Rok 1996. Hospodaření města v roce 1996. Rozdělení příjmů. z toho: PoVaK 1.950.000,- Kč. Společná správa lesů nájem z lesů



Podobné dokumenty
ROZPOČET města HEJNICE na rok 2010

ROZPOČET OBCE LUBENEC NA ROK 2013

Kapitola 2 - Životní prostředí Upravený Skutečné

ROZPOČET města HEJNICE na rok 2013

Návrh rozpočtu obce pro rok 2012

ROZPOČET města HEJNICE na rok 2014

SCHVÁLENÝ ROZPOČET města HEJNICE na rok 2016

Závěrečný účet obce VESELÁ za rok 2017

P Ř Í J M Y ,00 Kč

OLDŘICHOVICKÝ ZPRAVODAJ

P Ř Í J M Y ,00 Kč

Plnění rozpočtu výdajů za rok 2003 Příloha č. 1

P Ř Í J M Y ,00 Kč

Kapitola 2 - Životní prostředí Upravený Skutečné

N á v r h r o z p o č t u na rok 2003

ROZPOČET OBCE LUBENEC NA ROK 2014

ZÁVĚREČNÝ ÚČET OBCE VRCHOSLAVICE ZA ROK návrh

ÚČETNÍ OSNOVA Paragraf Pozemky Muzejní a vlast. spol.

Schválený rozpočet příjmů a výdajů města Žamberka na rok Název položky rozpočtu Příjmy Výdaje

Rozpočet hlavní činnosti MČ Praha-Řeporyje na rok 2011

Střednědobý výhled rozpočtu

Fond na financování sociálních potřeb ve výši 4 % odvodu z objemu hrubých mezd zaměstnanců a uvolněných členů zastupitelstva.

Návrh rozpočtu Pol. Par. Příjmy Popis v tis.kč

Rozpočet města Bechyně na rok 1999

výše příjmů v Kč Daň z příjmů práv. osob za obce ,-- Správní poplatky ,-- Odvod výtěžku z provozování loterií ,--

Upravený rozpočet Obce Dolany na rok 2016 dle rozpočtových opatření č. 4/2016 P Ř Í J M Y vodní hospodářství ,00 Kč z toho: vodné

Upravený rozpočet Obce Dolany dle rozpočtových opatření č. 5/2017 P Ř Í J M Y vodní hospodářství ,00 Kč z toho: vodné

Město Petřvald. Závěrečný účet. města Petřvaldu za rok Obsah:

Rozpočet na rok příjmy

NÁVRH ZÁVĚREČNÉHO ÚČTU ZA ROK 2016 MĚSTO MĚSTEC KRÁLOVÉ IČO: NÁMĚSTÍ REPUBLIKY 1, MĚSTEC KRÁLOVÉ

Alternativní rozpočet města Veltrusy , , , ,36

U S N E S E N Í z 4. řádného zasedání Zastupitelstva města Třebechovice pod Orebem, které se konalo dne 1. dubna 2019

Příjmová část. z toho: daňové příjmy ,17 Kč ,41 Kč ,50 Kč. kapitálové příjmy. Třída 2 - nedaňové příjmy

Rozbor hospodaření města Moravský Beroun za období 1-3/2014 rozpočet 2014 plnění % v tis. Kč v Kč plnění PŘÍJMY CELKEM , ,43 49%

Schválený rozpočet města na r.2004 Příjmy v tis. Kč

P Ř Í J M Y ,00 Kč ,00 Kč

Schválený rozpočet obce Libiš na rok 2017

ROZPOČET NA ROK 2018 PO 4. RO Příjmová část oddíl,paragraf položkaorg. Kč po 1.RO PO 2. RO PO 3. RO PO 4. RO 1111 Daně závislá práce

Obec Hrušky. Rozpočet v závazných ukazatelích na rok MD D Text ,00 Kč

ROZPOČET MĚSTA BĚLÁ NAD RADBUZOU NA ROK 2007

Rozpočet obce Bernartice nad Odrou na rok 2015

Hospodaření města Slatiňany za rok Závěrečný účet města Slatiňany

Schválený rozpočet na rok 2015

Návrh rozpočtu města Moravský Beroun na rok 2014 návrh rozpočtu 2014 v tis. Kč

Návrh rozpočtu Pol. Par. Příjmy Popis v tis.kč

Přehled akcí za rok 2010, pořádaných pro uživatele DS Lukov

Plnění rozpočtu výdajů za rok 2010

Návrh rozpočtu městyse Prosiměřice na rok 2014

P Ř Í J M Y 2310 vodní hospodářství ,00 Kč z toho: vodné

Výroční zpráva Spolku Oříšek

Plnění rozpočtu města k

Plnění rozpočtu výdajů za rok 2004 Příloha č. 1

Zápis z 24. zasedání zastupitelstva Obce Studená ze dne

P Ř Í J M Y. Upravený rozpočet Obce Dolany na rok 2010 dle rozpočtových opatření č. 8/2010. z toho: vodné ,00 Kč ,00 Kč.

Rozpočet 2008.txt / ,00 Neinvestiční dotace od KÚ na správu obce a neinvestiční náklady ZŠ

Přehled o plnění rozpočtu k

Upravený rozpočet Obce Dolany na rok 2016 dle rozpočtových opatření č. 3/2016 P Ř Í J M Y vodní hospodářství ,00 Kč z toho: vodné

Závěrečný účet města Vratimova za rok 2013

O B E C K O Š Í K Y Košíky 172. Tel.: , IČ , DIČ:CZ

Rozpočet Městské části Brno-Bosonohy na rok 2015

Návrh rozpočtované příjmy obce Vlčnov 1-12/2017

Plnění rozpočtu výdajů na rok 2005 Příloha č. 1

Město Sezemice. HOSPODAŘENÍ MĚSTA SEZEMICE k Schváleno Zastupitelstvem města Sezemice dne usn.

N O V O S E D E L S K Ý S P I S E K

Rozpočet na rok 2004 schválený Změ ze dne

USNESENÍ č. 51/06-04 Z

Pozvánka. na XV. ročník rybářské sportovní soutěže CLO KAPR ve dnech

Schválený rozpočet Obce Dolany P Ř Í J M Y vodní hospodářství ,00 Kč z toho: vodné hřiště Svrčovec 1 000,00 Kč 1 000,00 Kč

ROZPOČET NA ROK 2018 PO 3. RO Příjmová část oddíl,paragraf položkaorg. Kč po 1.RO PO 2. RO PO 3. RO 1111 Daně závislá práce

zemědělská a potravinářská činnost ,00 lesní hospodářství ,00 zemědělství, lesní hospodářství ,00

Rozpočet města Holešova na rok 2013

OBEC JESENÍK NAD ODROU NÁVRH ROZPOČTU PŘÍJMŮ NA ROK 2019

ZÁVĚREČNÝ ÚČET OBCE DOLNÍ ŽANDOV za rok 2015

Závěrečný účet městyse Kounice za rok NÁVRH

IVANOVICKÁ BRÁNA SVAZEK OBCÍ PŘEHLED AKCÍ POŘÁDANÝCH V MĚSÍCI PROSINCI 2007

ROZPOČET OBCE LUBENEC NA ROK 2009 P Ř Í J M Y

OBEC ROKYTNO Rozpočet na rok 2017

Návrh rozpočtu obce Študlov na rok 2015 závazným ukazatelem je paragraf

1 Řepnický zpravodaj leden 2004

Schválený rozpočet města na rok 2019 (údaje v tis. Kč)

ROZPIS ROZPOČTU OBCE JEZEŘANY-MARŠOVICE PRO ROK 2012

Závěrečný účet obce Těchlovice za rok 2011

Závěrečný účet obce za rok 2006

Návrh rozpočtu města na rok výdaje (v tis. Kč)

Třída 1 - daňové příjmy - celkem , , , ,50 14% 554,000

Příjmy celkem bez financování , , ,68 29% Třída 1 - daňové příjmy - celkem ,000 0, ,17 31%

výše příjmů v Kč Daň z příjmů práv. osob za obce ,-- Správní poplatky ,-- Odvod výtěžku z provozování loterií ,--

Návrh rozpočtu Obce Březůvky na rok 2015

Návrh závěrečného účtu města Městec Králové

U S N E S E N Í 105. (4. v tomto volebním období) zasedání Zastupitelstva města Holýšov ze dne 26. února 2007

Rozpočet města Třešť na rok 2017

Rozpočet města Třešť na rok 2013 Rozpočet 2013

KRONIKA JIMRAMOVA Obrazová dokumentace

ROZPOČET OBCE TŘEMEŠNÉ NA ROK 2010 PŘÍJMY ROZPOČTU v tis. Kč ROK 2010 položka

4/ Sociální věci a politika zaměstnanosti ,- Kč 4351 Pečovatelská služba ,- Kč Příjmy pečovatelské služby / pedikúra, donáška obědů, pra

2.úprava schválený rozpočet úprava rozpočtu Výdaje celkem rok ,00 Kč 5 000,00 Kč

MĚSTO TIŠNOV, NÁM. MÍRU 111, TIŠNOV R O Z P O Č E T NA ROK ROZPOČTOVÉ PŘÍJMY: v tis. Kč Třída Druh příjmu SR Skut.

Rybářské slavnosti 2006

Rozpočet Město Starý Plzenec (v Kč) (rozpočet byl schválen ZM ) PŘÍJMY Tř. 1 - Daňové příjmy Daně sdílené Rozpočet 2015

U S N E S E N Í MĚSTO ZÁKUPY XXX

Transkript:

Rok 1996 V letošním roce věnovalo Městské zastupitelstvo velké úsilí a značné finanční prostředky na další zlepšování energetických sítí, komunikací a na opravy veřejných budov: Ukončení rekonstrukce budovy základní školy čp. 367 v ul. Březinově. Půdní vestavba pěti bytů v Domě s pečovatelskou službou. První etapa oprav věže kostela sv. Jana Křtitele na Palackého nám. Čtvrtá etapa plynofikace jižní části města (k Vesci a přilehlé ulice). Zahájení výstavby elektrické rozvodny VN (vysokého napětí). Výměna vzdušných elektrických vedení za podzemní kabelové. Rekonstrukce komunikace č. II/409 v průtahu ulicí Rudé armády včetně všech podzemních sítí a chodníků. Do provozu byla uvedena i nová moderní budova České spořitelny. Současným nájemcům byla prodána větší část bytů celkem 103 z obecního majetku. (Podrobnější údaje o těchto akcích jsou uvedeny v zápisu za tento rok). Hospodaření města v roce 1996. Celkové příjmy 37.596.425,- Kč Celkové výdaje 33.360.496,- Kč Přebytek hospodaření 4.235.929,- Kč Rozdělení příjmů Vodní hospodářství celkem 2.516.949,- Kč z toho: PoVaK 1.950.000,- Kč odpadové hosp. a ostatní 566.949,- Kč Společná správa lesů nájem z lesů 597.025,- Kč Pronájem honitby 6.750,- Kč Školství celkem 1.836.817,- Kč z toho: mateřská škola přísp. rodičů 114.752,- Kč - 1 -

zákl. škola popl. sport. hala - lyžařský kurs 74.145,- Kč školní družina popl. rodičů 23.400,- Kč školní jídelna mateř. škola 617.902,- Kč školní jídelna zákl. škola 1.006.618,- Kč Vnitřní správa 161.123,- Kč Pečovatelská služba 28.519,- Kč Místní hospodářství celkem 3.835.999,- Kč z toho: bytové a tepelné hosp. 3.205.627,- Kč pronájem kotelny 400.000,- Kč pohřebnictví 46.486,- Kč veřejná zeleň Měst.tech.dvůr 183.886,- Kč Správní poplatky celkem: 594.010,- Kč Daně celkem: 10.144.103,- Kč z toho: ze závislé činnosti 2.641.479,- Kč z příjmů fyzických osob 2.502.359,- Kč z nemovitostí 1.195.171,- Kč z příjmů právnických osob 3.799.737,- Kč zrušené daně doplatky 5.357,- Kč Převody z fondu rezerv města 3.017.560,- Kč Převody z fondu kultur. a soc. potřeb 106.174,- Kč Poplatky za uložení odpadů 95.905,- Kč Pokuty 49.250,- Kč Prodej majetku (hlavně byty) 5.174.788,- Kč Ostatní nahodilé příjmy 135.708,- Kč Úroky z bankovních účtů 265.858,- Kč Místní poplatky celkem: 140.668,- Kč z toho: poplatky ze psů 32.964,- Kč užívání veřejného prostr. 32.380,- Kč za rekreační pobyt 48.408,- Kč z ubytovací kapacity 26.916,- Kč Plánované dotace celkem: 2.835.552,- Kč z toho: na sociální dávky 1.300.000,- Kč výkon státní správy 1.006.300,- Kč na školství 480.000,- Kč - 2 -

územní vyrovnávací dotace 51.600,- Kč pro SDH Počátky vratka dotace na soc. dávky - 2.348,- Kč Účelové dotace celkem: 6.053.667,- Kč z toho: na rekonstr. zákl. školy 975.000,- Kč na volby 96.112,- Kč na vestavbu bytů (DPS) 1.200.000,- Kč na opravu věže farního kostela 250.000,- Kč na sociální dávky 26.199,- Kč na posílení vodního zdroje 396.000,- Kč převody na školy mezi obcemi 214.850,- Kč převod veřejné sbírky na věž 839.668,- Kč sdružené prostředky na opr. věže a úprava stromů na hřbitově od římsko katol. církve 370.500,- Kč na spojovací chodbu v nemocnici 1.600.000,- Kč na zalesňování pro spol. správu lesů 85.338,- Kč Rozdělení výdajů 1996 Vodní hospodářství celkem: 2.959.829,- Kč z toho: vod. hospodář. obnova sítí 2.101.755,- Kč v ulici Rudé armády svoz a uložení odpadů 858.074,- Kč Doprava celkem: 1.452.682,- Kč z toho: komunikace a chodníky 1.189.142,- Kč přísp. na dopravní obslužnost 263.540,- Kč Školství celkem: 5.789.547,- Kč z toho: mateřská škola 359.650,- Kč základní škola a sportovní hala 1.196.297,- Kč oprava školní budovy čp. 361 2.129.357,- Kč oprava střechy na sport. hale 301.690,- Kč školní družina 7.404,- Kč školní jídelna mateř. školy 662.865,- Kč školní jídelna zákl. školy 1.132.084,- Kč základní umělecká škola 200,- Kč Zdravotnictví celkem: 2.042.200,- Kč - 3 -

z toho: přísp. na spojovací chodbu VVN 1.815.200,- Kč splátka úvěru 232.000,- Kč Společná správa lesů přísp. na zalesnění 85.338,- Kč Kultura celkem: 3.560.871,- Kč z toho: přísp. na provoz KZM 835.000,- Kč přísp. na provoz muzea 726.500,- Kč oprava kostelní věže na náměstí 1.935.987,- Kč přísp. na publikaci muzea Počátecko Žirovnicko 26.004,- Kč partner. spolupráce se švýcarským Konolfingenem 34.880,- Kč ostatní kulturní činnost 2.500,- Kč Sbor dobrovolných hasičů celkem 313.466,- Kč Stavebnictví izolace a projekty sokolovny 671.897,- Kč Vnitřní správa celkem: 4.213.182,- Kč z toho: vnitřní správa 3.678.604,- Kč prodej bytů 428.404,- Kč výdaje z fondu kult. a soc. potřeb 106.174,- Kč Sociální věci celkem: 5.559.790,- Kč z toho: pečovatelská služba 473.037,- Kč vestavba 5 bytů v DPS 3.887.516,- Kč setkání důchodců 5.470,- Kč sociální dávky 1.193.767,- Kč Místní hospodářství celkem: 4.659.412,- Kč z toho: bytové a tepelné hospod. 2.713.059,- Kč veřejné osvětlení 725.573,- Kč pohřebnictví 92.607,- Kč veřejná zeleň a Měst. tech. dvůr 1.108.312,- Kč čištění obce 19.861,- Kč Všeobecná pokladní správa celkem: 2.047.282,- Kč z toho: splátky úvěrů (SONO,PLYN,MUEZUM) 738.300,- Kč úroky z úvěrů 337.000,- Kč vratky za rok 1995 u byt. hospod. 387.170,- Kč - přeplatky tepla a nájmu přísp. na činnost spolků 46.500,- Kč - 4 -

daň z příjmů města 538.312,- Kč Stav bankovních účtů k 31.12.1996 4.503.973,- Kč základní účet města 2.806.329,- Kč vrácená přechodná výpomoc nemocnici 1.400.000,- Kč zůstatek fondu rezerv a rozvoje 223.862,- Kč zůstatek fondu kulturně sociálních potřeb 44.182,- Kč stavební spoření 29.600,- Kč Zůstatky nesplacených úvěrů k 31.12.1996 2.890.800,- Kč z toho: rekonstr. muzea a plyn. kotelny 2.333.500,- Kč v nemocnici u Č. Spořitelny plynofikace BESA Počátky 112.500,- Kč plynofikace FORD Počátky 49.600,- Kč plynofikace ČSAD Počátky 99.200,- Kč plynofikace LECOTEX Tábor 296.000,- Kč Personální změny na MěstÚ 1996. I v roce 1996 došlo k některým personálním změnám. Protože jsou tyto údaje každoročně v kronice uváděny, je tomu tak i v roce letošním. Změny se týkají úseků: Městský technický dvůr MTD: dnem 2.1.1996 byl přijat nový pracovník pan Mir. Mezera převážnou pracovní činností bude péče o veřejnou zeleň. Městský úřad MěÚ od 1. července 1996 odchází matrikářka paní Jana Smejkalová do důchodu a na její místo nastoupila téhož data paní Jaroslava Rybářová dosavadní vedoucí finančního odboru. Současná účetní paní Ivana Hůšová byla jmenována od 1.7.1996 na místo vedoucí finančního odboru. Novou účetní se o dva měsíce později od 1.9.1996 stala Romana Šelová. Živnostenský úřad: paní Hanu Baštovou, která dnem 30.6.1996 odchází z funkce vedoucí nahradila od 1.7.1996 JUDr. Michaela Paďourková. Životní prostředí: 29.2.1996 odešel z funkce pracovníka pro životní prostředí pan Ing. Pavel Nechvátal, jehož místo dne 18.3.1996 obsadil pan Pavel Hůša. Kulturní zařízení KZM: na uvolněné místo knihovnice nastoupila od 2.1.1996 paní Iveta Přibilová (po Janě Přibilové, která odešla koncem minulého roku do důchodu) - 5 -

Počátecké vodovody a kanalizace PoVaK: Od 1.3.1996 přibyl v tomto zařízení nový pracovník pan Zdeněk Krčmář. Nová pracovní doba na úřadech a orgánech státní správy byla od 1.1.1996 zavedena pracovní doba: Pondělí 7 17 h. Úterý 7 15 h. Středa 7 17 h. Čtvrtek 7 15 h. Pátek 7 13:30 h. Městská matrika 1996. Narození: Ve dnech 14.5.1996 a 19.11.1996 bylo celkem ve třech obřadech na MěÚ slavnostně přivítáno do života 20 dětí, nových občánků našeho města. Sňatky: Slib manželství si v průběhu roku 1996 dalo v obřadní síni MěÚ 7 mladých párů. Dalším dvanácti párům bylo na požádání vydáno zmocnění k uzavření sňatku jinde. Životní jubilea: k významnému životnímu jubileu dříve narozených bylo formou gratulace a pěknou písničkou z městského rozhlasu poblahopřáno 45 občanům Počátek, kteří se dožili: 70 let 25 občanů 80 let 9 občanů 75 let 21 občanů 85 let 9 občanů 90 let 3 občané 91 let 1 obč. 94 let 1 obč. A 15. ledna 1996 se dožila naše nejstarší občanka paní Božena Novotná pěkných 97 let. Zlaté svatby: 50 let společného života oslavili a při obřadu na MěstÚ si připomněli manželé: 6.7.1996 Karel a Anežka Stránských z Počátek, Tyršova čp. 512 23.11.1996 Josef a Marie Maškovi z Léskovce čp. 9. Vedle těchto záznamů vykazují záznamy v městské matrice i výčet jmen těch spoluobčanů, se kterými jsme se v průběhu roku 1996 rozloučili: Bambula Antonín Machovec Stanislav Cirhan Odlřich Maňasová Julie - 6 -

David Emil Doležal Antonín Doležal Otmar Hájek Ladislav Holub Oldřich Klubal Zdeněk Klubalová Bohuslava Kraif Pavel Kraifová Paulina Kukla František Lehejček Oldřich Lehejčková Marie Nekolová Alena Povolný Stanislav Sejrek Michal Skořepa Pavel Šplíchal Josef Tůma Karel Vacková Kristina Zadražil Josef Výstavba města údaje ze stavebního odboru od pana Petra Zadáka 1996. Vydaná povolení: čp. 206 Všeobecná veřejná nemocnice výstavba spojovací chodby mezi pavilony. čp. 361 Základní škola zateplení a fasády čp. 435 Šteflovi, ul. Tyršova přístavba rodin. domu čp. 492 Setora výroba rakví stavba sušárny řeziva čp. 528 Jednota prodejna Lipárky stavební úpravy Energetika kabelizace ulic: Stodolní, Žižkova, Rudé armády Energetika výstavba transformovny Ve vrbičkách Radek a Kamila Dvořákovi výstavba rod. domku Zdeněk Semorád výstavba garáže pod ul. Nádražní SPT Telekom kladení dálkových optických kabelů Počátky Popelín. Kolaudace: čp. 37 Nová budova České spořitelny 16.2.1996 čp. 206 Nemocnice nová plynová kotelna 24.1.1996 čp. 361 Základní škola fasády 28.8.1996 čp. 455 Jiří a Leona Novotných přístavba ul. Žirovnická 16.9.1996 čp. 528 Jednota prod. Lipárky stav. úpravy 24.10.1996 čp. 648 Manželé Přibylovi nový rod. dům Na výsluní 28.5.1996-7 -

čp. 653 Manželé Poláčkovi nový rod. dům - - 18.12.1996 Kabelizace vedení nízkého napětí ul. Březinova a Komenského sady 1.7.1996 IV. etapa plynofikace 3.12.1996 Demolice: čp. 130 Manželé Jandovi ul. Tovární čp. 217 Pavel Kremlička uĺ. Havlíčkova Změna užívání: čp. 632 bývalá prodejna ovoce zelenina je používána jako sklad firmy Bravoll (Bratři Voráčkové ze Žirovnice) Jde o novostavbu na Štítného náměstí. Plynofikace města: další etapa pokládání středotlakého plynovodu a vybudování domovních přípojek pokračovala v části města: ul. Švermova, Rudé armády, V cihelnách, Moravská, Pešinova, Vodičkova, Riegrovo náměstí. Komunikace: Byla předlážděna druhá strana Žirovnické ul. (po pravé straně směrem k Žirovnici) Velkou akcí byla rekonstrukce komunikace č. II/409, tj. ulicí Rudé armády včetně kopce směrem na Vilímeč, čemuž předcházely opravy a výstavba nových sítí a následovalo zadláždění chodníků v rekonstruované části této ulice tzv. zámkovou dlažbou. Dům s pečovatelskou službou: Na základě povolení k výstavbě dalších bytů v Domě s pečovatelskou službou vydaném v minulém roce, pokračovaly zde stavební práce. Prodáno z majetku města: V částce 5.174.788,- Kč jejíž podstatnou část tvoří příjem z prodeje bytů v bytovkách, jsou dále zahrnuty tyto drobné prodeje: parcela 4136/3 na výstavbu garáže Zdeněk Semorád parcela 3241/2 parkoviště FOPO Ford, Lipárecké náměstí parcela 230/21 na zahrádku manž. Markovi Tovární 112 parcela 230/16 na zahrádku manž. Žákovi, Tovární 609 parcela 16/2 u kina pod Šancemi bratři Tolknerové parcela 219/2 na zahrádku manž. Brettschneiderovi ul. Vodičkova čp. 343 Pěchová K., ul. Moravská zpětný prodej částí kdysi obcí odkoupených parcel 243/14,15,16,43-8 -

čp. 262 Hlava J., ul. Moravská rovněž zpětný prodej parcel 243/16,53,55. Všeobecná veřejná nemocnice 1996. Navzdory neutěšené situaci ve zdravotnictví z hlediska celostátního a bytí či nebytí malých nemocnic do budoucna, jak se občas proslýchá, pečuje vedení a kolektiv našich zdravotníků o vzornou péči o pacienty, ale i o zlepšování prostředí v nemocnici a dokonalost pohotovostních služeb a v neposlední řadě o doplňování přístrojové techniky na jednotlivá oddělení. Na základě prodlouženého povolení k výkonu veřejné sbírky bylo možné i v tomto roce sdružovat finanční prostředky na nákup přístrojové techniky. Díky dárcům mohlo být nakoupeno: Na interní oddělení pro JIP (jednotku intenzivní péče) defibrilátor s kardiostimulátorem ZOLL přístroj má monitor pro okamžité zhodnocení srdeční činnosti a akumulátory, umožňuje dvouhodinový provoz bez přívodu elektrického proudu ze sítě. Hodnota je 240.000,- Kč. Jako další byl zakoupen spirometr, pro funkční vyšetření plic, za 32.000,- Kč a pulsní oxymetr pro vyšetření pacientů s dýchacími potížemi v hodnotě 42.000,-. Pro chirurgické oddělení to byly nástroje pro laparoskopické operace. Pro obě jednotky intenzivní péče jak interní tak chirurgickou přibyly odsávačky na sekret z prostoru hrudníku při úrazech a na uvolňování dýchacích cest. Hodnota obou přístrojů je 19.000,- Kč. V letošním roce byl pro potřebu rychlé záchranné služby zakoupen nový sanitní vůz zn. FORD, vybavený předepsanou zdravotní technikou. Je schopen jízdy i v těžším terénu a je vybaven brzdným systémem ABS. Záchranná služba je v pohotovosti nepřetržitě, posádku vozu tvoří 1 lékař, 1 zdravotní sestra a řidič. Výjezd maximálně do 5 minut po zavolání na telefonní číslo 155. Jen v loňském roce 1995 měla záchranka 1.100 výjezdů. Pořizovací cena sanity je... Na nákup vozu poskytla výhodnou půjčku Česká pojišťovna a město Počátky se stalo ručitelem. Prodejce vozů FORD pan Adolf Lehejček se smluvně zavázal provádět na tomto autě veškeré servisní práce zdarma. Rovněž letos byla zahájena stavba spojovací chodby mezi chirurgickým a interním pavilonem v hodnotě 2.020.000,- Kč. Na tuto akci byla hlavně zásluhou - 9 -

našeho poslance p. Ing. Jana Třebického získána státní účelová dotace ve výši 1.600.000,- Kč, zbytek zaplatí ze svého rozpočtu město Počátky. Do veřejné sbírky přispěli a tím se na nákupu přístrojů podíleli jednak občané ze spádové oblasti naší nemocnice, podnikatelé, podniky a obce zejména Žirovnice, Stojčín a Počátky. Od 2. ledna 1996 došlo na zdravotním obvodě v nemocnici ke změně obvodního lékaře. Pana MUDr. Radka Pauše, který odešel na místo obvodního lékaře do Horní Cerekve nahradil MUDr. Tomáš Koudelka. Kultura a sport v Počátkách v roce 1996. (Souhrn a výčet následujících akcí je zpracován podle údajů v měst. novinách, podle informací od pořadatelů a podle podkladů z KZM). Kulturní, společenské, sportovní a jiné akce roku 1996 jsou rozděleny podle své povahy do následujících oddílů: Přednášky a besedy: 11.3. Beseda s předním českým sexuologem Doc. MUDr. J. Zvěřinou Csc. Pořadatelem bylo místní sdružení ODS (Občanské demokratické strany) Sál KZM 2.5. Přednáška a beseda s Ing. Jiřím Blažkem ředitelem okresního pracoviště min. zemědělství v Pelhřimově na téma: Nový lesní zákon a dotace vlastníkům lesa. Pořádala místní organizace KDU-ČSL (Křesťanská a demokratická unie Československá strana lidová) v Sále KZM. 11.4. Setkání s občany uspořádalo MS ODS za přítomnosti poslance parlamentu p. Ing. J. Třebického. Navržená témata: Znovuzavedení 9. tříd v základní škole, případný prodej a přestavba správní budovy zemědělského družstva (ZD) na sociální zařízení, počátecká nemocnice, budoucnost sokolovny. 14.5. Předvolební veřejná schůze MO KSČM (Komunistická strana Čech a Moravy) byla uspořádána v sále KZM byli seznámeni s kandidáty do voleb na poslance a s volebním programem. 18.5. Předvolební mítink ODS na Palackého náměstí, jehož účelem bylo představení kandidátů na poslance Poslanecké sněmovny a seznámení občanů s programem Občanské demokratické strany. Program zpestřila jihočeská dechová hudba Lyra a módní přehlídka výrobků fy ALFATEX z Pelhřimova. Ženám byly předány drobné dárky ke Dni matek. - 10 -

23.5. Předvolební shromáždění pořádané místní org. KDU-ČSL na Palackého náměstí na kterém byli mimo jiné přítomni Ing. Jar. Talíř náměstek ministra kultury, Ing. Jiří Vačkář místopředseda rozpočtového výboru parlamentu, Ing. Jiří Blažek ředitel územního odboru ministerstva zemědělství z Pelhřimova. Občané byli seznámeni s kandidátkou Křesťanské a demokratické unie Československé strany lidové a s jejím volebním programem. Během programu koncertovala dechová hudba LYRA a přítomní mohli bezplatně ochutnat výrobky místních uzenářů p. Vojty a p. Němce. 24.5. pozval p. Karel Růžička (ODS) naše občany na společenskou snídani s poslancem PS p. Ing. Janem Třebickým do salonku v budově muzea. 28.10. KDU ČSL uspořádalo pietní vzpomínku a položení kytice u pomníku padlých v I. světové válce. Poté následovala v sále KZM beseda s kandidátem na funkci senátora MGr. Petrem Keslem, ředitel. Okresního školského úřadu. 12.11. ODS pozvala občany na besedu před volbami do Senátu České republiky. Přítomní byli: poslanec PS Jan Třebický a kandidát na senátora Ing. L. Litomiský. 17.11. Při hudbě Bedřicha Smetany a symbolicky zapálených svící proběhla na Palackého nám. vzpomínková akce k 17. listopadu roku 1989 za účasti spisovatele Ludvíka Vaculíka. (uspořádala ODS). 5.12. V sále KZM byl zahájen cyklus 27 přednášek na videokazetách Budoucnost 2000 co s ní přichází. Moderátorem je kazatel Mark Finley z USA. Pokračování bude každý čtvrtek. Divadla, koncerty, kulturní vystoupení. 21.1. Koncert žáků a učitelů Základní umělecké školy (ZUŠ) pro žáky základní školy a veřejnost v sále KZM. 1.3. Koncert pěveckého souboru Lípa z Kamenice nad Lipou, za řízení Václava Marela. Součástí koncertu bylo sólové vystoupení zpěvačky Stáni Blažíčkové. Klavírní doprovod Eva Chýnová a Hana Dubská. 3.4. Koncert Vojenské dechové hudby z Tábora v kině pro žáky škol. 2.5. Školní divadelní soubor Výtečníci z Kardašovi Řečice sehrál pohádkový muzikál Kocour v botách dopoledne pro žáky škol, večer pro dospělé. 19.4. Kouzelník zábavný program pro děti v sále kina. 24.4. Koncert ZUŠ uspořádaný v sále KZM pro školy a veřejnost 15.5. Vystoupení dětí z mateřské školy, které se učí metodám správného dýchaní a hře na zobcovou flétnu za řízení učitelky Evy Fickové (Sál KZM) - 11 -

27.5. Mateřská škola, základní škola a základní umělecká škola uspořádaly již tradiční školní akademii, na které se veřejnosti představili žáci různých zájmových kroužků: pěvecký, taneční, recitační, hudební, gymnastický aj. 21. + 22.6. Divadelní ochotnický soubor J. K. Tyl sehrál v režii JUDr. Františka Heziny operetu Járy Beneše Uličnice. Jako vždy byla perfektní a hlediště bylo vyprodáno. 11.7. Vysílal Český rozhlas stanice Praha v Pořadu Trubte nám trumpety písničky textaře Jar. Hájka z Kališť včetně Počátecké polky. 29.5. Koncert ZUŠ (Základní um. škola) v sále KZM pro školy a veřejnost. 17.6. Koncert dětského souboru COUNTRY z Kališť pro školy v sále kina 4.8. Promenádní koncert dechové hudby na Palackého nám. Účinkovala Studenská kapela za řízení J. Koláře. 23.8. Koncert duchovní hudby v kostele sv. Jana Křtitele na Palackého náměstí. Účinkoval Komorní soubor pražských bohoslovců. 24.8. Promenádní koncert dětské dechové hudby TUTTY z Třeště na Palackého náměstí. Pořadatel je KZM. 1.10. Veřejná generální zkouška pořadu divadelního souboru J. K. Tyl Teď hrajte nám před odjezdem na partnerskou návštěvu do Konolfingenu. Pořad byl sestaven ze známých operetních melodií z těch operet, které divadelní soubor J. K. Tyl v minulosti sehrál. 2.10. Pohádka o Sněhurce sehrálo Malé divadélko Praha. Loutkové představení v sále kina pro školy. 23.10. Opět koncert žáků a učitelů ZUŠ v sále kina pro školy a pro veřejnost. 25.10. Láska brány otevírá Operetní melodie v podání členů hudebního divadla souboru Národního divadla v Brně. 21.10. Dobročinný koncert dechové kapely Božejáci uspořádala Občanská demokratická strana za přítomnosti kandidáta na senátora Ing. L. Litomiského. Výtěžek byl věnován místní nemocnici na nákup léčebných přístrojů. 6.10. V kostele sv. Jana Křtitele uvedl známý herec Miroslav Částek hru Pražská legenda balada o Mariánském sloupu. 5.12. Kulturní zařízení města uspořádalo v sále kina mikulášskou besídku s nadílkou pro děti z našeho města, po níž následovalo slavnostní rozsvícení vánočního stromu na náměstí. 18.12. Vánoční koncert pro školy a veřejnost v sále KZM uspořádala základní umělecká škola. - 12 -

26.12. V kostele sv. Jana Křtitele se konal vánoční koncert pěveckého souboru Jasoň z Havlíčkova Brodu. Výstavy a podobné akce. Při naprosté absenci výstav v muzeu (kde probíhalo postupně vybavování prostor stálými expozicemi) i v péči KZM je výčet akcí v této části společenské činnosti letos chudý. 19.3. Velikonoční výstava, spojená s prodejem knih. Pořadatelem byl Český svaz žen, org. I. (ČSŽ I.) 25.5. Den otevřených dveří v novém závodě fy LECOTEX pro širokou veřejnost spojeno s náborem nových pracov. 22. a 23.6. Výstava drobných hospodářských zvířat v areálu Českého rybářského svazu Počátky. Pořadatelem byla místní organizace chovatelů. 3.12. Vánoční výstava prací dětí a učitelek mateřské školy ve spojovací chodbě budov mateřské školy. 18.12. Vánoční výstava spojená s prod. knih Pořádal ČSŽ I. Plesy a taneční zábavy: Vzhledem k tomu, že Agrostroj Počátky a. s. zrušil z technických důvodů provoz společenského sálu pro veřejnost a v Počátkách není další vhodný sál pro pořádání větších tanečních zábav, musí se pořadatelé těchto akcí obracet na kulturní a společenská zařízení v okolních obcích. 19.1. Ples sdružení rodičů a přátel dětí a školy (SRPDŠ) se tentokrát konal v kulturním domě v Častrově. Hrála Studenská kapela za řízení počáteckého rodáka Jar. Bašty. Ples byl zahájen předtančením členů tanečního kroužku základní školy, vedeného učitelkou Alenou Jandovou. Nechyběla velká tombola, bohatě dotovaná sponzory města i okolí. Autobusová kyvadlová doprava zajišťovala příjezdy i odjezdy účastníků plesu. 20.1. Dětský karneval se uskutečnil druhý den rovněž pod záštitou (SRPDŠ za obdobných podmínek též v Častrově). 27.1. Tradiční hasičský ples uspořádala místní organizace Sboru dobrovolných hasičů (SDH) v kulturním domě v obci Veselá. K tanci hrála návštěvníkům kapela Rotace z Humpolce. Doprava byla zajištěna autobusy. - 13 -

20.2. Kulturní zařízení města upořádalo maškarní masopustní průvod města, zakončený taneční zábavou v hostinci U Karásků, kde jim v lidovém tónu zahráli bratři Strnadové a p. Kukla. 23.2. II. společenský ples Kulturního zařízení města se konal též v kulturním domě v Častrově. Hrála oblíbená Studenská kapela za řízení Jar. Koláře. Pro návštěvníky byla přichystána tombola dotovaná v útulném sále v Lázních sv. Kateřiny první ze série tanečních zbav s názvem Večer s písničkou a hrála zde hudební skupina z Třeště, pod vedením pana Marečka. 11.5. Další taneční zábava v Lázních sv. Kateřina, tentokrát májová. 23.6. Počátecká pouť byla letos poznamenána nepřízní počasí. Již v týdnu před tímto datem se náměstí zaplňovalo pouťovými atrakcemi a stánky a mnohé ze zájmových spolků se chystaly obohatit svými akcemi program pouťových dnů. Ochotníci ze souboru J. K. Tyl sehráli Uličnici, chovatelé připravili již tradičně výstavu svých pěstitelských chovných výsledků. Svou trochou do mlýna přispěli i místní fotbalisté. Přijela žákovská hudební country skupina a oproti koncertu dechové hudby dospělých vystoupila i když se zkráceným repertoárem. Tito mladí hudebníci z Kališť získali obdiv všech přítomných. Ne vše dopadlo tak, jak by si byli všichni přáli, ale to hlavní radost dětem i příjemné zážitky dospělým letošní pouť navzdory nepřízni počasí přece jen přinesla. 31.7. Valcha v restauraci Vagon hrál k tanci i poslechu COUNTRY PIKNIC CLUB BRNO písničky ve stylu Country. 30.9. Třetí ze série zábav v Lázních sv. Kateřina, tentokrát Vinobraní. Hrála oblíbená místní hudební skupina AWAL 3. 19.10. Další taneční zábava v Kateřině s tanečním orchestrem z Třeště pod taktovkou pana Marečka. 15.11. Opět v Lázních sv. Kateřiny tentokrát se skup. AWAL 3. 6.12. Sérii tanečních zábav na Kateřině zakončuje Mikulášská zábava opět s AWALem 3. Hudební skupina AWAL 3 bratři Janákové a pan Ledvinka získala ve městě značnou oblibu zejména pro svůj repertoár písničky ve stylu country. Během roku také devětkrát zpestřovala sobotní večery hostům restaurace U Karásků a 1 x v restauraci U Forda. Sportovní a jiné akce: - 14 -

10.2. Do této kapitoly zařazují i zprávu o obnovení staročeské klukovské hry Špaček, jejíž příznivci se sešli 10. února k bilancování činnosti za rok 1995 a k přípravě na letošní rok. 4.5. Klub přátel mariáše vedený panem Štanclem uspořádal 2. ročník turnaje v mariáši o Putovní pohár. 34 přihlášených bojovalo několik hodin o vítězství, které si nakonec odnesl pan Václav Barták z Počátek. 8.5. Na hřišti u sokolovny se konal 6. ročník turnaje v lidové hře Špaček o Pohár mistrů Počátek. Za účasti 5 družstev získalo prvenství družstvo V. Bartáka, nejlepším z jednotlivců byl Ing. Jiří Matoušek. 2.6. Přišlo více než 2500 mladých i velkých diváků na procházku do Pohádkového lesa k počáteckým mlýnům. Trasou od Bílkovských mlýna směrem do Balkova pekla až ke mlýnu Kopejtkových potkávaly děti známé pohádkové bytosti a své dětské hrdiny: Indiánskou vesnici, perníkovou chaloupku s dědkem a čarodějnicí, dědečka hříbečka s bábou a Ivánkem u chaloupky na kuří nožce, Karkulku s babičkou, vlkem a myslivcem, ve skále tříhlavého draka a princeznu, lesem se procházel dvoumetrový Krakonoš s košíčkem kvítí a bylin z Krakonošovy zahrádky. Na skále nad rybníkem pracovali Sněhurka a sedm trpaslíků a pod skálou bylo opravdové peklo odkud se rozléhalo řinčení řetězů, ozývalo se blekotání starých čertů a přirozeně sem tam i dětský pláč, který se rázem utišil při pohledu na louku u potoka, kde tančili lesní víly. Potom už jenom poslední oříšek k rozlousknutí pro ty nejmenší ustrašené, jak se dostat přes potok královstvím vodníků, kteří nestahovali chodce pod vodu, ale naopak bezpečně převáděli přes lávku. A potom už čekal utrmácené poutníčky cíl se sladkou odměnou a podle uvážení a štědrosti rodičů ještě mnoho sladkostí a občerstvení u mlýna na louce kde bylo několik stánků i ohniště k pečení špekáčků. Toto vše připravili dětem členové Spartaku oddíl Sport pro všechny. Tato několik let vžitá akce má jistě také své organizátorské problémy, ale nadšení všech pořadatelů, nevšední ochota a pomoc majitelů pozemků a lesů, kudy vede cesta Pohádkovým lesem, nakonec předčí všechny starosti a problémy a šťastné a udivené oči děti jsou nejcennější odměnou. Již od jara se občané dotazují bude-li a kdy Pohádkový les. Počet návštěvníků rok od roku stoupá. V letošním roce souvislá kolona aut od Kopejtkova mlýna směrem do Počátek až na rovinu proti rybníku nad Bílkovských mlýnem, o správné parkování se starala místní policejní služba. 8.6. Spartak oddíl Sport pro všechny připravil novou disciplínu 1. ročník branného závodu pro děti ze 3. 8. tříd základní školy. Byla vybrána trasa - 15 -

v lesním komplexu kolem Lázní sv. Kateřiny. Více než 60 přihlášených dětí bylo rozděleno do 2 věkových kategorií a 6 skupin (3 děvčata a 3 chlapci), které soutěžily ve dvoučlenných družstvech na trati 1,5 km dlouhé a to: ve střelbě ze vzduchovky, hodu šiškou, vázání uzlů, znalosti přírody a léčivých rostlin, první zdravotní pomoci a pod. Vítězové získali pěkné diplomy a věcné ceny (sportovní nářadí) Závod řídila L. Filsochová. 15.6. Pořadatelem Rybářských závodů na jezeře Valcha byla místní organizace Českého rybářského svazu, jejíž členové připravili pro závodníky i návštěvníky rybí pohoštění s tradiční rybí polévkou i bohatou tombolu. 29.6. SK Spartak Ford kopaná sehrál pro své příznivce Turnaj starých pánů za účasti mužstev veteránů z Počátek, Kamenice n. L., Senožat a Horní Vsi. 14.7. Ve 42. ročníku fotbalového turnaje o putovní Křišťálový pohár se utkala mužstva: Jiskra Třeboň divize Spartak Melikana Pelhřimov krajský přebor, FC Konolfingen Švýcarsko 3. liga, Sk Spartak Ford Počátky 1.B. třída. Putovní pohár si tentokrát odvezla Jiskra Třeboň. 27. -28.7. Vystoupení cirkusu MORAVIA na sokolském hřišti. 24.8. Jízda po lávce aneb poslední srpnová koupel na Dvořákově rybníku byla uspořádána opět kolektivem členů Sport pro všechny. Zájemci se hlásili k jízdě po lávce s trakařem a na kole, k souboji o nejsilnějšího muže nad vodou, závody kánoí. Pro návštěvníky bylo k dispozici občerstvení i tombola, k poslechu vyhrávala dětská kapela z Třeště. 14.9. Na stadionu Spartaku se soutěžilo o získání Putovního poháru v hasičských disciplínách. Této soutěže se zúčastnila družstva hasičů z okresu Pelhřimov, Jihlava, Jindřich. Hradec a Třebíč. Vítězem kategorie žen se stalo družstvo z Polesí, kategorie mužů družstvo z obce Benetice u Třebíče. Místní počátečtí se museli spokojit se šestým místem. 21.12. se v hostinci U Karásků pořádal 3. turnaj jihočeské ligy ve voleném mariáši ročník 96/97. Spolupořadatelem byl místní Klub přátel mariáše jehož starostou je J. Štancl. Zúčastnilo se 76 hráčů z celé oblasti: 1. místo obsadil Aleš Pokorný z Počátek 2. místo obsadil Karel Michalík z J. Hradce 3. místo obsadil Václav Lopot z Počátek. IMEXTRA s. r. o. Fulnek manželé Havlíčkovi Volmanec - 16 -

Již v loňském zápisu je zpráva o novém nájemci rekreačního střediska Volmanec. Zdá se, že se novým provozovatelům tohoto zařízení daří plnit předsevzaté cíle a sice získat k návštěvám mladou i starší generaci a v neposlední řadě děti z města i okolí. V roce 1996 byla pro tento účel vyvíjena bohatá činnost. Pořádali zde turnaje v kulečníku, stolním tenisu, probíhají zde různé kuchyně tzv. Dny specialit (vepřové, rybí i cizí kuchyně). Mladí se zde scházeli na pravidelné Diskotéky (cca 50x za sezónu), nechyběly ani zábavy typu Country. Pro nejmenší uspořádali provozovatelé manželé Havlíčkovi 4 dětská odpoledne se soutěžemi o nejlepší dětskou kresbu a p. včetně příslušných cen. Mladá děvčata ještě školního věku, se zde naučila modernímu společenskému tanci pod vedením paní prof. Havlíčkové a svou dovednost předvedla na školní akademii. Letos zde nechybělo ani připravení stavební hostiny a různých shromáždění hlavně srazy spolužáků. Tento rok byla také zahájena již předem organizovaná rekreační činnost. Mimo jiné pobývali zde i 2 x hosté z bývalé NDR (Něm. demokr. rep.) kteří toto letovisko znali z minulých let. Vystřídali se zde v zimním období a o jarních prázdninách. Novinkou byl prázdninový pobyt dětí. Pro tyto účely jsou zatím využívány stávající chaty na břehu rybníka Volmanecký. Noví nájemci (a v budoucnosti snad i majitelé)tohoto zařízení jsou si plně vědomi nutnosti početných oprav a zlepšení jak budovy, letního dřevěného sálu, chatek na koupališti a celého prostředí Volmance. V roce 1996 započali izolace a opravou sociálního zařízení v hladní budově kompletní opravou dvou pokojů v téže budově. Podle vyjádření pí prof. Havlíčkové lze předpokládat, že snaha připravit pro občany zábavu, rozptýlení i pohoštění je korunována úspěchem, protože využití Volmance v letním období označila jako osmdesáti procentní. Divadelní ochotníci z Počátek v Konolfingenu. Na pozvání švýcarských přátel ze souboru Emmentálských jódlerů, kteří u nás hostovali před rokem, vyjeli naši divadelní ochotníci na týdenní zájezd dne 4. 10. října 1996 do partnerského města Konolfingen ve Švýcarsku. tam vystoupili s hudebním pásmem z vybraných operet podle programu Teď hrajte nám. s názvem Zauber de Operette (kouzlo operety). Program sestavil a režíroval JUDr. František Hezina, ochotníky divadelního souboru hudební provázela kapela ze Studené a zpívala Stáňa Blažíčková. Vystoupení našich divadelníků ochotníků získalo obdiv a mělo příznivý ohlas u 550 diváků, kteří v sále naslouchali. - 17 -

Účastníci naší divadelní expedice byli občany Konolfingenu vřele přijati a upřímně vítání v rodinách členů souboru jódlerů, kde byli ubytování právě tak, jako oni před rokem v Počátkách. Program zájezdu byl pečlivě připraven, takže při cestě tam i zpět shlédli účastníci zájezdu několik zajímavých míst: Husův dům v Kostnici, Rýnský vodopád, kouzelná zákoutí v podhůří Alp. Neméně pečlivě zorganizovali program celého pobytu našich švýcarští hostitelé, kteří připravili zájezdy do Bernu, do okolí Konolfingenu, uskutečnila se i společná posezení při zpěvu a rozprávění a potvrdilo se staré tvrzení že hudbou a zpěvem se domluví i všichni ti, kdo se navzájem řečí nedorozumí. Navázaly se nové známosti a nová přátelství, leč na konci všeho je opět loučení. Ani komplikace s autobusem na hranicích při návratu domů nemohly účastníkům zájezdu pokazit náladu a narušit desítky dojmů, které si odváželi do vlasti. Oprava věže kostela sv. Jana Křtitele na Palackého náměstí. Jak je zapsáno v kronice v minulém roce, rozhodlo městské zastupitelstvo o opravě a pro získání finančních prostředků vypsalo veřejnou sbírku. Byla zpracována projektová dokumentace a vyhlášeno výběrové řízení na dodavatele opravy věže. Pro tento účel byla sestavena desetičlenná výběrová komise: 5 zastupitelů, předseda kontrolní komise, 3 stavební odborníci a pí Barbara Leunbergerová, projektantka výškových staveb z Konolfingenu. 29.2.1996 byla jako nejvýhodnější přijata nabídka firmy Klempířství M. a R. Möhwald, Jindřichův Hradec. Tato firma nabídla provedení projektovaných prací za 1.295.000- Kč se zárukou 10 let na střechu a 5 let na ostatní stavební práce. Práce měly být provedeny v době od 1.4.1996 do 30.9.1996. Před zahájením stavby bylo docíleno toto finanční zajištění: veřejná sbírka do 1.3.1996 vynesla 78.441,- Kč příspěvek města Konolfingen příslib 2 x 20.000 CHF 960.000,- Kč dotace ministerstva kultury na regeneraci památkové zóny v Počátkách 250.000,- Kč římsko-katol. biskupství Č. Budějovice 130.000,- Kč z rozpočtu města Počátky 200.000,- Kč - 18 -

Při zajišťování finančních prostředků a dotací bylo zjištěno, že vlastníkem věže zapsaným v katastru nemovitostí je řím. kat. farnost Počátky a nikoliv město Počátky, jak byla dosavadní všeobecná domněnka. Nastala nutnost urychleně uzavřít příslušné smlouvy o sdružení finančních prostředků a stanovení investora ještě před zahájením opravy, což se díky vstřícnému přístupu zúčastněných stran podařilo. I. etapa oprav věže (vnější část) byla dokončena v roce 1996 i když s určitým opožděným, protože během stavby (opravy) došlo ke zvýšení rozsahu původně rozpočtovaných prací o cca. 661.000,- Kč, což bylo způsobeno dodatečnými požadavky ze strany pracovníků památkové péče. Na tuto částku se již nepodařilo získat státní dotaci, ač byla žádána. Tato akce si tedy nakonec vyžádala fin. náklad 1.956.000,- Kč a byla zajištěna takto: Město Počátky ze schváleného rozpočtu 427.000,- Kč Ministerstvo kultury regenerace pam. zóny 250.000,- Kč Biskupství Českobudějovické 402.000,- Kč Veřejná sbírka + dar Konolfingen, dary místních firem, občanů a přátel Počátek 832.000,- Kč Základní škola (dříve obecná) čp. 367 dostala nový kabát. V roce 1995 požádalo Město Počátky o přidělení dotace ze státního rozpočtu na opravu fasády budovy ZŠ čp. 367. Získalo dotaci ve výši 950.000,- Kč, což je polovina předpokládaného nákladu na opravu. Výběrovým řízením na dodavatele stavby byla vybrána firma Bonek s. r. o. z Pelhřimova s nabídkovou cenou opravy fasády 1.461.197,- Kč. Původně se neuvažovalo o výměně oken. Po důkladném zvážení jejich technického stavu bylo rozhodnuto okna vyměnit, čímž se rozpočet stavby (opravy) zvýšil na 1.824.406,- Kč. Ještě před zahájením prací došlo také ke kontrole stavu krovu jak z hlediska statiky, tak z důvodů poškození biologickými vlivy (dřevomorka apod.) Odborná firma doporučila vyměnit některé trámy a krokve a zpevnit krov ocelovými pásnicemi. Dál bylo doporučeno celý krom očistit a provést sanaci vhodným preparátem proti dalšímu biologickému poškození. Tyto práce obnášely fin. náklady 179.151,- Kč. K dalšímu navýšení rozpočtu došlo hned po zahájení stavby po zjištění, že římsy a zdobení po celém obvodě budovy jsou zvětralé a bude nutné je znovu obnovit. Znamenalo to nárůst o dalších 120.844,- Kč. Konečná cena díla se vyšplhala na 2.123.477,- Kč. Fasáda je provedena novou technologií se zateplením, - 19 -

na okna jsou použita izolační dvojskla s pryžovým těsněním. Oplechování střechy a okapy jsou z měděného plechu. Práce byly předány ve vzorné kvalitě a opravy dokončeny 16.7.1996. A moje písmo je uschováno v báni věže farního kostela...... čteme v kronice města v zápise za rok 1954. Letos se znovu při opravě kostelní věže po 42 letech naskytla příležitost nahlédnout do schránky umístěné v báni kostelní věže. Dne 18. června v 16:00 hod. se sešla skupina starostou Ing. Františkem Peroutkou pozvaných osob na mimořádné pracovní schůzce ve složení: starosta města Ing. František Peroutka, tajemník MěÚ pan Václav Marek, děkan a zástupce Římskokatolické církve P. Vendelín Zboroň, členové městského zastupitelstva pánové L. Dubský, MUDr. L. Kudrna, K. Šimánek, J. Záruba, dále vedoucí pracovnice muzea paní M. Filipová, kronikářka města H. Koubová, fotograf a dokumentarista pan O. Hrb a pamětníci manželé Sedlákovi z Janštýna (tatínek pana Sedláka opravoval věž počáteckého kostela v roce 1924), a člen rady Počáteckého zpravodaje pan L. Leheječek. Po zahájení požádal starosta pana děkana, aby otevřel dva kovové tubusy. V prvním z nich byly uloženy v celofánu zabalené listiny a množství drobných obálek s nápisy, podle kterých se dozvídáme, že jde o drobné relikvie svatých či malé částečky oděvů, které nosili. Byla zde i malá modlitební knížka, litanie k sv. Janu Nepomuckému, posvěcená stužka, soška Panny Marie) s odlomenou hlavičkou) útržek roucha, španělský kříž, kamínek z posvátného hory Monte Gargano a medaile s reliéfem hlavy sv. Vojtěcha na jedné straně a Jana Nepomuckého na straně druhé obou patronů zemí českých. Zmíněné listiny jsou vlastně opis původních zápisů, vložených do schránky věže v roce 1741. Opsány byly v původním znění v roce 1954 při otevření tubusu v souvislosti s tehdejší opravou věže a původní texty byly uloženy do archivu. Druhý tubus z roku 1954 obsahuje neméně zajímavé dokumenty té doby a z konce 19. a poloviny 20. století. Jsou tam mince z roku 1891 i papírová bankovka v hodnotě jednoho zlatého, dále pak známky v hodnotě 1 a 5 krejcarů. Zbytek obsahu tubusu je dokumentem doby kolem roku 1954. Jsou zde noviny a brožury z let 1951 1954, zápisy o tehdejších volbách, peníze z r. 1954 mince i papírové v hodnotách 1, 3, 5, 25 korun a zelená stokoruna. Dále pak noviny NÁSTUP vydávané Okresním národním výborem v Kamenici n. Lipou a spis tehdejšího - 20 -

kronikáře pana řídícího učitele Josefa Čapka, s názvem Pro paměť budoucím. Je zde uvedeno, že v roce 1954 mělo město 491 domů a 2.401 obyvatel. Na uložení nových dokumentů z roku 1996 byl pořízen nový tubus a do něho pro příští generace vloženy: 1) Doklady o veřejné sbírce finančních prostředků na opravu věže 2) Smlouva o dílo č.j. 464/96 s popisem rozsahu prací 3) Smlouva o sdružení mezi majitelem věže farností Římskokatolickou Počátky a investorem Městem Počátky za účelem opravy věže kostela. 4) Smlouva o dílo č.j. 574/96 historický průzkum pláště věže. 5) Fotografie z pracovní schůzky dne 18.6.1996 při otevření plechových tubusů snesených z kopule věže. 6) Seznam mincí a známek uložených v krabičce z roku 1954 7) Kopie dokumentů zapůjčených z okresního archivu v Pelhřimově, nalezených při opravách v letech 1703 1954. Následuje: 1. Pečeť města 2. Ruční zápis kronikářky města 3. 7 kusů výše uvedených příloh 4. Brožura Historie a paměti 5. Počátecký zpravodaj 6. Listy Pelhřimovska 7. Denní tisk Mladá fronta Dnes 8. Současné mince a bankovky náhodný výběr Všechny tubusy byly uzavřeny a vloženy zpět do schránky v báni věžní pro ty, kdož po létech při další případné opravě věže budou se stejně zatajeným dechem nahlížet do jejich nitra, aby mohli vzít do rukou a přečíst si poselství minulých pokolení. Upřímně přeji všem mým následníkům kronikářům, aby stejně jako já a můj předchůdce měli příležitost zapsat do kroniky města tuto větu...... a moje písmo je uschováno v báni věže farního kostela... Kronikářka Volby do poslanecké sněmovny Parlamentu ČR a do Senátu Parlamentu ČR 1996. - 21 -

Ve dnech 31. května a 1. června 1996 se konaly v naší republice volby poslanců do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR a 15. 16. listopadu volby senátorů do Senátu Parlamentu České republiky. V našem městě byly stanoveny dva volební okrsky a volební místnosti takto: okrsek č. 1: zasedací síň v hasičské zbrojnici (klubovna) okrsek č. 2: přednáškový sál v budově městského muzea Výsledky voleb do Poslanecké sněmovny do seznamu voličů bylo zapsáno 2.185 občanů úředních obálek bylo vydáno 1.811 účast 82,88% úředních obálek bylo vráceno 1.808 počet platných hlasů 1.802 Počty hlasů pro jednotlivé politické strany: Svobodní demokraté-liberální strana národně sociální 41 hlasů Česká strana sociálně demokratická 451 hlasů Občanská demokratická strana 430 hlasů Nezávislí 19 hlasů Demokratická unie 61 hlasů Občanská demokratická aliance 105 hlasů Křesťanská a demokratická unie - Československá strana lidová 223 hlasů Důchodci za životní jistoty 43 hlasů Strana demokratické levice 6 hlasů Českomoravská unie středu 13 hlasů Komunistická strana Čech a Moravy 227 hlasů Sdružení pro republiky Republikánská strana Československa 168 hlasů Levý blok 15 hlasů Výsledky voleb do Senátu: Na rozdíl od výše uvedených voleb je Senát volen většinovým volebním systémem. Celá republika je rozdělena na 81 volebních obvodů. Každý obvod bude zastupovat jen jeden senátor. - 22 -

Náš volební obvod zahrnuje celý okres Pelhřimov a část okresu Jindřichův Hradec bez Třeboňska a Dačicka. Volby probíhají ve dvou kolech. Nezíská-li v prvním kole žádný kandidát nadpoloviční většinu platných hlasů, koná se za týden druhé kolo v němž se opětovnou opakovanou volbou rozhodně mezi dvěma kandidáty, kteří se umístili na prvních dvou místech v prvním kole. Senátorem je nakonec zvolen ten kandidát, který získal ve druhém kole větší počet hlasů bez ohledu na to, kolik voličů se k volbám dostavilo. V našem obvodě kandidovali: Petr Koch z Prahy 10 za stranu Zelených Ing. V. Štěpán Humpolec za Komunistickou stranu Čech a Moravy PhDr. Mil. Paulík Kamenice n. L. za Obč. demokratickou alianci Milan Štech Č. Budějovice za Čes. stranu sociálně demokratickou Ing. Jan Litomiský Vyskytná za Občan. demokr. stranu Mgr. Petr Kesl Pelhřimov za Křesť. a demokratickou unii ČSL stranu lidovou. V prvním kole voleb nezískal žádný kandidát nadpoloviční počet hlasů. Do druhého kola postoupili: Ing. Jan Litomiský a Milan Štech. Ve druhém kole získal více hlasů Milan Štech, který se stal senátorem za náš volební obvod č. 15. Účast voličů v senátorských volbách byla mnohem nižší, než při volbách poslanců do sněmovny, což bylo celostátním jevem. Žijí mezi námi bezplatní dárci krve 1996. S odstupem dvou let od posledního zápisu v této kronice přibyli do řad našich medailistů další dobrovolní dárci krve. Právem jim patří místo v městské kronice, protože dávají svým spoluobčanům dar nejcennější dar života. Plaketu Dr. Jánského v roce 1995 až 1996 získali: Za 10 odběrů bronzová plaketa: Lenka Balíková, Počátky 576 Alena Bednářová, Počátky 385 Ing. Marie Hrnčířová, Počátky 531 Tomáš Liska, Počátky 572 Josef Plášil, Počátky 636-23 -

Vlastimil Roubík, Počátky 558 Miluše Smejkalová, Počátky 624 Za 20 odběrů stříbrná plaketa Alena Bednářová, Počátky 385 Jiří Kalina, Počátky 128 Luboš Kopečný, Počátky 605 Ludmila Kyselová, Počátky 573 Jiří Matoušek, Počátky 626 Marie Svitáková, Počátky 385 Miloslav Urban, Počátky 133 Jaroslav Vrábel, Počátky 219 Za 40 odběrů zlatá plakety: Roman Maršík, Počátky 570 Václav Vytiska, Počátky 464 Všem těmto i dalším, kteří se k získání některé z plaket dopracovávají jistě patří dík a uznání především od těch, kteří jejich krev potřebují. Kéž jsou příkladem ostatním v našem městě, kdo mají odpovídající věk a dobrý zdravotní stav, aby se rozhodli k jejich následování. (výčet držitelů Jánského plakety velice ochotně poskytla paní Hrkalová z Českého červeného kříže v Pelhřimově) Mimořádné zasedání měst. zastupitelstva. V listopadu se uskutečnilo zvláštní zasedání městského zastupitelstva, na němž se sešli s představiteli města členové komise pro regeneraci městské památkové zóny, vlastníci památkových nemovitostí, pracovníci městského muzea a kulturního zařízení a významní dárci veřejné sbírky. Přítomna byla Ing. arch. Štěpánka Tukalová, jako navrhovatelka studie pro regeneraci historického jádra města. Seznámila přítomné s hlavními rysy navrhované studie úprav Palackého náměstí. Pan Petr Zadák, vedoucí stavebního odboru města objasnil finanční stránku tohoto rozsáhlého projektu a uvedl, že práce na Palackého náměstí, opravě některých domů v Horní ulici a obnova církevních památek kostel Božího Těla na hřbitově a kostel sv. Kateřiny v Lázních jsou odhadnuty na 26.000.000,- Kč. Tohoto zasedání se zúčastnil i přednosta Okresního úřadu Pelhřimov Ing. Zdeněk Kadlec, který hovořil o možnostech financování oprav kulturních památek v okrese. Během rozpravy přivítal starosta ing. František Peroutka hosta - 24 -

nejvzácnějšího samotného ministra kulturu Jaromíra Talíře. I ten informoval o finančních možnostech dotací z ministerstva kultury i některých dalších fondů. Po ukončení zasedání si pan ministr s některými účastníky zasedání prohlédl náměstí, kostel na hřbitově a kapli na Kateřině. Obchod služby ceny zákazník 1996. Pro srovnání s pohybem cen za zboží (potraviny) a za služby jsou vždy s odstupem času uváděny spotřebitelské ceny některých potravin denní potřeby a nejvyužívanějších a k dennímu provozu nutných služeb. Tentokrát jde o dvouleté období srovnání závěru roku 1994 proti konci roku 1996. Potraviny konec r. 1994 konec r. 1996 Chléb černý 1kg 12,80 Kč 19,80 Kč Mléko 1 lt 8,20 Kč 10,60 Kč Máslo 1 kg 86,- Kč 94,- Kč Tvrdý sýr 1 kg 85,- Kč 92,- Kč Šlehačka 0,25 lt 11,- Kč 13,60 Kč Cukr krystal 1 kg 17,40 Kč 19,- Kč Cukr moučka 1 kg 19,80 Kč 22,- Kč Mouka hladká 1 kg 7,90 Kč 10,30 Kč Mouka hrubá 1 kg 8,50 Kč 10,- Kč Houska 5 dkg 1,20 Kč 1,60 Kč Rohlík 5 dkg 1,10 Kč 1,60 Kč Salám točený (nejlevnější) 54,- Kč 58,- Kč Salám trvanlivý Vysočina 111,- Kč 126,- Kč Šunka 1 kg 118,- Kč 130,- Kč Maso hovězí Přední 1kg 96,- Kč 110,- Kč Zadní 1 kg 106,- Kč 120,- Kč Roštěná 1 kg 113,- Kč 127,- Kč Maso vepřové - Kýta 1 kg 112,- Kč 120,- Kč Pečeně 1 kg 96,- Kč 110,- Kč Plec 1 kg 100,- Kč 115,- Kč Bok 1 kg 55,- Kč 65,- Kč Sádlo syrové 1 kg 42,- Kč 50,- Kč - 25 -

Milovník kávy zaplatil na konci roku 1996 za kávu Standard B balení 150 g 33,50 Kč a za současně propagovanou značku Tchibo Exkluziv v balení 100 g 36,50 Kč. Za 1 litr benzínu zaplatil na konci roku 1996 řidič u čerpací stanice 19,80 Kč. Za 1 kwh elektrického proudu Energet. rozvodným závodům 1,28 Kč denní sazbu, 0,53 Kč sazbu noční. Za 1 m3 pitné vody z městského vodovodu 17,32 Kč vč. daně. Situace v obchodech se ani v posledních dvou letech v podstatě nemění není snaha levnější cenou si získat zákazníka, ale děje se stále pravý opak, že obchodníci zvláště v potravinářských prodejnách ceny přizpůsobují tj. zvyšují ve snaze utržit od zákazníka co nejvíce. Základní potraviny denní potřeby musí každý občan denně nakoupit a v malých obcích a městečkách nemá vlastně šanci levnějšího nákupu v jiné prodejně. Stále přežívá z dob plánovaného hospodářství struktura obchodu: výrobce velkoobchod maloobchod a konečně zákazník a naopak v současné době v mnoha případech do této řady přibývá ještě jeden i více překupníků. Lze si teda spočítat co čeká toho v řadě posledního zákazníka. Zdá se, i veřejné sdělovací prostředky o tom informují, že svobodu a demokracii si mnozí představují tak, že je potřeba získat hodně peněz právě jen pro sebe a za každou cenu. Naproti tomu je ale potřeba vidět i různé platební povinnosti podnikatelů (daně, vysoké nájmy za provozovny, poplatky za spotřebu energie aj.) Je pravdou, že podle statistických přehledů je zaznamenáván u některých profesí až nezdraví nárůst mezd a platů, méně už jsou čas od času valorizovány důchody, ale právě v tomto případě a také v rodinách s malými dětmi, kde pracuje jen jeden z rodičů pociťují občané tuto situaci nejhůře. Stávající stav však nemá dopad jenom na tuto vrstvu občanů jenom v našem městě, jde o celostátní problém a denně jsme svědky různých jednání vedení našeho státu o těchto záležitostech na obrazovkách televize i v denním tisku. Zemědělství v našem městě v roce 1996. (zpracováno podle informací od předsedy Agrodružstva p. O. Jelínka) Výsledky hospodaření Agrodružstva: Rostlinná výroba: (výnosy jsou vedeny z 1 hektaru) pšenice 35,5 q brambory 173,2 q žito 29,3 q hrách 25,1 q - 26 -

ječmen 30,3 q řepka 18,4 q oves 33,6 q obiloviny celkem 32,2 q Pokles výnosu obilnin způsobil především nedostatek finančních prostředků na hnojiva a postřiky pro ochranu rostlin před škůdci a plevely. Nemalým dílem přispělo i letošní počasí (podrobně v Údajích o počasí r. 1996) Živočišná výroba mléko průměrná dojivost na dojnici a den 10,2 lt maso denní přírůstky skot ve výkrmu 0,72 kg telata 0.49 kg jalovice 0.69 kg Za rok se narodilo 438 telat Během roku uhynulo 9 dojnic, 1 jalovice, 3 býci, 39 telat, 4 prasat a 2.464 kuřat. Finanční ztráty způsobené úhynem činily 429.645,- Kč. Prodejní ceny některých produktů (bez 5% daně) Pšenice 3.749 Kč/tuna Žito 3.752 Kč/tuna Ječmen 3.121 Kč/tuna Oves 2.659 Kč/tuna Řepka 6.000 Kč/tuna Brambory 4.952 Kč/tuna Mléko 7,16 Kč/litr Skot 35,14 Kč/1 kg živé váhy Brojleři 24,89 Kč/1 kg živé váhy Nákup strojů a zařízení: Nové stroje: - secí stroj AR 400 2 D Mistral 564.067 Kč žací stroj ZTR 165 2 ks 103.300 Kč kopírka Toshiba 36.550 Kč Na nákup strojů půjčila Komerční banka 660.000,- Kč za podmínek měsíčních splátek 20.000,- Kč na 3 roky. Část úroků hradí Podpůrný a garanční rolnický a lesnický fond. Starší stroje: traktor Z 16145 280.000 Kč nákladní auto LIAZ 410.000 Kč - 27 -

obilný kombajn E 516 245.900 Kč Obnova strojů je nutná v mnohem větší míře, nákupu však brání nedostatek finančních prostředků. Stav pracovníků k 31.12.1996 je 107, z toho 97 trvale činných. Průměrná měsíční mzda včetně sociál. výhod 7.270,60 Kč. Hospodářský výsledek roku zisk 56.000,- Kč Společnost ČESAD Počátky s. r. o. V kancelářích pronajatých ve správní budově počáteckého Agrodružstva pracuje kolektiv pracovníků, dne 14.5.1996 nově založené společnosti Česad Počátky s. r. o. Založili ji pánové Ing. Karel David Oldřich Novák Ing. Miroslav Brodina dřívější vedoucí pracovníci ČSAD Pelhřimov provoz Počátky. Společnost má 13 zaměstnanců z toho 8 řidičů a 5 pracovníků správy. Vlastní 6 kamionů a 1 soupravu. Předmětem podnikání je silniční motorová doprava vnitrostátní i zahraniční (nákladní) a dále pak obchodní činnost. V prostorách správní budovy stále vyvařuje závodní kuchyně především pro družstevníky, ale i pro zájemce z města. Údaje o počasí v roce 1996. Tento rok se vyznačoval výrazně chladným počasím s četnými srážkami. Již v samotném nástupu roku (leden až březen) zaznamenala měřící stanice stálou sněhovou pokrývku, poslední sníh napadl ještě 14. dubna, ale během dvou dnů roztál a od této doby lze datovat teprve příchod jara. Čápi se objevili 6. dubna. Poslední mrazík 1,5 C byl naměřen 20. dubna. Toto chladné počasí nic nemění na tom, že již 14. dubna přišla první jarní bouřka. Květen a další tři letní měsíce byly poměrně vlhké s velkým množstvím srážek, obilí špatně zrálo a není divu, že místní zemědělci souběžně se zahájením sběru brambor jen velice těžko dostávali pod střechu z polí zbytky ovsa. Ani podzimním pracím počasí příliš nepřálo, o čemž svědčí následující tabulka průměrných teplot a srážek: prům. teplota srážky v mm leden - 5,2 27,8-28 -