(Czech) DM-SL0003-00 SL-BSR1 Příručka prodejce
DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ Tato příručka prodejce je primárně určená profesionálním cyklomechanikům. Osoby bez odborné průpravy ve stavbě bicyklů by se neměly pouštět do montáže komponentů podle zde uvedených postupů. Při jakýchkoli nejasnostech v popisovaném postupu v montáži nepokračujte. Obraťte se na svého cykloprodejce nebo dodavatele. Důsledně se vždy seznamte se všemi pokyny přiloženými ke každému komponentu. Produkty nerozebírejte ani neupravujte jiným způsobem než je popsáno v této příručce. Veškeré příručky prodejců a uživatelů jsou kdykoli k dispozici na našich stránkách (http://si.shimano.com). Dodržujte prosím rovněž příslušné národní a místní předpisy a zákony, týkající se Vašeho oboru podnikání. Pro zaručení bezpečnosti se před používáním důsledně seznamte s touto příručkou a při používání postupujte podle ní. Pro prevenci zranění a fyzického poškození komponentů a prostředí je nutné vždy dodržovat následující pokyny. Pokyny jsou řazeny podle stupně nebezpečí, hrozícího při nesprávném používání produktu. NEBEZPEČÍ Nedodržení uvedených pokynů může způsobit zranění s vážnými i fatálními následky. VAROVÁNÍ Nedodržení uvedených pokynů může způsobit zranění s vážnými i fatálními následky. UPOZORNĚNÍ Nedodržení těchto pokynů může způsobit zranění nebo fyzické poškození komponentů nebo prostředí. 2
BEZPEČNÉ POUŽÍVANÍ VAROVÁNÍ Při montáži komponentů postupujte podle pokynů v přiložených návodech. Důvodně doporučujeme použití pouze originálních komponentů Shimano. Pokud dojde např. k uvolnění nebo poškození šroubů či matic, může dojít k pádu a vážnému zranění jezdce. Avšak také nesprávné nastavení může být příčinou problémů, jejichž následkem dojde k pádu a vážnému zranění jezdce. Při údržbě a výměně komponentů nezapomeňte používat ochranné brýle. Po důsledném seznámení s touto příručkou ji uložte na vhodné místo pro pozdější potřebu. POZN. Nezapomeňte uživatelům sdělit následující pokyny: Při řazení vždy otáčejte klikami. Záruka se nevztahuje na běžné opotřebení vznikající normálním používáním a stárnutím. Pro zaručení špičkových vlastností důrazně doporučujeme maziva a prostředky pro údržbu Shimano. Pro montáž a údržbu bicyklu: Pro hladký chod používejte určený typ bowdenu (OT-SP41) a vodítko v oblasti osy šlapacího středu. (SM-SP17/SP18). Používejte určený typ lanka (nerezové nebo s povlakem PTFE). M1,2 mm M 4,5 mm Před montáží naneste na lanko i do dutiny bowdenu mazací tuk pro zaručení volného pohybu. Lanko chraňte před prachem. Pokud není na lanku mazivo, doporučujeme použití mazacího tuku pro SIS SP41 (Y04180000). Řadící páčky lze upevnit na řídítka s průměrem 19,0-22,0 mm. 4,5 mm Vyobrazení v této příručce se mohou, pro vyšší názornost popisovaných postupů, lišit od skutečných komponentů. 3
MONTÁŽ Před montáží komponentů na rámy a řídítka z kompozitních materiálů si ověřte výrobcem doporučené utahovací momenty. Překročení povolených hodnot může způsobit poškození kompozitních struktur a příliš nízký utahovací moment naopak nezaručí spolehlivé upevnění komponentů. Pozn.: Vyobrazení znázorňuje montáž řadící páčky v případech, kdy je umístěna na konci řídítek. Obdobně se provádí montáž páčky předního řazení. 1. Tělo jednotky vsuňte do dutiny řídítek a imbus klíčem 5 mm jej upevněte - otáčením proti směru hodinových ruček. Upevňovací rozpěrka jednotky Utahovací moment: 5,0-6,0 Nm Tělo řadící jednotky Imbus klíč 5 mm 2. Čep páčky nasuňte do otvoru. Čep páčky 3. Páčku upevněte na tělo jednotky. Rameno páčky Výstupek orientujte směrem dolů. Vpravo: Široká Vlevo: Úzká Utahovací moment: 2,5-3,0 Nm 4
4. Stavitelnou koncovku bowdenu upevněte na čep na rámu. Čep na rámu (M5) Upevňovací šroub koncovky Imbus klíč 3 mm Stavitelná koncovka bowdenu (SM-CS50) Utahovací moment: 1,5-2,0 Nm 5. Bowden veďte podél oblouku řídítek, překryjte jej vodítkem bowdenu a provizorně upevněte na řídítka v několika místech např. lepící páskou. Krycí vodítko bowdenu Páska 6. Na řídítka naviňte omotávku. 5
Upozornění: Dalším vývojem může dojít ke změně specifikací bez upozornění. (Czech) 6