5. bod programu. materiál č. : 69/2016

Transkript

1 Z á p i s č. 6 ze zasedání Rady města Mělníka konané dne od 1630 hod. v zasedací síni radnice RADA MĚSTA PROJEDNALA, BERE NA VĚDOMÍ, SOUHLASÍ, NESOUHLASÍ, UKLÁDÁ 1. bod programu materiál č. 59/2016 předkládá Mgr. Zuzana Jansová za odbor Odbor školství a kultury Smlouva o dílo s Danielou Vokounovou na vydání publikace Mělnická Galerie Ve věži NÁVRH USNESENÍ RM schvaluje uzavření smlouvy o dílo s Danielou Vokounovou na vydání publikace Mělnická Galerie Ve věži. Historie a její odkaz v uměleckém a historickém kontextu. ZÁVĚR RADY RM schvaluje uzavření smlouvy o dílo s Danielou Vokounovou na vydání publikace Mělnická Galerie Ve věži. Historie a její odkaz v uměleckém a historickém kontextu. HLASOVÁNÍ pro 5 zdržel se 1 proti 0 2. bod programu materiál č. 63/2016 předkládá Ing. Jaroslav Šuk za odbor Majetkoprávní oddělení Věcné břemeno - ČEZ Distribuce, a.s., ul. V Kroupovci RM schvaluje na základě usnesení ZM č. 45/2014 ze dne zřízení věcného břemene do níže uvedených pozemků města ve prospěch oprávněného Oprávněný ČEZ Distribuce, a.s., kabelové vedení NN, ul. V Kroupovci, do pozemků p.č. 398/1 a 398/2, k.ú. Vehlovice, předpokládaná délka vedení cca 14 m. Jednorázová úhrada ve výši ,-Kč + DPH, splatná v rámci smlouvy o zřízení věcného břemene. ZÁVĚR RADY RM schvaluje na základě usnesení ZM č. 45/2014 ze dne zřízení věcného břemene do níže uvedených pozemků města ve prospěch oprávněného Oprávněný ČEZ Distribuce, a.s., kabelové vedení NN, ul. V Kroupovci, do pozemků p.č. 398/1 a 398/2, k.ú. Vehlovice, předpokládaná délka vedení cca 14 m. Jednorázová úhrada ve výši ,-Kč + DPH, splatná v rámci smlouvy o zřízení věcného břemene. HLASOVÁNÍ pro 6 zdržel se 0 proti 0 1

2 3. bod programu materiál č. 64/2016 předkládá Ing. Jaroslav Šuk za odbor Majetkoprávní oddělení Služebnost - ul. Mýtní, M. K., R. K. NÁVRH USNESENÍ RM schvaluje na základě usnesení ZM č. 45/2014 ze dne zřízení služebnosti do níže uvedeného služebného pozemku města ve prospěch panujícího pozemku Panující pozemek p.č SJM M. K., R. K., kanalizační přípojka k č.p. 2338, ul. Mýtní, do služebného pozemku p.č. 7998, k.ú. Mělník, předpokládaná délka přípojky cca 4,5 m. Jednorázová úhrada ve výši 2 000,-Kč + DPH, splatná v rámci smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti. ZÁVĚR RADY RM schvaluje na základě usnesení ZM č. 45/2014 ze dne zřízení služebnosti do níže uvedeného služebného pozemku města ve prospěch panujícího pozemku Panující pozemek p.č SJM M. K., R. K., kanalizační přípojka k č.p. 2338, ul. Mýtní, do služebného pozemku p.č. 7998, k.ú. Mělník, předpokládaná délka přípojky cca 4,5 m. Jednorázová úhrada ve výši 2 000,-Kč + DPH, splatná v rámci smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti. HLASOVÁNÍ pro 6 zdržel se 0 proti 0 4. bod programu materiál č. 66/2016 předkládá Ing. Jaroslav Šuk za odbor Majetkoprávní oddělení Služebnost - ul. Bezručova, ZEMBA Vysoké Mýto a.s. NÁVRH USNESENÍ RM schvaluje na základě usnesení ZM č. 45/2014 ze dne zřízení služebnosti do níže uvedených služebných pozemků města ve prospěch panujícího pozemku Panující pozemek p.č. 4180/34 - ZEMBA Vysoké Mýto a.s., vodovodní přípojka a přípojka dešťové kanalizace pro Z-Centrum Mělník, ul. Bezručova, do služebných pozemků p.č a 4180/25, k.ú. Mělník, předpokládaná délka voda cca 32 m, dešťová kanalizace cca 9 m. Jednorázová úhrada ve výši ,-Kč + DPH, splatná v rámci smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti. ZÁVĚR RADY RM schvaluje na základě usnesení ZM č. 45/2014 ze dne zřízení služebnosti do níže uvedených služebných pozemků města ve prospěch panujícího pozemku Panující pozemek p.č. 4180/34 - ZEMBA Vysoké Mýto a.s., vodovodní přípojka a přípojka dešťové kanalizace pro Z-Centrum Mělník, ul. Bezručova, do služebných pozemků p.č a 4180/25, k.ú. Mělník, předpokládaná délka voda cca 32 m, dešťová kanalizace cca 9 m. Jednorázová úhrada ve výši ,-Kč + DPH, splatná v rámci smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti. 2

3 HLASOVÁNÍ pro 6 zdržel se 0 proti 0 5. bod programu materiál č. 68/2016 předkládá Mgr. Helena Vavřinová za odbor Kancelář vedení úřadu Uzavření Smlouvy o dílo na akci Grafické a technické zpracování a tisk měsíčníku Mělnická radnice NÁVRH USNESENÍ RM schvaluje, na základě zprávy o posouzení a hodnocení nabídek na veřejnou zakázku "Grafické a technické zpracování a tisk měsíčníku Mělnická radnice" uzavření Smlouvy o dílo s firmou FARGO studio s.r.o., Skuhrov 59, Velký Borek. Cena zakázky Kč bez DPH. ZÁVĚR RADY RM schvaluje na základě zprávy o posouzení a hodnocení nabídek na veřejnou zakázku "Grafické a technické zpracování a tisk měsíčníku Mělnická radnice", uzavření Smlouvy o dílo s firmou FARGO studio s.r.o., Skuhrov 59, Velký Borek. Cena zakázky Kč bez DPH. HLASOVÁNÍ pro 6 zdržel se 0 proti 0 6. bod programu materiál č. 69/2016 předkládá Ing. Jaroslav Šuk za odbor Majetkoprávní oddělení Služebnost - ul. Josefská, J. V. NÁVRH USNESENÍ RM schvaluje na základě usnesení ZM č. 45/2014 ze dne zřízení služebnosti do níže uvedeného služebného pozemku města ve prospěch panujícího pozemku Panující pozemek p.č. 5584/23 J. V., vodovodní přípojka, ul. Josefská do služebného pozemku p.č. 5575, k.ú. Mělník, předpokládaná délka přípojky cca 10 m. Jednorázová úhrada ve výši 4 000,-Kč + DPH, splatná v rámci smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti. ZÁVĚR RADY RM schvaluje na základě usnesení ZM č. 45/2014 ze dne zřízení služebnosti do níže uvedeného služebného pozemku města ve prospěch panujícího pozemku Panující pozemek p.č. 5584/23 J. V., vodovodní přípojka, ul. Josefská do služebného pozemku p.č. 5575, k.ú. Mělník, předpokládaná délka přípojky cca 10 m. Jednorázová úhrada ve výši 4 000,-Kč + DPH, splatná v rámci smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti. HLASOVÁNÍ pro 6 zdržel se 0 proti 0 7. bod programu materiál č. 70/2016 3

4 předkládá Ing. Jaroslav Šuk za odbor Majetkoprávní oddělení Služebnost - ul. Labská, Družstevní, Ing. T. K. NÁVRH USNESENÍ RM schvaluje na základě usnesení ZM č. 45/2014 ze dne zřízení služebnosti do níže uvedených služebných pozemků města ve prospěch panujícího pozemku Panující pozemek p.č. 2828/3 - Ing. T. K., vodovodní a kanalizační přípojka, ul. Labská, Družstevní do služebných pozemků p.č. 7899/1 a 7901, k.ú. Mělník, předpokládaná délka voda cca 3 m, kanalizace cca 10 m. Jednorázová úhrada ve výši 6 000,-Kč + DPH, splatná v rámci smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti. ZÁVĚR RADY RM schvaluje na základě usnesení ZM č. 45/2014 ze dne zřízení služebnosti do níže uvedených služebných pozemků města ve prospěch panujícího pozemku Panující pozemek p.č. 2828/3 - Ing. T. K., vodovodní a kanalizační přípojka, ul. Labská, Družstevní do služebných pozemků p.č. 7899/1 a 7901, k.ú. Mělník, předpokládaná délka voda cca 3 m, kanalizace cca 10 m. Jednorázová úhrada ve výši 6 000,-Kč + DPH, splatná v rámci smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti. HLASOVÁNÍ pro 6 zdržel se 0 proti 0 8. bod programu materiál č. 77/2016 předkládá Petr Skácel DiS. za odbor Oddělení správy majetku a investic Návrh na zveřejnění pronájmu prostoru sloužícího podnikání, prodejny v č.p na nám. Karla IV. v Mělníku o vým. 47,90 m2 RM schvaluje zveřejnit záměr pronájmu prostoru sloužícího podnikání v č.p na nám. Karla IV. v Mělníku o vým. 47,90 m2. Minimální výše nájemného do nabídky...kč/měsíc. V případě nezájmu o tento prostor může být minimální výše nájemného do nabídky snížena až na...kč/měsíc v souladu s tabulkou v příloze. ZÁVĚR RADY RM schvaluje zveřejnit záměr pronájmu prostoru sloužícího podnikání v č.p na nám. Karla IV. v Mělníku o vým. 47,90 m2. Minimální výše nájemného do nabídky 2794,- Kč/měsíc. HLASOVÁNÍ pro 6 zdržel se 0 proti 0 9. bod programu materiál č. 78/2016 předkládá Ing. Jaroslav Šuk za odbor Majetkoprávní oddělení Dodatek č. 1 k nájemní smlouvě, bytový dům 2737, 2738 ul. Pražská NÁVRH USNESENÍ RM schvaluje dodatek č. 1 k nájemní smlouvě uzavřené se spoluvlastníky bytových domů č.p a č.p v Mělníku dle přílohy. 4

5 ZÁVĚR RADY RM schvaluje dodatek č. 1 k nájemní smlouvě uzavřené se spoluvlastníky bytových domů č.p a č.p v Mělníku dle přílohy. HLASOVÁNÍ pro 6 zdržel se 0 proti bod programu materiál č. 79/2016 předkládá David Kučera za odbor Oddělení vnitřních věcí Poptávkové řízení na dodávku dvou osobních automobilů NÁVRH USNESENÍ RM souhlasí s objednáním automobilů u firmy PRIMO CAR, s.r.o. ZÁVĚR RADY RM souhlasí s objednáním automobilů u firmy PRIMO CAR, s.r.o. HLASOVÁNÍ pro 6 zdržel se 0 proti bod programu materiál č. 80/2016 předkládá Pavel Průcha za odbor Odbor výstavby a rozvoje města Návrh zprávy o uplatňování Zásad územního rozvoje Středočeského kraje - oznámení projednání NÁVRH USNESENÍ RM souhlasí s návrhem připomínky města Mělník k návrhu zprávy o uplatňování ZÚR Středočeského kraje ZÁVĚR RADY RM souhlasí s návrhem připomínky města Mělník k návrhu zprávy o uplatňování ZÚR Středočeského kraje HLASOVÁNÍ pro 6 zdržel se 0 proti bod programu materiál č. 81/2016 předkládá Bc. Lukáš Kuda za odbor Kancelář vedení úřadu Podpis Veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotace se Středočeským krajem na projekt Revitalizace parku Na Malém Spořilově v Mělníku NÁVRH USNESENÍ RM doporučuje ZM schválení podpisu Veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotace se Středočeským krajem na projekt Revitalizace parku Na Malém Spořilově v Mělníku. ZÁVĚR RADY RM doporučuje ZM schválení podpisu Veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotace se 5

6 Středočeským krajem na projekt Revitalizace parku Na Malém Spořilově v Mělníku. HLASOVÁNÍ pro 6 zdržel se 0 proti bod programu materiál č. 82/2016 předkládá Ing. Dana Kratoňová za odbor Finanční odbor Rozpočtové opatření č. 3 -Navýšení rozpočtu 2016 z přebytku hospodaření r NÁVRH USNESENÍ RM doporučuje ZM ke schválení navýšení výdajů rozpočtu 2016 z přebytku hospodaření r v celkové hodnotě Výdaje celkem tis. Kč z toho v účelové rezervě tis. Kč z toho provozní tis. Kč investiční tis. Kč rezerva tis. Kč - viz příloha 1 tohoto materiálu. ZÁVĚR RADY RM doporučuje ZM ke schválení navýšení výdajů rozpočtu 2016 z přebytku hospodaření r v celkové hodnotě Výdaje celkem tis. Kč z toho v účelové rezervě tis. Kč z toho provozní tis. Kč investiční tis. Kč rezerva tis. Kč - viz příloha 1 tohoto materiálu. HLASOVÁNÍ pro 5 zdržel se 0 proti bod programu materiál č. 83/2016 předkládá Ing. Dana Kratoňová za odbor Finanční odbor Rozpočtové opatření č. 4 NÁVRH USNESENÍ 1. RM schvaluje a doporučuje ZM ke schválení navýšení neinvestičního příspěvku pro MŠ Pod Vrchem o 70 tis. Kč na částku na mzdy na rok doplňková činnost (ka 14 Školství, odd. 31 Školství). Finanční krytí z rezervy města v téže výši (ka 41 FIN, odd. 63 Finanční operace). 2. RM schvaluje a doporučuje ZM ke schválení navýšení příjmů ve výši tis. Kč z titulu přijetí státního příspěvku na výkon pěstounské péče r UZ (ka 28, odd.41 neinvestiční transfery). Zároveň dochází k navýšení výdajů ve stejné výši, a to a. Mzdy UZ na pěstounskou péči 966 tis. Kč b. Ostatní náklady UZ pěstounská péče 922 tis. Kč (vše ka 28, odd. 43 Soc. služby) 3. RM schvaluje a doporučuje ZM ke schválení snížení výdajů na mzdy ka 01 o 966 tis. Kč v souvislosti s přijetím dotace na pěstounskou péči UZ (ka 01, odd. 61 Správa). Prostředky ve stejné výši 966 tis. Kč navyšují rezervu města (ka 41, odd. 63 Finanční operace). 6

7 4. RM schvaluje a doporučuje ZM ke schválení snížení výdajů na hasičská auta - podílu města na dotaci- o tis. Kč (ka 21, odd. 55 Požární ochrana). Prostředky ve stejné výši navyšují rezervu města (ka 41, odd. 63 Finanční operace). 5. RM schvaluje a doporučuje ZM ke schválení navýšení příjmů z radaru Medonosy-Chudolazy ve výši tis. Kč (sk. 2 nedaňové příjmy, ka 39, příloha č. 3). Zároveň jsou posíleny rozpočtové výdaje ve stejné výši, a to a. Informatika - výdaje s radary - příloha č tis. Kč (odd. 31 Správa, ka 18) b. Mzdy celkem - příloha č tis. Kč (odd. 61 Správa vč. zastupitelstva, ka 01) c. Kultura - příloha č. 5 (odd. 33 kultura a 21 Cest. ruch, ka 16) 722 tis. Kč d. Úplata za výběr pokut - 11 měsíců ( ka 39 ) 748 tis. Kč e. Rezerva ( ka 41) tis. Kč 6. RM schvaluje a doporučuje ZM ke schválení navýšení příjmů z titulu navýšení dotace na výkon státní správy o 117,70 tis. Kč na celkových ,70 tis. Kč (sk. 41 neinv. transfery). Zároveň je zvyšována rezerva města o stejnou částku (odd. 63 Finanční operace). ZÁVĚR RADY 1. RM schvaluje a doporučuje ZM ke schválení navýšení neinvestičního příspěvku pro MŠ Pod Vrchem o 70 tis. Kč na částku na mzdy na rok doplňková činnost (ka 14 Školství, odd. 31 Školství). Finanční krytí z rezervy města v téže výši (ka 41 FIN, odd. 63 Finanční operace). 2. RM schvaluje a doporučuje ZM ke schválení navýšení příjmů ve výši tis. Kč z titulu přijetí státního příspěvku na výkon pěstounské péče r UZ (ka 28, odd.41 neinvestiční transfery). Zároveň dochází k navýšení výdajů ve stejné výši, a to a. Mzdy UZ na pěstounskou péči 966 tis. Kč b. Ostatní náklady UZ pěstounská péče 922 tis. Kč (vše ka 28, odd. 43 Soc. služby) 3. RM schvaluje a doporučuje ZM ke schválení snížení výdajů na mzdy ka 01 o 966 tis. Kč v souvislosti s přijetím dotace na pěstounskou péči UZ (ka 01, odd. 61 Správa). Prostředky ve stejné výši 966 tis. Kč navyšují rezervu města (ka 41, odd. 63 Finanční operace). 4. RM schvaluje a doporučuje ZM ke schválení snížení výdajů na hasičská auta - podílu města na dotaci o tis. Kč (ka 21, odd. 55 Požární ochrana). Prostředky ve stejné výši navyšují rezervu města (ka 41, odd. 63 Finanční operace). 5. RM schvaluje a doporučuje ZM ke schválení navýšení příjmů z radaru Medonosy- Chudolazy ve výši tis. Kč (sk. 2 nedaňové příjmy, ka 39, příloha č. 3). Zároveň jsou posíleny rozpočtové výdaje ve stejné výši, a to a. Informatika - výdaje s radary - příloha č tis. Kč (odd. 31 Správa, ka 18) b. Mzdy celkem - příloha č tis. Kč (odd. 61 Správa vč. zastupitelstva, ka 01) c. Kultura - příloha č. 5 (odd. 33 kultura a 21 Cest. ruch, ka 16) 722 tis. Kč d. Úplata za výběr pokut - 11 měsíců ( ka 39 ) 748 tis. Kč e. Rezerva ( ka 41) tis. Kč 6. RM schvaluje a doporučuje ZM ke schválení navýšení příjmů z titulu navýšení dotace 7

8 na výkon státní správy o 117,70 tis. Kč na celkových ,70 tis. Kč (sk. 41 neinv. transfery). Zároveň je zvyšována rezerva města o stejnou částku (odd. 63 Finanční operace). HLASOVÁNÍ pro 6 zdržel se 0 proti bod programu materiál č. 84/2016 předkládá Ing. Zdeněk Studený za odbor Kancelář vedení úřadu Finanční kontroly NÁVRH USNESENÍ RM bere na vědomí plnění finanční kontroly k RM schvaluje plán finanční kontroly pro rok 2016 dle přílohy. ZÁVĚR RADY RM bere na vědomí plnění finanční kontroly k RM schvaluje plán finanční kontroly pro rok 2016 dle přílohy. HLASOVÁNÍ pro 6 zdržel se 0 proti bod programu materiál č. 85/2016 předkládá Ing. Zdeněk Studený za odbor Kancelář vedení úřadu Žádost o řešení protiprávního stavu - JUDr. Chaloupka NÁVRH USNESENÍ RM souhlasí s hledáním řešení, které by umožnilo vést dotčenou veřejně přístupnou účelovou komunikaci mimo pozemky soukromých vlastníků pověřuje k jednání s obcí Velký Borek... ZÁVĚR RADY RM souhlasí s hledáním řešení a dává pokyn oddělení majetkoprávnímu k zajištění vytýčení v terénu parcely č. 164/4 ve vlastnictví města Mělník. HLASOVÁNÍ pro 6 zdržel se 0 proti bod programu materiál č. 87/2016 předkládá Petr Skácel DiS. za odbor Oddělení správy majetku a investic DDM Na Polabí - oprava poškozené plochy - uzavření SoD s dodavatelem RM schvaluje uzavření Smlouvy o dílo na akci "DDM Na Polabí čp Mělník - oprava poškozené plochy" s firmou MICHAL stavby s.r.o., Rožkovo údolí 3499, Mělník. Cena díla ,33 Kč vč. DPH. ZÁVĚR RADY RM schvaluje uzavření Smlouvy o dílo na akci "DDM Na Polabí čp Mělník - oprava poškozené plochy" s firmou MICHAL stavby s.r.o., Rožkovo údolí 3499, Mělník. 8

9 Cena díla ,33 Kč vč. DPH. HLASOVÁNÍ pro 6 zdržel se 0 proti bod programu materiál č. 88/2016 předkládá Petr Skácel DiS. za odbor Oddělení správy majetku a investic DDM Na Polabí II. etapa vodovodní přípojky schválení SoD s dodavatelem NÁVRH USNESENÍ RM schvaluje uzavření Smlouvy o dílo na akci "DDM Na Polabí čp Mělník - II. etapa vodovodní přípojky.", dle Metodického návodu postupu pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu města Mělník, čl. 3 Zvláštní postupy, bod 4. s firmou MICHAL stavby s.r.o., Rožkovo údolí 3499, Mělník. Cena díla ,31 Kč vč. DPH. ZÁVĚR RADY RM schvaluje uzavření Smlouvy o dílo na akci "DDM Na Polabí čp Mělník - II. etapa vodovodní přípojky", dle Metodického návodu postupu pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu města Mělník, čl. 3 Zvláštní postupy, bod 4. s firmou MICHAL stavby s.r.o., Rožkovo údolí 3499, Mělník. Cena díla ,31 Kč vč. DPH. HLASOVÁNÍ pro 6 zdržel se 0 proti bod programu materiál č. 89/2016 předkládá Mgr. Milan Schweigstill za odbor Kancelář vedení úřadu Diskuze - vytvoření parkovacích míst ZÁVĚR RADY RM schvaluje vytvoření 5 parkovacích míst na p.č. 613/1 k.ú. Mělník - U Holdu. HLASOVÁNÍ pro 6 zdržel se 0 proti 0 Jednání ukončeno v 1812 hod. MVDr. Ctirad Mikeš starosta města Mgr. Milan Schweigstill 1. místostarosta města 9