REGIONÁLNA VETERINÁRNA A POTRAVINOVÁ SPRÁVA Kollárova č. 2, 031 80 Liptovský Mikuláš Č.j. 1422/2016 Mr V Liptovskom Mikuláši, dňa 24.8.2016 R O Z H O D N U T I E Regionálna veterinárna a potravinová správa Liptovský Mikuláš, ako správny orgán príslušný podľa 21 ods. 1 písm. d) a 23 ods. 5 zákona NR SR č. 152/1995 Z. z. o potravinách v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon č. 152/1995 Z.z. ), v zmysle 46 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) v znení neskorších predpisov takto rozhodla: Účastník konania: BEPS, s.r.o., Mostová 12/3, 034 01 Ružomberok IČO: 36 412 724 prevádzka: Mikropivovar, Kvačany 88, 032 23 Liptovská Sielnica 1. Porušil požiadavky na bezpečnosť potravín a ich kvalitu, hygienu, požiadavky na zloženie potravín, zložky, ako aj technologické postupy používané pri ich výrobe a požiadavky na balenie jednotlivých potravín, ich skupín alebo všetkých potravín, rozsah a spôsob ich označovania, ich skladovanie, prepravu a inú manipuláciu s nimi, ich umiestňovanie na trh, ako aj zásady na odber vzoriek a metódy ich skúšania a postupy ustanovené všeobecne záväznými právnymi predpismi vydanými podľa odsekov 1 a 2 je povinný dodržiavať každý, kto potraviny vyrába, manipuluje s nimi a umiestňuje ich na trh podľa 3 ods. 3 zákona č. 152/1995 Z.z. o potravinách v znení neskorších predpisov v nadväznosti na V súlade s článkami 10 až 35 a okrem výnimiek obsiahnutých v tejto kapitole je povinné uvádzať tieto údaje: ak ide o nápoje obsahujúce viac ako 1,2 objemového percenta alkoholu, skutočný obsah alkoholu v objemových percentách podľa Článku 9 ods. 1 písm. k) Nariadenia EP a Rady (EÚ) č. 1169/2011 o poskytovaní informácií o potravinách spotrebiteľom v spojení s Členenie a označovanie piva Podľa farby sa pivo člení na) svetlé pivo: farba svetlého piva je najviac 18 jednotiek intenzity farby piva European Brewery Convention (EBC), b) polotmavé pivo: farba polotmavého piva je 19 jednotiek EBC až 39 jednotiek EBC, tmavé pivo: farba tmavého piva je 40 a viac jednotiek EBC podľa 4 ods.3 Vyhlášky MP a RV SR č. 30/2014 o požiadavkách na nápoje v spojení s V označení na obale sa musí uvádzať skutočný obsah alkoholu v % hmot. obj. to neplatí pre nealkoholické pivo, kde sa uvedie najvyššie prípustné množstvo alkoholu v % obj. podľa 4 ods. 6 Vyhlášky MP a RV SR č. 30/2014 o požiadavkách na nápoje a to tým, že dňa 28.6.2016 bol v rámci úradnej kontroly vykonaný úradný odber vzorky : Brontvai Aurum svetlý ležiak - 0,33l, alk 4,8% obj., DMT: 15.07.2016, výrobca: BEPS, s.r.o., Mostová 1352/12, 034 01 Ružomberok, sídlo pivovaru: Kvačany 88, 032 23 Liptovská Sielnica (protokol o odbere vzorky 277951 01 vyšetrenie zamerané na stanovenie fyzikálno-chemických ukazovateľov). 1
Vyšetrenie vzorky uskutočnilo akreditované laboratórium ŠVPÚ Dolný Kubín, ktoré vydalo protokol o skúške č. 10917/2016 zo dňa 12.7.2016 so zhodnotením nálezu: Dodaná vzorka vo vyšetrených ukazovateľoch nie je v súlade s požiadavkami Vyhlášky č. 30/2014 MP a RV SR z 31.1.2014 o požiadavkách na nápoje a Nariadenia EP a Rady (EÚ) č. 1169/2011 z 25. októbra 2011 o poskytovaní informácií o potravinách spotrebiteľom, ktorým sa menia a dopĺňajú nariadenia EP a Rady (ES) č. 1924/2006 a (ES) č. 1925/2006 a ktorým sa zrušuje smernica Komisie 87/250/EHS, smernica Rady 90/496/EHS, smernica Komisie 1999/10/ES, smernica EP a Rady 2000/13/ES, smernice komisie 2002/67/ES a 2008/5/ES a nariadenie Komisie (ES) č. 608/2004 v znení neskorších predpisov, pre prekročenie najvyššieho prípustného množstva obsahu farby piva a obsahu alkoholu. Obsah alkoholu mimo povolenú odchýlku - nález alk. 5,5% obj., farba piva mimo povolenú odchýlku nález 19,8 EBC. Uvedeným konaním naplnil všetky znaky skutkovej podstaty iného správneho deliktu podľa 28 ods. 2 písm. f) zákona NR SR č. 152/1995 Z.z. o potravinách v znení neskorších predpisov. Správny orgán konštatuje, že do jedného roka odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia došlo k opätovnému porušeniu povinností, (t. j. porušil povinnosť správneho označenia skutočného obsahu alkoholu v obj. % v zmysle 3 ods. 3 zákona č. 152/1995 Z. z. o potravinách v znení neskorších predpisov v nadväznosti na Článok 9 ods. 1 písm. k) Nariadenia EP a Rady (EÚ) č. 1169/2011 o poskytovaní informácií o potravinách spotrebiteľom v spojení s 4 ods. 6 Vyhlášky MP a RV SR č. 30/2014 o požiadavkách na nápoje, za ktoré bola uložená pokuta podľa 28 ods. 2 písm. f) zákona č. 152/1995 Z.z. o potravinách v znení neskorších predpisov, čím sú splnené podmienky pre uplatnenie zvýšenej sadzby podľa 28 ods. 6 zákona č. 152/1995 Z.z. o potravinách. Za to sa mu podľa 28 ods. 2 písm. f) zákona NR SR č. 152/1995 Z.z. o potravinách v znení neskorších predpisov ukladá Pokuta vo výške 200,-, slovom: dvesto eur Uloženú pokutu je účastník konania povinný zaplatiť do 15 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia na príjmový účet Regionálnej veterinárnej a potravinovej správy Liptovský Mikuláš, vedeného Štátnou pokladnicou, BIC: SPSRSKBA, účet č. SK 91 8180 0000 0070 0007 5223. Pri platbe uvádzajte variabilný symbol VS: 1244/2016Mr. Odôvodnenie: Dňa 28.6.2016 inšpektori Regionálnej veterinárnej a potravinovej správy Liptovský Mikuláš vykonali v čase od 8:15 do 10:40 hod. u účastníka konania: BEPS, s.r.o., Mostová 12/3, 034 01 Ružomberok, prevádzka: Mikropivovar, Kvačany 88, 032 23 Liptovská Sielnica úradný odber vzorky výrobku: Brontvai Aurum- Svetlý ležiak 0,33l, obs. Alk. 4,8 % obj., DMT: 15.07.2016, výrobca: BEPS, s.r.o., Mostová 1352/12, 034 01 Ružomberok, sídlo 2
pivovaru: Kvačany 88, 032 23 Liptovská Sielnica (protokol o odbere vzorky 277951 01 vyšetrenie zamerané na stanovenie fyzikálno-chemických ukazovateľov). Vyšetrenie vzorky uskutočnilo akreditované laboratórium ŠVPÚ Dolný Kubín, ktoré vydalo protokol o skúške č. 10917/2016 zo dňa 12.7.2016 so zhodnotením nálezu: Dodaná vzorka vo vyšetrených ukazovateľoch nie je v súlade s požiadavkami Vyhlášky č. 30/2014 MP a RV SR z 31.1.2014 o požiadavkách na nápoje a Nariadenia EP a Rady (EÚ) č. 1169/2011 z 25. októbra 2011 o poskytovaní informácií o potravinách spotrebiteľom, ktorým sa menia a dopĺňajú nariadenia EP a Rady (ES) č. 1924/2006 a (ES) č. 1925/2006 a ktorým sa zrušuje smernica Komisie 87/250/EHS, smernica Rady 90/496/EHS, smernica Komisie 1999/10/ES, smernica EP a Rady 2000/13/ES, smernice komisie 2002/67/ES a 2008/5/ES a nariadenie Komisie (ES) č. 608/2004 v znení neskorších predpisov, pre prekročenie najvyššieho prípustného množstva obsahu farby piva a obsahu alkoholu. Obsah alkoholu mimo povolenú odchýlku - nález alk. 5,5% obj., farba piva mimo povolenú odchýlku nález 19,8 EBC. Na základe nevyhovujúceho výsledku laboratórneho vyšetrenia uvedenej vzorky inšpektori Regionálnej veterinárnej a potravinovej správy Liptovský Mikuláš dňa 13.7.2016 v čase od 10:00 do 11:00 hod. vykonali dodatočnú úradnú kontrolu u účastníka konania : BEPS, s.r.o., Mostová 12/3, 034 01 Ružomberok, prevádzka: Mikropivovar, Kvačany 88, 032 23 Liptovská Sielnica zameranú na došetrenie uvedeného nevyhovujúceho výrobku. V čase dodatočnej úradnej kontroly bolo zistené, že uvedená šarža nevyhovujúceho výrobku sa na prevádzke už nenachádzala. Výsledok z vykonanej dodatočnej úradnej kontroly zo dňa 13.7.2016 je uvedený v Zázname o dodatočnej úradnej kontrole potravín č. LM/2016/AH,A/60/DÚKP/MrKR, ktorého súčasťou sú potvrdenia na účely vyberania poplatkov č. 22/503 015/2016, 23/503 015/2016. Na základe vykonanej dodatočnej úradnej kontroly zistila, že účastník konania: BEPS, s.r.o., Mostová 12/3, 034 01 Ružomberok, prevádzka: Mikropivovar, Kvačany 88, 032 23 Liptovská Sielnica uvádzal do obehu nesprávne označený finálny výrobok, spotrebiteľovi neboli správne poskytnuté informácie o správnom obsahu alkoholu a taktiež informácie o správnom začlenení piva podľa intenzity farby, tým porušil ustanovenia 3 ods. 3 zákona č. 152/1995 Z.z. o potravinách v znení neskorších predpisov v nadväznosti na Článok 9 ods. 1 písm. k) Nariadenia EP a Rady (EÚ) č. 1169/2011 o poskytovaní informácií o potravinách spotrebiteľom v spojení s 4 ods. 3, 6 Vyhlášky MP a RV SR č.30/2014 o požiadavkách na nápoje. Regionálna veterinárna a potravinová správa Liptovský Mikuláš zaslala dňa 15.7.2016 účastníkovi konania upovedomenie o začatí správneho konania vo veci zistených porušení zákona NR SR č. 152/1995 Z.z. o potravinách v znení neskorších predpisov alebo predpisov vydaných na jeho vykonanie, v ktorom účastníka konania vyzvala, aby sa pred vydaním rozhodnutia vyjadril k podkladu i k spôsobu jeho zistenia prípadne navrhol jeho doplnenie. Upovedomenie o začatí správneho konania bolo účastníkovi konanie opätovne doručené dňa 4.8.2016, zásielka bola prvýkrát neprevzatá a vrátená na RVPS L. Mikuláš dňa 26.7.2016. Účastník konania sa v lehote určenej správnym orgánom vyjadril k podkladu rozhodnutia nasledovné: Odvolanie k začatiu správneho konania Týmto sa odvolávam k začatiu správneho konania voči prevádzkovateľovi BEPS, s.r.o. na základe skutočností zistených pri výkone úradnej kontroly a na základe nevyhovujúceho laboratórneho výsledku protokol o skúške č. 10917/2016 zo dňa 12.7.2016 o prekročení prípustného množstva farby piva a obsahu alkoholu. 3
Žiadam vás o zváženie nasledujúcich okolností: Sme malý pivovar, kde objem várky predstavuje 125 litrov a objem sladu, ktorý sa použije na jednu várku je 22 kilogramov. Pri všetkej našej snahe, dodržať technologický recept na uvarenie várky, stačí čo i len malá odchýlka vo farebnosti bavorských sladov a farba piva sa mení. Ak nastane situácia, že farebnosť bavorských sladov, ktorým pivo dofarbujeme je na hranici deklarovaných hodnôt, zmení nám farbu piva. Nedokážeme zabezpečiť rovnaký prekvas piva pri rôznych várkach, čo spôsobí zvýšený obsah alkoholu. Nedisponujeme laboratórnym vybavením z finančných dôvodov ako spektrometer a alkoholmeter, ktorého cena je približne 6000 Eur. Preto nedokážem dodržať tak presne literu zákona. Prosím vás zvážte začiatok správneho konania vo veci uloženia pokuty, nakoľko tieto drobné odlišnosti sú typické pre malé pivovary. S úctou Jozef Brontvai konateľ BEPS, s.r.o. Stanovisko RVPS L. Mikuláš: Správny orgán pri vydaní predmetného rozhodnutia vychádzal zo zistení, ktoré boli preukázané pri dodatočnej úradnej kontrole dňa 13.7.2016, ktorá bola vykonaná na základe nevyhovujúceho laboratórneho výsledku z VPÚ D. Kubín, ktorý vystavil Protokol o skúške s nevyhovujúcim zhodnotením hodnotenej vzorky Brontvai Aurum Svetlý ležiak 0,33 l., obs. Alk. 4,8 % obj., DMT: 15.07.2016 množstvo alkoholu nad povolený limit a intenzita farby nad stanovený limit. Správny orgán RVPS L. Mikuláš vychádzal z platnej legislatívy týkajúcej sa označovania potravín a to z Nariadenia č. 1169/2011 a Vyhlášky MP a RV SR č. 30/2014 o požiadavkách na nápoje. Nariadenie č. 1169/2011 je všeobecne- záväzný právny predpis platný v EÚ pre všetky potraviny. V zmysle čl. 9 ods. 1 písm. k) Nariadenia 1169/2011 o poskytovaní informácií o potravinách spotrebiteľom v platnom znení - v súlade s Článkami 10 až 35 a okrem výnimiek obsiahnutých v tejto kapitole je povinné uvádzať tieto údaje: ak ide o nápoje obsahujúce viac ako 1,2 objemového percenta alkoholu, skutočný obsah alkoholu v objemových percentách. V zmysle 4 ods. 6 Vyhlášky MP a RV SR č. 30/2014 o požiadavkách na nápoje sa v označení na obale musí uvádzať skutočný obsah alkoholu v % hmot. obj. Podľa 4 ods. 3 Vyhlášky MP a RV SR č. 30/2014 o požiadavkách na nápoje Podľa farby sa pivo člení na Svetlé pivo: farba svetlého piva je najviac 18 jednotiek intenzity farby piva EBC. Predajom nesprávne označeného výrobku spotrebiteľovi neboli poskytnuté informácie o správnom obsahu alkoholu daného druhu piva a neboli mu poskytnuté informácie o správnom začlenení výrobku podľa intenzity farby. Pri rozhodovaní o inom správnom delikte vychádzala Regionálna veterinárna a potravinová správa Liptovský Mikuláš z nasledujúcich dôkazných materiálov, ktoré tvoria obsah spisu: Záznam o úradnej kontrole potravín č. LM/2016/AH,A/60 zo dňa 28.6.2016, ktorého súčasťou je protokol o odbere vzoriek č. 277951 01, Protokol o skúške č. 10917/2016 z akreditovaného laboratória ŠVPÚ Dolný Kubín zo dňa 12.7.2016, Záznam o dodatočnej úradnej kontrole potravín č. LM/2016/AH,A/60/DÚKP/Mr,KR zo dňa 13.7.2016, súčasťou uvedeného 4
úradného záznamu sú potvrdenia na účely vyberania poplatkov č. 22/503 015/2016, 23/503 015/2016. upovedomenie o začatí správneho konania č.j. 1204/2016Mr zo dňa 15.7.2016, čím správny orgán umožnil účastníkovi od začiatku konania v plnom rozsahu využiť svoje práva, Vyjadrenie účastníka konania BEPS, s.r.o. Odvolanie k začatiu správneho konania, doručené na RVPS L. Mikuláš dňa 9.8.2016, zaregistrované pod č. 1376/2016. Správny orgán RVPS Liptovský Mikuláš v súlade s ustanovením 34 ods. 5 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní v znení neskorších predpisov následne vyhodnotil vykonané dôkazy. Dôkazy hodnotil na základe svojej správnej úvahy. Dôkazy hodnotil na základe svojho vnútorného presvedčenia, hodnotil každý dôkaz jednotlivo a následne hodnotil všetky dôkazy komplexne v ich vzájomnej jednote a súvislostiach. Z uvedených dôkazov, ktoré boli zistené a získané zákonným spôsobom bolo preukázané, že účastník konania: BEPS, s.r.o., Mostová 12/3, 034 01 Ružomberok, prevádzka: Mikropivovar, Kvačany 88, 032 23 Liptovská Sielnica svojím konaním porušil: 1. povinnosť požiadavky na bezpečnosť potravín a ich kvalitu, hygienu, požiadavky na zloženie potravín, zložky, ako aj technologické postupy používané pri ich výrobe a požiadavky na balenie jednotlivých potravín, ich skupín alebo všetkých potravín, rozsah a spôsob ich označovania, ich skladovanie, prepravu a inú manipuláciu s nimi, ich umiestňovanie na trh, ako aj zásady na odber vzoriek a metódy ich skúšania a postupy ustanovené všeobecne záväznými právnymi predpismi vydanými podľa odsekov 1 a 2 je povinný dodržiavať každý, kto potraviny vyrába, manipuluje s nimi a umiestňuje ich na trh podľa 3 ods. 3 zákona č. 152/1995 Z.z. o potravinách v znení neskorších predpisov v nadväznosti na V súlade s článkami 10 až 35 a okrem výnimiek obsiahnutých v tejto kapitole je povinné uvádzať tieto údaje: ak ide o nápoje obsahujúce viac ako 1,2 objemového percenta alkoholu, skutočný obsah alkoholu v objemových percentách podľa Článku 9 ods. 1 písm. k) Nariadenia EP a Rady (EÚ) č. 1169/2011 o poskytovaní informácií o potravinách spotrebiteľom v spojení s Členenie a označovanie piva Podľa farby sa pivo člení na) svetlé pivo: farba svetlého piva je najviac 18 jednotiek intenzity farby piva European Brewery Convention (EBC), b) polotmavé pivo: farba polotmavého piva je 19 jednotiek EBC až 39 jednotiek EBC, tmavé pivo: farba tmavého piva je 40 a viac jednotiek EBC podľa 4 ods.3 Vyhlášky MP a RV SR č. 30/2014 o požiadavkách na nápoje v spojení s V označení na obale sa musí uvádzať skutočný obsah alkoholu v % hmot. obj. to neplatí pre nealkoholické pivo, kde sa uvedie najvyššie prípustné množstvo alkoholu v % obj. podľa 4 ods. 6 Vyhlášky MP a RV SR č. 30/2014 o požiadavkách na nápoje, čím naplnil všetky znaky skutkovej podstaty iného správneho deliktu podľa 28 ods. 2 písm. f) zákona č. 152/1995 Z.z. o potravinách v znení neskorších predpisov. Pri určení výšky uloženej pokuty vychádzal správny orgán zo zásad a kritérií obsiahnutých v ustanovení 28 ods. 9 zákona č. 152/1995 Z.z. o potravinách v znení neskorších predpisov, pričom hodnotil: 5
- závažnosť - zisteného porušenia spočíva v tom, že kontrolovaný subjekt umiestňoval na trh nesprávne označený výrobok: Brontvai Aurum - Svetlý ležiak 0,33l, DMT: 12.7.2015, výrobca: BEPS, s.r.o., Mostová 1352/12, 034 01 Ružomberok, sídlo pivovaru: Kvačany 88, 032 23 Liptovská Sielnica (protokol o odbere vzorky 277951 01 vyšetrenie zamerané na stanovenie fyzikálno-chemických ukazovateľov). Vyšetrenie vzorky uskutočnilo akreditované laboratórium ŠVPÚ Dolný Kubín, ktoré vydalo protokol o skúške č. 10917/2016 zo dňa 12.7.2016 so zhodnotením nálezu: Dodaná vzorka vo vyšetrených ukazovateľoch nie je v súlade s požiadavkami Vyhlášky č. 30/2014 MP a RV SR z 31.1.2014 o požiadavkách na nápoje a Nariadenia EP a Rady (EÚ) č. 1169/2011 z 25. októbra 2011 o poskytovaní informácií o potravinách spotrebiteľom, ktorým sa menia a dopĺňajú nariadenia EP a Rady (ES) č. 1924/2006 a (ES) č. 1925/2006 a ktorým sa zrušuje smernica Komisie 87/250/EHS, smernica Rady 90/496/EHS, smernica Komisie 1999/10/ES, smernica EP a Rady 2000/13/ES, smernice komisie 2002/67/ES a 2008/5/ES a nariadenie Komisie (ES) č. 608/2004 v znení neskorších predpisov, pre prekročenie najvyššieho prípustného množstva obsahu farby piva a obsahu alkoholu. Obsah alkoholu mimo povolenú odchýlku - nález alk. 5,5% obj., farba piva mimo povolenú odchýlku nález 19,8 EBC. - trvanie - vzorka bola odobratá 28.6.2016, nevyhovujúci Protokol o skúške z VPÚ D. Kubín bol vystavený dňa 12.7.2016. O výsledku vyšetrenia bol prevádzkovateľ potravinárskeho podniku informovaný pri dodatočnej úradnej kontrole dňa 13.7.2016. - následok protiprávneho konania - spočíva v tom, že predajom nesprávne označeného výrobku spotrebiteľovi neboli poskytnuté informácie o správnom obsahu alkoholu daného druhu piva a neboli mu poskytnuté informácie o správnom začlenení výrobku podľa intenzity farby. - minulosť prevádzkovateľa - za predchádzajúce obdobie ( obdobie 3 rokov) došlo v kontrolovanom subjekte k porušeniu povinností vyplývajúcich zo zákona č. 152/1995 Z.z. o potravinách v znení neskorších predpisov ako aj osobitných predpisov. rok 2013: dňa 7.5.2013 - vykonaná plánovaná úradná kontrola bez nedostatkov dňa 22.10.2013 - vykonaná plánovaná úradná kontrola zistené porušenie zákona č. 152/1995 Z.z. o potravinách uložené nápravné opatrenia dňa 17.12.2013 vykonaná dodatočná úradná kontrola opatrenia boli splnené rok 2014: dňa 24.4.2014 - vykonaná plánovaná úradná kontrola bez nedostatkov dňa 14.5.2014 vykonaná dodatočná úradná kontrola na základe nevyhovujúceho laboratórneho výsledku výrobku Aurum Brontvai 0,33 l svetlý ležiak prekročené najvyššie prípustné množstvo farby Rozhodnutím č.j.801/2014 uložená pokuta vo výške 100,- EUR dňa 6.11.2014 vykonaná plánovaná úradná kontrola zistené porušenie zákona č. 152/1995 Z.z. o potravinách v znení neskorších predpisov- uložené nápravné opatrenia dňa 5.2.2014 vykonaná dodatočná úradná kontrola potravín rok 2015: dňa 14.5.2015 vykonaná plánovaná úradná kontrola bez nedostatkov 3.6.2015 vykonaná dodatočná úradná kontrola na základe nevyhovujúceho laboratórneho výsledku výrobku Aurum Brontvai 0,33 l svetlý ležiak Rozhodnutím č. 906/2015 zistené porušenie zákona č. 152/1995 Z.z o potravinách (nevyhovujúci výrobok Brontvai Svetlý ležiak 0,33l prekročené najvyššie prípustné množstvo alkoholu mimo povolenú 6
odchýlku nález 6,3 % obj. Rozhodnutím č.j. 906/2015Ž, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 3.7.2015 - uložená pokuta vo výške 100,-EUR Prevádzkovateľ potravinárskeho podniku pri výkone úradných kontrol inšpektormi RVPS Liptovský Mikuláš vždy spolupracuje. - opakované protiprávne konanie - vzhľadom na hodnotenie predchádzajúceho obdobia (do jedného roka), bolo voči prevádzkovateľovi začaté správne konanie za porušenie predpisov vo veci nedostatkov riešených v uvedenom správnom konaní, z toho dôvodu sa jedná o opakované protiprávne konanie (Správne konanie č. 906/2015Ž zo dňa 15.6.2015, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 3.7.2015, zistené porušenie povinnosti správneho označenia obsahu alkoholu v obj. % - uložená pokuta vo výške 100,- EUR ), čím naplnil všetky znaky skutkovej podstaty iného správneho deliktu podľa 28 ods.6 zákona č. 152/1995 Z.z. o potravinách v znení neskorších predpisov. Na základe vyššie uvedeného bolo rozhodnuté tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. Poučenie Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia. Odvolanie sa podáva na správnom orgáne, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal ( 54 ods.1 zákona č.71/1967 Zb. v znení neskorších predpisov). Toto rozhodnutie je preskúmateľné súdom po vyčerpaní riadnych opravných prostriedkov. Odvolanie podané proti rozhodnutiu orgánov úradnej kontroly potravín o uložených opatreniach nemá odkladný účinok ( 31 ods. 3 zákona č. 152/95 Z. z. o potravinách v znení neskorších predpisov). MVDr. Ján Stupka riaditeľ Regionálna veterinárna a potravinová správa Rozhodnutie sa doručuje: BEPS s.r.o., Mostová 12/3, 034 01 Ružomberok 7