Obsah Zehder radiátory s lavicí Přehled odellübersicht modelů Popis Produktbeschreibug výrobku Cey istepreise echické echische údaje Date ožosti Aschlüsse připojeí Speciálí Soderausführuge provedeí zehder charlesto s bak lavicí - dodatečé Zusatzutze využití als Sitzbak jako lavice oder a Ablage sezeí ebo odkládací plocha Bauläge ach Bedarf - stavebí délky dle požadavku - pro für Rohmotáž ud a Fertigbode hrubou i hotovou podlahu 414 374 415 375 416 376 416 376 417 377 418 379 zehder radiátory bak-radiator s lavicí - dvojí Doppelfuktio fukce: jako als lavice Bak a ud radiátor eizkörper - růzé uterschiedliche výšky sezeí Sitzhöhe - lavice drehbar: je otočitelá: rechts/liks pravá/levá 414 374 415 381 420 382 420 382 423 385 423 385 zehder bak-radiavektor s lavicí - deska lavice z materiálu Werzalit Abdeckug aus Werzalit-Profile - k dodáí pozikovaé provedeí - pro verzikt použití lieferbar ve vlhkém für Eisatz prostředí i Feuchträume - vysoký hohe Wärmeleistug tepelý výko 424 386 425 387 426 388 426 388 430 392 436 394 zehder ablage-radiavektor s odkládací plochou - dodatečá zusätzliche odkládací Ablagefläche plocha, ud deska Blumebak pro květiy - pro für Roh- motáž ud a Fertigbode hrubou i hotovou podlahu - deska Ablage součástí wahlweise dodávky bauseits ebo oder ze mitgeliefert stray stavby 424 386 425 395 432 396 432 396 430 400 446 400 413
Přehled modelů zehder radiavektor s lavicí, zehder radiavektor s odkládací plochou Zehder radiavektor Bak-Radiavektor s lavicí Zehder Bak-Radiavektor radiavektor s lavicí mit s odrazovou Strahlugsschirm deskou Bakhöhe Stavebí 1) výška 1) 4-trubkový 4-rohrig 5-trubkový 5-rohrig 4-rohrig 4-trubkový WO 5-rohrig 5-trubkový WO Stavebí Bautiefe hloubka 195 256 256 317 455 431 432 433 541 542 543 431/1 432/1 433/1 541/1 542/1 543/1 Zehder Zehder Radiavektor Ablage-Radiavektor s odkládací plochou Zehder Ablage-Radiavektor s odkládací plochou mit Strahlugsschirm s odrazovou deskou Bakhöhe Stavebí 1) výška 1) 2-trubkový 2-rohrig 3-trubkový 3-rohrig 2-rohrig 2-trubkový WO 3-rohrig 3-trubkový WO Stavebí Bautiefe hloubka 73 134 134 195 272 342 412 482 211 212 213 214 321 322 323 324 211/1 212/1 213/1 214/1 321/1 322/1 323/1 324/1 1) 1) Celková Gesamtbauhöhe stavebí výška gemesse měřeá od hotové ab Fertigfußbode podlahy 424
Popis výrobku zehder radiavektor s lavicí, zehder radiavektor s odkládací plochou Zehder Radiavektor s lavicí Popis výrobku Zehder Radiavektor s lavicí abízí dodatečé využití lavice a sezeí ebo jako odkládací plochy v soukromých i veřejých prostorech, v provedeí s ebo bez zadí odrazové desky. otáž může být provedea a hrubou i hotovou podlahu, připojeí je sériově připraveo z podlahy. Deska lavice může být dodáa firmou Zehder z materiálu Werzalit, vykazujího ty ejlepší hodoty z hlediska zatížitelosti, odolosti proti vlhkosti a dlouhodobé životosti, abízeé v barevých odstíech: habr, křeme a atrazit putiella. Samozřejmě může být deska dodáváa ze stray stavby v provedeí dle přáí zákazíka. echické údaje ploché trubky 70 x 11 x 1,5 provozí tlak max. 5 bar provozí teplota max. 120 C deska lavice z materiálu Werzalit základí a vrchí prášková barva dle ormy DIN 55900 tepelý výko měřeý dle EN 442 s ozačeím CE ožosti výroby a míru provedeí pro hrubou ebo hotovou podlahu provedeí s krycí mřížkou zadí odrazová deska pro úsporu eergie a motáž před proskleými plochami růzé možosti připojeí vysokotlaké provedeí do max. 10 bar Předosti kombiace lavice a radiátoru použití jako lavice ebo odkládací plocha stabilí provedeí možé rohové provedeí ideálí řešeí pro umístěí před proskleou plochu Rozsah dodávek stadardího provedeí základí a vrchí prášková bílá barva RA 9016 oboustraé spodí připojeí 2 x 1 /2" 1 x 1 /2" připojeí pro odvzdušňovací vetil kozole pro hrubou ebo hotovou podlahu 2-dílá deska lavice z Werzalitu vč. upevňovacího materiálu šrouby a hmoždiky Zehder Radiavektor s odkládací plochou Popis výrobku Zehder Radiavektor s odkládací plochou v úzkých stavebích hloubkách je vhodý jako odkládací plocha pro květiy, doplňky a moho dalších dekorativích předmětů. yto možosti lze využít eje v soukromých, ale i ve veřejých budovách. Před oky bude jeho kompaktí výko proti ztrátám ideálě využit, se zadí odrazovou deskou proti eergetickým ztrátám bude působit doslova jako příčka. otáž může být a hrubou ebo hotovou podlahu, připojeí je sériově připraveo z podlahy. Odkládací deska je dodáváa ze stray stavby v provedeí dle přáí zákazíka. echické údaje ploché trubky 70 x 11 x 1,5 provozí tlak max. 5 bar provozí teplota max. 120 C základí a vrchí prášková barva dle ormy DIN 55900 tepelý výko měřeý dle EN 442 s ozačeím CE ožosti výroby a míru provedeí pro hrubou ebo hotovou podlahu provedeí s krycí mřížkou zadí odrazová deska pro úsporu eergie a motáž před proskleými plochami růzé možosti připojeí itegrovaý vetil vysokotlaké provedeí do max. 10bar Předosti kombiace odkládací desky a radiátoru možé rohové provedeí ideálí řešeí pro umístěí před proskleou plochu kompaktí tepelý výko Rozsah dodávek stadardího provedeí základí a vrchí prášková bílá barva RA 9016 oboustraé spodí připojeí 2 x 1 /2" 1 x 1 /2" bočí připojeí pro odvzdušňovací vetil kozole pro hrubou ebo hotovou podlahu šrouby a hmoždiky 425
echické údaje zehder radiavektor s odkládací plochou odel AR hotová podlaha S = stavebí výška = stavebí délka = stavebí hloubka radiátoru = obsah vody = hmotost = ormovaý hmotost. průtok = expoet = ormovaý tepelý výko EN 442 (75/65/20 C) = tepelý výko při teplotách v systému Rozměry v Cey a techické údaje odel dm 3 kg kg/h Exp. s =Δ 50 K EN442 70/55/20 C 55/45/20 C AR211-100 70 1000 73 1,2 5,7 31,7 1,26 369 298 192 AR211-120 70 1200 73 1,4 6,8 38,1 1,26 443 358 231 AR211-140 70 1400 73 1,7 8,0 44,4 1,26 517 417 269 AR211-160 70 1600 73 1,9 9,1 50,8 1,26 590 477 308 AR211-180 70 1800 73 2,2 10,3 57,1 1,26 664 536 346 AR211-200 70 2000 73 2,4 11,4 63,5 1,26 738 596 385 AR211-250 70 2500 73 3,0 14,3 79,3 1,26 923 745 481 AR211-300 70 3000 73 3,6 17,1 95,2 1,26 1107 894 577 AR321-100 70 1000 134 1,9 9,5 54,0 1,30 628 504 321 AR321-120 70 1200 134 2,3 11,3 64,8 1,30 754 604 385 AR321-140 70 1400 134 2,7 13,2 75,6 1,30 879 705 449 AR321-160 70 1600 134 3,0 15,1 86,4 1,30 1005 806 513 AR321-180 70 1800 134 3,4 17,0 97,2 1,30 1130 907 577 AR321-200 70 2000 134 3,8 18,1 108,0 1,30 1256 1007 642 AR321-250 70 2500 134 4,8 23,6 135,0 1,30 1570 1259 802 AR321-300 70 3000 134 5,1 28,4 162,0 1,30 1884 1511 962 AR212-100 140 1000 73 2,4 11,5 45,4 1,30 528 424 270 AR212-120 140 1200 73 2,9 13,8 54,5 1,30 634 508 324 AR212-140 140 1400 73 3,4 16,1 63,6 1,30 739 593 378 AR212-160 140 1600 73 3,8 18,4 72,6 1,30 845 678 432 AR212-180 140 1800 73 4,3 20,7 81,7 1,30 950 762 485 AR212-200 140 2000 73 4,8 23,0 90,8 1,30 1056 847 539 AR212-250 140 2500 73 6,0 28,8 113,5 1,30 1320 1059 674 AR212-300 140 3000 73 7,2 34,5 136,2 1,30 1584 1270 809 AR322-100 140 1000 134 3,8 19,1 78,7 1,32 915 731 463 AR322-120 140 1200 134 4,6 22,9 94,4 1,32 1098 878 555 AR322-140 140 1400 134 5,3 26,7 110,1 1,32 1281 1024 648 AR322-160 140 1600 134 6,1 30,6 125,9 1,32 1464 1170 740 AR322-180 140 1800 134 6,8 34,4 141,6 1,32 1647 1317 833 AR322-200 140 2000 134 7,1 38,2 157,3 1,32 1830 1463 925 AR322-250 140 2500 134 9,5 47,8 196,7 1,32 2288 1828 1156 AR322-300 140 3000 134 11,0 57,3 236,0 1,32 2745 2194 1388 1) Cea RA 9016, příplatek za speciálí barvy: kategorie 1 = 20%, kategorie 2 = 30% Doporučeá vzdáleost od stěy 50, od oka (se zadí odrazovou deskou) 100 Počet prostřed. podstavců stavebí délka prostředí podstavce 432
echické údaje zehder radiavektor s odkládací plochou odel AR hotová podlaha S = stavebí výška = stavebí délka = stavebí hloubka radiátoru = obsah vody = hmotost = ormovaý hmotost. průtok = expoet = ormovaý tepelý výko EN 442 (75/65/20 C) = tepelý výko při teplotách v systému Rozměry v Cey a techické údaje odel dm 3 kg kg/h Exp. s =Δ 50 K EN442 70/55/20 C 55/45/20 C AR213-100 210 1000 73 3,6 17,3 59,2 1,33 689 550 347 AR213-120 210 1200 73 4,3 20,7 71,1 1,33 827 660 416 AR213-140 210 1400 73 5,0 24,2 82,9 1,33 965 770 485 AR213-160 210 1600 73 5,8 27,6 94,8 1,33 1102 880 554 AR213-180 210 1800 73 6,5 31,1 106,6 1,33 1240 990 624 AR213-200 210 2000 73 7,2 34,5 118,5 1,33 1378 1100 693 AR213-250 210 2500 73 9,0 43,1 148,1 1,33 1723 1375 866 AR213-300 210 3000 73 10,8 51,8 177,7 1,33 2067 1649 1040 AR323-100 210 1000 134 5,7 28,7 100,8 1,33 1172 935 589 AR323-120 210 1200 134 6,8 34,4 120,9 1,33 1406 1122 707 AR323-140 210 1400 134 8,0 40,2 141,1 1,33 1641 1309 825 AR323-160 210 1600 134 9,1 45,9 161,2 1,33 1875 1496 943 AR323-180 210 1800 134 10,3 51,7 181,4 1,33 2110 1683 1061 AR323-200 210 2000 134 11,0 57,4 201,5 1,33 2344 1870 1179 AR323-250 210 2500 134 14,3 71,8 251,9 1,33 2930 2338 1473 AR323-300 210 3000 134 17,0 86,1 302,3 1,33 3516 2806 1768 AR214-100 280 1000 73 4,8 23,0 74,4 1,37 865 686 426 AR214-120 280 1200 73 5,8 27,6 89,2 1,37 1038 823 511 AR214-140 280 1400 73 6,7 32,2 104,1 1,37 1211 960 597 AR214-160 280 1600 73 7,7 36,8 119,0 1,37 1384 1097 682 AR214-180 280 1800 73 8,6 41,4 133,9 1,37 1557 1234 767 AR214-200 280 2000 73 9,6 46,0 148,7 1,37 1730 1371 852 AR214-250 280 2500 73 12,0 57,5 185,9 1,37 2163 1714 1065 AR214-300 280 3000 73 14,4 69,0 223,1 1,37 2595 2057 1278 AR324-100 280 1000 134 7,6 38,3 122,5 1,35 1425 1133 709 AR324-120 280 1200 134 9,1 46,0 147,0 1,35 1710 1360 851 AR324-140 280 1400 134 10,6 53,6 171,5 1,35 1995 1587 993 AR324-160 280 1600 134 12,2 61,3 196,0 1,35 2280 1813 1135 AR324-180 280 1800 134 13,7 68,9 220,5 1,35 2565 2040 1277 AR324-200 280 2000 134 15,0 76,6 245,0 1,35 2850 2267 1419 AR324-250 280 2500 134 19,0 95,8 306,3 1,35 3563 2833 1773 AR324-300 280 3000 134 22,1 114,9 367,6 1,35 4275 3400 2128 1) Cea RA 9016, příplatek za speciálí barvy: kategorie 1 = 20%, kategorie 2 = 30% Doporučeá vzdáleost od stěy 50, od oka (se zadí odrazovou deskou) 100 Počet prostřed. podstavců stavebí délka prostředí podstavce 433
echické údaje zehder radiavektor s odkládací plochou odel AR / WO hotová podlaha S = stavebí výška = stavebí délka = stavebí hloubka radiátoru = obsah vody = hmotost = ormovaý hmotost. průtok = expoet = ormovaý tepelý výko EN 442 (75/65/20 C) = tepelý výko při teplotách v systému Rozměry v Cey a techické údaje odel dm 3 kg kg/h Exp. s =Δ 50 K EN442 70/55/20 C 55/45/20 C AR211/1-100 70 1000 134 1,2 7,9 41,0 1,26 477 385 249 AR211/1-120 70 1200 134 1,4 9,4 49,2 1,26 572 462 299 AR211/1-140 70 1400 134 1,7 11,0 57,4 1,26 668 539 348 AR211/1-160 70 1600 134 1,9 12,6 65,6 1,26 763 616 398 AR211/1-180 70 1800 134 2,2 14,1 73,8 1,26 859 693 448 AR211/1-200 70 2000 134 2,4 15,7 82,0 1,26 954 770 497 AR211/1-250 70 2500 134 3,0 19,6 102,5 1,26 1193 963 622 AR211/1-300 70 3000 134 3,6 23,6 123,0 1,26 1431 1156 746 AR321/1-100 70 1000 195 1,9 11,6 63,4 1,28 737 593 380 AR321/1-120 70 1200 195 2,3 13,9 76,0 1,28 884 712 456 AR321/1-140 70 1400 195 2,7 16,2 88,7 1,28 1032 830 533 AR321/1-160 70 1600 195 3,0 18,6 101,4 1,28 1179 949 609 AR321/1-180 70 1800 195 3,4 20,9 114,1 1,28 1327 1068 685 AR321/1-200 70 2000 195 3,8 23,2 126,7 1,28 1474 1186 761 AR321/1-250 70 2500 195 4,8 29,0 158,4 1,28 1843 1483 951 AR321/1-300 70 3000 195 5,7 34,8 190,1 1,28 2211 1779 1141 AR212/1-100 140 1000 134 2,4 15,9 61,7 1,29 717 576 368 AR212/1-120 140 1200 134 2,9 19,0 74,0 1,29 860 691 442 AR212/1-140 140 1400 134 3,4 22,2 86,3 1,29 1004 806 515 AR212/1-160 140 1600 134 3,8 25,4 98,6 1,29 1147 922 589 AR212/1-180 140 1800 134 4,3 28,5 111,0 1,29 1291 1037 663 AR212/1-200 140 2000 134 4,8 31,7 123,3 1,29 1434 1152 736 AR212/1-250 140 2500 134 6,0 39,6 154,1 1,29 1793 1440 920 AR212/1-300 140 3000 134 7,2 47,6 185,0 1,29 2151 1728 1104 AR322/1-100 140 1000 195 3,8 23,5 93,6 1,30 1088 873 556 AR322/1-120 140 1200 195 4,6 28,1 112,3 1,30 1306 1047 667 AR322/1-140 140 1400 195 5,3 32,8 131,0 1,30 1523 1222 778 AR322/1-160 140 1600 195 6,1 37,5 149,7 1,30 1741 1396 889 AR322/1-180 140 1800 195 6,8 42,2 168,4 1,30 1958 1571 1000 AR322/1-200 140 2000 195 7,6 46,9 187,1 1,30 2176 1745 1111 AR322/1-250 140 2500 195 9,5 58,6 233,9 1,30 2720 2182 1389 AR322/1-300 140 3000 195 11,4 70,4 280,7 1,30 3264 2618 1667 1) Cea RA 9016, příplatek za speciálí barvy: kategorie 1 = 20%, kategorie 2 = 30% Doporučeá vzdáleost od stěy 50, od oka (se zadí odrazovou deskou) 100 Počet prostřed. podstavců stavebí délka prostředí podstavce 434
echické údaje zehder radiavektor s odkládací plochou odel AR / WO hotová podlaha S = stavebí výška = stavebí délka = stavebí hloubka radiátoru = obsah vody = hmotost = ormovaý hmotost. průtok = expoet = ormovaý tepelý výko EN 442 (75/65/20 C) = tepelý výko při teplotách v systému Rozměry v Cey a techické údaje odel dm 3 kg kg/h Exp. s =Δ 50 K EN442 70/55/20 C 55/45/20 C AR213/1-100 210 1000 134 3,6 23,9 81,9 1,32 953 762 482 AR213/1-120 210 1200 134 4,3 28,6 98,3 1,32 1144 914 578 AR213/1-140 210 1400 134 5,0 33,4 114,7 1,32 1334 1066 674 AR213/1-160 210 1600 134 5,8 38,2 131,1 1,32 1525 1219 771 AR213/1-180 210 1800 134 6,5 42,9 147,5 1,32 1715 1371 867 AR213/1-200 210 2000 134 7,2 47,7 163,9 1,32 1906 1524 964 AR213/1-250 210 2500 134 9,0 59,6 204,9 1,32 2383 1904 1204 AR213/1-300 210 3000 134 10,8 71,6 245,8 1,32 2859 2285 1445 AR323/1-100 210 1000 195 5,7 35,3 119,6 1,31 1391 1114 707 AR323/1-120 210 1200 195 6,8 42,4 143,5 1,31 1669 1337 848 AR323/1-140 210 1400 195 8,0 49,4 167,4 1,31 1947 1559 990 AR323/1-160 210 1600 195 9,1 56,5 191,4 1,31 2226 1782 1131 AR323/1-180 210 1800 195 10,3 63,5 215,3 1,31 2504 2005 1272 AR323/1-200 210 2000 195 11,4 70,6 239,2 1,31 2782 2228 1414 AR323/1-250 210 2500 195 14,3 88,3 299,0 1,31 3478 2784 1767 AR323/1-300 210 3000 195 17,1 105,9 358,8 1,31 4173 3341 2120 AR214/1-100 280 1000 134 4,8 31,9 103,6 1,34 1205 960 603 AR214/1-120 280 1200 134 5,8 38,2 124,3 1,34 1446 1152 723 AR214/1-140 280 1400 134 6,7 44,6 145,1 1,34 1687 1344 844 AR214/1-160 280 1600 134 7,7 51,0 165,8 1,34 1928 1536 965 AR214/1-180 280 1800 134 8,6 57,3 186,5 1,34 2169 1728 1085 AR214/1-200 280 2000 134 9,6 63,7 207,2 1,34 2410 1920 1206 AR214/1-250 280 2500 134 12,0 79,6 259,0 1,34 3013 2400 1507 AR214/1-300 280 3000 134 14,4 95,6 310,8 1,34 3615 2880 1809 AR324/1-100 280 1000 195 7,6 47,2 144,2 1,32 1677 1341 848 AR324/1-120 280 1200 195 9,1 56,6 173,0 1,32 2012 1609 1017 AR324/1-140 280 1400 195 10,6 66,0 201,9 1,32 2348 1877 1187 AR324/1-160 280 1600 195 12,2 75,4 230,7 1,32 2683 2145 1356 AR324/1-180 280 1800 195 13,7 84,9 259,5 1,32 3019 2413 1526 AR324/1-200 280 2000 195 15,2 94,3 288,4 1,32 3354 2681 1695 AR324/1-250 280 2500 195 19,0 117,9 360,5 1,32 4193 3351 2119 AR324/1-300 280 3000 195 22,8 141,5 432,6 1,32 5031 4021 2543 1) Cea RA 9016, příplatek za speciálí barvy: kategorie 1 = 20%, kategorie 2 = 30% Doporučeá vzdáleost od stěy 50, od oka (se zadí odrazovou deskou) 100 Počet prostřed. podstavců stavebí délka prostředí podstavce 435
ožosti připojeí a speciálí provedeí zehder radiavektor s lavicí, zehder radiavektor s odkládací plochou Způsoby připojeí jsou uvedey v kapitole radiavektor s lavicí, straa 430 Deska pro modely AR 2-dílá deska z materiálu Werzalit přírodího, bezúdržbového materiálu a bázi dřeva, s vysokou odolostí proti vhkosti, s opracováím zabraňujícímu poraěí barevé odstíy: habr, křeme, putiella (atrazit) délka desky Werzalit = stavebí délka radiátoru + 200 Šrouby a hmoždiky ejsou součástí dodávky. Prostředí podstavce pro modely AR pro stavebí délky R 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2500 3000 2-trubkové modely 3-trubkové modely Objedací číslo: 8100599001 Objedací číslo: 8100599031 ezidélky Pozikováí (viz vysvětleí v kapitole šeobecé iformace ) Pozikováí s ásledým stadardím lakováím bílou barvou (RA 9016) Provedeí rohové (prosíme přiložit ákres) ysokotlaké provedeí 10 bar a vyžádáí a vyžádáí příplatek 12% Provedeí Completto s bočím itegrovaým vetilem, jedostraé připojeí, rozteč 50 Základem pro výpočet procetuálího příplatku je provedeí se stadardím lakováím. příplatek bez termostatické hlavice 436
Speciálí provedeí zehder radiavektor s lavicí, zehder radiavektor s odkládací plochou Rohové Gewikelte provedeí Ausführug Ausführug Provedeí Nákres Skizze // Schabloe šabloa auf a vyžádáí Afrage Zehder Radiavektor rohové provedeí lze vyrobit v úhlech od 90 do 179. Zehder Radiavektore gewikelt lieferbar vo 90 bis 179. K ceové poptávce přiložte ákres s ásledujícími údaji: Bei rozměry Preisafrage aßskizze mit folgede Agabe beifüge: 1, 2, 3, vzdáleost od stěy WA v aße a úhly α,, 3 ud Wadabstad WA i ud Wikel α 1, α 1, α 2 ve stupích. 2 i K objedávce Grad. Bei Bestellug přiložte stabilí stabile šablou. Schabloe zur erfügug stelle. aximal aximálí mögliche možá délka äge u vitřích bei Ie- ud Außewikel a 1 vějších, 2, 3 = rohů 4000 1, 2, 3 = 4000. auf a vyžádáí Afrage vitří úhel auf a vyžádáí Afrage vější úhel K Bei objedávce Bestelluge ebo vo ceové gebogee poptávce ud radiátorů gewikelte do oblouku eizkörper ebo bitte v rohovém Schabloe provedeí oder aßskizze přiložte šablou beilege. ebo rozměrový ákres. Přirážka Zuschlagsfaktor u kombiovaých bei ischsysteme systémů Kombiovaým it Gemischtbauweise systémem je bzw. ozačea ischsysteme istalace, ve werde které jsou Alage umístěy bezeichet, kovektory bei Zehder dee Zehder Radiavektor Radiavektore spolu s jiými zusae Radiátory mit Zehder adere Zehder Uo eizkörper Zehder Duo, (Zehder Zehder Uo Charlesto, - Zehder Zehder Duo, Zehder radiátory (Zehder s Charlesto, lavicí, Zehder Zehder Radiapael) Bak-Radiatore, popř. i s ocelovými Zehder ebo Radiapaeel) litiovými bzw. člákovými mit Gliederheizkörper tělesy dle DIN 4722 ach (ocel) DIN ebo 4722 DIN (Stahl) 4720 (litia) oder při DIN stejých 4720 provozích (Gusseise) podmíkách. uter gleiche Betriebsbediguge i eier Alage eigebaut důvodu werde. rozdílých charakteristik (expoet otopého tělesa) se vý- Z koy Aufgrud v částečé der uterschiedliche zátěži silě liší oproti Keliie jiým radiátorům (Expoete Zehder. Aby eizkörper) se tomuto weiche zabráilo, im doporučujeme eillastbetrieb a die výkoy eistuge kovektorů z.. Radiavektor gegeüber použít adere přirážku Zehder-eizkörper dle ásledující tabulky. ab. Um dies zu verhider, stark empfehle wir eie eistugszuschlag auf die Zehder odely Radiavektore R: gemäß achsteheder abelle. 323, 324, 433, 434, 543, 544 ypy odelle R/WO: R: 323/1, 323, 324, 324/1, 433, 433/1, 434, 543, 434/1, 544543/1, 544/1. ype R/WO: 323/1, 324/1, 433/1, 434/1, 543/1, 544/1. odely eizkörper-odelle radiátorů v im kombiovaém ischsystem doporučeá Empfohleer přirážka Zuschlag Zehder Charlesto (Stahlrohr-Radiatore) Zehder ZehderCharlesto Radiapaeel (ocelový trubkový radiátor) 8% Zehder Sostige Radiapael Gliederheizkörper 8% ostatí z. B. DIN člákové 4720/4722 radiátory apř. DIN 4720/4722 Zehder Uo - Zehder Duo 11% Zehder Charlesto Kliik, Zehder Bak-Radiatore Zehder Uo - Zehder Duo 11% Zehder Charlesto Kliik, Zehder Radiátory s lavicí Diese Zehder Radiavektor-odelle sid also um 8% bzw 11% größer zu wähle. Bei adere Zehder Radiavektor-odelle ka auf yto modely Zehder Radiavektor se volí o 8% ebo 11% větší. de Zuschlag verzichtet werde. U ostatích modelů Zehder Radiavektor eí uté přirážku Weitere Eizelheite auf Afrage. zohledit. Další detaily a vyžádáí. K = eizkörper K WA = = radiátor Wadabstad WA R = = vzdáleost Radius od stěy α 1, α 2 = Wikel [ ] R = rádius α,, 3 = äge 1, α 2 = úhly ( ) 1, 2, 3 = délky aße i 437