Stavební úpravy na objektu č.p. 85 v Lovčicích

Zadávací dokumentace v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách (dále jen zákon ) a s Pokyny pro zadávání veřejných zakázek Regionálního operačního programu NUTS II Severovýchod zjednodušené podlimitní řízení Zadavatel: Název zadavatele: Obec Lovčice Sídlo zadavatele: Lovčice 185, 503 61 Lovčice IČ: 00 269 077 DIČ: - Osoba oprávněná jednat: Ing. Petra Petrovická, starostka Kontaktní osoby: Ing. Petra Petrovická e-mail: starosta-lovcice@tiscali.cz telefon: 495 498 460, 731 491 119 fax: 495 498 460 Zadavatel si Vás dovoluje vyzvat k podání cenové nabídky na akci: Název zakázky: Stavební úpravy na objektu č.p. 85 v Lovčicích Strana 1 (celkem 18)

OBSAH ZADÁVACÍ DOKUMENTACE 1 Identifikační údaje zadavatele... 3 2 Zástupce zadavatele... 3 3 Údaje o uchazečích... 3 4 Vymezení předmětu plnění veřejné zakázky... 4 5 Předpokládaná hodnota veřejné zakázky... 4 6 Termíny plnění zakázky... 4 7 Požadavky na prokázání kvalifikačních předpokladů uchazeče:... 4 7.1 Základní kvalifikační předpoklady... 4 7.1.1 Kvalifikace podle 53 odst. 1, písm. a) a b) zákona... 4 7.1.2 Kvalifikace podle 53 odst. 1, písm. c) až e) a g) a i) zákona:... 5 7.1.3 Kvalifikace podle 53 odst. 1, písm. f) zákona:... 5 7.1.4 Kvalifikace podle 53 odst. 1, písm. h) zákona:... 5 7.2 Profesní kvalifikační předpoklady... 5 7.2.1 Kvalifikace podle 54 písm. a) zákona:... 5 7.2.2 Kvalifikace podle 54 písm. b) zákona:... 5 7.3 Ekonomické a finanční kvalifikační předpoklady... 5 7.4 Technické a kvalifikační předpoklady... 6 8 Zadávací podklady... 6 8.1 Technický popis předmětu zakázky... 6 8.2 Prohlídka místa plnění... 13 8.3 Doplňující informace... 13 9 Požadavky na jednotný způsob zpracování cenové nabídky... 13 9.1 Struktura podané nabídky... 13 9.2 Krycí list nabídky... 14 9.3 Doklady prokazující kvalifikaci... 14 9.4 Nabídková cena... 14 9.5 Závaznost nabídky prohlášení uchazeče dle 68 odst. 2 zákona... 14 9.6 Návrh smlouvy o dílo... 15 10 Zadávací podklady... 15 11 Místo a doba pro podání nabídek... 15 12 Otevírání obálek s nabídkami... 15 13 Platební a obchodní podmínky... 15 14 Hodnotící kritéria... 16 15 Závěrečná ustanovení... 16 Strana 2 (celkem 18)

1 Identifikační údaje zadavatele Název zadavatele: Obec Lovčice Sídlo zadavatele: Lovčice 185, 503 61 Lovčice IČ: 00 269 077 DIČ: - Osoba oprávněná jednat: Ing. Petra Petrovická, starostka Kontaktní osoby: Ing. Petra Petrovická e-mail: starosta-lovcice@tiscali.cz telefon: 495 498 460, 731 491 119 fax: 495 498 460 2 Zástupce zadavatele Název Centrum evropského projektování a.s. Sídlo Soukenická 54, 500 03 Hradec Králové IČ: 27 52 95 76 DIČ: CZ 27 52 95 76 Zapsána: v obchodním rejstříku u Krajského soudu v Hradci Králové, oddíl B, vložka 2674 Kontaktní osoby: Štěpánka Pivovarníková, Bc. Lenka Houserová E-mail: pivovarnikova@cep-rra.cz, houserova@cep-rra.cz Telefon: 495 817 807, 495 817 820 Fax: 495 817 848 3 Údaje o uchazečích Uchazeč je povinen uvést v nabídce své identifikační údaje takto: Právnické osoby: Obchodní firma nebo název Sídlo Právní forma Identifikační číslo Jméno, příjmení a funkce člena statutárního orgánu Jiné fyzické osoby oprávněné jednat jménem právnické osoby (vč. originálu či úředně ověřené kopie dokladu o takovém oprávnění např. plná moc) Kontaktní spojení telefon, fax, e-mail Strana 3 (celkem 18)

Fyzické osoby Jméno, příjmení, případně obchodní firma Místo podnikání, případně bydliště Identifikační číslo, DIČ Kontaktní spojení telefon, fax, e-mail 4 Vymezení předmětu plnění veřejné zakázky Zadavatel realizuje projekt s názvem Stavební úpravy objektu č.p. 85 v Lovčicích. Tento projekt je spolufinancován z Regionálního operačního programu NUTS II Severovýchod, prioritní osy 2: Rozvoj městských a venkovských oblastí, oblasti podpory 2.3: Rozvoj venkova. Předmětem plnění veřejné zakázky je provedení stavebních prací v rámci tohoto projektu, v rozsahu - přístavba a modernizace objektu č.p. 85 v Lovčicích. Stavba se nachází na parc. č. 139, 140/1, 314/7 v k. ú. Lovčice. Investor : Obec Lovčice, Lovčice 185, 503 61 Lovčice 5 Předpokládaná hodnota veřejné zakázky Celková maximální hodnota veřejné zakázky je 7 277 556,- Kč bez DPH. 6 Termíny plnění zakázky předpokládaný termín zahájení prací: březen 2009 nejzazší termín dokončení prací: únor 2010 7 Požadavky na prokázání kvalifikačních předpokladů uchazeče: Uchazeči musí v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb. o veřejných zakázkách, v platném znění předložit pro splnění kvalifikačních předpokladů následující dokumenty: 7.1 Základní kvalifikační předpoklady 7.1.1 Kvalifikace podle 53 odst. 1, písm. a) a b) zákona Uchazeč prokazuje splnění základních kvalifikačních předpokladů čestným prohlášením podepsaným osobou oprávněnou jednat za uchazeče. Toto čestné prohlášení uchazeč doloží, jde-li o právnickou osobu, za statutární orgán nebo všechny členy statutárního orgánu. Podává-li nabídku zahraniční právnická osoba prostřednictvím organizační složky, doloží uchazeč čestné prohlášení za vedoucího organizační složky, jakož i za statutární orgán nebo všechny členy statutárního orgánu zahraniční osoby. Pokud některé úkony má činit za uchazeče statutárním orgánem pověřený zástupce, doloží uchazeč čestné prohlášení za tohoto pověřeného zástupce, jakož Strana 4 (celkem 18)

i za statutární orgán nebo všechny členy statutárního orgánu této osoby. 7.1.2 Kvalifikace podle 53 odst. 1, písm. c) až e) a g) a i) zákona: Uchazeč prokazuje splnění těchto základních kvalifikačních předpokladů čestným prohlášením podepsaným osobou oprávněnou jednat za uchazeče. 7.1.3 Kvalifikace podle 53 odst. 1, písm. f) zákona: Uchazeč prokazuje splnění základních kvalifikačních předpokladů předložením čestného prohlášení o splnění kvalifikace a vypořádání s příslušným finančním úřadem. 7.1.4 Kvalifikace podle 53 odst. 1, písm. h) zákona: Uchazeč prokazuje splnění základních kvalifikačních předpokladů předložením čestného prohlášení o splnění kvalifikace a vypořádání s příslušným orgánem či institucí. 7.2 Profesní kvalifikační předpoklady 7.2.1 Kvalifikace podle 54 písm. a) zákona: Uchazeč prokazuje splnění profesních kvalifikačních předpokladů předložením výpisu z obchodního rejstříku, či výpisu z jiné evidence, pokud je v ní zapsán, v originále nebo úředně ověřené kopii ne starší než 90 dnů. 7.2.2 Kvalifikace podle 54 písm. b) zákona: Uchazeč prokazuje splnění profesních kvalifikačních předpokladů předložením dokladu o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícímu plnění zakázky, zejména doklad prokazující příslušné živnostenské oprávnění či licence a to v originále nebo úředně ověřené kopii. Je-li zájemce zapsán v systému certifikovaných dodavatelů podle zákona, může prokázat splnění kvalifikace platným certifikátem; tento certifikát nahrazuje prokázání kvalifikace zájemce v rozsahu v něm uvedených údajů. Je-li zájemce zapsán v seznamu kvalifikovaných dodavatelů podle zákona, může prokázat splnění kvalifikace výpisem ze seznamu; výpis ze seznamu nahrazuje prokázání kvalifikace zájemce v rozsahu v něm uvedených údajů. 7.3 Ekonomické a finanční kvalifikační předpoklady 7.3.1. Kvalifikace podle 55 písm. a) zákona: Uchazeč předloží ověřenou kopii pojistné smlouvy (ne starší 90 dnů), jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou dodavatelem třetí osobě v minimálním rozsahu 5 000 000 Kč, s platností do prosince roku 2010. Strana 5 (celkem 18)

7.4 Technické a kvalifikační předpoklady 7.4.1. Kvalifikace podle 56 odst. 3 a) Uchazeč předloží seznam alespoň 3 stavebních prací obdobného charakteru a finančního rozsahu (tj. přístavby a modernizace budov v hodnotě min. 7 000 000,- Kč bez DPH), které realizoval v posledních 5 letech s uvedením jejich rozsahu a doby poskytnutí, jehož přílohou bude min. jedno osvědčení vydané zadavatelem. Zadavatel si vyhrazuje právo vyžádat si doplňující informace o uchazeči. 8 Zadávací podklady Podkladem pro vypracování cenové nabídky je tato zadávací dokumentace. 8.1 Technický popis předmětu zakázky Stávající objekt je jednopodlažní zděná budova se sedlovou střechou. V osmdesátých letech byla přestavěna na kulturní dům. Byl zde vybudován cvičební sál, pódium, klubovny, schůzovní místnosti a malé, dnes již naprosto nevyhovující, hygienické zařízení. Při těchto úpravách byla u budovy zřízena odpadní jímka 18 m³. V roce 2001 byly provedeny menší úpravy týkaly se převážně nových úprav povrchů vnitřních svislých a vodorovných konstrukcí a výměny některých prvků krátkodobé životnosti. Došlo k vybudování sádrokartonových dělících konstrukcí a v 1. PP byly provedeny úpravy šaten nové sprchové kouty, zděné dělící stěny mezi šatnami a umývárnami, nové dlažby, obklady a malby. Ve stávajícím hygienickém zařízení pro chlapce (muže) byly pisoáry nahrazeny záchodovou mísou, a druhá stávající mísa byla nahrazena výlevkou. Místnosti v objektu, které jsou přístupné z hlavní komunikace Hradec Králové Praha byly do současnosti využity ke komerčním účelům prodejna nábytku a prodejna elektro. Navrhovaný stav: Přístavba - nový prostor přísálí jako odkládací plochy pro sportovní nářadí a náčiní, prostor určený pro posilovnu a denní místnost s možností posezení a občerstvení po sportovních výkonech. Modernizace - místo prostor prodejen bude zřízena provozovna kadeřnictví a pedikúry - provoz střídavě pouze 2-3 dny v týdnu. Předpokládá se vždy 1 zaměstnanec pro provoz té jisté služby. Možnost převléknutí - přímo v místnosti před začátkem pracovní doby, popř. v prostoru hygienického zařízení pro nájemníka provozovny. Odvětrání bude řešeno jako Strana 6 (celkem 18)

nucené pomocí ventilátorů. Konstrukční řešení Základy Základy stávající - klasické betonové pasy. V místě budování nových nosných stěn budou provedeny nové základové pasy s hloubkou založení minimálně v nezámrzné hloubce tj. min. 800 mm pod úrovní upraveného okolního terénu. Z důvodu možného různého sedání podloží pod stávajícími a novými základovými pasy je nutné provést opatření proti těmto možným nežádoucím stavům navrtání kotvících prvků do stávajících základových konstrukcí a zajištění jejich spolupůsobení se základovými konstrukcemi novými. Svislé konstrukce Obvodové zdivo stávající o tl.450 mm je vyzděno z plynosilikátů, resp. v kombinaci se zdivem z plných pálených cihel na maltu vápennocementovou. Vnitřní nosné stěny jsou vyzděny pravděpodobně rovněž z plných pálených cihel na maltu vápennocementovou. Konstrukce nenosné dělící příčky jsou vyzděny z cihel plných ( na štorc ) popř. z příčkovek na maltu vápennocementovou. Nově navržené konstrukce obvodových stěn budou vyzděny z keramických bloků POROTHERM 44 P+D, vnitřní nosné zdivo bude z POROTHERM 30 P+D rovněž na maltu vápennocementovou. Vnitřní nenosné dělící konstrukce, nacházející se v podstatě pouze v prostoru nových hygienických zařízení, budou vyzděny z plynosilikátových tvárnic YTONG na speciální lepidlo o tloušťce 100mm a opatřeny vrstvou lepidla s vloženou tkaninou, vrchní štukovou omítkou a krycím nátěrem PRIMALEX bílé barvy, popř. keramickým obkladem do výšky 2m. Obvodové konstrukce budou zatepleny vnějším kontaktním zateplovacím systémem STOMIX (VKZS) tepelný izolant = fasádní polystyren o tl. 80 mm na plochách, 20 mm na ostěních otvorů. Vodorovné konstrukce Stávající stropní konstrukce - dřevěné stropní trámy - v kapsách na nosných zdech s vrchním záklopem a spodním podbitím z prken. Na spodním prkenném podbití jsou ještě nabité rákosové rohože a ty opatřeny vápennocementovou omítkou, štukem a vrchní malířským nátěrem. Pouze nad pódiem jsou stropní desky HURDIS uloženy do patek na I profilech, ze spodní strany opět opatřeny vápennocementovou omítkou, štukem a vrchním malířským nátěrem. Stávající nosné konstrukce podlah jsou tvořeny pokladními betonovými mazaninami. Předpokládá se použití hydroizolací, pravděpodobně asfaltové lepenkové pásy (A400H). Opětovná betonová mazanina jako podklad pro aplikaci nášlapných vrstev podlah. Strana 7 (celkem 18)

Konstrukce krovu a střechy Stávající konstrukce krovu je z klasických dřevěných prvků pozednice, krokve, sloupky, kleštiny. Do této konstrukce nebude zasahováno. Stávající střecha nad objektem je sedlová s polovalbou a nosnou konstrukcí opět z dřevěných profilů. Krytina je tvořena z eternitových šablon. Nová část krovu bude tvořena dřevěnými pozednicemi, krokvemi, kleštinami a vaznicemi. Nová střecha bude napojena na stávající sedlovou střechu a bude mít sklon ~ 18. Stávající střešní krytina bude kompletně demontována a nahrazena střešní profilovanou krytinou LINDAB červenohnědé barvy (popř. určí investor ). Stávající i nový střešní plášť budou zatepleny deskami z kamenné vlny (ORSIL, ROCKWOOL apod.) o min. tloušťce 200 mm. Úprava povrchů Vnitřní omítky jsou vápennocementové štukové, opatřeny vrchním nátěrem Primalex, v prostorách hygienických zařízení v kombinaci s keramickým obkladem. Vzhledem k jejich stáří, předpokládá se min. z 30% jejich demontáž a nahrazení omítkami novými se stejným složením, strukturou i barevným odstínem (popř. určí investor jinak barevné odstíny, různá hrubost povrchu atp.). Vnější exteriérové povrchy stávajícího objektu jsou opatřeny břízolitovou fasádou v kombinaci s kabřincovým obkladem tmavě hnědé barvy. Bude proveden vnější kontaktní zateplovaní systém všech obvodových zdí VKZS (STOMIX apod.) s tepelným izolantem z fasádního extrudovaného polystyrenu EPS o min. tloušťce 80 mm na plochách a 20 mm na ostěních výplní otvorů. Kotvení talířovými hmoždinkami min. 8 ks/m2. Finální úpravy povrchů obvodových stěn budou provedeny z tenkovrstvého omítkového systému (STOMIX, TERRANOVA apod.) zrnitost 2mm, barvy přírodní bílé (popř. určí investor). Před finální vrstvou omítky bude provedena vrstva flexibilního lepidla s vloženou tkaninou (perlinkou), obroušení hrubých nerovností a aplikování druhé vrstvy flexibilního lepidla (tentokrát bez perlinky), zabroušení všech nerovností. Mezi jednotlivými procesy je nutné provádět opatření penetračním nátěrem pro celkové zcelení povrchu a lepší přilnavost a soudržnost dalších aplikovaných vrstev. Podlahové konstrukce Podlahové konstrukce budou rekonstruovány prakticky ve všech prostorách, kromě cvičebního sálu a pódia. Stávající keramické dlažby a PVC budou nahrazeny novými keramickými dlažbami a koberci. V prostoru přísálí (odkládací plochy pro sportovní nářadí a náčiní) se uvažuje s tvrdou a oděruvzdornou nášlapnou vrstvou. Jako nejvhodnější volba se Strana 8 (celkem 18)

ukazuje podlaha dřevěná vlysy. Došlo by tím i k sladění s nášlapnou vrstvou ve cvičebním sále. Jako náhradní možnost je použití zátěžového PVC. Výplně otvorů Ve stávajícím objektu jsou v současnosti osazeny dřevěná okna a dveře. Jejich stav je v současné době ve špatné stavu, rámy jsou skřížené a většina oken nejde otvírat, tudíž je navržena výměna všech stávajících oken i dveří do exteriéru včetně zárubní. Nová okna a dveře v obvodových stěnách budou plastová odstín bílý, popř. investor určí jinak. Nově vzniklé otvory v interiéru budou provedeny v souladu se stávajícími otvory ocelové zárubně, dveřní křídla dřevěná popř. laminovaná, popř. investor určí jinak. Napojení na inženýrské sítě Vodovod V současnosti je objekt napojen stávající vodovodní přípojkou na obecní vodovod. Vodoměrná sestava je a i nadále zůstane osazena přímo ve stávající studni. Dojde k upravení vnitřních rozvodů, část samozřejmě bude provedena zcela nově. Upřesnění v dokumentaci TZB. Plynovod Objekt není napojen na plynovod. V současnosti je napojen pouze přístavek garáží v dvorní části. V budoucnosti dojde k napojení i samotného stávajícího objektu KTZ z důvodu plánovaného způsobu vytápění pomocí plynového kotle. Upřesnění v dokumentaci TZB. Elektroinstalace Objekt je napojen elektropřípojkou na rozvody NN obce. Jelikož návrh nového stavu ruší vytápění 1. NP objektu pomocí akumulačních kamen dojde ke snížení odběru elektrické energie a rozšíření popř. upravení vnitřních elektro rozvodů. Upřesnění v samostatné dokumentaci ELEKTROINSTALACE. Kanalizace Objekt zůstane napojen splaškovou kanalizací na stávající jímku. Tato bude dle potřeby vyvážena, dešťová voda bude svedena přímo do jednotné obecní kanalizace. Upřesnění v dokumentaci TZB. Vytápění Stávající vytápění - pomocí akumulačních kamen. Nově - pomocí kotlů na plyn. Upřesnění v dokumentaci TZB. Vnitřní kanalizace : Strana 9 (celkem 18)

Kanalizace odvádí splaškové vody od zařizovacích předmětů a odpadů z 1 N.P. objektu č.p. 85, Lovčice do stávající žumpy / 18m3/. (nutno zrevidovat a případně přetěsnit) Stoupačky kanalizace jsou navrženy z potrubí novodurového HT a ležatá kanalizace z porubí PVC KG. Kanalizační potrubí bude odvětráno do nadstřešní části a ukončeno ventilační hlavicí HL 810 DN 100. Do potrubí se vloží čistící kusy. Napojení jednotlivých zařizovacích je provedeno přes zápachové uzávěry. Pro připojení odpadních potrubí sifonů plynových kotlů jsou použity zápachové uzávěrky HL 400, DN 40. Zápachové uzávěrky jsou napojeny novodurovým připojovacím potrubím, vedeným v drážkách ve zdivu. Po skončení montáže bude provedena zkouška těsnosti potrubí. Vnitřní kanalizace bude provedena v souladu s ČSN 73 6760 a dalších souvisejících norem a předpisů. Materiál vnitřního kanalizačního potrubí je z plastu. Potrubí je vedeno v podlaze nebo ve zdivu. Dešťové kanalizační odpady jsou venkovní, na úrovni terénu jsou opatřeny lapači střešních splavenin HL 660, DN 100. Dále jsou dešťové vody vedeny potrubím PVC DN 125, přes revizní šachty do venkovní dešťové kanalizace. Vnitřní vodovod : Potrubí vodovodní přípojky je zavedeno rpe potrubím DN 25 do studny, kde je osazena vodoměrná sestava /stávající/. Za vodoměrnou sestavou je proveden rozvod vody po objektu k jednotlivým zařizovacím předmětům a odběrům z plastového potrubí / EKOPLASTIK PN 20 Potrubí je opatřena návlekovou izolací TUBEX tl. 6mm. Stoupačky a připojovací potrubí k jednotlivým zařizovacím předmětům bude vedeno v drážkách, příčkách, zdech a část potrubí v podlaze. Teplá voda je zajištěna pro soc. zařízení sálu ve stávajícím el. ohřívači TUV. Pro soc. zařízení společných prostor a šaten bude teplá voda připravována přes plynový kotel, v zás. ohřívači TUV o objemu 50l, který je součástí kotle. V prostorách určených k pronájmu bude teplá voda připravována přes plynový kotel, v zás. ohřívači TUV o objemu 50l, který je součástí kotle. Pro zařizovací předměty ve společenské místnosti bude osazen el. zásobníkový ohřívač TUV DRAŽICE CLOSE-IN 15. Potrubí teplé vody a cirkulace je opatřeno návlekovou izolací TUBEX tl. 15mm. Cirkulační čerpadlo je navrženo WILO Z 15. Režim čerpadla je řízen časovým spínačem. Pro prostory určené k pronájmu budou osazeny podružné vodoměry DN 15 na studené a teplé vodě. Pro stávající byt bude osazen podružný vodoměr DN 15 umístění vodoměru a napojení Strana 10 (celkem 18)

na stávající rozvod bude konzultováno v průběhu stavby. Po provedené montáži vodovodu bude provedena tlaková zkouška, proplach a dezinfekce potrubí. Celý rozvod vody bude vyspádován tak, aby bylo možno celý odvzdušnit a odvodnit. Požární vodovod : Dle požárního zabezpečení objektu není požadována požární voda. NTL plynovod Plynovodní přípojka zemního plynu pro objekt č.p. 85, Lovčice byla provedena v rámci plynofikace ulice a je zavedena do oplocení, kde je vybudován přístřešek pro HU hlavní uzávěr, RŘ regul. řadu a P plynoměr. Před montáží plynoměru bude vnitřní prostor přístřešku vysypán pískem. V současné době je objekt plynofikován a je zde osazen 1ks podokenního topidla KARMA. Před zahájením stavebních prací bude zažádáno na VČP a.s. Hradec Králové o demontáž stávajícího plynoměru G4. Stávající plynoměrná skříň je nevyhovující a bude demontována. Nová plynoměrná skříň bude o min. vnitřní světlosti 70 x 60 x 35cm / dodavatel např. MACH Červený Kostelec typ U. / Vnitřní rozvod plynu bude veden od plynoměru pod povrchem dvora k budově a zde pod omítkou k plynovým kotlům 2 x IMMERGAS VICTRIX ZEUS, IMMERGAS VICTRIX 24 KW X a teplovzdušné soupravě ROBUR F1 31 / 28kW / Plynový kotel IMMERGAS VICTRIX 24KW X /PK1/ bude osazen v místnosti relikvií. Kotel je dle TPG 704 01 v provedení C turbo. Odkouření od kotle bude vyvedeno vertikálně nad střechu a ukončeno střešním nástavcem. Plynový kotel IMMERGAS VICTRIX ZEUS /PK2/ bude osazen v šatně. Kotel je dle TPG 704 01 v provedení C turbo. Odkouření od kotle bude vyvedeno vertikálně nad střechu a ukončeno střešním nástavcem. Plynový kotel IMMERGAS VICTRIX ZEUS /PK3/ bude osazen v úklidové komoře. Kotel je dle TPG 704 01 v provedení C turbo. Odkouření od kotle bude vyvedeno vertikálně nad střechu a ukončeno střešním nástavcem. Teplovzdušná souprava ROBUR F1 31 / T / bude osazena v sále. Tepl. souprava je dle TPG 704 01 v provedení C turbo. Odkouření od kotle bude vyvedeno vertikálně nad střechu a ukončeno střešním nástavcem / odkouření typ C 33 /. U kotle umístěného v úklidové komoře musí být provedeno ochranné pospojování všech vodivých částí dle ČSN 33 20 00 4. Vytápění 1 N.P. Strana 11 (celkem 18)

objektu je zajištěné 3ks plynových kotlů a teplovzdušnou plynovou soupravou / viz PD NTL plynovod /. Toto řešení umožňuje nezávislé vytápění jednotlivých částí objektu dle využitelnosti. Sál a sociální zařízení sálu : - plynový kondenzační kotel IMMERGAS VICTRIX 20 KW X /4-24kW/ - PK1. Společenská místnost, posilovna a soc. zařízení - plynový kondenzační kotel IMMERGAS VICTRIX ZEUS /4-24kW/ - PK2 Prostory k pronájmu kadeřnictví - plynový kondenzační kotel IMMERGAS VICTRIX ZEUS /4-24kW/ - PK3 Regulace topného systému přes plynový kotel je navržena jako ekvitermní na základě venkovní teploty pro každý kotel samostatně - externí sonda venkovní teploty - řídící jednotka A.R.C AMICO REMOTO CONTROL Nucený oběh topné vody zajistí oběhové čerpadlo, které je součástí plynového kotle. Potrubí se vede dle PD k otopným tělesům částěčně při podlaze a dále podlaze. Jako otopná plocha jsou navržena ocelová desková tělesa RADIK KORADO VENTIL KOMPAKT. Otopná tělesa ventil kompakt budou připojena přes připojovací garnituru HEIMEIER VEKOLUX Otopný systém je zabezpečen pojišťovacím ventilem o otevřeném přetlaku 300 kp a tlakovou expanzní nádobou o objemu 12 l. Oba tyto zabezpečovací prvky, jsou součástí plynového kotle. Odvzdušnění je zabezpečeno odvzdušňovacími ventily VO8, které jsou umístěny na otopných tělesech a automatickými odvzdušňovacími ventily. Potrubí vedené v podlaze nutno izolovat tepelnou izolací MIRELON v tl. 13 mm. Izolace v ohybech bude zesílena na tl. 20 mm. Veškeré specifikované materiály uváděné v PD k zadání jsou uváděny v příkladu, jako materiály s určitými (vzorovými) parametry a mohou být v nabídce nahrazeny adekvátními výrobky s obdobnými nebo stejnými vlastnostmi. Záměnou nesmí dojít ke zhoršení jejich stavebně technických a fyzikálních vlastností a musí být splněny požadavky na ně kladené technickými normami a zákony Strana 12 (celkem 18)

8.2 Prohlídka místa plnění Prohlídka místa stavby bude umožněna zájemcům dne 8.1. 2008 v 11 hod po předběžné registraci u zástupce zadavatele. Registrace je možná nejpozději do 5.1. 2008 do 15:00 hod. Čas prohlídky bude upřesněn podle počtu zájemců. Veškeré dotazy ke stavbě budou zájemci formulovat písemně prostřednictvím e-mailu na adresu zástupce zadavatele. Stejnou formou, kterou byl vznesen dotaz bude také odpovídáno. Jakýkoliv dotaz podaný kterýmkoliv zájemcem bude včetně odpovědi rozesílán všem, kteří projevili zájem o zadávací dokumentaci. Pokud zájemci sdělí zástupci zadavatele zasílací e-mailovou adresu, budou jim dotazy včetně odpovědí rozesílány na uvedenou e-mailovou adresu. 8.3 Doplňující informace Případné dotazy pro přípravu cenové nabídky budou přijímány písemně a bude na ně odpovídáno rovněž písemně, a to do 3 dnů od jejich doručení, na uvedeném kontaktu: Štěpánka Pivovarníková, Centrum evropského projektování, a.s., Soukenická 54, 500 03 Hradec Králové, e-mail: pivovarnikova@cep-rra.cz. 9 Požadavky na jednotný způsob zpracování cenové nabídky Nabídka bude zpracována v českém jazyce v písemné formě, podepsána oprávněným zástupcem uchazeče. Nabídka bude odevzdána ve vytištěné, pevně spojené podobě tak, aby bylo zabráněno ztrátě či výměně jednotlivých listů nabídky. Veškeré části nabídky budou po spojení tvořit jeden celek. Takto spojená nabídka bude opatřena přelepkou s razítkem. Strany budou očíslovány. Nabídka nebude obsahovat přepisy a opravy, které by mohly zadavatele uvést v omyl. Nabídka uchazeče se podává písemně v uzavřené obálce s výzvou NEOTEVÍRAT!. Tato obálka bude zřetelně označena nápisem: Stavební úpravy na objektu č.p. 85 v Lovčicích. Nabídka bude předložena v jednom originálním vyhotovení a v jedné kopii odpovídající originálu, tj. tato kopie bude taktéž odevzdána ve vytištěné, pevně spojené podobě tak, aby bylo zabráněno ztrátě či výměně jednotlivých listů. 9.1 Struktura podané nabídky Nabídka bude zpracována v následující struktuře ( včetně dodržení číslování kapitol ). Strana 13 (celkem 18)

9.2 Krycí list nabídky Krycí list nabídky bude obsahovat: Název veřejné zakázky Údaje o zadavateli Údaje o uchazeči Kontaktní údaje: tel. a fax. spojení, e-mail Celkovou nabídkovou cenu za plnění zakázky bez DPH i včetně DPH Datum, jméno a podpis osoby oprávněné jednat jménem uchazeče Pro zpracování Krycího listu nabídky uchazeč závazně použije vzor Krycího listu nabídky ( tvoří přílohu č. 1 této zadávací dokumentace) a chybějící požadované údaje do něj doplní. Takto vyplněný Krycí list nabídky podepíše a vloží jako první list do nabídky. Celková nabídková cena uvedená v Krycím listu bude obsahovat veškeré náklady na splnění zakázky za celou dobu plnění veřejné zakázky. Celková nabídková cena bude stanovena jako cena nejvýše přípustná. 9.3 Doklady prokazující kvalifikaci Požadavky na prokázání kvalifikace v sekci 7 zadávací dokumentace. 9.4 Nabídková cena Nabídková cena musí být uvedena jako cena nejvýše přípustná, včetně dopravy do místa plnění a dalších vedlejších nákladů v celkovém členění bez DPH a s DPH. Celková cena bude doložena nabídkovým rozpočtem, který dodavatel zpracuje formou položkového rozpočtu v členění dle výkazu výměr u projektové dokumentace. Uchazeč odpovídá za kompletnost poskytovaných činností a je povinen i veškeré činnosti, které nejsou výslovně uvedeny a souvisí s předmětem plnění, zahrnout do ceny. Nabídková cena musí být platná až do celkového dokončení díla. 9.5 Závaznost nabídky prohlášení uchazeče dle 68 odst. 2 zákona Nabídka je pro zájemce závazná od podání nabídek do konce února 2009 (zadávací lhůta)- Uchazeč předloží prohlášení podepsané oprávněnou osobou, o tom, že je vázán obsahem nabídky po celou dobu běhu zadávací lhůty. Pro toto prohlášení uchazeč závazně použije vzor, který tvoří přílohu č.2 této zadávací dokumentace. Strana 14 (celkem 18)

9.6 Návrh smlouvy o dílo Uchazeč vloží do nabídky podepsaný návrh smlouvy o dílo. Návrh této smlouvy tvoří přílohu č. 3 této výzvy. Podrobnější informace ke smlouvě o dílo bod 13 Platební a obchodní podmínky 10 Zadávací podklady Podkladem pro vypracování cenové nabídky je tato zadávací dokumentace a projektová dokumentace, která je přiložena v elektronické podobě. Případné dotazy pro přípravu nabídky zodpoví na uvedených kontaktech: Štěpánka Pivovarníková, Centrum evropského projektování, a.s., Soukenická 54, 500 03 Hradec Králové, e-mail: pivovarnikova@cep-rra.cz 11 Místo a doba pro podání nabídek Lhůta pro podání nabídek končí dnem 15.1. 2009 v 15:00 hodin. Všechny nabídky musí být doručeny zástupci zadavatele do skončení lhůty pro podání nabídky. Nabídky se podávají na doručovací adrese zástupce zadavatele: Centrum evropského projektování a.s., Štěpánka Pivovarníková, Soukenická 54, 500 03 Hradec Králové. Nabídky lze podávat písemně prostřednictvím držitele poštovní licence nebo osobně v pracovní dny od 8:00 do 15:00 hodin v kanceláři zástupce zadavatele. 12 Otevírání obálek s nabídkami Obálky s nabídkami uchazečů budou otevírány dne 19.1. 2009 v 9 hod na obecním úřadě v sídle zadavatele (Lovčice 185). 13 Platební a obchodní podmínky Platební a obchodní podmínky jsou uvedeny v závazném návrhu smlouvy o dílo, který je přílohou č. 3 této zadávací dokumentace. Dodavatel je oprávněn se od návrhu smlouvy o dílo odchýlit v čl. V. odst. 3 a to pouze tak, že zvýší výši smluvní pokuty, doplní v čl. VI. odst. 1 cenu a zvýší délku záruky v čl. XIII. odst. 2. Pokud dodavatel v souladu s odst. 8.1. této zadávací dokumentace využije pro provedení díla jiné materiály, než ty které jsou uvedeny v zadávací a projektové dokumentaci, pak v čl. IV. odst. 3 návrhu smlouvy o dílo na konci uvede, které materiály budou použity na provedení díla odlišně od projektové dokumentace. Strana 15 (celkem 18)

14 Hodnotící kritéria Jediným hodnotícím kritériem pro hodnocení nabídky této veřejné zakázky je nejnižší cena. 15 Závěrečná ustanovení 1. Zadavatel si vyhrazuje právo ověřit informace o uchazeči z veřejně dostupných zdrojů. 2. Zadavatel upozorňuje na právo zrušit toto zadávací řízení podle Pokynů pro zadávání veřejných zakázek Regionálního operačního programu a podle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách. 3. Náklady na vypracování nabídky zadavatel nehradí. Předložené nabídky zadavatel nevrací. 4. Zadavatel nepřiznává uchazeči právo na náhradu nákladů spojených s účastí v zadávacím řízení. Rovněž zadavatel nepožaduje poplatky za to, že se uchazeč může o veřejnou zakázku ucházet. 5. Zadavatel si vyhrazuje právo vyloučit uchazeče z důvodu nesplnění zadávacích podmínek pokud nedoloží dokumenty dle sekce 7 v předepsaném rozsahu a formě, a nabídka bude zpracována v rozporu s body 5, 8 a 9 zadávací dokumentace. V Hradci Králové dne 18.12. 2008 Štěpánka Pivovarníková zástupce zadavatele Přílohy: Příloha č. 1: Krycí list nabídky Příloha č. 2: Čestné prohlášení v souladu s 68 odst. 2 zákona Příloha č. 3: Návrh smlouvy o dílo Příloha č. 4: CD s projektovou dokumentací Strana 16 (celkem 18)

KRYCÍ LIST NABÍDKY Veřejná zakázka Veřejná zakázka zadaná v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách a s Pokyny pro zadávání veřejných zakázek Regionálního operačního programu NUTS II Severovýchod Název: Stavební úpravy na objektu č.p. 85 v Lovčicích Základní identifikační údaje Zadavatel Název: Obec Lovčice Sídlo: Lovčice 185, 503 61 Lovčice IČ: 00 269 077 DIČ: - Osoba oprávněná jednat jménem zadavatele: Ing. Petra Petrovická, starostka obce Kontaktní osoba: Ing. Petra Petrovická Tel./fax: 495 498 460, 731 491 119 E-mail: starosta-lovcice@tiscali.cz Uchazeč Název: Sídlo/místo podnikání: Tel./fax: E-mail: IČ: DIČ: Osoba oprávněná za uchazeče jednat: Kontaktní osoba: Tel./fax: E-mail: Cena celkem bez DPH: Samostatně DPH (sazba 9 %): Samostatně DPH (sazba 19 %): Cena celkem včetně DPH: Osoba oprávněná za uchazeče jednat Podpis oprávněné osoby... razítko Titul, jméno, příjmení Funkce Strana 17 (celkem 18)

Prohlášení uchazeče dle 68 odst. 2 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách Tímto prohlašuji, že níže uvedený uchazeč, Název uchazeče (vč. právní formy) Sídlo / místo podnikání IČ DIČ je vázán celým obsahem své nabídky na zakázku s názvem: Stavební úpravy na objektu č.p. 85 v Lovčicích a to po celou dobu běhu zadávací lhůty.... Jméno, příjmení a podpis osoby oprávněné jednat jménem či za uchazeče Strana 18 (celkem 18)