB+Tf
Rapid-VIDITEST FOB+Tf (Jednokrokový kazetový test pro detekci hemoglobinu a transferrinu ve stolici) Návod k použití soupravy Výrobce: VIDIA spol. s r.o., Nad Safinou II 365, Vestec, 252 42 Jesenice u
Změny v systému DRG Ventilační podpora u novorozenců
Změny v systému DRG Ventilační podpora u novorozenců Řešení v projektu Správa a rozvoj DRG 2013 Národní referenční centrum Autor: MUDr. Karolína Baloghová Oponenti: za odbornou společnost MUDr. Lumír Kantor,
Ukázka spolupráce na návrhu klasifikačního systému CZ-DRG Zhoubný novotvar prsu
Ukázka spolupráce na návrhu klasifikačního systému CZ-DRG Zhoubný novotvar prsu Jiří Šedo Česká onkologická společnost ČLS JEP Masarykův onkologický ústav, Brno ÚZIS ČR Konference DRG Restart 2016 9. 11.
Cévní mozkové příhody (ictus cerebri)
Cévní mozkové příhody (ictus cerebri) Autor: Karolína Burdová, Školitel: doc. MUDr. Karel Urbánek, Ph.D. Výskyt Cévní mozkové příhody (dále CMP) jsou v ČR na 3. místě v příčině úmrtí po chorobách srdce
Nádory močových cest
14. Valtické kurzy abdominální a gastroiintestinální radiologie Nádory močových cest J. Foukal Radiologická klinika FN Brno a LF MU Přehled Nádory horních močových cest Nádory ledvinné pánvičky Incidence
Histologické nálezy v core-cut biopsiích prsní ţlázy. Hitological finds in core cut biopsies of mammal gland
Univerzita Karlova v Praze Farmaceutická fakulta v Hradci Králové katedra biologických a lékařských věd Histologické nálezy v core-cut biopsiích prsní ţlázy Hitological finds in core cut biopsies of mammal
Předmluva 11. Seznam použitých zkratek 13. Úvod 17
Obsah Předmluva 11 Seznam použitých zkratek 13 Úvod 17 1 Anatomie, fyziologie a estetická hlediska (O. Coufal V. Fait) 19 1.1 Vývoj mléčné žlázy a vývojové vady 19 1.2 Anatomie mléčné žlázy 20 1.3 Svaly
TELEGYNEKOLOGIE TELEGYNECOLOGY
TELEGYNEKOLOGIE TELEGYNECOLOGY Račanská E. 1, Huser M. 1, Schwarz D. 2, Šnábl I. 2, Ventruba P. 1 1) Gynekologicko porodnická klinika LF MU a FN Brno 2) Institut biostatistiky a analýz LF a PřF MU Abstrakt
3 Odběr biologického materiálu k vyšetření 3.1 Základní charakteristika odběrů biologického materiálu..
1 Infuze 1.1 Tělní tekutiny 1.2 Infuzní terapie 1.2.1 Účel infuzní terapie 1.2.2 Indikace infuzní terapie 1.2.3 Infuzní roztoky 1.2.4 Druhy infuzních roztoků 1.2.5 Místa aplikace infuze 1.2.5.1 Periferní
Anglické fráze pro radiology - mamodiagnostiky
Anglické fráze pro radiology - mamodiagnostiky Obecné konverzačni fráze Come in, please.pojďte dále... Can I confirm your name and date of birth, please?...mohu zkontrolovat vaše jméno a datum narození?
HODNOCENÍ INOVAČNÍCH VÝSTUPŮ NA REGIONÁLNÍ ÚROVNI
HODNOCENÍ INOVAČNÍCH VÝSTUPŮ NA REGIONÁLNÍ ÚROVNI Vladimír ŽÍTEK Katedra regionální ekonomie a správy, Ekonomicko-správní fakulta, Masarykova Univerzita, Lipová 41a, 602 00 Brno zitek@econ.muni.cz Abstrakt
CHIRURGICKÉ ODDĚLENÍ
CHIRURGICKÉ ODDĚLENÍ Chirurgické oddělení zajišťuje lůžkovou i ambulantní specializovanou léčebnou diagnostickou péči pro pacienty z Děčínska a přilehlého okolí. Zabývá se všeobecnou břišní chirurgií,
Projekt: Digitální učební materiály ve škole, registrační číslo projektu CZ.1.07/1.5.00/34.0527
Projekt: Digitální učební materiály ve škole, registrační číslo projektu CZ.1.07/1.5.00/34.0527 Příjemce: Střední zdravotnická škola a Vyšší odborná škola zdravotnická, Husova 3, 371 60 České Budějovice
Vybrané kapitoly z chirurgie karcinomu prsu
Vybrané kapitoly z chirurgie karcinomu prsu Kurz-Onkochirurgie ILF Praha 1. 10. 2016 Doc. MUDr. Jiří Gatěk Ph.D 1995 Resekční okraj několik cm Resekční okraje onkologická radikalita versus kosmetický efekt
Vliv metody vyšetřování tvaru brusného kotouče na výslednou přesnost obrobku
Vliv metody vyšetřování tvaru brusného kotouče na výslednou přesnost obrobku Aneta Milsimerová Fakulta strojní, Západočeská univerzita Plzeň, 306 14 Plzeň. Česká republika. E-mail: anetam@kto.zcu.cz Hlavním
Cementoplastika u onkologických pacientů
Cementoplastika u onkologických pacientů Křístek J., Neumann A., Pazourek L. 1, Grell P. 2, Grossman R. 3 Odd. radiodiagnostiky, MOÚ Brno 1 I. Ortop. kl., FN USA Brno 2 Kl. kompl. onkol. péče, MOÚ Brno
Čestné prohlášení: Souhlasím s prezenčním zpřístupněním své práce v Univerzitní knihovně. V Pardubicích dne: 20. 4. 2009 Kateřina Kubíčková
Univerzita Pardubice Fakulta zdravotnických studií Edukační program pro ženy s karcinomem prsu Kateřina Kubíčková Bakalářská práce 2009 Čestné prohlášení: Prohlašuji: Tuto práci jsem vypracovala samostatně.
Gynekologicko-porodnická klinika 1.LF UK a VFN v Praze
Curriculum Vitae doc. MUDr. Daniela Fischerová, PhD. 1. Základní informace Narozena: 05. 09. 1971 v Liberci Adresa: V Horkách 1407/19, Praha 4, Česká republika Email: daniela.fischerová@seznam.cz Telefon:
Compression of a Dictionary
Compression of a Dictionary Jan Lánský, Michal Žemlička zizelevak@matfyz.cz michal.zemlicka@mff.cuni.cz Dept. of Software Engineering Faculty of Mathematics and Physics Charles University Synopsis Introduction
Dle studií nalezených v rámci literární rešerše jsou nejčastějšími příčinami poškození při hrudní drenáži tyto faktory:
POŠKOZENÍ PACIENTA PŘI HRUDNÍ DRENÁŽI ZJIŠTĚNÉ RIZIKO Národní systém hlášení nežádoucích událostí obdržel hlášení o nežádoucí události při hrudní drenáži s následkem úmrtí pacienta. Při rešerši zahraničních
Orofaciální karcinomy - statistické zhodnocení úspěšnosti léčby
Orofaciální karcinomy - statistické zhodnocení úspěšnosti léčby Autor: David Diblík, Martina Kopasová, Školitel: MUDr. Richard Pink, Ph.D. Výskyt Zhoubné (maligní) nádory v oblasti hlavy a krku (orofaciální
DIAGNOSTIKA A PREVENCE HLUBOKÉ ŽILNÍ TROMBÓZY V INTENZIVNÍ PÉČI
DIAGNOSTIKA A PREVENCE HLUBOKÉ ŽILNÍ TROMBÓZY V INTENZIVNÍ PÉČI MUDr. Ing. Jan Beneš Klinika anesteziologie, perioperační a intenzivní medicíny Univerzita J. E. Purkyně v Ústí nad Labem Masarykova nemocnice
Několik poznámek k diagnostice a léčbě diferencovaných karcinomů štítné žlázy (DTC) Otakar Kraft, Martin Havel Klinika nukleární medicíny FN Ostrava
Několik poznámek k diagnostice a léčbě diferencovaných karcinomů štítné žlázy (DTC) Otakar Kraft, Martin Havel Klinika nukleární medicíny FN Ostrava 51. Dny nukleární medicíny Seč 12.-14.11.2014 Úvod Cíle
LABORATORNÍ PŘÍRUČKA
DOKUMENTACE QMS PK 02 Laboratorní příručka Typ dokumentace: Interní Verze: 01 Autor (jméno, datum, podpis): MUDr. Jan Šťastný, vedoucí laboratoře Eva Závorková, vedoucí laborantka Schválil (jméno, datum,