Vaše uživatelský manuál KONICA MINOLTA MAGICOLOR 2300

Transkript

1 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro KONICA MINOLTA MAGICOLOR Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití Návod k obsluze Uživatelská příručka Příručka pro uživatele Návod na použití

2 Abstrakt manuálu: Reader Copyright Adobe Systems Incorporated. Veskerá práva vyhrazena. Jméno Adobe, logo Adobe, jméno Acrobat a logo Acrobat jsou obchodní znacky spolecnosti Adobe Systems Incorporated. Zaízení vyuzívá Software Developer Kit spolecnosti Peerless Systems Corporation. Copyright 2001 Peerless Systems Corporation. Veskerá práva vyhrazena. Zaízení vyuzívá NEST Office SDK spolecnosti Novell, Inc. Copyright 1999 Novell, Inc. NEST je obchodní znacka spolecnosti Novell, Inc. zapsaná v USA a dalsích práva práva vyhrazena. Návod nesmí být kopírován vcelku ani po cástech, ani nesmí být pevádn na jiná média nebo pekládán do jiných jazyk bez výslovného písemného souhlasu spolecnosti KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. Poznámka k návodu Spolecnost KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. si vyhrazuje právo na provedení zmn návodu a popisovaného zaízení bez pedchozího oznámení. Pi vytváení pírucky bylo vynalozeno maximální úsilí, aby byla bez nepesností a aby v ní byly uvedeny vsechny potebné informace. Pesto spolecnost KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. nepebírá zádné záruky, zahrnující bez omezení i jakékoliv záruky obchodovatelnosti a pouzitelnosti pro urcité úcely, které by mohly vyplývat z tohoto návodu. Spolecnost KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. nepebírá zádnou odpovdnost za chyby, obsazené v pírucce, nebo za náhodné, speciální nebo vyplývající skody a ztráty, vzniklé pípravou nebo pouzíváním informací, obsazených v této pírucce, pi obsluze zaízení, nebo spojené s výkonností zaízení, obsluhovaného podle tchto informací. Registrace tiskárny Internet pipojte se na adresu a postupujte podle zobrazovaných pokyn. CD-ROM postupujte podle pokyn ulozených na CD-ROM. Obsah Seznámení s tiskárnou. 1 Dokumentace Prostorové pozadavky Umístní tiskárny..

3 ... 2 Cásti tiskárny Sestavení tiskárny... 5 Instalace píslusenství Pipojení a zapnutí tiskárny Dalsí postup...

4 .. 12 Deska s konektory rozhraní Pehled konfiguracních nabídek Ovládací panel Odstraování potízí Píslusenství a spotební materiál..

5 Ustanovení Bezpecnostní informace Podmínky záruky Obsah i Seznámení s tiskárnou Vlastnosti Rychlost tisku (A4/Letter) Rozlisení SDRAM Vstupní Zásobník 1 s kapacitou 200 list Výstupní zásobník s kapacitou 200 list Spodní podavac s kapacitou 500 list Duplexer Paralelní rozhraní IEEE-1284 Rozhraní Ethernet Rozhraní USB Podrobnosti 16 str./min cernobíle, 4 str./min barevn , nebo dpi 32 MB Standardn Standardn Doplkový (lze instalovat pouze jeden spodní podavac) Doplkov Standardn Standardn Standardn Dokumentace Pokud pouzíváte elektronickou verzi pírucky, po klepnutí na ikonu kamery se spustí videosekvence (v pehrávaci QuickTime), zobrazující postup popisovaný v textu. Prohlízec soubor PDF Acrobat Reader a instalacní program aplikace QuickTime naleznete na kompaktním disku Utilities and Documentation (Obsluzné programy a dokumentace). Pírucka Prvodce instalací Popis Instalace hardwaru: Pírucku máte práv ped sebou. Obsahuje informace o instalaci tiskárny, panelu rozhraní a ovládacím panelu. Zdroj Vytistná a elektronická na kompaktním disku Utilities and Documentation Návod k obsluze Instalace softwaru: Tato kapitola popisuje instalaci Kompaktní disk Utilities and softwaru, ovladace a programu Reportér. Kazdodenní obsluha tiskárny: Tyto kapitoly popisují Documentation tisk soubor, doplování tiskových médií a výmnu toneru. Návod také obsahuje informace o píslusenství tiskárny, o jejím cistní a údrzb, o zlepsování kvality tisku, odstraování problém, technické údaje a bezpecnostní pokyny. V pírucce naleznete seznam servisních stedisek. Nejaktuálnjsí informace naleznete na Internetové stránce Kompaktní disk Utilities and Documentation Service & Support Guide (Sluzby a podpora) Seznámení s tiskárnou 1 Prostorové pozadavky Pohled shora Pohled z boku Pohled z boku na tiskárnu s píslusenstvím Umístní tiskárny Tiskárnu umístte... Na pevný, plochý a vodorovný povrch (sklon ±1 nebo mén v jakémkoli bod kolem tiskárny). Blízko snadno pístupné, uzemnné zásuvky s odpovídajícím elektrickým naptím, která je výhradn pidlena tiskárn. V blízkosti pocítace 2 metry nebo mén, pokud pouzíváte obousmrný paralelní kabel IEEE Neumis ujte tiskárnu... Na místo, vystavené pímému

6 slunecnímu záení. Do blízkosti tepelných zdroj a chladicích zaízení a míst vystavených prvanu a prachu. Nepipojujte sí ovou sru tiskárny do zásuvky elektrické sít, ke které jsou pipojena zaízení, produkující elektromagnetické rusení, nebo ke stejnému obvodu, v nmz jsou zapojena dalsí zaízení s vysokým píkonem, zpsobující rusení, jako napíklad kopírky nebo klimatizace, nebo k zaízením, vytváejícím silná magnetická nebo elektromagnetická pole, jako napíklad lednicka.

7 Dbejte na to, aby do tiskárny nespadly malé kovové pedmty, napíklad svorky na papír. V blízkosti vody, vodovodních kohoutk, nádob s vodou (nápoji) a korozívních chemikálií nebo výpar, jako napíklad cpavku. K zaízením vytváejícím silné vibrace. Tiskárnu neumís ujte na místa s oteveným ohnm nebo se snadno vzntlivými materiály. Na místa, kde je zarucena dobrá ventilace a snadná obsluha. V prostedí s teplotami v rozsahu 1035 C, které se mní rychlostí maximáln 10 C za hodinu. V prostedí s relativní vlhkostí v rozsahu 15 az 85 % (bez kondenzace), která se mní rychlostí maximáln 20 % za není nádobka na pebytecný toner správn instalovaná nebo pokud je pravá uvolovací pácka penosového pásu v poloze vlevo nahoru, pední kryt nelze zavít. % $ $ 15 Zavete pední kryt. 8 Sestavení tiskárny Instalace podpry Zásobníku 1 Vyjmte podpru médií z obalu a pipevnte ji k Zásob Zaízení/Úsporný rezim. Upozornní Tiskárnu nikdy nevypínejte ani od ní neodpojujte kabely, pokud pijímá data. Instalace píslusenství 11 Dalsí postup Práv jste dokoncili instalaci tiskárnu k pocítaci nebo TISK KONFIG. STRÁNKA TISK UKÁZKOVÁ STRÁNKA TISK STRUKT. NABÍDEK* NABÍDKA/ ZAÍZENÍ ZMNA KAP.TONERU VYMTE TONER DOSEL TONER AUT. POKRACOVÁNÍ ÚSPORNÝ REZIM PROPOJ. ZÁSOB.** SERVIS NABÍDKA/SÍ ADRESA IP Výchozí: MASKA PODSÍT Výchozí: BRÁNA Výchozí: ADRESA HW Výchozí: 00206Bxxxxxx DHCP BOOTP HTTP SNMP ADRESA IP MASKA PODSÍT a BRÁNA se zobrazí,, pouze pokud je vypnuto DHCP a BOOTP. NAST. DHCP: ZAP. NAST. BOOTP: VYP. NAST. DHCP: VYP. NAST. BOOTP: ZAP. NAST. DHCP: VYP. NAST. BOOTP: VYP. NABÍDKA/ VYUZ.SPOT. MAT. NASTAVENÍ HTTP: ZAPNUTO NASTAVENÍ HTTP: VYPNUTO NASTAVENÍ SNMP: ZAPNUTO NASTAVENÍ SNMP: VYPNUTO Legenda CERNÝ TONER ZLUTÝ TONER PURPUROVÝ TONER AZUROVÝ TONER indikátory pro signalizaci nevyzaduje pozornost obsluhy. Svítí Tiskárna je pipravena pijímat zrusit jednu nebo vsechny tiskové systém pohyb smrem doprava ve struktue pohyb smrem dol ve struktue pohyb smrem doleva ve struktue a zmte hodnotu daného Vytiskne se konfiguracní stránka. Na ní si ovte adresu IP. NECINNÁ/MAGICOLOR 2300DL " # V urcitých sí ových prostedích mze být nutné zadat také adresu brány tak, aby byla kompatibilní s lokální sítí. Informace o zmn adresy brány si vyzádejte u správce Vasí sít. Odstraování potízí I kdyz tiskárna byla navrzena tak, aby byla velmi spolehlivá, mohou se ojedinle vyskytnout potíze. Následující tabulka Vám mze pomoci identifikovat pícinu mozných potízí pi instalaci. Obsahuje návrhy esení nkterých potízí, ke kterým mze pi instalaci dojít. Podrobné informace o odstraování potízí naleznete v Návodu k obsluze, který je ve formátu PDF ulozen na kompaktním disku Utilities and Documentation. Píznak Na ovládacím panelu se nerozsvítí indikátory a na displeji se nezobrazí hlásení. Pícina Zásuvka elektrické sít není pod naptím. Sí ová sra není správn pipojená do tiskárny nebo do zásuvky). Tiskárna není zapnutá. Jmenovité naptí elektrické sít neodpovídá jmenovitému naptí tiskárny. Nelze vytisknout V kazet nejsou tisková konfiguracní média. stránku tiskárny. Doslo k uváznutí médií. esení Ujistte se, ze je zásuvka elektrické sít pod naptím. Vypnte tiskárnu, pipojte ádn sí ovou sru do píslusných zásuvek a tiskárnu znovu zapnte. Zapnte tiskárnu. Ujistte se, ze naptí elektrické sít odpovídá jmenovitému naptí tiskárny. Podrobnosti naleznete v Dodatku A v Návodu k obsluze. Zkontrolujte, zda jsou v kazetách tisková média, zda jsou vlozená správn a zda jsou kazety zasunuté. Zkontrolujte, zda nedoslo k uváznutí médií. Odstraování potízí 17 Píznak Pícina esení Na displeji se Není správn instalován Reagujte v závislosti na obsahu zobrazilo zásobník nebo jiný díl hlásení. chybové hlásení. tiskárny. V tiskárn uvázla tisková média. Doslo k interní závad tiskárny. Tiskárna nepijímá z pocítace data. Tiskárna není pipravená Ujistte se, ze je tiskárna ve stavu k tisku. On-line (svítí indikátor Ready) a ze je na displeji zobrazeno hlásení NECINNÁ/MAGICOLOR 2300DL. Nejsou správn pipojené kabely rozhraní. Výtisky jsou na jedné stran vybledlé. Tiskárna nestojí na vodorovném povrchu. Ujistte se, zda jsou správn pipojené kabely rozhraní. Umístte tiskárnu na vodorovný je dodávána s pamtí 32 úloha pi spojitém tisku má ctyi jednostrann potistné stránky.

8 Prmrná úloha pi perusovaném tisku má jednu stránku. Zásobníky toneru standardní kapacita (azurový, purpurový, zlutý, cerný) Zásobníky toneru vysoká kapacita (azurový, purpurový, zlutý, cerný) Kazeta s fotocitlivým válcem Nádobka na pebytecný toner Poznámky: Tabulku s pedpokládanou zivotností spotebního materiálu naleznete v Návodu k obsluze, který je ve formátu PDF ulozen na kompaktním disku Utilities and Documentation. Tiskárna se dodává se zásobníky toneru (azurový, purpurový, zlutý, cerný) standardní kapacity. Náhradní zásobník cerného toneru je k dispozici pouze ve vysoké kapacit. Píslusenství a spotební materiál 19 Ustanovení Oznacení CE (Prohlásení o shod) Tento produkt vyhovuje následujícím direktivám Evropské Unie: 89/336/EEC, 73/23/EEC a 93/68 EEC. Prohlásení o shod je platné v zemích Evropské Unie. Zaízení musí být pouzíváno se stínným kabelem rozhraní. Pouzití nestínného kabelu rozhraní pravdpodobn zpsobí rusení radiového spojení a je zakázáno direktivami EU. Elektromagnetické rusení (pro vsechny uzivatele krom USA a Kanady) VÝSTRAHA Výrobek je zaízení tídy Class B. Provoz tohoto zaízení v obytných oblastech bude pravdpodobn rusit radiové spojení, v takovém pípad mze být pozadováno, aby uzivatel provedl adekvátní opatení. ctick Mark Elektromagnetické vyzaování (EMI) ACA (Austrálie) AS/NZS 3548 FCC (USA) Title 47 CFR Ch. I, Part 15 Industry Canada (Kanada) ICES-003 Issue 3 Mezinárodní (EU) EN EN EN Japonsko VCCI V-3/01.04 Harmonic Current Measure Guideline (2001) of JBMIA Úspora energie Bezpecnostní pedpisy (EU) Bezpecnost výrobku ENERGY STAR (USA, EU a Japonsko) Mezinárodní (EU) EN UL (USA) cul (Kanada) Mezinárodní (EU) Immunity Characteristics UL 60950, CAN/CSA C EN and IEC Title 21 CFR Ch. I, Subchapter J EN a IEC Zaízení tídy Class B Zaízení tídy Class B Tída Class B ITE Harmonic Current Emissions Voltage Fluctuations and Flicker Tída Class B ITE Tída Class A V základní konfiguraci vyhovuje programu ENERGY STAR Tída Class B ITE Laserová bezpecnost CDRH (USA) Mezinárodní (EU) Pedpisy FCC Zaízení bylo testováno a vyhovuje limitm tídy B, stanoveným pro císlicová zaízení podle cásti 15 smrnice FCC. Limity byly navrzeny tak, aby poskytovaly pimenou ochranu proti skodlivému rusení, je-li zaízení komercn vyuzíváno. Toto zaízení vytváí, pouzívá a mze vyzaovat vysokofrekvencní elektromagnetickou energii, a mze tedy rusit radiové spojení, pokud nebude instalováno a pouzíváno podle návodu. Není ovsem zaruceno, ze v jednotlivých pípadech k rusení nedojde. Provoz tohoto zaízení v obytných oblastech bude pravdpodobn rusit radiové spojení, v takovém pípad je uzivatel povinen na své náklady toto rusení odstranit. 20 Ustanovení Pokud toto zaízení skutecn rusí rozhlasový a televizní píjem, coz bylo zjistno zapnutím a vypnutím zmínného zaízení, je uzivateli doporucováno, aby se pokusil snízit vliv rusení následujícími kroky:! zmnou umístní nebo smrování pijímací antény;! zvtsením vzdálenosti mezi pijímacem a zaízením;! pipojením zaízení do zásuvky jiného obvodu, nez v kterém je zásuvka pijímace;! konzultací s autorizovaným prodejcem zaízení nebo zkuseným radiotechnikem. Toto zaízení musí být pouzíváno se stínným kabelem rozhraní. Pouzití nestínného kabelu rozhraní pravdpodobn zpsobí rusení radiového spojení a je zakázáno direktivami EU. Upozornní Jakékoliv úpravy nebo zmny výrobku, provedené bez výslovného písemného povolení cinitele, odpovdného za splnní podmínek schvalovacích úad, mohou vést ke ztrát oprávnní uzivatele pouzívat dané zaízení v rozsahu, stanoveném píslusnými zákony a pedpisy komise FCC. Bezpecnostní informace Zásobníky toner VÝSTRAHA Nevhazujte zásobníky toneru nebo toner do oteveného ohn. Horký toner se mze vysypat a zpsobit popáleniny nebo jiné patí do tídy Class 1 laserových výrobk podle standard úadu U.S. Department of Health and Human Service (DHHS), vycházejících ze zákona Radiation Control for Health and Safety Act z roku To znamená, ze tiskárna nevytváí skodlivé laserové záení. Vnitní laserové záení Stední vyzáený výkon: 4,68 µw (maximáln) na povrchu fotocitlivého válce Vlnová délka: nm Toto zaízení pouzívá laserovou diodu tídy Class IIIb, která vytváí neviditelný laserový paprsek. Laserová dioda a rozmítací polygonální zrcadlo jsou zabudovány v tiskové and Drug Administration (FDA) úadu Department of Health and Human Services (DHHS). To znamená, ze tiskárna nevytváí skodlivé laserové záení. Stítek, uvedený níze, oznacuje shodu s naízením CDRH a musí být pipevnn k laserovému produktu, uvedenému na trh v USA.

9 Powered by TCPDF ( Stítek s upozornním na bezpecnost pi pouzívání laseru pozadavek CDRH VÝSTRAHA Upozornní: Pouzití jiných ovládacích prvk, úprav nebo postup, nez které jsou popsány v této pírucce, Vás mze vystavit nebezpecnému záení. V tiskárn je pouzit polovodicový laser. Maximální výkon laserové diody je 5 mw a jeho vlnová délka je nm. Mezinárodní ustanovení sí ová sra Následující pozadavky na sí ovou sru platí pro modely tiskárny se jmenovitým naptím 230 V. Minimální prez vodic 0,75 mm2 Minimáln H05 VV - F Zástrcka sí ové sry je certifikovaná v zemi, v které se pedpokládá instalace zaízení. Zásuvka je konektor IEC Uvolování ozónu Pi cinnosti tiskárny se uvoluje malé mnozství ozónu. Toto mnozství není tak velké, aby mohlo nepízniv psobit na lidské zdraví. Nicmén, a to zvlást pi tisku velkého poctu stránek nebo pi nepetrzitém tisku po delsí dobu, zajistte dostatecné vtrání místnosti s tiskárnou. 22 Bezpecnostní informace Podmínky záruky Záruku poskytovanou na tiskárnu ovlivují rzné okolnosti, nap. poskození elektrostatickým výbojem, nepodporované druhy spotebního materiálu a dalsí zásahy, jejichz seznam je uveden v tabulce. Pectte si pozorn zárucní podmínky. Informace o záruce naleznete na Internetové stránce Spolecnost KONICA MINOLTA neprovede zárucní opravu zdarma, pokud bude shledáno, ze porucha tiskárny KONICA MINOLTA je pímo zpsobena spotebním materiálem nebo píslusenstvím, které nevyrábí nebo nebylo schváleno spolecností KONICA MINOLTA. V takovém pípad bude úctována standardní cástka za materiál a práci, potebnou k oprav zaízení. Následující zásahy mohou zpsobit propadnutí záruky Tisková média Pouzití nepodporovaných médií, napíklad papíru urceného pro tisk na inkoustové tiskárn. Seznam schválených tiskových médií naleznete v Návodu k obsluze. Informace o moznostech jejich dodání Vám sdlí prodejce tiskárny, pípadn je naleznete na Internetu na stránkách www. euro.konicaminolta.net. Pi jakékoliv manipulaci s deskou adice a dalsími pipojenými deskami nebo moduly je nutné uvedené cásti tiskárny chránit ped poskozením statickou elektinou. Jiný postup nez podle pokyn v dokumentaci tiskárny. Jakékoli modifikace nebo zmny tohoto produktu, které nejsou výslovn písemn potvrzeny výrobcem, který je zodpovdný za shodu s pedpisy Federal Regulations, mohou zpsobit ztrátu oprávnní pouzívat tento produkt ve shod se zákony a pedpisy úadu Federal Communications Commission. Elektrostatický výboj Pokyny Úpravy Spotební materiál Pouzití spotebního materiálu, neschváleného nebo nevyrábného spolecností KONICA MINOLTA. Na jakákoli poskození tiskárny nebo potíze s kvalitou tisku, zpsobené recyklovanými zásobníky toner, se nevztahují zárucní podmínky. Fotocitlivý válec Jakékoli poskození zpsobená nesprávným zacházením a zásobníky toneru s fotocitlivým válcem nebo zásobníky toneru. Doplky Pouzití spotebního materiálu, který není vyrábn nebo dodáván spolecností KONICA MINOLTA. Podmínky záruky 23.