PowerGrid DH-10P Powerline Ethernet Adapter Rychlá Instalační Příručka
Obsah: Úvod...3 Obsah balení...3 Bezpečnostní pokyny...4 Instalace zařízení...4 Popis zařízení...4 Typická zapojení...4 Zapojení v konfiguraci 1+1...4 Zapojení v konfiguraci 1+N...5 Pokročilá nastavení...6 Základní konfigurace pomocí WEB rozhraní...6 Změna IP adresy...7 Identifikace sítě a zabezpečení...8 Typ uzlu...8 Nastavení rozšířených parametrů (QoS)...9 Zapojení a konfigurace více PLC adaptérů...9 Odstraňování chyb...10 Adresy opraven...10 Prohlášení o shodě...11 Stránka 2
Úvod Comtrend PowerGrid DH-10P, Powerline Ethernet Adapter, pomáhá vytvořit Vaši domácí síť, bez nutnosti instalace dalších kabelů, pouze pomocí stávající elektrické sítě. Pomocí PLC adaptéru PowerGrid DH-10P, který poskytuje datovou rychlost až do 200Mb/s, můžete jednoduše Plug and Play využívat aplikace jako např. vysokorychlostní přístup na internet, IPTV, on-line video, on-line hry, stahování a sdílení hudby a objemných souborů. A kromě toho např. sdílet scanner, tiskárnu, digitální kameru. Adaptér plně pokryje potřeby Vaší domácí sítě. Obsah balení 2 kusy PLC Adaptéru PowerGrid DH-10P 2 ethernetové kabely zakončené koncovkou RJ-45 CD-ROM Rychlá instalační příručka Stránka 3
Bezpečnostní pokyny Při instalaci postupujte podle obecně platných bezpečnostních předpisů týkajících se instalace a zapojování elektrických a elektronických zařízení do elektrické sítě. Zařízení je určeno pouze pro vnitřní použití. Zařízení odpojte od elektrické sítě při bouřce. Neotvírejte kryt zařízení. Instalace zařízení Popis zařízení PLC adaptér je elektronické zařízení kompaktních rozměrů. Na zadní straně je zásuvková vidlice 220V, na spodní straně ethernetová zásuvka RJ-45. Na čelní straně zařízení jsou umístěny tři indikátory LED popisující jednotlivé provozní stavy adaptéru.. 1. Power Nesvítí: Zařízení není připojeno do elektrické sítě (není napájeno). Svítí: Zařízení je správně připojeno do elektrické sítě. 2. Link Nesvítí: Není připojen žádný další PLC adaptér, není vytvořeno spojení. Svítí: Spojení mezi PLC adaptéry je sestaveno. 3. Activity Bliká: Probíhá přenos dat mezi PLC adaptéry. Po připojení PLC adaptérů do elektrické sítě probíhá přibližně jednu minutu jejich vzájemná komunikace a automatické nastavení spolupráce. Během této doby jednotlivé kontrolky poblikávají. Typická zapojení Jak již bylo zmíněno, zařízení pomáhá vytvořit datovou (ethernet) síť pomocí existující elektrické sítě. Existují dvě základní zapojení adaptérů: a/ konfigurace 1+1 b/ konfigurace 1+N Zapojení v konfiguraci 1+1 v případě služby O2TV: Jde o základní zapojení. To znamená, že jeden PLC adaptér je řídící a druhý je podřízený. Řídící adaptér se sériovým číslem, které končí písmenem A, umístěte poblíž Vašeho ADSL modemu. Následně propojte ADSL modem (žlutě označená zásuvka s nápisem TV) s PLC adaptérem pomocí ethernetového kabelu. Tímto krokem získáte zdroj dat pro Vaši domácí síť. Druhý adaptér se sériovým číslem, které končí písmenem B, umístěte do elektrické zásuvky v místě, kde budete chtít službu využívat. V tomto případě u Set-top-boxu a propojte s PLC adaptérem pomocí ethernetového kabelu. Správná funkce zařízení je potvrzena rozsvícením všech indikátorů LED na obou PLC adaptérech. Stránka 4
Schématický obrázek zapojení v konfiguraci 1+1: Domácí elektrická síť PC DH-10P DH-10P nebo ADSL modem IPTV Zapojení v konfiguraci 1+N: Druhý typ zapojení, kdy domácí síť tvoří tři a více PLC adaptérů PowerGrid DH-10P. Způsob zapojení jednotlivých PLC adaptérů je stejný jako v předešlém případě. Jeden PLC adaptér bude řídící a další PLC adaptéry v síti budou podřízené. V tomto případě je ale potřeba nastavit způsob řízení jednotlivých adaptérů. Rozhodnutí o tom, který z adaptérů bude aktivní a který pasivní, lze provést pomocí aplikace PLC Adapter Config Tool nebo webového rozhraní (bude zmíněno dále v textu viz. Pokročilé nastavení). Schematický obrázek zapojení v konfiguraci 1+N: Domácí elektrická síť Domácí elektrická síť DH-10P DH-10P DH-10P ADSL modem IPTV PC Stránka 5
Pokročilá nastavení Zařízení je možno konfigurovat pomocí webového rozhraní internetového prohlížeče nebo aplikace PLC Adapter Config Tool, kterou v případě potřeby naleznete na přiloženém CD-ROM. Tato mírně pokročilá až expertní nastavení doporučujeme provádět po prostudování uživatelského manuálu. Uživatelský manuál naleznete také na přiloženém CD-ROM. Návrat do základního nastavení z výroby je možné provést pomocí webového rozhraní nebo aplikace PLC Adapter Config Tool. Pro konfiguraci pomocí webového rozhraní není potřeba instalovat na počítač žádné programy a lze jí provádět z jakéhokoliv operačního systému, který má nainstalovaný Internetový prohlížeč. Z tohoto důvodu uvádí tento návod konfiguraci PLC pouze za pomocí webového rozhraní. Základní konfigurace pomocí WEB rozhranní Před započetím samotné konfigurace proveďte nastavení síťové karty na Vašem počítači podle následujícího postupu: 1. Windows 2000: START > Nastavení > Síťová a telefonická připojení 2. Windows XP: START > Nastavení > Ovládací panely > Síťová připojení 3. Klikněte 2x na ikonu Připojení k místní síti pro nastavení Vaší domácí sítě a dále na tlačítko Vlastnosti. 4. V okně Vlastnosti nastavení místní sítě vyberte Internet protocol (TCP/IP) a klikněte na tlačítko Vlastnosti. 5. Vyberte Použij následující IP adresu a zadejte IP adresu 192.168.1.10 6. V části maska podsítě zadejte hodnotu 255.255.255.0 7. Kliknutím na OK opustíte okno Vlastnosti TCP/IP. 8. Kliknutím na OK opustíte okno Vlastnosti nastavení místní sítě. 9. Po úspěšné konfiguraci PLC adaptéru nezapomeňte vrátit IP adresy ve Vašem počítači do původního nastavení. Zapojení zařízení pro konfiguraci: 1. PLC adaptér, který chcete konfigurovat, zapojte do elektrické sítě a propojte pomocí ethernetového kabelu s Vaším počítačem (počítač s ručně nastavenou IP adresou). 2. Správnost zapojení je potvrzena rozsvícením indikátoru Activity na konfigurovaném PLC adaptéru. Pozor: Adaptér v továrním nastavení má nastavenou vždy stejnou IP adresu. V takovém případě může být k elektrické sítí připojen pouze jeden (právě konfigurovaný) PLC adaptér. Stránka 6
Základní konfigurace PLC adaptéru: Na počítači, který je připojen ke konfigurovanému adaptéru, spusťte internetový prohlížeč (např. Internet Explorer). Do řádku adresa napište http:// 192.168.1.100. V přihlašovací stránce pak zadejte Password: paterna a stiskněte tlačítko Ok Následně se načte stránka se základními informacemi o PLC adaptéru. Pro prohlížení nastavení PLC adaptéru použijte link Further information. Pro změnu v nastavení použijte link Change configuration. Pro návrat do tohoto základního okna použijte link Return to main page. Pro změnu parametrů adaptéru zvolte Change configuration. V otevřené konfigurační stránce postupně proveďte nastavení požadovaných parametrů. Změna IP adresy: Nastavení IP adresy je zapotřebí provést v případě, kdy chcete do budoucna provádět konfiguraci nebo správu PLC zařízení pomocí WEB prohlížeče. V části Network Configuration přizpůsobte položky IP Address a Subnet Mask podle požadavků Vaší sítě. Nezapomeňte, že každé PLC musí mít svou vlastní (jedinečnou) IP adresu. Nastavené parametry potvrďte tlačítkem Ok. Příklad: V případě zapojení PLC pro přenos datového obsahu s možností zapojení 1+N, je potřeba upravit přednastavenou IP adresu 192.168.1.100 podle konfigurace Vaší sítě. Pokud tedy máte IP adresy přidělované dynamicky (DHCP) z ADSL modemu, nastavte IP adresu PLC adaptéru na 10.0.0.136; masku sítě můžete ponechat v původním nastavení 255.255.255.0. U druhého PLC pak nastavte IP adresu na 10.0.0.135. Pro každé další PLC platí snížení posledního čísla v IP adrese o 1. Změna IP adresy se provede až po odpojení PLC adaptéru z elektrické sítě. Po jeho opětovném připojení bude mít zařízení nastavenou novou IP adresu. Stránka 7
Identifikace sítě a zabezpečení: V části MAC Configuration lze upravit přednastavený parametr Network Identificator (NID). NID má částečně bezpečnostní charakter a zajistí komunikaci pouze mezi zařízeními se stejným názvem sítě. Do pole NID můžete zadat jakýkoli název. Jako výchozí nastavení je použité sériové číslo jednoho z PLC zařízení, které má na poslední pozici uvedeno písmeno A. Pozor: Nezapomeňte provést změnu NID u všech PLC zařízení, která mají mezi sebou komunikovat. V případě, kdy přidáváte další PLC do již existující sítě, musíte na tomto PLC nastavit stejné NID jaké je nastaveno na ostatních PLC. Zvýšení zabezpečení přenášených dat dosáhnete nastavením Encryptipon Key. Nastavení tohoto pole není povinné. Klikněte na výběrové menu a změňte nabídku NONE na HEX nebo ASCII. Z důvodu jednoduššího nastavení doporučujeme vybrat ASCII. Do vedlejšího pole zadejte kódovací klíč (jedná se o jakýkoli text o minimální délce 8 znaků). Pozor: Nezapomeňte zadat stejný Encryption Key u všech PLC zařízení, která mají mezi sebou komunikovat. Nastavené parametry potvrďte tlačítkem Ok. Typ Uzlu: V případě, že využíváte PLC v zapojení 1+N (více než 2 PLC v jedné síti) je potřeba nastavit jedno PLC do režimu Fixní přístupový bod (Fixed AP). Ve většině případů se jedná o PLC umístěné u ADSL modemu. Toto PLC by mělo mít na posledním místě sériového čísla uvedené písmeno A. V části MAC Configuration zkontrolujte ve výběrovém menu položku Node Type, zda obsahuje parametr EP nebo Fixed AP. Zde také můžete parametr Node Type v případě potřeby změnit. Provedenou změnu konfigurace potvrďte tlačítkem Ok. Stránka 8
Nastavení rozšířených parametrů (QoS): Vaše zařízení má již z výroby přednastaveno QoS s prioritou High pro UDP pakety. Toto nastavení pokrývá standardní potřeby pro kvalitu provozovaných služeb a potřeb uživatele. Proto není nutné uživatelsky konfigurovat QoS na zařízení. Nicméně pokud by bylo v některých specifických případech zapotřebí nastavit prioritu přenášených dat, pak se konfigurace provádí v části QoS Configuration. Tato konfigurace vyžaduje vyšší znalosti síťové problematiky, a proto doporučujeme, aby byla konfigurace prováděná jen v nezbytných případech. V části QoS Configuration je možné nastavit dvě rozlišovací pravidla pro prioritu provozu. Pro běžné potřeby není potřeba nastavit více jak jedno pravidlo. Rozlišovacím prvkem pro QoS muže být: typ Protokolu, cílová nebo zdrojová IP adresa nebo Port aplikace. V poli Protocol zvolte požadované pravidlo. Podle vybraného pravidla Vám následně bude umožněno zadávat parametry do pole IP Adresa nebo Port. Příklad 1: Zvýšení priority pro UDP pakety s multimediálním obsahem (např. O2TV). Toto nastavení je součástí defaultní konfigurace. Protocol UDP Prioritization High Pozor: Prioritu je potřeba nastavit na PLC, které se nachází u zdroje dat s požadovaným obsahem. V tomto případě PLC připojené k ADSL modemu. Toto PLC má být také nastaveno jako Fixed AP. Příklad 2: Zvýšení priority pro pakety s určenou zdrojovou adresou (10.0.0.60). Protocol Origin IP Origin IP Address 10.0.0.60 Prioritization High Pozor: Prioritu je potřeba nastavit na PLC, které se nachází u zdroje dat s požadovaným obsahem. V tomto případě PLC připojené k počítači s touto IP adresou. Toto PLC má být také nastaveno jako Fixed AP. Zapojení a konfigurace více PLC adaptérů: Konfigurace jednotlivých PLC se provádí stejným postupem jako v předchozím oddíle Základní konfigurace PLC adaptéru. Navíc je potřeba dodržet následující pravidla: 1. Všechna PLC, která spolu mají komunikovat, musí mít stejné NID a stejný Encryption Key pokud jste jej zadali. 2. V případě více než dvou PLC nastavte na jednom zařízení Fixed AP. 3. PLC s nastaveným Fixed AP musí být zapojeno do elektrické sítě jako první. Pokud se pokazí nebo je odpojeno je potřeba odpojit všechna zbylá PLC a pak připojit nejdříve PLC s nastaveným režimem Fixed AP a následně zapojit ostatní zařízení. 4. Pokud chcete po jedné síti posílat data i multimediální obsah (multicast), nastavte na PLC, které je připojené např. k Set-top-boxu, IGMP Aware Multicast. Stránka 9
Odstraňování chyb Zařízení je snadné na instalaci a provoz. V případě, že datové spojení nefunguje, projděte několik následujících bodů. Nesvítí kontrolka Power Ověřte, zda je adaptér řádně zastrčen do zásuvky. Ověřte, zda je zásuvka funkční. Nesvítí kontrolka Link Ověřte, zda je v elektrické zásuvce správně zapojen i další adaptér. Pokud ano a stále nesvítí Link může být vadný adaptér nebo bude závada na elektroinstalaci. Nesvítí kontrolka Aktivity Ověřte, zda jsou aktivní oba datové spoje směrem od adaptérů. Tzn., že je na konci datového kabelu funkční aktivní prvek (ADSL modem, Set-Top-Box, PC, HUB, ). Pokud i nadále potíže přetrvávají, vyjměte adaptér ze zásuvky na dobu cca 1minuty a znovu jej zapojte. Resetování do původního (továrního) nastavení Nastavte na síťové kartě Vašeho počítače adresu 192.168.1.10 (nebo nastavte adresu z rozsahu adres použitých při Vaší konfiguraci). V internetovém prohlížeči zadejte adresu 192.168.1.10 nebo adresu PLC adaptéru, kterou jste nastavili. Po načtení stránky vyplňte v oddíle Factory Reset do pole Password slovo betera a stiskněte tlačítko Ok. Proběhne návrat k továrnímu nastavení. Pro novou konfiguraci PLC adaptéru postupujte podle návodu na straně 6 této příručky. V případě, že jste zapomněli jakou IP adresu má nastavenou PLC adaptér, můžete provést reset pomocí aplikace PLC Adapter Config Tool. Další podrobné informace naleznete v uživatelském manuálu. Adresa opravny pro pozáruční servis a opravy zařízení: Comtrend Central Europe, s.r.o. TOKOVO, Jankovcova 1518/2 170 00 Praha 7 Česká Republika e-mail: comtrendce@comtrend.com tel: 266 782 040 Stránka 10
Prohlášení o shodě Stránka 11