MĚSTO MIMOŇ Mírová 120, 471 24 Mimoň Mimoň III USNESENÍ ze 7. zasedání Rady města Mimoň, které se konalo dne 13.03.2017 od 15:00 hodin v zasedací místnosti č. 1 Městského úřadu Mimoň Přítomni: Ing. Baloun, Ing. Schleier, F. Kaiser Omluveni: R. Zubko Nepřítomen: Mgr. Konopiský R17/215 Program jednání 1) Projednání a schválení programu jednání 2) Podání informace - velkovýkrmna prasat 3) Zpráva o kontrole plnění usnesení 4) Bytové a nebytové hospodářství (a i) 5) SVB-Smlouva o zřízení věcného břemene -Mimoň-pč-2452-ČEZ 6) Pronájem části pozemku pč. 540 - zařízení staveniště-sčvak 7) Informace-varianta demolice - budova Falcon 8) Ostraha areálu vepřína-cenový dodatek ke smlouvě - Henig 9) Rozpočtová změna kompresor a plovoucí čerpadlo 10) Stanovení termínu pro podání žádosti o přijetí dětí k předškolnímu vzdělávání 11) Inspekční zprávy ZŠ a MŠ Mírová 12) Licenční smlouva - Machálek 13) Výběr zhotovitele - oprava asfaltových chodníků na Sídlišti pod Ralskem 14) Výběr zhotovitele - oprava chodníku v ulici Svébořická 15) Návrh podání žádosti do programu Podpora obnovy kulturních památek prostřednictvím obcí s rozšířenou působností pro rok 2017 - Restaurování prameniště 16) Návrh podání žádosti - PD cyklostezka Potoční-Ploužnice 17) Odsouhlasení Dodatku č. 3 ke Smlouvě o dílo Prameniště 18) Výběr zhotovitele - dodávka podzemních kontejnerů na Sídlišti pod Ralskem 19) Přesun mezi položkami notebook 2017 20) Žádost o vydání souhlasného stanoviska k rozvoji sociálních služeb poskytovaných spolkem Lampa, z.s. 21) Zajištění financování rekonstrukce objektů Luční 530 a 653 úvěrem 22) Vyjmutí bytu ZŠ pod Ralskem z bytového fondu R17/216 Zpráva o kontrole plnění usnesení Rada města Mimoň schvaluje Zprávu o kontrole plnění usnesení, která je přílohou tohoto usnesení. Stránka 1 z 9
R17/217 Vydání souhlasu s přidělením bytu I. B. 1. Rada města Mimoň schvaluje účast paní I. B., bytem Mimoň, ve výběrovém řízení o přidělení bytu dle směrnice č.13/2014 max. o velikosti 1+2 z majetku města Mimoň a MK a.s. 2. Rada města Mimoň schvaluje uzavření nájemní smlouvy (její vzor schválen Usnesením Rady R16/241 ze dne 21.3.2016) s paní I. B. dle výsledku výběrového řízení, a to v případě, že si nájemce vybere byt z majetku města Mimoň, a ukládá starostovi nájemní smlouvu podepsat. R17/218 Vydání souhlasu s přidělením bytu J. K. 1. Rada města Mimoň schvaluje účast paní J. K., bytem Mimoň, ve výběrovém řízení o přidělení bytu dle směrnice č.13/2014 max. o velikosti 1+3 z majetku města Mimoň a MK a.s. 2. Rada města Mimoň schvaluje uzavření nájemní smlouvy (její vzor schválen Usnesením Rady R16/241 ze dne 21.3.2016) s paní J. K. dle výsledku výběrového řízení, a to v případě, že si nájemce vybere byt z majetku města Mimoň, a ukládá starostovi nájemní smlouvu podepsat. 17/219 Vydání souhlasu s přidělením bytu J. P. 1. Rada města Mimoň schvaluje účast panu J. P., bytem Mimoň, ve výběrovém řízení o přidělení bytu dle směrnice č.13/2014 max. o velikosti 1+2 z majetku města Mimoň a MK a.s. 2. Rada města Mimoň schvaluje uzavření nájemní smlouvy (její vzor schválen Usnesením Rady R16/241 ze dne 21.3.2016) s panem J. P. dle výsledku výběrového řízení, a to v případě, že si nájemce vybere byt z majetku města Mimoň, a ukládá starostovi nájemní smlouvu podepsat. Stránka 2 z 9
R17/220 Vydání souhlasu s přidělením bytu M. Z. Rada města Mimoň schvaluje přidělení bytu bez výběrového řízení panu M. Z., bytem Mimoň, dle směrnice č.13/2014 odst. IV., max. o velikosti 1+2 z majetku města Mimoň a MK a.s.. R17/221 Žádost o výměnu bytu V. K. Rada města Mimoň schvaluje panu V. K., bytem Ralsko, Mimoň výměnu bytu č. 4, o velikosti 1+3, za byt o stejné velikosti v Mimoni. R17/222 Dohoda o zániku nájmu bytu N. C. Rada města Mimoň schvaluje paní N. C. Dohodu o zániku nájmu na byt č. 9 o velikosti 1+2, Ralsko, Mimoň ke dni 30.4.2017 a ukládá starostovi města dohodu, která je přílohou tohoto usnesení, podepsat. R17/223 Výpověď z nájmu bytu A. F. Rada města Mimoň schvaluje Výpověď z nájmu bytu č. 5 o velikosti 1+2, Ralsko, Mimoň paní A. F., bytem Ralsko, Mimoň a ukládá starostovi výpověď, která je přílohou tohoto usnesení, podepsat. R17/224 Výpověď z nájmu bytu M. H. Rada města Mimoň schvaluje Výpověď z nájmu bytu č. 11 o velikosti 1+1, Ralsko, Mimoň panu M. H., bytem Ralsko, Mimoň a ukládá starostovi výpověď, která je přílohou tohoto usnesení, podepsat. Stránka 3 z 9
R17/225 Výpověď z nájmu bytu J. K. Rada města Mimoň schvaluje Výpověď z nájmu bytu č. 7 o velikosti 1+3, Ralsko, Mimoň paní J. K., bytem Ralsko, Mimoň a ukládá starostovi výpověď, která je přílohou tohoto usnesení, podepsat. R17/226 SVB - Smlouva o zřízení věcného břemene služebnosti - k.ú. Mimoň pč. 2452 ČEZ Distribuce Rada města Mimoň schvaluje dle důvodové zprávy uzavření Smlouvy o zřízení věcného břemene - služebnosti č. IV-12-4014496/1 a její znění, na zřízení věcného břemene služebnosti - spočívajícího v právu vstupu a vjezdu přes část pozemku v k.ú. Mimoň parc.č. 2452, v souvislosti se zřízením, provozováním, stavebními úpravami, opravami a údržbou stavby zařízení distribuční soustavy č. IV-12-4014496,CL_Mimoň,ppč. 2458, smyčka knn, s firmou ČEZ Distribuce, a.s., IČ 24729035, se sídlem Děčín IV Podmokly, Teplická 874/8, 405 02 Děčín v předloženém znění a ukládá starostovi města podepsat smlouvu o zřízení věcného břemene služebnosti, která je přílohou tohoto usnesení. R17/227 Pronájem části pozemku pč.540 v k.ú. Mimoň lokalita bývalá kasárna zařízení staveniště - SČVAK Rada města Mimoň schvaluje pronájem části pozemku pč. 540, ostatní plocha, v k.ú. Mimoň, část o výměře 20 m2, a pozemku p.č. 546, zastavěná plocha a nádvoří, včetně části ESO přístřešku, část o výměře 20 m2, části dle zákresu na mapě, za účelem užívání jako zařízení staveniště, Severočeské vodárenské společnosti a.s., Přítkovská 1689, 415 50 Teplice, IČ 49099469, za cenu 140,- Kč/m2 + DPH ročně pozemku pod ESO přístřeškem a 10,- Kč/m2 + DPH ročně u pozemků ostatních dle Zásad pro prodej a pronájem nemovitostí v majetku města Mimoň a za podmínek uvedených v předložené nájemní smlouvě a ukládá starostovi města podepsat nájemní smlouvu, která je přílohou tohoto usnesení. Stránka 4 z 9
R17/228 Informace - prověření varianty demolice budova Falcon Rada města Mimoň odkládá projednání informace o ceně demolice objektu bývalé ubytovny Falcon dle předloženého položkového rozpočtu ceny. Z: OSM T: 27.03.2017 R17/229 Ostraha areálu vepřína cenový dodatek č. 1 ke Smlouvě o poskytování služeb pultu centrální ochrany Henig Rada města Mimoň schvaluje Dodatek č. 1 ke Smlouvě o zajištění služeb ochrany a ostrahy majetku s firmou HENIG security servis, s. r. o., 5. Května 797, 470 01 Česká Lípa, IČ: 148 666 84 v předloženém znění a ukládá starostovi města podepsat Dodatek č. 1, který je přílohou tohoto usnesení. R17/230 Změna rozpočtu č. xx snížení kapitálových výdajů a změna účelu kap. výdaje, navýšení běžných výdajů Rada města Mimoň doporučuje Zastupitelstvu města Mimoň schválit následující usnesení: Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje dle důvodové zprávy změnu účelu kapitálového výdaje z kompresoru pro vyrovnání tlaku v autě na nákup plovoucího čerpadla. Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje změnu rozpočtu č. Rxx snížení kapitálových výdajů o 35 tis. Kč a navýšení běžných výdajů o 35 tis. Kč na zajištění nákupu kompresoru. R17/231 Stanovení termínu pro podání žádosti o přijetí dětí k předškolnímu vzdělávání Rada města Mimoň schvaluje termín pro zápis o přijetí dítěte k předškolnímu vzdělávání Základní škole a Mateřské škole Mírová 81, Mimoň, příspěvková organizace na 03. 05. 2017 od 13:00 do 16:00 hod. v budově Mateřské školy, Komenského čp. 101, Mimoň a Základní škole a Mateřské škole Pod Ralskem 572, Mimoň, příspěvková organizace na 09.05.2017 od 14:00 do 16:00 hod. v budově Mateřské školy, Eliášova čp. 637, Mimoň. Stránka 5 z 9
R17/232 Inspekční zprávy čj. ČŠIL-6/17-L, čj. ČŠIL-7/17-L Rada města Mimoň se seznámila se zprávami České školní inspekce čj. ČŠIL-6/17-L a čj. ČŠIL-7/17-L a bere na vědomí vyjádření ředitelky Základní školy a Mateřské školy Mírová 81, Mimoň, příspěvková organizace a její školské rady k odstranění nedostatků zjištěných při inspekci. R17/233 Licenční smlouva L. M. Rada města Mimoň projednala a schvaluje Licenční smlouvu mezi L. M., bytem Liberec X, a městem Mimoň, a ukládá starostovi smlouvu, která je v příloze, podepsat. Z: starosta T: 31. 03. 2017 R17/234 Výběr zhotovitele na realizaci veřejné zakázky: Oprava asfaltových chodníků na Sídlišti pod Ralskem 1. Rada města Mimoň, na základě doporučení hodnotící komise rozhodla přidělit veřejnou zakázku: Oprava asfaltových chodníků na Sídlišti pod Ralskem firmě Stavební firma Bardzák s.r.o., Nerudova 107, 407 22 Benešov nad Ploučnicí, IČO 287 45 001. Celková cena díla je 357 592 Kč vč. DPH. 2. Rada města Mimoň schvaluje Smlouvu o dílo na realizaci akce: Oprava asfaltových chodníků na Sídlišti pod Ralskem s firmou Stavební firma Bardzák s.r.o., Nerudova 107, 407 22 Benešov nad Ploučnicí, IČO 287 45 001. R17/235 Výběr zhotovitele na realizaci veřejné zakázky: Rekonstrukce chodníku v ulici Svébořická 1. Rada města Mimoň, na základě doporučení hodnotící komise rozhodla přidělit veřejnou zakázku: Rekonstrukce chodníku v ulici Svébořická firmě Jaroslav Turták, Náměstí Míru 157, 471 25 Jablonné v Podještědí, IČO 622 39 694. Celková cena díla je 215 122 Kč vč. DPH. 2. Rada města Mimoň schvaluje Smlouvu o dílo na realizaci akce: Rekonstrukce chodníku v ulici Svébořická s firmou Jaroslav Turták, Náměstí Míru 157, 471 25 Jablonné v Podještědí, IČO 622 39 694. Stránka 6 z 9
R17/236 Návrh podání žádosti do programu Podpora obnovy kulturních památek prostřednictvím obcí s rozšířenou působností pro rok 2017 - Restaurování prameniště Rada města Mimoň, doporučuje zastupitelstvu schválit následující usnesení: Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje podání žádosti o dotaci na Restaurování prameniště z programu Podpora obnovy kulturních památek prostřednictvím obcí s rozšířenou působností pro rok 2017 se spoluúčastí města ve výši 93 385,- Kč. R17/237 Návrh podání žádosti do programu doprava - 6.3 podpora projektové přípravy v Libereckém kraji vyhlášeném Libereckým krajem pro rok 2017 PD - Cyklostezka Mimoň, Potoční ulice - Ploužnice Rada města Mimoň, doporučuje zastupitelstvu schválit následující usnesení: Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje podání žádosti o dotaci z programu 6.3 podpora projektové přípravy vyhlášeném Libereckým krajem pro rok 2017, jejíž součástí je projekt PD - Cyklostezka Mimoň, Potoční ulice Ploužnice. R17/238 Odsouhlasení Dodatku č. 3 ke Smlouvě o dílo Město Mimoň - Restaurování objektu Prameniště v Zámeckém parku ze dne 31. 8. 2015 Rada města Mimoň schvaluje předložený Dodatek č. 3 ke Smlouvě o dílo Město Mimoň - Restaurování objektu Prameniště v Zámeckém parku ze dne 31. 08. 2015 s firmou Kamenictví KYNO s.r.o., Nedaříž 9, 514 01 Jilemnice, IČ 252 50 787, kdy upřesňuje rozsah prací naplánovaných na rok 2015 a to v celkové výši 143 385 Kč včetně DPH, ve znění přílohy č. 1, která je nedílnou součástí tohoto usnesení. R17/239 Výběr zhotovitele na realizaci veřejné zakázky: Dodávka podzemních kontejnerů na Sídlišti pod Ralskem 1. Rada města Mimoň, na základě doporučení hodnotící komise rozhodla přidělit veřejnou zakázku: Dodávka podzemních kontejnerů na Sídlišti pod Ralskem firmě COMPAG CZ s.r.o., V Lukách 95/IV, 471 24 Mimoň, IČO 622 41 630. Celková cena díla je 628 256,20 Kč vč. DPH. Stránka 7 z 9
2. Rada města Mimoň schvaluje Smlouvu o dílo na realizaci akce: Dodávka podzemních kontejnerů na Sídlišti pod Ralskem s firmou COMPAG CZ s.r.o., V Lukách 95/IV, 471 24 Mimoň, IČO 622 41 630. R17/240 Přesun finančních prostředků mezi položkami Rada města Mimoň bere na vědomí informaci o přesunu finančních prostředků mezi položkami 5169 a 5137, 5172 v rámci zastupitelstvem města schváleného závazného ukazatele 3315 Činnost muzeí a galerií. Z: FO T: 17.03.2017 R17/241 Žádost o vydání souhlasného stanoviska k rozvoji sociálních služeb poskytovaných spolkem Lampa, z.s. Rada města Mimoň projednala opětovnou žádost zapsaného spolku Lampa, z.s., Husova 89, 471 24 Mimoň, IČ 2288915 o souhlasné stanovisko k rozvoji sociálních služeb v rámci činnosti Lampa, z.s. v Mimoni. Rada města Mimoň trvá na svém usnesení R16/927, R16/975, že stávající sociální služby poskytované spolkem LAMPA z. s. - Nízkoprahové zařízení pro děti a mládež, Terénní programy a Sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi, jsou pro město Mimoň dostačující. V případě potřeby může LAMPA z. s. - Nízkoprahové zařízení pro děti a mládež, požádat město Mimoň o pronájem nebytových prostor. R17/242 Zajištění financování rekonstrukce objektů Luční 530 a 653 úvěrem Rada města Mimoně schvaluje podmínky úvěrové smlouvy České spořitelny a.s., které jsou uvedeny v důvodové zprávě, na dofinancování rekonstrukce objektu Luční 530 a 653 ZŠ a MŠ Pod Ralskem. R17/243 Vyjmutí bytu v ZŠ Pod Ralskem z bytového fondu Rada města Mimoň neschvaluje dle důvodové zprávy vyjmutí bytu v budově ZŠ Pod Ralskem na adrese Luční čp.653 o velikosti 1+2, Mimoň z bytového fondu města Mimoň a ukládá odboru rozvoje města vyřešit prostor pro dílnu a sklady učebnic a lavic v prostoru pod objektem čp. 653 bývalá kotelna. Stránka 8 z 9
(otisk úředního razítka) ------------------- ---------------------- František Kaiser, v.r. Ing. Stanislav Baloun, v.r. starosta města místostarosta V souladu s platnou právní úpravou je dle Úřadu pro ochranu osobních údajů v usneseních u fyzických osob uveden pouze iniciál jména a příjmení a obec bydliště dotčené osoby. Stránka 9 z 9