Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro HUAWEI ECHOLIFE HG520I. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití Návod k obsluze Uživatelská příručka Příručka pro uživatele Návod na použití
Abstrakt manuálu:... 7 3.1 Windows 95/98/ME.. 7 Ovení IP adresy pocítace...... 9 3.2 Windows 2000/NT/XP.
.. @@@@@@@@12 4.2 Konfigurace pipojení k Internetu.... 13 4.3 Zkouska pipojení k Internetu..... 15 Pokrocilá konfigurace.... 16 5.1 Bezdrátová lokální sí (WLAN).. 16 5.2 Nastavení bezdrátové komunikace...
... 17 5. 3 Zabezpecení bezdrátové sít... 18 5.4 MAC filter.... 19 5. 5 Virtuálni pístupové body Multiple SSID... 20 5. 6 Peklad síových adres (NAT)... 20 5. 7 Základní informace o firewallu
... 22 5.8 Aktivace firewallu s výchozím nastavením.... 24 5. 9 Filtr. 25 5.10 CL...... 28 5. 11. UPnP...
... 29 Firmware.... 31 Záloha a obnova konfigurace zaízení... 33 7.1 Záloha nastavení s pomocí Webového konfigurátoru.... 33 7.2 Obnova konfigurace s pomocí Webového konfigurátoru..
.. 34 Reboot modemu, obnovení výchozího nastavení...... 34 Problémy a jejich esení. 36 Seznámení s pístrojem 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Prohlásení o shod 37 11 Podmínky pouzívání modemu a bezpecnostní pokyny
.. 38 1 Huawei Echolife HG520i 1 Úvodní informace o DSL Technologie DSL (Digital Subscriber Line) rozsiuje penosovou kapacitu existujícího spojení pomocí kroucené dvojlinky mezi lokální telefonní ústednou a domovem nebo kanceláí. Zatímco samotná dvojlinka je schopna penáset vyssí frekvence, telefonní ústedny jsou konstruovány tak, aby odízly signály s vyssí frekvencí nez 4000 Hz z dvodu omezení sumu na lince. Technologie DSL se snazí toto omezení pekonat a zvýsit penosovou kapacitu. Rozlisujeme celkem sedm typ sluzby DSL s rychlostním rozptím od 16 Kbits/sek az 52 Mbits/sek. Sluzba je bu symetrická (data procházejí v obou smrech stejn rychle), nebo asymetrická (penosová kapacita smrem k uzivateli je vyssí nez smrem od uzivatele). Asymetrické sluzby (ADSL) jsou pro internetové úcastníky vhodnjsí, protoze v obvyklém pípad putuje více informací smrem k uzivateli (nap. pi stahování soubor, nebo otevení stránky s grafikou a textem). Cím je penosová rychlost vtsí, tím mensí je penosová vzdálenost. To znamená, ze úcastníci pipojení v urcité vzdálenosti od telefonní ústedny nemohou pocítat s nejvyssí penosovou rychlostí. DSL spojení je vyhrazené pipojení typu point-to-point, coz znamená, ze spojení je trvale navázáno a není poteba vytácet zádné císlo k pipojení. Seznámení s pístrojem Pístroj Huawei Echolife HG520i (HG520i) je komunikacní brána s podporou ADSL2/2+, ideální pro malé sít s pipojením k Internetu prostednictvím ADSL. Mezi klícové funkce patí NAT, Firewall, WPA (Wi-Fi Protected Access) a bezpecnostní bezdrátový protokol LAN 802.1x. 2 Huawei Echolife HG520i Ped dalsím postupem byste jiz mli mít nastaven internetový úcet a mít k dispozici vtsinu z tchto údaj: ÚDAJE O INTERNETOVÉM ÚCTU IP adresa zaízení v síti WAN (pokud existuje): sekundární IP adresa DNS serveru (pokud existuje): primární VPI identifikátor: VCI identifikátor: VC Multiplexování (na bázi VC nebo LLC): Zapouzdení (encapsulation): RFC 1483 ENET ENCAP PPPoA PPPoE IP adresa brány Uzivatelské jméno Jméno sluzby Uzivatelské jméno LLC Heslo Heslo 3 Huawei Echolife HG520i 2 2.1 Hardware Pípojky na zadní stran Následující obrázek znázoruje zadní stranu zapojení modemu HG520i a obsahuje i popis zadní strany modemu. RESET Reset Power ON / OFF POWER ON/ OFF @1 LAN1 LAN2 TV LAN3 @2 LAN4 @3 ADSL ADSL (4) (2) (3) (1) (3) (3) (3) (8) (5) (7) (6) (9) (10) Obrázek: Hardwarové pipojení na zadní stran Tabulka: Zapojení modemu HG520i (1) Napájení (4) Set-Top Box (7) Phone rozhraní rozbocovac (10) Telefoní zásuvka (2) Smrovac (5) Modem rozhraní rozbocovace (8) Rozbocovac (3) Pocítac (6) Line rozhraní rozbocovace (9) Telefon Tabulka: Popis pípojek na zadní stran OZNACENÍ POPIS ADSL Pipojení telefonní linky (pouzijte pilozený telefonní kabel). LAN 1...4 Pipojení k pocítaci / set-top boxu pomocí kabelu Ethernet. POWER Pipojení elektrického napájení (pouzijte dodaný napájecí adaptér). ON/OFF Pro zapnutí/vypnutí HG520i. Po vzájemném propojení zaízení zastrcte napájecí adaptér do elektrické zásuvky a zapnutím vypínace pístroj zapnte. Pístroj provede systémový test, pi kterém bude blikat LED kontrolka POWER. Jestlize test probhne správn, kontrolka POWER se rozsvítí trvale. LED kontrolka ETHERNET se rozsvítí, pokud je správn zapojen port LAN. RESET Pro restartování modemu HG520i, stisknte RESET a uvolnte do 3 sekund. Pro obnovení pvodního nastavení modemu stisknte RESET a drzte jej déle nez 3 sekundy. Po provedení této funkce budou ztracena vsechna vase nastavení. Proto bute opatrní pi pouzívání 4 Huawei Echolife HG520i tohoto tlacitka. Po stisknutí tlacítka se heslo vrátí na výchozí nastavení (heslo je admin, LAN IP adresa 10.0.0. 138). 5 Huawei Echolife HG520i 2.2 LED kontrolky na pedním panelu Následující obrázek znázoruje rozlození kontrolek na pedním panelu modemu HG520i. WLAN LAN4 LAN3 LAN2 LAN1 INTERNET ADSL POWER Obrázek 2: Pední panel HG520i V následující tabulce je podrobný popis LED kontrolek: Tabulka 2: Popis LED kontrolek na pedním panelu LED WLAN Barva Zelená Stav Svítí Bliká Nesvítí Popis Bezdrátové spojení je funkcní, ale neprobíhá odesílání ani píjem dat pes bezdrátové spojení.
Pístroj odesílá/pijímá data pes bezdrátovou sí WLAN. Bezdrátové pipojení není funkcní nebo selhalo. Pístroj je pipojen. Dochází k penosu dat na daném portu. Sí LAN není pipojena. Internetové pipojení je aktivní. Pístroj odesílá/pijímá data. Internetové pipojení je neaktivní nebo je nastaveno v bridge modu. DSL linka je aktivní. Pístroj inicializuje DSL linku nebo se penásí data DSL linka je neaktivní nebo není pipojena telefonní linka. Je pipojeno napájení a pístroj pracuje správn. Zaízení HG520i není zapnuto. LAN 14 Zelená Svítí Bliká Nesvítí INTERNET Zelená Svítí Bliká Nesvítí ADSL Zelená Svítí Rychlé blikání Pomalé blikání POWER Zelená Svítí Nesvítí 6 Huawei Echolife HG520i 3 3 Nastavení IP adresy pocítace Tuto kapitolu mzete peskocit, pokud je Vás pocítac nastaven na dynamické pidlení IP adresy (výchozí nastavení u vtsiny nových pocítac). Pístroj HG520i je nastaven tak, aby pidlil pocítaci IP adresu. Pocítac je teba nastavit, aby bu pijal dynamické pidlení adresy, nebo je teba nastavit jeho pevnou IP adresu (v rozmezí 10.0. 0.1 az 10.0.0.254 s podsíovou maskou 25; síti) a potom kliknte na Properties (vlastnosti). Zvolte Internetový protokol TCP/IP (ve Win XP na kart General, obecné) a kliknte na Properties (vlastnosti). 9 Huawei Echolife HG520i 5. Objeví se obrazovka s vlastnostmi protokolu TCP/IP (na kart General ve Windows XP). - Aby pocítac pijímal dynamickou IP adresu, zaskrtnte volbu Obtain an IP address automatically (získávat IP adresu automaticky). - Jestlize znáte IP adresu(y) DNS serveru, napiste je do polícek s preferovaným a náhradním DNS serverem. Jestlize chcete nastavit pevnou (statickou) adresu, kliknte na Use the following IP Address (pouzít následuj&iae;tor dialog pro pihlásení Poznámka: doporucujeme zmnit heslo pro zvýsení Vasí bezpecnosti Po pihlásení do uzivatelského rozhraní je k dispozici komplexní informace o stavu zaízení: Zálozky v levé cásti obrazovky slouzí k nastavení síových parametr Vaseho modemu. 12 Huawei Echolife HG520i Obrázek: Stav zaízení 4.2 Konfigurace pipojení k Internetu V rámci pehledného uzivatelského rozhraní WebGUI máte moznost nastavení parametr pro pipojení k Internetu. Okno k nastavení parametr otevete, kdyz kliknete na Basic a zvolíte WAN Settings. 13 Huawei Echolife HG520i Obrázek: Konfigurace pipojení k Internetu Konfigurace pipojení k Internetu volba Basic / WAN Settings: Mzete pikrocit ke zmn nastavení potebné pro vytvoení ADSL spojení a pipojení k síti poskytovatele sluzby. Existují rzné zpsoby pro vytvoení spojení k síti poskytovatele sluzby a k Internetu. Mli byste vdt, jaký typ zapouzdení a pipojení je teba pouzít pro vasi ADSL sluzbu. Nkteí uzivatelé budou muset zmnit nastavení PVC pouzívané pro ADSL pipojení. Vás poskytovatel sluzby by vám ml dát vsechny informace potebné pro úspsné nakonfigurování WAN pipojení. Polícka k nastavení jsou popsána v tabulce níze: OZNACENÍ PVC Virtual Circuit ID VPI VCI Active Mode (rezim) Encapsulation (zapouzdení) POPIS Index permanentního virtuálního kanálu Identifikátory VPI (Virtual Path Identifier) a VCI (Virtual Channel Identifier) definují virtuální obvod. Podrobnosti naleznete v píloze. Vlozte sdlený identifikátor VPI. Toto polícko jiz mze být pedem nastaveno. Vlozte sdlený identifikátor VCI. Toto polícko jiz mze být pedem nastaveno. Aktivace PVC. Vyberte jednu z mozností Bridge nebo Routing. Ze stahovacího seznamu Encapsulation (zapouzdení) zvolte typ zapouzdení, který podporuje Vás poskytovatel internetu. Nabízené moznosti se mohou lisit podle nastaveného 14 Huawei Echolife HG520i rezimu v polícku Mode. Jestlize jste jako rezim zvolili Bridge (most), mzete zvolit bu PPPoA nebo RFC 1483. Jestlize jste jako rezim zvolili Routing (smrování), mzete zvolit PPPoA, RFC 1483, ENET, ENCAP nebo PPPoE. Ze stahovacího seznamu Multiplex zvolte metodu multiplexování podle informací, které Vám sdlil poskytovatel internetu: bu na bázi VC nebo na bázi LLC. Vlozte uzivatelské jméno pesn tak, jak ho sdlil poskytovatel internetu. Jestlize je pidlené jméno ve form,,uzivatel@doména", kde doména identifikuje jméno sluzby, pak vlozte oba díly jména pesn, jak jsou uvedeny. Vlozte heslo píslusné uzivatelskému jménu. @@@@@@@@@@Idle Timeout (casový limit necinnosti). @@@@@@@@@@@@Pístup k Internetu je teprve zacátek. Jestlize se nemzete pipojit k Internetu, otevete znovu webový konfigurátor a zkontrolujte, zda jsou nastavení provedená ve WAN konfiguraci správná. 15 Huawei Echolife HG520i 5 5.1 Pokrocilá konfigurace Bezdrátová lokální sí (WLAN) V této kapitole popisujeme konfiguraci nkterých pokrocilých funkcí pístroje. Bezdrátová lokální sí (WLAN) pedstavuje flexibilní datový komunikacní systém, který umozuje pístup k mnoha sluzbám (nap. Internet, email, tiskové sluzby atd.) na existující pevné síti LAN bez poteby budovat dodatecnou nákladnou pevnou kabeláz a infrastrukturu. @@@@@@@@@@Vybraním císla z tohoto seznamu volíte SSID. @@@@@@@@@@Volbou Enable se zapíná podpora WMM. Volba zabezpecení WLAN. @@WEP 64-bits WEP 128-bits WPA-PSK WPA2-PSK Pozn. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Soucástí metody je obmna klíc pro jednotlivé pakety, kontrola integrity zprávy (MIC), rozsíený inicializacní vektor (IV) se sekvencními pravidly a mechanismus peklícování.
Pokud chcete zmnit bezpecnostní nastavení pístroje HG520i, kliknte na Basic, dále na Wireless LAN (bezdrátová lokální sí) a pak vyberete odpovídající zabezpecení bezdrátové sít v rámci volby Authentification Type (typ zabezpecení). Obrazovka se mní podle provedených nastavení. Aby mohla probíhat bezdrátová komunikace, musí bezdrátoví klienti a pístroj HG520i pouzívat stejné jméno SSID, stejné ID kanálu a stejný kryptovací klíc (pokud je zapnuté sifrování). 5.4 MAC filter Pro vyssí zabezpecení mzete nastavit pístroj HG520i, aby kontroloval MAC adresy bezdrátových klient a porovnával je se seznamem povolených nebo zakázaných MAC adres. Okno k nastavení filtrování MAC otevete, kdyz kliknete na Basic, dále na Wireless LAN (bezdrátová lokální sí). Kdyz nastavujete pístroj HG520i bezdrátov, dávejte pozor, a na seznam zakázaných MAC adres nezaadíte také adresu svého pocítace (volba Deny Association). Doslo by tím k odpojení komunikace s pocítacem. Obrázek: Filtr MAC adres 19 Huawei Echolife HG520i Jednotlivá polícka jsou popsána v tabulce níze: OZNACENÍ Active Enable / Disable Action POPIS Aktivuje nebo vypíná pouzití filtru MAC adres. Zvolte, jakým zpsobem se mají filtrovat MAC adresy. Allow association(povolit) povolí pístup k routeru z uvedených adres. Ostatní MAC adresy, které nejsou uvedeny na seznamu, budou mít pístup zakázán. Deny Association(odmítnout) zakáze pístup k routeru z uvedených adres. Ostatní MAC adresy, které nejsou uvedeny na seznamu, budou mít pístup povolen. Zadejte seznam MAC adres (ve formátu XX:XX:XX:XX:XX:XX) bezdrátových stanic, jejichz adresy chcete filtrovat. MAC Address 5.5 Virtuálni pístupové body Multiple SSID Modem podporuje pouzítí az 4 rzných virtuálních pístupových bod s unikátním SSID. Kazdý pístupový bod má moznost konfigurace své vlastní metody zabezpecení (WEP, WPA, WPA2). Okno k nastavení dalsích SSID otevete, kdyz kliknete na Basic, dále na Wireless LAN (bezdrátová lokální sí). Polozkou SSID Number volíte pocet vysílaných SSID a SSID index vybíráte konkrétní pístupový bod. 5.6 Peklad síových adres (NAT) NAT (Network Address Translation, RFC 1631) je protokol pro peklad IP adres. Napíklad zdrojová adresa odchozího paketu, která se pouzívá uvnit jedné sít, se zmní na jinou IP adresu, která je známá v druhé síti. Jestlize máte jedinou veejnou IP adresu, zvolte na obrazovce Basic > NAT. 20 Huawei Echolife HG520i Vyberte si PVC (viz nastaveni WAN settings), pro které chcete pouzít NAT. Jestlize máte jedinou veejnou IP adresu, zvolte na obrazovce NAT Setings v ádku Number of IPs volbu Single. Jestlize máte více veejných IP adres, oznacte volbu Multiple tlacítko IP Address Mapping, vám umozní nastavit dalsí pravidla pro peklad adres. mzete vyuzít vsechny mapovací typy. NAT podporuje pt typ mapování IP adres/port: 1. 2. 3. 4. 5. One-to-One: Mapuje jednu lokální IP adresu na jednu globální IP adresu. Vsimnte si, ze císla port se pi tomto mapování nemní. @@@@@@@@@@@@Pístroj HG520i umozuje také filtrovat pakety. @@@@@@@@@@Pi aktivaci ídí firewall (tj. pístroj HG520i) pístup k síti a chrání ji ped útoky typu,,odmítnutí sluzby" (Denial of Service). Pokud je SPI enabled (povoleno), veskerý provoz iniciovaný z WAN je blokován, vcetn DMZ, Virtuálního serveru a ACL WAN strany. Toto nastavení zvysuje zabezpecení sít, protoze blokuje jakékoli abnormální pakety. V zaákladním nastavení je SPI vypnuto. Kliknutím na tlacítko Submit ulozíte nastavení. 24 Huawei Echolife HG520i 5.9 Filtr Poadí pravidel je velmi dlezité, protoze pravidla se aplikují popoad. Základní informace o filtru Pomocí konfigurace filtru, mzete nastavit filtrování pedepsaných IP adress, MAC, masek a port apod. Nastavení filtru Filter Kliknte na Advanced > Filter pro zobrazení okna k nastaveni filtru. 25 Huawei Echolife HG520i Obrázek: Nastavení filtru Oznacení Filter Set Index Popis Vyberte jedno z deseti mozných nastavení filtru, kazdé nastavení umoznuje zadat az 6 jednotlivých pravidel (Filter rule index). 26 Huawei Echolife HG520i Oznacení Interface Popis Vyberte rozhraní, které chcete nastavit. PVC0~PVC7 jsou WAN rozhraní. Základní je NONE, které znamená ze pravidlo nebude efektivní. Vyberte smr datového toku, který chcete nastavit pro dané pravidlo. Incoming a Outgoing jsou brány z pohledu routeru vzhledem k zvolenému rozhraní. Both platí pro oba smry. Pro WAN data picházející z vnjsí sít jsou brána jako Incomming a data odcházejí jsou Outgoing. Pro LAN rozhraní jsou data odchazejici ze systému povazována za Incoming a data picházejicí do systému jsou Outgoing. Vyberte index pravidla pro vybrané nastavení filtru lze vytvoit az 6 pravidel. Zvolte typ filtru, který bude pouzit k filtraci paket. Dv moznosti jsou dostupné: TCP/IP pro filtraci paket pedepsanou IP adresou, port a masky, zatímco volbou MAC jsou pakety filtrovány pomocí MAC adresy na LAN stran. Vyberte Yes pro aktivaci pravidla. Zadejte zdrojovou IP adresu, které chcete zakázat pístup do systému. Zadejte masku subsít zdrojové IP adresy. Zadejte císlo portu zdrojové IP adresy. 0.0.0.0 znamená, ze vsechny porty jsou povoleny.
Zadejte cílovou IP adresu, které chcete zakázat pístup do vaseho systému. Zadejte masku subsít cílové IP adresy. Zadejte císlo portu cílové IP adresy. 0.0.0. 0 znamená, ze vsechny porty jsou povoleny. Vyberte protocol, který bude pouzit k filtraci paket. Volba All (vsechny) pouzije vsechny protokoly (TCP/UDP/ICMP). Direction Filter Rule Index Filter Type Active Source IP Address Subnet Mask Port Number Destination IP Address Subnet Mask Port Number Protocol Kliknutím na Submit ulozíte nastavené pravidlo, pomocí tlacítka Delete odstraníte vybrané pravidlo. Vsechna nastavená pravidla pro jednotlivé Filter Set Index, jsou vypsána v tabulce Filter Listing. 27 Huawei Echolife HG520i 5.10 ACL Základní informace o ACL Vás modem mzete ochránit od nespolehlivých (nezabezpecených) pístup nastavením ACL (Access Control List). Access Control List (ACL) je nástroj umozující zabezpecení pístupu ke konfiguraci modemu v závislosti na typu aplikace. Nastavení ACL Vyberte Advanced > ACL pro zobrazení okna nastavení ACL. Obrázek: Nastavení ACL (Access Control List) Oznacení ACL Enable/Disable Popis Pro spustní sluzby ACL vyberte Enabled. Ped editací nastavení ACL je nutné sluzbu ACL spustit. Vsechny zadané skupiny jsou vypsany v tabulce Access Control Listing. Je mozno nastavit az 16 pravidel pro ACL routeru. Vyberte císlo pravidla, které chcete editovat. Vyberte Yes pro aktivaci konkrétního pravidla. ACL Rule Index Active 28 Huawei Echolife HG520i Oznacení Secure IP Address Application Popis Zadejte rozsah IP adres, kterým chcete povolit pístup. 0.0.0.0 povoluje vsechny IP adresy. Vyberte aplikace, kterým chcete povolit pístup. Pozn. První aplikace které povolíte pístup by ml být WEB, jinak hrozí, ze se nebudete moci pipojit ke konfiguraci modemu. Vyberte rozhraní, na které bude uvedené pravidlo aplikováno Interface Po dokoncení editace pravidla kliknte na Submit pro spustní pravidla. Pomocí Delete smazete vybrané pravidlo. Veskerá nastavená pravidla jsou vypsána v tabulce Access Control Listing. 5.11. UPnP Základní informace o UPnP Universal Plug and Play (UPnP) je otevený sítový standard, který pouzívá TCP/IP pro snadné peer-to-peer síové spojení mezi zazízeními. UPnP zaízení se mze dynamicky device pipojit k síti, získat IP adresu, pedat své parametry a zjistovat dalsí zaízení na síti. Soucasn se mze bez problém odpojit od sít pokud není vyuzíváno. Jak zjistím, ze pouzívám UPnP? UPnP hardware je identifikován ve slozce sítové spojení (Network Connections) nap. v OS Windows XP. Kazdé UPnP-kompatibilní zaízení které je instalováno ve vasí síti se objeví v samostatné ikon. Nastavení UPnP Klinte Advanced > UPnP pro zobrazení okna nastavení UPnP. Obrázek: Nastavení UPnP Oznacení Enable the Universal Plug and Play (UPnP) service Popis Zde se povoluje spustní sluzby UPnP. 29 Huawei Echolife HG520i Oznacení Allow users to make configuration changes through UPnP Popis Zde se povoluje automatická konfigurace UPnP. Pro ulození zmn kliknte na Submit. Poznámka: Vzhledem k mozným bezpecnostním problémm nedoporucujeme nechávat spustnou sluzbu UpnP trvale. 30 Huawei Echolife HG520i 6 Firmware Nový firmware je umístn ke stazení na adrese www. huawei.com v souboru, který (obvykle) ve svém jménu obsahuje název systému s jménem rasxxxx.dat (nap. Ras_1203_2007.dat). Pi uploadování souboru se pouzívá protokol HTTP (Hypertext Transfer Protocol) a celý proces trvá asi 2 minuty. Po úspsném uploadování se systém rebootuje. Poznámka: Pouzívejte jen firmware urcený konkrétn pro odpovídající model pístroje. Model je uveden na stítku pilepeném zespodu na pístroji. Kliknte na Tools (Nástroje) > Firmware upgrade. Pi uploadování firmwaru postupujte podle pokyn na obrazovce. Obrázek: Upgradování firmwaru Následující tabulka popisuje polozky na obrazovce: OZNACENÍ POPIS Browse (vybrat) Upload Zadejte umístní firmware, nebo kliknte na Browse (procházet) a najdte soubor v adresáovém strom. Kliknutím na Upload zacne aktualizace firmwaru. Celý proces trvá asi 2 minuty. Poznámka: Nevypínejte pístroj HG520i, kdyz probíhá uploadování nového firmwaru! Od okamziku, kdy se objeví obrazovka Firmware Upload in Process (probíhá uploadování firmwaru), pockejte alespo 2 minuty, nez se znovu pihlásíte k pístroji HG520i. 31 Huawei Echolife HG520i Pístroj se v tomto okamziku automaticky restartuje a docasn odpojí sí. Nkteré operacní systémy mohou zobrazit informacní hlásení, ze doslo k odpojení síového pipojení. Obrázek: Docasné odpojení sít Po uplynutí dvou minut se znovu pihlaste a zkontrolujte novou verzi firmwaru na obrazovce System Information (informace o systému). 32 Huawei Echolife HG520i 7 Záloha a obnova konfigurace zaízení V této kapitole popisujeme, jak zálohovat a obnovit konfiguracní soubor a jak uploadovat tyto soubory. Konfiguracní soubor (casto nazývaný nebo,,rom-0") obsahuje tovární výchozí nastavení nkterých nabídek, nap. heslo, nastavení DHCP, nastavení TCP/IP atd. ZyXEL pojmenovává tento souboru píponou.rom. Jakmile provedete nastavení pístroje podle svých poteb, mzete toto nastavení ulozit v pocítaci pod jménem, které si zvolíte. 7. 1 Záloha nastavení s pomocí Webového konfigurátoru V rámci hlavního menu Webového konfigurátoru potvrte volbu Tools (nástroje) a otevete zálozku Restore&Backup kde naleznete tlacítko Backup.
Potvrzením této volby spolecn s kliknutím na tlacítko Save (ulozit) provedete ulození souboru rom-0 na harddisk Vaseho pocítace. Pi zálohování konfigurace postupujte prosím podle pokyn na obrazovce. Obrázek: Záloha konfigurace 33 Huawei Echolife HG520i 7.2 Obnova konfigurace s pomocí Webového konfigurátoru V rámci hlavního menu Webového konfigurátoru potvrte volbu Tools (nástroje) a otevete zálozku Restore&Backup, kde naleznete tlacítko Upload. Stací vybrat pozadovaný konfiguracní soubor,,rom-0" a potvrdit tlacítkem Upload. Obrázek: Obnova konfigurace Poznámka: Nevypínejte pístroj HG520i, kdyz probíhá uploadování konfigurace! Po uplynutí dvou minut se znovu pihlaste a zkontrolujte prosím nové nastavení. 8 Reboot modemu, obnovení výchozího nastavení Pro obnovení výchozího nastavení je mozné vyuzít jak tlacítko pro manuální reset, tak i reset v rámci pehledného Webového konfigurátoru - WebGUI. Manuální reset: Stisknte prosím tlacítko reset na zadní stran pístroje a drzte ho déle nez 3 sekundy. Po stisknutí tlacítka se heslo vrátí na výchozí nastavení (heslo je admin, LAN IP adresa 10.0.0.138). WebGUI reset: Potvrzením volby Reset v rámci nabídky Configuration provedete reset modemu s tím, ze mzete zvolit rest modemu s výchozím továrním nastavením (Factory Default Settings) nebo s soucasným nastavením (Current Settings). 34 Huawei Echolife HG520i Obrázek: Reboot modemu Poznámka: Nevypínejte pístroj HG520i, kdyz probíhá reboot modemu výchozího nastavení! Po uplynutí dvou minut se znovu pihlaste a zkontrolujte prosím výchozí nastavení. 35 Huawei Echolife HG520i 9 Problémy a jejich esení NÁPRAVA Zkontrolujte, zda pouzíváte správnou napájecí sru a jestli je správn zapojena do elektrické zásuvky. Zkontrolujte vsechna kabelová pipojení. Jestlize se LED kontrolky ani potom nerozsvítí, mze se jednat o hardwarový problém. Kontaktujte prodejce zaízení. Zkontrolujte kabelové propojení mezi pístrojem a pocítacem nebo rozbocovacem. Podrobnosti jsou v kapitole Pípojky na zadní stran. Zkuste otestovat spojení z pocítace na síti (ping). Zkontrolujte, zda adaptér Ethernet na pocítaci je instalován a je funkcní. Jestlize jsou vsechny kontrolky LAN na pístroji zhasnuté, zkontrolujte kabelové pipojení mezi pístrojem HG520i a pocítaci na lokální síti. Zkontrolujte, zda IP adresa a podsíová maska pístroje HG520i a pocítac na lokální síti jsou ve stejném rozmezí (tj. ze jsou na stejné podsíti). Zkontrolujte, zda svítí LED kontrolka WLAN. Zkontrolujte, zda bezdrátová karta v pocítaci pracuje správn. @@@@@@@@Zkontrolujte nastavení Internetu na obrazovce WAN Settings. Zkontrolujte, zda jste zadali správné uzivatelské jméno a heslo. Pokud jste na bezdrátové síti: PROBLÉM Po zapnutí pístroje se nerozsvítí zádné LED kontrolky. Z lokální sít nemohu získat pístup k pístroji HG520i. Nedostávám zádnou odezvu na píkaz ping od ostatních pocítac na lokální síti. Nedostávám zádnou odezvu na píkaz ping od pocítac na bezdrátové lokální síti. Nemohu získat WAN IP adresu od poskytovatele Internetu. Nemohu získat pístup na Internet. 36 Huawei Echolife HG520i 10 Prohlásení o shod Huawei Technologies Co. Ltd. @@426/2000 Sb., Smrnice 1999/5/ES. @@426/2000 Sb. Prohlásení o shod je umístno na www.cz.o2.com. @@@@Není urcen k pouzívání v blízkosti vody, nap.vedle vany, umyvadla, dezu, výlevky, ve vlhkém sklep nebo u bazénu. Nesmí být instalován v míst, kde se hromadí teplo, v prasném prostedí a nesmí pijít do styku s vodou ani vodními parami, které by se mohly srázet uvnit pístroje. Musí být instalován v prostedí s maximálním stupnm znecistní 2. Bezpecnostní pokyny Modem/router je dodáván s penosným napájecím zdrojem. Pouzívejte pouze napájecí zdroj dodaný k tomuto zaízení. Dodaný napájecí zdroj mze být zapojen pouze do elektrického rozvodu, jehoz naptí odpovídá údajm na typovém stítku. Pokud si nejste jisti, jaké napájení je ve vasem dom, obrate se na svého distributora elektrické energie. Dodrzujte pravidla pro práci s elektrickými pístroji a pívodní elektrickou sru pipojujte pouze do odpovídajících elektrických zásuvek. Elektrická zásuvka se musí nacházet v blízkosti zaízení a musí být snadno dostupná. Pívodní elektrickou sru nezatzujte zádnými pedmty a neumísujte jí na místo, kde by po ní mohl nkdo slapat. Zvlástní pozornost vnujte zástrcce elektrické sry. Je-li zástrcka poskozená, zaízení nesmíte pouzívat. Nastane-li nkterá z níze uvedených situací, odpojte pístroj od napájení a obrate se na kvalifikovaného servisního technika: Elektrická sra nebo zástrcka je poskozená nebo roztepená. Do pístroje naprselo, natekla voda nebo jiná tekutina. Zpozorovali jste výraznou zmnu ve fungování pístroje nebo pístroj nefunguje, jak by ml. Pístroj spadl na zem nebo byl jinak poskozen. Uzivatel není oprávnn rozebírat zaízení ani vymovat zádnou soucást zaízení.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Pi otevení nebo odstranní kryt hrozí riziko úrazu elektrickým proudem. Pi nesprávném smontování výrobku se rovnz vystavujete riziku úrazu elektrickým 38 Huawei Echolife HG520i proudem, jakmile výrobek znovu zapojíte. V pípad nutného servisního zásahu nebo opravy se obracejte výhradn na kvalifikované servisní techniky. Cistní Ped cistním pístroj odpojte od napájení. Na cistní pouzijte vlhký hadík. Nepouzívejte tekuté ani rozprasovací cistící prostedky. Zárucní a pozárucní servis na území Ceské republiky: Huawei Technoligies (Czech) s. r.o. Vyskocilova 1461/2a 140 0 Praha 4 URL: http://www.huawei.com 39.