bizhub 215 Technický průvodce verze 1.01 Konica Minolta Business Solutions Czech, s.r.o. březen, 2012 Technická podpora

bizhub 215 Technický průvodce verze 1.01 Konica Minolta Business Solutions Czech, s.r.o. březen, 2012 Technická podpora

OBSAH 1 ÚVOD... 3 2 ROZBALENÍ A INSTALACE STROJE... 3 3 BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE... 3 4 HESLA A ZABEZPEČENÍ... 3 5 RESETY CHYB... 3 6 UPGRADE FIRMWARE... 3 7 NASTAVENÍ STROJE... 4 8 SPOTŘEBNÍ MATERIÁL... 5 9 KOMPATIBILITA SPOTŘEBNÍHO MATERIÁLU... 6 10 PŘÍSLUŠENSTVÍ... 7 11 TISKOVÁ MÉDIA... 7 12 TISKOVÉ FUNKCE... 7 13 UTILITY DODÁVANÉ S TISKÁRNOU... 8 14 SKENOVÁNÍ... 8 15 FAXOVÁNÍ... 10 16 EFI... 10 17 DALŠÍ NOVINKY OPROTI PŘEDCHOZÍM MODELŮM... 10 18 FAQ, TROUBLESHOOTING... 11 19 PŘÍLOHA 1 VERZE FIRMWARE... 11 20 PŘÍLOHA 2 - ADJUSTMENT ITEM LIST... 12 21 PŘÍLOHA 3 - KOMPATIBILITA PŘÍSLUŠENSTVÍ... 14 2/14 Vytvořeno dne 21.3.2012

1 Úvod Tento průvodce je pouze doplňkem k originální servisní dokumentaci. Obsahuje souhrn nastavení stroje a řešení případných problémů. 2 Rozbalení a instalace stroje Při vybalení a instalaci stroje postupujte přesně podle instrukcí v Installation manual. 3 Bezpečnostní informace Vzhledem ke zvýšeným nárokům na úsporu energie (Energy Star a další) dochází ve strojích ke změně zdroje - jsou použity kondenzátory s delší dobou vybíjení. Z bezpečnostních důvodů se nedotýkejte zdroje po dobu 10 min od vypnutí stroje hlavním vypínačem a odpojení přívodního kabelu. 4 Hesla a zabezpečení 4.1 Servisní režimy Ve stroji jsou celkem 2 servisní režimy: Service Mode základní servisní režim. Vstup do tohoto servisního režimu: Nástroje -> Stop -> 0 -> 0 -> Stop -> 0 -> 1 Security - Stop -> 9 zde se nastavuje počítání velkého formátu za 2 impulsy. 4.2 Režim administrátora Defaultní heslo pro administrátora přes displej je 000000. Defaultní heslo pro administrátora přes web je sysadm 5 Resety chyb Chyby typu A (fixace) 1. Vypněte stroj hlavním vypínačem 2. Stiskněte a držte tlačítko Smazat/Stop a zapněte stroj hlavním vypínačem. Ostatní chyby vypnutím/zapnutím hlavního vypínače stroje 6 Upgrade firmware Verzi firmware lze zjistit v servisním režimu nebo na webovém rozhraní stroje. Stroj má následující typy firmware (podle instalovaného příslušenství): - Engine firmware - řídí motory, čidla, - Copier firmware - řídí zpracování obrazu, - Fax firmware - firmware pro faxovou jednotku FK-510 - NIC firmware - firmware pro síťovou kartu NC-504 - PNIC firmware - firmware pro PCL tiskový řadič/síťovou kartu IC-209 Všechny uvedené firmware se přehrávají přes USB kabel přes utilitu Update. Firmware pro síťovou kartu NC-504 a nebo IC-209 je navíc také možné přehrát přes webové rozhranní stroje v režimu administrátora - Systém - Údržba - Inicializovat - Aktualizace firmwaru. 6.1 Přehrání firmware přes USB kabel Upgrade firmware se provádí přes USB kabel. Po připojení stroje pomocí USB se detekuje nové zařízení. Je nezbytně nutné provést instalaci ovladače pro TWAIN a tiskárnu. Pokud se nekorektně nainstaluje ovladač pro stroj, nepůjde nahrát do stroje firmware. 3/14 Vytvořeno dne 21.3.2012

Nahrávání firmware do stroje probíhá pomocí utility Update V6.00. Po celou dobu nahrávání je nutné mít připojený USB kabel mezi strojem a PC. Po spuštění utility pomocí Browse vyberte soubor s firmware. Pomocí tlačítka Update dojde k jeho poslání do stroje. Po nahrání do stroje se na displeji stroje objeví následující obrazovka. Teprve poté VYP/ZAP stroj hlavním vypínačem. A na PC utilita Update zahlásí Transfer Sucessfully. Vypněte a zapněte stroj až poté, co stroj zahlásí dokončení nahrávání firmware! 6.2 Postup, pokud se nahrávání firmware nezdaří Pokud se nahrávání firmware nezdaří, stiskněte a držte tlačítka Nástroje a Funkce a zapněte stroj hlavním vypínačem. Na displeji se objeví *BIOS MODE* Připojte USB a vyčkejte. Dojde k detekování nového zařízení - scanner driver. Počkejte na doinstalování souborů (speciální ovladač) a poté standardním postupem nahrajte do stroje firmware (viz kap. 5.1). 7 Nastavení stroje 7.1 Důležitá nastavení po instalaci: - Čeština Čeština je součástí standardního firmware. Musí se však nejdříve v servisním režimu přepnout jazyková sada a následně v nástrojích češtinu nastavit. Nastavení v servisním režimu: SERVICE CHOICE - LANGUAGE GROUP - TYPE 2. Po tomto nastavení je nutné VYP/ZAP stroj! Nastavení v nástrojích: MENU/SELECT - UTILITY - MACHINE SETTING - LANGUAGE - Počítání A3 V základu je stroj nastaven na počítání A3 za 2 impulsy do počítadel a za 2 impulsy do počítadel velkých formátů. Nastavení (např. na běžné počítání 2 pulsy do počítadel, 1 puls do počítadel velkých formátů) se provede v Security mode v servisním režimu, Total Counter Count do hodnoty 1 (defaultně je 2). - Třídění křížem Pokud je stroj vybaven ručním podavačem papíru (MB-505) nebo dalším zásobníkem papíru (PF- 507), je možné použít při kopírování a tisku režim křížení. Nutné podmínky: o V kazetě a ručním podavači musí být papíry, které lez použít pro režim křížem tj. A4 na výšku v jednom podavači, A4 na délku ve druhém. o Papír v obou podavačích musí být stejného typu - OBYCEJNY o Musí se kopírovat min. 2 originály min. 2 krát o Jako výstup je třeba zvolit TRIDENI o Funkce křížení musí být na stroji povolena v režimu: Nástroje - NAST.KOPIROVANI 2 - REZIM KRIZEM - ZAP 4/14 Vytvořeno dne 21.3.2012

7.2 Pozn.: Třídění je možné nastavit jako výchozí režim pro kopírování v Nástroje - NAST.KOPIROVANI 2 - PREDNOSTNI VYSTUP - Automatické vypnutí stroje Stroj je z výroby nastaven na automatické vypnutí. Změna nastavení se provede v menu Nástroje - NASTAVENI STROJE - CAS AUT.VYPNUTI Pozn.: V režimu administrátora Nástroje - FUNKCE SPRAVCE - AUT.VYP.DISPLEJE je možné nastavit, jestli bude menu dostupné pro uživatele v menu Nástroje - NASTAVENI STROJE 7.3 Údržba stroje Standardní interval údržby strojů je 55000. 8 Spotřební materiál 8.1 Životnost spotřebního materiálu za podmínek: 8.1.1 Starter, fotoválec, stěrka, nabíjecí korona Životnost uvedených dílů je 55.000. Životnost je počítána podle vzdálenosti, kterou natočil fotoválec přepočtená na A4 papír při tisku 2 strany/úloha. Aktuální životnost je udávána v počítadle COUNTER - SUPPLIES COUNTER - I/U LIFE. Počáteční hodnota počítadla je 55000, postupně se počítadlo snižuje. Po výměně fotoválce je nutné toto počítadlo resetovat do výchozí hodnoty 55000 (v menu CLEAR DATA). Po výměně startéru je nutné provést v servisním režimu FUNCTION -> TCR AUTO ADJUST bez vložené láhve s tonerem. 5/14 Vytvořeno dne 21.3.2012

8.1.2 Hlášení životnosti fotoválce Chování stroje při konci životnosti fotoválce uvádí následující tabulka. Podle nastavení IU LIFE STOP MODE v servisním režimu se stroj po dosáhnutí životnosti fotoválce zastaví nebo ne. - Životnost fotoválce je 55k. Do této hodnoty je garantována kvalita obrazu. Po dosáhnutí hodnoty 55k stroj začne hlásit M2. Po dosáhnutí hodnoty 69k se stroj zachová podle nastavení IU LIFE STOP MODE - buďto se zablokuje (s hlášením Volejte servis - M2 ) nebo dál pouze zobrazuje hlášení M2. 8.2 Toner Životnost toneru je 12.000 kopií/výtisků při 6% pokrytí. V balení jsou dodávány 2 láhve. 8.3 Fixace Životnost fixace je 165.000 kopií/výtisků. Životnost je uváděna v počtu listů. Po výměně fixace je nutné resetovat počítadlo fixace v servisním režimu v menu CLEAR DATA - PM COUNTER - FUSING. 8.4 Reset počítadel dílů Další počítadla, která se při výměně dílů resetují (v servisním režimu, menu CLEAR DATA): - Laser o Po výměně laseru je nutné zresetovat počítadla SUPPLIES COUNTER -> PH START a SUPPLIES COUNTER -> PH TURN - Přenosový válec o Po výměně přenosového válečku je nutné zresetovat počítadlo PM COUNTER -> TRANSFER - Ozónový filter o Po výměně ozónového filteru je nutné zresetovat počítadlo PM COUNTER -> OZONE - Skener o Po výměně skeneru je nutné zresetovat počítadlo PM COUNTER -> IR - Podávání v zásobníku o Po výměně podávání v kazetě je nutné zresetovat počítadlo PM COUNTER -> TRAY - Podávání v ručním podavači o Po výměně podávání v ručním podavači je nutné zresetovat počítadlo PM COUNTER -> BYPASS Hlášení M1 - hlášení údržby, resetuje se v MAINTENANCE COUNTER Hlášení M2 - hlášení životnosti fotoválce, resetuje se v SUPPLIES COUNTER - I/U LIFE 9 Kompatibilita spotřebního materiálu Fotoválec - Drum DR114 - PN: 4021029701 - kompatibilní s bizhub 164 / bizhub 211 Startér - Developer DV116 - PN: A1UC550 - kompatibilní s bizhub 164 Celá IU (bez fotoválce a startéru) - IU After Assy - PN: A1XUR70000 - kompatibilní s bizhub 164 6/14 Vytvořeno dne 21.3.2012

10 Příslušenství Příslušenství není kompatibilní s jinými modely. 10.1 Faxový modul FK-510 Nastavení parametrů linky je možné v režimu administrátora přes panel stroje (NASTAV.KOMUNIKACE) nebo přes webové rozhranní stroje. - Na webovém rozhranní stroje je možné také nastavit přesměrování příchozího faxu do e-mailu (Režim přesměrování) - Nastavení zvuku tlačítek je možné v menu Nástroje - NASTAVENI STROJE - HLASITOST ZVUKU - Pokud je instalován faxový modul, je možné nastavit datum a čas stroje ručně přes webové rozhranní stroje v režimu Údržba - Nastavení data/času - Ruční nastavení. Je možné použít i NTP. Bez faxového modulu je dostupné pouze nastavení NTP. 11 Tisková média Ve specifikaci stroje je tisk na gramáže 64-157 g/m2. 12 Tiskové funkce K dispozici jsou tiskové ovladače GDI Windows XP a výše. Po doinstalování PCL řadiče IC-209 jsou k dispozici PCL ovladač pro Windows XP a výše. Pro systémy Windows Vista, 7, 2008 Server je k dispozici také XPS ovladač. Pozn.: XPS ovladač neumožňuje zabezpečený tisk a tisk na účty. Neobsahuje TWAIN. 12.1 Instalace ovladačů Ovladače instalujte pomocí Install.exe. Pouze při použití průvodce se nainstaluje jak tiskový ovladač, tak TWAIN/VIA. Při instalaci zvolte připojení tiskárny - USB nebo síť. Pokud instalujte ovladač přímo z instalačního DVD, dejte pozor v kroku výběru jazyka! Instalátor prohledá celé DVD nabídne všechny nalezené inf soubory. Jako první bude označen turecký ovladač, viz screenshot. Je nutné vybrat korektní český inf soubor. 7/14 Vytvořeno dne 21.3.2012

13 Utility dodávané s tiskárnou Stroj je plně podporován v PS aplikacích jako Page Scope Netcare Device manager po instalaci plug-inu. Dalšími nástroji je Local Setting Utility (LSU - pro použití přes USB) a Remote Setup for Diagnostic (RSD - použití přes COM nebo USB pouze s FK-510). Stroj nemá podporu OpenAPI. 14 Skenování Stroj umožňuje v základní konfiguraci skenovat na USB klíč a pomocí rozhranní WIA nebo TWAIN přes USB kabel a to i barevně. Po instalaci síťové karty NC-504 nebo IC-209 stroj umožňuje síťový TWAIN (nutno instalovat ovladač pomocí Install.exe, aby se nainstaloval i TWAIN). Po instalaci MK-733 a síťové karty NC-504 nebo IC-209 stroj umožňuje dále skenování do e-mailu, na FTP a do SMB. Podporované protokoly při skenování do SMB - NTLMv1 a NTLMv2. 14.1 Nastavení skenování do e-mailu Nastavení skenování do e-mailu je možné provést jak přes displej, tak přes webové rozhranní v režimu administrátora v nastavení sítě - Konfigurace SMTP a POP3: 8/14 Vytvořeno dne 21.3.2012

Pozn.: Pro funkční nastavení skenování je nutné nastavit i adresu POP3 serveru, i když nebude při skenování využívána! Aktuální verze firmware nepodporuje SMTP Autentifikaci, má implementováno pouze POP before SMTP. 14.2 Jméno skenovaného souboru Jméno skenovaného souboru je závislé na nastavení NTP na stroji a skládá se z následujících řetězců: - bez zadaného NTP: <jméno stroje>_<pořadové číslo>.<přípona> např. KMBT_215_00001.pdf Jméno stroje se nastavuje v nastavení SMTP - Odesílatel - viz obrázek výše - se zadaným NTP: <jméno stroje>_<yymmddhhmmss>.<přípona> např. KMBT_215_120319153009.pdf Nastavení NTP se provede přes displej nebo webové rozhranní v režimu administrátora - Údržba - Nastavení data/času - Nastavení seřízení času: 14.3 Nastavení dalších parametrů před skenováním Další parametry skenu je možné nastavit před vlastním skenováním po stisku tlačítka Kvalita (rozlišení, barva, text/foto režim) nebo po zadání adresy šipkou dolů - formát souboru. Defaultní nastavení skenu je možné nastavit v menu Nástroje - NASTAVENI SNIMANI 14.4 Zadávání jednotlačítkových/rychlých voleb Jednotlačítkové volby pro skenování je možné zadávat přes webové rozhranní stroje v režimu správce - Adresa. Pod jednotlačítkové volby (1-32) mohou být registrovány e-maily, faxy nebo skupiny. Pod rychlé volby (1-250) mohou být registrovány faxy a e-maily. Pod rychlé volby (251-300) mohou být registrovány adresy FTP a SMB 9/14 Vytvořeno dne 21.3.2012

14.5 Export/import voleb pro skenování/faxování Je možné použít funkci Zavedení/přenášení seznamu stanic v menu Adresa v režimu administrátora přes webové rozhranní (provede se export/import z csv souboru faxových a e-mailových voleb). SMB a FTP volby exportovat/importovat nejdou. 14.5.1 Pro stroj s faxovým modulem FK-510 Pomocí LSU (přes USB kabel) je možné vyexportovat ze stroje seznam faxových předvoleb (csv soubor) a následně ho naimportovat do adresáře faxového ovladače. Pozn.: Pro import do adresáře faxového ovladače je možné použít i jiný csv soubor, hodnoty oddělené čárkou. 15 Faxování Faxování z PC je možné přes samostatný faxový ovladač, dostupný pro systémy Windows. 16 EFI Pro stroj není k dispozici EFI tiskový řadič 17 Další novinky oproti předchozím modelům - Stroj umožňuje v základní konfiguraci zabezpečený tisk a kopírování/tisk na účty. Je možné zaregistrovat až 50 účtů, každý účet je identifikován pouze svým 3 místným PINem. Je možné zvolit na panelu nebo webovém rozhranní stroje, jestli se bude sledovat tisk i kopírování. 10/14 Vytvořeno dne 21.3.2012

Při tisku se zadá pouze PIN v tiskovém ovladači: Seznam počítadel se dá vytisknout z panelu stroje z režimu správce - SLEDOVANI ZAZNAMU - DATA SLEDOV.ZAZN. - LIST - Stroj není vybaven v základu ručním podavačem - ani pro vložení jednoho papíru! - Stroj nemá podporu blokování přes key counter. - Stroj nepodporuje Netware. 18 FAQ, Troubleshooting Problém: Nastavení jazyka webového rozhranní je resetováno po VYP/ZAP stroje zpět do Angličtiny. Řešení: Nahrajte do NC-504 nebo IC-209 firmware verze 2.06 19 Příloha 1 Verze firmware Počáteční verze firmware: - Engine firmware - G00-05 - Copier firmware - 1.07 - Fax firmware - 1.07 - NIC firmware - 1.03 - PNIC firmware - 1.03 11/14 Vytvořeno dne 21.3.2012

20 Příloha 2 - Adjustment item list 12/14 Vytvořeno dne 21.3.2012

13/14 Vytvořeno dne 21.3.2012

21 Příloha 3 - Kompatibilita příslušenství MACHINE Article Number bizhub 215 A3PE021 ACCESSORIES Article Number Compatibility Auto Document Feeder DF-625 A3JHWY1 --- Original Cover OC-512 9967001960 --- Paper Cassette PF-507 A3PFWY1 --- Multi Bypass Tray MB-505 A3PHWY1 --- Auto Duplex Unit AD-509 A3PGWY1 --- Copy Desk Large DK-706 9960950000 --- Copy Desk Middle DK-707 9960960000 --- Copy Desk Small DK-708 9960970000 --- Image Controller (PCL/NIC) IC-209 A4M1WY3 --- Network Card NC-504 A4M3WY3 --- Fax Kit FK-510 A4M2021 --- Optional Panel MK-733 A4M6WY1 --- Mechanical Counter MC-504 A4M5WY1 --- Convenience Stapler EH-C591 9967001293 Diverse decives SX-600 Network-to-Wireless Adapter 9967001269 Diverse decives CONSUMABLES Toner TN118 A3VW050 Developer DV116 A1UC550 bizhub 164 Drum DR114 4021029701 bizhub 164 / bizhub 211 14/14 Vytvořeno dne 21.3.2012