Stručná referenční příručka
EPSON je registrovaná ochranná známka společnosti Seiko Epson Corporation. Microsoft a Windows jsou registrované obchodní známky společnosti Microsoft Corporation v USA nebo dalších zemích. Windows Media je registrovaná obchodní známka společnosti Microsoft Corporation v USA nebo dalších zemích. Apple a Macintosh jsou registrované obchodní známky společnosti Apple Computer, Inc. SD je ochranná známka. Na tento výrobek je udělena licence podle licence portfolia vizuálních patentů MPEG-4 na osobní a nekomerční používání spotřebitelem pro účely (i) kódování videa v souladu s obrazovým standardem MPEG-4 (MPEH-4 video) anebo (ii) dekódování MPEG-4 videa, které bylo spotřebitelem zakódováno při osobní a nekomerční činnosti anebo bylo získáno od poskytovatele videa, který má od společnosti MPEG LA povolení poskytovat MPEG-4 video. Pro žádné další účely se licence neposkytuje ani nebude vyvozována. Další informace včetně informací týkajících se reklamního, interního nebo komerčního použití a poskytování licence lze získat na adrese společnosti MPEG LA, L.L.C. viz <www.mpegla.com> Jakékoli jiné použití tohoto produktu pro jiný účel než osobní použití spotřebitelem způsobem, který je v souladu s normou MPEG-2 pro kódování obrazových informací pro komprimovaná média je výslovně zakázáno, pokud k tomu nebude poskytnuto povolení podle příslušných patentů v patentovém portfoliu MPEG-2, přičemž toto povolení lze získat od společnosti MPEG LA, L.L.C., 250 STEELE STREET, SUITE 300, DENVER, COLORADO 80206. Na tento produkt je udělena licence podle licence patentového portfolia AVC na osobní a nekomerční používání spotřebitelem pro účely (i) kódování videa v souladu se standardem AVC (AVC Video) anebo (ii) dekódování AVC videa, které bylo spotřebitelem zakódováno při osobní a nekomerční činnosti anebo bylo získáno od poskytovatele videa, který má povolení poskytovat AVC Video. Pro žádné další účely se licence neposkytuje ani nebude vyvozována. Další informace lze získat od společnosti MPEG LA, L.L.C. viz www.mpegla.com, DivX, DivX Certified a související loga jsou ochrannými známkami společnosti DivX, Inc. a jsou používány na základě licence. Adobe a Adobe RGB jsou registrované obchodní známky společnosti Adobe Systems Incorporated v USA nebo dalších zemích. Obecná poznámka: Další zde použité názvy produktů slouží pouze k identifikačním účelům a mohou být ochrannými známkami příslušných vlastníků. Společnost Epson se vzdává všech práv na tyto značky. Copyright 2006 Seiko Epson Corporation. Všechna práva vyhrazena. ii
Obsah Kapitola 1 Začínáme Vybalení prohlížeče..................................... 1 Součásti................................................ 1 Ovládací panel.......................................... 2 Instalace prohlížeče...................................... 3 Příprava baterie.................................... 3 Zapnutí a vypnutí napájení.......................... 4 Provádění základních operací........................ 4 Počáteční nastavení................................. 5 Domovská obrazovka.................................... 6 Instalace softwaru....................................... 7 Požadavky na systém............................... 7 Postup instalace.................................... 7 Kapitola 2 Přenos dat do prohlížeče Přenos z paměťových karet CF/SD....................... 10 Přenos z digitálního fotoaparátu......................... 11 Připojení digitálního fotoaparátu......................... 11 Kopírování všech dat............................... 12 Kopírování určitých dat............................ 12 Kapitola 3 Prohlížení obrázků Prohlížení fotografií a videa............................. 13 Přepínání obrazovky............................... 14 Ikony na obrazovce................................ 14 Zobrazení informací............................... 15 Přibližování fotografií.............................. 15 Základní operace při přehrávání videa............... 15 Správa souborů a složek................................. 16 Kopírování souborů a složek........................ 16 Mazání souborů a složek........................... 16 Ochrana souborů a složek.......................... 17 Hodnocení fotografií............................... 18 Kapitola 4 Zálohování dat z prohlížeče Přenos do úložných zařízení USB......................... 19 Přenos do počítače..................................... 19 Kapitola 5 Přehrávání hudby Přenos audio dat z počítače.............................. 21 Spuštění přehrávání.................................... 22 Základní operace při přehrávání hudby.............. 22 Opakované a náhodné přehrávání................... 23 iii
Kapitola 6 Další vlastnosti Kapitola 7 Řešení potíží Potíže a jejich řešení.................................... 25 Resetování prohlížeče................................... 26 Bezpečnostní pokyny Varování, upozornění a poznámky Varování musí být pečlivě dodržována, aby se zabránilo zranění. Upozornění je nutné respektovat, aby nedošlo k poškození zařízení Poznámky obsahuje důležité informace a užitečné tipy. Při používání prohlížeče Upozornění Nevystavujte prohlížeč nárazům; mohlo by tak dojít k poruše zařízení. NEPROVÁDĚJTE FORMÁTOVÁNÍ pevného disku prohlížeče z počítače; prohlížeč by pak nebyl schopen provozu. Pokud se tak stane, obraťte se na autorizované servisní středisko společnosti Epson. Oprava bude provedena za poplatek a záruka společnosti Epson se na ni nevztahuje. Dbejte na to, abyste prohlížeč neupustili a nevystavovali otřesům. Při jeho přenášení buďte opatrní, protože silné otřesy mohou poškodil interní jednotku pevného disku a způsobit ztrátu dat. Společnost Epson není odpovědná za zálohování nebo obnovu dat. Důrazně doporučujeme, abyste si pořídili své vlastní zálohové soubory. Další upozornění a více informací o použití prohlížeče naleznete v uživatelské příručce iv
Kapitola 1 Začínáme Vybalení počítače Zkontrolujte, zda jsou v krabici všechny níže zobrazené položky. Součásti Zásuvka na kartu SD Kontrolka přístupu Zásuvka na kartu CF Tlačítko vysunutí karty CF Konektor sluchátek * Hlavní vypínač s funkcí přidržení Displej z tekutých krystalů (LCD) Háček na poutko Konektor USB (hostitelský) Konektor USB (slave) Výstupní A/V konektor * Typ zástrčky pro napájecí kabel se může lišit v závislosti na místních normách. Baterie Kryt Tlačítko reset Reproduktor Napájecí adaptér Začínáme 1
Ovládací panel Tlačítko Back (zpět) Stisknutím zrušíte výběr a vrátíte se na předchozí obrazovku. tlačítko Back (zpět) tlačítko tlačítko Kontrolka nabíjení Během nabíjení svítí zeleně. Svítí oranžově, pokud došlo........ 4cestné tlačítko Tlačítko Menu (nabídka) Stisknutím zobrazíte místní nabídku. Tlačítko Display (zobrazení) Stisknutím přepnete nabídku. tlačítko Diaplay Světelná kontrolka (zobrazení) (modrá) Kontrolka nabíjení tlačítko OK tlačítko Menu (nabídka) tlačítko Tlačítko Světelná kontrolka (modrá) Stisknutím otočíte konkrétní fotografii a provedete výběr. Hodnocení fotografií (strana 18). Bliká během operací, např. při zapnutí napájení, tisku, režimu vypnutí LCD, apod. / tlačítko Stisknutím přiblížíte fotografii a upravíte velikost 4cestné kolečko (tlačítko nahoru/dolů, doleva/doprava) Stisknutím přesunete kurzor nebo zvýraznění. Položku můžete vybrat stisknutím tohoto tlačítka nahoru, dolů, doleva, doprava. Tlačítko OK Tlačítko OK stisknutím dokončíte výběr a pokračujete dalším krokem. 2 Začínáme
Instalace prohlížeče 3. Zavřete kryt baterie a posuňte jím doleva, až zaklapne. Příprava baterie Instalace baterie 1. Otevřete kryt baterie. 2. Vložte baterii do oddílu ve směru šipky na štítku baterie. Charging the battery Připojte adaptér AC a druhý konec zapojte do zásuvky. Kontrolka nabíjení Vložte baterii tak, aby pevně zapadla na místo. Kontrolka nabíjení svítí během nabíjení zeleně. Úplné nabití baterie trvá asi 3,5 hodiny, pokud je baterie zcela vybitá. Začínáme 3
Upozornění Před vyjmutím baterie odpojte AC adaptér. Nepřipojujte AC adaptér, pokud není nainstalovaná baterie. Mohlo by tak dojít k poškození prohlížeče. Svítí-li kontrolka nabíjení oranžově, podívejte se do části Odstraňování potíží (strana 25). Napájení vypnete posunutím hlavního vypínače na značku a přidržíte jej tak dlouho, dokud se neobjeví obrazovka vypnutí. Přidržení základních operací Posuňte hlavní vypínač do polohy Hold (Přidržet). Zapnutí a vypnutí napájení Zkontrolujte, zda je vložená baterie. Posuňte hlavní vypínač na značku. Chcete-li provést uvolnění z polohy Hold (Přidržet), posuňte hlavní vypínač zpět na střed. Světelná kontrolka Rozsvítí se světelná kontrolka. 4 Začínáme
Počáteční nastavení 3. Pomocí 4cestného kolečka nastavte datum a čas. Při prvním zapnutí prohlížeče se objeví obrazovka nastavení. Nastavte jazyk, datum a čas. 1. Pomocí tlačítka Up (Nahoru) nebo Down (Dolů) vyberte jazyk a poté stiskněte tlačítko OK. 4. Po dokončení všech nastavení pomocí klávesy Right (Doprava) nebo Left (Doleva) vyberte možnost Complete (Dokončit) a poté stiskněte klávesu OK. 2. Když se objeví zpráva Set current Data and Time (Nastavit aktuální datum a čas), pokračujte stisknutím tlačítka OK. Pokud po přerušení napájení z baterie uplyne asi 24 hodin, může dojít ke ztrátě nastavení data a času a bude nutno je nastavit znovu. Začínáme 5
Domovská obrazovka (My Music) Vyberte tuto ikonu, jestliže chcete poslouchat hudbu přenesenou z počítače (str. 22) (View Rated Files) Výběrem zobrazíte vyhodnocené soubory seřazené podle jejich ohodnocení. Následující tabulka obsahuje nabídku ikon domovské obrazovky. (My Videos) (My Photos) (Backup Files) (Memory Card) (USB Device) Výběrem zobrazíte soubory/složky uložené ve složce videa. Výběrem zobrazíte soubory/složky uložené ve složce fotografií. Výběrem zobrazíte soubory/složky zálohované z paměťových karet CF/SD. Výběrem zobrazíte soubory na paměťových kartách CF/SD nebo uložíte data paměťových karet do prohlížeče. Výběrem přenesete data mezi USB zařízením a prohlížečem. (Baterie) : Ukazuje dostatečnou úroveň nabití baterie. (Settings) Výběrem nastavíte různá nastavení. : Ukazuje střední úroveň nabití baterie. : Ukazuje nízkou úroveň nabití baterie. : Ukazuje, že adaptér AC je připojen k prohlížeči. (CF) Ukazuje, že je instalována paměťová karta CF (strana 10) (SD) Ukazuje, že je instalována paměťová karta CF (strana 10) Hold (Přidržet) Ukazuje, že jsou přidrženy základní operace (str. 4). 6 Začínáme
Instalace softwaru Data můžete snadno přenášet z počítače do prohlížeče pomocí softwaru Epson Link2. Požadavky na systém V následující tabulce jsou uvedeny požadavky na systém počítače. Systém Windows Hard disk Počítače Macitosh Pro provoz je nutný 1 GB volného místa na disku nebo více v OS Microsoft Windows, 2000 Professional, XP Home Edition, XP Professional Postup instalace Do prohlížeče je nutno nainstalovat data. Připojte prohlížeč k počítači a poté nainstalujte potřebný software. Podrobnosti o připojení počítače naleznete v části Přenos do počítače (strana 19). Uživatelé systému Windows Neodstraňujte instalační soubor (soubor EXE) umístěný na pevném disku prohlížeče. Doporučuje se zálohovat instalační soubor do počítače. K instalaci softwaru musíte mít oprávnění správce systému Windows XP a Windows 2000. 1. Připojte prohlížeč k počítači. Hard disk v OS Pro provoz je nutný 1 GB volného místa na disku nebo více Mac X 10.2 nebo vyšší. 2. Klepněte na tlačítko Start, vyberte položku Tento počítač a poté klepněte na ikonu jednotky pevného disku. 3. Poklepejte na ikonu P_XXXX_WIN_SOFTWARE. P_XXXX je název modelu vašeho prohlížeče. Začínáme 7
4. Vyberte položku Plocha, kam chcete soubory dekomprimovat, a poté klepněte na tlačítko Ano. 5. Na obrazovce instalace softwaru klepněte na položku Easy Install (Snadná instalace). Budete-li vyzváni k výběru jazyka, vyberte preferovaný jazyk. 6. Jakmile se zobrazí licenční smlouva, přečtěte si ji a klepněte na tlačítko Agree (Souhlasím). 7. Vyberte zemi a poté postupujte podle pokynů na obrazovce. 8. Když se objeví zpráva označující, že instalace je dokončena, klepněte na položku Exit (Konec) nebo Restart Now (Restartovat nyní). Když se zobrazí možnost Restart Now (Restartovat nyní), klepnutím na toto tlačítko restartujete počítač. Pro uživatele počítačů Macintosh Doporučuje se zálohovat instalační soubor do počítače. Abyste mohli nainstalovat software, potřebujete k tomu oprávnění správce. 1. Připojte prohlížeč k počítači. Na ploše se zobrazí ikona pevného disku prohlížeče. 2. Poklepejte na ikonu P_XXXX_MAC_SOFTWARE na pevném disku prohlížeče na ploše. P_XXXX je název modelu vašeho prohlížeče. 3. Poklepejte na ikonu MacOSX. 4. Na obrazovce instalace softwaru klepněte na položku Easy Install (Snadná instalace). Budete-li vyzváni k výběru jazyka, vyberte preferovaný jazyk. 8 Začínáme
5. Jakmile se zobrazí licenční smlouva, přečtěte si ji a klepněte na tlačítko Agree (Souhlasím). 6. Vyberte zemi a poté postupujte podle pokynů na obrazovce. Pokud se zobrazí okno Authenticate (Ověření), klepněte na ikonu klávesy; zadejte jméno správce a heslo, klepněte na tlačítko OK. 7. Když se objeví zpráva označující, že instalace je dokončena, klepněte na položku Exit (Konec) nebo Restart Now (Restartovat nyní). Když se zobrazí možnost Restart Now (Restartovat nyní), klepnutím na toto tlačítko restartujete počítač Začínáme 9
Kapitola 2 Přenos dat do prohlížeče Data pořízení digitálním fotoaparátem můžete přenášet do počítače. Přenos z paměťových karet CF/SD 1. Vložte paměťové karty tak, aby strana se štítkem směřovala ke straně prohlížeče, kde je umístěn displej. Tlačítko sloužící k vysunutí paměťové karty CF 2. Na domovské obrazovce vyberte pomocí tlačítek se šipkami nahoru a dolů možnost Paměťová karta a stiskněte tlačítko OK. 3. Na obrazovce paměťové karty vyberte možnost CF Memory Card Backup (Zálohování paměťové karty CF) nebo SD Memory Card Backup (Zálohování paměťové karty SD) pomocí tlačítka Up (Nahoru) nebo Down (Dolů). Paměťové karty CF a SD můžete nechat obě současně vložené v příslušných otvorech. Prohlížeč používejte vždy pouze se stlačeným vysunovacím tlačítkem, abyste zabránili možnému poškození. 4. Stisknutím tlačítka OK zahajte kopírování. Po dokončení kopírování se automaticky zobrazí záložní data. 10 Přenos dat do prohlížeče
5. Před vyjmutím paměťových karet se ujistěte, zda je kontrolka Access (Přístup) zhasnutá. 6. U paměťové karty CF stiskněte dvakrát tlačítko vysunutí. U paměťové karty SD stiskněte mírně paměťovou kartu a poté uvolněte; karta vyskočí úplně. Před kopírováním dat plně nabijte baterii. Je-li úroveň nabití baterie nízká, připojte AC adaptér. Kopírování 1 GB dat může zabrat asi 3 až 5 minut nebo více; to záleží na paměťové kartě, kterou používáte. Podporované typy paměťových karet Paměťová karta CF (CompactFlash) (Typ 2 a 3,3 V, včetně mikrojednotky) Paměťová karta SD (do 2 GB), velkokapacitní karta SD Karta MultiMedia (do 1 GB, karta Multi Media Plus) Pro použití jiných paměťových karet (minisd, RS-MMC, Memory Stick Duo, Memory Stick PRO Duo, xd-picture Card atd.) budou nutné komerčně dostupné adaptéry. Podrobnosti vám sdělí oddělení podpory zákazníků. Přenos z digitálního fotoaparátu Data můžete přenášet do prohlížeče přímo z digitálních fotoaparátů, které podporují technické údaje hromadného ukládání pomocí USB. Připojení digitálního fotoaparátu 1. Připojte k prohlížeči AC adaptér. Pokud je baterie v digitálním fotoaparátu nedosta tečně nabitá, připojte AC adaptér. 2. Otevřete horní kryt prohlížeče a připojte USB kabel k hostitelskému (standard A) konektoru. Poté připojte druhý konec k digitálnímu fotoaparátu. 3. Zapněte prohlížeč a digitální fotoaparát. K připojení použijte USB kabel dodaný s fotoaparátem. Nepřipojujte rozhraní USB prohlížeče. (hostitelský standard A a Slave-Mini B). Mohlo by dojít k poruše. Během přenosu dat přes USB se nedotýkejte rozhraní konektoru Slave-Mini B. Přenos dat do prohlížeče 11
Kopírování všech dat Všechna data v digitálním fotoaparátu můžete přenést do prohlížeče během jediné operace. 1. USB Device (Zařízení USB) na domovské obrazovce pomocí tlačítek Up (Nahoru) nebo Down (Dolů) a poté stiskněte tlačítko OK. 2. Vyberte položku Backup USB device to Viewer (Zálohovat USB zařízení do prohlížeče) na domovské obrazovce pomocí tlačítek Up (Nahoru) nebo Down (Dolů) a poté stiskněte klávesu OK. Kopírování určitých dat Můžete si vybrat konkrétní data, která chcete zkopírovat do prohlížeče. 1. USB Device (Zařízení USB) na domovské obrazovce pomocí tlačítek Up (Nahoru) nebo Down (Dolů) a poté stiskněte tlačítko OK. 2. Na obrazovce zařízení USB vyberte položku Browse USB Device (Procházet USB zařízení) pomocí tlačítka Up (Nahoru) a Down (Dolů). Připojení digitálního fotoaparátu pomocí USB rozbočovače není podporováno. Doba přenosu se liší v závislosti na digitálním fotoaparátu, avšak obecně zabere přenos 1 GB dat přibližně 5 až 10 minut. 3. Stisknutím tlačítka OK zobrazíte data na USB zařízení. 4. Stisknutím tlačítka Menu (Nabídka) zobrazíte místní nabídku. Pomocí tlačítka Up (Nahoru) nebo Down (Dolů) vyberte položku Delete (Vymazat) a poté stiskněte tlačítko OK. 5. zaškrtněte zaškrtávací políčka u souborů, které chcete zálohovat, a poté dokončete stisknutím tlačítka OK. 12 Přenos dat do prohlížeče
Kapitola 3 Prohlížení obrázků V prohlížeči si můžete obrázky prohlížet a upravovat je. Prohlížení fotografií a videa 1. Vyberte Backup Files (Záložní soubory), My Photos (Moje fotografie) nebo My Videos (Moje video) na domovské obrazovce pomocí tlačítek Up (Nahoru) nebo Down (Dolů) a poté stiskněte tlačítko OK. Data můžete snadno přenášet z počítače do složky My Photos (Moje fotografie) nebo My Videos (Moje video) pomocí softwaru Epson Link2. Můžete provádět kopírování ze zálohovaných souborů v prohlížeči. Podrobnosti naleznete v části Kopírování souborů a složek (strana 16). 2. Pomocí 4cestného kolečka vyberte složku, kterou chcete prohlížet, a poté stiskněte tlačítko OK. (pokud žádná složka neexistuje, tento krok přeskočte) Podporované formáty fotografií/videa Formát Foto Video Když prohlížíte fotografie, stisknutím tlačítka Right (Doprava) se zobrazí další obrázek, a stisknutím tlačítka Left key (Doleva) se zobrazí předchozí obrázek. Formát souboru JPEG, RAW MPEG1/2, MPEG4, H.264/AVC, WMV9, MJPEG, DivX Podrobnosti o podporovaných formátech souborů naleznete v uživatelské příručce. 3. Pomocí 4cestného kolečka vyberte soubor, který chcete prohlížet, a poté stiskněte tlačítko OK. Prohlížení obrázků 13
Přepínání obrazovky Stisknutím tlačítka Display (Zobrazení) můžete přepnout na následující obrazovku. Obrazovka s miniaturami Soubory nebo složky se zobrazí v 12 rozdělených miniaturách. Obrazovka s malými miniaturami Soubory nebo složky se zobrazí v 64 rozdělených miniaturách. Ikony na obrazovce a e a b 2006.120 f c d Obrazovka s podrobnostmi Zobrazí se datum změny a velikost souboru. a b c d e f Označuje, že soubor nebo složka jsou uzamčeny. Označuje nepodporovaná data, například dokument. Označuje, že soubor je nastaven s informacemi o hodnocení. Označuje, že soubor je v hudebním formátu. Označuje, že složka je nastavena jako soukromá. Označuje, že složka je nastavena jako šetřič obrazovky. Podrobnosti o ikonách na obrazovce naleznete v uživatelské příručce. 14 Prohlížení obrázků
Zobrazení informací Fotografie Video Když si prohlížíte fotografie nebo video, stisknutím tlačítka Display (Zobrazení) zobrazíte informace o nich. U souborů s fotografiemi se po dvojím stisknutí tlačítka Display (Zobrazení) objeví informace EXIF s histogramy (jak je zobrazeno níže). Opětovným stisknutím tlačítka Display (Zobrazení) můžete přepnout náhled s podexponováním nebo přeexponováním. U souboru videa se nejprve zobrazí informace o průběhu. Opětovným stisknutím tlačítka Display (Zobrazení) se můžete opět přepnout na informace o souboru (jak je zobrazeno níže). Přibližování fotografií Přiblížíte fotografii zobrazenou na celé obrazovce. Dalším stisknutím můžete v přibližování pokračovat. Pomocí 4cestného kolečka se můžete v rámci přiblížené fotografie posunovat. Základní operace při přehrávání videa key OK Back* Základní funkce Přehrát/Pozastavit (Zpět) zastaví video a vrátí předchozí obrazovku. / Upraví hlasitost. Left/Right Rewind/Fast-forward** * Když stisknutím tlačítka Back zastavíte přehrávání, prohlížeč si zapamatuje místo, odkud má při příštím přehrávání obnovit přehrávání Když příště začnete přehrávat, přehrávání začne z místa 3 sekundy před místem obnovení přehrávání. Chcete-li přehrát video od začátku, stiskněte nejprve tlačítko Menu (Nabídka). Během přehrávání zvolte Play Setting (Možnosti přehrávání), Play from Beginning (přehrávat od začátku) a poté stiskněte tlačítko OK. Tuto funkci nelze použít pro video o délce přehrávání 1 minuta nebo kratší. (Funkce obnovení u některých video souborů nefunguje.) ** Rychlost přetáčení zpět a dopředu se zvýší, pokud při přetáčení několikrát stisknete tlačítko Left (Doleva) / Right (Doprava). (Funkce přetáčení zpět/dopředu u některých video souborů nefunguje.) Prohlížení obrázků 15
Správa souborů a složek Kopírování souborů a složek 1. Zvýrazněte soubor nebo složku, kterou chcete kopírovat do položky My Photos (Moje fotografie) nebo My Videos (Moje video). 2. Stisknutím tlačítka Menu (Nabídka) zobrazíte místní nabídku. Pomocí tlačítka Up (Nahoru) nebo Down (Dolů) vyberte položku Edit (Upravit) a poté stiskněte tlačítko OK nebo tlačítko Right (Doprava). 3. Vyberte položku Copy to Folder (Kopírovat do složky) pomocí tlačítek Up (Nahoru) nebo Down (Dolů) a poté stiskněte tlačítko OK. 4. Pomocí 4cestného kolečka a tlačítka enter zaškrtněte zaškrtávací políčka u souborů, které chcete kopírovat, a poté dokončete stisknutím tlačítka OK. 5. Vyberte položku My Photos (Moje fotografie) nebo My Videos (Moje video) pomocí tlačítek Up (Nahoru) nebo Down (Dolů) a poté stiskněte klávesu Right (Doprava). 6. Pomocí 4cestného kolečka vyberte složku, kterou chcete kopírovat, a poté stiskněte tlačítko OK. Mazání souborů a složek 1. Zvýrazněte soubor nebo složku, které chcete vymazat. 2. Stisknutím tlačítka Menu (Nabídka) zobrazíte místní nabídku. Pomocí tlačítka Up (Nahoru) nebo Down (Dolů) vyberte položku Delete (Vymazat) a poté stiskněte tlačítko OK. 3. Pomocí 4cestného kolečka a tlačítka enter zaškrtněte zaškrtávací políčka u souborů, které chcete vymazat, a poté dokončete stisknutím tlačítka OK. Můžete také vybrat novou složku. Vyberte spoložku Create New Folder (Vytvořit novou složku) a zadejte název složky. Informace o zadávání názvu složky naleznete v uživatelské příručce. 16 Prohlížení obrázků
4. Když se objeví dialogové okno s potvrzením, vyberte Ano pomocí tlačítek se šipkami nahoru/dolů a potvrďte tlačítkem OK. Ochrana souborů a složek Vybraný soubor nebo složku můžete uzamknout. Pokud byl soubor nebo složka uzamčena, zobrazí se ikona a nelze provést vymazání ani otočení. 1. Zvýrazněte soubor nebo složku, které chcete uzamknout. 2. Stisknutím tlačítka Menu (Nabídka) zobrazíte místní nabídku. Vyberte možnost Edit pomocí tlačítka se šipkami nahoru/dolů a potvrďte stisknutím tlačítka OK nebo tlačítka se šipkou doprava. 3. Vyberte položku Lock/Unlock (Uzamknout/odemknout) pomocí tlačítek Up (Nahoru) nebo Down (Dolů) a poté stiskněte tlačítko OK.d je neodemknete, a to i v případě, že prohlížeč vypnete. 4. Pomocí 4cestného kolečka a tlačítka enter zaškrtněte zaškrtávací políčka u souborů, které chcete uzamknout, a poté dokončete stisknutím tlačítka OK. (Soubory nebo složky, které již byly uzamčeny, se zobrazí se zaškrtnutím. Stisknutím tlačítka odstraníte zaškrtnutí a soubor či složku odemknete.) Uzamčení souboru nebo složky účinkuje, dokud je neodemknete, a to i v případě, že prohlížeč vypnete. Prohlížení obrázků 17
Hodnocení fotografií Ohodnocené soubory fotografií si po ohodnocení souborů můžete rychle prohlédnout v položce. Jakmile vyberete ve složkách My Photos (Moje fotografie) nebo Backup files (Záložní soubory) fotografický soubor, stiskněte tlačítko. Fotografie můžete hodnotit na stupnici 1 až 5. Chcete-li upravit soubor, který jste v prohlížeči vyhodnotili, pomocí nástroje AdobeBridge, podívejte se do online uživatelské příručky softwaru Epson Link2.. Hudební nebo filmové soubory nelze hodnotit. Pokud je fotografický soubor ohodnocen známkou stisknutí tlačítka se hodnocení vymaže. 5, po Můžete ohodnotit až 3 000 souborů. Vymažete-li soubor z položky My Photos (Moje fotografie), My Videos (Moje video) nebo Backup Files (Zálohované soubory), odpovídající soubor se vymaže také z položky View Rated Files (Zobrazit vyhodnocené soubory). Vymažete-li soubor z položky View Rated Files (Zobrazit vyhodnocené soubory), původní soubor, který se nachází v položce My Photos (Moje fotografie), My Videos (Moje video) nebo Backup Files (Zálohované soubory) se nevymaže, ale informace o vyhodnocení se vymažou. Zkopírujete-li ohodnocený soubor, informace o vyhodnocení se nezkopírují. 18 Prohlížení obrázků
Kapitola 4 Zálohování dat z prohlížeče Data můžete přenášet z prohlížeče do počítače. Důležitá data v každém případě zálohujte. Přenos do úložných zařízení USB Data můžete přenášet do dalších zařízení USB. Podrobnosti naleznete v uživatelské příručce. Můžete použít následující úložná zařízení USB s možností kopírování: Externí disky HDD, paměti USB a čtečky/zapisovače karet. Přenos do počítače Před přenosem nainstalujte software Epson Link2. 1. Připojte AC adaptér. 2 Zapněte prohlížeč a počítač. Po připojení prohlížeče k počítači LCD displej ztmavne, aby se šetřila energie baterie. Nejde o poruchu. Zálohování dat z prohlížeče 19
3. Otevřete kryt USB konektoru a připojte k prohlížeči USB kabel. Poté připojte druhý konec USB kabelu k počítači. USB (Standard-A) 4. Spusťte software Epson Link2. Systém Windows: Klepněte na tlačítko Start, ukažte na položku Všechny programy (nebo Programy) a poté vyberte položku EPSON. Vyberte položku Epson Link2 a poté klepněte na položku Epson Link2. Nebo klepněte na ikonu zástupce softwaru Epson Link2 na ploše. LCD displej se vypne. USB (Mini-B) Když je prohlížeč připojen k počítači, nepřipojujte USB zařízení k hostitelskému standardu A ani se nedotýkejte rozhraní konektoru. Počítače Macintosh: Poklepejte na ikonu Epson Link2 ve složce Epson Link2. Do počítače se automaticky zkopírují pouze data, která ještě nebyla zálohována. 5. Odpojte prohlížeč od počítače. Systém Windows: Klepněte na položku Odpojit nebo Vysunout hardware na obrazovce počítače a vytáhněte USB kabel. Počítače Macintosh: Přetáhněte ikonu prohlížeče a paměťové karty (jsou-li vloženy) do odpadkového koše na obrazovce počítače a poté vytáhněte USB kabel. 20 Zálohování dat z prohlížeče
Kapitola 5 Přehrávání hudby Zvuková data můžete přenášet z počítače a přehrávat je v prohlížeči. Přenos audio dat z počítače Podporované formáty zvukových souborů Formát souboru Podrobné informace o kodeku Po připojení prohlížeče k počítače přeneste zvuková data z počítače do prohlížeče pomocí softwaru Epson Link2. Podrobnosti naleznete v online uživatelské příručce k softwaru Epson Link2. M4A* ** MP3* WMA* ** AAC (MPEG4) MP3 (MPEG1/2/2.5 - Layer 3) Windows Media Audio 9 Maximální přenovosá rychlost 320 kbps (48 khz, 16 bit Stereo) Maximální přenovosá rychlost 320 kbps (48 khz, 16 bit Stereo) Maximální rychlost 48 to 192 kbps (48 khz, 16 bit Stereo) * Bez ochrany autorských práv. ** Formát odpovídající standardu Non-Lossless Přehrávání hudby 21
Spouštění přehrávání Základní operace při přehrávání hudby 1. Vyberte položku My Music (Moje hudba) na domovské obrazovce pomocí tlačítek Up (Nahoru) nebo Down (Dolů) a poté stiskněte klávesu OK. 2. Vyberte položku Music List (Seznam hudby) pomocí tlačítek Up (Nahoru) nebo Down (Dolů) a poté stiskněte tlačítko OK nebo Right (Doprava). Když vyberete položku Resume (Obnovit), můžete spustit obnovené přehrávání od začátku dříve přehrávané stopy. 3. Pomocí tlačítek Up (Nahoru) nebo Down (Dolů) vyberte kategorii, ve které chcete zahájit přehrávání, a poté stiskněte tlačítko OK nebo Right (Doprava). Můžete vybírat z kategorií Artist (Umělec), Album (Album), Genre (Žánr), All (Všechny) nebo Playlist (Seznam přehrávání). Po přenosu zvukových dat z počítače vyberte položku Update Music List (Aktualizovat seznam hudby). 4. Pomocí 4cestného kolečka vyberte požadovanou skladu a poté stisknutím tlačítka Key OK Back Základní operace Přehrát/pozastavit / Upraví hlasitost Right/Left Display Přehrávání z položky my Videos/Backup Files (Moje video/zálohované soubory): Zastaví přehrávání a vrátí se na předchozí obrazovku. Přehráno z položky My Music (Moje hudba): Vrátí se na obrazovku procházení hudby, aniž by se zastavilo přehrávání hudby. Přeskakuje dozadu/dopředu.* Zobrazí kodek, přenosovou rychlost a rychlost vzorkování.** * Stisknutím a přidržením tlačítka Left/Right (Doleva/Doprava) se hudba přetáčí zpět/dopředu. ** Zobrazí se informace obsažené v ID3 tagu (název souboru, stopa, interpret atd.). Verze ID3 tagů až do verze 2.4 jsou kompatibilní a lze zobrazit až 127 znaků 22 Přehrávání hudby
Opakované a náhodné přehrávání Stisknutím tlačítka Menu (Nabídka) zobrazíte místní nabídku v položce My Music (Moje hudba). Vyberte položku Play Mode (Režim přehrávání) a pomocí 4cestného kolečka nastavte následující položky a stiskněte tlačítko OK. Nastavení opakování Zvolit Neopakovat Opakovat jednu skladbu Opakovat všechny skladby k přehrávání zvolenou kategorii aktuální stopy opakovaně aktuální kategorie opakovaně Nastavení pořadí přehrávání Zvolit Aktuální kategorie Normální pořadí přehrávání k přehrávání v náhodném pořadí aktuální kategorie v běžném pořadí Přehrávání hudby 23
Kapitola 6 Ostatní funkce Můžete si užívat i jiných funkcí tohoto prohlížeče než těch, které jsou uvedeny v příručce. Podrobnosti o ikonách na obrazovce naleznete v uživatelské příručce. Prohlížení obrázků Prohlížení diapozitivů Obrázky ve formátu JPEG a RAW můžete zobrazit jako prezentaci diapozitivů. Přímý tisk Tisk fotografií a videa Můžete přímo tisknout obrázky pomocí tiskáren s funkcí PictBridge. Spořič obrazovky Fotografie můžete nastavit jako spořič obrazovky. Soukromá složka Vybrané složky můžete skrýt tak, aby si je ostatní nemohli prohlížet. Přehrávání hudby Seznam přehrávání V rámci softwaru Epson Link2 i v prohlížeči můžete vytvořit seznam přehrávání. Prohlížení na TV AV vstup Můžete přehrávat prezentace diapozitivů a videa na TV. Nastavení přizbůsobení Režim nastavení Různá nastavení si můžete přizpůsobit tak, aby váš prohlížeč byl ještě užitečnější. Vyberte položku Settings (Nastavení) na domovské obrazovce. 24 Ostatní funkce
Kapitola 7 Řešení problémů Potíže a jejich řešení Můžete se podívat také do uživatelské příručky, kde jsou podrobné informace o odstraňování potíží. Potíže s napájením Napájení se nezapne. Je baterie správně nainstalovaná? Zkontrolujte, zda je baterie správně nainstalovaná. Viz část Nabíjení baterie (strana 3). Vybila se baterie? Nabijte baterii. Viz část Nabíjení baterie (strana 3). Kontrolka nabíjení svítí oranžově. Je baterie správně nainstalovaná? Podívejte se do části Instalace baterie (strana 3) a proveďte správnou instalaci baterie. Je prohlížeč umístěn v horkém prostředí? Vypněte napájení, odpojte AC adaptér, vypněte nabíjení a počkejte více než 30 minut. Potom připojením adaptéru AC opět zahajte nabíjení. Svítí-li kontrolka nabíjení stále oranžově, obraťte se na centrum podpory zákazníků. Provozní problémy Tlačítka na prohlížeči nelze používat. Je hlavní vypínač napájení nastaven do středové polohy? Je-li hlavní vypínač napájení nastaven do polohy Hold (Přidržení), nastavte jej zpět na střed. Řešení problémů 25
Resetování prohlížeče Dojde-li k chybě a provoz není možný, můžete prohlížeč resetovat stisknutím tlačítka Reset (Resetování) tenkým předmětem, jak ukazuje obrázek níže. Nepoužívejte křehké předměty, jako je například tužka. 26 Řešení problémů