Ð õ ÈÓ ÓÐÒ ÓÐ Ø Ú ÝÞ ÐÒ ÓÖ ÔÓÒ Ò Ò Ñ Ò ÁÁº ÖÓ Ò ß ¾¼¼»¼

Transkript

1 Ðõ ÈÓÓÐÒ ÓÐØÚ ÝÞ ÐÒ ÓÖ ÔÓÒÒÒ ÑÒ ÁÁº ÖÓÒ ß ¾¼¼»¼

2

3 Ç ÈÑÐÙÚ Ò ØÓÖØ ÐÓ õò ØÓÖØ ÐÓ Ò ÜÔÖÑÒØ ÐÒ ÐÓ õò ÜÔÖÑÒØ ÐÒ ÐÓ ËÖ Ð Ó ØÓÖ ÑÐÒ ÝÞÝ ¾ ½º ÐÐÓ ÔÖÒÔ ÚÚÐÒ ¾ ¾º ÓÙÒ ÚÐÒÓÚ ÔÓÚ ÚØÐ º ÅÐ ÓÒ ÚØÐÓ ½¼¾ º ÓÙÙÐØ ÖÓØ Ñ ½¼ º ÌÓÑ ÓÒ Ó ÓÖÔÙ ÙÐ ½½ º ÚØÖÓ ØÓÑÓÚ ÑÓÐ ½¾¾ õò ÐÓ Þ Ö ÐÙ ÃÇËÙ ½½ ÈÓÞÑÒ ÓÙ ØÒ Ú ÓÐÒÑ ÚÓ ½½ ÂÖÒ ÓÙ ØÒ Ú ÚÖÓÚ ½¾ ÌÒ ÔÐÓÚÒÓÙ ÝÞÓÙ ½ ÃÇË ÝÞÐ Ò ¾¼¼ ½ ÈÓ ÒÐÔõ õøð ½¾ ½ ¼ ½

4 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÈÑÐÙÚ ÅÐ ØÒ ÔÖ Ú ÓØÚÖ õ ÖÓÒÙ ÁÁº ÖÓÒÙ ÝÞ ÐÒÓ ÓÖ ÔÓÒÒÒÓ ÑÒ Åì ØÑØÓ¹ÝÞ ÐÒ ÙÐØÝ ÍÒÚÖÞØÝ ÃÖÐÓÚÝ ØÖ Ù ÙØÒÐ Ú ÔÖÙ õóðì ÒÓ ÖÓÙ ¾¼¼»¾¼¼º ÃÇË Ò ØÖõ Ø ÒÚØõ ÝÞ ÐÒ ÞÑÒÓÙ ÓÖ ÔÓÒÒÒ ÓÙØú ÔÖÓ ú Ý ØÒ õóð Ù Ò º  ÓÖÒÞÓÚ Ò ÔÚõÑ ØÙÒØÝ ÞÑ ØÒÒ ÅØÑØÓ¹ÝÞ ÐÒ ÙÐØÝ ÍÃ Ø ÞÑ ØÒÒ ØÚÙ ØÓÖØ ÝÞݺ ËÒú ÞÙÑÓÙØ ØÙÒØÝ Þ ÑÑ Ó ÝÞÙ ÑØÑØÙ ØÒÙ ÞÖ Ø ÚØ ÓÐÑ Ò º ÆõÑ ÐÑ ÖÓÞÚØ ØÐÒØ ÝÞ ÐÒ ÑÝõÐÒ ÔÖÓØÓú ÚÑ ú ÐÓÚ ØÖ ÙÑ Þ ØÚØ ÞÑÝ ÐØ ÒÒ Ò ÝÞ ÐÒÑ ÔÖÓÐÑݵ Ø ØÓÙÙ ÓÖØ õò Ú úúóø ÚúÝ ÚÐÑ Ó ÙÔÐØÒº Ñ õóðòó ÖÓÙ ú Þ õøð ÓÖú ÐÑ Ñ õø Ú Òú Òì ÐÞÒ õ Ø Ö ÔÓ Ñ ÐÓ Þ Òú Ò ÜÔÖÑÒØ ÐÒ Ò ØÞÚº Ö ÐÓÚ º ÚÒ ÐÓÝ Úõ Ò ÓÙ ÔÐõ ÔÓÓÒ ØÑ ØÖ ÞÒ Ø Þ ÓÒ Ýì Þݺ ÎÝúÙ ÑÒÓÝ ÔÓÒÙ ÐÙõ ÚÙ ØÖÓÙ ÚØÔÙ ÒÓ ÒÓ Þ ÚÝõõ ÑØÑØݺ ÆÞ Ø ÞÔ ØÖØ Ò ÒØÖÒØÙ ÒÓ Ú ÓÓÖÒ ÐØÖØÙº ØÒ ÑÓÓÙ ÚÝÖØ ØÖ ÐÓÝ ÒÓÒ ÚÝÔÖÙ ÔÓõÐÓÙ Ò Ñ ÓÔÖÚÒ Ùú Ð ÓÙ ÔÓõØÓÙ ÒÓ Ô ÒØÖÒغ ÇÔÖÚÓÚØÐ Ô õò ÓÓÑÒì ØÙ ÚÝ ÚØÐ ÔÔÒ Ýݺ ÌÓ Úõ ÔÓõÐÑ ÞÔØ õøðñ ÚØÒ Ú ÐÓÚ Ð ØÒ ú Ñú ÔÓÚØ Ó Ø Ð Ú ÓÒÙÖÒ Ú ÚÖ ØÚÒº Æ ÓÒ ÖÓÒÙ ÓÙ ÒÐÔõ õøð Ò ÐúØ ÓÑÒÒº ÃÖÓÑ ÑÓØÒÓ ÓÖ ÔÓÒÒÒÓ ÑÒ ÔÔÖÚÙÑ ÔÖÓ Òõ õøð Ò º ÌÑ ÒÔÓÔÙÐ ÖÒõÑ ÓÙ Þ ÔÓÖÙ Ú ØÒÒ ÓÙ ØÒ ÒÓ Ò ÖÙ Ò ÔÓÞѺ Ñ Ò ÞÖÙ ¼ ÒÐÔõ õøð ÓÞÚ ÑÒÓÓ ÞÑÚÓ Þ ÝÞÝ ÑØÑØÝ Ò ÓÔÓÐÒ ÔÒ õ º ÂÒÓ ÓÔÓÐÒ Ô ØÓÖ ÓÚÙ Ú ÔÖÜ Ô ÒÖÞÒõ ÜÔÖÑÒغ ÆÝ ÑÓÞÑ Ò ÓÔÓÒ Þ Ú Ú ÔÓÓ ÚØõÒÓÙ Þ ÚÒ ÓÖÒ ÐÒ Ö Ú ÔÖÓº Ðõ Ò ÜÔÖÑÒØ ÐÒ ÝÞÓÙ Ò ØÖÑ ÔÓÐÙÔÓÐ ì ÒÓØÐÚ ØÖÝ Å Ð ÔÖÓÚõØ Ñ Ú Ê Ö Ôº ØÚ ÖÒÓ ÚÞÙÑÙ Ú úº ÆõÑ õøðñ Ø ÙÑÓúÙÑ ÒÚõØÚØ ÚÐÑ ÞÑÚ Úì ÞÙÑÒ ÔÖÓÚõØ Ð ÓÔÖÚÓÚ ÝÞº Á Ú ÙÔÐÝÒÙÐÑ ÖÓÒÙ Ò Ñ ÔÓÐÓ ÔÖÓÐÓÙúØ ØÓØÓ ÔÓÞÒ Ú Ò Ò ÖÓÚÒ ÌÒ ÔÐÓÚÒÓÙ ÝÞÓÙ Ý Ñ ÔÓÒÐ ÚÐØÝ Þ ÈÖÙ ÒÔÐ Ó ÑÐÒ ÐØÖ ÖÒÝ ÒÓ ÓÒÓÚ ÚÞ ÖÒݺ ÊÓÚÒú ÔÓÖÙÑ Ú ØÖ ÃÇËÓ ÝÞÐ Ò ÒÓÒÒ ÓÙØú ØÑ Ú ÖÝÐÑ õò ÝÞ ÐÒ ÐÓº ÌÒØÓÖ Ø ÔÓ ÐÙ ÖÒÝ Å Ó ØÐÝ ÙÔÒ Þ Ð ÖÔÙÐÝ ËÐÓÚÒ Óú ÔÖÓ Ò Ó ØØÒÑ ÞÑ ú Þ Ñ Ó Òõ ÙÐØÙ Ò õ ÓÓÖ Ò ÝÑÒ Þ Ø Ð ÚÐÑ ÐÒº

5 ÈÑÐÙÚ ÌØÓ ÖÓÒ Ó Ù ÓÑÔÐØÒ Þ Ò õò ÒÓØÐÚ ÐÓ ÁÁº ÖÓì ÒÙº Ò ÓÙ Þ ÑÖÒ ÓÐÒ Ó õò Ñ ØÑ ÔÓÒÓÙÒÓÙØ ØÒ Ý Ô ÔÓÙÑ ÔØÒÑ õò ÔÓÙ Ð ÐÓÙ Ñ ÖÓÞÑÝ Ðغ Ðõ Ø ËÖ Ð Ó ÔÓØÓÚ ÝÞ ØÖ ÖÓÚÒú ÓÔÐÒÒ ÐÓѺ Æ ÓÒ ÒúÝ Ò Þ Ö Ø ÓÐÒÙØ Þ ÐØÓõÒÑ ÓÙ ØÒÑ ÒÑ Ñ ÞÒÑ ÒÐÔõ õøð ÖÓÒÙº ÈÓÙ Ø ÃÇË ÞÙÑ ÒØÓÐ ú Ý ØÐ Ø Ø ØÒÑ ÒÓ ÔÓÙÞ Ò ÒÓ ÞÔØØ Ùú ØÓ Ø ÝÞÝ ØÙ Ò Å ÒÚ ÒÔõ Ò Ñº Â Ñ ÒÔØÖúØ ÔÓÞ Ò ÑÐÙ ÝÓ ÑºÙÒºÞ ÔÔÒ Ø Ò ÔÓõØÓÚÒ Ö ØÐÓÒÙ ÃÇË ÍÃ Ú ÈÖÞ ÅØÑØÓ¹ÝÞ ÐÒ ÙÐØ ØÚ ØÓÖØ ÝÞÝ Î ÀÓÐõÓÚ ¾ ½¼ ¼¼ ÈÖ ØÐ ¾¼ ¾¾½ ½¾ ¾ ÛÛÛ ØØÔ»»ÝÓ ºÑºÙÒºÞ ¹ÑÐ ÝÓ ÑºÙÒºÞ ÚÝÔÐ ÁÁº ÖÓÒ ÓÑ ØØ Ø õðó ØÙÒØ Þ ØÒ õóð Þ ØÝ Ø Øº ÈÐ õóð ÔÓÐ ÔõÒÓ Ø ØÙÒØ ÙÚ Ñ Òúº ÈÖÓ ÞÑÚÓ Ø õø ÓÑ ú ÓÖÒÞ ØÓ ÓÔÖÚÐ ÐÑ ¾ ÓõÐ õòº ÈÓ õóð Æ ÞÚ õóðý ÈÓØ õøð ÈÖÑÖ ÐÑ ÝÑÒ ÞÙÑ ÙÓÚØ ØÖ ÌÖÒÒ ½¾ ¼ ÝÑÒ ÞÙÑ Âº ÀÝÖÓÚ Ó ÈÖ ¾ ½ ÝÑÒ ÞÙÑ ÇÖÐÓÚ ½ ½¼ ½¼ ÝÑÒ ÞÙÑ Ó ÓÚ ¾ ÝÑÒ ÞÙÑ Âº ÇÖØÒ ÃÙØÒ ÀÓÖ ½ ÝÑÒ ÞÙÑ º ÓÔÔÐÖ ÈÖ ¾ ÝÑÒ ÞÙÑ ÂÒ ÃÔÐÖ ÈÖ ¾¼ ¼ ÝÑÒ ÞÙÑ Ç ØÖÚ¹ÀÖÚ ½ ÝÑÒ ÞÙÑ ÈÖ ½ ÝÑÒ ÞÙÑ ÌÒ ½ ËØÒ ÔÖÑÝ ÐÓÚ õóð ÀÖÓÒÓÚ ¾ ¾ ÝÑÒ ÞÙÑ Âº ÎÖÐÓ ÃÐØÓÚÝ ½ ¾ ¾ ÝÑÒ ÞÙÑ Èº ÓÙÖØÒ Ì ÓÖ ½ ½ ÝÑÒ ÞÙÑ ÍÖ ÀÖõØ ½ ¼ ¼

6 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ Ò ØÓÖØ ÐÓ ÐÓ Á º ½ º º º ÐÓÙÞ Ò ÑØ Ò Ú Þ Úú Ó ÑÓØÒÓ Ø Ñ Å ÓÙ ÔÓì Ò ÔÖÙúÒÓÙ Ó ØÙÓ Ø Ðú Ò Ð ÔÓì ÐÓú ØÒ ÑúÑ ÞÒصº ÌÐ Ù Ñ Ùì ÐÑ ÖÝÐÓ Ø Ú ÚÞ ÓÖ Þ µº  ٠Òì ÖØõ ÚÞ ÐÒÓ Ø ÑÞ ØÐ Ý Ý Ó ÒÓÙ Å Ú Ñ ÇÖº ½ õò ØÖº ½¾µ ÐÓ Á º ¾ º º º ÔÖ Ø ÞÐØ ÓÑÒ ÂÒ ÔÖ Ø Ñ Þ ÓÑÒÙ Ó ØØ ÔÝØÐ ÞÐ º Ð ÔØ Ò ÐÓ ÐÓÑ ÑÙ ØÓ ÞÓÑÔÐÓÚغ ÈØÚÐ ÞÐØÓ Ó Ú Ðº ØÓÑÙ õø ÓÐÐ ÖÙ ÚÐÓ ØÒ ØÒ Ú Ð Þ ÑÓ Þº ÈÖÓØÓú ÙÔÖÓ Ø ÞÐØÓ ÚÞÙ Ú ú Ó ØÒ ÓÙ ØÒ Úк Â Ñ ÓØÝÒ ÔÖ Ø ÚÝÖØ Ý Ô ÒÐØÓÚÐ õò ØÖº ½ µ ÐÓ Á º º º º Ùú Ñ ÒÓÙÔ ÃÒ ÖÓÞÓÙÔ Ú Ò ÓÙÔ Ò ÐÙÑ ÞÔ ÓѺ È ÒÚØõ Úì ÝÐ ÓÙÔÝ ÔÖ Ýú ÓÙÔ Ú ÒÒúõÑ Ó ÓÔØ ÔÓ ØÚº ÌÝØÓ ÔÓÝÝ ÒÙ Ø Ð ÓÔÙº ÈÓÑÖ ÚÞ ÐÒÓ Ø ØúõØ ÃÒÝ Ó Ó Ý ÓØ ì Ò Ô ÔÓÖÒ Ô Ø Ò ½¾Ô ¾ ½¼º ÃÓÐÖ Ø ÃÒ ÞÓÙÔÒ Òú ÑÔÐØÙ ÓÙÔ Ò ÞÚÓÒ Ó õò ØÖº ½µ ÐÓ Á º º º º ÔÖØ ÑÓØÓÖ Ø Æ ÒÔÐÒ úóúø Ú Ó ØÖ ÞØ ÒÝ Ú ÚÝÔÙÐ ÞÖÐÓº ËÒÒÓ ÚõÑÒÑ ú ÞÖÐÓ ÞÖ ÐÙ ÚÞ ÐÒÓ Ø Ø ÖÝÐÓ Ø Ôú Ùغ Æõ ÚÞ ÐÒÓ Ø Ó ÞÖÐ ÓÞÒÑ ÚÞ ÐÒÓ Ø Ôúì Ó ÙØ Ó ÞÖÐ Ä Ó ÙØÒÓÙ ÖÝÐÓ Ø Ú ÔÓÐÓÑÖ ÚÓ Ø ÞÖРʺ Æ Þ Ð ØÓÓ Ó ÚÑ Ú ÞÖÐ ÙÖØ ÐÓ Ò Ñ Ôú ÙØÓ Ú ÂÓÙ Þ ÒÐÚÓÙ ÖÝÐÓ Ø ÔÐúÙ Ðõ ÙØÒ Ó Þ ØÖÓÙ Ôú ÙØÓ Ú Ó úóúøý Ó ÓÝ ØÖÓÙ ÓÒÑ Þ Ó Þ ÒÐÚ ÚÞ ÐÒÓ Ø Þ ÒÐÚ ÖÝÐÓ Ø ÚÓÐØ ÖÓÞÙÑÒ ÓÒÓØÝ ÔÖÑØÖ ÖÓÞÓì ÒØ Þ Ñú Ø ØÒØÓ ÖÓÞÐ Ó ÒÞÔÒº õò ØÖº ½µ ÐÓ Á º È º º º ÅÙÐ õ Ú º ÃÐÙÙ ÊÓ ¾¼¼ ÚÝÐ õò Ó ÅÞÒ ÖÓÒ ÖÓ ØÖÓÒÓÑ ÔÔÓÑÒ ¼¼ ÐØ ÔÓÙúÚ Ò ÐÓÐ Ð ØÚѺ ÎÖ Ñ Ó ØÝ ØÐØ ÞÔØ Ý ÝÐ ÐÓì Ð ú ÔÓÞ Ð Ð ÝÞ õø Ú ÔÐÒ º Î ÓØ Þ Ù ÔÓ Ò ÚØ ÔÓÐÙ ÓÙÔÐÝ ÃÓÔÖÒÚ ÐÓÒØÖ Ò ÞÓÖ ÈØÓÐÑÚ ÓÒØÖ Ý ØѺ ÆÚÖÒØ ÜÔÖÑÒØ Ö Ôº ÔÓÞÓÖÓÚ Ò ØÖ ÑÞ ÓÑ Ô ØÚÑ Ó ú ÖÓÞÓÒÓÙغ Ó ØØÒ ÓÓÑÒØÙØ Ú Ð ÐÞ Ó ÚØ Ó Þ Ò

7 Ò ØÓÖØ ÐÓ ÔÐÝÒ Ú ÔÖÓ Ô ÒÔÖÓ Ô ÙÚúÓÚÒ Ù ÔÓ Òº ÎÐ ØÒ ÔÓÞÓÖÓÚ Ò ÒÒ ÒÙØÒ Ýú ÚÓÒº ÆÚ ÚÝ ÚØÐØ ÔÖÓ ÓÙ Ú ÓÒØÖÑ ÑÓÐÙ ËÐÙÒ Ñ ÔÓÒÝ ÓÙ õò ØÖº ½µ ÐÓ ÁÁ º ½ º º º ÙÓÚ ÒÖ Ù Ø ÞÑÝ ÐØ ÔÓ ÐÞ ÚÝÔÓØØ Ý Ò Ñ ÒÐÞ ÚØ ÙÙ õò ØÖº ¾½µ ÐÓ ÁÁ º ¾ º º º ÓÐØ ØÑ ØÚ õùôðöý ÎÝ ÚØÐØ Ò Ñ ÙÒÙ õùôðö ú Ó ú ÑØ ØÒÝ ÑÐÑØÖÙº õò ØÖº ¾¾µ ÐÓ ÁÁ º º º º ÐÚÒÓÚ ÓÙÐ ÅÐ ÓÙÐ ØÓ Ú ÐÙ Ò ÚÐ ÓÙÐ ØÖ ÚÓÐÒ Ðú Ò ÔÓÐÓúº Ó ÑÐ ÓÙÐ ÒÔØÖÒ ØÖÑ Ø ÚÐ Ò ÞѺ  ÐÓ Ó ÔÚÓÒÓ ÓÙ ÓØÝÙ ÚÐ ÓÙÐ ÞÑ ÑÐ ÓÙÐ ÓÔÒ õò ØÖº ¾ µ ÐÓ ÁÁ º º º º Ó ÒÓÒÒ õø Ð ÓØ Ú ÑÖÒ ØÙÖ Ø ÞÔÐØÐ ÚÐØ Ó ÐÙÓÓ Ú ÑÖÙº ÊØ ÚÝì ÐØ Þ Ñ ÖÓÚÒÓÑÖÒ ÞÖÝÐÙ ÞÖÝÐÒÑ Óú ØÙÖ Ø Ñú ÓÚØ ÒÔÐ ÔÓÙõØÒÑ ÑÙº ÆÙÒÓÙ ØÙ Ö Ø ÞÖ ÒÑ Þ ÞÒÓ ÓÒ ÔÓì ÞÓÖÓÚ ÒÑ Ñº ÈÓ Ò Ó Â ÔÓ ÓÚ Óºµ ÑÙ ÞÒ Þ Ø ú ÒÓ ÒÒ Ú ÔÓ Ù ß Ñ ÔÓÑÐÙ Ô Ø Ú ÞÑÒõÓÚغ ØÓÓ Ù ÓÙ ú ÖØ ÞÔÓÑÐÙ Óú ÒÓÔÓÚ ØÓÑÙ ú ÔÓ Ø Ð Ø ÞÖÝÐÒ º ÌÓ Ð ØÙÖ ØÙ ÒÒÔÒ ÖÓÞÐÓÒ Þ ÔØ ÒÑ ÔÓúÓÚØ ÚÝ ÚØÐÒº Ó ÑÙ ÔØ Ò Ò ÈÔÓÐ Ñ ú ØÙÖ Ø Ú Ð ÐØÖÓÑÒØ ÔØÖÙÑ Ñ úðþò ÒÖÚÝ ÔÓÞÓÖÓÚ Ò ÚÝÖúº õò ØÖº ¾µ ÐÓ ÁÁ º È º º º ÑÐÒ Â ÞÑÒ ØÔÐÓØ ÔÓ ÔÒÓÙ ÔÓÙ ÓÙ ÔÓ Ò Ú Ð Ñ ØÓ ÒÓÓ õò ØÖº ¾µ ÐÓ ÁÁÁ º ½ º º º ØÐÒ ÇÖÒÞ ØÓ Þ ÔÓÞÑÒÓ ÓÙ ØÒ ÓÚÞÐ ØÐÓÚÓÙ Ò ÓÙ ÚÓÑ Ò Ú ÒÓÒ Ø ÙÐØ ÔÓÙ º ÎõÒ ÔÐÝÒ Þ Ò ÚÝÔÙ Ø Ó ÐÓ ì ÐÓÒÙ ß Øº Ù ÑØ ØÑÓ Ö Øк Ó ú ØÓÚØÓ ÐÓÒ ÙÞÚÒÓÙØ ÔÖ ÞÒÓÙ ØÐÓÚÓÙ Ò ÓÙ Ýú ÚØ ú ØÔÐÓØ Þ Ø Ú ÓÒ ØÒØÒ õò ØÖº ¼µ

8 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÐÓ ÁÁÁ º ¾ º º º ØÖÒ ØÓÔÔÒ ÀÓÒÞ ÓÑ ÚÐÑ ÖÝÐÓ Ø Ú ¼ º ÔÓÐÝ Ò ÞÚÞÐ ÑÙ Þ ØÓÙ Ú ÓÐÓÚÒº ÆÒÓÙ ÚÐ ÞÒ ÖÞØ ÞÖÝÐÒÑ ÔÓ Ó٠ص ÔÖÓØÓú Ò úðþòò ÔÞ Ô ÒÑ ÚÐ ÒÓÔì ØÖÒ º ÀÓÒÞÙ ÒÔÒ ß ÑÓÐ ÓÐÓÚÒ ÒÔÒÙØÑ ÔÖÓÚ ÞÑ ÓØÓì Ø Ó ½¼ Æ ÍÚúØ ú ÓÐÓÚÒ ÔÚÒ ÞÚõÒ Ò ÔÓк Ú ¼ ÇÖº ¾º ÀÓÒÞ Ú ÚÒÙ õò ØÖº ½µ ÐÓ ÁÁÁ º º º º ÞÖØ ÐÙÑ Æ ÔÓÙØ Ú ÓÐÒÑ ÚÓ Ñ ÒÓÚÓÙ ØÖ ÐÑ ÔÐÒÒ ÑÐÓÚ ÙÐÒÝ ØÖ ØÑ ÒÝÒ ÚÞÒ õ Ú ÚÞÙÙº Ó Øúõ ÀÐÙÑ Ú ÙÐÒ ÒÓ ØÒ õò ØÖº µ ÐÓ ÁÁÁ º º º º Ú ÒÓÒ ØÞ ÂÙ Ó ÔÒ õ ÒÙÐ Þ ØÓÙ ÚÝØ Ð ØÞ ÝØÐ Ò ÚÓÙ Ñ Ø ÑÞ ÔÖ ØÝ ÞÐ ÒÑ ØÓØ ÐÓÚÓÙ ÖÝÐÓ Ø Ó Ò ÓÖ ÞÙº ÅÖ ØÓ ÙÚÐ ÞÔØÐ ÂÙ ØÚÖ Ñ ÖÓØÙ ØÞº Ó ÑÙ ÂÙ ÓÔÓÚÐ Ýú ÞÒÐ ÚÐÚ ØÓÚÓ ÔÓÐ õò ØÖº µ ç ÐÓ ÁÁÁ º È º º º ØØÒÓÚ úúóø ÌØÒ ß ÖÙú ËØÙÖÒÙ ß ÑÖÞÚ ÚØ ÔÓÚÖÓÚ ØÔÐÓØ Ãµ ÑÓÙØÒÓÙ Ù ÓÚÓÙ ØÑÓ ÖÓÙ ÐÓÚÑ ÔÓÚÖÑ ÙÐÓÚÓì ÓÚÑ ÞÖݺ ÊÖ Ò ÓÒ Ò Ó ÌØÒ Þ ØÐ ú ÔÓÚÖì ÓÚ ØÚÖÝ ÖÓØÙ ÖÝÐ Òú Ñ Ñ Ó ¼ Æ ÖÓ ½ µº Î ÞÚÓÒÒ ÞÒ ú Ô ÓÒÑ ÚØÖÙ ÑÒ ÖÓØ ÐÓÚ ÚÖ ØÚÝ ØÖ ÔÐÚ Ò ÔÓÞÑÒÑ Ó ÒÙº Ç ÖÓØ Ñ ÔÔÓÐ ú ÝÒÖÓÒÞÓÚ Ò ÓÑ ÌØÒÙ ÓÐÑ ËØÙÖÒÙº Ðõ Ò ÔÓÞÑÒÓ Ó ÒÙ ÔÓ ÐÐ ÓÒ ÀÙÝÒ ØÖ ÔÓ ÓÐÒ Ó Ò Ô Ø Ð Ò ÔÓÚÖÙ ÌØÒÙº Ñ Ð Ò ØÑÓ ÖÓÙ ÒÑÐ ÖÐØÚÒ ÐÒ ÖÓÚ ÐØÖÓÑÒØ ÚÐÒÝ Ó ÖÚÒ ÀÞº à ÓÖÞÙ Þ ÐÒ ÖÓÚ ÚÐÒ Ñú ÓØ Ò ÚÓÚÑ ÔÖÓ Ø Ó ÔÖ Ú ÖÓÞÖÒ ÚÓÝ ÐÙ ÔÓ ÔÓÚÖѺ ÈÓÖØ ÜÔÖØÑ ÆË Ñ ÑØÓÑ Ý ÑÓÐ ÓÙ Ò ÒÓ ÙÓÙ ÓÒ ÌØÒÙ ÔÓØÚÖØ ÒÓ ÚÝÚÖ ØØ Ü ØÒ ÔÓÞÑÒÓ Ó ÒÙº õò ØÖº µ ÐÓ ÁÎ º ½ º º º ÝÐÓÔÓÚÓ ÞÖÐÓ Ù Ø ÚÝÔÓØØ ØÚÖ Ý ÑÐÓ ÑØ ÞÖÐÓ Ø Ý Ú ÒÑ ÝÐÓÔÓÚ ÐÚ ÚÐ Ó ØÚÖº ÃÝÐÓÔ Ñ ÐÚÙ Ú ØÚÖÙ ÓÙÐ ÓÑ ÙÔÖÓ Øº õò ØÖº ¼µ

9 Ò ØÓÖØ ÐÓ ÐÓ ÁÎ º ¾ º º º Ò ØÒÑ Ð Â ÞÒ ÑÓ ú Ð ÚÝ ØÚÒ ÚØõÑÙ ØÐÙ ÒúÙ ÚÓÙ ØÔÐÓØÙ Ø Òº ÙÒÙ ØÒØÓ Ú Ô ÖÙ ÐÒ ØÝ ØÐ ÖÙ Ð Ó ØØÒ Ý Ð ÖÓÞÔÙ ØÐ Ô ÒÞ ØÔÐÓØ µ ÈÓÙ Ò Ó ÒÓ ÞÖÙÙ Ð ÐÙÞ õò ØÖº ¾µ ÐÓ ÁÎ º º º º ÚÐ ÒÓÐ ÁÒúÒ Ú ÆË Ø ÚÝÙúØ ØÖÚÒ Ó ÐÓúõØ ÒÖ ÔÖÓ ÖÙúº ÈÓì ÖØ Ñ ÓÙ ÑÜÑ ÐÒ ÒÖ ÑÓÓÙ ÙÐÓúØ Ó ÖÓØÙÓ Ú Ð Ó ÔÓÐÓÑÖÙ Öº Æ ÓÙ ÑÜÑ ÐÒ ÐÓÚÓÙ ÖÝÐÓ Ø ÐÞ ÖÓÞØÓØ ØÖÚÒ Òú ÔÖ Ò õò ØÖº µ ÐÓ ÁÎ º º º º õóúò Â Ø ÞÒ Ø ÔÓ Ù Ó ÝØÖ ÓÚ ØÖ ÙÐÐ ÐÖ Þ Ö Ð ØÑ ú ÑÙ Ð Þ ÓÐ Ò ÔÓÐ õóúò ÚÝ Ð Ø ÔÓ ØÙÔÒ ½ ¾ ½ ¾ ÞÖÒ Öú ÔÓ ÞÐÚ ÓÔÖÚº ÎØõÒÓÙ Ð ÒÓ Ú ú ÝØÖ ÚÐÑ ÔÓÚÐ Ýú Ö Ð õóúòóú ØÓÐ ÒÐ ÔÒ Øº ÎÝÔÓØØ ÝÐ ÚÝÔÓÐÓúÒ Ý ÞÖÒ Ò Ôк ÖÒ ÓÙ ÑÓØÒ ÓÝ ÙÑ ØÒ Ú ØÙ ÔÓк È Ò ÒÓ Ò ÞÑ ÔÓÐÓ ØúõØ õóúò Öúºµ õò ØÖº µ ÐÓ ÁÎ º È º º º ÞÖØ ÝÞÙ ÊÓÞÔÓÒ ÓÚÓ Ò ÓÖ ÞÙ ¾ Ó Ù Ò ÒÒØ Ò ÒØ ÓÒì ÒÞ ØÓÖ Ò Ó Éµº ÎÓ ÓÙ ÐÒ ÒÑ ú Ò ÓÔÓÖ Ó ÓÒÒÞ ì ØÓÖÝ ÓÙ ØÒº ÐÓÚ ÒÖ Ò Ó Ú ÓÚÓÙ ØÝ É ¾ ¾º ÈÓÙ ÔÓ ÔÒÙØ ÚÝÔÒ Ò Ó Ò ÓÒÒÞ ØÓÖ ÚÝÖÓÚÒ ÐÓÚ ÒÖ Ù É ¾ É ¾ É ¾ Óú ÔÓÐÓÚÒ ÓÔÖÓØ ÔÓ ØÒ ØÙº ÎÝ ÚØÐØ ØÒØÓ ÖÓÞк à ÔÓØÓÚÐ ÔÓÐÓÚÒ ÒÖ ÎÝÔÒ ÚÝÖÓÒ Ø õì ÓÚÒ ú Ú ÒÑ ÚÝ ÚØÐÒ ÒØÚº õò ØÖº µ É É¾ ɾ ÇÖº º ÇÚÓ ÓÒÒÞ ØÓÖÝ Ô ÔÓ ÔÒÙØ ÚÝÔÒ

10 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÐÓ Î º ½ º º º ÓØ Ò ÓÖ ÈÓÑÓ ÚÓÙ ÖÞÒ ÚØÓÖ Ú ÖÓÚÒ ÑúÑ ÓÔÓì ÚÒÑ ÔÓ ÓÙÚ ÒÑ ÔÓ ØÒÓ ÓÙ Ó ØØ ÒÓÒÒÓÙ Ñú Ó ÚÞ ÓÖº µº ËØÒÑ ÞÔ ÓÑ ÚÞÒÒ ÖÝ ì ØÐ Ò Ñ ØÓ ÓÙ ÔÓ ÓÙÚ Ñ ÙÔÒÙ ØÓѺµ ÈÓ ÙÒÙì ØÑ Ð Ñú Ó Ò Þ ÚØÓÖ Ó ØÒÑ ØÒÓÙ Ñú ÇÖº غ ú Ó Ù ÒÖÞÒ ÒÑ ÓѺ ËØÒ Ø Ñú Ø Ø ú ÓØÓÒÑ Ð Ñú ÓÐÑ ÒÓÓ ÓÙ Ó Ò Ð Ó ØÒÑ ØÒÓÙ Ñúº ÆØ ÚõÒÝ ÐÝ ÔÖÓ ØÖ ØÓ ÑÓúÒ ÒÖ ÐØ ÚÝÔ ÑúÝ ØÓÙØÓ ÖÓØÒ ÝÑØÖº õò ØÖº µ ÐÓ Î º ¾ º º º ØÚ Ó ÖØ Ò Ã ÓÐÓÚ Ò ÒÐØ Ú ÓÑÖÖ ÔÓÙúÚ ÐÒ ÚØÐÓÑØÝ ÞÑ ÔÔÖ Ñ ÚØк Â Ù Ó ÓÝÐ Ó ÔÚÓÒÓ ÑÖÙ Ú Þ Ú ÐÓ Ø Ò ÐÙ ÒØÓÒ ÞÖÓ ÔÓ ÔÖÓÙ ØÑÓ ÖÓÙ ÍÚúÙØ ú ÓÒÓØ ÒÜÙ ÐÓÑÙ ÚõÓÙ ÐÒ ÖÒ Ð º õò ØÖº ½µ ÐÓ Î º º º º ÞÑÓÙÐ Â ÖÝÐ ÑÙ Ð Ú Ó ØÙÒÙØ ÖÓØÓÚØ Ñ Ý ÖÓÚÒÓÚ ÔÓÐÓÑÖ ÐõÐ Ó ÔÓÐ ÖÒÓ ÔÖ Ú Ó ØÓÐ Ó ÓÐ Ðõ Ø õò ØÖº ¾µ ÐÓ Î º º º º ÒØÖÒØÓÚ ÅÑ ÖÓÚÒ ÓÔØ ÚÐ ÒÓº ËÚØÐÒ Ò Ð Ó Ò Ú ØÙÔÙ Ñú ÑØ Óì ÝÐÙ Ó ÔÑÓ ÑÖÙ ú «º  ÒÑÒ ÐÓÙ ÑÙ Ø ÓÚ Ð ÒÓÓ ÔÙÐÞÙ Ý õðó ÙÖØ Þ ÝÐ ÚÝ Ð Ò Ø ½ ÒÓ ¼ غ Ý ÔÓ Ö Ø ÓÚ ÝÐ Ð Ò ÐÙ ÑÒÑ ÐÒ ÒÓ ÑÜÑ ÐÒº Ð ÚÐ Ò º õò ØÖº µ ÐÓ Î º È º º º Ö ÑÙ ÈÓÙ Ø ÓÒÓÙØ ÓÙ ÒÖ ÔÑ ØÐÓ Ò ÚõØÚÒ ÖÓÓÚÓ ÓÒì ÖØÙº ËÚ Ó ÓÚÓÒغ õò ØÖº µ ÐÓ ÎÁ º ½ º º º ÓÔÓÖ ÑÖÒ ÎÝÔÓØØ ÓÔÓÖ Ò¹ÖÓÞÑÖÒ ÖÝÐ ÑÞ ÚÑ ÒÚÞ ÐÒõÑ ÚÖÓÐÝ ØÝ Ó ÓÙÒ ¼ ¼ ¼µ ½ ½ ½µµº Ù Ø ÞØ Ó ØÖÓÖÓÞÑÖÒ ÔÓì ÙúØ ØÒ ÔÓ ØÙÔº õò ØÖº µ ½¼

11 ÐÓ ÎÁ º ¾ º º º Ø Þ ÓÙÐ Î ÙÞÑÒÒ ÓÙÐ Þ ÚÓÚÓ ÑØÖ ÐÙ ÚÝÚÖØ Ò ÑÐ ÓØÚÓÖ Ø ÓÖ Ø ú ÒÑ ÔÖÓ ÑÐ ÒØ Øº ÍÑ ì ØÑ Ó ÚÞ ÐÒÓ Ø Ó ØÙ ÓÙÐ Ò ÔÓÒ Ó ØÙ ÓØÚÓÖÙ ÚÞ ÓÖ Þ µº Æ Ó ÔÙ ØѺ  ì ÐÓ Þ ÓÙÐ ÚÝÐØ ÚÒ Ù Ø ÚÝÙúØ ÑØÓÙ ÞÖÐÓÚÓ ÔÓØÒ ÐÙº õò ØÖº ¼µ ÐÓ ÎÁ º º º º ÖÐØÚ Ø ÓÙÐ È ÔÓÝÙ ÖÝÐÓ Ø ÖÓÚÒØÐÒÓÙ ÖÝÐÓ Ø ÚØÐ Óì Ò ØÓÖØ ÐÓ Ë Õ ÇÖº º ÃÓÙÐ Ø Þ ÓÒØÖ Ð Ð Þ ÖÓÚ Ò Ñ ÔÑØ Þ Ðõ Òú Ú ÙØÒÓ Ø ÞÙ Ø ÐÓÚØ ÔÔÖ Ý ÚØÐ ÚÝ ÐÒ Þ ÐúõÓ ÚÞ ÐÒõÓ ÓÒ ØÐ µº ÎÝÔÓØØ ØÐ Ù ÖÐØÚ Ø ÓÙÐ ØÝØÓ ØÝ ÒÚÝÖÙõº õò ØÖº ½µ ÐÓ ÎÁ º º º º ÑÒ Ò Ô ØÙ ÅÖ Ñ Ô Ø Ó ÖÓÞÑÖÙ Ë ÐÒÑ ÔÐÝÒÑ Ú ÖÓÚÒÓÚ úòñ ØÚÙ Ô Î Ì µº Æ ØÒØÓ Ô Ø Þ ÚõÝ ÔÙ Ø ÑÒ Ó ÑÓØÒÓ Ø Ñ ÚÞ ÓÖº µº È Ø ØÐ ÓÔØ ÚÖ Ø Ó Ò ÔÓÐÓÝ ÞÔغ Â Þ Ú ØØÓ ÔÓÐÓ Ò ÑÓØÒÓ Ø ÑÒ ÚõÝ Þ ØÖ ÝÐ ÙÔÙõØÒ Â ÑÓúÒ ú Ô Ø Ù Ø Ð Ú ÚÝõõ ÔÓÐÓÞ Òú ÝÐ ÔÖÚ Â ÞÑÒ ØÔÐÓØ ÔÐÝÒÙ Ú Ô ØÙ õò ØÖº µ Ñ ÐÓ ÎÁ º È º º º ÐõØ ÔØ ÌØÒ ß ÖÙú ËØÙÖÒÙ ß ÑÖÞÚ ÚØ ÔÓÚÖÓÚ ØÔÐÓØ Ãµ ÑÓÙØÒÓÙ Ù ÓÚÓÙ ØÑÓ ÖÓÙ ÐÓÚÑ ÔÓÚÖÑ ÙÐÓÚÓÓÚÑ ÞÖݺ ÈÖÑÖ ÌØÒÙ ½¼ Ñ ÑÓØÒÓ Ø ½ ÑÓØÒÓ Ø Ñ ØÐÓÙõ Ó ØÑÓ ÖÝ ¾¼¼ Ñ ØÐ Ò Ó ÔÓÚÖÙ ½ ØÑÓ Öݺ Æ Þ Ð ÔÐÓúÒ ÙÖØ ÖÚØÒ ÞÖÝÐÒ Ò ÔÓì ÚÖÙ ÓÒØ Ù ØÓØÙ ØÑÓ Öݺ ËÖÓÚÒ ÒÑ ÔÖÑØÖÝ ÔØ Ú ÔÓÞÑ ÔÓÑÒ ÖÓÞÓÒØ Þ Ý ÓÔÒ ÐÓÚ ÑÓÐ Ò ÌØÒÙ ÐØغ õò ØÖº µ ÇÖº º È Ø Ô ÓÔÑ ÑÒ ½½

12 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ õò ØÓÖØ ÐÓ ÐÓ Á º ½ º º º ÐÓÙÞ Ò ÑØ Ò Ú Þ Úú Ó ÑÓØÒÓ Ø Ñ Å ÓÙ ÔÓì Ò ÔÖÙúÒÓÙ Ó ØÙÓ Ø Ðú Ò Ð ÔÓì ÐÓú ØÒ ÑúÑ ÞÒصº ÌÐ Ù Ñ Ùì ÐÑ ÖÝÐÓ Ø Ú ÚÞ ÓÖ Þ µº  ٠Òì ÖØõ ÚÞ ÐÒÓ Ø ÑÞ ØÐ Ý Ý Ó ÒÓÙ Å ÇÖº ÈÖÓØÓú Ò ÓÙ ØÚÙ ÒÔ Ó ú Ò ÚÒõ ÐÝ Ù ÑÓØÒ Ø ÔÓì ÝÓÚØ ÓÒ ØÒØÒ ÖÝÐÓ Ø ÓÙ ØÚ ÒÑ ÔÓÒ ØÝ ÒÖ ÐÒº ÔÖÓØÓú Ú ØÓÑØÓ ÚÞØúÒÑ Ý ØÑÙ ÑØ ÓÙ ØÚ Ò Ñ Ø ÙÑ ÔÖÓÐÑ õø ÔÖ Ú Ú Òº ÀÑÓØÒ Ø ÔÓÝÙ ØÓÚÓÙ ÖÝÐÓ Ø Ú ¼ ú Ñ Åµ Ú ¼ ÑÚ Ú ¼ ÑÚ Ñ Å Î ØØÓ ÒÓÚ ÚÞØúÒ ÓÙ ØÚ ÙÓÙ ÖÝÐÓ Ø ÓÓÙ ØÐ Ñ Ú Ú ¼ Ñ Ú Ú ¼ ÅÚ Ñ Å Ú ¼ Å Ú ¼ ÑÚ Ñ Å Î ÓÑúÙ ÙÐÒ ÖÝÐÓ Ø ÑÒõÑÙ ØÐ Ù ÔÓØÒ ÐÒ ÒÖ ÓÙ ØÚÝ ÒÙÐÓÚ ÒØ ÑÜÑ ÐÒº Î ÓÑúÙ Ý ÙÓÙ Ó ØÐ ÒÐú Ù ÒÓÔ ÒØ ÒÖ ÒÙÐÓÚ ÔÓØÒ ÐÒ ÑÜÑ ÐÒº ÈÖÓ ÒØÓÙ ÒÖ ÓÙ ØÚÝ Ò Þ ØÙ Ñ Ñ ½ ¾ ÑÚ¼ Ñ ¾ ½ ¾ ÅÚ¼ Å ¾ ½ ÑÅÚ ¾ ¾ Ñ Å ÈÓÙ Ý ¼ ÐÓÚ Ð ÔÖÙúÒÝ Ý ÑÒ ÐÒ ÑÒÑ ÐÒ ÔÓØÓÑ Þ ÞÓÚ Ò ÒÖ ÔÐÝÒ ½ ¾ Ý ¼ Ý ÑÒ Ý ¼ Ú Ý ÑÒ µ ¾ ÑÅ Ñ Åµ Ý ¼ Ö Ú ÑÅ Ñ Åµ ØÞÚº ÖÙÓÚÒ ÑÓØÒÓ Øº Ì Ò Ñ ÙÑÓúÒ õø ÖÙÓÙ Ø ÐÓÝ Ó ÔÖÓÐÑ ÒÓÓ ØÐ º ½¾

13 õò ØÓÖØ ÐÓ ÇÞÒÑ ÔÓÐÓÝ ÑÓØÒ Ø ÓÓÙ ØÐ Ú Øúõ ÓÚ ÓÙ ØÚ Ü Ñ Ü Å º ÌÝ ÑÜ Ñ ÅÜ Å º ËÐ Ô Ó Ò ØÐ Ó ÑÖÒ ÔÖÓØúÒ ÔÖÙúÒÝ Ü Ñ Ü Å µº ÖÙÓ ÆÛØÓÒÓÚ Þ ÓÒ Ñ Ñ ÑĐÜ Ñ Ü Ñ Ü Å µ Ü Ñ ½ Ñ Å ĐÜ Ñ Ü Ñ Óú ÖÓÚÒ ÒÓÙÓ ÖÑÓÒÓ Ó Ð ØÓÖÙº Æ Ñ ÐÒ ÞÑ ØÚÖØÒ ÔÖÓÝ Ó ÑØÙ ØÝ Ø ½ ¾π Ö π ¾ ÑÅ Ñ Åµ ÐÓ Á º ¾ º º º ÔÖ Ø ÞÐØ ÓÑÒ ÂÒ ÔÖ Ø Ñ Þ ÓÑÒÙ Ó ØØ ÔÝØÐ ÞÐ º Ð ÔØ Ò ÐÓ ÐÓÑ ÑÙ ØÓ ÞÓÑÔÐÓÚغ ÈØÚÐ ÞÐØÓ Ó Ú Ðº ØÓÑÙ õø ÓÐÐ ÖÙ ÚÐÓ ØÒ ØÒ Ú Ð Þ ÑÓ Þº ÈÖÓØÓú ÙÔÖÓ Ø ÞÐØÓ ÚÞÙ Ú ú Ó ØÒ ÓÙ ØÒ Úк Â Ñ ÓØÝÒ ÔÖ Ø ÚÝÖØ Ý Ô ÒÐØÓÚÐ ÈÖ Ø Ó ØÐ Ú Ú Ú Ð Ò ÐÓ ÒÑ ú Ò Ô ØÖÓ Ò Ý ÑÓÐ ÞÙ Ø Ú Ð ÖÓÞÞÒÓÙØ Þ ØØ ØÖ ÙØ ÒÓ ÞÙ Ø ÖÓÞØÚØ Ú Ôº ÌÝ ØÓ Ô ÚÑ Ú Ð ÓÐÑ ÖÙÑ Ò ÔÖÚÒ ÔÓÐ ÒÚ ØÖ Ý ÑÓÐ Ø ØÒ ÞÐغ ÈÖÓÖÑ ÔÓ ØÙÔÒ Ñ ÑÓúÒÓ Øº Ð ÔÖ Ø Ñú ÖÓÚÒ ÚØ ÑÖÒ ØÔÐÒ ÔØÝ ÓÓÙ ÓÚ ÔÖÓ ÞÐØÓ Ð ØÙÐ ¼½¾  ½ à ½ ÔÖÓ ÑÓ Þ ¼  ½ à ½ µº Ù ÒØ Ú Ð Ø Ø Ò ÐÙÒÙ Ñú ÚõÑÒÓÙØ ú ØÒ ÞÐØ Þ ÖÝÐ ØÝ Úµ Òú ØÒ ÑÓ ÞÒº ÖÙ ÑÓúÒÓ Ø ÚÝÙúÚ ÖÞÒ ØÚÖÓ Ø ÑØÖ Ð ÔÓÐ ÅÓ ÓÚÝ ØÙÔÒ ØÚÖÓ Ø Ñ ÞÐØÓ ØÚÖÓ Ø ¾ ÑÓ Þ ÑÞ µº Åú ÔÓÙúØ Ò ÑØì Ö Ð ØÖ Ò Þ ÑÞ ØÑØÓ ÚÑ Ó Ø Ñº ÆÑÒ Ó ÞÐØÓ Ú Ð Ô ÓÓÒ ÖÔØ ÒØݺ ÈÓÙ ÓÚõÑ Ò ÓÙ Ó Ú Ð ÒÔº ÐÚÒÝ ÔÓÓÚÒݺµ ÌØ ÞÔ Ó ÓÐõÒ ÓÓÙ ÓÚ ÔÓÚ Ú ÖÓÞÐÒÑ ÑÓÑÒØÙ ØÖÚÒÓ Ø Ú Ðº ÙÑ ÔÔÓÐ Ø ú ÚÞÙÓÚ ÙÐÒ Ú ÞÐØÑ Ú Ð Ñ ÖÓÚÒú ØÚÖ Ú Ðº ÙØ Ú Ð Ñ Ô ÒÙØÒ ÚØõ ÑÓÑÒØ ØÖÚÒÓ Ø ÒúÐ ØÒ ÔÐÒº ÌÝ ÞÐØ Ú Ð Þ ÑÒõ ÖÝÐÓ Ø Ô ÔÙõØÒ Þ ÒÐÓÒÒ ÖÓÚÒÝ ÒúÐ ÑÓ ÞÒº Ò ¹Ð ÔÖ Ø Þ ÐÝ Ñ Ñú ÔÓÙúØ ÒÓÙ Ñ Ð ØÖ ÖÙ Ò ÞÐØÑ Ò ÑÓ Þº ÈÐÑ ØÓÚ Ùú Ý ÐÒ ÐÓÖÓÚÓÓÚ ÀÐ ØÖ ÞÐØÑ Ú ÒÖÙº ÈÓ ÚÝÞÓÙõÒ Úõ ØØÓ ÑØÓ Ý Ó ÔÖ ÚÒ ÔÖ Ø¹ÝÞ ú Ø ÚÐ ØÖ Þ Ú Ð ÔÓÙ Ý ÑÐ õø Óµ ÞÐØ ØÖ ÑÓ ÞÒº ½

14 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÐÓ Á º º º º Ùú Ñ ÒÓÙÔ ÃÒ ÖÓÞÓÙÔ Ú Ò ÓÙÔ Ò ÐÙÑ ÞÔ ÓѺ È ÒÚØõ ÚÝÐ ÓÙÔÝ ÔÖ Ýú ÓÙÔ Ú ÒÒúõÑ Ó ÓÔØ ÔÓ ØÚº ÌÝØÓ ÔÓÝÝ ÒÙ Ø Ð ÓÔÙº ÈÓÑÖ ÚÞ ÐÒÓ Ø ØúõØ ÃÒÝ Ó Ó Ý ÓØ Ò Ô ÔÓÖÒ Ô Ø Ò ½¾Ô ¾ ½¼º ÃÓÐÖ Ø ÃÒ ÞÓÙÔÒ Òú ÑÔÐØÙ ÓÙÔ Ò ÞÚÓÒ Ó Â Ù ÃÒ ÔÓÝÓÚØ Þ Ò ÚÑ ú ÃÒ ÞÒ Ú ÔÓÝ Ú ÒÚÝõõ ÔÓÐÓÞ ÔÖº ÓÙÔÒ Ú ÓÐÒ ÚÖØ ÔÓ ØÚ ÚÝÐ Ó ÒÓÚ Ò ÚÝõõ ÔÓÐÓݺ ÆÝÒ Ý ÝÐÓ ÙúØÒ ÙÚÓÑØ Ó ÞÓÚ Ú Ú ÖÞÒ Ø ØÖØÓÖº ÃÒÙ ÙÑ ÔÓÚúÓÚØ Þ ÑÓØÒ Ó Ú ÚÞ ÐÒÓ Ø Ö Ó Ó Ý ÓØ Ò Óº È Ø ÃÒÝ Þ ÒÚÝõõ ÔÓÐÓÝ Øº Þ ÓÙ Ó ÓÙ µ Ø Ù Þì ÓÚ ÚØ ÒÖ ÐÓú Ã Ò ÒÞÚ Ò Ò º ÇÞÒѹРРÔÚÓÒÓ ÚÝÐÒ ÃÝ Ó Ú Ð ÖÓÚÒÝ ½ ÑúÑ ÒÔ Ø Þ ÓÒ ÞÓÚ Ò ÒÖ Ú ØÚÖÙ ÑÖ ½ Ó ½ µ ½ ¾ ÑÚ¾ ½ ÓÙ ÑúÑ ÚÝ Ø Ú ½ Ó Ú ½ Ô ¾Ö ½ Ó ½ µ ½µ Î ÓÐÒ ÚÖØ ÑÞ ÓÝ µ Ð ú ÒÒ ÑÓúÒÓ ÔÓÙúØ Þ ÓÒ ÞÓÚ Ò ÒÖ Ö Ôº ÝÐÓ Ý ØÓ ÑÓúÒ Ð ÑÙ Ð Ý ÞÔÓØØ Ø ÔÖ ÚÝÓÒÒ ÔÖÓØ Ó ØÚ Ðº ÆÓÔ ÚõÖ ÐÝ ØÖÑ Ã Ô Ó Ò ÓÙÔÙ ØØú ÐÝ ØÓÚ Ñ ÒÝÒ ÒÙÐÓÚ ÑÓÑÒØ ÚÞÐÑ Ó ÓØ Ò ÔÖÓØÓ ÔÐØ Þ ÓÒ ÞÓÚ Ò ÑÓÑÒØÙ Ýì ÒÓ Øº ÅúÑ ØÝ Ô Ø Ö ½ Ó ¾ Ö ¼ Ú ½ Ö Ú ¾ Ö ¼ ¾µ Î ÚÞ ØÙÔÒ Ø ØÖØÓÖ ÑÞ µ à ÒÓÒ ú ÒÓÙ ÔÖ ÔÖÓØÓ Ù ÔÐØØ ÒÐÓÝ ØÙÔÒ Ø Ú ¾ Ô ¾Ö ¼ ½ Ó ¾ µ µ Ú ¾ Ú ½ ÇÖº º ÃÒÒÓ ÓÙÔ Ò Ø Ã ÓÐ Ó Ð ¾ º Î ÖÒ ÔÓÐÓÞ Ø Þ ÓÙ Ó µ ÒÑú ÑÒØ ÚÝÐ ÔÖÓØÓú à ÐÓÚ Ô Ó Ú Ó Þ Ú Ùº ÈÓÙ Ò Ñ ÔÓ ÒÐÞØ ÚÞØ ÔÖÓ ÞÑÒÙ ÚÝÐÝ Ñ ÒÓÓ ÝÚÙ ÒÑÐ Ý Ø ÔÖÓÐÑ Þ ØØ ÔÓ ÓÐ ÞÓÙÔÒÙØ ÞÚÓÒ Ó ÔÓ ØÒ ÚÝк Ó ÞÒÑ Þ ½µ µ Ó ¾µ Ó Ø Ú Ñ Ô Ô ¾Ö ½ Ó ½ µ Ö ¾Ö ¼ ½ Ó ¾ µ Ö ¼ ½

15 õò ØÓÖØ ÐÓ ÆÝÒ ÔÖÓÚÑ ÔÖÓÜÑ Ó Ü ½ Ü ¾ ¾ ÙÑ ØÝ ÙÚúÓÚØ ÑÒõ ÚÝÐݺ ÔÖÓÜÑ ÓÔÖ ÚÒÒ ÔÖÓØÓú ÔÖÓ ÚÝÐÙ Æ Ý ÑÒõ Òú ±º ÂÒÓÙÓÙ ÔÖÚÓÙ Ó Ø Ú Ñ ÖÓÚÒ ¾ Ö Ö ¼ ¾ ½ ÅÝ Úõ ÚÑ ú ÖÖ ¼ ½¾Ô ¾ ÔÓ Ó ÞÒ ÚÝ Þ ÚÞØ ¾ Ô ¾ ½ ÔÖÓØÓú Ó ÓÑØÖÓÙ Ù ÚÑ ú ÔÓ Ó Ñ ÞÚÞ Ú ÓÐÒ ÚÖØ ÚÝÐ ÞÚÓÒ Óº ÃÒ ØÝ ÞÚÓÒ Ó ÚÓÙ ÑÜÑ ÐÒ ÚÝÐÙ ÔÓ ØÝ ÔÖÓ º ÐÓ Á º º º º ÔÖØ ÑÓØÓÖ Ø Æ ÒÔÐÒ úóúø Ú Ó ØÖ ÞØ ÒÝ Ú ÚÝÔÙÐ ÞÖÐÓº ËÒÒÓ ÚõÑÒÑ ú ÞÖÐÓ ÞÖ ÐÙ ÚÞ ÐÒÓ Ø Ø ÖÝÐÓ Ø Ôúì Ùغ Æõ ÚÞ ÐÒÓ Ø Ó ÞÖÐ ÓÞÒÑ ÚÞ ÐÒÓ Ø ÔúÓ ÙØ Ó ÞÖÐ Ä Ó ÙØÒÓÙ ÖÝÐÓ Ø Ú ÔÓÐÓÑÖ ÚÓ Ø ÞÖРʺ Æ Þ Ð ØÓÓ Ó ÚÑ Ú ÞÖÐ ÙÖØ ÐÓ Ò Ñ Ôú ÙØÓ Ú ÂÓÙ Þ ÒÐÚÓÙ ÖÝÐÓ Ø ÔÐúÙ Ðõ ÙØÒ Ó Þ ØÖÓÙ Ôú ÙØÓ Ú Ó úóúøý Ó ÓÝ ØÖÓÙ ÓÒÑ Þ Ó Þ ÒÐÚ ÚÞ ÐÒÓ Ø Þ ÒÐÚ ÖÝÐÓ Ø ÚÓÐØ ÖÓÞÙÑÒ ÓÒÓØÝ ÔÖÑØÖ ÖÓÞÓÒØ Þ Ñú Ø ØÒØÓ ÖÓÞÐ Ó ÒÞÔÒº ÈÖÓ Þ Ø ÐúØ Ó ÒØ Ó ÚÐ ØÒ ÓÒ Þ ÒÐÚ ÚÞ ÐÒÓ Øº Ä ÓÓ ÓÔÒÓ ÖÓÞÐõØ Ð ÔÓ ØÖÑ Ú ÖÞÒ ÓÝ Úº Å Ñ¹Ð Ô ØÚÙ Ó ØÓÑ ÙÖØ ÔÑØ ÚÐ Ñ ÓÔÒ ÓÒÓÙØ ÚÞ ÐÒÓ Ø ÔÖ Ú Ú Þ Ú ÐÓ Ø Ò ÐÙ ÔÓ ØÖÑ ÔÑØ ÚѺ ÅÑ Ø ÒÓÙ ØÝ Ó Ð Ð Ò Òú Ú Ñ ÓÐÑÓ ÚÑ ÓÒ ÔÓ ÐÑ Æº  ÚÞ Ðì ÒÓ Ø Ô ÙÖÑ Ó ¾Ð Ø Æ¾µº ÍúÚ ÔÖÓÜÑ Ø Ü Ò Ü Ü ÔÔÓÐ Ñ ú Ò Ó ÑРе Ó Ø Ú Ñ Ð Æ ÙÑ ÐØ õò ÔÖÓ ÑÐ ÔÑØÝ ÝÓÑ ÑÓÐ ÙúÚØ ÙÚÒ ÔÖÓì ÜÑ Ò Ü Ü ÞÒØ ÒØÖ ÞÖ ÐÒ ÓÖÞÙ Ú ÞÖÐ ú ÔÖÓ ÚØõ ÓØÝ ÓÚ ú Ý ÑÓÐ Òõ ÔÓØÝ ÚÖÞÒ ÞÓÑÔÐÓÚغ ÆÝÒ ÝÓÑ ÑÓÐ ÞÓÙÑØ ÔÓ Ñ ÐÑ Ù Ú ÙÖØ ÚÞ ÐÒÓ Ø Ó ÞÖÐ Ò ÔÑØ ÚØ Ð ÒÑ ØÓÚ ÔÔÖ ú ÚÝ Þ Þ ÖÒ Ó ÔÑØÙ ÓÖ ú Ó ÞÖÐ Ú Ñ Ø ÔÓÞÓÖÓÚØк ÌÓÚØÓ ½

16 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ Ô ØÙÔ Ý Úõ ÝÐ ÚÐÙ ÐÓúØ ÔÖÒº ÈÓÚÑ ØÝ Ò ÔÖÓÐÑ Þ ÖÙÓ ÓÒº ÅÑ ÔÓÞÓÖÓÚØÐ Ú ÚÞ ÐÒÓ Ø Ó ÞÖк ØÓÓØÓ ÓÙ ÚÝÔÙ ØÑ ÔÓ ÚÐÑ ÑÐÑ ÐÑ «Ú ÔÔÖ Ý ú ÓÔÒÓÙ Ò ÙÖØ Ñ ØÓ Ò ÔÐÓõ ÞÖк È ÚÝõØÑ ÖÓÞ ÔÔÖ Ý Ú ÚÞ ÐÒÓ Ø Ä Ó ÞÖÐ ØÑ Ò Þ ÔÑص ÖÓÞØ ÔÔÖ Ú ØÓÑØÓ Ñ Ø Ù ÙØÒÓÙ ÚÐÓ Ø ÔÑØÙº  ÞÑ ú ØÒØÓ Ô ØÙÔ Ý ÑÐ Ø ØÒ Ú Ð Ó Ô ØÙÔ ÓÔÒ ÔÓÒÚú ÔÔÖ Ý ÓÖ ú Ú ÓÓÙ ÑÖ ØÒµº Æ ØÝ ÓÔ ÔÔÖ Ò ÞÖÐÓ ÚÖ ÓÐÑ ÖÓÚÒÝ ØÒ ÞÖÐÙ Ð ³º ÖÙ ÔÔÖ ÓÔ ÔÓ ÐÑ Ó «ÚØõÑ Ð Ý ÞÚÒ ÞÖì Ð ØÒ ÖÓÚÒ ÞÖÐ Øú Ð ÔÓÓØÓÒ Ó Ð º ÖÙ ÔÔÖ Ù ØÙú Ó ÔÖÚÒÓ ÓÐÒ ÒÚ õø Ó Ð ¾ º ÓÔ ¹Ð ÔÔÖ Ò ÖÓÚÒÒ ÞÖÐÓ ÞÖÐÓ ÔÓÓØÓÑ ÓÖúÒ ÔÔÖ ÚÝÐ ÓÔÖÓØ ÔÚÓÒÑÙ ÓÖúÒÑÙ ÔÔÖ Ù Ó ÚÓÒ Ó ÐÙ ÔÓÓØÓÒ ÞÖк ÃÓ ÒÚ Ñ Ø ÓÚº ÎÝÔÐÚ ØÓ Þ Þ ÓÒ ÓÖÞÙºµ ÈÓÓØÓÒ ÑÒ ÖÒÓ Øì ÒÓ ÖÓÚÒÒÓ ÞÖÐ ÙÖì Ä ³ «Ê ÔÐÓ ÞÖÐ ³ «ÇÖº º ËÑ ØÙ Ñ Þ ÒÓÚ ÚØݺ ÇÐÓÙ Ó Ð Ê Ò ÞÖÐ ÓÖÒÒ ÓÝ ÓÖÞÙ ÔÔÖ ÐÞ ÔÓÚúÓÚØ Þ Ù Þ ÔÔÓÐÙ ú Ó ØØÒ Ñк ÌØÓ Ô ÔÓÐÙ ÚÑ ÔÔÖ Ý ÞÑ Ú Ó ÔÓÞÓÖÓÚØÐ ØÚÓ ØÖÓì ÐÒ ÐÓú ÓÙ ÐÝ «Ú ÐÙ ³ ÞÒØÐÒ Ó Ø Ú Ñ ÚÞØ Ê Ò «Ò π ¾ ³ Þ Óú ÔÓ ÒÓÙ ÔÖÚ ÙúØÑ Ò ««Ó Ø Ú Ñ ÐÒ ÔÓÓØÓÒ Ê Ó ³ «ÆÝÒ ú ÐÞ ÔÓÑÖÒ ÒÒÓ ÙÖØ ÖÓÞØ ÔÔÖ Ú ÓÐ Ø ÔúÓ Ôì ÑØÙº È ÓÔÙ Ò ÞÖÐÓ Ñ ÔÔÖ Ý ÖÓÞØ «ØØÓ ÖÓÞØ Ø Ò ÔÓ ÓÔÙ ÞÓÚ Ú º ÈÓ ÓÔÙ Úõ Ð ÖÓÞ Ò ÔÔÖ ÞÑÒ Þ «Ò «¾ ØÙú ÖÓÞØ ÔÔÖ Ð ÒÓÐ ÙØÒ ÚÐÓ Ø ÔÑØÙµ Ú Ñ Ø ÔÑØÙ ÚÞ ÐÒÓ Ä Ó Ñ Ø ÓÖÞÙ Ò ÞÖÐ Ù ½ Ð «Ä «¾ µ «Ä ¾Ä Ê Ó ³

17 õò ØÓÖØ ÐÓ ÒÐÚÓÙ ÚÞ ÐÒÓ Ø Ñ Ò ÔÓ ØÙ ÞÚÐ Þ ÓÞÒÑ Ø Þµ ÙÖÑ Ó Þ Ð «Ä ¾Ä Ê Ó ³ ÆÝÒ Úõ õø ÓØÓÚ Ò Ñ ß ÚõÑÒÑ ú ÓÔÓ Ù Ñ ÙÚúÓÚÐ ÔÓÙÞ ÞÚØõÒ Ú Ö ÐÒÑ ÑÖ٠غ ÔÔÖ Ñ ÚÝÝÐÓÚÐ ÔÓÙÞ Ú ÖÓÚÒ ÙÖÒ ÔÓÞÓÖÓÚØÐÑ ÔÑØÑ ØÑ ÚÓ Ø ÞÖк ÂÐÓú Úõ ÓÖÞ ÔÖÓì ÑØ Ò Òõ ØÒ Ò ÞÖÐÓµ ÚÓÙÖÓÞÑÖÒ Ø õø ÚÝõØØ ÑÒ ÓÖÞ Ú ÑÖÙ ÓÐÑѺ ÈÓ ØÙÔÙÑ ØÝ ÔÓÓÒ Ó ÓÔÓ Ù ß Þ Ñ Ø ÔÓÞÓÖÓÚØÐ ÚÝõÐÑ Ú ÔÔÖ Ý ÔÓ ÚÐÑ ÑÐÑ ÐÑ ÓÚõÑ Ú ØÒÑ ÑÖÙ ß ÖÓÚÒ Ò ØÑØÓ ÔÔÖ Ý ÓÐÑ Ò ÖÓÚÒÙ ÔÖÓ Þ ØÑ ÚÓ Ø ÞÖк ÈÔÖ Ý Ò ÓÔØ ÚÖ ÓÐÑ ÞÖÐÓÚ ÔÐÓÝ Ò Òú ÓÔ Ò Ð ³º ÌÝ ÚÝØÒ Ò ÞÖÐ ÓÐÓÙ Ó Ð ß Ú ØÓÑØÓ ÔÔ ØÓØú ÓÔ Ò ÞÖÐÓ ÓÐÑÓ Ö Ôº ÔÓ ÚÐÑ ÑÐÑ ÐÑ ÔÓÝÙѹРÔÓÙÞ Ú ÖÓÚÒ Ú Òú Ó ÓÔ ÔÔÖ Ý Ðúº ÂÐÓú ÔÓÐÓÑÖ ÚÓ Ø ÞÖÐÓÚ ÔÐÓÝ Ê ÔÓÐÓÑÖ ÚÓ Ø ÞÙ ÔÐÓÝ ØÓÙØÓ ÖÓÚÒÓÙ Ê Ó ³º ÈÖÓ ÐÙ ÓÐÓÙÙ ØÝ ÔÐØ ÖÓÚÒÓ Ø Ê Ó ³ Þ ÞÒ ÔÓÓØÓÒ ÞÙ ÞÖÐÓÚ ÔÐÓÝ ÑÞ ÓÝ ÓÔÙ ÓÓÙ ÔÔÖ º ÒÐÓÝ Úõ ÙÚÒÑÙ ÔÓ ØÙÔÙ Ó Ø Ú Ñ Ð ÔÓ ÒÑú ÚÝÐØ Ú ÓÖúÒ ÔÔÖ Ý ¾ ÔÖÓ ÖÓÞØ Ñ ÔÔÖ Ú ÚÞ ÐÒÓ Ø Ä Ó ³ Óú ÚÞ ÐÒÓ Ø ÔÑØÙ Ú ÔÖÓÑØ Ò Ò ÖÓÚÒÙ ÓÔ ÔÔÖ µ Ó Ø Ú Ñ Ñ ¾ Ê Ó ³ Ä Ó ³ Âú ÒÝÒ ÚØ ú Ú úñ ÑÖÙ ÞÖÐÓ ÞÑÒõÙ Ò ÝÝÓÑ Ð ÔÓÐ ØÓÓØÓ Þ ÒÐÚÓ Ö ÐÒÓ ÖÓÞÑÖÙ ÔÖÓ Þ ÒÐÚÓÙ ÚÞ ÐÒÓ Ø Ó Ø Ú Ñ Þ Ñ Ó Ä ³ ¾ Ê ÒÑ ØÝ ú ÔÓÞÓÖÓÚØÐ ÚÝÖ ÔÖÓ ÔÓ ÙÞÓÚ Ò ÚÞ ÐÒÓ Ø Ò Þ ÖÓÞì ÑÖ ÒÔÐ ØÒ ÖÓÚÒÓúÒ ÖÓÚÒÓÙ ÒÓÙ Ñ ØÑ ÞÖÐ ÔÑì ØѺ ÈÓÙ ÙØÓÑÓÐ ÔÓÝÙ ÔÑÓ ÞÖÐÙ Ø ÐÓÙ ÖÝÐÓ Ø Ú Ä Ø Þ ÒÐÚ ÖÝÐÓ Ø ½ Ú ¼ Þ Ä Ú ½ ¾ Ê Ó ³ Ú Â ÞÚÒ ú ØÖ Ôú ÙØÓÑÓÐ Ù ÔÓØÓÚØ Ý ÓÐ ÞÖì Ð٠غ ÄÚµ Ù ØÒ Ó ØÓú ÓÒÙØ Þ ÓÖÞÙ Ú ÞÖÐ ÔÓÒÚú ÞÚØõÒ ÓÖÞÙ Ú ÔÔ ³ ÓÒ Ø ØØú ÓÒ ØÒØÒº ½µ ÎÖÞ ÞÄ ØÞÚº ÔÖ ÐÒ ÖÚ Óú ÞÒÑÒ ú ÙÒ Þ Ä ³µ ÖÚÙÑ ÔÓÙÞ Ð ÔÖÓÑÒÒ Ä ³ ÔØÓÑ ÔÓÚúÙÑ Þ ÓÒ ØÒØÙº ½

18 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ Ã ÞÖ ÐÒ ÓÚÓ ÓÙ Ý ÑÓÐÓ ÓØ ÝÝ Ôú ÙØÓÑÓÐ Ò ÞÐ ú ÔÓÑÖÒ ÐÞÓ ß ÝÐÓ Ý Ø ÔÓØØ ÞÑÒÓÙ ÐÙ ³ ÒÓ Ú ÙØÒÓ Ø Ý ÒÐ ÙØÓÑÓÐ ÔÑÓ ÞÖÐÙ Ð Ó ÙÖØÓÙ ÚÞ ÐÒÓ Ø Ý Ñк ÈÓÙ ØÝ ÙØÓÑÓÐ ÒÒ ÞÑ ÓÒ ÐÓ ÒÒ ÖÓÞÙÑÒ Ú ØÙÔÓÚØ ÑÙ ÞÐÚ Ó Øݺ ÐÓ Á º È º º º ÅÙÐ õ Ú º ÃÐÙÙ ÊÓ ¾¼¼ ÚÝÐ õò Ó ÅÞÒ ÖÓÒ ÖÓ ØÖÓÒÓÑ ÔÔÓÑÒ ¼¼ ÐØ ÔÓì ÙúÚ Ò ÐÓÐ Ð ØÚѺ ÎÖ Ñ Ó ØÝ ØÐØ ÞÔØ Ý ÝÐ ÐÓÐ ú ÔÓÞ Ð Ð ÝÞ õø Ú ÔÐÒ º Î ÓØ Þ Ù ÔÓ Ò ÚØ ÔÓÐÙ ÓÙÔÐÝ ÃÓÔÖÒÚ ÐÓÒØÖ Ò ÞÓÖ ÈØÓÐÑÚ ÓÒØÖ Ý ì ØѺ ÆÚÖÒØ ÜÔÖÑÒØ Ö Ôº ÔÓÞÓÖÓÚ Ò ØÖ ÑÞ ÓÑ Ô ØÚÑ Óì ú ÖÓÞÓÒÓÙغ Ó ØØÒ ÓÓÑÒØÙØ Ú Ð ÐÞ Ó ÚØ Ó Þ Ò ÔÐÝÒ Ú ÔÖÓ Ô ÒÔÖÓ Ô ÙÚúÓÚÒ Ù ÔÓ Òº ÎÐ ØÒ ÔÓÞÓÖÓÚ Ò ÒÒ ÒÙØÒ Ýú ÚÓÒº ÆÚ ÚÝ ÚØÐØ ÔÖÓ ÓÙ Ú ÓÒØÖÑ ÑÓÐÙ ËÐÙÒ Ñ ÔÓÒÝ ÓÙ ÃÐÙÓ ÈØÓÐÑÓ Ú Ú ÔÖ Ó ØÖÓÒÓÑ ÒÚÖÐ ÒÓÙ Þ Ó ÔÓÐÙ ÙÒÒ ÓÒØÖ ÑÓÐ Ù ÔÓ Ò Ò ØÐ º ÎÞÐÑ ØÓÑÙ ú ÒÑÐ ÔÓÞ ÐÓÐ ÑÙ Ð ÔÓÐÒÓÙØ Ò ØÓ Ó Ú ÓÑ Ò ÚÓ ÒØÙº ÅÓÐ ØÖ ÒÚÖÐ ÓÔÓÚÐ ÚõÖÑ ØõÑ ÔÓÞÓÖÓÚ ÒѺ ÍÚÑ ØÝ ÐÚÒ ÚÓÝ ÓÚÓ Ú ÔÖÓ Ô ÓÒØÖÓ ÑÓÐÙ µ ÒØÑ ú Ò ÔÓÝ Ñ ú Ò Ù Ò Ñ Ú ÐÙ µ Úõ Ô Ò Ñ Ö Ôº ÔÓÐ Ö ØÓØÐÓÚ ÙÒ Ó ØÙ ÚØ Ñ ú ÐÓÙÓ Ò Þ µ ÚÞÝ Ò ÒÓÒÑ Ò Ú Ø Ø ÐÑ µ ÎÒÙõ ÚÝÔÐ Ò ÒÓÒÑ Ò ÔÐúÒ ØÒ Ò ØÝ ÔÐúÒ ØÒ ÐÓº ÈØÓÐÑÓ Ð ØÝØÓ ÚÝ ÓÖÓÑÝ ÚÝ ÐÓÚÐ Ú ÔÔÓÐݺ ÈÖÚÒ ú ÚõÒ Ò ØÐ ÔÓÝÙ ÔÓ ÖÙúÒ ÖÙ ú Ú ÔÓÐÒÑ ØÙ ØÓÚ ÖÙúÒ Ñº ÓÙúÐ ÓÐÚ ØÒØÓ ÑÓÐ ÐÒØÒ ÝÐÓ Ø ÒÙÚØÐÒÑ ÞÔ Óì Ñ ÞÔ ÓÚغ ÎÐ ÖÙúÒ ÔÓ ØÖ ÑÐÝ ÔÐÒØÝ ÓØ ÝÐÝ ÒÞÚ ÒÝ ì ÖÒØݺ ÈÓ ÖÒØ ÔÓÝÓÚÐÝ ØÝ ÑÐ ÖÙúÒ ÔÝÐ ÔÓ ØÖ ÔÐÒØÝ ÑÐÝ ÓØ Ú ÙØÒÓ Øº ÔÝÐÝ ÞÚÐÝ ÐÚÒ ÔÖÓ ÚÝ ÚØÐÒ ÒÔÖÚÐÒÓ Ø Ú ÔÓÝÙ ÔÐÒØ ÔÓ Ò Ó ÖØÖÓÖ Ò ÔÓÝ Ú ÑÝ ØÑ ÞÔØ ÔÓ ÓÐÓÞ ÒÑÒ Þ ÓÒØÖ ÑÓÐ ÞÐ ÔÓÙÐì Úغ ÝÐÓ ÝÞ ÐÒ ÚÝ ÚØÐÒ ÔÓÝÙ ÔÐÒغ ½

19 õò ØÓÖØ ÐÓ Å Ñ ÅÖÙÖ ÎÒÙõ ÅÖ ÂÙÔØÖ ÚÞÝ ËÐÙÒ ËØÙÖÒ ÇÖº ½¼º È ØÚ ÓÒØÖÓ Ý ØÑÙ ÅÙÐ õ ÃÓÔÖÒ ÔõÐ ÒÓÙÓÙ ÑÝõÐÒÓÙ ØÖ Ý ÞÚÐ ÒÔì ÑÒ ÔÓÒ ÑßËÐÙÒ Ð ØÑ ú Ñ ÒÓÙ Þ ÔÐÒØ Ó ËÐÙÒº ÃÝú ÚÞÐ Ú ÚÙ Ú ÚÔÓØÝ ÚÝõÐÓ ÑÙ ú ÒÒ ÑÓúÒ Ý ÙÒÓì ÚÐ Ò Òú ÐÓÒØÖ ÑÓÐ ÐÙÒÒ ÓÙ ØÚݺ ÎÝÔÐÝÒÙÐ Þ Ò ÖØÖÓÖ Ò ÔÓÝ Þ ÒÐÚ ÔÓÝ ÚÞ Ú Ø ÐÑ Ò ÒÞÚÒ ÔÖÐܺ ÅÑÓ Ò ÓõÐ Þ ÚÖÙ ú ÔÐÒØÝ ØÖ ÓÙ ËÐÙÒ Ðú Òú Ñ ÑÙ ÒÙØÒ ÚØ Þº ÑÓúÒ ú ÎÒÙõ ÒÙ Ø Ð ÔÐúÒ ØÒ Ò ÑÒÝ Ú ÚÞ ì ÐÒÓ Ø ØÝ ÒÓ Ø ÓÙ ÓÑÔÒÞÓÚ ÒÝ ÔÖ Ú ÞÑÒÒÑ ÞÑ ÞÑÒÑ Þ ÒÐÚÓ ÔÖÑÖÙ ÓØÓÙÙ ÔÐÒØݺ ÑÒÒ ÐÝ ÐÓÒØÖÓ ÑÓÐÙ ØÝ ÑÙ Ø ÜÔÖÑÒØ ÐÒ ÔÓì ÞÓÖÓÚØÐÒº Þ ÎÒÙõ à ÔÓÞÓÖÓÚ Ò Þ ÎÒÙõ ÝÐ Ø ÐÓк ÈÖÚÒÑ Ó Þ ÔÓÞÓÖÓÚÐ ÝÐ ÐÐÓ ÐÐ Ú ÖÓ ½½¼º Ó ÑúÑ Þ Þ ÎÒÙõ ÚÝ Ø ÆÓÚ ÔÓÞÓÖÙÑ Ýú ÎÒÙõ ÔÖÓ Þ ÑÞ Ñ ËÐÙÒÑ ÔÐÒ Ò ØÒ Ýú ÓÚÒ Þ ËÐÙÒÑ ÔÓÐÓÚÒ Þ Ò ØÒÓÙ Ú ÚÐ Ý Ó ËÐÙÒ Ò ÓÐÓÞ ÒÚ ÚÞ ÐÒ ØÝ Ú ÒÚØõ ÐÓÒ ÚÓÒ ÒÓ Þ ÔÒµº ÆÖ ÐØ ÖÓÞÑÝ ÐØ ú Ú ÈØÓÐÑÓÚ Ý ØÑÙ ÒÝ ÒÑú Ò ØØ ÔÐÒ Ò Þ Ý ÎÒÙõ Ó ÚØÐÒ Ú Þ ÔÓÐÓÚÒÝ ÌÝØÓ Þ Úõ ÐÐ ÔÓÞÓÖÓÚÐ ÓõÐ Þ ÚÖÙ ú ÓÒØÖ Ý ØÑ ÒÑú Ø ÔÖ ÚÒº ÐÐÓ Ñ ÙÚÓÑÐ ÚÞÒÑ ÚÓ ÔÓÞÓÖÓÚ Ò Þ ÎÒÙõ ÚØÒ Úõ Ð ÚÞØúÒ Ó Óµº Ì ÔÖÓØÓ ÓÞÒ ÑÐ ØÒØÓ ÓÚ ÒÑ ÚÞì ÐÒÑ Ö ÞõÖÓÚÒ ß Ú ÓÖÑ ØÞÚº ÒÖÑÙ ØÝ Ô ÑÝÝ À ÑÑØÙÖ Ñ Ñ ÖÙ ØÖ ÐÙÒØÙÖ ß ÓÝ ØÝ Ó ÐÓÚ ØÓØÓ ÒÞÖÐ Ó Ñ ú ÑÖÒ ÝÐÓ ØÒÓ ØÞÒº ÚÓÐÒ ÔÐÓì úòó ÒÔº ÌÓØÓ Ñ ú ÞÙ Ð ØÓ ÖÝÐ Þ ÖÓÞÑÝõÐÒ ØÝ Þ Ú ÐÙ ß º ÃÔÐÖ ÖÞÝ ÔÓú Ð ÐÐ Ó ÚÝ ÚØÐÒ ØÒ ÓÔÓÚÐ ú ÔÓ ÔÖ ÚÒÑ Ô ÙÔÒ Ô ÑÒ Ó ØÒÑ ÝÒØ ÙÖ ÑÙÐØÙÖ ÑØÖ ÑÓÖÙÑ ½

20 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ Óú ÐÞ ÔÐÓúØ ØÒÓ ÓÞÙµ ÅØ Ð ÑÙÐÙ ØÚÖÝ ÝÒØ Øº ÓÝÒ Å Ú ØÖÑ Ùµ ØÝ ÎÒÙõ ÒÔÓÓÙ Þ Å ÓÙ Ùú Ò ÔÐÝÒÙÐÓ ú ÔÐÒØ ÎÒÙõ ÑÙ ÓØ ÓÐÑ ËÐÙÒº ÈÖÐÜ ÈÖÐÜ ÒÓÚ Ò ÓúØÓ Ð ÚÖÒ ÚÑ ÔÑÑ ÚÒÑ Þ ÚÓÙ ÖÞÒ Ñ Ø Ú ÔÖÓ ØÓÖÙ ÒÓÑÙ ÔÓÞÓÖÓÚÒÑÙ ÓÙº ÅúÑ ØÝ Ø ú Ó Þ ÒÐÚ ÖÓÞÐ ÔÓÐÓÝ ÓÒÓÓ ÓÙ Ô ÔÓÞÓÖÓÚ Ò Þ ÚÓÙ ÖÞÒ Ñ Ø Ú ÔÖÓì ØÓÖÙº Ñ Ô ÔÓÞÓÖÓÚÒ Ó Ð ØÑ ÔÖÐÜ ÑÒõ ØÓ ÝÐ Ø ÑÒ ÖÞÙ ÔÖÓ ÖÞ ÔÓÞÓÖÓÚ Ò Ò Öݺ ÈÖÐÜ ÚÞ ØÓØú Ø ÑÐ ú ØÖÓÒÓÑÓÚ ÒÝÐ ÓÔÒ ÞÞÒÑÒØ ú Ó ÚØÒ ØÓ ØÓÐغ ÓÑØÖì Ó ÔÓÐÙ Ò ÐÓÒØÖ Ý ØÑ Ü ØÒ ÔÖÐÜÝ Ò ØÒ Ó Ò ú ÚÞÐÑ ÚÐÑ ÚÞ ÐÒÓ ØÑ ÑÙ Ó Þ ÐÒ ÔÖÓ ØÖÓÐÒ ÚÞØ ÔÖÑÖ ÓúÒ Ö Ý Ñ ÖÓÒ ÔÖÐܵº ÈÖÚÒ ÑÒ ÔÖÐÜÝ Ù ÙØì ÒÐ Ú ÖÓ ½ ÏÐÐÑ ËØÖÙÚº ÌÒ ÙÖÐ ÔÖÐÜÙ ÎÝ «ÄÝÖµ ¼½¾ ¼¼ ÝÓÙ ¼¼ ¼¼ Óú ÑÙ Þ ÐÓ ÑÓ Ø ÚÑ ÑÒÑ ÒÚеº ÆÓÐ Ñ ÐÓ ÐØ ÔÓ ÒÑ Ù ÙØÒÐ ÔÓÓÒ ÑÒ ÖÖ Ð ÓØÑ ½ ݵ ÌÓÑ ÀÒÖ ÓÒ ØÖ ÓÓÙ Ò Ó ÞÑÐ ÒÚØõ ÑÓúÒÓÙ ÔÓÞÓÖÓÚØÐÒÓÙ ÔÖÐÜÙ ØÝ ÔÖÐÜÙ Òõ ÖÙ ÒÐúõ ÚÞÝ ÈÖÓÜÑ ÒØÙÖº Ë ÑÐÙÚÑ Ó Òì ÚØõ ÔÖÐÜ ÒÑÒ ÓÒÓØ ¼½ ¼¼ º ÌÓ ÙØÒ ÒÓ Þ ÖÒ ÒÒ ØÖÓÒÓÑ ÔÓÞÓÖÓÚØ ÒÑÓк Ñ ÚÞÐÒ ÔÓÞ ËÐÙÒ ÔÓÞÓÖÓÚÒ ÚÞ Ñ ÇÖº ½½º ÈÖÐÜ Ö Ö ÝÐ ÓÚÒ Ò ÓÓÙ Ú ÖÓ ½¾ ÂÑ Ñ ÖÐÝÑ Ô Ðì Ò ÔÖÐÜݺ ËÔõ Òú Ó ÓÑØÖ Ð Ò Ó Ð ÓÒÒ ÖÝì ÐÓ Ø ÚØÐ ÔÓÝÙ Ñ ÓÐÑ ËÐÙÒ Óú ØÖÓÒÓÑÓÚ Ö Ôº ÓÑØ ÔÚì Ø ÒÑÓк ËØÒ Ó ÔÖÐÜ ÞÔ ÓÙ Þ ÒÐÚ ÔÓÝ ÚÞ Ð ÚÞÐÑ ÖÝÐÓ Ø ÔÓÝÙ Ñ ¼ Ñ µ ÓÒÒ ÖÝÐÓ Ø ÚØÐ ÑÜÑ ÐÒ ì ¾¼

21 õò ØÓÖØ ÐÓ Ö ¾¼ ¼¼ º ØÓ ÖÓÞÓÒ ÐÔ ÑØÐÒ Òú ÔÖÐܺ Ý ÞÙ ú Ñ ÓÓÐÓ ËÐÙÒ ÔÓÝÙ ÑúÑ ÑÐÙÚØ Ó ÐõÑ Þ Þ ÐÓÒØÖ ÑÙº ÒÓÒ ÔÓÒ ÑßËÐÙÒ Ò Òú Ðú ØÝ ÔÝÐ ÅÖÙÖÙ Îì ÒÙõ ÝÐ ÒÙØÒ Ó ÓÖ ÔÓÞÓÖÓÚ Òº Íú ÈØÓÐÑÓ ØÓØú ÚõÑÐ ú Ó ÞÑÒÒ ÔÐÒØÝ ÙÞÙ ÚúÝ ÐÞÓ ËÐÙÒ Ó ÒÓú ÒÑÓÓÙ ÚÞ ì ÐØ Ú Òú Ø ÑÜÑ ÐÒ Ð ØÞÚº ÑÜÑ ÐÒ ÐÓÒ ÔÖÓ ÒÓÙ ÔÐÒØÙº  ÓÙ ØÝ ÔÓÞÓÖÓÚØÐÒ ÒÓÑ Ö ÒÓ Ó ØÒÝ ÒÓ ÚÖ Ó ÚÖÒºµ ÐÓ ÁÁ º ½ º º º ÙÓÚ ÒÖ Ù Ø ÞÑÝ ÐØ ÔÓ ÐÞ ÚÝÔÓØØ Ý Ò Ñ ÒÐÞ ÚØ ÙÙ Ù ÚÞÒ ÖÓÞÐÑ ÓÖÞÑ ÚØÐ Ú Ô ÔÔÖ ÚÝ Þ Ô ÒÓÑ ÓÖÞÙµ ÔÓ ÐÑ ¾ Æ º ÙѹРÞÚØ ÔÓÙÞ ÔÖÑ ÖÒ ÙÓÙ ÔÓØÓÑ ËÐÙÒ Ò Ñ Ø Úõ Òú ¾ Æ Ò ÓÞÓÖÑ ÔÖÓØÓú Ò Ý ÔÔÖ Ý ÑÐÝ ÞÔ ØÝ Ó Ú ÑÖÙº ÝÓÑ ÞÓÔÓÚÐ ÐÙÓÓ Ñú Ø ËÐÙÒ ÔÓ ÓÞÓÖÑ ÑÙ Ñ Þ ØØ ØÐÙ Ø ØÑÓ Ö Ö Ôº ÚÝ ÓÓ ÚÖ ØÚ Ú ØÖ ÔÝ Ú Òú Ù ÚÞÒ ÚÝ ÝØÙº ÅÖÝ ÚÝ ÝØÙ Ò ÖÓÚÒÙµ Ó ÚõÝ ½ Ñ Óú ¼ ± ÔÓÐÓÑÖ٠Ѻ ØÓÓ ÚÝÔÓØÑ ÔÓÓÒÓ Ø ØÖÓÐÒÙ ÚÞº ÓÖ Þµ ú ËÐÙÒ Ñú Ø ÒÚõ ¾ Æ ÔÓ ÓÞÓÖѺ ËÐÙÒ ÇÖº ½¾º ÃÖÒ ÔÔ ÔÖÓ ËÐÙÒ ÔÓ ÓÞÓÖÑ Ì ÑÙ Ø Ú Ô ÐÙõÒÑ Ñ Ø ÓÐÓÝ Ò ÔÝ ÚÓÝ Ú ØÖ Ý ÑÓÐÝ ÔÔÖ Ý ÓÖ úø ÔÝ Ð ÒÑÙ ÓÔØ ú Ò ÞÑ Ò ÒÑÙ ÔÖõØ Ú Ñ Ø ØÓÑ Ñݵº Ð Ý ÐÙÒÒÑÙ ÔÔÖ Ù ÒÑÐ Ø Ø Ú Ø ú Ò Ô ú ÒÓ Ý ÑÐ Ø ÔÔÖ ÒØÓÐ ÓÒÒØÖÓÚÒ Ý ÝÐÓ Ð ÓÓ ÓÔÒÓ ØÒ ÖÓÞÐ ÞÞÒì ÑÒغ ËØÙ ÑÓÞÑ ÞÑÒ ÔÓÙ ÙÑ ÞÚØ ÚÒ ÓÒÑ Óì ÖÞÝ ÙÐÓÚÑ ÙÑ ØÖ ÒÓÔ ÚÞÒ ÔÓÙ ÐÙÒ Ó ØØÒ ÚÝ ÓÓ ÐõÑ ÔÐØѺ ¾½

22 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÐÓ ÁÁ º ¾ º º º ÓÐØ ØÑ ØÚ õùôðöý ÎÝ ÚØÐØ Ò Ñ ÙÒÙ õùôðö ú Ó ú ÑØ ØÒÝ ÑÐÑØÖÙº ÈÖÚÒÑ ÒõÑ ÓÐÑ ÓÐÚ ÒÞÑõÐÒѵ Ù Þ ØØ Ó ØÓ õùôðöº ÌÓØÓ ÐÓÚÓ ÚÞÒÐÓ ÔÓõØÒÑ ÒÑÓ ËÙÐÖ ËÙ ß ÔÓ ØÖÒ Þ ÙÒÙØ õóùôòùø ÐÖÒ ß Ñصº Ò Ø ÒÑÙ ÒÑÙ Òú ÔÓ ÙÚÒÑÙ ÑØÙº Ð ½ Ð ¼ Ü Ð¼ ÇÖº ½ º ËÑ õùôðöý ÞÐÒ ØÙÔÒ ÒÓÒÙ ÙÔÐÖ Ð Þ ÚÓÙ ÒÚÞ Ñ ÔÓ ÙÚÒ Ø ØÙÔÒѺ ÐÒ ØÙÔÒ ÐÒ Ø Ñ ÞÚÝÐ ß Ò ÒØÑØÖÝ ÑÐÑØÖݺ ÈÓÑÓ Ò Óì Ø Ñ ÖÓÞÑÖÝ ÑÒÓ ØÐ Ô ÒÓ Ø Ò Ð ÑÐÑØÖݺ Ð Ò õùôð ÔÓ ÙÚÒ Ø ÖÙÓÙ ØÙÔÒ ß ØÞÚº ÒÓÒÙ º ÂÓ ÐÝ ÓÚõÑ Ò ÓÙ õöó Ñì ÐÑØÖ Ð Ó ÒÓ Ùúõº Ú ØÓÑØÓ ÔÖ Ú ÖÝØ Ð ØÖº È ØÚÑ ú ÑÑ ÚÞÓÖ Ó Ø ØÐÓÙõ к Æ Þ ÐÒ ØÙÔÒ ÓØÑ ØÐÓÙõ Ù ÚÞÓÖÙ Ú Ð ÑÐÑØÖ Ð ¼ º Ó ÐÓÚ ØÐÓÙõ Ý Ò Ñ õø Ý ØÒÒ Ø Øì ÖÓÙ ÓÞÒÑ Üº ÅÑ ÐÝ ÒÓÒ Ú ÖÓÞ ØÙÔ ¹Ø Ð ÒÓÒ ÖÝ ÐÑ ÑÐÑØÖÑ Þ ÐÒ ØÙÔÒ Ú ÚÞ ÐÒÓ Ø Ð ½ Ó ÔÓ ØÙº Â Ò ú ÚÞ ÐÒÓ Ø Ð ½ Ó ØÒ Ó ÓÙØ ØÐÓÙõ Ý ÚÞÓÖÙ ÐÝ Ò ÒÓÒÙº Ð ½ Ð ¼ Ü ÎÑ ú Ð ½ ØÒ Ø Ð ¼ ÓÙ Ú Ð ÑÐÑØÖ Þ ØÓÓ ÚÝÔÐÚ ú ÖÓÞÐ Ü ÒÙØÒ Ú Ð ÑÐÑØÖº ÎÞ ÐÒÓ Ø ÔÖÓ ÔÓ ÙÚÒ ÑØÓ ÓÚÝÐ ¼ ÑѺ ÝÓÑ ÔÐÒÐ ú ÓÙØ Ü ¼ ÒÐúõ ÑÓúÒ Ð ÑÐì ÑØÖ ÑÙ Ø Ü ¼½ ÑѺ ÂÒÑ ÐÓÚÝ ÐÝ ÒÓÒ ÔÑÓ ÓÑÙ ÚÞ ÐÒÓ Ø Ú ØÒ ÑÐÑØÖÙº ÈÓ ÙÚÒ ÑØ ÚÝÖ ÖÓÞ ØÙÔÝ Ð ÒÓÒ ÔÓ ¼ ÑÑ ÚÞ Ò ÔÓ ¼ ÑѺ ÌÓÚ ÔÓ ÙÚÒ ÑØ Ô Ñ Ô ÒÓ Ø Ò ÚØÒÙ ÔÓÔì Ô Ô ØÒÙ ÑÐÑØÖÙº ÈÖÓ ÞÓÚ Ò ÔÓÓÐÒÓ Ø ÓØ Ò ØÒÒ Ø ÑÒ ÚÞ ÐÒÓ Ø Ô ÓÔÓÚÑ ÞÔ ÓÑ ÑÙ ÙÔÖÚØ õ ÐÓÚ Ò ÒÓÒº ØÒ ÑÐÑØÖÙ ÓÔÓÚ Ú Ö ÔØÚ ÔØ Ð ØÙÔÒ ÒÓÒº ÐÓ ÝÐ ÚÐÑ ÒÓÙ ÚØõÒ õøð ÓÐÐ ÙØÒÓÙ ÔÓ ØØÙ ÙÒÓÚ Ò õùôðöýº È ØÓ Ò Ñ ÔõÐÓ ÒÓÐ õò Ú ØÖ ÝÐÓ Ò ÔÓÔ ÒÓ ÔÓ ÙÚÒÑ ÑÐÑ ÔÖÙ Þ ÚÝ ÚØÐÒ Ó Þ ÞÖÒ Ô ÒÓ Øº ¾¾

23 õò ØÓÖØ ÐÓ ÐÓ ÁÁ º º º º ÐÚÒÓÚ ÓÙÐ ÅÐ ÓÙÐ ØÓ Ú ÐÙ Ò ÚÐ ÓÙÐ ØÖ ÚÓÐÒ Ðú Ò ÔÓÐÓúº Ó ÑÐ ÓÙÐ ÒÔØÖÒ ØÖÑ Ø ÚÐ Ò ÞѺ  ÐÓ Ó ÔÚÓÒÓ ÓÙ ÓØÝÙ ÚÐ ÓÙÐ ÞÑ ÑÐ ÓÙÐ ÓÔÒ ÙÑ ÔÔÓÐ Ø ú ÓÙÐ ÔÓ Ó ÔÓ ÔÓÐÓú ÐÓÙúÓÙ Þ ØÒ ØÝ ÒÙØ Ð ¾ º ÈÖÓØÓú ÚõÒÝ ÚÒõ ÐÝ ØÓÚ ÖÒ Ð ÔÓÐÓúݵ Ô Ó ÔÓÙÞ Ú Ú ÐÑ ÑÖÙ ÔÐÙ ØÒØÓ Ý ØÑ Þ ÓÒ ÞÓÚ Ò ÝÒÓ Ø Ú ÚÓÓì ÖÓÚÒÑ ÑÖÙ ØÖ ÐÞ ÔÓ ÓÙ Ý ÓÙÐ ÓØ ÓÖÑÙÐÓÚØ Ó ÅÚ Ñ Ú Ö Êµ Ó ³µ ÓÒ Ø ÖÝÐÓ Ø ÔÓÒ ÓÙÐ ÓÖÒØÓÚÒÓÙ ÓÔÖÚµ Ñ ÓÞÒÐ Ú ÐÓÚÓÙ ÖÝì ÐÓ Ø ÓÙ ÓÖÒ ÓÓÐÓ ÔÓÒ º Ó Ñ ÔÓ ØÒ ÔÓÑÒÝ Ò Þ ØÙ ÝÐÝ ÚõÒÝ ÖÝÐÓ Ø ÒÙÐÓÚµ Þ ØÑ ú ÓÒ ØÒØ ÖÓÚÒ ÒÙк ÌÝ Ú Ñ Ñ Å Ö Êµ Ó ³ µ Ð Ø ÞÓÚ Ú ÐÓÚ ÑÒ ÒÖº ÓÙ ÓÙÐ ÓØ ÐÓÚ ÔÓØÒ ÐÒ ÒÖ ÖÓÚÒ ÒØ Î Ñ Ö Êµ Ó ³ Ì ½ ¾ ÅÚ¾ ½ ¾ Ñ Ú Ö Êµ Ó ³µ¾ Ö Êµ Ò ³µ ¾ ÎÐÓ Ø ÞÓÚ Ú ÒÖ ÙÖÑ ÓÔØ Þ ÔÓ ØÒ ÔÓÑÒ Ó Ñ Ö Êµº ÈÖÓØÓ ½ ¾ ÑÚ¾ ½ ¾ ÅÚ¾ Ñ Ö Êµ Ú Ó ³ ½ ¾ Ñ Ö Êµ¾ ¾ Ñ Ö Êµ Ó ³ Ñ Ö Êµ ¼ µ ËÓÙ ØÚÓÙ ÖÒ ÐÒ ÖÓÚÒ µ µ ÓÑÔÐØÒ ÔÓÔ Ò ÚÚÓ Ý ØÑÙ ú Ó ÓÑúÙ Ý ÓÙÐ Ó ÓÐÔº ÅÝ ÒõØ Ø ÒÑÙ Ñ ÚÝõØ ÔÖÓØÓú Ò Ñ Ø Þ ØØ Ð ³ ¼ Ú ØÓÑØÓ ÓÑúÙº ÅÓÐ ÝÓÑ Ó ÖÓÚÒ ÞÖÚÓÚØ Ú ÚÝõØ ÚÞÒÐÓÙ ÓÙ ØÚÙ ØÝ ÖÓÚÒ ÔÖÓ ÔØ ÒÞÒ Ñ ³ Ü ³ ĐÜ Đ³ Þ Òú ÝÓÑ Ð ĐÜ ÔÓÐÓúÐ ÖÓÚÒÓÙ ÒÙÐ ÚÞ Ðµ º ÌÓ Ò Ñ ÓÚõÑ Ò Ø Ñ ØÓ ØÓÓ ØÖÓÙ ÞÑÝ ÐѺ ¾µ ÌÓÚ Ý ØÑ Ñ Ú Ò ÞÚº ú Ó ÓÑúÙ Ý ÓÙÐ Ó ÓÐÔ ÑÙ ÐÔØ ÝÚÐÓ ØÙõØ ÔÖ ÚÒ ØÖØÓÖ ÓÖÒ ÓÙÐ Ù Ø ÐÔ Ýµº µ ÌÓ Ý ÒÝÐ ÔÖÚ ÝÝ ÔÓÒ ÓÙÐ ÔÓ ÔÓÐÓú ÒÑ ØÓ ÐÓÙÞ Ò ÙØ ÐÐ ÔÖÓØÓú ÖÒ Ð ÔÓÐÓúÝ Ý ÓúØÓ ÚÒõ Ð Ô ÓÐ Ò Ý ØÑ Ú ÚÓÓÖÓÚÒÑ ÑÖÙ Óú ÚØõÒ Þ Ú Ó Ø ÙÚúÓÚÐ ØÒ ÒÙÚÓÑк µ ÎõÑÒÑ ú Ñ Ñ õø Ø ÔÖÓØÓú Ú ÖÓÚÒ ÒÚÝ ØÙÔÙ ÔÑÓ Ü Óú ÚÝÙ ØÖÒ ÐÒ ÝÑØÖ Ý ØÑÙ Ú ÚÓÓÖÓÚÒÑ ÑÖÙµº ¾

24 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ Æ ÓÖÒ ÓÙÐ Ô Ó ØÓÚ Ð ÑÖÑ Óе Ö ÔÓÒ ÓÙÐ ØÖ ØÓÚÓÙ ÓÔÐÒ ÚúÝ ØÓÚÑ ÞÔ ÓÑ Ý Ú ÐÒ ÞÖÝÐÒ ÓÖÒ ÓÙÐ Óì ÔÓÚÐÓ ÔÓÝÙ ÔÓ ØØú ÞÖÝÐÙѵ ÔÓÚÖÙ ÔÓÒ ÓÙк ÃÓÙÐ ÓÐÔ Ú ÓÑúÙ Ý ÖÒ Ð ÔÓÒ ÓÙÐ Ô Ø Ú ÑØ ÑÖ Ó ÔÓÒ ÓÙÐ ÑÐ Ý ÞÒØ ÑØ ÓÔÒ ÑÖ Ð ÒÙ ÔÖÓØÓú ØØÓ ÚÞ Ñ ÔÓÙÞ ÓÔÙÚ ÖØÖµ ß ØÓ ÓÑú Ý ØØÓ ÖÒ Ð ÒÙÐÓÚ º Î ØÙØÓ ÚÐ ú ØÝ Ò ÔÓÒ Ñ ÓÙÐ ú Ò Ð ÒÔ Ó ÞÖÝÐÒ ÓÖÒ ÓÙÐ ú ÒÝÒ ÐÑ ÔÓÙÞ ØÓÚ Ðݵ ÔÖÓØÓ ÑÙ Å Ö Ý Ò ÔÓÒ ÒÔ Óе ÓÔÓÚØ ÖÙÓÚÑÙ ÔÓÝÙ ÓÓÐÓ ÔÓÒ ÒÓÐ ÐÓú ØÓÚÓ ÞÖÝì ÐÒ Ú ÑÖÙ Ó ØÙ ÔÓÒ ÓÙÐ ÑÙ Ø ÖÓÚÒ ³ Ê Ö Êµ ¾ ¼º ÌÙú Ö Êµ ¾ ¼ Ó ³ ¼ µ ÝÑÓÐÑ ¼ Ñ ÓÞÒÐ ÓÒÓØÙ Ú Óì ÑúÙ ÓÐÔÒº Ì Ùú ÞÚ ÒÓÑ ÚÝõØ ÓÙ ØÚÙ µ µ µ ÔÖÓ ³ ¼ º Ó µ ÙÑÓÒÒ Ò ÖÙÓÙ Ö Ôº ÚÝì ÇÖº ½º ÈÓÐÓ ÓÙÐ ÞÒ ÞÓÖÒÒ ÒÓØÐÚ ÔÖÓÑÒÒ Ò ÓÒ Ó Ñ Þ ¾ Þ µ ÝÓÑ ÓÒÒ Ó ÞÒÑ Þ Ú Ú ¾ Ó µ ØÚÐ ÖÓÚÒ ÔÖÓ ³ ¼ ØÖ ÔÓ ÚÝÐÒ ÒÒÙÐÓÚÑ Ñ Ö Êµ¾ ÖÙÙ Ò ÒÓÙ ØÚÖ ¾ Ó ³ ¼ Ó ³ ¼ ¾ ¼ Ö Ñ Ñ Å ½ ÌÓ ÖÙÓÚÒ Ù ÖÓÚÒ ÔÖÓ Ó ³ ¼ ØÖ Ñ Ò ÒØÖÚÐÙ ½ ½ ÔÖ Ú ÒÓ õò Ðú ÚúÝ Ú ¼ ½µ ú Ñ ÔÓÞÓÖÙÓÒ ÒÓÙ ØÚÖ µ Ó ³ ¼ ¾ Ó π ÖÓ µ  ÓÒ ÔÓÚõÑÒÙØ ú Ð ÓÐÔÒ Þ Ú ÔÓÙÞ Ò ÔÓÑÖÙ ÑÓØÒÓ Ø ÓÙÐ ÒÓÐÚ Ò ÔÓÐÓÑÖ ÒÓ ØÓÚÑ ÞÖÝÐÒº Ð ÔÓÞÒÑÒÑ ú ÔÖÓ ÚÐÑ ÚÐÓÙ ÑÓØÒÓ Ø ÔÓÒ ÓÙÐ ÖÐØÚÒ Ú ÑÓØÒÓ Ø ÓÖÒ ÓÙРغ ÑÅ ¼µ ¾ Ðú ÒÙÐ Ù ÐÒ ÚÝÑÞ ÖÓÚÒ ÖÙÙ Ò ÐÒ ÖÒ ÖÓÚÒ Ñú õòñ Ó ³ ¼ ¾ Óú Ú Ð ØÖ ÒØ Þ Ú ÔÖ ÚÒ ÓÚÓк ÇÔÓÑÑ Ø ÔÔ Ý Ð ³ ¼ Ø ÚÐ ú ÓÙÐ ÚÐ ØÒ ÓÔÐ Ú Òú ÓÐÔк ÈÓ ÓÐÔÒ ÔÓÒ ÓÙÐ Ù Ð ÔÓÝÓÚØ Ø ÐÓÙ ÖÝÐÓ Øº ÈÓÚÑ Ò Ý ØÑ Ú ÒÖ ÐÒ ÓÙ ØÚ Ú ØÖ Ù Ø Øº ÅúÑ ú µ ÃÖÓÑ ØÓÚ ÐÝ Ö ÔÓÐÓúÝ ØÖ Ð ÚúÝ ÚÝÖÙõº ¾

25 õò ØÓÖØ ÐÓ ÔÓ ÓÐÔÒ ÓÙÐ ú ÞÔ ØÝ ÒÓØÒÓÙº Ðõ ÔÓÝ ÓÖÒ ÓÙÐ Ù õññ ÚÖÑ Þ ÚõÝ Ê Ö Ö Êµ Ó ³ ¼ µ ÔÓ ØÒ ÖÝÐÓ Ø Ú ÚÓÓÖÓÚÒÑ ÑÖÙ Ú Ü ¼ Ö Êµ Ó ³ ¼ Ú Ý ¼ Ö Êµ Ò ³ ¼ Ú Ú ÐÑ ÑÖÙ ÓÖÒØ Óк ÈÖÓ ÓÙ Ô Ù Ì ØÝ Ù ÔÐØØ ÂÒÑ ÒÞ ÔÓÖÒÑ õòñ ½ ¾ Ì ¾ Ú Ý Ì ¼ Ì Ú Ý ÔÚ ¾ Ý ¾ Æú ÓÙÐ ÓÔÒ ÙÐØ ÚÓÓÖÓÚÒÓÙ ÚÞ ÐÒÓ Ø Ì Ú Ü ÓÔÒ ØÝ ØÑ Ú ÚÓÓÖÓÚÒ ÚÞ ÐÒÓ Ø Ö Êµ Ò ³ ¼ Ì Ú Ü Ó ØÙ ÔÓÒ ÓÙк ÝÓÑ ÑÓÐ Ø ÐÓ ÓÔÒ ÓÖÒ ÓÙÐ Ó ÔÚÓÒÓ ÓÙ ÓØÝÙ ÔÓÒ ÔÓÐÓúÓÙ Ø ÙÚÓÑØ ú ÔÓ ÐÓÙ ÓÙ ÝÐ ÐÓÚ ÝÒÓ Ø Ú ÚÓÓÖÓÚÒÑ ÑÖÙ ÒÙÐÓÚ ÚÓÓÖÓÚÒ ÓÙÒ ÔÓÐÓÝ ØúõØ ÓÙ ØÚÝ ØÝ Þ ØÐ Ú ØÓÑØÓ ÔÚÓÒÑ Ó ÓØÝÙ ÑúÑ Ô Ø ú ÐÒ ÚÞ ÐÒÓ Ø Ù Ü ½ Å Ñ Å ÃÝú Úõ Ó Ñ ÔÑú ¼ ÙÖÑ ÔÓÑÓ µµ ÚÝ Ò Ñ ÔÓ ÚÐ ÙÔÖì ÚÓÚ Ò Ö Ü ½ Å Ñ Å Ö Êµ ½ ¾ µ ¾ ¾ ¾ Ö Ê Ö Ê Ó ³ ¼ ÚÝ ÒÓ Ú µº ÝÓÑ ÑÓÐ ÓÒØ ÚõÑÒѹРРú ÚÖÞ ÔÓ ÓÑÓÒÒÓÙ ÔÓÓ Ù ÖÓÚÒ µ ÑúÑ ÔÓÙ Ø Ó Ø Þ Ò Þ Ð Ñ ú Ó ØÒÑ Ú Ð Ú Ó ÒÓ ÔÐÒõÑ ØÚÖÙ Ö Ü ½ Å Ñ Å Ö Êµ ½ ¾ µ ¾ ¾ Ê Å Ö Ê Ñ Å ÍÚÒ ÚÞØ ÔÐØ ÔÓÙÞ Ú ÔÔ ú ÓÙÐ Ú ÓÐÔÐݺ ¹РРÓÖÒ ÓÙÐ Ó Ø ÚÐ Ý Ú ÚÖÞÙ µ ÚÝõÐÓ ÒÐÒ ÙÓÙ ÓØØ Ô ¾

26 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÓÔÙº ÈÖÓ ØÒØÓ ÔÔ ØÝ ÔÖÓ Ö ÓÚÓÑ ú ÓÔÒÓÙ Ú ÚÞ ÐÒÓ Ø Ô Ö Êµ ¾ Ö Êµ Ö Êµ Þ ÈÝØÓÖÓÚÝ ÚØÝ Êµ ¾ ¾ Ô ÖÊ Ó º ÈÖÓØÓ Ô ÓÖÒ ÓÙÐ ÓÔÒ Ú ÚÞ ÐÒÓ Ø Ü ½ ¾Å Ñ Å Ô ÖÊ Ó ØúõØ ÔÓØúÑÓ Ó ÔÚÓÒÓ ÓÙ ÓØÝÙ ÔÓÒ ÓÙÐ ÔÓÐÓúÓÙº ÐÓ ÁÁ º º º º Ó ÒÓÒÒ õø Ð ÓØ Ú ÑÖÒ ØÙÖ Ø ÞÔÐØÐ ÚÐØ Ó ÐÙÓÓ Ú ÑÖÙº ÊØ ÚÝÐØ Þ Ñ ÖÓÚÒÓÑÖÒ ÞÖÝÐÙ ÞÖÝÐÒÑ Óú ØÙÖ Ø Ñú ÓÚØ ÒÔÐ ÔÓÙõØÒÑ ÑÙº ÆÙÒÓÙ ØÙ Ö Ø ÞÖ ÒÑ Þ ÞÒÓ ÓÒ ÔÓÞÓÖÓÚ ÒÑ Ñº ÈÓ Ò Ó Â ÔÓ ÓÚ Óºµ ÑÙ ÞÒ Þ Ø ú ÒÓ ÒÒ Ú ÔÓ Ù ß Ñ ÔÓÑÐÙ Ô Ø Ú ÞÑÒõÓÚغ ØÓÓ Ù ÓÙ ú ÖØ ÞÔÓÑÐÙ Óú ÒÓÔÓÚ ØÓÑÙ ú ÔÓ Ø Ð Ø ÞÖÝÐÒ º ÌÓ Ð ØÙÖ ØÙ ÒÒÔÒ ÖÓÞÐÓÒ Þ ÔØ ÒÑ ÔÓúÓÚØ ÚÝ ÚØÐÒº Ó ÑÙ ÔØ Ò Ò ÈÔÓÐ Ñ ú ØÙÖ Ø Ú Ð ÐØÖÓÑÒØ ÔØÖÙÑ Ñ úðþò ÒÖÚÝ ÔÓÞÓÖÓÚ Ò ÚÝÖúº ÌÓ ú ÞÑÒõÓÚ Ò ÚÞ ÐÒÓ ÓØÙ Þ ÔÓÑÐõ ÔÓÑÐõ Ñ Ú ÔÒݺ ÍÚúÙѹРРÓÙ ÝÞÙ Ù ÞÑÒ ÞÑÒõÓÚ Ò ÓØÓÙÙ Ñ Ò ÔÖÓ ØÓÙ ÓÑØÖº ÆÚ Ð Ò ÑÑ ÞÔÓÑÒÓÙØ Ò ØÓ ú ÖØ ÒÑú ÞÖÝÐÓÚØ ÒÓÑÞÒ Ü ØÙ ÓÖÒ ÖÒ ÖÝÐÓ Ø ÖÝÐÓ Ø ÚØк Î Þ ÐÒÑ ÔÔ Ð Ñ ÚÞØ ÔÖÓ ÚÐÓ Ø ÐÙ Ú ØÖÑ ÚÑ ÚÞì ÐÙ Ñ ÞÖÝÐÒÑ ¼ º ÈÖÓØÓú ÐÓ Ù Ó Ñ ÚÐÑ ÐÓ ÔÓÙúÑ ÔÖÓÜÑ Ø ³ ³º Ê ¼ ³ ÇÖº ½º ÎÞÐÙ ÐÓ Æ ÓÖ ÞÙ ½ ÚÑ ØÙ ÐØ ÐÓ Ú ÚÞ ÐÒÓ Ø Ó ÔÓÚÖ٠Ѻ ÈÖÓ ÚÐÓ Ø ³ Ô Ò ÔÐØ ¾Ê ³ Ê ½ ¾ ¼Ø ½¼µ ¾ Þ Óú ÚÝÔÐÚ ú ÞÑÒ ÞÑÒõÒ ÒÒ ÐÒ ÖÒº ¾

27 õò ØÓÖØ ÐÓ ÆÑÒ ØÓØÓ Ô ú Ú ÑÖÒ ØÙÖ Ø Úº ÌÓ Ó ÞÖÞÐÓ ÝÐÓ ú Ú ¼ Ñ ÔÓÞÓÖÓÚÒ Þ Ú ÐÓ Ø ÚÐÓ Ø Ñ Ò ÞÐ ÔÓ ØØÒ ÓÝÐÓÚØ Ó ÔÔÓÚÞÒ ÙÒ ½¼µº ÓÚ Ó Ó ØÒÑ ÒÓÙÓÙ ÚÓÙ ß ÝÝÓÑ ÒÞÒÐ Ô ÐÒ ØÓÖ ÖÐØÚØÝ ÝÐ Ý ØÓ Ó Þ ØÖÓÙ ÖØ Ó Ò ÖÝÐÓ Ø ÚØк  ÚÝ Ñ ÚÐÓ Ø ÖÝÐÓ Ø Ú ÖÐØÚØ Þ Ò ÚÑ ú ÔÓ ÖØÝ Ø Ø Ð ØÒ ÞÖÝÐÒ º ÚÑ ÒÚ ÒÓÚÓÙ ÚÐÒÙ ØÞÚº ÖÔØÙ Ó Ö ÖØ Ú ØÖ Ñ ØÙ ÔÖ ÚÒÓÙ ÚÐ ØÒÓ Ø ú ÐÒ ÖÒ ÚÞÐÑ ÄÓÖÒØÞÓÚ ØÖÒ ÓÖì Ñ º ÌÓ ÞÒÑÒ ú ÞÒ Ñ¹Ð ÖÔØÙ Ý ØÑÙ Ú Ý ØÑÙ ÖÔØÙ Ý ì ØÑÙ Ú Ý ØÑÙ ÖÔØ ÚÞÐÑ ÔÓÙÑ ÓÙØÑ ÔÓÞ ÚÓÙº Ó ØÓ ÔÖÓ Ò ÞÒÑÒ ÒÑ ú ÐØ ÖØ Ú ÙÖØÑ ÓÑúÙ ÒÖ ÐÒ ÓÙ ØÚÓÙ ÖÝÐÓ Ø Ú ØÝ Ñ Ñ ÖÔØÙ Öµº Î ÐõÑ ÓÑúÙ ØÓ ÓÙ ØÚ ÖÝÐÓ Ø Ú ½ ÖÔØÓÙ Ö Ö Ú ÔÓÞ ÓÙ ØÚº Ø ÝÓÑ ÑÓÐ ÔÓÖÓÚØ Ð Ð ÚúÝ ÔØÑ ØÒÓÙ ÓÒÓØÙ Ö ØÝ Ðì ÓÚ ÖÔØ Ú Ñ ÖÓ Ø ÐÒ ÖÒ Ñº ÃÓÒ ØÒØÙ ÑÖÒÓ Ø ÓÞÒÑ «º ÌÝ «Ø ÖØ Ú µ Ú Ø «Ø ØÓÓ Ùú ÒÓÙõ ÚÝÔÓØ Ñ Þ Ú ÐÓ Ø ÚÞ ÐÒÓ Ø Ò Ú Øµ ØÖ ÚÝ ¾ «Ø ÐÓ Ó «ØÒ ÚÝÔÓØ Ñ ÙØÒ ÞÖÝÐÒ Ú Øµº «Ó ¾ «Ø ÎÑ ú ÔÓÙ ½ ÑÒÓÚØÐ Ù ÖÓÚÒ ½ ØÝ «¼ º ÈÓÙ ÔÖÓÚì Ñ ØÒÓÙ ÐÑØÙ ÚÞØÝ ÔÖÓ Ú Ó ØÒÑ Ð ÖÓÚÒ ÑúØ Ñ ÓÚØ Ø ÔÓÙúØÑ ÌÝÐÓÖÓÚ ÖÓÞÚÓ ÝÔÖÓÐ ÙÒµº ÌÝ ÐÒ Þ Ú ÐÓ Ø ÚÐÓ Ø ÞÓÖÒÓ ÐÙ Ò Ù Ú ÖÐØÚ ØÑ ÔÔ Ê ³ Ê ¾ ÐÓ Ó Ø Æ ÓÖ ÞÙ ½ ÚÑ ÖÓÚÒ Ò Ð ÖÐØÚ Ø Þ Ú ÐÓ Øº  ÚØ ú ÓÐÒ Ó Ùú Ú Òú Ú ÒÑÒ Ó Ó ØØÓ ÓÒÓØ ÔÓ ØÙº µ Î ÒÔº Ò ÏÔ ØØÔ»»ÒºÛÔºÓÖ»Û»ÊÔØݺ ¾

28 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÌÝ Ó ÓÔÓÚ ÔØ Ò ÐÓ ÆÚ ÔÖÞÒØÙ Ð ÓÙ Þ Ú ÐÓ Øº ÌÙÖ Ø Ð ÔÖÚÔÓÓÒ Ð Ù ØúÓÚØ Ò ØÓ ú ØÓ ÒÙÒÙ Ô Òº Î ØÙ ÚÐ ÚÝØ ÖÐØÚ ØÑ ÓÚÓÞÒÑ ÚÝØ ÑÙ ÞÖº ³ π¾ Ð Ý ÖÐØÚ ØÝ ¼ ¾ ÇÖº ½º Ö Þ Ú ÐÓ Ø ÚÐÓ Ø ÞÓÖÒÓ ÐÙ ÔÓØÒ ÖÞÒÑ ÑØÓÑ ÆÑÒ ØÙÖ Ø Ý ÑÙ Ð ÑØ ÓÔÖÚÙ ÓÖ Óº Íú ÓÐ ÖÞÓ Ý ÑÙ Ñ ÞØÖØÐ Þ ÓÐÙ ÔÖÓØÓú ÐÓÚ ÒÖÓÞÐõ ÓØÝ ÑÒõ Òú ½ ¼¼ º ÝÝ ÚÞÐ ÐÓÐ Ú ÒÓ ÔÓÞ Ý ÚØÐÓ Ó Ñ ÓÖúÒ ÞØÖØÐÓ Ú ÒÖÖÚÒ Ø ÔØÖ ÚÐ ÖÙÑÙ ÔÓ ÙÚÙº Ø ÐÓ ÁÁ º È º º º ÑÐÒ Â ÞÑÒ ØÔÐÓØ ÔÓ ÔÒÓÙ ÔÓÙ ÓÙ ÔÓ Ò Ú Ð Ñ ØÓ ÒÓÓ Ã ÚÝõÒ ÐÓÝ ÑÙ Ñ ÞÑÝ ÐØ Ò ÝÞ ÐÒÑ ÔÖÑØÖÝ ÐÓÚº ÖÚ ÐÓÚ Ñ ØÑ ÓÒ ØÒØÒ ØÐ ÒÓÙ ØÔÐÓØÙ Æ ØÖ ÒÑÒ Ò Ô ÚÐ ÞÑÒ ØÔÐÓØÝ ÓÓÐ Ò Ô ÚÐÑ ÖÒÓÚÒ ÚÐÓÚ ÒÒÓ Øº Î Ð Ñ ØÐ Ô Ð ØÓÚ ÔÑÒ Ó Þ ÔÓÑÐ ÓÜ ÙÐÓÚÓ ØÙ ÐÓÚÒ ÔØ Ú ÔÓØÖÚº ÌÝØÓ Ñ Ö ÓÙ ÞÖÓÑ ÒÖ ÔÖÓ ÒÒÓ Ø ÚÐ ÚÒØÒ ÓÖ Òº ÚÓØÒ ÔÖÓ Ý ÓÙ ÔÖÓÚ ÞÒÝ ÚÚÒÑ ØÔÐ ß ØÔÐÒÓÙ ÔÖÓÙ ÐÓÚ ØÖ Þ Ú ÔÚõÑ Ò ÒØÒÞØ ÒÒÓ Ø ÐÓÚ Ø Ò Ó ÑÓØÒÓ Øº Î ÔÐÒÑ ÐÙ Ú ÐÒÑ ÐÙÓÑ Ô ÒÙµ Ó Þ Ú ØÐ ÑÒÑ ÐÒÑÙ ÚÚÒÙ ØÔÐ ÓÔÓÚÑÙ Þ ÐÒ Ð ØÓÚ Úì ÑÒº ÌÒØÓ Þ ÐÒ ÑØÓÐ ÑÙ ØÔÐÒ ÔÖÓÙ ÐÓÚ È µ Ò Ð ÒÓÖÑÝ ÁËÇ ¾ Ϻ ÈÖÓÐÑ ØÝ ÖÙÙ Ò ÒÐÞÒ ÖÓÚÒÓÚ úò ØÔÐÓØÝ Ì ÚÞÙÙ ÔÓ Ôì ÒÓÙ Ô ØÖ Ô ÔÒÙ ÓÚ ØÔÐÓ É Â úóù ÚØÒÙº Î ØÓÑ ÔÔ ÑúÑ ÚÝÙúØ ÚÞØÙ ÔÖÓ ÚÒ ØÔÐ ÚÖ ØÚÓÙ ÑØÖ ÐÙ ÑÞ ÚÑ ÓÒ ØÒØÒÑ ØÔÐÓØÑ É Ë Ì ¾

29 õò ØÓÖØ ÐÓ ÓÒ ØÒØ ÓÙÒØÐ ØÔÐÒ ÚÓÚÓ Ø Ë ÔÐÓ ÔÒÝ ØÐÓÙõ Ó ØÖÚ Ò ØÔÐÒ ÚÑÒÝ Ì Ì Ì ¼ ÖÓÞÐ ØÔÐÓØÝ Ì ÔÓ ÔÒÓÙ ØÔÐÓØÓÙ Ì ¼ ÓÓк Î ÖÓÚÒÓÚ Þ ØÝ ÔÐØ É È Þ ØÓÓ ÚÝ ÖÓÞÐ ØÔÐÓØ Ì È Ë ÈÐÓÙ ÔÒÝ ÔÓØÒÓÙ ÔÖÝØ Ò Ó ÓÝ ÑúÑ ÓÒÓÙØ Ò Ë ½ Ñ ¾ ØÐÓÙõ Òõ ÔÒÝ ¾ Ѻ ÈÖÓ ÑØÖ ÐÝ Ñú ÔÐÒ ÔÒÝ Ô ÚÐÒ ÖÓÙÒÓµ Ù Ú ÓÒ ØÒØ ÑÞ ¼¼ ú ¼¼ Ï Ñ ½ à ½ ÚÞÑÑ ØÝ ¼¼ Ï Ñ ½ à ½ º ÈÖÓ ÒÓÓ ÐÓÚ ÔÓ ÔÒÓÙ Ò ÖÓÞÐ ØÔÐÓØ Ì ½ ÔÖÓ Ú Ô Ì ¾ º ÈÓ Ó ÞÒ ÚÝ Ì ½ ½ ú ÌÓ Ò ÔÖÚÒ ÔÓÐ Ñú Þ Ø ÓÒ Ð ÑÙ Ñ ÙÚÓÑØ ú Ñ ÒÙÚúÓÚÐ ØÔÐÒ ÔÒÓ Ô ÑØÖ ØÔÐÒÓÙ ÚÑÒÙ ÞÔ ÓÒÓÙ ÔÖÓÙÒÑ ÚÞÙÙ ÒØ ÒÓ ØÑ ÑÞ ÔÒÓÙ ÔÓÐÓúÓÙº Î ÔÔ ÚÑ ÐÑ ÙÑ ÙÚúÓÚØ ØÔÐÒÓÙ ÔÖÓÙ ÐÓÚ È ¾ ¾È ÔÖÝØ ÚÓÙ Ð Ø ÒÑ ÔÒ ÔÐÓÓÙ Ë ¾ ½ Ë Ò ÔÖÝØ ÚÓÙ Ð Ðú ÔÓØ ÙÖØ ÚØõ ÔÒ Òú ÔÖÝØ ÒÓÓ Ð Ø Ø ÑÒõ Òú ÚÓÒ Ó ÔÒÝ ÔÖÓ ÒÓÓ ÐÓÚµº Ç ØØÒ ÓÒ ØÒØÝ Þ ØÒÓÙ ÒÞÑÒÒݺ ÈÓ Ó ÞÒ ØØÓ ÞÑÒ Ó Ø Ú Ñ ÖÓÞÐ ØÔÐÓØÝ ÔÓ ÔÒÓÙ ÓÓÐÒ ØÔÐÓØÓÙ Ì ¾ ¾È ½ Ë Óú ÔÓ ÚÝ ÐÒ ÔÐúÒ Ì ¾ ¾½ ú Î Þ Ò Ñ ÔØÐ ÞÑÒ ØÔÐÓØ ÔÓ ÔÒÓÙ Ýú ÔÓ Ò ÙÓÙ Ñ ØÓ ÒÓÓ ÒÓÓ ÐÓÚ Ú Ðº ÈÖÓ ÚÐÓ Ø ØØÓ ÞÑÒÝ ÔÐØ Ì ¾ Ì ½ È Ë Óú ÐÒ ÚÝ Þ ÔÐúÒ Ì ¾ ú ¾

30 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÐÓ ÁÁÁ º ½ º º º ØÐÒ ÇÖÒÞ ØÓ Þ ÔÓÞÑÒÓ ÓÙ ØÒ ÓÚÞÐ ØÐÓÚÓÙ Ò ÓÙ ÚÓÑ Ò Ú ÒÓÒ Ø ÙÐØ ÔÓÙ º ÎõÒ ÔÐÝÒ Þ Ò ÚÝÔÙ Ø Ó ÐÓ ÐÓÒÙ ß Øº Ù ÑØ ØÑÓ Ö Øк Ó ú ØÓÚØÓ ÐÓÒ ÙÞÚÒÓÙØ ÔÖ ÞÒÓÙ ØÐÓÚÓÙ Ò ÓÙ Ýú ÚØ ú ØÔÐÓØ Þ Ø Ú ÓÒ ØÒØÒ Æ ÐÓÒ Ù ÑÖÑ ÓÐÙ Ô ÓØ ØÓÚ Ð ØÖ Þ Ú Ò Ú Þ ÓÑÝ Ú Þ ÔÐÝÒÙ Ú Þ ÐÓÒÙº ËÐ ÖÓÚÒ Ñ Ñ Ñ À Ñ Ð µ Ñ ÑÓØÒÓ Ø ÐÓÒÙ Ñ À ÑÓØÒÓ Ø ÚÓÙ Þ ÐÚ Ñ Ð ÑÓØÒÓ Ø ÐÚº ËÑÖÑ ÚÞÖÙ Ò Ò Ù ÒÓÔ Ô ÓØ ÚÞØÐÓÚ Ð ÒÓÚÒ ÚÞØÑ Ú Î± Ú ÓÑ Î ÓÙØÑ ÓÑ ÔÐÝÒÙ ØÐÓÚ ÐÚ ÑØÖ ÐÙ Þ ØÖÓ ÐÓÒ ÚÝÖÓÒº ÈÔÓÐ Ñ ú ÓÑ ÑØÖ ÐÙ ÐÓÒÙ ØÐÓÚ ÐÚ ÞÒØÐÒ ÓÔÖÓØ ÓÑÙ ÔÐÝÒÙº Ý ÐÓÒ ÙÞÚÐ Ð Ú ÑÙ Ø ÚÞØÐÓÚ Ð ÚØõ Òú Ð ØÓÚ ØÝ Î À ± Ñ Ñ À Ñ Ð µ Î À ± Ñ Ñ À Ñ Ð ÆÝÒ ÞÙ Ñ Ó Ø ÔÖÑØÖÝ ÒØÖÓ ÓÒÖØÒÓ ØÝÔÙ ÐÚº ÆúÒõ Ð Ú Ú ú ½ º ÒÓÖÑ ÐÒÓ ØÐÙ ÞÖ ÚÓ Þ ÐÚ ÔÐúÒ Ñ Ú ú ¼ º ÀÙ ØÓØ ÚÞÙÙ ÞÖÙ ½ Ñ º ½ µ Ñ ¼ ½µ Ñ ¼ Ý ÐÓÒ Ð Ú ÙÒ Ð ÑÙ Ð Ý Ø ÑÓØÒÓ Ø ÐÓÒÙ Þ ÔÓÖÒ Óú ÒÐÞº ÐÓÒ ØÝ ÙÞÚÒÓÙØ Ð Ú ÒÓ úº Î ØÐÓÚ ÐÚ ÚÓ Ú ÔÐÒ ÓÖÑ ØÝ ÙÖÒ ÑÒÓú ØÚ ÚÓÙ ÒÒ ÑÓúÒ ÔÓÙúØ ØÚÓÚÓÙ ÖÓÚÒ ÔÖÓ ÞÓØÖÑ Ò Óú Ø ØÑ ÚõÒ ÞÔÓÑÒÐ ÑÝ ÐÑ ú Ý Ø ÝÙ ÙÚÓÑÐ ÝÝ Ø ØÓ ÞÙ Ð ÚÝÔÓØØ ÔÖÓ ÒÓÙ ÓÒÖØÒ Ð Úµº ÃÖÓÑ ØÐÙ ØÝ ÑÙ Ñ Þ ØØ ÑÓØÒÓ Ø ÔÐÝÒÙ ÒÓ ÑÒÓú ØÚ ÔÐÝÒÙ Ú Ô ÓÓµº ¼

31 õò ØÓÖØ ÐÓ ÐÓ ÁÁÁ º ¾ º º º ØÖÒ ØÓÔÔÒ ÀÓÒÞ ÓÑ ÚÐÑ ÖÝÐÓ Ø Ú ¼ º ÔÓÐÝ Ò ÞÚÞÐ ÑÙ Þ ØÓÙ Ú ÓÐÓÚÒº ÆÒÓÙ ÚÐ ÞÒ ÖÞØ ÞÖÝÐÒÑ ÔÓ Ó٠ص ÔÖÓØÓú Ò úðþòò ÔÞ Ô ÒÑ ÚÐ ÒÓÔì ØÖÒ º ÀÓÒÞÙ ÒÔÒ ß ÑÓÐ ÓÐÓÚÒ ÒÔÒÙØÑ ÔÖÓÚ ÞÑ ÓØÓì Ø Ó ½¼ Æ ÍÚúØ ú ÓÐÓÚÒ ÔÚÒ ÞÚõÒ Ò ÔÓк Ú ¼ ÇÖº ½º ÀÓÒÞ Ú ÚÒÙ ÈÑ Ó ÓÙ ØÚÝ ÔÚÒ ÔÓÒ ÚÐѺ ÃÝú ÚÐ ÞÒ ÖÞØ Ú ÓÙì ØÚ ÚÐÙ ÔÓÞÓÖÙÑ Ò ØÓÚÓÙ ÐÙ Ò Ø Þ ÒÐÚÓÙ ØÖÚÒÓÙ ÐÙ º Î ÓÙ ØÚ ÚÐÙ ÑúÑ ÞÚ Ø ÐÓ ÐÒ ØÓÚ ÞÖÝÐÒ Ò Ó ÚØÓÖÓÚ ÓÙØ ÖÚØÒÓ ØÖÚÒÓ ÞÖÝÐÒº ÖÝÐÒ ÐÒ ÑúÑ ÒÞÚØ ØÓÚÑ ÔÖÓØÓú ÔÑØ Ú ÓÙ ØÚ ÚÐÙ ÚÓÐÒ Ô ÑÖÑ ÒÑ º ÇÞÒÑ «Ð ØÖ ÚÖ Ú ÐÑ ÑÖѺ ÇÐÓÚÒ Ô Ð Ô ØÚÙ ÝÚÐÓ ÔÓÝÙ Ú ÔÓÐ ÐÝ Ñ ÔÑú ÖÓÚÒÓÚ úò ÔÓÐÓ ÝÚÐ Ô ÚÝÐ ³ «º ÈÓÞÓÖÙÑ ÚÐ ØÒ ÔÐÒ ÓÝÒ ÝÚÐÓ ÓÖ Ø Ñ ÔÓÓØÓÐ ØÓÚÓÙ ÐÙ ÞÑÒÐ ÚÐÓ Øº Ð «ÔÐÙ Ó «Ô ¾ ¾ ½½µ ÍÚúÙÑ ú ÚÐ ÒÙ Ø Ð ÖÞº ÇÐÓÚÒ Ù ÑØØ ÓÐÑ ÖÓÚÒÓÚ úò ÔÓÐÓÝ ³ «ÔÑú ØÖØÙ Þ ÐÙ Þ ÔÓ ØÒ ÔÓÐÓÝ ³ ¼ Æ º ËÒÒÓ Òì ÐÒÑ ú ÑÜÑ ÐÒ ÚÝÐ ³ ÑÜ ¾«º Î ØÓÑ ÔÔ ÓÐÓÚÒ ÒÑú ÒÔÒÙØÑ ÔÖÓÚ ÞÑ ÓØÓØ Ó ½¼ Æ ÔÖÓØÓú ÖÓÚÒÓÚ úò ÔÓÐÓ «¼ Æ Ý Ò ØÐ Ò ÔÖÓ ÒÓÒÒ ÚÐ ÞÖÝÐÒº Ó Ð Ù Ø Ýú ÚÐ ÒÒÓÙ Ô ØÒ ÖÞØ ÑÞ ØÖÚÒ Ð ØÝ ÚÓÓÖÓÚÒ ÐÓú Ô Ó Ðݺ ÍÚúÑ ú ¾«¼ Æ º ÈÓØÓÑ ÚÝÔÒÙØÑ ÚÓì ÓÖÓÚÒ ÐÓúÝ ÐÝ Ú ÐÓÚÓÐÒ ÔÓÐÓÞ ÑúÑ ÑÜÑ ÐÒ ÚÝÐÙ Ò ÞÑÒõØ ÔÖÓØÓú ÚÓÓÖÓÚÒ ÐÓú ÐÝ ÔÖÓ ÐÝ ³ ¼ Æ Ô Ó ÚúÝ Ú ÔÖÓ Ô ÞÚØõÒ ÚÝÐݺ ÆÑúÑ ÔÖÓØÓ ÓÙØ ú Ô ÞÔÓÑÐÒ Ó ÒÑ úò ÓÖ ØÝ Ó ½¼ Æ º Î ÔÓÐÓ ³ ¼ Æ ú Ð ØÖÚÒ Ð Ô Ó Ú ÔÖÓ Ô ÞÑÒõÒ ÚÝÐݺ ÃÝÝ ØÝ ÔÖÓ ÔÓÐÓÝ ³ ¼ Æ ÝÐ ØÖÚÒ Ð ÚÝÔÒÙØ ÑÓÐ ÝÓÑ Ó ÒÓÙØ ÚØõ ÑÜÑ ÐÒ ÚÝÐÝ Òú ¾«º ÓÙÑÑ Þ ÚÝì ÔÒÙØÑ ØÖÚÒ ÐÝ Ú ÚÓÒÓÙ ÚÐ ÑúÑ Ó ÒÓÙØ ÔØÓÒ ÓÐÓÚÒ ÒÔÒÙØÑ ÔÖÓÚ ÞѺ Úõ ÙÚÒÓ ÔÐÝÒ ú ÒÚÓÒõ ÔÖÓ ÑÜÑÐÞ ÚÝÐÝ ÚÝì ÔÒÓÙØ ØÖÚÒÓÙ ÐÙ Ú ÔÓÐÓÞ ³ ¼ Æ º ÍÚúÙÑ Ð ú ÚÝÔÒÑ Ú Ò ÓÒ ÔÓÐÓÞ ³ º ÓÖÑÙÐÙÑ ÓÖÓÚÓÙ ÔÓÑÒÙ ÔÖÓ ÔÐÒ ÔØÓÒ ÓÐÓÚÒ ÒÔÒÙØÑ ÔÖÓÚ ÞѺ ÐÙ Þ Ú Ù ÓÞÒÑ Ðº Î ÔÓÐÓÞ ³ ½¼ Æ ÒÙØÒ Ý Ó ØÚ ½

32 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ Ð ÝÐ Ú ÖÓÚÒÓÚ Þ ÖÚØÒº ÇØÙ ÑÚ ¾ Ð Ñ µ ½ ¾ ÑÚ¾ Ò ½ ÑÐ ½¾µ ¾ Ú Ò ÞÒ ÖÝÐÓ Ø ÒØÓÙ ÒÖ Ú ÔÓÐÓÞ ³ ½¼ Æ º ÈÓ ÐÓÙ ÓÙ ÔÓÝÙ ÚÐ ÖÞ ÒÓ Ò ÔÓÝÙ ÓÐÓÚÒ Ú ÔÓÐ ÖÚØÒ ÐÝ ØÖ Ñ ÓÐÑÓº ÈÓØÒ ÐÒ ÒÖ Ô ÐÙõ Ð Ò Ú ÐÓÙ ÚÞ ÐÒÓ Ø Ó ÔÓ ØÒ ÔÓÐÓÝ Î ³µ ÑÐ ½ Ó ³µº ÃÝú Ð ÚÐ ÖÞ ÔÓÝÙ ÓÐÓÚÒ ÖÓÚÒú Ú ÔÓÐ ÐÝ ØÖ Ñ ÚÓÓÖÓÚÒ ÓÒì ØÒØÒ Ú ÔÖÓ ØÓÖÙ º ËØÖÚÒ Ð ÔÓØÓÑ Ù Ô ÐÙõØ Ò ÔÓØÒ ÐÒ ÒÖ Î º Î ÒÐÓ ÖÚØÒÑ ÔÓØÒ ÐÑ Ù ÓÒÓØ Ò ÚÓÓì ÖÓÚÒÓÙ ÚÞ ÐÒÓ Ø Ó ÔÓ ØÒ ÔÓÐÓÝ ØÝ Î ³µ ÑÐ Ò ³º ÊÓÞÑÝ ÐØ ÔÖÓ ØÑ ÑÒÙ º Ò ÚÝÔÓØÑ Ó ÔÖ Ò ÓÐÓÚÒ ÚÝÓÒÒÓÙ ÐÑ º ÈÖ ÚÝÓÒÒ ÔÓ ÖÚØÒ ØÖÚÒÓÙ ÐÓÙ ÓÙ ÖÓÚÒÝ Ï Î ¼ Æ µ Î ½¼ Æ µ Î ½¼ Æ µ ¾ÑÐ Ï Î ¼ Æ µ Î µ Î µ ÑÐ Ò ÙÚÓÑÑßÐ ú ØÖÚÒ Ð ÓÒ ÔÖ Ò ÑÞ ÔÓÐÓÑ ³ ¼ Æ ³ º ÓÖÓÑÝ Ó Ø Ú Ñ Ò Ï Ï ÑÐ Ò ¾ÑÐ ½ µ Ó ÞÒÑ Þ Ò Þ ½¾µ Ñ Ñ ¾ Ò ½µ ÆÑÒõ ØÓÚ ú ÖÓÚÒ ½µ Ñ õò ¾ ÑÙú ÓÔÓÚ Ð ¼ Æ º ÌÓ ÓÙÐ Òõ Úõ ÙÚÒÓÙ ÔÔÓÚ ú ÒÚÓÒõ ÚÝÔÒÓÙØ ØÖÚÒÓÙ ÐÙ ÔÖÓ ³ ¼º Ìú ¾ ÑÒÑ ÐÒ ÞÖÝÐÒ Ô ØÖÑ ÐÞ Ú ÐÒÑ ÔÔ Ó ÒÓÙØ ÓÖ ØÝ Ó ½¼ Æ º ÌÓÑÙØÓ ÞÖÝÐÒ ÓÔÓÚ «¾ Æ º ÎÐ Úõ ÑÙ Ô ØØ ÖÞØ Ô Ò Ú ÚÐ Ý ³ ¼ Æ º È Ò Ì Þ ØÖ Ú ØÓÑØÓ ÔÔ Ó Ò ÓÐÓÚÒ ÚÝÐÝ ³ ¼ Æ ú ÒÐÞ ÚÝÔÓØØ ÔÓÑÓ ÔÐúÒ ÑÐ ÑØ ÔÖÓØÓú Òõ ÚÝÐÝ ÓÙ Úк ÅÓÑÒØ ÐÝ Ô Ó Ò ÓÐÓÚÒ ÙÖÒ ÚÞØÑ Å ÑÐ Ò ³ «µ Ôì Ñú Å ÐÞ ÞÓÐ ÓÑÞØ ÚÖÞÑ Å Ñг Ò ««ÓÖ ÓÑÞÑ ÚÖÞÑ Å Ñгº ÃÝÚÐ Ò Òú Ô Ó Å Å ÓÙ ú ÖÑÓÒ Ó Ð ØÓÖÝ ú ÐÓÚ ÖÚÒ ÓÙ ÔÓ ¾ Ð Ò ««Ð

33 õò ØÓÖØ ÐÓ ÇÐÓÚÒ ÑØ ÖÝÐ Òú ÔÓÑÐ Òú º ÆÔÐ ÔÖÓ Ð ¾¼ Ñ ÐÒ Þ Ú Ñ Ì ¼½ ¼¼½µ ÔÑú Ì ÖÓ Ø ÓÑÓÒÒÓ٠к ÈÖÓ ¾ Þ Ì ÚÐ ÞÔÓÑÐ ÞÖÙ Ó ½ Ѻ ÖÝÐÒ ¾ Ñ ¾ ÓÒ ÚÐ Óì ÔÓÚ ÞÔÓÑÐÒ Þ Ú ØÝ Ò ÒÙÐÙ Þ ÒÙ ÙÒÙ ÚÝúÙ Ó ÒØ ÐÓÚÓ ØÒ ¾µ ÑúÑ ÚÝØÙõØ ú ÔÓÙ ÓÐÓÚÒ ÔØÓÐ ÚÐ ÔÖÚÔÓÓÒ Ò ÔÞÙ ÒÖÞÐ Ó ÙØ ÀÓÒÞ ÒÚ ÔÒ ÔÓØÐÓÙÐ ÈÖÓ ÞÖÝÐÒ õø ÚØõ Òú ¾ Ó ØÒÑ Ú ÐÝ ½ ¾ õ ÖÓÚì Ò ½µº ÌÝØÓ ÐÝ ÓÙ ÖÓÞÐÓúÒÝ ÝÑØÖÝ ÓÓÐÓ ÐÙ ¼ Æ º ٹРÚÝÐ ÓÐÓÚÒ Ú ÒØÖÚÐÙ ½ ¾ µ ÓÐÓÚÒ Ù Ú ØÓÙÔÚÑ ÔÓÝÙ Ô Ô Ò ì ÐÑ ÖÞÒ ÚÐÙ ÔØÓ ÒÔÒÙØÑ ÔÖÓÚ ÞѺ ӹРÙÓÒÒ ÖÞÒ Ô ØÙÔÒÑ ÔÓÝÙ ÓÐÓÚÒ ÔØÓÒ ÑÓÞÑ ÒÐÞ Ó ÒÓÙغ ÈÖ Ï ÚúÝ ÑÒõ Òú ÑÚ¼¾º ¾ ÈÓÐ ½ µ ÔÓØÓÑ ÔÖÓ ÔØÓÒ ÒØúì ÒÑ ÔÖÓÚ ÞÑ ÞÔÓÑÒÒ ÒÙØÒ Ý Ú ¼ Ô Ðº ËØÒ Ø ÞÑ ÒÙØÒ Ý Ú ¼ Ì º Ñ Ðõ ÔÖÓÚ Þ ØÑ Ø ÚØõ ÔÓ ØÒ ÖÝÐÓ Ø Ú ¼ º ÐÓ ÁÁÁ º º º º ÞÖØ ÐÙÑ Æ ÔÓÙØ Ú ÓÐÒÑ ÚÓ Ñ ÒÓÚÓÙ ØÖ ÐÑ ÔÐÒÒ ÑÐÓÚ ÙÐÒÝ ØÖ ØÑ ÒÝÒ ÚÞÒ õ Ú ÚÞÙÙº Ó Øúõ ÀÐÙÑ Ú ÙÐÒ ÒÓ ØÒ ÈÖÚÒ Ó ÑÙ Ñ ÙÚÓÑØ Ø ú ÙÐÒÝ ÔÐÒÒ ÐÑ Ú ÚÞÙÙ ÚÞÒ õº ÌÝ Ò ÒÐ ÞÑ Ò Ò Òú ÒÑ ÓÐØØ Óú Ò Ñ Ú ÔÓÑÒÙ ú ÐÝ Ô Ó Ò ÙÐÒÙ ÑÙ Ø Ú ÖÓÚÒÓÚ Þº Î ÒõÑ ÔÔ Ò Ó ÐÙ ØÓÚÓÙ ÚÞØÐÓÚÓÙ ÚÞ µ Ñ À Ñ Î± Ú µ ± À Î À ± Ú Î Ú Î± Ú ½µ ÎÐÒÝ ÚÞØÙ ÐÙ ÓÙ ÓÞÒÒÝ ÒÜÑ À ÚÐÒÝ ÚÞØÙ ÚÞÙÙ ÒÜÑ Ú ÚÐÒ Ñ ÚÞØÙÑ ÙÐÒ Ò Ðú ÒÜ º Î ØÙØÓ ÚÐ ÞÑÝ ÐÑ Ò ØÑ Ð ÔÖÓÐÑ ÚÝÔ º Å Ñ ÙÐÒÙ Ó ÔÓÐÓÑÖÙ Ö ØÐÓÙõ ÓÙ ØÒÝ Ö º ÈÓÙ ÙÑ ÔÓØØ ÓÑ ÐÙÔÝ ÔÖÚÒ Ó Ò ØÓ ÒÔÒ ÚÝÔÓØØ ÓÑ Ð ÙÐÒÝ Þ ÞÒ ÑÓ ÚÞÓÖ πö Ô ÚÝ Ø ÓØÒÑ ÚÒØÙº ÆÑÒ Ù Ø ÞÑÝ ÐØ Ò ØÑ ú Þ Ù ÚÝ ØÙÔÓÚØ Ú ØØ ÑÓÒÒ ØØ ÑÓÒÒ ÓÒ ÑÐ ÓÒÓØÝ ØÖÓÙ ØÐÓÙõ ÙÐÒÝ Þ ÔÓÖÙ õø ÑÒõ Òú ÔÚÓÒ ÓÒÓغ ÂÒ ÒÓ ÙÑ ÔÖÓÜÑÓÚغ Ò Ñ Ú ÚÝõõ Òú ÔÖÚÒ ÑÓÒÒ ÔÓÚ Ñ ÔÓ ÔÖÓÜÑ Ù ÚÝÔØ ÚÞÓÖ ÔÖÓ ÓÑ ÙÐÓÚ ÐÙÔݺ Î π Ö µ Ö µ π Ö Ö ¾ Ö ¾ Ö πö ¾ ÆÝÒ ÚÝ Ñ ÓÑÝ Ú ÖÓÚÒ ½µ ÐÓÙ ÔÔõÑ Ó ØÚÖÙ πö ¾ ± ± À Ö πö ± Ú

34 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÌÐÓÙõ Ù ÙÐÒÝ Ô ÑúÑ ÚÝ Ø Ó Ö ± Ú ± À ± ÎÖÞ Ô Ó Ñ Ó ÔÓÑÖÙ ÑÓØÒÓ Ø ØÒÝ Ð Ñ πö¾ ± ± Ú ± À Ñ À πö ± À ± À ÈÖÓ ÚÞÙ ÑúÑ ÔÓÙúØ ÓÒÓØÙ ½¾ Ñ ÔÖÓ ÐÙÑ ¼½ Ñ ÒÒ Ø Ù ØÓØÙ Ð ÚÝÓÚØ Þ ØÚÓÚ ÖÓÚÒ ØÙÐÓÚ ÓÒÓØ Óì ØÙ ÔÖ ÚÒ º ËØÒ ÙÐÒÝ Ô ÚÝ Þ ÞÖÙ Ó ØØÒÙ Øúõ Òú ÐÙÑ Ú Òº Ó ÞÑÒ Ýú ÙÑ ÙÚúÓÚØ ÔÐ ÖÒ ØÐ Î ØÓÚÓÙ ÚÐ ÑÙ Ñ ÞÚ úø ú ØÐ Ú ÙÐÒ ÓÙØÑ ØÐÙ ØÑÓ ÖÓ ÔÐ ÖÒÓ Ô Ô ØÑ Ô º ÈÖÓ ÔÐ ÖÒ ØÐ ÔÐØ ÚÞÓÖ Ô ¾Ö ÒÑÒ ÑÙ Ñ ÞÔÓØØ Ú ÔÓÚÖÝ ÙÐÒÝ Øú Ô Öº ÌÐ Ô Ó Ñ Ó ØÚÓÚ ÖÓÚÒ ÐÒÓ ÔÐÝÒÙ ÒÓ Ò ÞÑ Ú ÚÐÙ ÐÒ ÔÓÑÒ Ô ØÖ ØÚÓÚ ÖÓÚÒ ÔÐغ Ô ØÑ Ö ÔÎ ÒÊÌ ÔÎ Ñ À ÊÌ Å Ñ Àµ πö Ñ À ÊÌ Å Ñ Àµ ½µ Î ÖÓÚÒÓ Ø ½µ ÓÙ ú Ò ÑÓØÒÓ Ø Ð ÚõÒÓ ÞÒ Ñ ÓÒ ØÒØÝ ÔÐÝÒÓÚ ÓÒ ØÒØ Ê ½ à ½ ÑÓÐ ½ ÔÓÚÖÓÚ ÒÔØ ÑÐ ½¼ ¾ Æ Ñ ½ ÑÓì Ð ÖÒ ÑÓØÒÓ Ø Ð Å Ñ Àµ ½¼ ÑÓÐ ½ º ÀÑÓØÒÓ Ø ÑúÑ ÚÝ Ø Ó Ñ À πê¾ Ô ØÑ Ê µ Å Ñ Àµ ÊÌ ÈÖÓ ÒÓÙÓ Ø ÔÓØÑ ÓÒ ØÒØÒ ØÔÐÓØÓÙ Ì º ÀÑÓØÒÓ Ø Ð ÙÚÒØ Ùì ÐÒÝ Ô Ó Ñ Ó ÖÓÚÒ ½µº πö¾ Ô ØÑ Ö µ Å Ñ Àµ ÊÌ Ñ ± Ú πö ÆÝÒ ÞÙ Ñ ÙÚ úø Ý ÑÙ Ð ÚÝÔØ ÙÐÒ ÔÖÓ ØÖÓÙ Ý ÔÐØÐÓ ú ÑÓØÒÓ Ø Ð ÖÓÚÒ ÑÓØÒÓ Ø ØÒÝ ÙÐÒݺ ÂÒ Ó ÖÒ ÔÔ ØÖ Ò Ñ Ù ú ØÐ Ø ÔÖÓ ÔÖÑÖÒ ÚÐÓÙ ÙÐÒÙ ÔÐ ÖÒ ØÐ ÙÚúÓÚغ Úõ ÙÚÒ ÔÓÑÒÝ ÖÓÚÒÓ Ø ÑÓØÒÓ Ø Þ ØÑ ÔÓÐÓÑÖ ÙÐÒÝ Ö ÊÌ ± Ú ¾Å Ñ Àµ Ô ØÑ

35 õò ØÓÖØ ÐÓ Ó Ñ¹Ð ÚõÒÝ ÓÒ ØÒØÝ Þ ØÑ ú ÔÓÐÓÑÖ ØÓÚ ÙÐÒÝ ÔÓÝÙ ÓÓÐÓ ¼¼ ÒѺ ÈÖÓ ÓÝÒÓÙ ÓÑ ÚØÐÒÓÙ ÙÐÒÙ ØÝ ÒÑÙ Ñ ÞÚØ ØÑ Ú Ò ØÐ ÑÓØÒÓ Ø Ð Ú ÙÐÒ ØÓ Ò ÞÚÐ õ ÒÓÚÐÚÒ Ø ÑúÑ ÐÑ ÔÖÓÐ Ø ú Ø ÔÓØØ ÖÑÓÚÑ Þ ÓÒÑ ÖÚغ Ò ÐÒ Þ ÚÖ ØÝ ÞÒ ú ØÒ ÙÐÒÝ Øúõ Òú ÐÙÑ Ú Òº ÐÓ ÁÁÁ º º º º Ú ÒÓÒ ØÞ ÂÙ Ó ÔÒ õ ÒÙÐ Þ ØÓÙ ÚÝØ Ð ØÞ ÝØÐ Ò ÚÓÙ Ñ Ø ÑÞ ÔÖ ØÝ ÞÐ ÒÑ ØÓØ ÐÓÚÓÙ ÖÝÐÓ Ø Ó Ò ÓÖ ÞÙº ÅÖ ØÓ ÙÚÐ ÞÔØÐ ÂÙ ØÚÖ Ñ ÖÓØÙ ØÞº Ó ÑÙ ÂÙ ÓÔÓÚÐ Ýú ÞÒÐ ÚÐÚ ØÓÚÓ ÔÓÐ ÆÚ ÑÙ Ñ ÚÝÑÝ ÐØ ÔÓ ØÙÔ ÔÓÑÓ ÒÓú ÐÓÙ ÚÝõغ ÈÓì Ù ÝÓÑ ÑÐ ØÝÙ Ú ÒÑ ÓÐ ÐÐ ÖÓÚÒÓÚ úòóù ÔÓÐÓÙ ÔÖÒÔ Ý ÝÐ ÒÓÙ ÀÐ ÔÓÐÓÙ ÒÒúõÑ ØúõØѺ Ìúõì ØÑ ÖÓÞÙÑÑ ÑÓØÒ Ø ØÐ Ú ÒÑú Ðú Ô ÓõØ ØÓÚ Ðݺ ÈÓÓÒ ÝÓÑ ÑÓÐ ÐØ Ô ÓõØ Ó ØÚ ÐÝ ÚÝÖØ ØÓÚ ØÚÖ ØÞÙ ØÖ Ó Ñ Ò Ð Ó Ó Ý ÓØ Òº ÓÒÒ ÔÐØÒ Ú ÑÒ ÞÒ Ô ÈÓØÒ ÐÒ ÒÖ Î Ñ Ú ØÐÒ ÔÓÐÓÞ ÑÒÑÙѺ ÃÓÙ Ù ÐÝ ½ Ý ¼ µ ¾ Ü Ô ÐÙõ ÔÓØÒ ÐÒ ÒÖ Ó ØÚ ÐÝ ÑÖÒ Ý ¾ º ÈÓì ÑÒÙ ÑÒÑ ÞÔ ÙÑ Æ Ý ¾Ô ½ Ý ¼ µ ¾ Ü ¼ ÑÞ ÖÓÙ ¾ ¾µº ËØ Ð Ñ ÒÙÔÐØÒÐ ÔÓÑÒÙ Ê Ô ½ Ý ¼ µ ¾ Ü Ð Þ Òú ÔÐÝÒ Æ Ê Ô ½ Ý ¼ µ ¾ Ü ¼º ÊÓÞÒ ÓÑ ÚÖÞ ÚÓÒÓÙ ÓÒ ØÒØÓÙ Ý ÓÙÐ Ð ÖÓÞÑÖ ÔØÑ ÒÓÚÓÙ ÚÖÒ ÖÓÚÒ ÔÚÓÒ ÓÖúÑ Æ Ý¾ Ô ½ Ý ¼ µ ¾ Ü ¼ Íú ÈÐØÒ ÚÐ ú Þ ØØÓ ÔÓÑÒÝ ÔÐÝÒ ÞÓÚ Ò ÚÐÒÝ Ý¼ µ ¾ Ý ¾ Ô ½ Ý ¼ µ ¾ Ý ¾ Ô ½ Ý ¼ µ ¾ ç ÇÞÒÑ¹Ð Ý ¼ Ý ¼µ Ñ Ñ ÔÓÑÒÙ Ý ¾ ¼ º ÈÖÓØÓ ÖÚ ÖÓÚÒ Ý ¼ ËÖÑ õø ÓÖÓÚ ÔÓÑÒÝ µ Ý ¾µ ¼ ¾ ݾ ݼ ¾ ½

36 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ µ Ô½ Ý ¼ µ ¾ Ü Ð µ ݼ ¼ Ý ¾ Ý Ý¾ Ý ¾ ¼ ¾ ½ ¾Ð Ý ¾ ¼ ÓÖÓÚ ÔÓÑÒ ÚÝ Ñ ÒÞÒ Ñ ÓÒ ØÒØÝ Ý ¼ ÔÓÑÓ ÓÒ ØÒØ Ð º ÊÓÚÒ ÐÞ õø ÒÔÐ ØÑØÓ ÔÓ ØÙÔݺ Ù ÑúÑ ÖÓÚÒ ÔÖÓ ÖÚ ÔÖÓÚØ ÚÝ Ø Ü Ýµ Ó Òú Ô Ó Ñ ÔÓ ØÒ ÔÓÑÒÝ ÒÓ Ñì úñ ÚÝ Ø Ý Üµ ÌÝÐÓÖÓÚÑ ÖÓÞÚÓÑ Ý Üµ Ý ¼ Ý ¼¼ Ü ¾ ¾ Ý µ Ü ÖÚ ÚÝ Ñ Ý ¼¼ ݼ Ü Ý¼ Ý Ý¼ Ý µ Ý ¼ Ý ¾ ¼ Ý ¾ ¼ µ ¾ ݾ ¾Ý ݼ ¾ Ý ¼ Ý ¼ ݼ ¾Ý ¼ غ ÈÖÓÐÑ ÑÓÞÑ ÔÓÚ Ú ØÓÑ ú ÔÓÙ ÙÒ ÖÓÞÚÒÑ Ó Ò¹ØÓ Ù ÑÙ Ñ õø ÐÖÓÙ ÖÓÚÒ Ò¹ØÓ Ù ÔÖÓ ÔÓÑÒÙ µ ÑÙ Ñ ÚÝÔÓØØ ÒØÖ Ð Ú ÔÓÑÒ µº Ú ØÝ ÒÙÑÖ õò ÖÒ ÐÒ ÖÓÚì Ò ØÖ ÐØ Ò ÓÖ ÞÙº ÈÓÙ ÝÓÑ ÑÐ ÓÑÞØ Ò ÐÑÒØ ÖÒ ÙÒ ÞÚÓÐÑ ÔÑÒ Ô Ò õò ÙÒ Ó ÒÙ º Ý Ý ¼ ¼ ÇÖº ½º ÈÓØÓÚ ÑÓÐÓÚÒ ØÚÖ ÚÝ ¾ Ü

37 õò ØÓÖØ ÐÓ ÐÓ ÁÁÁ º È º º º ØØÒÓÚ úúóø ÌØÒ ß ÖÙú ËØÙÖÒÙ ß ÑÖÞÚ ÚØ ÔÓÚÖÓÚ ØÔÐÓØ Ãµ ÑÓì ÙØÒÓÙ Ù ÓÚÓÙ ØÑÓ ÖÓÙ ÐÓÚÑ ÔÓÚÖÑ ÙÐÓÚÓÓÚÑ ÞÖݺ ÊÖ Ò ÓÒ Ò Ó ÌØÒ Þ ØÐ ú ÔÓÚÖÓÚ ØÚÖÝ ÖÓØÙ ÖÝÐ Òú Ñ Ñ Ó ¼ Æ ÖÓ ½ µº Î ÞÚÓÒÒ ÞÒ ú Ô ÓÒÑ ÚØÖÙ ÑÒ ÖÓØ ÐÓÚ ÚÖ ØÚÝ ØÖ ÔÐÚ Ò ÔÓÞÑÒÑ Ó ÒÙº Ç ÖÓØ Ñ ÔÔÓÐ ú ÝÒÖÓÒÞÓÚ Ò ÓÑ ÌØÒÙ ÓÐÑ ËØÙÖÒÙº Ðõ Ò ÔÓÞÑÒÓ Ó ÒÙ ÔÓ ÐÐ ÓÒ ÀÙÝÒ ØÖ ÔÓ ÓÐÒ Ó Ò Ô Ø Ð Ò ÔÓÚÖÙ ÌØÒÙº Ñ Ð Ò ØÑÓ ÖÓÙ ÒÑÐ ÖÐØÚÒ ÐÒ ÖÓÚ ÐØÖÓÑÒØ ÚÐÒÝ Ó ÖÚÒ ÀÞº à ÓÖÞÙ Þ ÐÒ ÖÓÚ ÚÐÒ Ñú ÓØ Ò ÚÓÚÑ ÔÖÓ Ø Ó ÔÖ Ú ÖÓÞÖÒ ÚÓÝ ÐÙ ÔÓ ÔÓÚÖѺ ÈÓÖØ ÜÔÖØÑ ÆË Ñ ÑØÓÑ Ý ÑÓÐ ÓÙ Ò ÒÓ ÙÓÙ ÓÒ ÌØÒÙ ÔÓØÚÖØ ÒÓ ÚÝÚÖ ØØ Ü ØÒ ÔÓÞÑÒÓ Ó ÒÙº ÚÓÑ ÞÑÑ ÒÔÑÓõ ÑØÓÙ ß ÐÙÒÒ ÚÖØ ØÖÓÙ ÒÞÔÓÑÒÐ ÞÑÒØ ÒÓ Þ õøðº ÆÐÙõ ÓÐÓ ÚÖØÝ Ò ÓÙ Ò Ñ ÓÙ Úõ ÐÓÙ ÓÐÑ Ø ÐÓÑØÖ ÞØÑÓ ÓÓÚÒ ØÐÓÙõ ÔÚÒ ÔÓÚÖÓÚ ÐÙÔÝ ÌØÒÙ ú ÓÐÑ Ø ÐÓÑØÖ ØÙú ÖÐÞ ØÓÚÓ ÔÓ ØÙÔÙ Ý ÝÐ ÑÒÑ ÐÒ ØÒÝ ÚÐÑ Ò ÖÓÒ º Æ ÖÙÓÙ ØÖÒÙ Ò ÞÑÒÒÑ Ñ ÝÐ ÔÓÞÓÖÓÚ Ò ÖÝÓÚÙÐÒ ØÚØ ÓÔÝ ÖÐ ÔÐÝÒÝ Òµ ØÖ ÒÞÒÙ ú Ú ÑÙ Ø ÚÐÑ ÐÓÙ ÓÑÒÝ ØÖÑ ÑØÖ Ð ØÓÙÔ ÔÓÚÖÙº Â Ú ÝØ ÔÓ ÐÑ ÔÓÚÖÙ Ý Ü ØÒ ÐÓÔÐÒØ ÖÒÓ ÔÓÓÖÓÚÓ Ó ÒÙ ÔÓÔÓк ÖÙ Ð ÑØÓ ÚÝÙúØ ÓÝÞ ÐÒ ÔÓÞÒØ ÞÑÒ Ø Þ ÑÓÐÓº ÃÝú Ò ÌØÒÙ ØÒ Ó Ò Ñ Ó ÞÑØ Ò ÚÞÒÒÓÙ Ú ØÐ ÔÐÒØÝ Ú ÖÙÝ ÚÐÒ ß ÔÓÐÒ ÔÖÑ ÖÒµ ÚÐÒÝ ÚÐÒÝ ÔÒ ÙÒì ÖÒµ ØÖ ÔÖÓ ÑÓÙØÒ ÓØ Ý ÑÓúÒ ØÓÚØ ÔÖØÝ ÔÓ ÐÑ ÔÓÚÖÙº Ãú Þ ÓÓÙ ÖÙ õ ÖÞÒÓÙ ÖÝÐÓ Øº ÈÖÓ ÔÓÐÒ ÚÐÒÝ Ú Ô Ô ± ÑÓÙÐ ÔÖÙúÒÓ Ø ÑØÖ ÐÙ Ú ØÙ ± Ó Ù ØÓØ ÔÖÓ ÔÒ ÚÐÒÝ Ù Ú ÚÞØÙ ÚÝ ØÙÔÓÚØ ÑÓÙÐ ÔÖÙúÒÓ Ø Ú ÑÝÙº ÈÖÓØÓú Ú ÔÐÒ ÓÙ ØÒ ÒÔØ ØÝ ÑÝÓÚ ÑÓÙÐ ÔÖÙúÒÓ Øµ ÚÐÑ ÑÐ Ú ÖÓÚÒ Ò ØÑ Ú ÔÚÒÑ ÑØÖ ÐÙ ÔÒ ÚÐÒÝ Ú Ò ÔÖØÝ Òõ Ø ØÙØÑ ÑØÖ ÐÑ ÔÖÓÓÙ Ò ÚÐÒÝ ÔÓÐÒº ÂÒ ÖÝÐÓ Ø ÚÐÒÝ Ú ÒÑ ÔÖÓ Ø ÓÙ Ò ÔÓÓÒ Ó Ú ÓÔØ Þ ÓÒ ÐÓÑÙ Øú Ü ØÒ ØÙØ ÚÖ ØÚÝ ÔÖÓÚ Ó ØÒ Ú ÔÓÐì Ò ÚÐÒ ÒÞÒÒÓ Ò Ò ÐÙÑ ÓÖ ÞÙ Ö ÐÒ ÔÖÓ Ñ ØÙØ ÚÒõ ÖÓ Ð ÔÓÓÒ ÑÝõÐÒ Ù ÔÐØØ Ò ÌØÒÙµº ÈÓÓÒ Ó Þ ÔÐÒÑÙ Ó ØÒÒ ÔÒ ÚÐÒ Ùú ÝÐÓ ÒÓº Ò ØÒØÓ ÞÔ Ó ÒÒ ÒÓÙ ÔÖÓÚ Ø ß ÔÓØ ÑÒÓÓ Ñ ØÒ ÖÓÞÑ ØÒ ÔÓ ÔÓì ÚÖÙ ÚÐ Ý ÝÒÑ ØØÓÒ ØÖÓÙ ÞÒ Ñ Þ ÒõÓ ÓÑÓÚ Ó ÚØ ÙÑÐ ÚÝØÚÓÒ ÞÑØ Òº ÂÓ Ðõ ÑÓúÒÓ Ø ÒØ ÒÚÖÓÚÐ ÓÔÓÖÓÚ ÔÖÓ ÐÓÚ Ò ÑÙ ÔÓÓÒ ÑØÓÝ ÚÝÙúÚ ÑÒ ÓÔÓÖÙ ÑÞ ÑÒÓ ÚÓÑ ÔÓÚÖÓÚ Ó ØÝì ÔÝ Ó ÚÞ ÐÒ ÓÐÑ ÚØ ÑØÖµº Þ Ò Ø ØÚ ÚÓì

38 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÚÓ ØÒ ÑÔ ÔÓÐÓú Ò Ø ÐÞ Ô ÒØ ÓÚØ ÓÐ Ø ÚÓÚõ ØÝ ÚÓÙµ ÑÒ ÚÓÚ ØÝ ÓÖÒÒÙµº ÌÓÚ ÔÓ ØÙÔ ÔÓÙúÚ Ô Ð Ò ÔÓì ÞÑÒ ÙØÒ Ú ÓÐÓ ÔÖÜ ÒÑÒ ÒÒ Ó ÑØÓÝ Ú Ù ÒÚõ Ø ÑØÖº ÄÞ Ð ÔÔÓÐ Ø ú Ô ÔÓÙúØ ÔÓÖÓÐõÓ ÚÝÚÒ ÐÒì õ ÞÖÓ ØØÓÖ Ø ÑÓÞÑ ÑÒÑ ÓÔÓÖÙ ÑÞ Ñ ØÝ ÔÓ ØØÒ ÚÞ ÐÒõÑ Ý ÝÐÓ ÑÓúÒ Ù ÔØ ØØÓº ÇÖº ½º Ò Ñ ÚÐÒ ÑÚ ÑØÓ ÔÓÙúØ ØÞÚº ËÙÑÒÒÓÚ ÖÞÓÒÒº È ØÚÑ ÙØÒÙ Ú ØÚÖÙ ÑÞÓÙÐ ÓÖÒÒÓÙ ÚÓÚÑ ÔÐÓÑ ÚÝÔÐÒÒÓÙ õôøò ÚÓÚÑ ÑØÖ ÐѺ Åú ÒØ Þ ÚÒ ÒÔÐ Ó ÓÒÓ ÖÙ ÔÐÒØÝ ÞÚÒØ Ó ÐÒÙ Ó ÒÙ Þ Ò ÓÖº ¾¼µº

39 õò ØÓÖØ ÐÓ ÎÐÚÑ ÚÒØÒÑ ÒÔº Ð µ ÒÓ ÚÒõÑ ÒÔº ÒØÖ ÑÒØÓ ÖÓÙ Ò ÔÐÒØݵ ÑúÑ Ú ÙØÒ ÚÝÙØ ÐØÖÓÑÒØÓÙ ÚÐÒÙ ØÖ ÔÓÓÒ Ó Ú ÞÒ Ñ ÃÙÒØÓÚ ØÖÙ Ô ÔÖ ÚÒ Ù ÖÚÒ ÚÝØÚÓ ØÓØ ÚÐì ÒÒº ÌÓ Ñú ÚÝ ÝØÒÓÙØ Ú ÚÓÙ ÓÐõÒ ÓÖÑ ÑÓµ ß Ó ÚÐÒ ÖÓÚÒÓúÒ ÚÓÚÑ ÔÐÓÑ Ñ ÔÓÐÒ µ Ó ÚÐÒ ÒÔÒÙØ ÑÞ ÒÑ ÔÒ µº ÈÖÓØÓú Ú úñ Ó ÐØÖ ÔÓÐ ÙÖÒ ÒÓÞÒÒ ÑÙ Ô ÓÙ ÔÐÒØÝ ÓÓÐ ÑØ ÔÓÐÒ ÚÐÒÒ ØÒÓÙ Þ ØÝ ÔÓØ Ý ØÑÓ Ö ÓÒÓ Ö ÔÓÐÒ ÚÐÒ ÖÓ ÔÖÒ ÚÐÒ ÓÒ ÇÖº ¾¼º ËÙÑÒÒÓÚÝ ÖÞÓÒÒ ÔÖÚÒ ÑÓ ÝÐ ÙÞÚÒ Ò ÓÖ ÞÙµº Ð ÔÐØ ú ÔÒ ÚÐÒ ÖÓÞÖÒ Óì Ø Ú Ó Ñ ÒÙÐÓÚÓÙ ÑÔÐØÙÙ Ú ÙÞÐ ß Ó Ú ÞÑÒÒ Ù Ø ÒÐÓµº ÌÓÚ ÚÐÒÝ Úõ ÒÑÓÓÙ ÑØ ÐÓÚÓÐÒÓÙ ÚÐÒÓÚÓÙ ÐÙ Ð Ò ÒÓì Ð ÚÝÖÒº ØÓÖ ÙÖØ ÚÐ ØÒ ÖÚÒ ØÓÚÓ ÖÞÓÒ ØÓÖÙ ØÓØú ÖÚÒ ØÖ ÓÙ Ñ Þ ÐÒݺ ÈÖÓ ÔÓÐÒ ÚÐÒÝ ÓÙ ØÓ ÖÚÒ Ò Ô Ò Ò ½µ ¾πÊ ÖÝÐÓ Ø ÚØÐ Ê ÔÓÐÓÑÖ ÚÒØÒ ÚÓÚ ÔÐÓÝ Ò ÑÓÙº õøòñ ÖÞÓÒÒÒ ÖÚÒ ÓÓÙ ÑÓ ÝÓÑ ÝÐ ÓÔÒ ÙÖØ ÔÓÐÓÑÖ ÐÒÝ ÔÔÒÓ ÔÓÔÓÚÖÓÚÓ Ó ÒÙº ÆÓÔ Ò ÖÞÓÒÒ Ý ÑÐÙÚÐ ÔÖÓØ Ó Ü ØÒº ËÑÓÞÑ Ý ÑÙ ÐÓ Ô ÞØ ÐÒ ÔÖÓÑÒ ÚÓÚÓ Ø ØÑÓ ÖÝ ÔÖÓØÓú ÌØÒ ÒÑ ÒÓÞÒÒ ÖÓÞÔÓÞÒØÐÒÓÙ ÓÒÓ ÖÙ ÚÓÚÓ Ø ØÑÓ ÖÝ ÑÒ ÔÓ ØÙÔÒ ÖÓ ØÓÙ ÚõÓÙº

40 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÐÓ ÁÎ º ½ º º º ÝÐÓÔÓÚÓ ÞÖÐÓ Ù Ø ÚÝÔÓØØ ØÚÖ Ý ÑÐÓ ÑØ ÞÖÐÓ Ø Ý Ú ÒÑ ÝÐÓÔÓÚ ÐÚ ÚÐ Ó ØÚÖº ÃÝÐÓÔ Ñ ÐÚÙ Ú ØÚÖÙ ÓÙÐ ÓÑ ÙÔÖÓ Øº ѹРÞÓÖÞØ ÓÙÐ Ò ØÚÖ ÑÙ Ñ ú ÓÖÓÚ Ó Ó ÓÒ ØÒØÒ ÚÞ ÐÒÓ Ø Ó ÓÔØ Ó Ýµ ÔÖÓÑØÒÓÙØ Ó ÔÖÓÑÒÒ ÚÞ ÐÒÓ Ø ß Ò ÓÚÓ ØÚÖº ¼ Ç ³ Ð Ë ÇÖº ¾½º ËÑ ØÙ ÇÞÒÑ ÚÐÓ Ø ÚÞÓÖÙ Ú ØÓÑØÓ ÔÔ ÔÓÐÓÑÖ ÝÐÓÔÓÚÝ ÐÚÝ ¼ ÚÐì Ó Ø ÓÖÞÙ Ð ÚÞ ÐÒÓ Ø ÝÐÓÔ Ó ÞÖÐ ÚÞ ÓÖ Þ ¾½µº ÆÓÔ Þ ÓÖ ÞÙ ¾¾ ØÖ ÞÓÖÞÙ ÐÓÙ ØÙ ÞÔÙ «¼ Þ Ñ ÒÒÓ ÖÓÚÒÓ Ø Ó «¼ ½µ ÈÖÓ ÒÓÙÓ Ø õò ÓÚÓÐÑ ÔÔÓÐ Ø ú ÝÐÓÔ ÇÖº ¾¾ ØÓ ÐÓ Ó ÞÖÐ ØÝ ÑúÑ ÐÝ ³ ÔÓÚúÓÚØ Þ ÚÐÑ Ñк ÇÚÓÐÑ Ò ØÖÓÐÒ ÇË Þ ÓÖ ÞÙ ¾½ ØÖ Ò Ñ ÔÓÑú ÓÐÒ ÚÞØÙ ³ ½µ Ë ÙúØÑ ÔÐúÒ ÚÞÓÖ ÔÖÓ ÒÙ Ó ÒÙ ÑÐ Ð ÔÖÓØÓú Ð ÑúÑ ÒÔ Ø ÔÐúÒ ÖÓÚÒÓ Ø ¾Ð ¼ ¾Ð³ ½µ ¾¼µ Ó ÞÒÑ ½µ ¾¼µ Ó ½µ ÔÓÙúØÑ ÒØØÝ ½µ Ô ÔÖÓ ÒÓØÐÚ ÐÝ Ó Ø Ú Ñ ¼ ½ ½ ¾½µ ¾Ð ¾Ð Ó «¼

41 õò ØÓÖØ ÐÓ ¾Ð ³ ¾Ð Ó «Â ÚØ ú ÔÓÙ Ù ÝÐÓÔ Ó ØØÒ ÐÓ Ó ÞÖÐ ÚÞÐÑ ÖÓÞÑÖÙ Ú ÐÚÝ Ø ÝÐÝ ÔÖÓÜÑ ÔÖ ÚÒ ÔÖÓØÓú ÐÝ ³ ÚÝÓÙ Ñк ÎÑ ú Ø ÖÓÚÒ ÖÚ Ú ÞÖÐ Ó ÖÓÚÒݺ ÌÝ ÓÞÒÑ¹Ð Ö «µ ÙÒ ÔÓÔ Ù ØÚÖ ÞÖÐ ÔÐØ ÔÖÓ Ö ÐÒ ÓÙÒ Ö Ð³ Ó ÞÒÑ ØÓÓØÓ ÚÖÞÙ Ó ¾½µ Þ Ñ ÓÙ ÒØÖÓÚ ÒÑ ÔÐÝÒ Ö «µ Ö Ö Ð ½ Ó «µ Ö «µ Ö¾ ½ Ó «µ ¾Ð ÈÓÐ ØÓÓ Ñ ÒÓÚÐ Ð «ÑúÑ Þ Ò Ó ÞÓÚØ ÔÓÙÞ ÓÒÓØÝ Þ ÒØÖÚÐÙ ππ º ÐÓÚ ØÚÖ ÞÖÐ Þ Ñ ÔÓÙúØÑ ÖÓØÒ ÝÑØÖº ÖÐÓ ÐÞ Ô ØÚØ Ó ØÖÓÔ úò ÚÓÙ ÖÓÑ Ò Ó Óì ÖÞÚ ÔÐÓ ÒÒ Ò ÓÖº Î ÐÒ ØÚÖ ÞÖÐ Ò ÓÖ ÞÙ ¾ º ÇÖº ¾ º ÌÚÖ ÝÐÓÔÓÚ ÞÖÐ ½

42 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÐÓ ÁÎ º ¾ º º º Ò ØÒÑ Ð Â ÞÒ ÑÓ ú Ð ÚÝ ØÚÒ ÚØõÑÙ ØÐÙ ÒúÙ ÚÓÙ ØÔÐÓØÙ Ø Òº ÙÒÙ ØÒØÓ Ú Ô ÖÙ ÐÒ ØÝ ØÐ ÖÙ Ð Ó ØØÒ Ý Ð ÖÓÞÔÙ ØÐ Ô ÒÞ ØÔÐÓØ µ ÈÓÙ Ò Ó ÒÓ ÞÖÙÙ Ð ÐÙÞ ÆÔÖÚ ÔÓÙ Ñ ÓÔÓÚØ Ò ÔÖÚÒ ÓØ ÞÙ ØÝ ØÐ ØÞÚº ÖÐ ÐÙ ÓÙÚ ÐÑ ÐÙÞÑ Ô ÖÙ ÐÒº Í ÐÙ Ú ÔÖÜ ÔÖÓÚÙ Ø ú Ò úóù ÔÒÓÙ ØÑÓ ÖÙ Ð Ò ØÔÐÓØ Ø Ò Ó ¼¼¼¾ Æ º ÌÝ Ò ÒúÒ ØÔÐÓØÝ Ø Ò Ó ÔÓÙ ½ Æ ÔÓØÙÑ ÚÝÚÓÐØ ØÐ ½ ØÑ Óú ÔÐúÒ ½ ÅȺ ÇØ ÞÓÙ Þ Ø Ú ØÐ ÚÝÚÓÐ ÖÙ Ð ÓÙ ÔÓ ÐÙ Ò Ò Ö٠к Þ ÐÒÓ ÒÒÓ ÚÞØÙ Ô Ë Þ ÐÙ ÔØÐÒÓÙ ÔÓÚúÙÑ ØÓÚÓÙ ÐÙ Ó ØÒÑ ÔÓ Ó ÞÒ úò ÓÒÓØ Ñ ¼ ½¼ Ñ ¾ Ë ½¼ Ñ ¾ ØÐ ½ ÅÈ ½ Øѵº ÎÑ ú ØÒØÓ ØÐ ÓÚ Òúõ Òú ØÐ ÔÓØÒ ÖÓÞØÚÒ ÐÙ Ó ØÔÐÓØ ½ Æ º È ØÚѹРÒÚ ØÔÐÓØÙ ½¼ Æ Ô ØÖ Ø Ø ÖÙ ÐØ Þ ØÑ ú ÖÐ ÐÙ Ð ÐÙÞ ÒÞÔ ÓÙº ÆÓ Ý ÑÓÐ ÒÑØÒÓÙØ Ø ØÓ ÑÒÓÞ Þ õøð ÔÓÞÒÑÒ Úе ú Òú ÖÙ Ð Ñ Ù ÒÓ ÑÒÓÑ Ùúõ Ó Ø ÙÔÖÓ Ø ÒÓ Ú ÔÓ ØÖÒ Ñú ØÐ ÓÚ ÞÚØõ Ð ÑÙ Ñ ÙÚÓÑØ ú Ú ØÓÚÑ ÔÔ ÖÙ Ð ØÖÓÙ ÞÓ Ð ØÙú ÓÔØ ÖÓÞÐÓú Ò ÚØõ ÔÐÓÙº Ç Ø ÐÓÙú Ôõ ÐÔõ ÓÚÐØÐÒÓ Ø ÖÙ Ð ÙÑÓúÙ ÔÖÓúØ ÞØ Ý Ú ÚØõ ÖÝÐÓ Ø Ø ÔÓÑ Ô ÔÖÙÑ ÖÞÒº Æ ÑÑ ÞÔÓÑÒÓÙØ ú Ó ÐÓÙú Ø ÔÙ Ò ÐÑ Ð ÓØÝ Þ ÚÞÓÖÙº  Ðõ ØÝ ØÝ ÔÔ Ú ÚÙ ÆÔÖÚ ÔÖÓÖÑ ÒÞ Ó ÒØ ÑÝÓÚÓ ØÒ ØÒ ÑÓÞÑ Þ ÖÙ ì ÐÒÑ ØÓ Ð ÑÙ Ñ ÙÚÓÑØ ú ÒÒ ÖÙÑÒØÑ ÔÖÓØ Úõ Òú ÔÓì ÒÑ ÚÝ ÚØÐÒÑ ÒÖú ÐѺ Â Ó Þ ØÙ ÒÞÒÙÑ Þ ÒÞì Ñ ØÒÑ ÑÞ ÐÑ ÓÐ ØÓ ÑÐ ÚÖ ØÚ ÚÓÝ Ò ÔÓÚÖÙ ÐÙ ÔÖÓ Òú ÓÙ Ú ÑÓúÒ ÚÝ ÚØÐÒº ÈÖÚÒÑ ÚÝ ÚØÐÒÑ ÔÖÓ Ø Ü ØÒ ØÓÚ ÚÖ ØÚÝ Ò ÔÓÚÖÙ ÐÙ ÔÖÓØÓú ÑÓÐÙÐÝ ÚÓÝ Ò ÓÙ ÞÐ Ú Þ ÒÝ Ñ ØÝ Ó Øì ØÒÓÙ ÚÓÐÒÓ Øº ÌÒØÓ Ú ÔÓÔÖÚ ÓÚÐ ÖÝ ú Ú ÖÓ ½¼ Ýú Ó ÔÐÓúÐ Ú Ó ØÝ ÐÙ ØÑ ÔÓк ÈÚÓÒ ÔÓÚÖÓÚÑ ÑÓÐÙÐ Ñ ÔÐ ÔÓØÒ ÚÞݺ ÐÒ ÑÒ Ò ÒÐÓ Ø ú Ó ÖÓÙ ½ Ý Ú Äì ÛÖÒ ÖÐÝ ÆØÓÒÐ ÄÓÖØÓÖÝ ÖÒØÒÓÚÓÙ ÓØÓÐØÖÓÒÓÚÓÙ ÔØÖÓ ÓÔ ÚÝÚÓÐ ÒÓÞÒÒ Þ ÚÖº ÌÒ ÚÖ ØÚ ÚÓÝ Ò ÔÓÚÖÙ ÐÙ ÙØÒ Ü ì ØÙ Ô ØÔÐÓØ Ò ¾¼ Æ º È ¾ Æ ØÐÓÙõ ¾¼ º ÃÝú ØÒÑÙ Ú ÐÙ ÓõÐ Ó Ô Ö ÐØ ÔÓÞ Ú ÆÑÙ Þ Ð ÐÙÞÓ Ø ÐÙ Ó ÒÒ º Î ÖÓ ¾¼¼¾ ÅÕÙÐ ËÐÑÖÓÒ ØØú Þ ÄÛÖÒ ÖÐÝ ÔõÐ ÒÓÚÑ Ñì ÒѺ ÆÞÔÓÝÒÐ Ú ÐÝ Ú ÓÐ Ð ÚÝ ÐÓÚÐ ÓÑÒÒÙ ú ÔÖÓÞÒ ÔÓÚÖÓÚ ÚÖ ØÚ ÚÓÝ Ò ÐÙ ÒÒ Ó ØØÒ ØÐÙ Ø Ò ØÓ Ý ÑÐ Ò ÚÐÚ Ò ÐÙÞÓ Ø ÐÙ Ô ØÔÐÓØ ÖÞÒ Ó ÓÙ Ø Òº ÈÓ ÜÔÖÑÒØÙ Å Óì ÓÒ ØÚÖÐ ú Ð Ð ÔÖÓØ ÔÓÝÙ ÚÐ ÓÔÓÖº ÈÓÐ Ò Ú úòñ ÑØÙ µ ØÓÑ ÓÖ ÅÖÓ ÓÔ ¾

43 õò ØÓÖØ ÐÓ ØÐÓÙõ ÚÖ ØÚÝ ÚÓÝ ÚÞÖÓ Ø Ó Ð ÞÚ Ò ØÒѺ ËÚÑ ÜÔÖÑÒØÑ ØÓ Ð Ó ÞØ ÒÑÓÐ ÔÖÓØÓú ÖÓØ ÑÖÓ ÓÔÙ ÝÐ ÒØÓÐ ÑÐ ú ÚÓ Óì ÑúØ ÞÑÖÞк ÌÙØÓ ØÓÖ ÔÓÔÓÖÙ ØÖõ ÑÒ Þ ÔÓ ØÙ ¼º ÐØ Ô Òú ÝÐÝ ÔÓÙúØÝ Ô ÐÒ ÖÙ Ð ÓÔÒ ÑØ Ø ÐÙº ÈÓÐ ÙØÓÖ Ôì ÐÒ ÔÓÓÒ ÔÓÚÖ ÙØÒÓÙ ÔÒÓÙ ÒÞÓ ØÒ ÐÙ Ö٠к ÌÔÐÓ ÚÞÒÐ ØÒÑ Ó ØØÒ ÔÖÓ ÖÓÞØ Ò ØÒ ÚÖ ØÚÝ ÐÙº ÈÖÓ Ø ÐÙ ÔÐØ ÚÞØ Ø Ò È ½¼¼± ÒÒÓ Ø ÝÓÑ ÖÓÞØÚÐ ÚÖ ØÚÙ ØÐÙ ØÓÙ ÞÖÙ ¼µÑº ÈÓÙúØ ÚÞØ Úõ ÒÒ ÔÓÙúØÐÒ ÔÖÓ ÔÔÝ Ý Ò ÑØÖ Ð Ó Ó ÖÙÓ ÔÓ Þì ÔÓØ Ò Ðõ ØÓÖ ÚØÒ ÚÒ ØÔÐ Ú Ð ÔÓ ÙÒ ÓÔØ ÚÖ ØÚ Ñ ÓÚ ØÒѺ ÃÙÔÓÚÙ ÒÓÞÒÒ õò ÒõÓ ÔÖÓÐÑÙ Ú ¾½º ØÓÐØ Ø Ð ÒÜ ØÙº ÆÓÒ Ùú Ò ÙÚÑ ú ÒÑÒõÓ ØÒ ÒÓ ÒÑ Ô ØÔÐÓØ ÓÓÐÓ ÒÙÐÝ Ý ÚÖ ØÚ ÚÓÝ ÒØÐÙ Øõ Ð Þ ÖÓÚ Ó ÐÙ Ú ÓѺ ÂÓ ÓÔØÑ ÐÒ Þ ÜÔÖÑÒØ ÙÞÙ ØÔÐÓØ ÓÐÑ Æ Ò ØÖÓÙ Ø ÑÒÓ ÐÙÞõØ Ú Ð Ðº ÐÓ ÁÎ º º º º ÚÐ ÒÓÐ ÁÒúÒ Ú ÆË Ø ÚÝÙúØ ØÖÚÒ Ó ÐÓúõØ ÒÖ ÔÖÓ ÖÙúº ÈÓì ÖØ Ñ ÓÙ ÑÜÑ ÐÒ ÒÖ ÑÓÓÙ ÙÐÓúØ Ó ÖÓØÙÓ Ú Ð Ó ÔÓÐÓÑÖÙ Öº Æ ÓÙ ÑÜÑ ÐÒ ÐÓÚÓÙ ÖÝÐÓ Ø ÐÞ ÖÓÞØÓØ ØÖÚÒ Òú ÔÖ Ò Æ Ö «Ë Ó Ö Æ ÇÖº ¾º È ÓÒ Ð Ò ÚÖ ØÚÙ ØÖÚÒÙ ÎÝõÒ ØØÓ ÐÓÝ ÔÓÚ Ú ÒÐÞÒ ÑÞÒ Ó ØÚ ÐÝ Ý ÒÝÐ ÔÖÓÒ ÑÞ ÔÚÒÓ Ø ÑØÖ ÐÙ Ú ØÙº ÃÓÑÔÐÜÒ õò ÒÒ ÒÒº ÆÚ ÓÖ ÔÓÚØ Ó ØÒ ÔÓÙ ÔÖÓÑ ÑÞÒ ÐÓÚÓÙ ÖÝÐÓ Øº ÈÓ ÔÖÓÒ ÑÞÒ ÐÓÚ ÖÝÐÓ Ø Ó ÚÞÒÙ ÔÖ ÐÒÝ Ò ÓÚÓÙ Ú Ðº ÌÑ Ð Ú Ð Ó ØÒ Ó Ò ØÐÒÓ ØÚÙ ÔÖ ÐÒ ÞÒ õø ÑÖÑ ØÙ ú Ð ØÖÚÒ ÔÖ Òº ѹРÚÝÔÓØØ ÔÓÒ Ó ÒÖì ÙÐÓúØÐÒ Ó ØÖÚÒÙ ÑÓúÒ ÞÒØ Ö ÐÒ ÒÔغ Î ØÓÑØÓ ÑÓì ÐÙ ÖÓÞúÑ ØÖÚÒ Ò ØÒ Ú ÐÓÚ ÐÙÔݺ Æ úóù ÐÙÔÙ Ô Ó Ò Óì ØÚ Ð Ð Ô Ø ØÒÒ ÐÒ ÒÔØ ÒÓÒ Ø ÒÒÙÐÓÚ Ö ÐÒ Ðº ÈÖÓ ØÒØÓ ÓÐÒ Ó ÞÒ Ú Ñ Úõ ÙÚÒÓÙ Ö ÐÒ ÐÙº  ÞÑ ú Ú ÐÒ ÙÐÓúØÐÒ ÒÖ Ù ÚØõ Òú ØÒØÓ Ó ÔÖÓØÓú Ö ÐÒ ÐÓú ÒÔØ Ý ÔÓÑÓÐ ÙÖúÒ Ú Ð Ú Ð ØÚÓ Øº

44 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÇÞÒÑ Ð ÚõÙ Ú Ð Ê ÔÓÐÓÑÖ Ú Ð Ö ØÙ ÐÒ ÔÓÐÓÑÖ ÐÙÔÝ Ö ÔØÚ ÒØÖÒ ÔÖÓÑÒÒÓÙ ± Ù ØÓØÙ ÑØÖ ÐÙ Ñ ÑÞ ÔÚÒÓ Ø Ú ØÙ ÐÓÚÓÙ ÖÝÐÓ Ø ÖÓØÙÓ ØÖÚÒÙº ÆÝÒ ÙÑ ÙÚúÓÚØ ÔÓÙÞ Ú Þ ÔÐ õø Ú Ð ÓÔÓÚ ÐÙ «ÚÞ ÓÖ Þ ¾º Æ ÚÝõÖÓÚÒÓÙ Ø Ô Ó Ó ØÚ Ð Ó ÚÐÓ Ø Ó ¾ Ö Ñ Ñ ±ÐÖ «Ö ÐÓÚ ÖÝÐÓ Ø ØÖÚÒÙº Ð Ò ØÒØÓ ÐÑÒØ Ô Ó ØÓÚ Ð Æ Ú ØÒÒ ÐÒÑ ÑÖÙº ÐÓÚÓ ØÖÓÐÒÙ ÚØ Ó Æ «ÇØÙ ÑúÑ ÓÚÓØ ÚÖÞ ÔÖÓ ØÓÚÓÙ ÐÙ Ú ÐÙÔ Æ ¾ Ö ¾ ±Ð Ö Æ ÓÚõÑ ÞÑ ÒÔØ ÆË Ë Ð Ö ÔÖÞ ÙÚúÓÚÒ ÐÙÔݺ ¾ Ö ¾ ± ¾¾µ ú Ø ÔÓÙÞ Ó Ø Þ ÑÞÒ ÒÔØ Ñ º ÚÖÞÙ ¾¾µ ÚØ ú ÒÔØ ÖÓ ØÓÙ ÚÞ ÐÒÓ Ø Ó ØÙ ÖÓ Øº ÈÖÓØÓú Ò ÞÑ Ý ÖÓÞØÖÒ ÚÒõ ÔÐ õ Ó ÞÙÑ Ö Êº ÎÑ ú ÔÖÓ ÒÖ ØÖÚÒÙ ÔÐØ Á ¾ ¾ ÔÖÓ ÑÓÑÒØ ØÖÚÒÓ Ø Ú Ð Á ÑÊ ¾ ¾º ÐÓÚ ÒÖ ÙÐÓúØÐÒ Ó ØÖÚÒÙ ½ Ñʾ ¾ ¾ µ ¾ ÐÞ Ó Ø Þ ÚÞØÙ ¾¾µ ÙÚ úñ¹ð ÒÚ ú Πѱ ÑúÑ Ú Ð Ô Ø Ú ÐÒØÒÑ ØÚÖÙ ÑÒ ½ Î Ñ Î ÓÑ ØÖÚÒÙº ÖÙ ÑÓúÒ õò ÔÓÚ Ú ÚÒÑ Ò Ú Ð Ó ÚÓÙ ÔÓÐÓÚÒ ØÖ Ó ÒúÑ ÓØÖÒÓÙغ ÎÝÔÓØÑ ÐÓÚÓÙ ÐÙ ÓÙ ÓÙ Ó Ô ÖÓØ ÓØÖ Ú ÒÝ Ó ÔÓÐÓÚÒݺ ÔÖÓÚÑ ÖÓ ØÖ ÞÖÙ ú Ô Ó ÓÖÒ Óº ÙÑ ÔÔÓÐ Ø ú Ð ÔÓ ÐÑ ÔÖÞÙ ÓÒ ØÒØÒ Óú Ò Ôõ ÒÒ ÔÖÚ ÔÖÓØÓú Ù ØÙ Ù Ú Ð ÒÑ Ò ÑÒ Òú Ò ÓÚÓÙº Ðõ ÔÓ ØÙÔ ÞѺ ÆÚ ÚÝÔÓØÑ Ó ØÚÓÙ ÐÙ Ô Ó Ò ì ÒÓØÐÚ ØÖÓÐÒÓÚ ÐÑÒغ ÌÓ ÒØÖ Ð Þ Ó ØÚ Ð Ô Ó Ò ÒÓØÐÚ ÐÙÔݺ ÎÝÔÓØÑ ÔÖÓØÓ ÒÚ ÖÒ Ð ÐÝ ¾ Ó ¾ Ö Ñ Ñ ±ÐÖ «Ö

45 õò ØÓÖØ ÐÓ Ñ¹Ð ÚÝÔÓØØ ÐÙ Ô Ó Ò Úõ ÞÑÒÒ ØÖÓÐÒÓÚ ÐÑÒØ Øì ÓÚÓ ÐÙ «ÙÚÑÑ ú ÔÐØ Ó Ê ¾ ¼ ÑúÑ Ô Ø Ó ± ¾ Ð «Ê ¼ Ö ¾ Ö ½ ±¾ ÐÊ «ÌÑ Ñ ÚÝÔÓØÐ ÚÐÓ Ø ÓØÖ Ú ÐÝ Ô Ó Ò ÑÝõÐÒÓÙ ÖÓÚÒÙ º ËÐ Ó Úõ ÚÖ ØÓÙØÓ ÖÓÚÒÓÙ Ð «º ËÙØÒ Ð ÓØÖ Ú Ú ÔÓÐÓÚÒÝ Ú Ð Úõ ÔÓÙÞ ÔÖÑØ Ó Ó ÑÖÙ ÓÐÑÓ Ò º ÅÙ Ñ ØÝ ÒØÖÓÚØ ÔÖÑØ ÐÝ Ó Ó ÖÓÚÒÝ ÓÐÑ Ò Ô Ð ÓÑ Ú Ðº ÌÑ Ò Ñ ÚÝ ÐÓÚ Ð ÓØÖ Ú Ó ÔÓÐÓÚÒÝ Ú Ð Ó º Ó π ¼ π Ò «Ó ½ ±¾ ÐÊ Ò ««¾ ±¾ ÐÊ ¼ ÈÖÓØÓú ÔÔÓÐ Ñ ÓÒ ØÒØÒ ÒÔØ Ò ÖÓÚÒ ÑúÑ ÔÓÐÓúØ Ñ Ó Ë Ë ¾ÊÐ ÔÐÓ ÖÓÚÒÝ º Ñ ½ ±¾ Ê ¾ µ ¾ Ê ¾ Ñ ± ÌÓØÓ ÑúÑ ÖÓÚÒÓÙ Ó Ø Ó ÚÞØÙ ÔÖÓ ÒÖ ¾ µº ÎÝÙúѹРРΠѱ Ó Ø Ú Ñ ÑÜ Î Ñ Ó ØÖÚÒÙ ÐÞ ÙÐÓúØ ÒÖ ÔÖÓ ØÖÓÙ ÔÐØ ½ Î Ñ Î Ñ ÈÖÓ ÐÓÚ õò ÔÖÓÐÑÙ Ý ÝÐÓ ÒÙØÒ ÞÚ Ø ÚØÓÖÓÚ ÔÓÐ ÔÓ ÙÒÙØ Óú ÓÙ ÚØÓÖÝ ØÖ Ñ ÔÓ Ø Ú ÐÓÚ ÔÓÐÓÞ ÒÓ ÓÙ ÓÒÓÚ Ó ØÓØÓúÒ ÔÓÐÓÓÙ ÓÙ ÔÓ ÓÖѺ Ð Þ ÞÒÐÓ Ø ØÓÓØÓ ÔÓÐ ÔÓ ÙÒÙØ ÐÞ Ó ÖÚ Þ Ø Ö ÐÒ ØÒÓÙ ÐÓúÙ ÓÖѺ ÌÓØÓ ú ØÒ ÓÖÓÚ ÔÓÐ ÐÞ ÔØÖÒ ÓÖÑÓÚØ ÔÓÑÓ ØÒ ÓÖÙ ÔÖÙúÒÓ Ø Ò ØÒ ÓÖ ÒÔØ ÞÓÙÑØ Ý ÐÓúÝ ØÒ ÓÖÙ ÒÔØ Ô ÒÓÙ ÑÞ ÔÖÙúÒÓ Ø ØÖÚÒ ÔÖ Òº ÌÓØÓ õò Úõ ÐÓúØ Ò ÚúÝ ÒØÙØÚÒº

46 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÐÓ ÁÎ º º º º õóúò Â Ø ÞÒ Ø ÔÓ Ù Ó ÝØÖ ÓÚ ØÖ ÙÐÐ ÐÖ Þ Ö Ð ØÑ ú ÑÙ Ð Þ ÓÐ Ò ÔÓÐ õóúò ÚÝ Ð Ø ÔÓ ØÙÔÒ ½ ¾ ½ ¾ ÞÖÒ Öú ÔÓ ÞÐÚ ÓÔÖÚº ÎØõÒÓÙ Ð ÒÓ Ú ú ÝØÖ ÚÐÑ ÔÓÚÐ Ýú Ö Ð õóúòóú ØÓÐ ÒÐ ÔÒ Øº ÎÝÔÓØØ ÝÐ ÚÝÔÓÐÓúÒ Ý ÞÖÒ Ò Ôк ÖÒ ÓÙ ÑÓØÒ ÓÝ ÙÑ ØÒ Ú ØÙ ÔÓк È Ò ÒÓ Ò ÞÑ ÔÓÐÓ ØúõØ õóúò Öúºµ ÎÝÑ Þ ÚÞÓÖ ÔÖÓ ØúõØ È È Ñ Ü Ü Ì È Ñ Ý Ý Ì È Ñ Ñ ÎÝÔÓØÑ ØúõØ ÔÖÚÒ Ý ÔÖÓ Òú ÔÐØ Ñ ¾ ÒÜÝ ÖÑ Ó ÒÙÐÝ Ó Ñݺ Æú Úõ ÚÖÒÑ Ò ÙÑÝ ÒÐÒÑ ú ÚõÒÝ Ý ÙÓÙ ÑØ Ü¹ÓÚÓÙ ÐÓúÙ ØúõØ ØÒÓÙ ØÒ Ø ÚõÒÝ ÐÓÙÔ Ñ ØÒÓÙ ÓÙÒ Ý¹ÓÚÓÙ ß ÚúÝ ÑÓØÒÓ Ø Ò ÓÑ ÒÓÑ ÒÓÙ ÑÓÒÒÓÙ ÓÒ ØÒØÝ ¾ Ñú ÞÐÓÑ ÖÓÞõÙÑ Ó ÓÒÓØ ÒÑÒº Ð ÑÙ ÑØ ÔÖÓØÓ ØúõØ Ú Ó Ó ÓÙÒ Ü Ì Ý Ì µº È È Ò ËØÓÑ Ô ÔÖÓÐÑÑ ÚÝÔÓØØ ÓÙØÝ ØÝÔÙ ¼ Ò ¼ º ÈÖÚÒ ÞÒ Ñ ÑÙ ÓÑØÖ º Æ ÚÞÓÖ Ô ÒÓÙÓÙ ÚÓÙ ÓÞÒÑ Ë Ò ½ Ò º ÈÓØÓÑ Ó ÓÓÙ ØÖÒ ÓØÑ ÒÙ ÚÝì ÐÑ Ñú Ó ØÒÑ Ë Ò ½µ ½ Ò ½ ÈÓÙ ÓÑ ØÖÒ Ñ ÔØÑ Ò Þ Ñ Ò ÔÖÚ ØÖÒ ÖÓÚÒ ÓÔØ Ë Ò Ó Ù ÚÝ Ñ Ë Ò Ò ½ ½ ½ ÇÓÒ ÔÓ ØÙÔÙÑ ÔÖÓ ÖÙÓÙ ÙÑÙº ÇÞÒÑ È Ò ½ ¾ ¾ Ò Ò º ÈÓØÓÑ È Ò ½ ¾ Ò Ò ½ Þ ÔÓÞÓ Ó ØÚ Ñ Ñ Ë Ò ½ ½ Ò ½ º ËØÒÑ ÔÓ ÐÒ ÚÓÙ ÖÓÚÒ Ó Ø Ú Ñ È Ò Ë Ò ½ ¾ ¾ Ò ½µ Ò ½ ÌÓ Ò Øõ ÔÖÓØÓú Ò ÔÖÚ ØÖÒ ÒÚÝõÐÓ Ò ÒÓ Òú È Ò Ò Ò º Ì Ùú Ò Þ ÖÓÚÒ È Ò Ë Ò ½ È Ò Ò Ò ÚÝ Ñ È Ò ½µ ¾ Ò Ò Ò ½µ ½µ ÈÓÙ ÙÑØ ÖÚÓÚØ ÑúØ ØÒØÓ ÚÞØ ÓÚÓØ ÖÚÓÚ ÒÑ ØÒÓ ÓÙØÙ ÓÑØÖ Ýº ÅÝ Ùú Ò Ó Ñ ÔÖÓ ¾ ÔÖÓ ÐÓÙÔ ¾ Ò º ËÓÙÒ ØúõØ ÚÝ Þ ÔÐúÒ ¼ ½ µ Óú ÓÙ ÓÑÒÒÓÙ ú ØúõØ Ù ÓÐ ÐÞÓ ÔÔÓ ÐÒÓ ÔÓÐ ÓÙÒÑ µº

47 õò ØÓÖØ ÐÓ ÐÓ ÁÎ º È º º º ÞÖØ ÝÞÙ ÊÓÞÔÓÒ ÓÚÓ Ò ÓÖ ÞÙ ¾ Ó Ù Ò ÒÒØ Ò ÒØ ÓÒì ÒÞ ØÓÖ Ò Ó Éµº ÎÓ ÓÙ ÐÒ ÒÑ ú Ò ÓÔÓÖ Ó ÓÒÒÞ ì ØÓÖÝ ÓÙ ØÒº ÐÓÚ ÒÖ Ò Ó Ú ÓÚÓÙ ØÝ É ¾ ¾º ÈÓÙ ÔÓ ÔÒÙØ ÚÝÔÒ Ò Ó Ò ÓÒÒÞ ØÓÖ ÚÝÖÓÚÒ ÐÓÚ ÒÖ Ù É ¾ É ¾ É ¾ Óú ÔÓÐÓÚÒ ÓÔÖÓØ ÔÓ ØÒ ØÙº ÎÝ ÚØì ÐØ ØÒØÓ ÖÓÞк à ÔÓØÓÚÐ ÔÓÐÓÚÒ ÒÖ ÎÝÔÒ ÚÝÖÓÒ Ø õóúò ú Ú ÒÑ ÚÝ ÚØÐÒ ÒØÚº É É¾ ɾ ÇÖº ¾º ÇÚÓ ÓÒÒÞ ØÓÖÝ Ô ÔÓ ÔÒÙØ ÚÝÔÒ ÈÓ ÔÒÙØ ÔÒ ÓÚÓ Ø Ú ÒÖÓÚÒÓÚ Þ ÐØÖÓÒÝ Þ Þ ÔÓÖÒ Òì Ø ÐØÖÓ ÓÒÒÞ ØÓÖ ÙÚÓÑÑ ú ÐÒ ÒÓ Þ ÔÓÖÒ ÔÓØÒ Ð Þ Ô ÒØÑ ÓÒÒÞ ØÓÖÙ Ð ÚÓ ÔÓÒ ÒÓÙ ÐØÖÓÓÙ ÒÑ ÚÓì Ú ÔÓÒ ÐØÖÓ ÖÙÓ ÓÒÒÞ ØÓÖÙµ ÞÒÓÙ Ø ÙÖÝÐÓÚ ÒÝ ÖÙ ÐØÖÓº È Ó úò ÖÓÚÒÓÚ úòó ØÚÙ Ýú Ò Ó Ò ÓÒÒÞ ØÓÖ ÚÝÖÓÚì Ò Úõ ÐØÖÓÒÝ Ø Ð ÔÓÝÙ Þ ØÚÒ ÔÓØ ÔÖ Ô Ò ÓÔÒ Ø ú ÙÖÝÐк ÎÞÐÑ ÝÑØÖ ØÓ ÞÒÑÒ ú ÔÚÓÒ ÒØ ÓÒÒÞ ØÓÖ ÞÐ ÚÝ ÒÒØ ÓÒÒÞ ØÓÖ Þ Ò Ó É ÓÚÓ Ó ØÐ ÞÚÒ Ó ÔÚÓÒÓ ØÚÙ Ò ÓÒÒÞ ØÓÖÝ ÚÝÑÒÐݺ ÌÑØÓ ÞÔ ÓÑ Ý ÑÐ Ó ÐÓÚØ Ø Ð Ð ÞÙõÒÓ Ø Ý Úõ Ù ÞÐ ú ÔÖÓ ÓÚÓ ÐÒÑ ÓÙì ØÑ Ý ÑØÝ Ñ ÙØÐÙÑÐÝ Ò ÓÓÙ ÓÒÒÞ ØÓÖ ÝÓÑ ÒÑÐ Ø Ð ÓÒÓØÝ Ò Ó É¾º ÎÝ ÚØÐÒ ÔÖÓ Øº ÈÓÝÙ Ò Ó ÐØÖÓÒݵ ÚÝØÚ ÓÐÑ Ñì ÒØ ÔÓк ÂÐÓú ÖÝÐÓ Ø ÐØÖÓÒ Ù ÑÒØ Ù ÔÖÓÑÒÐÚ ÚÞÒ ÑÒØ ÔÓÐ ÞÒ ÑÓ Ô ÞÑÒ ÑÒØÓ ÔÓÐ ÚÞÒ ÐØÖÓÑì ÒØ ÚÐÒݺ ÒÖ Ø Þ ÓÚÓÙ ÔÖÓ Ø ÚÝ ÚØ Ú ÓÖÑ ØØÓ ÐØÖÓÑÒì Ø ÚÐÒ Ô úò ÔØ ÓÒÒÞ ØÓÖ Ô Ò Ôõ Ó Ò Ö ÓÚ ÖÚÒµº ËØÓ Þ ÞÑÒÙ ú Ò ÚÐ ØÒ Ó Ð Ä Ó Ð ØÓÖº ÌÓÚ ÒÙÞÒ Ä Ó ÐÒ ÓÚÓ ÓÚÝÐ Ð Þ ÚÝ ÔÑ ÒØÓ ÓÒÒÞ ØÓÖÙ Þ ÓÒÒÞ ØÓÖ ØÚÓÒ ÚÑ ØÒÑ ÖÓÚ ÞÔÓÒÑ ÓÒÒÞ ØÓÖÝ Øú ÐÓÚ ÔØ Ù ¾ ÔÚÓÒ ÒÔØ Ò ÓÒÒÞ ØÓÖ Ù Í É Øú Ú ÐÒ ÓÒÒÞ ØÓÖ Ù ÒÚÒ ØÚ Ø Ó Ý ÑÐ Ò Þ ØÙ Ò Ó É¾º

48 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ Ó Ú Ì Ô Ò Ñ ØÙ ÒÒ º ÆÓ Ò ÒÓ úòóù ÞÒÙ ÚÝ ØÙ ÒÒÑ Ð Ú ÙØÒÓ Ø Ú ÓÚÓÙ Ú ÒÑ Þ ÚØÑ ØÚÓÒ ÚÐ ØÒÑ ÚÓÑ ÔÖÓÔÓÙÑ ÓÙ Øݺ ÌØÓ ÑÝ Ñ ÙÖØÓÙ ÚÐ ØÒ ÒÙÒÓ Ø Ô Ò ÓÒÓØ Þ Ú Ò ØÚÖÙ ÖÓÞÑÖ ÓÚÓÙ Øú Ò ÔÖÓ Ø Ú ÒÑú ÓÚÓ Ò Þµ ØÝ ÓÔÒ ÒÒ ÒÙÓÚØ ÒÔØ Ú ÓÚÓÙ ØÒ Ø ÚÝØÚ Ú ÚÑ ÓÓÐ ÑÒØ ÔÓÐ ú ÚÑ ÞÑÒÑ Ú ÐÙ ÓÒÒ ÖÝÐÓ Ø õò Ú ÞÑÒ ÖÝÐÓ Ø ÚØе Ù ÚÝØÚ Ø ÐØÖÓÑÒØ ÚÐÒݺ ÐÓ Î º ½ º º º ÓØ Ò ÓÖ ÈÓÑÓ ÚÓÙ ÖÞÒ ÚØÓÖ Ú ÖÓÚÒ ÑúÑ ÓÔÓÚÒÑ ÔÓ ÓÙÚ ÒÑ ÔÓì ØÒÓ ÓÙ Ó ØØ ÒÓÒÒÓÙ Ñú Ó ÚÞ ÓÖº ¾µº ËØÒÑ ÞÔ ÓÑ ÚÞÒÒ ÖÝ ØÐ Ò Ñ ØÓ ÓÙ ÔÓ ÓÙÚ Ñ ÙÔÒÙ ØÓѺµ ÈÓ ÙÒÙØÑ Ð Ñú Ó Ò Þ ÚØÓÖ Ó ØÒÑ ØÒÓÙ Ñú غ ú Ó Ù ÒÖÞÒ ÒÑ ÓѺ ËØÒ Ø Ñú Ø Ø ú ÓØÓÒÑ Ð Ñú ÓÐÑ ÒÓÓ ÓÙ Ó Ò Ð Óì ØÒÑ ØÒÓÙ Ñúº ÆØ ÚõÒÝ ÐÝ ÔÖÓ ØÖ ÇÖº ¾ ØÓ ÑÓúÒ ÒÖ ÐØ ÚÝÔ ÑúÝ ØÓÙØÓ ÖÓØÒ ÝÑØÖº Ó ØÐ Ñ Ô Ó ÖÓÚÒÓúÒµ ØÐ ÝÓÑ Þ ØØ Ó Ð ÑúÑ ÐÓÙ Ñú ÓØÓØ ÓÓÐÓ ÚÝÖÒÓ ÓÙµ Ø ÝÓÑ ÔÓ ÖÓØ ÒÔÓÞÓÖÓÚÐ ú ÒÓÙ ÞÑÒÙº Ó «Ó «««ÇÖº ¾º ÇØÓÒ ÚØÓÖÙ ÍÚúÑ ØÝ ÓÝ Ðú Ò ÔÑ Ø ú ÚÞ ÐÒÓ Ø ÑÞ ÚÑ ÓÙ ÒÑ ÚúÝ ØÓ ÐÙ ØÖÙ ÓÖ Þ ¾º ÎÞ ÐÒÓ Ø Ù ÚÐÓ Ø ÒÓÓ Þ ÚØÓÖ ØÖ ÒÙ ÑúÙº ÈÖÚÒ Ó ÓØÓÑ Ó Ð «ÓÓÐÓ ÖÙÓ ÓÙº ÃÓÐÑ ØØÓ ÓÙ Ô ÓØÓÑ Ó Ð «ØÚÖØ Óº Ç ÒÓÚ ÚÞÒÐ ÓÝ Ðú Ò ÖÓÚÒÓú ÔÚÓÒ ÔÑÓÙº Ý ÐúÐÝ Ú ØÒ Ñú Ó ÔÚÓÒ ØÝ ÓÝ ÑÙ Ø Ò Þ ÒÓÚ Ó ÔÓ ÙÒÙØÑ ÖÙÓ ÒÓÚÓ ÓÙ Ó ÐÓ ÐÒ Ò Ó ÚØÓÖÙ ÚÐÓ Ø º ÌØÓ ÚÞ ÐÒÓ Ø Úõ ÚÞÐÑ ÓÑØÖ

49 õò ØÓÖØ ÐÓ ØÙ ÔÓÔ Ø ÒÑ ÞÔ ÓѺ ÈÓÐ ÓÖº ¾ ÔÐØ ¾ Ó «½ Ó «¾ Â Ó ÚÑ Ó «ÒÚ ÓÒÓØ ÔÓÙÞ Ó ½ Ó ½ Ø ÚõÒÝ ÑÓúÒ ÓÒÓØÝ ÖÑ Ó Ò ÐÙ ØÙÐݺ ½ Ó ««¾ ½ ½¼ Æ ½ ½¾ ½¾¼ Æ ¼ ¼ ¼ Æ ½ ½¾ ¼ Æ ¾ ½ ¼ Æ ÂÒÓØÐÚ ÓÒÓØÝ ÑúÑ ÒÒÓ ÐÙ ØÖÓÚØ Ø Ð Ò ÓÖº ¾º ÊÓØ Ó ½¼ Æ Ò Ó ØÞÚº ÚÓÙØÒÓÙ Ó Ùµ ÔÓ ÙÒ ½º Ó Ò º º ÚÖ Ø Ò ¾º ÔÓ ÙÒÙØ ÓÔÖÚÙ Ú ÑÝ ÐÙ ÞÚÒ º È ÖÓØ Ó ½¾¼ Æ ÓÓÐÓ Ó Ý ØÖÓØÒµ ÓÝ Ø ÙÔÖÓ Ø ÓÖÒ Ýº ÊÓØ Ó ¼ Æ Ó ØÝØÒ µ ÓÔÐÒ ØÚÖ ÖÓØ ¼ Æ õ ØØÒ Ó µ ÔÑÓ Ò ÓÖº ¾º ÎõÑÒÑ ú ÚÓÙØÒ Ó Ü ØÙ Úúݺ ÆÓÔ Ò ÞÝØ ÔÓØ Ô ÓÚØ ÖÙ ÚØÓÖº ÈÖÓ Ü ØÒ ØÝØÒ Ó Ý ÑÙ Ø Ó ÚØÓÖÝ ÓÐÑ ÑØ ØÒÓÙ ÚÐÓ Øº ØØÒ Ó ÚÝúÙ ØØú ÚØÓÖÝ ØÒ ÐÓÙ ÑÙ Ð ÚÖØ Ð ¼ Æ º ÌÖÓØÒ Ó Ô ÔÓÙÞ Ô ÐÒÑ ÔÔÑ Ó Ý õ ØØÒ Ø ÓÓÐÓ Ò ÓØ Ø ÚÖ Øº ÙѹРÑØ ÔÓÙÞ Ñú Þ ØÞÚº ÑÓØÒ Þ Ô ÒÒÑ ÔÐ Ý Ý Ü ØÓÚÐ Ó ØÖÓØÒ Ð ÒÜ ØÓÚÐ Ó õ ì ØØÒ º ÈÖÓ ÖÒÙØ Ñ ÔÔÖÚÐ ÓÖ ÞÝ ÔÚ ÒÓØÐÚ ÔÐݺ Ç ÚÓÙØÒ Ò ÓÖ ÞÙ ¾ ÓÞÒÒ ÓÙ ÚõÒÝ ÓÝ Ô ÖÓØ ÔÓ Òº Æ ÓÖ ÞÙ ¾ ÖÓØÙÑ ØÚÖÓÚÓÙ Ñú ÔÖÓ ÔÐÒÓ Ø ÙÑ ÐÓÚØ ÔÓÙÞ Ó ÖÓØÙÑ ÓÓÐÓ ÓÙ º ÈÓ ÐÒ Ó õ ØØÒ Ò ÓÖ ÞÙ ¼º ¼ ¼ ½¼ ¼ ½¼ ½¼ ÇÖº ¾º ÊÓØ ÓÐÑ ÚÓÙØÒ Ó Ý

50 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ¼ ¼ ¾¼ ½¼ ÇÖº ¾º ÊÓØ ÓÐÑ ØÝØÒ Ó Ý ¼ ½¾¼ ¼ ½¼ ¼¼ ¾¼ ÇÖº ¼º ÊÓØ ÓÐÑ õ ØØÒ Ó Ý ¼

51 õò ØÓÖØ ÐÓ ÐÓ Î º ¾ º º º ØÚ Ó ÖØ Ò Ã ÓÐÓÚ Ò ÒÐØ Ú ÓÑÖÖ ÔÓÙúÚ ÐÒ ÚØÐÓÑØÝ ÞÑ ÔÔÖ Ñ ÚØк Â Ù Ó ÓÝÐ Ó ÔÚÓÒÓ ÑÖÙ Ú Þ Ú ÐÓ Ø Ò ÐÙ ÒØÓÒ ÞÖÓ ÔÓ ÔÖÓÙ ØÑÓ ÖÓÙ ÍÚúÙØ ú ÓÒÓØ ÒÜÙ ÐÓÑÙ ÚõÓÙ ÐÒ ÖÒ Ð º ËÒÐÐÚ Þ ÓÒ ú Ô ÐÓÑÙ Ò ÖÓÚÒÒÑ ÖÓÞÖÒ ÑÞ ÔÖÓ ØÑ ÒÜÝ ÐÓÑÙ Æ Æ ½ ÔÑú ÓÔ ÔÔÖ ÚÖ ÓÐÑ Ò ÖÓÞÖÒ Ð Ó ÚÐÓ Ø ÐÓÑÒ ÔÔÖ Ð Ó ÚÐÓ Ø ½ ÔÐØ Æ Ò Æ ½ Ò ½ ÈÓÙ Ñ Ñ ÖÓÚÒÓúÒ ÖÓÚÒÒ ÖÓÞÖÒ ÒÓÐ ÑÞ ÔÖÓ ØÑ Æ ¼ Æ ½ Æ Ò Ô ÔÐØ Æ ¼ Ò ¼ Æ ½ Ò ½ Æ Ò Ò Ò ØÝ Þ ÔÔÓÐÙ ú Ò ú ÒÑ Þ ÖÓÞÖÒ ÒÓ ÔÐÒÑÙ ÓÖÞÙ Þ ì Ú ÔÓÑÖ ÑÞ ÔÓ ØÒ Ú ÐÒÓÙ ÓÝÐÓÙ ÔÓÙÞ Ò ÒÜÙ ÐÓÑÙ ÔÖÚÒÓ ÔÓ ÐÒÓ ÔÖÓ Ø ÒÞ Ú Ð Ò ØÓÑ ÓÐ ÖÓÞÖÒ ÚÝ ÝØÒº ØÑÓ ÖÙ Ô ÑúÑ ÔÓÚúÓÚØ Þ ØÓÚÓÙ Ù ÖÓÚÒÓúÒ ÖÓÞÖÒ ÔÑú Ò ½ ÞÚÒ ØÑÓ ÖÝ ÞÒ Ú Ñµº Ò ú ÒÑ Þ ØØÓ ÖÓÞÖÒ ÔÐÒÑÙ ÓÖÞÙ ÒÓ ÔÐÝÒ Þ ÔÓÑÒÝ ú ÔÖÓ ÐÓÚÓÐÒ Ñ ØÓ ÒÜÑ ÐÓÑÙ Ò Ú ØÑÓ ÔÐØ ½ Æ ¼ Æ Ò ¼ Æ ¼ ¼ ÓÙ ÒÜ ÐÓÑÙ ÓÝÐ ÔÔÖ Ù Ô ÔÓÚÖÙº Î ÒõÑ ÔÔ Ý ÒÜ ÐÓÑÙ ÐÒ ÖÒ Ó Æ ¼ Ò ØÓ ÞÒÑÒ Æ ¼ Ò ¼ ½ ½

52 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÐÓ Î º º º º ÞÑÓÙÐ Â ÖÝÐ ÑÙ Ð Ú Ó ØÙÒÙØ ÖÓØÓÚØ Ñ Ý ÖÓÚÒÓÚ ÔÓÐÓÑÖ ÐõÐ Ó ÔÓÐ ÖÒÓ ÔÖ Ú Ó ØÓÐ Ó ÓÐ Ðõ Ø Î ÚÒ Ó Ý Þ Ñ ØÓ ËÐÙÒÒ ÓÙ ØÚÝ ÚÝ ÝØÓÚÐÓ Ò ÔÓÙÞ ÖÓØÙ ÑÖÒÓ ÔÐÝÒÙ ÔÖÙ ÞÖÓÐ Òõ Ѻ ÌÒØÓ ÔÖÔ ÒõÒ Ñ Ò Ò ÞÒÐ ÔÓ ÚÖÒÙ ØÓ ÖÓغ ÈÖ Ú ÞÑ ÖÓØ Þ Ó Ý Ñ ØÙÐ ÔÐ õ ÞÔ ÓÐ ÖÓÞÐ ÑÞ ÖÓÚÒÓÚÑ ÔÓÐ ÖÒÑ ÔÓÐÓÑÖѺ ÈÔÓРѹРú ÞÑ ÔÓÚÖ ÞÓÚÐ Ú ØÚÖ Ú ÒÔÐõ ÔÓÞÑÒÒ ÔÓÓ ÓÒ ÑúÑ ÓÒÓÙØ ÔÖÓÙ ÖÓØ Ú ÚÒ Ó º ÐÓÙ õñ Ú ÚÞØúÒ ÓÙ ØÚ ÖÓØÙ ÐÓÚÓÙ ÖÝÐÓ Ø Åº ÈÖÓØÓú ØØÓ ÚÞØúÒ ÓÙ ØÚ ÒÒ ÒÖ ÐÒ Ô Ó Ò ú ÑÓØÒ ÓÙ ØÖ Ú ÐÙ ÖÓÑ ÐÝ ÖÚØÒ õø Ð Ó ØÚ ÔÖÓ Ó ÞÒ Ñ Ô ÐÙõÒ ÔÓØÒ ÐÒ ÒÖ ÔÓÐ ÒÒÓ ÚÞØÙ Ö Ô ÈÓÐ ÓÒÓ ÔÖÒÔÙ ÑÒÝ ÞÙÑ ÔÐÒ ØÚÖ ÒÑÒõ ÔÓì ØÒ ÐÒ ÒÖº ÍÚúÑ Ð ú ÔÓÚÖ Ñ ÞÙÑ ÚÔÓØÒ ÐÒ ÔÐÓÙ ÝÓÑ ØÓ Ó ÞÐ ÔÔÓÐ Ñ ÔÖÓ ÔÓÖµ ÖÞÒ ÒÖ Ú ÚÓÙ ÖÞÒ Ó ÔÓÚÖÙº Æ Ú ÔÖÑØÖÞÓÚÒ Ø ØÖ ÓÝ ÔÓÙ ÒÖ ÔÓØÓÙ ÙÒ Ø ÔÓÐ ÚØÝ Ó ØÒ ÓÒÓØ Þ Ü ØÙ Ó ÒÒÙÐÓÚÓÙ ÔÖÓ ÖÒØÙ ÔÓØÒ ÐÒ ÒÖ Ò ÔÐÓÙ Óú Þ Ò ÒÒÙÐÓÚ ØÒ Ð ØÖ ÓÔÓÚ ÒÒÙÐÓÚ ÞÖÝÐÒº Ì ÝÓÑ Ó ØÐ ÔÓÖ Ù Ø ÐÒÑ ØÚѺ ÎÝÔÓØÑ ÒÔÖÚ ÚÐÓ Ø ÖÚØÒ ÐÝ Ò ÖÓÚÒÙ Ò ÔÐÙº Ñ ÐÞ ÔÖÓ ØÒØÓ ÔÔ ÚÐÑ Ó ÔÖÓÜÑÓÚØ ÐÔ ÓÑ ÑÐÑ ÖÓÞÐÑ ÚÐÓ Ø ÔÓÐÓÓ Êº ÒÑ ÞõØÒÑ ÒØÒÞØÝ ÔÓÐ Ò ÔÐÙº ÈÔÓÐ Ñ ÓÒ ØÒØÒ Ù ØÓØ٠Ѻ ÆÔÖÚ ÚÝÔÓØÑ ÚÐÓ Ø ÒØÒÞØÝ ÖÚØÒÓ ÔÓÐ Ó ÖÙÓÚ Ý Ùµº Ñ ØÐÓÙõ Ù Ú ÚÞ ÐÒÓ Ø Ó ÔÐÙ Ñ ÔÓÐÓÑÖ Êº È ÑÒÓ Ö ÔÓÙúÑ Ó ÒØÖÒ ÔÖÓÑÒÒÓÙ ÚÝÙ ÚÞ ÐÒÓ Ø Ó ØÙ Ùº ÀÑÓØÒÓ Ø ÐÑÒØ ÖÒÓ ÔÖ ØÒÙ ØÝ ¾ Å ¾πÖ± Ö ÈÖÓ ÓÐÑÓÙ ÐÓúÙ ÒØÒÞØÝ ÔÓÐ Ó ÔÖ ØÒÙ ÔÐØ ÖÓÚÒÓúÒ ÐÓúÝ ÚÝÖÙõµ Ã Ê ¼ ¾πÖ ¾ ± Ö ¾π± Ê Ô ¾ Ö ¾ ÚÞ ÐÒÓ Ø ÐÑÒØÙ Ó ÔÓÞÓÖÓÚØк ÁÒØÖ Ð ÚÝÔÓØÑ ÔÓÐ ÔÖÚÒ ÚØÝ Ó Ù ØØÙ ¾ à ¾π± Ê ¼ ¼ Ö Ö ¾ Ö ¾ µ ¾π± ½ ¾ ¼ Õ Ö Ö ½ ½ ½ ʵ ¾ ¾µ ¾µ

53 õò ØÓÖØ ÐÓ ÝÓÑ ÒÝÒ Þ ØÐ ÚÐÓ Ø ÒØÒÞØÝ ÖÚØÒÓ ÔÓÐ Ò ÔÐÙ ÔÓØ ØÒØÓ ÚÖÞ ÒØÖÓÚØ Ô ÐÓÙ Ñ Ó Ø Þ Ê ÔÖ ÚÒ ÔÓÐÓÑÖº ÈÔÓì РѹРú Ñ Ñ ØÚÖ ÐÔ ÓÙ ÔÓÐ ÖÒÑ ÔÓÐÓÑÖÑ Ê Ô ÖÓÚÒÓÚÑ Ê Ö ÔÐØ ÓÐÑ Ò Úõ ÞÒÒ Ê Ô µ ¾ Ê ¾ Ô Ê¾ Ê ¾ Ö ½ ¾µ ÆÝÒ ÑúÑ ÔÓÐÓúØ Ê Ô Ê Ö Ê Ê ÑÐ ÚÞÐÑ Ê Ô Ê Ö º ÄÞ ØÝ ÔÓÙúÚØ ÔÐúÒÓÙ ÖÓÚÒÓ Ø ÊÔ ¾ ÊÖ ¾ ¾Ê Ö Ê Ñú ÚÝÙúØÑ ÐÞ ¾µ ÙÔÖÚØ Ó ØÚÖÙ ½ ʾ ¾Ê Ö ½ ½ ¾ Ê ¾Ê Ö ½ «Êµ ¾µ ¾ Ê Ö Ñ ÓÞÒÐ ½Ê Ö ÊÖ ¾ «º Ó ÞÒÑ ¾µ Ó ¾µ ÔÓÙúØÑ ÔÖÓÜÑ ½ ܵ Ò ½ ÒÜ ÔÖÓ Ü ÐÞ ¼ Ó Ø Ú Ñ Ö ½ Õ½ ʵ ¾ ¾Ê Ö Ã ¾π± ½ Ô ½ ½ «Ê Ö ¾Ê Ö Ö ¾Ê Ö ½ «Ê ¾ ½ «Ê ¾ Ñ ¹Ð Ò Ú ÐÒ ÔÓÐ Ò ÞÑ Ñ ÔÐÙ Ø ÚÖÞ ¾µ ÒØÖÓÚØ Ô ÐÓ٠Ѻ à ¾π± ¾ÊÔ ¼ ½ Ö ¾Ê Ö ½ «Ê ¾ ¾ ¾π±Ê Ô Ê ½ Ê Ö ÎÞÔÓÑÒÑ¹Ð Ò ÓÑ ÐÔ ÓÙ Î π ÔÓÐÓúѹРŠπ±êö ¾ Ê Ô Ó Ø Ú Ñ Ã Ô Å Ê ½ Å Ê Ê ½ ½ ÊÔ ¾ Ê Ö ÊÔ ¾ Ê Ô Ê Ô Æ ÔÓ ÐÒÑ ÖÓÞÐÙ Ò ÓÙÒ ÞÐÓúÑ ÒÓÚÓÙ ÝÔÓØÞÙ ÖÚØÒÓ ÔÓÐ ÐÔ ÓÙ ÃÓÒÖØÒ ÑѹРÖÚØÒ ÔÓÐ Ò ÚÖÓÐÙ ÐÔ ÓÙ ÔÓÐÓÓ Ñ ØÚÖÑ ú ÖÚØÒ ÔÓÐ Ù ÔÖ Ù ÔÓÐÓÓ Ý ÔÓÚÖÙ ÐÔ ÓÙ Ñ ÚÐÓ Ø Ã Å ¾ ½ ÈÖÓ ÖÚØÒ ÔÓÐ Ò ÖÓÚÒÙ ÔÖÓØÓ ÔÐØ Ã Ö Å Ê ¾ Ö ½ ½ Ê Ê Ö ¾µ

54 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ Ò ¾µ Ô Ùú ÒÒ ÔÓØú ÓÔÓØØ ÔÓØÒ Ð ³ Ö ½ Ê ½¼ Ê Ö ³ Ô Å Ê Ö Å Ê Ô ½ Ê ½¼ Ê Ô Å Ê Ö ½ Ê ½¼ Ê Ö ¾µ ¼µ Æ ÔÐÙ ÙØÒ ÚÝ Þ ÑÒõ ÖÚØÒ ÔÓØÒ ÐÒ ÒÖ ÔÖÓØÓ ÑÙì Ñ ÚØõ ÔÓØÒ ÐÒ ÒÖ Ò ÖÓÚÒÙ Ô Ø Þ ÔÓÖÒÓÙµ ÔÓØÒ ÐÒ ÒÖ Ó ØÚ ÐÝ ÝÓÑ Ù ÔÓÓÐ ÔÓúÚ ÚÔÓØÒ ÐÒ ÔÐÓÝ ØÖ Ñ ÖÓÞÑÝ ÐÐ Ú ÚÓÙ ½ ³ Ô ³ Ö ¾ ž ÊÖ ¾ Ç Ù ú ÚÝ Ñ úòóù ÐÓÚÓÙ ÖÝÐÓ Ø Ö Ô Å Ê Ê Å Ê Ö Ì ¾π Å Ê Ö Ó Ö Ê Ö Î Ð ÚÝÞÙ ÓÚÓÙ ÓÙ ÓÙ ÒÓÙ ÔÖÓÓÙ ÖÓغ ÇÝÐ ÞÔ ÓÒ ÔÚõÑ ÚÐÓÙ ÑÖÓÙ ÔÖÓÜÑ ÑÑÓ Ò ÔÔÓÐÑ Ù ØÓØÝ ÒÞ Ú Ð Ò ÚÞ ÐÒÓ Ø Ó ØÙº ÌØÓ ÐÓ ÒÝÐ ÒÓÙ Òõ õò ÒúÐÓ Ù ÞØ ÐÞ õóúòñ ÞÔ ÓÑ ÚÝÙúØ ÐÒÖÞ Þ Ú ÐÓ Ø ÒÓÙõõÑÙ õò ÔÖÓÐѺ

55 õò ØÓÖØ ÐÓ ÐÓ Î º º º º ÒØÖÒØÓÚ ÅÑ ÖÓÚÒ ÓÔØ ÚÐ ÒÓº ËÚØÐÒ Ò Ð Ó Ò Ú ØÙÔÙ Ñú ÑØ ÓÝÐÙ Ó ÔÑÓ ÑÖÙ ú «º  ÒÑÒ ÐÓÙ ÑÙ Ø ÓÚ Ð ÒÓÓ ÔÙÐÞÙ Ý õðó ÙÖØ Þ ÝÐ ÚÝ Ð Ò Ø ½ ÒÓ ¼ غ Ý ÔÓ Ö Ø ÓÚ ÝÐ Ð Ò ÐÙ ÑÒÑ ÐÒ ÒÓ ÑÜÑ ÐÒº Ð ÚÐ Ò º ÈÔÖ ØÖ ÔÑÓ ÑÙ ÙÖÞØ Ö Ù ØÖÓÙ ÔÖÓÐØ Þ Ø ½ Ú Ú ÖÝÐÓ Ø õò ÚØÐ Ú ÓÔØÑ ÚÐ Òº ÈÔÖ ØÖ Ú ØÓÙÔÐ Óì ÝÐÓÙ «ÙÖÞ ÚÞ ÐÒÓ Ø Ó «ÚÐ ÒÓ ÖÓÚÒ Ð ÓÔÙ ÖÓÚÒ ÐÙ ÓÖÞÙµ Þ Ø ¾ Ú Ó «ÈÖÓ ÐÝ ÑÒõ Òú ¼ Æ ØØÓ ÙÒ ÖÓ ØÓÙº ÈÖÓØÓú ÓÐÒ ÔÔÖ Ù ÒÑú Ø ÚØõ ÔÔÖ Ý ÐØÐ ÞÔص Ø ÒÐõ ÓÙ ÔÓÐØ ÔÔÖ ÓÐÒ Ó ÑÜÑ ÐÒ ÑÓúÒ Ðº ËÒ Ð ØÝ ÒÙ ÑÜÑ Þ ÓÙ Ø Ø ¾ Ø ½ Ú Ó «Ú ½ Ó «µ Ú Ó «Ó ÔÓÙ ÒÖÝÐõ Ø Ò ÐÙº  ØÐú ØÝ ÒÓÚ Ø ÔÓõÐÑ ÔÓ ÙÔÐÝÒÙØ ÓÝ ÚØõ Òú Ø Ø ÒÔÓÑÐõ Ø ÔÓÞÓ ÔÙÐ Ù ÓÖÞ Ú Òú ÒÖÝÐõ Ø ÒÓÚÓ ÔÙÐ Ù Ñú Ù ÔÐÒÒ ÔÓÑÒ Þ Þ Ò ú Ð ÔÓ ÑÐ ÓÑú Ñ Ø ÓÒÓØ ÔÑì ÒÓ Ò ÐÙ ÖÓÚÒ ÓÒÓØ ÚÝ ÐÒÓ Ò ÐÙº ÓÚ Ð ÒÓÓ ÔÙÐ Ù Ø Ô ØÝ ÑÙ Ø ÚØõ Òú Ø º Ú Ñ ÒÖÓÚÒÓ Ø Ø Ô ½ Ó «µ Ú Ó «

56 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÐÓ Î º È º º º Ö ÑÙ ÈÓÙ Ø ÓÒÓÙØ ÓÙ ÒÖ ÔÑ ØÐÓ Ò ÚõØÚÒ ÖÓÓÚÓ ÓÒÖØÙº ËÚ Ó ÓÚÓÒغ ÍÔ ÒÑ Þ Ò ÚÓÑ ÔÓÚÞÑ ú ÙÑ ÙÚúÓÚØ ÔÑ ÒÖ Þ ÞÚÙÓÚ ÚÐÒ ÓÐ Ò ÚõØÚÒ ÓÒÖØÙ ÞÔÖÚÐ ÔÑ ÒÑ ÞÔ ÓÝ ÒÔÐ Þ ÒÖØ Ò ÔÓº ÈÔÓÐ Ñ ú ÔÖÓ ØÓÖ Ú ØÖÑ ÓÒÖØ ÓÒ ÓÞÚÙÒ ÔÖØÙÖÓÙ Ó ÐÓÚÑ ÚÓÒÙ È Ó Òú Ò ÞÑ Ú ÚÞ ÐÒÓ Ø Öº ÙÑ ÙÚúÓÚØ ú ÔÖØÙÖ Ó ÑÖÓÚ ØÝ ÚØõÒÙ ÒÖ ÚÝ Ð Ô Øº ÑÖÑ ÔÓ ÐÙѺ ÐõÓ ÞÒÓÙõÒ Ó ÒÑ ÞÒ ÒÑ ÓÖúÒ ÞÚÙÓì Ú ÚÐÒº ÌÓ Ò ÔÖÚÒ ÔÓÐ ÚÐ ÒÔ ÒÓ Ø Ð ÙÚÓÑÑ ú Ô Þ Ò Ñ ØÓ Ð Ð ØÓ Ó ÓÖÞ Ó Ø Þ Ò Ñ ÑÖÑ Ò Òõ ØÐÓ ÞÖÙ ÖÓÚÒØÐÒ Ó Ò Ñ Ó ØÒ Ò ÚõØÚÒ Ø ÔõÐ Ú ÚÝØÚ Ô Ò Ñ ØÒº Ð ú Ø ÚÐ ÝÝ ÒÓÔÓÙõØѺ ÆÚ ÔÔÓÐ ú Ó ÒÓ ú Ò ÞÚÙ ÒÓÖ ú Ó Ø ÐúØ ß ØÑ ú ÞÚÙ ÞÐ ÔÓÐØ Þ Ò Þ Ñ ÒÖ Óú Ô ÓÖ úò Òº Ð ÓÞÒÑ Ë ÔÖÑØ ÔÐÓÝ Ð Ó ØÐ Ó ÐÒ ÖÓÚÒÝ Óú ØÖÓÙ ÑÒ Òú ÔÓÐÓÚÒ ÐÓÚÓ ÔÓÚÖÙº ØÓÖ õò Ù Ø ÚÐÒ ÚÑ ú ÞÓÚ Ú ÐÓÚ ÔÒ õò ÒÖì Ð Ó ÞÖÓ ÚÞÐÙÑ ÑÙ ÖÓÞÐÓÚØ Ó Ñ Ð ÚØõ ÔÐÓÝ ØÙú ÞÚÙÓÚ ÚÓÒ ÔÔ Ò ÒÓØÙ ÔÐÓÝ Ø Ð ÑÒõº ÌÒØÓ Ýì Ø ÞÑ ÚÖØ ÚÐÑ Öº ÈÖÓ ÔÓÚÖ ÖÝ ÔÐØ Ë πö ¾ Ð ÑÝ ÙÚúÙÑ ÚÐØÒ ÖÔÖÓÙØÓÖÝ Øú ÙÑ ÔÓØØ Ò ÔÓÐÓÚÒÓÙ ØÓÓØÓ ÚÖÞÙº ÎÓÒ ÖÔÖÓÙØÓÖ ÔÔÓØÒ Ò ÑØÖ ØÚÖÒ ÒÞÚ ÒØÒÞØ ÞÚÙÙ ÔÐØ Á ÈË º ÎÝÒ ÓÒÑ ÔÐÓÓÙ Ò ÚõØÚÒ Ò Þ Ñ ÒÖ ØÖÓÙ Ó ØÐÓ ÔÑ Ñ ÙÒݺ ÈÓÙ Ù Ö ÐÑ ÔÓ ÓÙ Ø ØÙ ú ÞÐ Ò º ÒÖ ÔÓÐÒ ÐÓÚÑ Ò ÖÓÓÚÑ ÓÒÖØ È ËØ ½ ¾ Ë È ËØ ¾πÖ ¾ ÆÝÒ ÞÙ Ñ ÚÝÔÓØØ ÐÒº Ñ ØÓÑÙ ú ÚÓÒ ÖÔÖÓÙØÓÖ ÔÓÝÙ ÓÐÑ ¼¼ Ï ØÓÑ Ó Ò Ñ ÐÓ ÓÒÖØ ØÖÚ ½¼ ØÝ ÒÐ Ø ÓÒݺ ËÚÓÙ ÔÐÓÙ Ò ú ÔÓ ÓÙ Ñ Ð ÑÝ Ó Ñ ¼ Ñ ¾ º ÎÝ ¾¼  ÎÖ Ñ õø ÒØÒÞØ ÞÚÙÙ ØÖÓÙ ÑÒÓÓ õøð ÔÓÙúÐÓ Ú Ú ÚÔÓì غ Æ Ðõ ÞÚÙ ØÖ ÐÞ ÐÝõØ ÓÔÓÚ ÚÓÙ ÒØÒÞØÓÙ Á ¼ ½¼ ½¾ Ï Ñ ¾ ÖÒ ÐÝõØÐÒÓ Øº  ØÐú Ñ ÞÚÙ ÒØÒÞØÙ Á Ô Ú ÐÓÖØÑ ØÙÔÒ ú ÒÓØÓÙ Ð ÚÝ Ñ ÐÒÙ ÒØÒÞØÝ Ä ½¼ ÐÓ Á Á ¼

57 õò ØÓÖØ ÐÓ Î ÒõÑ ÔÔ Ý Ú ÓÓÐ ÔÓ ÐÙ ÝÐ ÐÒ ÒØÒÞØÝ ÞÖÙ ½¾¼ Óú ÔÓÑÖÒ ÓÒ ÓÔÓÚ ØÓ ÐÙÙ ØÖ Ý ÐÝõÐ ÐÓÚ ØÓ Ø Ò ÚÐ ØÖØÙÓ ÐØк ÌÓÚ Ö ÑÙ Ý Òõ Ùõ ÐÓÙÓÓ Ò õðý ÚÐÑ ØúÓ Ð ØÓÑÙ Ò ÓÒÖØÙ ÞÔÖÚÐ Ò ÚÝ ØÚÒÝ Ò ÓÙ ÒÓ Ò ÚúÝ ÑÙ Ø ÖÔÖÓÙØÓÖÝ ÞÔÒÙØÝ Ò ÔÐÒ ÚÓÒ Ò ÚúÝ ÚÓÒ ÔÐÓÙ ÚÝÙúØ ÓÒÒ Ò ÓÒÖØ Ó Ð Ö Ø ÔÙÞݺ ÐÓ ÎÁ º ½ º º º ÓÔÓÖ ÑÖÒ ÎÝÔÓØØ ÓÔÓÖ Ò¹ÖÓÞÑÖÒ ÖÝÐ ÑÞ ÚÑ ÒÚÞ ÐÒõÑ ÚÖÓÐÝ ØÝ Ó ÓÙÒ ¼ ¼ ¼µ ½ ½ ½µµº Ù Ø ÞØ Ó ØÖÓÖÓÞÑÖÒ ÔÓÙì úø ØÒ ÔÓ ØÙÔº Î ØØÓ ÐÓÞ ÝÐÓ ÒØúõ ÐÓÙ ØÙ ÔÖ ÚÒ Ô ØÚغ à ØÓÑÙ ÓÖ ÒÖ ÐØ ÓÖ Þº Î Þ Ò ÒÝÐÓ ÒÓ ú ÖÝÐ Ø Ú ÔÓÙÞ Þ ÖÒº ÈÓÙ ÝÓÑ Úõ ÙÚúÓÚÐ ÔÐÒÓÙ ÖÝÐ Þ ÑØÖ ÐÙ Ó ÓÒ ØÒØÒ ÖÞ ØÚØ Ø Ý ÑÐ ÑÞ ÐÓÚÓÐÒÑ ÚÑ ÚÖÓÐÝ ÒÓÒÒ ÓÔÓÖº Î ÓÓÐ ÚÖÓÐÙ Ó ì ÚØ Ø ÚÔÓØÒ ÐÒ ÖÓÚÒݺ ÔÓØ ÙÚÓÑØ ú ÚÝ ÝØÙÑ¹Ð Ú Ò¹ÖÓÞÑÖÒÑ ÔÖÓ ØÓÖÙ Ø ÓÐ Ø Øì ¼º ÚÖ ØÚ ÒÑ ÔÓØÒ ÐÑ ÓÙ ÚÖØÝ Ó Ò ½ ÖÓÞÑì Öº ÈÚÑ¹Ð Ó ÒÓ ÚÖÓÐÙ Ðì ØÖ ÔÖÓÙ Ø Ú ÚÞ ÐÒÓ Ø Ó ÚÖÓÐÙ ÔÐÓ ÚÔÓØÒ ÐÝ ÑÖÒ Ò ½ º ì ½º ÚÖ ØÚ Ñ ¹Ð Ò ÓÔÓÖ ú Ó ÚÞ ÐÒÓ Ø ¼ ÔÐØ ¾º ÚÖ ØÚ º ÚÖ ØÚ Ê ¼ ¼ ¼ ± Ð Ë ½µ Úõ Ë ÞÒ ÔÐÓÙ Úõ ÞÑÒÒ ÚÔÓØÒ ÐÝ ØÝ Ë Ð Ò ½ º Ó ÞÒÑ Ó ½µ Ó Ø Ú Ñ ÔÖÓ Ò ¾ Ê ¼ ± ¼ ¼ Ð ½ Ò Ð ½ º ÚÖ ØÚ ÇÖº ½º ØÝÖÓÞÑÖÒ ÖÝÐ Â ÚØ ú ÓÔÓÖ Ú Òú ÒÓÖÓÞì ÑÖÒ ÖÝÐ Óú Ú ÐÓì ÚÓÐÒÑ ÚÑ ÖÞÒÑ ÚÖÓÐÑ ÒÓÒÒº ÈÖÓØÓ ÙÑ Ð ÞÚØ ÓÔÓÖÑ Ò¹ÖÓÞÑÖÒ ÖÝÐ ÐÓúÒ Þ ÖÒ ú Ó ÓÔÓÖ٠ʺ Î ØØÓ ÐÓÞ ÙÑ ÞÒØ ÓÙÒ ÚÖÓÐ Ü ½ Ü Ò Ü ¾ ¼ ½º ÎÞÐì Ñ ÝÑØÖ ÐÓÝ ÐÞ ÔÔÓÐ Ø Ø ÚÔÓØÒ ÐÒ ÔÐÓݺ Æ ¹Ø Úì ÔÓØÒ ÐÒ ÔÐÓõ Ðú ÚÖÓÐÝ Ðú Ú Ò ½µ¹ÖÓÞÑÖÒÑ ÔÖÓ ØÓÖÙ ÓÐÑÑ Ò

58 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ØÐ ÓÚÓÙ ÐÓÔÙº ÌØÓ ÔÐÓ ÔÐÙ ÖÓÚÒ Ò ½ Ü ÔÖÓ ¼ Ò ¾µ ÈÓÙ ÒúÑ ÚÝÔÓØØ ÓÔÓÖ ØÖÓÖÓÞÑÖÒ ÖÝÐ Ø ÒÐÞÒÑ ØÝØÓ Ú ÚÔÓØÒ ÐÒ ÔÐÓÝ ØÑ ÓÔÓÖÝ ØÖ ÓÙ ÞÔÓÒ ÑÞ ÒÑ Ð Ô ú õñ ÔÓÙÞ ÖÓÚ ÔÓÓÚ Ò ÓÔÓÖ ÑÞ ÒÓØÐÚÑ ÚÖ ØÚѺ ŠѹРÚõ ÖÝÐ Ò¹ÖÓÞÑÖÒÓÙ ú ÒÙÑ ÑØ ÔÓÙÞ ØÝØÓ Ú ÚÔÓØÒì ÐÒ ÔÐÓÝ ÔÖÓ ÖÝÐ Ð Ù Ò ½ Ò ÑÒÞº ÈÔÓÐ Ñ ÒÝÒ ØÝ ØÓØÓ Ô ÓÚ Ù ÔÓ Òº úó ÚÖÓÐÙ ÚÝ Þ ÔÖ Ú Ò ÚÓ Ó úó ÑÖÙ ½ Ò Òº ÆÚ ÚÝÔÓØÑ ÓÐ ÚÖÓÐ Ú ØÖ ÚÖ ØÚº ÎõÒÝ ÚÖÓÐÝ Ðú Ú ¹Ø ÚÖ ØÚ Ò ÔÐÙ ÖÓÚÒ ¾µ Ð ÓÙÒ Ü ¾ ¼ ½º ØÓÓØÓ ú ÚØ ú ÔÓØ ÙÞÐ Ú ÚÖ ØÚ Ò Ñ Æ Ò µ ÆÑ ÒÝÒ ÚÞØ ÑÞ Ó ÒØÝ ÒÓÑÓ ÖÓÞÚÓº Ò Ñ Ò Ñµ Ò Ñ ½µ Ò Ñ ½µ Ñ ½ Ò Ò Ñ Ñ ½ Ñ ½ Ò Ñ µ ÎÓ Þ ÚÖ ØÚÝ ¼ Ó ÚÖ ØÚÝ ½ ÒÆ ¼ ØÝ ÓÙÒ ÔÓØÙ ÙÞÐ ÑÒÞº ÔÖÚÒ ÚÖ ØÚÝ ÚÝ Þ ÓÔØ ÒÆ ½ ÚÓ ÒÓ Ú ÓÙ ÒÑÓÓÙ ÐúØ Ú Øú ÚÖ ØÚº Úõ ÚÓ ØÖ ÔÖÓÔÓÙ ÔÖÚÒ ÖÙÓÙ ÚÖ ØÚÙ Ò ½¾ ÒÆ ½ ÒÆ ¼ µ ÇÞÒѹРÜÝ ÔÓØ ÚÓ ÔÓÙ ÚÖ ØÚÙ Ü ÚÖ ØÚÓÙ Ý Ú ÒõÑ ÔÔ Ù ÔÐØØ Ü Ý ½ ÑúÑ ÙÔÖÚØ ÚÖÞ µ ÙúØÑ ÒØØÝ µ Ó ØÚÖÙ ½¾ Ò Ò ½ ½ ½ Ò Ò ½µÆ ½ ØÓÓØÓ ÚÖÞÙ ÚØ ú Þ úó ÙÞÐÙ ÔÖÚÒ ÚÖ ØÚÝ ÚÝ Þ Ò ÚÓ Ó ÒÙÐØ ÚÖ ØÚÝ Ò ½ ÚÓ Ó ÖÙ ÚÖ ØÚݺ ÓÖÑÙÐÙÑ ÒÝÒ ÓÑÒÒÙ Ò ÞÑ¹Ð Ú ¹Ø ÚÖ ØÚ Ø Þ ÒÓÓ ÙÞÐÙ ÚÝ Þ Ò ÚÓ Ó ½µ¹Ú ÚÖ ØÚÝ ÚÓ Ó ½µ¹Ú ÚÖ ØÚݺ ÅØÑØÝ ÞÔ ÒÓ ½µ Ò µæ µ ú Þ ÔÖÓÚÑ ÒÙº ÈÖÓ ¼ Ñ ÓÚÐ Úõº ÆÝÒ ÔÔÓÐ Ñ Ò ½µ Ò ½µ ½ µ ÎØÓÖÝ ¼ ¼ ½ ¼ ¼µ Ñ ÒÙ Ò ¹Ø ÔÓÞ ØÚÓ ÒÓÒÓÙ Þ Ò¹ÖÓÞÑÖÒÓ ÔÖÓ ØÓÖÙº Ãú Þ Ò Ñ ÐÙ ½ ÓÐÑ Ò ÚõÒÝ Ó ØØÒº

59 õò ØÓÖØ ÐÓ ÌÓØÓ ÞÒÑÒ ú ÚÖ ØÚÝ ½ ÔÓÙ ½µ ÚÓº Ð Úõ ÚÑ ú Þ ÚÖ ØÚÝ ÐÓÚ ÚÝ Þ Ò Ò ÚÓ Ð Úõ ÒÒ ú Ò ÖÒ ÖÓÚÒÓúÒ ØÐ ÓÚÓÙ ÐÓÔÓÙ Óú Ò ÑÔÐÙ ½µ Ò Ò ½µ ÔÖÚÓÙ ÚÖÞÙ ÔÓÙúØÑ ÒØØÝ µ Ó Ø Ú Ñ Ò Ò ½µ Ò Ò ½µ ½ Ò Ò Ò ½µ Ò Ò ½ Ò µæ ÌÑØÓ Ñ Ó ÞÐ ÓÑÒÒÙ µº ÝÓÑ ÒÝÒ ÚÝÔÓØÐ ÓÔÓÖ Ð ÖÝÐ ÑÞ ÚÖÓÐÝ ¼ ¼µ ½ ½µ Ø ÚÝÔÓØØ ÓÔÓÖ ÑÞ ÒÓØÐÚÑ ÚÖ ØÚÑ ÐÓÚ ÓÔÓÖ ÓÙØÑ ØØÓ ÔÖ ÐÒ ÓÔÓÖº ÈÖÓØÓú ÓÙ ÚõÒÝ ÓÔÓÖÝ ØÒ ÚÐ ÔÐØ ÈÖÓ ÓÔÓÖ Ð ÖÝÐ ÔÐØ Ê ¼Ò Ò ½ ¼ Ê ½µ Ò ½ Ê ½µ Ê ¼ Ê ½µ ½ Ò µ Ò Ê Ò ½ Ò ½ Ó ØÐ Ñ ÚÖÞ ÔÖÓ ÐÓÚ ÐØÖ ÓÔÓÖ ÖÝÐ ÐÓúÒ Þ ÖÒ Ó Óì ÔÓÖÙ Ê Ú Ò¹ÑÒÞÓÒ ÐÒÑ ÔÖÓ ØÓÖÙ ÑÞ ÒÚÞ ÐÒõÑ ÚÖÓÐݺ ÂõØ ÞÑÚ ÚÝÔÓØØ ÚÝÚ ÓÔÓÖ Ú Þ Ú ÐÓ Ø Ò ÑÒÞ Ýú Ò ½º Ê ¼Ò Ê ½ Ò ½ Ò Ò ½µ ½ Ò Ò ½µ ½ ¾Ê Ò Ò Â ÚØ ú ÓÔÓÖ Ð Ó ÔÚÖ Ò ÓÒÓØ ÑÒÞº ¼

60 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÐÓ ÎÁ º ¾ º º º Ø Þ ÓÙÐ Î ÙÞÑÒÒ ÓÙÐ Þ ÚÓÚÓ ÑØÖ ÐÙ ÚÝÚÖØ Ò ÑÐ ÓØÚÓÖ Ø ÓÖ Ø ú ÒÑ ÔÖÓ ÑÐ ÒØ Øº ÍÑ ì ØÑ Ó ÚÞ ÐÒÓ Ø Ó ØÙ ÓÙÐ Ò ÔÓÒ Ó ØÙ ÓØÚÓÖÙ ÚÞ ÓÖ Þ ¾µº Æ Ó ÔÙ ØѺ  ì ÐÓ Þ ÓÙÐ ÚÝÐØ ÚÒ Ù Ø ÚÝÙúØ ÑØÓÙ ÞÖÐÓÚÓ ÔÓØÒ ÐÙº Æ Ó ÙÚÒØ ÓÙÐ Ò Ò ÔØ Ò Þ ÞÑ Ò Ó ÓÔÒ ØÒ Ò Ò ÙÖØÑ ÞÔ ÓÑ ÖÓÞÔÖÓ Øº ÎÐ ØÒÓ Ø ÚÓì Ë Õ ÇÖº ¾º ÃÓÙÐ Ø ØÝ Òõ ÓÙÐ ú ÔÓÚÖ Ñ ÚõÙ ØÒ ÔÓØÒ Ð ÔÖÓ ÙÖØÓ Ø Ó ÞÚÓÐÑ Ó ÒÙÐÓÚº ÆÝÒ ÓÑÝ ÐÑ ÚÐÓÙ ÓÙÐ ÔÑÝ ÐÑ ÒÓÔ Ò ÖÙ ÓÓÚ Ò Óº ÈÔÓÐ Ñ ú Ú ÐÓÚÑ ÔÓÐ ÔÚÓÒÓ ÒÓÚÓ Ò Þ ÔÐÓ ÒÙÐÓÚÓ ÔÓØÒ ÐÙ ØÖ Ô Ò ÓÔÖÙ ÔÚÓÒ ÓÙк ÈÓØÓÑ ÞÑ ÔÓÐ ØØÓ ÚÓÙ Ò Ó ÚÚÐÒØÒ ÔÚÓÒÑ ÔÓÐÑ Ò Ó ÓÙк ½¼ ÃÑ ÞÖÐÓÚ Ò Ó ÙÑ ØØ Ù ÚÐ ÝÑØÖ Ù ÞÑ ÐúØ Ò Ó Ø ÓØÚÓÖÙº ËØÙ ÙÑ ÔÓÔ ÓÚØ Ú ÞÙ ÔÖÓ ÞÑ ØÓÙØÓ Ó ÓÙ ÔÓ ØÑ Ú ØÙ ÓÙÐ Ó ÓÙ Ü Ñ ÓØÚÓÖÙº ÇÞÒÑ Ö ÔÓÐÓÑÖ ÓÙÐ É ÞÖÐÓÚ Ò Ó Ó ÚÞ ÐÒÓ Ø Ó ÔÓ ØÙº ÈÓØÓÑ ÞÑ Ú Ó Ö ¼µ Ö ¼µ ÚÝúÙÑ ÒÙÐÓÚ ÔÓØÒ Ð ØÝ Õ Ö É Ö ¼ Õ Ö É Ö ¼ ÎÝÒ ÓÒÑ ÑÒÓÚØÐ ØÒÑ Ö Ôº ÓØÒÑ ÖÓÚÒ Ó ØÒÑ É Õ Ö Ö¾ ÆÝÒ ÓÚÑ ú ÔÐÓ Ó ÒÙÐÓÚÑ ÔÓØÒ ÐÙ ÙØÒ ÚÝúÓÚÒ ÓÙк ÌÝ ÔÓÙ Ñ ÖÓÚÒ ¼ Õ Ô Ü µ¾ Ý ¾ É Ô Ü µ¾ Ý ¾ ÙÔÖÚØ Ò ØÚÖ Ü ¾ Ý ¾ Ö ¾ º ÙØÒ ÒÓÐ ÐÑÒØ ÖÒÑ ÐÖÑ ÔÖÚÑ ÚÝÙúØÑ ÚÞØ ÔÖÓ É Ò Ñ ØÓ ÔÓÚº ÈÓÙúØ ÞÖÐÓÚÓ Ò Ó ØÝ ÓÔÖ ÚÒÒ ÔÓØÒ Ð Ú Ñ Ø Ø Òú ÞÐ ÔÓÝÓÚØ ³ ½ ½ π ¼ É Õ π ¼ Ö Ö ¾ ¾ µ ÈÓÙ Ý ÚõÙ ØÒ ÒÝÐ ÐØÖÓÒÝ Ý ÔÓÝÓÚÐÝ Ú ÑÖÙ Ó Ô Ùº ½¼µ ÌØÓ Ú ÒÑ Ð Ú Þ Ò Ò Ò ÝÐÓ ÓÞÓÚ ÒÓ ÔÓ Ò ÞÚÑ ÑØÓ ÞÖÐÓÚÓ ÔÓØÒ ÐÙº ÈÖÓ ÓõÖÒõ ÚÝ ÚØÐÒ ÓÞÙÑ Ò ¾º Ð ÝÒÑì ÒÓÚ ÔÒ õ Ø ºº ¼

61 õò ØÓÖØ ÐÓ Ó Ð Ø ÞÒ Ô ÓÒÑ Ò Ó Ò ÓÙÐ ÔÓÝÓÚØ ÚÒ Þ ÓÙÐ Ò ÞÖÐÓÚ Ò Ó ÒÓÔ ÑÖÑ ÓÙк Î ÚÐ Ý Ø ÓÙÐ ÓÔÙ Ø Ò Ò Ð ÞÒ Ô ÓØ ØØÓ Ð Ú ÓÔÒÑ ÑÖÙ Ø ÔÓ Þ ØÚº Î ØÙ ÚÐ Ù ÑØ ÞÑ ØÒÓÙ ÔÓØÒ ÐÒ ÒÖ Ó Ò Þ ØÙº ÇÞÒÑ Ð Ö Ôº Ä ÚÞ ÐÒÓ Ø Ø Ö Ôº ÞÖÐÓÚÓ Ò Ó É ¼ Ó ÔÓì ØÙ Ú ØÙ Ý Ø ÚÒÙ ÞÖÐÓÚ Ò Ó ÙÚÒغ ÈÓØÓÑ ÞÑ É ¼ ÕÖÐ Ä Ö ¾ Ð Ó Ú ÔÖÚÒÑ ÔÔº ÈÖÓ ÔÓØÒ Ð Ú Ñ Ø Ø ØÝ Ñ Ñ ³ ¾ ½ É ¼ π ¼ Ð Ä Õ Ö π ¼ Ð ¾ Ö ¾ ÖÓÚÒ ³ ½ ³ ¾ ÔÓØÓÑ Ùú ÒÓÙõ ÚÝ Ñ Ð Ô ¾Ö ¾ ¾ ÚÞ ÐÒÓ Ø Ø Ó ÓÙÐ Ò ØÖÓÙ ÔØÐ ÐÓ ØÝ Ù Ô ¾Ö ¾ ¾ Öº ÐÓ ÎÁ º º º º ÖÐØÚ Ø ÓÙÐ È ÔÓÝÙ ÖÝÐÓ Ø ÖÓÚÒØÐÒÓÙ ÖÝÐÓ Ø ÚØÐ Ó Þ ÓÒØÖ Ð Ð Þ ÖÓÚ Ò Ñ ÔÑØ Þ Ðõ Òú Ú ÙØÒÓ Ø ÞÙ Ø ÐÓÚØ Ôì ÔÖ Ý ÚØÐ ÚÝ ÐÒ Þ ÐúõÓ ÚÞ ÐÒõÓ ÓÒ ØÐ µº ÎÝÔÓØØ ØÐ Ù ÖÐØÚ Ø ÓÙÐ ØÝØÓ ØÝ ÒÚÝÖÙõº Æ ÓÙÐ Ú Ò ÒÖ ÐÒ ÓÙ ØÚ ÔÓÝÙ ÖÝÐÓ Ø Ú Ú ÑÖÙ Ó Ý Ü ¼ º ËÐÙØ ÓÖ Þºµ  ÖÓÞÑÖÝ Ú ØÓÑØÓ ÑÖÙ Ú ÓÙÐÙ Ô ÐÒ ØÓÖ Öì ÐØÚØÝ Ô ÞÖ Ø ÖÓÞÑÖÝ Ú ÑÖÙ Ó Ý Ü ¼ Ú ØØÓ ÓÙ ØÚ ÓÙ ÚÝÒ ÓÒÝ ØÓÖÑ ½ Ù¾ ÓÔÖÓØ ÐÓÚÑ ÖÓÞÑÖÑ Ú ØÓÑØÓ ÑÖÙ Ù Úµ ÔÖÓØÓ Ú ØØÓ ÒÖ ÐÒ ÓÙ ØÚ ÒÙ ÓÙÐ ØÚÖ ÐÔ ÓÙº Ð ÙÑ ÔÔÓÐ Ø ú ÓÙÐ ÐÙÑ Þ ÚÐ ÚÞ ÐÒÓ Øº ÌÓ Ò Ñ ÙÑÓúÒ ÔÖÓÜÑÓÚØ ÚØÐÒÓÙ ÚÐÒÓÔÐÓÙ ØÖ Ò Ñ Ù ÔÓ ÚØ ÞÖÓÚÓÙ Òì ÓÖÑ Ú Ø ÓÑú ÖÓÚÒÓÙ Ú ÓÒÑ ÔÔ Ú ÓØÖÓÔÒÑ ÔÖÓ Ø Ý ÒÐÓ Ó ÚÐÒÓÔÐÓÙ ÙÐÓÚÓÙµº ÄØ ÐÔ Ó Ù ÚÝÔØ Ó ÓÙÐ ÔÓÙ Ù ÑØ ÒÓÒ ÔÖÒ ÔÓÝÙÓ ÐÔ ÓÙ ÚÐÒÓÔÐÓÝ Ú Úõ ÔÖÓÑØÒÙØ Ò ÖÓÚÒÙ ÚÐì ÒÓÔÐÓÝ ÖÙÓÚ ØÚÖº ÎÝ Ñ¹Ð ØÙØÓ ÔÓÑÒÙ ÒÑ ÐÓÚÝ ÔÐØÒÙÚõ ÚÐÒÓÔÐÓ Ò ØÒ Ú Ò ÓÑú ÚÝÔ Ð ÖÙº ÍÚÓÑÑ Ð ú ÔÓì Ù ÝÓÑ ÓÙÐ ÔÓÑÐÓÚÐ ÒÑ ÚÞÓÖÑ ÔÔÓÙõØÑ ÓÖÑ ÚÞÓÖÙ Ù ÔÓÝÙ ÓÙкµ ÎÔÓØÝ õø ÔÓÒÙ ÞÒÓÙõÑ ÔÓÙ ÔÐ ÔÚÑ Ò ÖÓÚÒÒ ÔÖÓÐÑ ÖÓÞÞ ÒÑ Ò ÖÓÚÒÝ ÖÓÚÒÓúÒ ÑÖÑ ÔÓÝÙ ÚÐÒÓÔÐÓÝ ÐÔì ÓÙº Î ÞÙ Ù ØÝ ÚÐÒÓÔÐÓ ÔÑÓÙ ÐÔ Ó ÐÔ ÓÙ Ú ÐÒ ÔÖÑØ Ù Ô ÓÙº ÌÝØÓ Ý Ý Ô ÔÓ ÓÔØÓÚÒÑ ÐÓúÒ ÑÐÝ ÙØÚÓØ ÖÙº ÍÑ ØÑ¹Ð Ø ÓÙÐ Ú Ò ÓÙ ØÚ ÐÔ ÓÙµ Ú Ø ¼ Ó ÔÓ ØÙ ÖØÞ ÓÙ ØÚÝ ÓÙÒ Ó Ø Ú Ñ ÖÓÚÒ ÔÓÝÙ ÐÔ Ý Ü ¼ Úص ¾ ½ Ù ¾ µö ݼ µ ¾ ¾ Ö ¾ ½ ½

62 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ Ö Ø ÐÓÚ ÔÓÐÓÑÖ ÓÔÓÚ ÖÙúÒ ú Ú ÐÑ ÞÙ ÔÚÓÒ ÓÙÐ ÙÚÒÓÙ ÖÓÚÒÓÙµº Ùú ÒÓÖÑ Ð ÚÐÒÓÔÐÓÝ Ó Ó Ý Ý ¼ ÓÐÒ Ó Ð «º ÚÓÐÑ ÒÝÒ ÒÓÚÓÙ ÖØÞ ÓÙ ÓÙ ØÚÙ ÓÙÒ ØÒÑ ÔÓ ØÑ Úõ Ó ÓÙ Ý Ñ Ú ÑÖÙ ÒÓÖÑ ÐÝ ÚÐÒÓÔÐÓݺ ÌÖÒ ÓÖÑ ØÝ Ò ÔÔ Ñ Ü ¼ Ü Ó «Ý Ò «Ý ¼ Ü Ò «Ý Ó «ÊÓÚÒ ÐÔ Ý Ú ØØÓ ÓÙÒ Ø ØÝ Ü Ó «Ý Ò «Úص ¾ ½ Ù ¾ µö ¾ Ü Ò «Ý Ó «µ¾ Ö ¾ ½ Ý ¼ Ý Ü ½ «Ü ¼ Ü ¾ Ü Ú ÇÖº º ÄØ ÐÔ Î ØØÓ ÓÙÒ ÒÒ ÚÝ Ø ÖÓÚÒ ÔÓÝÙ ÚÐÒÓÔÐÓÝ Ñì ÖÑ ÔÓÞÓÖÓÚØÐ Ý Ø ¾

63 õò ØÓÖØ ÐÓ ØÓÓ Ô ÑúÑ Ó Ø Þ ÚÖÞ ÚØ ÙÝ Ó ÖÓÚÒ ÐÔ Ý ÔÓ ÔÖÚ Ø Ó Ø Ú Ñ ÖÓÚÒ ÑÒÓúÒÝ ÔÖÒ ÚÐÒÓÔÐÓÝ ÐÔ Ý Ó ÒÝÒõ ÔÓÙúÚ Ñ Þ ÚÓÙ ÔÓÖÝ Ñ Ø ÓÞÒÒ Ò «Ó «ÖÝÐÓ Ø ÚØÐ Ú ÚÙÙ ú Ð ÔÓÙúØ ÒÒµº Ü Ý ÝÙµ ¾ Ü Ýµ ¾ ½ Ùµ ¾ Ö ¾ ½ Ù ¾ µ ¼ Î ÐÒ ØÚÖ ÞÑ ÓÔØ ÒÓÙ ÐÔ ÓÙº ÈÓ ÖÓÞÒ ÓÒ ÚÝÙúØ ÚÞØÙ ¾ ¾ ½ ÙÔÒ ÐÒ Ó Ù Ü ¾ ÜÝ Ý ¾ ÒÓ Ö ¾ ÒÙ ÖÓÚÒ ØÚÖÙ Ý ¾ ½ Ù¾ ¾ Ù ¾ Ù ¾ ÜÝ ¾Ù ¾ Ù ¾ Ü ¾ ½ ¾ Ù ¾ Ö ¾ ½ Ù ¾ ÆÑ ÒÝÒ ÖÒ ÓÝ Ü ½ Ü ¾ ÓÐÑÓ ÔÖÓÑØÒÙØ ØÓÓØÓ ÓÖÞ Ò Ó Ù Üº ÎÞÐÑ ÓÒÚÜÒÓ Ø ÐÔ Ý Ñ ú Þ ÔÑ Ü Ü ½ Ü Ü ¾ ÔÖ Ú Ò Ó ÓØÝÙ ÓÒÑ ØÚÖѺ Ý ØØÓ ÒÓÞÒÒÓ Ø ÑÙ Ø ÖÑÒÒØ Úõ ÙÚÒ ÚÖØ ÖÓÚÒ Ú ÒÞÒ Ñ Ý ÒÙÐÓÚ Øº ÔÓ ÖÓÒ ÔÖÚ Ù Ù ¾ ¾ ½ Ù¾ ¾ Ù ¾ Ù ¾ ½ ¾ Ù ¾ Ö ¾ Ü ¾ ½¾ ½ Ù ¾ ¼ ÊÓÞÒ ÓÒÑ ÔÓ ÔÓÑÖÒ ÞÒÒÑ ÑÒÓú ØÚ ÒÓÙ ÔÖÚ Ó Ø Ú Ñ Ú Ð Ü ¾ ½¾ Ö ¾ ØÝ Ü ½ Ö Ü ¾ Öº ÌÝØÓ ÖÒ ÓÝ ÓÙ ØÓØÓúÒ ØÑ ØÖ ÝÓÑ Þ Ð ÐÓÚ ÒÑ ÞÙ ØÓ ÓÙк ÌÙú ÔÓÝÙ ÓÙÐ ÚÝÔ ÓÔØ Ó ÓÙÐ ÔÓÐ Úõ ÙÚÒ ÔÓÑÒݺ Æ Þ ÚÖ ÔÓÞÒÑÒÑ ú Ò ÔÓÚ Ú Þ Ò ÝÐ ÒÓÒ ÔÓÒÙ ÞÚ ì ÒÓ ÒÔÒõ ÒÞÞõ Ó ÔÚÓÒ ÐÔ Ý ÒØÖÒ ÓÖÑÙ Ô Ò Ò ÓÝ Ü ½ Ö Ôº Ü ¾ ÔÖÓØÓú ÐÔ ÚÞÒÐ ÔÖÓ ÒÓÚ ÒÑ ÔÚÓÒ ÐÔ Ý ÚÐì ÒÓÔÐÓÓÙ ÒÑ Ó Ý ÖÓÚÒÓúÒ Ó Ñ Ü Ý ØÓ Ý Ú ÙÚÒ ÖÓÚÒ Ò ØÖõÐÝ ÐÒÝ Ó Ù Üݵº

64 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÐÓ ÎÁ º º º º ÑÒ Ò Ô ØÙ ÅÖ Ñ Ô Ø Ó ÖÓÞÑÖÙ Ë ÐÒÑ ÔÐÝÒÑ Ú ÖÓÚÒÓÚ úòñ ØÚÙ Ô Î Ì µº Æ ØÒØÓ Ô Ø Þ ÚõÝ ÔÙ Ø ÑÒ Ó ÑÓØì ÒÓ Ø Ñ ÚÞ ÓÖº µº È Ø ØÐ ÓÔØ ÚÖ Ø Ó Ò ÔÓÐÓÝ ÞÔغ Â Þ Ú ØØÓ ÔÓÐÓ Ò ÑÓØÒÓ Ø ÑÒ ÚõÝ Þ ØÖ ÝÐ ÙÔÙõØÒ Â ÑÓúÒ ú Ô Ø Ù Ø Ð Ú ÚÝõõ ÔÓÐÓÞ Òú ÝÐ ÔÖÚ Â ÞÑÒ ØÔÐÓØ ÔÐÝÒÙ Ú Ô ØÙ ÈÓÙ Ñ ÙÚúÓÚØ ØÓÚ ÝÞ ÐÒ ÑÓÐ ØÖ ÔÓ ØÖÓÙ ÓÔÓÚ ÖÐØ Þ ÖÓÚ Ó ØØÒ ÒÓÙº ÈÔÓÐ Ñ ú Ú Ð ÙÑ ØÒ Ú ØÑÓ Ó ØÐÙ Ô Ôì Ñú Ô ØÙÔ ØÔÐ ÑÞ ÔÐÝÒÑ ÙÚÒØ Ú Ð ÚÒõ ØÑÓ ÖÓÙ ÚÐÑ ÑÐ Ó ØÓÑÙ Ø Ù ØÖÑÓ Ý ØÖ Ñ ØÔÐÒ ÞÓÐÓÚì ÒÓÙ ÚÒØÒ ÚÒõ ØÒÙº ÎÒØÒ ØÒ Ú Ð Ú ØÔÐÒ ÖÓÚÒÓÚ Þ ÔÐÝÒÑ ÙÚÒØ ÚÒõ ØÒ Ú ÖÓÚÒÓÚ Þ ÚÒõ ØÑÓ ÖÓÙº ÈÓì Ñ ÇÖº º È Ø Ô ÓÔÑ ÑÒ Ù ÓÑ ÚÒõ ØÒÝ Ú Ð ØÔÐÓ ÒÙ ÔÖÓÙØ ÓÚÒØ ÒÓÔº ÇÞÒÑ ÑÓØÒÓ Ø Ô Ø٠ź ÌÔÐÒÓÙ ÔØÙ ÚÒØÒ ØÒÝ Ú Ð ÙÚúÙÑ ÒÔÖÚ ÒÙì ÐÓÚÓÙ Ò ÓÒ ØÓÑÙ ÚÖ ØѺ È õò ÐÓÝ ÚÝÑ Þ Þ ÓÒ ÞÓÚ Ò ÒÖº ËÓÙØ ÑÒ ÒÖì Ý ØÑÙ ØÔÐÒ ÒÖ Ý ØÑÙ ÑÙ Ø Ò Þ ØÙ Ò ÓÒ ÓÒº Ñ ÒÔÖÙúÒ Ö úý ÑÒ Ô ØÙ Ø ÒØ ÒÖ ÑÒ Ôì ÑÒ Ú ØÔÐÓ É ØÖ Ó Ò ÑÒ Ò ÚÒõ ØÒÙ Ô ØÙº ÊÝÐÓ Ø ÑÒ Ø Ò Ô Ö úóù Ú ¼ Ô ¾ ÖÝÐÓ Ø Ô ØÙ ÑÒÑ ÔÓ ÒÔÖÙúÒ Ö ú ÖÓÚÒ Ú ½ ÑÚ ¼ Ñ Åµ ÔÐÝÒ Þ ÞÓÚ Ò ÝÒÓ Ø Ó Òì Ø ÒÖ Ñ¾ Ú ¾ ¼ Ѿ ½ ¾ Ñ Åµ Ñ Å µ ÈÔÓÐ Ñ ú ÙÚÓÐÒÒ ØÔÐÓ É ÙÒÒ Ó ØÑÓ ÖÝ ÒÙ Ö Ø ÖÓÐ Ú Ò Ñ ÞÓÙÑÒ ÒÖØ ÐÒº ËØÚ Ú ÓÑúÙ Ö úý ÑÒ Ô ØÙ ÖÑ Þ ÔÓ ØÒ ÚÖØ ÐÒ ÔÓÐÓ ÔÓØÒ ÐÒ ÒÖ ÑÒ Ô ØÙ Ùú Ú ØÓÑØÓ ÓÑúÙ ÞÚÓÐÒ Ó ÒÙì ÐÓÚ º ÎÐÒÝ ÚÞØÙ ÔÓ ØÒÑÙ Ö Ôº ÓÒÓÚÑÙ ØÚÙ ÙÑ ÞÒØ ÒÜÑ ½ Ö Ôº ¾º ÎÒØÒ ÒÖ ÐÒÓ ÔÐÝÒÙ Ò Í «Æ Ì «ÔÎ ÔÑú ÖÙ ÖÓÚÒÓ Ø ÔÐÝÒ Þ ØÚÓÚ ÖÓÚÒº Æ ÞÒ ÔÓØ ÑÓÐÙÐ ÓÐØÞÑÒÒÓÚÙ ÓÒ ØÒØÙ «¾ ÔÖÓ ÚÓÙØÓÑÓÚ ÔÐÝÒ ÒÔº Ù Ý Ðµº ÐÓÚ ÒÖ ÔÓ ØÒÓ ØÚÙ ½ ½ Í ½ ½ «Ô ½ Î ½ Î ÔÓ ØÒÑ ÓÒÓÚÑ ØÚÙ Ú ÐÒ Ð Ô Ó Ò Ô Ø ÒÙÐÓÚ ÔÐØ ØÝ ÖÓÚÒÓ Ø Ô ½ Ô ÅË

65 õò ØÓÖØ ÐÓ Ô ¾ Ô ½ ÑË µ Ë ÔÐÓ Ô ØÙº È Ø Ú ÓÒÓÚÑ ØÚÙ Ú ÐÙ ÑÙ Ð ØÝ ÒÙØÒ Ø ÖÞÒ ØÒÑ Ò Ý ØÓØú Ø Ð Ó ÐÓÚÐ ÓÐÑ ÖÓÚÒÓÚ úò ÔÓÐÓݺ È ØÒ ÚÞÒ ØÔÐÓ Ò ÚÒØÒ ØÒ Ú Ð ØÖ Ô Þ Ó ÙÞÚÒÓ ÔÐÝÒÙº ÒÖ Þ Ø Ú Ú Ý ØÑÙº ÐÓÚ ÒÖ ÓÒÓÚÓ ØÚÙ ¾ Ô¾ Í ¾ Ñ Åµ «Ô ¾ Î ¾ Úõ Ô ØÙ ÓÔÖÓØ ÔÓ ØÒº ÌÐ Ô ¾ Ò ÖÓÚÒ µ Þ ÖÓÚ Î ¾ Î ½ Ë º Ý ÖÓÚÒÓ Ø ½ ¾ ÔÓØÓÑ ÔÐØ ½ «Ô ½ Î ½ Ñ Åµ «Ô ½ Ñ˵ Î ½ Ë µ ÚÒÙØ Ô ØÙ ÓØÙ ÔÓØ ÚÝ Ñ ½ «Ñ ½ «µ Ñ Åµ «Ô Ë Ú ÐÓ Ø ÒÖ ½ Ò Ñ Å Ò ÚÞØÑ µº ÚÝ Ò ÔØÖÒ ú Ô Ø ÚÝ ØÓÙÔ Úõ Òú ÝÐ ÔÚÓÒ Ú ÔÔ ú ½ «Ñº ÈÓÙ Ý ÚõÖ ØÔÐÓ É ÔõÐÓ ÞÔØ Ó Ý ØÑÙ ÒÓÐ Ó ÓÓÐ ÒÓ ÔÓÙ Ñ Å ÔÓÑÒ ÔÖÓ ÞÚÒÙØ Ô ØÙ Ñ «Ñ ØÝ ÔÖÓ ÚÓÙØÓÑÓÚ ÔÐÝÒ ¾º ÃÝú Ô Ø ØÓÙÔÒ õø ÚõÑÙ Ò ÚØõ Þ Øú Òú ÔÚÓÒ ÞÑ ú ØÔÐÓØ ÔÐÝÒÙ ÚÞÖÓ ØÐ ÑÞ ÔÓ ØÒÑ ÓÒÓÚÑ ØÚѺ ÌÔÐÓØ ÑÓÞÑ ÚÞÖÓ Ø Ú Úõ ÔÔ ÔÖÓØÓú Ýú ÒÓÔ Ô Ø Ð Ò ÒØ ÒÖ ÖÓÞÐ ÔÓØÒ ÐÒ ÒÖ ÑÞ ÔÓ ØÒÑ ÓÒÓÚÑ ØÚÑ ÙÐÓú Ó ÚÒØÒ ÒÖ ÔÐÝÒÙº ÍÒÐ Ñ ÐÑ ÒÓÔÖ ÚÒÒ ÔÔÓÐ Ó ÒÙÐÓÚÓ Ø ÚÐ ØÒ ØÔÐÒ Ôì ØÝ ÚÒØÒ ØÒÝ Ú Ðº ÎõÑÒÑ Ð ú ÔØÙ ÐÞ Ó ÔÖÓÚÒ ÚÔÓØ ÒÒÓ ÞÔÓØØ ÞÚØõÒÑ ÓÒ ØÒØÝ «º ÌÙú ÞÖÒÑ ÔÑÓ Ó ØÔÐÒ ÔØÝ ÔÐÝÒÙº

66 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÐÓ ÎÁ º È º º º ÐõØ ÔØ ÌØÒ ß ÖÙú ËØÙÖÒÙ ß ÑÖÞÚ ÚØ ÔÓÚÖÓÚ ØÔÐÓØ Ãµ ÑÓÙØì ÒÓÙ Ù ÓÚÓÙ ØÑÓ ÖÓÙ ÐÓÚÑ ÔÓÚÖÑ ÙÐÓÚÓÓÚÑ ÞÖݺ ÈÖÑÖ ÌØÒÙ ½¼ Ñ ÑÓØÒÓ Ø ½ ÑÓØÒÓ Ø Ñ ØÐÓÙõ Ó ØÑÓ ÖÝ ¾¼¼ Ñ ØÐ Ò Ó ÔÓÚÖÙ ½ ØÑÓ Öݺ Æ Þ Ð ÔÐÓúÒ ÙÖØ ÖÚØÒ ÞÖÝÐÒ Ò ÔÓÚÖÙ Óì ÒØ Ù ØÓØÙ ØÑÓ Öݺ ËÖÓÚÒ ÒÑ ÔÖÑØÖÝ ÔØ Ú ÔÓÞÑ ÔÓÑÒ ÖÓÞÓÒØ Þ Ý ÓÔÒ ÐÓÚ ÑÓÐ Ò ÌØÒÙ ÐØغ ÖÚØÒ Þ ÓÒ Ú ØÚÖÙ ßÑÖ ¾ ÓÞÒÙ ÞÖÝÐÒ ß ÖÚØÒ ÓÒ ØÒØÙ Ñ ÑÓØÒÓ Ø ÔÐÒØÝ Ö ÚÞ ÐÒÓ Ø Ó ØÙ ÔÐØ ÔÖÓ ÑÓØÒ ÓÝ Ø ÔÖÓ ÐÓÚÓÐÒ ÙÐÓÚ ÝÑØÖ ÖÓÞÐÓúÒ ÑÓØÝ ÒÐÓ ÑÞ ÖÚØ ÐØÖÓ ØØÓÙµº ÓÑ ú ÔÖÓ ØÓÚ ÞÖÝÐÒ Ò Ñ ÔÐØ ßÅÊ ¾ Þ ÔÓÑÖÙ ÓÓÙ ÖÓÚÒ Ó ØÒÑ Ñ ¾ Ê ½ Ñ ½ Å Ö Ó Ú Þ Ò ÑÒ ØÐÓÙõ ÓÙ ØÑÓ ÖÝ ÀÙ ØÓØ ØÑÓ ÖÝ ÚõÓÙ Ð Ôì ÐúÒ ÜÔÓÒÒ ÐÒ Óú ÚÝÙ ÖÓÑØÖ ÓÖÑÙÐ ØÓØú ÔÖÓ Øе ± ± ¼ ÜÔ ÊÌ Ú Òú ÓÞÒÙ ÑÓÐ ÖÒ ÑÓØÒÓ Ø ÞÖÝÐÒ ÚõÙ Ò ÔÓÚÖÑ Ê ÔÐÝì ÒÓÚÓÙ ÓÒ ØÒØÙ Ì ØÖÑÓÝÒÑÓÙ ØÔÐÓØÙº ÎõÑÒØ ú Ú ØØÐ ØÓ ÔÓØÒ ÐÒ ÒÖ ÒÓÓ ÑÓÐÙ Ú ÓÑÓÒÒÑ ØÓÚÑ ÔÓÐ Øú ØÒØÓ ÚÞØ ÒÓÙÑ ÐÑ ÚÞØÙ ÓÐØÞÑÒÒÓÚº Î ÖÙ Þ Ú ÐÓ Ø Ù ØÓØÝ ÐÓì ÖØÑ ÑØÓµ Ò Úõ ÐÒ ÖÒ ÑØÓµ ÔÓÓ Ð ÔѺ Î ÙÖØ Úõ ÔÓÞÓÖÙÑ ÑÐ ÞÙÔ ÔÓÓÒ ÐÒÑÙ ÔÓÙº Î ØØÓ Úõ Ø ÞÒ Ö Ø ØÔÐÓغ ÌÐÓÙõ Ù ØÑÓ ÖÝ ÒÙÑ Ó ÓÒ ØÓÓØÓ ÔÓÙ Ú ÞÑ ØÑÓ ÑÙ ÓÔÓÚ Úõ ½½¼ Ñ Ù ØÓØ ± ½¼ Ñ º ÄÞ Ø ÔÓ ØÙÔÓÚØ ÓÖ Ò Þ Ò ØÐÓÙõ Ý ØÑÓ ÖÝ Ó ÚõÝ Ù ì ØÓØ ÒÚ ½¼ Ò ÓÙ Ù ØÓØÝ Ò ÔÓÚÖÙ ÓÚÓØ ØÐÓÙõ Ù ØÑÓ ÖÝ ÈÓÙ ÔÓÚúÙÑ ØÓÚ ÞÖÝÐÒ Þ ÓÒ ØÒØÙ ÒÓÐÚº ÚõÝ ØÑÓ ÖÝ ØÓØú ÓÚÓì Ñ ÔÓÙÞ ÖÝÐÓ Ø ÔÓÐ Ù Ð ØÐ Ù ÚúÝ ÔÑÓ ÑÖÒ ÐÓÚ ÑÓØÒÓ Ø ØÑÓ Öݺ ½½ ÈÓÙ ÝÓÑ ÑÒݵ ÚÝ ÞÐ Þ ÚÞÓÖ ÔÖÓ ÝÖÓ ØØ ØÐ Ô ± Ó ØÐ ÝÓÑ Ò ÑÝ ÐÒ ÒÞÓÙ Ú ØÑÓ ÓÒ ØÒØÒµ Ù ØÓØÙ ± ¼ Ñ º ÌÒØÓ ÑÓÐ ØÓØú ÙÚúÙ ÔÐÒÓÙ ØÑÓ ÖÙº ½½µ ÈÓÙ ÝÓÑ Ñ ØÓ ÓÑÓÒÒÓ ØÓÚÓ ÔÓÐ ÙÚúÓÚÐ ØÓÚ ÔÓÐ ÔÐÒØÝ Ú ÒÑú ÔÓØÒÓÒ ÐÒ ÒÖ Ô ßÅÑÜ ÓÚÐ Ý ÔÖÓÐѺ ÀÙ ØÓØ Ý ØÓØú ÚÞÖ Ø ÚÞ ÐÒÓ Ø ÓÒÚÖÓÚÐ ÒÒÙÐÓÚ ÓÒ ØÒغ ÌÓ Ý ÞÒÑÒÐÓ ÒÓÒÒÓÙ ÐÓÚÓÙ ÑÓØÒÓ Ø Ñú Ý ÝÐ ÔÓÖÙõÒ ÔÔÓÐ ú ÔÓÐ ÞÔ ÓÙ ÔÓÙÞ Ñ ÌØÒÙº ÆÚ ÝÓÑ Ù ØØÓ ÒÓÒÒÓ ØÐ ØúÓ ÑÓÐ ØúÓ ÑÐÙÚØ Ó ØÔÐÒ ÖÓÚÒÓÚ Þº

67 õò ØÓÖØ ÐÓ ÎÓÒ ØÑÓ ÖÙ ÔÓÔõÑ ÑÓÐÑ ÐÒÓ ÔÐÝÒÙ ØÖ ÔÔÓì Ð ÔÐØÒÓ Ø ØÚÓÚ ÖÓÚÒ ÔÅ ±ÊÌ º Ò ÔÐÝÒ Ù ØÓØ Ù Ù Å ¼¼¾ ÑÓÐ ½ µ ± Ñ ÖÓÚÒ ÚÒ Ö ÏÐ ÓÚ Ú Ù ØÓØÙ ± Ñ º ÈÖÓ ÒÓÙ ØÔÐÓØÙ ØÐ ÓÙ ÔÓÑÒÝ ÔÐØÒÓ Ø ÖÓÚÒ ÔÐÒÒݺ ÅÓÐ Ý Ò ÌØÒÙ ÓÔÒ ÐÓÚ ÐØØ ÐØ Ò ÔÓÚúÙÑ Ò ØÚÒ ØÔØ Ò ÐÝ Ó ÚÖØÙÐÒ Ò Ô ÚÒ ÒÒ õò Ý ÔÖÓ ÐÙ Ð Ó Ù ÖÓк ÎÝõØÙÑ ÔÓÑÒÝ ØÚÒÓ ÐØÙº Î ÒõÑ ÓÚÑ ÓÙ ÓÞÒì Ñ ÖØÖ ØÓÙ ÐÙ Ê ÖÚÒ Ã ÞÑ ÐØÓÙÒ Ø Ò ØÓÚ Ð Ê ± Ð ÚÞØÐ ÞÒØÐÒµ ÞØÑÓ ÚÒÑ ÐÑ Ñ Ð ÓÔÓÖÓÚ ØÙÖÙÐÒØÒÓ ÔÖÓÙÒ ±Ê ¾ ÓÔÓÖÓÚÓÙ ÐÙ Ô ÔÓÝÙ Ð ÒÓÖÙ ÐÞ Ý ÒÞ ÖÝÐÓ Ø ÞÒصº ÈÓÑÒ ÖÓÚÒÓÚ Ý Ú ÔÖÓ ÐÓÚ ØÒ ÚÐÓ Ø Ó ÓÖÐ ÑÖÙ Ó Ð Ö ±Ó ± Ð Ö Ö ÔÌ Ô Ö Ì Ì Ì Ñ ÓÐ ÓÖÐ Ù ØÓØÙ Ò ¼ Ñ ÑÓúÒ Ø ÚõÑÐ ú ÒØ ÔØ Ñ Òúõ Ù ØÓØÙ Òú ÚÓ ØÝ ÔÐÚÓÙµº Æ ÖÙÓÙ ØÖÒÙ ØÓÚ ÑÓÐ ÔÓØ ÑÓØÒÓ Ø ÔØ ¼ Óú Ó Ø Ò ØÝ Ô ÒÓ Ø ØÓÓØÓ ÓÙ Ò º ÎÝÔÓØÑ õø ÔÓØÒ ÚÓÒ È Ê ±Ê ÎÓÒ ÚÖÞÒ Þ Ú Ò ÖØÖ ØÑ ÖÓÞÑÖÙ Ò ÖÚÒº ÈÖÓ ÑØÖÓÚÓ ÓÖÐ ÚÝ Þ Ò ÞÑ ÓÚ ØÝ ÛØغ ÈÖÓ ÐÓÚ ÚÓÙÑØÖÓÚÑ ÐÝ Ò ÌØÒÙ ÓÚ ØÓÚ ÛØغ ÓÙõÐ Ø ÒÝ õôðø Ò ÐÒ Þ ÒÓÓÙ ÓÖ ÚÓÒÙ ÓÚ ØÓÚÝ ÛØØ Ó ÒÓÙº ÚÖÑ ØÝ ÓÒ ØØÙÑ ú Ý ÚÝõõ Ù ØÓØ ÒúõÑÙ ØÓÚÑÙ ÞÖÝÐÒ Ý ÓÔÒ ÐÓÚ Ò Ôõ ÑÓÐ ÐØØ Ð ÑÙ Ð Ý ÔÒ Ó Òغ

68 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ Ò ÜÔÖÑÒØ ÐÒ ÐÓ ÐÓ Á º º º º ÓÔ Ò Ñ ØÓ ØÝ ÑÖ ÑØ ÖÓÞÐ Ù ØÓØ Ö ØÚÓ ÞúÒÓ Ú Þ ØØ ÓÚÓÙ Þ Ú ì ÐÓ Ø ÈÓÙ Ø Ø ÚÝ ÚØÐØ Ú Ú ÐÝ ÞÚúØ ÙúØ ØØ ØÓ ÞÔÖÓÚ Òº ÌÔ Î ÖÝÐ ÞÞ ÒÔÐ Ò ÐÙÒÙº õò ØÖº µ ÐÓ ÁÁ º º º º õñ Ú ÃÓÐ ÚÓÝ ÑÙ Ø Ú ÈÌ ÐÚ ÔÓ ØÚÒ Ò ÙÞ ÚÖ Ý ØÐØ ÝÐ ÒÚØõ Ô ÚÝÐÒ Þ Ú Ð ÔÓÐÓÝ ÔÒ Þ ÒÐõ µ ÆÞÔÓÑØ Ò ØÓÖØÓÙ ÔÔÓÚº õò ØÖº ¾µ ÐÓ ÁÁÁ º º º º Ú ÚÒ ÔÖÚ ÎÝÞÓÙõØ Ò ÐÙ ÔÓÙ º ÆÔÐØ ú ÔÓ ÓÖ ØÒ ÐÒ ÚÒ ÚÓݺ Æ ØÙ ÚÓÓÙ ÔÓÐÓúØ Ð Ø ÔÔÖÙ ÐÒ ÓØÓØ ÔÓÐÓúØ Ò ÐÒ ÚÒÑ Ø Ý ÓÖ ÐÓÚÐÝ ÓÒÒ ØÚ ÚØ Ò ÓÖ ÞÙµº Ì Ýú ÓÔØÖÒ ÚÝØ ÒØ ÔÔÖ Ø Ý Ú ÖÙÙ ÚÝØÝÒÑ ÓÖÑ ÐÒ ÚÞÒÐ ÑÐ ÑÞÖ Ó ÞÑÚÑÙ ÚÙº Ç Ý Ðì Ò ÚÝÑÒ Òú Ý Ñ ÐÝ ÔÓÙ ØÖÚ ÔÓÑÖÒ ÐÓÙÓ ÙØ ØÖÔÐÚµº Ù Ø ÞÑÝ ÐØ ÔÖÓ Ð ÐÚÒ Þ ÔÓ Ò ÔÖÓÞÓÙÑغ ØØ Þ Ú Ó ÚÑÒÝ Ò ÔÐÓõ ÑÞÖÝ ÓÒÒØÖ ÐÓÓÐÙ Ò ÔÖÑØÖ ÔÓÐ ÚõÓ ÙÚ úòº ÈÖÓÒ ÔÖÓ Ò ÔÐÒÝ ÆÔÐ ÔÓÙÞ ÓÖÚÒÓÙ ÚÓÙ ÑÐÓ ÓÐ õò ØÖº µ ÐÓ ÁÎ º º º º ÐÓÛÓ ÃÙÔØ ÒÙÓÚ ÐÓÒ ÒÓÙÒØ Þì ÚúØ ÔÖÓÑØ Ó ÓÑ ÑÒ Ñº ÈÓÙ Ø ÙÖØ ÓÐ Þ ÔÐÓÝ ÐÓÒÙ ÞÖ ÔÖÝ ØÖÑ ÚÞÙ ÙÒ º ÇÖº º ÖÒØ ËÙÚÒÓÒ õò ØÖº µ ÐÓ Î º º º º Þ ÓÓÚ ÑØ ÚÝ ÓÓ ÚÝ ØÒ ÚÓ Ô ÙÔÙõØÒ ÖÞÒ ØÐ Ò ÚÓÒ ÐÒÙº ËØÙÙØ Þ Ú ÐÓ Ø Ò Úõ ØÚÖÙ ÑÓØÒÓ Øº Â Ø ÒÖ ÚÝÙú Ò ÖÓÞÚÐÒÒ ÐÒÝ õò ØÖº µ ÐÓ ÎÁ º º º º ÚÖØÒ ÐÚ ÃÙÔØ ØÒÖÒ ÐÒÒÓÙ ÐÚ Ó ÔÚ ÒÓ ÑÒÖ ÐÝ ÞÑØ Þ Ú Úõ ØÒÙ ÚÝÒÓ ÔÓ ÓÙÒÙØ Ò ÖÐÓ Ò Úõ ÚÓÒ ÐÒÝ Ú ÐÚº õò ØÖº µ

69 õò ÜÔÖÑÒØ ÐÒ ÐÓ õò ÜÔÖÑÒØ ÐÒ ÐÓ ÐÓ Á º º º º ÓÔ Ò Ñ ØÓ ØÝ ÑÖ ÑØ ÖÓÞÐ Ù ØÓØ Ö ØÚÓ ÞúÒÓ Ú Þ ØØ ÓÚÓÙ Þ Ú ÐÓ Ø ÈÓÙ Ø Ø ÚÝ ÚØÐØ Ú Ú ÐÝ ÞÚúØ ÙúØ ØØ ØÓ ÞÔÖÓÚ Òº ÌÔ Î ÖÝÐ ÞÞ ÒÔÐ Ò ÐÙÒÙº ÌÓÖ È Ò õ Òú ØÔÐÓØ Ú Ó ÚØ ØÙÔ Øú ÓÑÓÚÓÙ ÓÒØÖ ÚÓÝ ÙÚÒØ ÚÝØÚÓ ÔÓØÐ Ú Ò ÚÞÙº ÎÞÒÐ ÚÞÙÓÚ ÙÐÒ Ñ ÞÚØõÙ ÔÖÓØÓú ÚÝÔÙ ÔÐÝÒÝ ÚÓÒ Ô Ö ÓÜ ÙÐصº ÈÐÝÒÝ ÙÒ ÔÖÓÚÑ Ò ÐÝ ú Ú Ó Ô Ò Þ Ò ½¼ Ø Ð ÔÐÒÝ Ñ ÒÔÖÓÒÒÓÙº ÑÒÝ ØÔÐÓØÝ ÚÐÓ Ø ÒÓÚÐÚÙ ÔÚÒÓÙ Ó ÔÙ ÓÑ Ú ÞÓÚ Ú º ÆÔÖÓÔÙ ØÒÓ Ø Ó ÔÝ ÔÖÓ ÔÐÒÓÙ ÚÓÙ ÓÚÓÐÙ ÑØ ÓÑ ÔÓÒÓÒÑ Ó ÚÓÝ ÔÖÓØÓú ÑúÑ Ø Ø ú ÒÚÒÒ Ó Ú ÒÞÑÒ Ø ÑÒÓÙ Ù ØÓØÙº ÈÓÚÖ Ú ÔÖÓÚ Ò ÐÝ ÔÓÖÚ ÚÖ ØÚ ÐÔ ÐÓÚÒ ß ÙØÙÐ ØÖ ØÒ Ö Ò Ú Ô ÑÖÓÓÖÒ Ñݺ ÍÑÝØ Ú ØÖ ÙØÙÐÙ Ø ÞÚÝõÙ ÞÚÓ Ø ÚÝÔÓÚ Ò ÚÓÝ ÚÞ ØÙеº ÈÖÓØÓ Ú Ò ÔÓ ÙÑÝØ ÓÐÙº ÚÝõÓÚ Ò ÑÓØÒÓ ØÒÓ ÖÓÞÐÙ ÓÔÖÓØ Ö ØÚÑÙ Ú ÔÖÚ ÔÓÚÖÙ ÒúÙ ÞÑÒÙ ÑÓØÒÓ Ø ú ÚÓÒ ÓÒ ØÒ Ó ØÔÐÓØ ÚÞÙõÒ ÚÐÓ Øº ÈÓРϺ º ËØÐì ÑÒ ËÒ Ò ÌÒÓÐÓݺ ½¼ Æ ÚÝ Ó ÚÐÓ Ø ¾ Æ ÒÞ ÚÐÓ Ø ÓÐ ÑÝØ ÓÐ ÑÝØ ¾ ¼¼½ ¼¼¾ ¼¼¾ ¼¼½ ¼¼ ¾ ¼¼ ¼¼¼ ¼¼ ¼¼¾ ¼¼ ¼¼ ¼½½ ½ ¼½¼ ¼½¾ ¼½ ¼ ¾ ¾ ¼½ ¼¾¾ ¼ ½ ¼¾ ¼¾½¾ ¼ ¼½½ ¼ ¼¾¼ ¼ ¼¼ ½¼½ ¼ ¼ ¼ ¼¼ ½¾ Î ÓØ Þ ÚÝÔÓÚ Ò ÚÓÝ ÓÞÙÑ Ò ÐÓÙ ½º ÁÁÁº Ø ½º ÎÁº Òú ÔÓÓØ Ñ ú ÑÑ ÚÓ ÒÓÐÚ Ö Ø ÖÙ Øú ÔÔÓÐ Ñ ÐÒ ÖÒ Þ Ú ÐÓ Øº

70 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ Í ÒÑ õø ú Þ ÒÞ Ù ØÓØÝ Ú ÓÒ ÒÐÞ ÓÚÓÞÓÚØ Ó Þì úòó Ø ØÒ Ó Þ ØÙ ÞúÒÓ Ø ÒÚÝÔÐÚ ÓÙ Ñ Ù ØÓØÙº ÈÓÙ ÔÖÚì ÐÒ ÑÑ Ù ØÓØÝ ÞúÒÓ ÔÓúÚØÐÒÓ Ú ÒÑÙ Ñ ÔÓÞÓÖÓÚØ ÖÓÞÐ Ô Ù Ò ØÓØÙ ÑÒº Æ ØÓØÙ ÑÒ ÚÐÒÝ Ñ ÞÒÑ Ñ ÖÐØÚÒ Ò ØÓØÙ Æ Ñ Ñ Ñº ÈÖÑÖÒ Ù ØÓØ ÚÝÔÓØ Ó ÔÓÐ ÑÓØÒÓ Ø ÓÑÙ ± ± Ñ Î µº ÍÚì úùñ ÞÐ Ô Ò ÑÒ ÑÓØÒÓ Ø Ñ ¼ Ô Ò ØÓØÙ Ú ÐÒ ÙÒ ÓÒÑ ÔÓÑÓ ÔÖÚÒÓ ÖÒ ÐÙ ± ± Î µ Î Î ØÝ Ú ÓÓÐ ÑÒ ÒÖÑ ÙÒ ØÒÓÙº ÒÐÓÝ ÔÓ ØÙÔÙÑ ÔÖÓ Ñº Ò ØÚÖÞÒ ØÖ ÓÚÓÐÙ Ú ÓÒÓÙØ Ò ØÓØÙ ÙÒ Ú ÔÖÓÑÒì Ò ØÚÖ ú Ò ØÓØÝ Ø ÚÖØݺ Ô ÈÖÓ ÓÙØ ÚÓÙ ÚÐÒ ÓÙ Ôì ÐÙõÒ ÖÚ ÒÓØÓÚ Øú Üݵ ¾ Ü ¾ ݺ ÈÖÓ ÔÓÐ ± ÑÎ Þ ØÓÓ ÔÐÝÒ Õ Æ ± Æ ¾ Πƾ Ñ ÇÚÝÐ Ñ Ò ØÓØ Ú Ø È ÝÙ ÑÐ ØÙ Ù ÑÓØÒÓ Ø ÒÙÚúÙѵ ÝÙ ØØ ØÓÙ ¾ Ò Ý Ò ½µ ½ Ý Ýµ ¾ ØÖ ÓÔØ Ø ÚÖØݺ ÅÒ ÅÐ Ñ ÒõØÒ Ú ÃÙ Ò Þ ÔÓÒÙ úúóõò ÚÖÓÝ ÇÚÙ º ÂÒÓ Ú ÑÐÓ Ó ÔÓ ØÙ ÑÒ ÔÙÐÒÙ ØÖ ÔÖÓÚÐ Ò ÚÓÒ ÓÒÑ ÚÔÖÙº ÆØÖ Ú ÓÖÙúÓÚÐÝ ÖÝ ÞØÒÒ Ó Ôݺ ÊÐØÚÒ ÝØ ÑÓØÒÓ Ø Ó Ò ØÓØ Ú º Ø Øµ ½¼ ص ½¼ Ø Øµ ½¼ ص ½¼ ¼ ¼¼ ¼ ¼¼ ¼ ¼¼ ½ ¼ ¼ ½ ¼ ¾ ¼ ½ ¼ ¼ ¼ ½ ½ ¾ ¼ ¾¼ ¾ ½ ¼ ¼ ½ ¼ ½ ½½ ½ ¾ ¼ ½ ¼ ¾½ ½ ½ ¾ ½ ¼ ¾ ½ ½ ½ ¾ ¼ ½ ½¼ ¾ ½ ½ ¾ ½ ¼ ½½ ¾ ½ ¾ ¾½ ¾ ¼ ¼ ½½ ½ ¾ ¼ ½ ½¾ ¾ ½ ¾ ¾ ¼ ½ ½¾ ½ ¾ ¼ ¾ ½ ½ ÀÑÓØÒÓ Ø Ñ ÑÐ Ò Ø ÐÒ Ú Þ Ô ÒÓ Ø ¼¼½ ØÖÓÙ ÚÞÐÑ ØØ Ø Ò ØÓØ Ò ØÓØ ÓÑÙ ÒÙÚúÙѺ à ÑÒ ÓÑÙ ÑÒõ ØÐ ÔÓÙúÚ ÞÞÒ ÞÚÒ ÔÝÒÓÑØÖ Ð Þ ÚÓÙ Ò Ó ÞÖÓÙõÒ ¼

71 õò ÜÔÖÑÒØ ÐÒ ÐÓ Ô Ò Ø Ý Ó ÞÔÐݺ ÚÖÒ Ò ÓÝ Ô õöóùóú Ò ÚÝØ ÚÓ Óì ÓÚÒÓÙ ØÖÙÓÙº ÈÓÙ ÑÑ ÑÓØÒÓ Ø ÔÝÒÓÑØÖÙ ÒÔÖÚ Ò ÔÐÒÓÙ ÞÒ Ñ Ù ØÓØÝ ÔÓØ ÑÒÑ ØÐ Ñ ÒÓÙõ ÚÝÔÓØ Ñ ÓÑ ÚÝ Óì ÓÙ Ô ÒÓ Øº ÌÓ Úõ ÔØ Ó õ ÚÓ ÒØÞ ÔÖÓØÓú ÑÙ Ñ ÔÓÓØ ÓÑÖÒÑ Ú ÐÑ Ô ÒÓ Ø ½ Ñк ÅÐ Ñ ½¼ Ú ÔÓ ÓÙ Ó Ñ Ò Ú ÖÓÞÑÞ ØÔÐÓØ ½ß¾ Æ ÚÞ ØÙеº ÚÐÒÙ ÚÝÙ ÝØ ÑÓØÒÓ Ø Ñ ÚÝÖÐ ÖÐØÚÒ ÝØ ½ Ñ ØµÑ ¼µ ØÖÓÙ Ú ÑÝ ÐÙ Úõ ÙÚÒÓ ÒÞØúÙ ú Ò Ýº ÄÒ ÖÒ ÖÖ ÔÔÓÐÙ ú Ú ÐÒ ÖÒ Þ Ú ÐÓ Ø Ý Ü ÚÐÒÙ Ü ÑÑ Ô Ò ÚÐÒ Ý ÓÔÓÚ ÖÓÞÔØÝÐ ¾ ÑúÑ ÓÑÒÚØ ú ÓÙØ ÓÝÐ È Ë µ Ò Ý Ýµ ¾ ½ ÒÚ ÑÒÑ ÐÒ ÓÒÓØÝ ½¾ º ÌÑ ÝÓÑ ÔÞÒÐ ÚõÑ Ú ÐÑ ØÒÓÙ Ú Ù ÒÑÒ ÝÓÑ ÑÓÞÑ ØÐ Ý Ô Òõ Ú ÐÝ ÑÐÝ Ú Ù ÚØõ ÔÖÓØÓ ÞÚÑ ÔÖÓÞÒ Ú ÓÚ ØÓÖ Û ½ ¾ º ÙÒ È Ë µ Ò Û Ý Ü µ ¾ ÒÚ ÑÒÑ ÔÖÓ ½ È Ò ½ Û Ü Ý È Ò ½ Û Ü ¾ ÖÓÞÔØÝÐ ÙÖÑ ÔÓÐ ÚÞØÙ ¾ ½ È Ò ½ Û Ü ¾ ÌÒØÓ ÔÓ ØÙÔ Ø ÚÝ ÚØÐÙ ÔÖÓ ØÞÚº ÐÒÖÞ ÖÙ Þ Ú ÐÓ Ø Ñ ÔÓÙÞ ÒÓÖÑØÚÒ ÓÒÓØÙº È ÔÖÓÐ Ò ÔÑÝ ÔÓÐ Ó Ô ÒÙÚúÙÑ Ú ÓÚ ØÓÖÝ Ó ÞÒÑ Þ Ñ Ú Ð ¼ ÒÈ Ø ½ ¾ ÒÈ Ø ¾ ½ ¾ ÒÈ ½ Ø ¾ ½¾ ¾ ½ ½½ ¼¼µ ½¼ ½ ÑÒ ÓÑÙ Ô ÒÒÓ ÓÔÓØ Ñ ú Ù ØÓØ ÒúÐ Þ ± ¼µ ½¼ ¾¾µ Ñ Ò ± µ ½¼ ¾ µ Ñ ÔÑú ÒÚØõ Ò ØÓØ ÔÓ Þ Þ ÒÔ ÒÓ ÑÒ ÓÑÙº ½¾µ ÈÐ Ò ÔÓ ØÙÔ Ñ ÐÚÒ Ø Ðº ÅÑ ÔÓÖÓÒÓ Ø ÒÔº ÔÓÙ ÝÓÑ ÑÐ ÒÔ Ò Ü ÔÓØÐ ÝÓÑ ÚÞ ÐÒÓ Ø ÓÙ Ü Ý µ ÔÑÝ Ý Ü ÔÓ ÐÑ ÒÑ Ò ØÓØѺ ½

72 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ¼¼½ ¼¼½ ¼¼½¾ ¼¼½¼ ¼¼¼ ¼¼¼ ¼¼¼ ¼¼¼¾ ØÓÚÒ ÞÚ ÐÓ Ø ÒÑÖÒ ÓÒÓØÝ ¼ ¼ ½ ¾ Ø ÒÝ ÇÖº º Ö Þ Ú ÐÓ Ø ÖÐØÚÒÓ ÝØÙ ÑÓØÒÓ Ø Ò ÐÓ ÁÁ º º º º õñ Ú ÃÓÐ ÚÓÝ ÑÙ Ø Ú ÈÌ ÐÚ ÔÓ ØÚÒ Ò ÙÞ ÚÖ Ý ØÐØ ÝÐ ÒÚØõ Ô ÚÝÐÒ Þ Ú Ð ÔÓÐÓÝ ÔÒ Þ ÒÐõ µ ÆÞÔÓÑØ Ò ØÓÖØÓÙ ÔÔÓÚº ÌÓÖ Â Ø ÞÑÝ ÐØ Ò ØÑ ÞÚÓÐÑ Öì ØÖÙÑ ÔÓÐ ØÖÓ ÙÑ ÓÒÓØØ ØÐØÙ ÐÚ ÚÓÓÙº ÇÑÐÓÙÚ Ñ Þ ÖØÖÙÑ Ò ØÒÒ Ú Þ Ò ØÖ ØÖÓÙ ÑØÓÙº Ó ÖÒÝ Ú ÓÐÑ ØÖÓ ÐÚ ÓØ ÓÞÒÑ ØúõØ ÚØÓÖ Þ ÓÙ Ó Ù Ö Ð ÚÒ ÚØÓÖÑ Ö Ú ÐÑ ÑÖÑ ³ ÔÖì ÑØ Ö Ó ÚÓÓÖÓÚÒÓ ÑÖÙ ÔÓÐÓÑÖ Ú ØÖ ÓÞÒÑ º ÈÖÚÒ ÖØÖÙÑ ØÖ Ò ÔÖÚÔÓÓÒ ÒÔÒ ÚÐÓ Ø ÑÓÑÒØÙ ÐÝ Å ØÖÑ Ø Ò ÐÚ Ô ÓØ ÝÓÑ ÔÚÖ Øк ÇÚõÑ Å Ö º ÎÐÓ Ø Å ÖÓÚÒ ÓÙÒÙ ÚÐÓ Ø ÔÖÑØÙ ÚØÓÖÙ Ö Ó ÑÖÙ ÓÐÑÓ Ò ØÒØÓ ÔÖÑØ ÖÓÚÒ ÚÞ ÓÖ Þµº ÈÐÚ ÒÑ ÚÓÝ Ó ÐÚ ÖÓ Ø Ö ³ ÇÖº º ÈÌ ÐÚ ÚÞÖÙ ÒÓÑ ¾

73 õò ÜÔÖÑÒØ ÐÒ ÐÓ ÑÖÒ Úõ Ú ÒÑÒº ÈÖÓÞÒ ÔÓÐ ØÓÓØÓ ÖØÖ ØÝ ÐÚ ØÑ ØÐÒõ Ñ Ú Ú Ò ÚÓݺ ÊÓÞÙÑÒ ÖØÖÙÑ ØÐØÝ ÖÓÞÓÒ ÔÖ Ï ÔÓØÒ ÔÚÖúÒº Ï Óì ÔÓÚ ÓÙÒÙ Ñ ÔÓØÒ ÞÚÒÙØ ØúõØ ÔÚÖúÒº ÒÑ Ò ÚÐ ÚÐ ØÒ ÑÓØÒÓ Ø ÔÖ ÞÒ ÐÚ Ø ú ÚÓ ÔÐÚ ÙÚúÑ ú ÐÚ Ú ÐÓÚ º È ÙúØ ØØÓ ÐÒ ÞÒÓÙõÒ ÐÞ ÖÓÞÑÝ ÐØ ú ÚÖÞ Ñ Ù ÑÜÑ ÐÒ Ô ÑÒÑ ÐÒÑ ÑÒÓú ØÚ ÚÓݺ ÃÝú ÞÒÓÙõÒ ÓÔÙ ì ØÑ ÓÑ Þ ÚÖÙ ú ÑÜÑ ÐÒ ÔÖ ÔÓØÒÓÙ ÔÚÖúÒ ØÝ ÒÚØõ ØÐØÙ Ó ØÒÑ ÔÖÓ ØÒ ÒÔÐÒÒÓÙ ÐÚº ÙÑ ÞÓÙÑØ Ð õø Ò ÖØÖÙÑ ØÐØÝ ØÓ ÓÙ Ì Þ ØÖÓÙ ÐÚ ÚÖ Ø Ó Ú Ð ÔÓÐÓÝ Ýú Ñ ÔØÑ ÚÝÐк ÆÓÐ ØÝ ÓÙ Ô Ù ÐÚ Ò ÞÑ Ñ ÒÚÖÓÚÐ Ú Þ Ò Ð ÓÙ Ô Ù ÞÔØ Ó Ú Ð ÔÓÐÓݺ ÃÖØõ Ó Ì ÞÒÑÒ ÚØõ ØÐØÙº ÍÚúÙÑ Ò ÚÐ ú ÚÓ Ú ÐÚ ÞÑÖÞÐ ØÝ ú ÒÔÐÚ º ÃÝú ÐÚ ØÖÓÙ ÚÝÐÑ Þ Ú ÐÓ ÑÖÙ ÔÙ ØÑ ÐÚ ÚÖ Ó Ú Ð ÔÓÐÓÝ ÔÑú Ð ³ ÑÒ ÔÓÐ ÖÓÚÒ Â Đ³ ÑÖ Ò ³ µ Đ³ ÞÒ ÖÙÓÙ ÖÚ ³ ÔÓÐ Ù ØÝ ÐÓÚ ÞÖÝÐÒ Â ÑÓÑÒØ ØÖÚÒÓ Ø ÐÚ Ú ÓÙ º Å Ñ ÖÒ ÐÒ ÖÓÚÒ ÔÖÓ ÒÞÒ ÑÓÙ ÙÒ ³ ص ØÖ ÚÝÙ Ø ú ÑÓÑÒØ ØÖÚÒÓ Ø ØÐ Ö Ø ÐÓÚ ÞÖÝÐÒ ÖÓÚÒÓ ÑÓÑÒØÙ Ô Ó Ðݺ ÈÓÙ Ñ ÔÓ ÚÐØØÚÒ Þ ØØ ÙÒ ³ ص ÚÝÔ º Î ÔÔ ÑÐ Ð Ò ³ ³ ÖÓÚÒ µ ÐÞ Ô Ø Ú ØÚÖÙ Đ³ ÑÖ Â ³ ¼µ ÌØÓ ÖÓÚÒ Ò Ñ ú ÖÙ ÖÚ ÙÒ ³ ص ÖÓÚÒ Ø Ñ ÙÒ ³ ص ØÖ ÔÓÙÞ ÔÒ ÓÒ ÓÒ ØÒØÓÙº ÎÞÔÓÑÒÑ ÖÚÙ ÜÔÓÒÒì Ð ÔÑ Ò ØÓ ú ÙÒ ÚÝÓÚÙ ¼µ ÓÙ ØÚÖÙ ³ ص ØÔ ÑÖ ØÔ ÑÖ ½µ ÔÖÓ Ò Ö ÐÒ ÓÒ ØÒØÝ º Ð ³ Ú ÓÑúÙ Ý ÐÚ ÔÓÙõØÑ ÓÞÒÑ ³ ¼ Ð ³ ÓÔÓÚ Ú Ð ÔÓÐÓÞ ÞÒÑ ³ ½ º Æ Þ ØÙ ÔÐØ ³ ¼µ ³ ¼ ³ ¼µ ¼º ÈÖÓ ÔÐÒÒ ØØÓ ÚÓÙ ÔÓ ØÒ ÔÓÑÒ Ø Ú ½µ ÔÓÐÓúØ ³ ¼ ¾º Æ ÐÒ õø ÚÝÐÓÚÑ Ú ÔÑØ ÒÒ ÚÞØ ÔÖÓ ÝÔÖÓÐ Ó ÒÙ Ó Ü Ü Ü µ¾º õò ÔÓÝÓÚ ÖÓÚÒ ¼µ Ô ÔÐÒÒ ÔÓ ØÒ ÔÓÑÒ ÔÖÓØÓ Ö ÑÖ ³ ص ³ ¼ Ó Ø ¾µ  ÓÙ Ô Ù Ì Þ ÔÓÐÓÝ ³ ¼µ ³ ¼ Ó Ú Ð ÔÓÐÓÝ ³ Ì µ ³ ½ Ó Ø Ú Ñ ÚÝ ì ÒÑ Þ ¾µ Ö Â Ì ÑÖ ÖÓ ³ ½ µ ³ ¼

74 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÈÖÓ ÖÞÒ ÑÒÓú ØÚ ÚÓÝ Ñ ÙÑ ÑØ Ì ÓÔÓÚ ÔÖÓÙ ÑÞ ÔÓÐÓÑ ³ ¼ ³ ½ º Î Úõ ÑÒ Ò ÔÓ ØÙ Ð Ú ÚÝÐÑ ØÒº ÅÙì Ñ Ð ÙÚÓÑØ ú ÔÖÓ ÖÞÒ ÑÒÓú ØÚ ÚÓÝ Ú ÐÚ ÓÔÓÚ ÔÓ ØÒ ÚÝÐ Ú Ð ÔÓÐÓÞ ÖÞÒ ÓÒÓØÝ ³ ¼ ѵ ³ ½ ѵº ËØÒ Ø Â Ñµ Ö Ñµ ÓÙ ÒÓÒ ØÒØÒÑ ÙÒÑ ÑÓØÒÓ Ø Ñº ÙÒ Ì Ñµ Ñ Ô ÐÑ ÓÑì ÔÐÓÚÒ ÔÖ ØÖ Þ ØÑ ÑÒѺ Æ ÐÙ ÚÙ ÐÒ ÖÓÞÑÝ Ðغ ÈÐØÑ ÑÐÓ ÑÒÓú ØÚ ÚÓÝ Òú ÔÓÐÓ ØúõØ ÓÒÓØ ÚÖÞÙ ³ ½ ³ ¼ Ú µ ÞÑÒõº  ÞÑÒ ÒÔØÖÒ Ñ ØÖÓÙ ÚÞÖÓ Ø ÞØÑÓ Ö Ó ÒÓ ÞÑÒõ ÓÚõÑ ÚÖÞ ÔÓ ÓÑÓÒÒÓÙ ÐÓÚ ÞÑÒõº Þ ØÙ ØÝ ÔÐÚ ÒÑ ÚÓÝ Ó Ø Ú Ñ ÑÒõ Ý Ì ÔÖÓ ÑÐ Ñ ÙÒ Ì Ñµ Ð º ÈÓÓÒÑ ÚÑ ÓÑ ØÓÑÙ ú ÔÖÓ ÓÒÓØÝ Ñ ÓÔÓÚ ØÑ ÔÐÒ ÐÚ ÙÒ Ì Ñµ ÒÓÔ ÖÓ ØÓÙº ÇØÙ ÔÐÝÒ ú ÔÖÓ ÙÖØ Ñ ÒÚ Ì Ñµ ÑÒѺ ÓÔÓ Ù Ñ ÙÚúÓÚÐ ú ÚÓ Ú ÐÚ ÞÑÖÞÐ º ÃÝú ÚÓ ÔÐÚ Ô ÚÝÐÒ ÐÚ ØúõØ Òú Òú ÔÖÓ ÞÑÖÞÐÓÙ ÚÓÙº ÈÖÚÔÓÓÒ ÔÖÓØÓ Ö ÐÒ Ó ØÒÑ Ý Ì ÚØõ Òú Ú ÓÙ ÔÓÐ µ ÔÖÓ ÚÐ ÑÒÓú ØÚ ÚÓÝ Ù ØØÓ ÓÝÐ ÑÒ ÚÖÞÒ º ÔÖÓÜÑ Ò ³ ³ ÒÓÔ ÞÔ Ó ú ÔÔÓÚ Ñ ÚØõ Ý Òú ÙØÒ ÓÔØ ÔÖÓ ÚÐ Ñ ØØÓ ÓÝÐ ÑÒ ÚÖÞÒ º ÎõÑÒÑ ú ÔÖÓ ³ ¼ ¼ ØÝ ÔÓÐÓ ÚÐúµ Ó Ø Ú Ñ Ý ÓÙ ÒÓÒÒÙ ÑÒ Ì Ý ØÝ ÚÐ ÐÒ Þ Ú Ð Ò ÔÓ ØÒÑ ³ ¼ º ÌÓ Ý Ó ÑÒ ÚÒ ÐÓ ÚÐÓÙ ÒÔ ÒÓ Øº ÅÒ ÈÓÙúÐ Ñ ÐØÖÓÚÓÙ ÐÚ Ó ÑÐ ÔÖÓØÓú Ñ ÚØõ ÚÓ ÐÚ Ø ØÐÒõº ÎÓ ÒÚ ÔÒ ÔÐÓº ÀÑÓØÒÓ Ø ÔÖ ÞÒ Ð Ú º ÔÓÙ Ò ÒÓ ÐÚ Ñ ÔÓÑÓ ØÚÒ Ô ØÓÐ ÔÐÐ õôð ÚÞÒÐ Ø Óº ÙÑ ÑØ Ì ÔÖÓÙ Ó ÑÞ ÔÓÐÓÑ ØÖ ÓÔÓÚ ÐÑ ³ ¼ ѵ ³ ½ ѵº à ÑÒ ÙúÑ ÔÓÒ ÚÓÙ ÓÔØ Þ ÚÓÖº ÇÔØÓÙ Þ ÚÓÖÓÙ ÖÓÞÙÑÑ ÓÑÒ Ä ÓØÓØÖÒÞ ØÓÖ٠Р̵ ÔÑú Ä Ó ÚØÐ٠̺ ÆÓ ÚØì ÐÒ Ì ÙÞÚÒ Ó ÚÒÑ ÓØÚÖ º ÈÔÓÑ Ò ÞÖÓ ÒÔØ Ó Ö Ì ÓÔÓÖ Êº Î ÒõÑ ÔÔ ÞÖÓ Î ØÖ Ê ½¼¼ ź È Ó ÚØÐÒ Ì ÓØÚÖ ÖÓ Ø ÔÖÓÙ ÒÔØ Ò Ê ØÓÙÔ Ò Ì Ð º Æ ØÒ ÞÖÓ Þì ÔÓÑ ÔÖÐÐÒ ÔÖÚÒ ÚØÚ õø ÖÙÓÙ ÓÒÓÙ ÚØÚ ØÝ ÖÓÚ ÔÓÒ Ì ¼ Ê ¼ º ÈÓÞÓÖÙÑ ÖÓÞÐ ÒÔØ Í Ò Ê Ê ¼ º  ÓÙ¹Ð Ó Ì Ó ÚØÐÒÝ Í ÒÙÐÓÚº È ÚÐÓÚÑ Þ ØÒÒ ÒÓÓ Þ Ì ÔÓÞÓÖÙÑ ÒÔ ÓÚ ÔÙÐ º ÆÔØ Í ÔÚÑ Ò ÓÒØÓÖ Âà ØÖ ØÖÑ Ó ÞÝ ÔÓØ ÔÖÓ ÑÖÓÓÒº ÆÔÐ ÔÓÑÓ ÔÖÓÖÑÙ ÙØÝ ÑúÑ ÐÓÚØ ÓÚ ÔÖ ÔÚÒÓ ÒÔØ ÓÑØ ÓÚ Ó ØÙÔ ÔÙÐ º ÅÙ Ñ Ø ÔÓÞÓÖ Ý Í ÒÝÐÓ ÔÐõ ÚÝ Ó Ñú ÝÓÑ ÑÓÐ ÔÓõÓØ ÔÓغ ÓØ ÔÓ ØÙ ÔÖÓÚØ ÒÔØÑ Í ÓÚ Ú ØÒ ÚÓÐØÙº ÌÓÓ ÓÐÑ Ø Ø ú Ó Ö Þ Ê Ì Ó ú Þ ÚØÚ ÞÔÓÑ õø ÓÔÓÖ ÓÚ ÚØõ Ú ÒõÑ ÔÔ ½¼ ź ØÒ ØÖ ÑÓúÒÓ ÒÔ Ø Ä ØÖ ÔÒÑ ÓÔÓÖÑ ÞÔÓÙÑ ÔÖÐÐÒ ú Ü ØÙÑ ÚÑ ÚØÚѺ

75 Ì Ñ õò ÜÔÖÑÒØ ÐÒ ÐÓ ØÚÒ ÅÖÙÖ Ñ ÔÓ ØÚÐ ÓÒ ØÖÙ Ò ØÖ ÓÙ ÙÑ ØÒÝ Ó ÓÔØ Þ ÚÓÖÝ ØÖ ÞÖÙÙ ÓÒ ØÒØÒÓ Ø ÔÓ ØÒÓ ÚÝÐÒº ÅÒ Ý Ì ÓÙ ÑÐ ÓÚ Ú ØÒ ÙÒݺ ÝÓÑ Ó ÞÐ ÙÖØ Ý ÐÚ Ò ØÐÒõ ÚÝúÙÑ Ô ÒÓ Ø ÑÒÑ ÐÒ Ú Ù ØÒ ÙÒÝ ÐÔ Úõ Ú Ù ÑÐ ÙÒº ÈÖÓØÓ Ö ÚÝÒÑ ÑÒ ÖÙÒ ØÓÔѺ ÅÒ ÔÓÑÓ ÓÔØ Þ ÚÓÖÝ ÒõÑÙ ÔÓúÚÙ ÚÝÓÚÙº ÇÞÚ Ì ØÝ ÔÖÓÐÚ ÑÞ Ó ÚÒÑ ÓØÚÒѵ Ó ÒÓÐ Òúõ Òú ÔÓúÓÚÒ Ô ÒÓ Ø ÒÑÙ Ò ÔÖÓØÓ ØÖ Ôغ Î ÐÝ ÑÒ ÖÒÙ ØÙÐ Ö ÚÝÒ Ò Þ Ú ÐÓ Ø Ù Ì Ò ÑÓØÒÓ Ø ÚÓÝ Ú ÐÚ Ñº ÈÖÓ ú Ñ Ñ ÔÖÓÚÐ ÒÓÐ ÑÒ ÝÓÑ ÙÐÐ ÓÖ Þ Ó Ô ÒÓ Øº Ì Þ Ñ Ó ÔÖÑÖº Î ØÙÐ ÔÖÓ ú Ñ ÙÚÒ ÑÖÓØÒ ÓÝÐ ÓÙÓÖÙ ÑÒº ÊÓÚÒú ÙÚ Ñ Þ ØÓÓ ÔÐÝÒÓÙ ØØ ØÓÙ ÒÔ ÒÓ Ø ÖØÑØÓ ÔÖÑÖÙ Ù ØØ º ÈÓØõÙ ú ÑÖÓì ØÒ ÓÝÐ ÓÚ Ú ÑÐ ÙÒ º Î ÐÒÓÙ ÝÙ ÙÖÒ Ì ÓÙÑ Ó Ñ ÚØõ Òú Ù ØØ ÔÖÓØÓú Ø ÙÚ úø ÑÓúÒÓ Ø Ý ØÑØ Ýݺ ÅÒÑ ÐÒ Ì ÓÔÓÚ ÞÖÙ ÑÓØÒÓ Ø ÚÓÝ Ñ ¾¼¼ ¼ Ô ØÓÑØÓ ÑÒÓú ØÚ ÚÓÝ ÔÖÓÐ Ñ ÐÚ Þ Ò ØÐÒõº Ö ØÙÐ Ò Ò ÐÙ ØÖ Ò ÔÓØÚÖÞÙ Òõ ÚÐØØÚÒ Þ ÚÖÝ ÙÒÒ Ú ØÓÖØÑ ÖÓÞÓÖÙº ¼¼ ¼ ¼¼ ¼ ¼¼ ¾¼ ¾¼¼ ½¼ ½¼¼ ¼ ¼ ¼ ½¼¼ ¾¼¼ ¼¼ ¼¼ ¼¼ ¼¼ ¼¼ ¼¼ Ñ ÇÖº º Î ÐÒ ÓÒÓØÝ ÔÖÓÐÓúÒ ÚÓÙ

76 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÌÙÐ Ú Ð ÑÒ Ñ ¼ ½ ¾ Ì Ñ ¼ ¾¼ ½¼ ½ ½ ¼ ½½ ½½ ½ ½¼ ½½ ½¾ ½¾¾ ½½ ¾¼ ½ ½½ ½¾ ½¾ ½½ ¾ ¾¼¼ ½ ½ ½ ½ ½¾½ ½½ ½ ½ ½ ½¾ ½¾¾ ½½ ½ ½ ½ ½ ¼ ½¾¼ ½½ ¾¾½ ½ ½¾ ½¾ ½¾ ½½ ½ ½¼ ½½ ½¾ ½½ ½½ ¼ ¾¼ ½ ½ ½¾ ½¾¾ ½½ Ì Ñ ¾ ¾¼ ½ ½ ½¾ ½¾¾ ½½ Ñ ½ ¾ ¾ ¾ ¾ Ù ØØ Ñ ¾ ½ ½ ½ ½ ½ Ñ ½¾ ½ ¾¼ ¼½ ¼ ¼½ ¼ Ì Ñ ½¼ ½¼ ½¼ ½½¼ ½ ½½ ¾¼¾ ½¼ ½¼ ½¼¾ ½¼ ½ ½¾ ¾½¾ ½¼ ½¼ ½¼ ½¼ ½ ½ ¾¼½ ½½½ ½¼ ½¼¾ ½½¼ ½ ½ ½¾ ½¼ ½¼ ½¼ ½¼ ½ ½ ½ ½ ½½½ ½¼ ½¼ ½¼ ½ ½ ½¾ ¾¼ ½½¾ ½¼ ½¼ ½¼ ½ ½¾ ¾¼ ½¼ ½½¼ ½¼ ½¼ ½ ½ ¾¼¼ ½¼ ½¼ ½¼ ½½¼ ½ ½ ¾¼ Ì Ñ ½¼ ½¼ ½¼ ½¼ ½ ½ ¾¼ Ñ ½ ¾ ½ ¾ Ù ØØ Ñ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ¾

77 õò ÜÔÖÑÒØ ÐÒ ÐÓ ÐÓ ÁÁÁ º º º º Ú ÚÒ ÔÖÚ ÎÝÞÓÙõØ Ò ÐÙ ÔÓÙ º ÆÔÐØ ú ÔÓ ÓÖ ØÒ ÐÒ ÚÒ ÚÓݺ Æ ØÙ ÚÓÓÙ ÔÓÐÓúØ Ð Ø ÔÔÖÙ ÐÒ ÓØÓØ ÔÓÐÓúØ Ò ÐÒ ÚÒÑ Ø Ý ÓÖ ÐÓÚÐÝ ÓÒÒ ØÚ ÚØ Ò ÓÖ ÞÙµº Ì Ýú ÓÔØÖÒ ÚÝØ ÒØ ÔÔÖ Ø Ý Ú ÖÙÙ ÚÝØÝÒÑ ÓÖÑ ÐÒ ÚÞÒÐ ÑÐ ÑÞÖ Ó ÞÑÚÑÙ ÚÙº Ç Ý Ðì Ò ÚÝÑÒ Òú Ý Ñ ÐÝ ÔÓÙ ØÖÚ ÔÓÑÖÒ ÐÓÙÓ ÙØ ØÖÔÐÚµº Ù Ø ÞÑÝ ÐØ ÔÖÓ Ð ÐÚÒ Þ ÔÓ Ò ÔÖÓÞÓÙÑغ ØØ Þ Ú Ó ÚÑÒÝ Ò ÔÐÓõ ÑÞÖÝ ÓÒÒØÖ ÐÓÓÐÙ Ò ÔÖÑØÖ ÔÓÐ ÚõÓ ÙÚ úòº ÈÖÓÒ ÔÖÓ Ò ÔÐÒÝ ÆÔÐ ÔÓÙÞ ÓÖÚÒÓÙ ÚÓÙ ÑÐÓ ÓÐ ÌÓÖ ÚÓÑ ÔÓÞÒÑÒÑ ú ØØÓ ÐÓ ÝÐ Ôõ ÖÚÓÙ ÒúÐ ÜÔÖÑÒØ ÐÒ Ú ÔÖÚÑ ÐÓÚ ÑÝ ÐÙº È ØÓ ÝÓÑ Úõ ÑÐ ÞÑÝ ÐØ Ò ÚõÑ ÚÝ ØÖ Ñ Òõ Ö Ø ÑúÑ ÔÓÞÓÖÓÚغ ÇÖº º ÖÒØ ËÙÚÒÓÒ Î ÔÖÚÒ Ó ØÖ ÓØÓÒÑ ÐÒ ÒÑ ÚÞÖÙº  ÑÓúÒ ú ÚÓ ÒÚÝØ ÇÔÓÚ ÚõÙ ÓÐÑ Ò ß ØÑÓ Ö Øк  ÞÑ ú Ò ÔÔÖÓÚÓÙ ÑÑÖ ÒÙ ÔÐÔÒÓÙ Ò ÓØÓÒ ÐÒ Ô Ó ØÓÚ Ð ÔÔÖÙ ÚÓÝ Ð Ð ØÖÓÙ ÞÔ ÓÙ ØÐ ÓÓÐÒÓ ÚÞÙÙ Ð ÞÔ ÓÒ ÔÓÚÖÓÚÑ ÒÔØÑ ÚÓݺ ÌÓØÓ ÒÔØ ÖÓÚÒú ÞÓÔÓÚÒ Þ ØÓ ú ÚÓ Þ ÐÒ ÒÚÝØ Ò Ýú ÑÞ Ñ ÓÖÑ Ð ØÑ ÔÔÖÙ ÚÝØÚÓÑ ÖÓÒÓÙ ÑÞÖÙº ÒÐÓÝ Ýú Ô Ñ ÐÒ Ò Ñú Ø Ø ú Ô ÑÐÑ ÓØÚÖÙ ÑÞ ÓÑ ÔÐÒÑ ÒÓ ÔÖÓÑ Òº ØÖÒ ÔÖÓØÓ ÑÙ Ø Ó ØØÒ ÚÐ ÝÓÑ ØÒØÓ ÔÖÓÐÑ ÔÓÒк Æ ÖÙÓÙ ØÖÒ٠ٹРÓØÚÓÖ Þ ÔÐõ ÚÐ Ñú ÓØ ÚÝØÚÓÒ ÚÖÙ ÔÖÓÑ Ò ÚÓÝ ÚÒÑ ÚÐ ÑÙú Ó ú ÒÓÐѺ  ØÙú Ø Ø Ò ÔÓÞÚÓÐÒ ÓÔØÖÒ ÚÝØÓÚ Ò Ð ØÙ ÔÔÖÙ Þ ÔÖÓ ØÓÖÙ ÑÞ ÐÒѺ Á ÚÒÓ ØÓØú Ó Ù ÞÒÒ ÑÒÓú ØÚ ÚÓÝ ÔÓÐ ÓÖÝ ÓÐÑ ¼ ±µ ÚÓì ÓÙ ÔÓÑÖÒ ÒÒÓ Ñ Óú ÚÝÙúÚ ÒÔÓØÚ ÓÓÒº ÆÔÖÓØ ØÓÑÙ ÐÓÓÐÙ Ú ÚÒ ÞÖÙ ú ½ ±º ÝØ ØÚÓ ÙÖÝ ÖÚÚ ÖÓÑØ Ð ØÝ ÔÓÓÒº Ó Ø Ú Ñ ÓÒÒ ÖÙ ÔÖÓÐÑÙº ÐÓÓÐ Ñ ÑÒÓÑ Òúõ Ù ØÓØÙ ÒúÐ ÚÓ ¼ Ñ µº ÃÝú ØÝ Ó ÐÒ ÔÖÓÔÓÑ ÑÐÑ ÓØÚÓÖÑ õ ÚÒÓ ÔÓ ØÙÔÒ Ó ØÒ Ò Ù Øõ ÚÓÙº ÎÝØÚÓѹРÓØÚÓÖ ÔÐõ ÚÐ Ó ÔÖÓÑ Ò ÓÙÞÐÓ ÒÔÓÚº ÑÚÓÙ ÓØ ÞÓÙ Þ Ú ÖÝÐÓ Ø ÚÑÒÝ Ò ÔÓÑÒ ÔÓÙ Ùº  ÞÑ ú ÔÖÓ ÖÞÒ ÓÑÒ ÖÞÒ ÔÐÒ Ù ØÒØÓ ÓÐõÒº ÊÝÐÓ Ø ÔÖÓ Ù Ù ÔÚõÑ Þ Ú Ø Ò ÖÓÞÐÙ Ù ØÓØ ÔÓÙúØ Ð Øº ÃÖÓÑ ÚÓÝ ÙÑ ÔÓÙúÚØ ± ÓÐ ½¼ Ñ ± ÚÒÓ ¼ Ñ ± ÑÐÓ ½¼ ¼ Ñ º

78 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÐõÑ ÔÖÑØÖÑ Ý ÑÐÝ Ø ÖÓÞÑÖÝ ÔÓÙúØ ÐÒ ÚÞÒÐ õøöòýº ÃÖÓÑ ØØÓ ØÓÖ Ö ÖÓÐ Ø Ú ÓÞØ ÔÐÒ Ð ÚÒÓ ÚÓ ÓÙ Ò ØÓÑ Þ ØÓÓØÓ Ð Ó ÔÓÑÐÙ ØÓÙÑ Ð ØÑ Ó Ø Ñ ÜÔÖì ÑÒØÓÚØ ÒÙѺ ÑÚ Ù Ø ÔÖÓÞÓÙÑØ ØÒØÓ Ò ÓÐÑ Ò ÖÞÒ ÔÓÚÖÓÚ ÒÔØ ÔÓÙúØ ÔÐÒº Ì ÓÚõÑ Þ Ú Ò ØÔÐÓغ ÈÖÓØÓ ÙÑ ÚõÒÝ ÔÓÙ Ý ÔÖÓÚ Ø Ô ÔÓÓÓÚ ØÔÐÓغ ÈÔÓÑÑ ú ÚÓ Ñ ÔÓÚÖÓÚ ÒÔØ ÓÔÖÓØ Ó ØØÒÑ Ð Ø Ñ Ó Ó Ø ÚÝõõ ÚÓ ¾ ÑÆѵº ÈÖÓ Ô ØÚÙ ÙÚÑ Ø ÔÓÚÖÓÚ ÒÔØ Ðõ ÙúÚÒ Ð Ø ÑÐÓ ¾ ÑÆÑ ÓÐ ÑÆÑ ÚÒÓ ÑÆѺ ÈÖÓ ÖÞÒ ÖÙÝ ÚÒ ÓÒÓØÝ ÚÐÑ Ðõ ÒÓ Þ Ú Ò ÚÐØ ÞÓÙÑÒÓ ÚÒº Ò Ñ ØÞÓÚ Ò Ò ÔÓÚÖÙ ÐÒ ÞÔ ÓÒÓ Ó ÒÞÑ ÔÓÚÖÓÚÑ ÒÔØѺ ÈÖÓÚÒ ÜÔÖÑÒØÙ Í ÞÐÓ ú ÚÐ ØÒ ÔÖÓÚÒ ÜÔÖÑÒØÙ ÚÝúÙ ÞÒÒÓÙ ÞÖÙÒÓ Øº ÎÐÑ ÐúØ ÞÚÓÐØ ÚÓÒ ÔÔÖº Æ Ñ Ø ÔÐõ ÚÐ Ý ÒÓÐÔÓÚÐ Ó ÐÒ Ð Ò ÔÐõ ÑÐ Ý ÒÓõÐÓ Ó ÓÖÑ ÚÓÓÙ ÑÙ Ò ÐÒÑÙ ÚÝÐغ ÈÔÖ ÑÙ Ø ÖÓÚÒú Ó ØØÒ ÔÚÒ ÚÐ ØÓÑÙ ú Ùì Ñ ÚÝØÓÚØ Þ ÚÒ ÐÒѺ ÎÓÒ ÔÖÓØÓ ÔÓÙúØ ÒÔÐ ØÚÖØÙ ÒÓ ÞØÚÒ ÔÔÖ ØÖ Ñ ÔÓÙúÚÐ Ñݺ ÈÓÞÒÑÒÑ ú ÙÑ ÚúÝ ÐÒ Ù Øõ ÔÐÒÓÙ ÙÑ ÓÚØ ÒÓÖÙ ÐÓÚØ ÔÓ ØÖ ØØÓ ØÙØÒ Ð Óк Î ÓÔÒÑ ÔÔ ú ÒÑÙ ÔÖÓ Ù Ñ Ò Ò ÚÑÒ ÔÓÞ ÒÓ Þº Ñ ÜÔÖÑÒØÓÚ Ò Ñ ÔÓÙì úúð ÑÐ ÐÒÝ Ó ÓÑÙ ¼ Ñ ÔÖÑÖÙ ÓÖÒ ÔÓ ØÚÝ ÑÑ Úõ ÑѺ Æõ Ú ÐÝ ÒÙÑ ÔÖÞÒØÓÚØ ÚÒØØØÚÒ ÒÓ Ò Ñ ú Ò Üì ÔÖÑÒØ ÒÔÓÚÐ ÞÐ Ó úòó ÓÒ ÚÝÑ ÓÑÒ ÚÓÝ ÓÐѵ ÔÖÓØÓ ÑÙ Ñ ÔÓÓØ ÔÓÙÞ ÚÐØØÚÒÑ ÔÓÔ ÒÑ ÐÓ ØÖÙº ÌÑ ÓÑúØ ÔÓ ÚÝØÚÓÒ ÑÞÖÝ ÞÒ ÚÒÓ Ó Ø ÚØ ÒÓÖÙ Ó Ñ ØÓ Ú ÓÐÒ ÐÒ ÚÝÔÐÒ ÚÓº  ØÐú õøöò ÔÐõ ÚÐ ØÒØÓ ÔÖÓ ÒØÓÐ ÓÙÐÚ ú Ó ØÙØÒÝ ÔÖÓѺ ÆÑÒ Ô ØÓ ÔØÖÒ ú ÚÓ Ú ÓÖÒ ÐÒ ØÑÚõ ØÝ ÚÒÓ Þ ÓÒÒØÖÓÚÒõº ÈÓÙ Ñ Úõ õøöòù ÚÝØÚÓÐ ÔÐõ ÑÐÓÙ ÒÑÒõ ÑÓúÒÓÙ Ý ÚÒÓ ÞÐÓ Ó Ø ÚØ ÒÓÖÙ Ù ÞÐÓ ú ÔÖÓ ÔÐõ ÔÓÑÐ Ø ÓõÐÓ Ñ Ò ÓÓÙ ØÙØÒº ÂÓ ÓÔØÑ ÐÒ ÔÖÓØÓ ÚÝ ÙÒÓÙØ ÔÔÖ ÞÖÙ Ò ú Ø ÑÐÑØÖÝ ÒØ Ú ÔÖÓغ ÈÓ ÔÐúÒ Ø ÑÒÙØ ØÙ Ù Ø ÐÐ Ýú Ò ØÝ ÒÝÐÝ ÔÐÒÝ ÞÐ ÚÝÑÒÒݺ Î ÓÐÒ ÐÒ Þ ØÐÓ ØÖÓÙ ÚÒ ØÒ Ø Ú ÓÖÒ ØÖÓÙ ÚÓݺ Ò ÔÓ ÒÓÐ ÓÒ ØÝØÓ Ø ÒÚÝÑÒÐÝ Ú ÔÓÞº È ÔÓÙúØ Ò ØÙØÒ Ó ÞÑÚ Ú ÚÓ ÓÐ ÚÓ ÒÓ ØÝØÓ ÔÓÐÙ Ô ÔÓÓÓÚ ØÔÐÓØ Ú ÒÑ º ÎÑÒ ÔÓÞ ÑÞ ÓÐÑ ÚÓÓÙ ÔÖÓÐ Ó ÐÓÚ Ð ÓÚ ÝÐ ÒÚ ÓÔÖÓÚ ÞÒ ÞÑÚÑ ØѺ  ÐÞ ÑÓØ ÔÓ ÚÝØÚÓÒ Ó ØØÒ ÚÐ ÑÞÖÝ Ú ÒõÑ ÔÔ ØØÒÝ ÔÖÑÖÙµ Ò Ð ÚÝÓÙÔÐ Ò Ð Ø ÔÔÖÙº ÈÓÙ Ó ÑÐÓ ÚÓÙ Ø ØØÓ ÚÓ ÓÚ ÔÓÓÒ Ó ÚÒÓ ÚÓì ÓÙº ÈÓ ÞÖÙ Ø ÑÒÙØ Ñ ÜÔÖÑÒØ ÙÓÒÐ ÔÓÓÒÑ Ú ÐÑ

79 õò ÜÔÖÑÒØ ÐÒ ÐÓ Úõ ØÑ ÖÓÞÐÑ ú ÚÓ ÝÐ Ð ÑÐÒ ÞÐÒ º Ò Ô ÓÔÓÚ Ò ÔÓì Ù Ù Ñ ÒÓ Ð ÐÔõÓ Ú ÐÙ ÚÓ ÚúÝ Þ ØÐ ØÒ ÞÐÒ ÔÓ ÞÒÒÑ º ÐÓ ÁÎ º º º º ÐÓÛÓ ÃÙÔØ ÒÙÓÚ ÐÓÒ ÒÓÙÒØ ÞÚúØ ÔÖÓÑØ Ó ÓÑ ÑÒ Ñº ÈÓÙ Ø ÙÖØ ÓÐ Þ ÔÐÓÝ ÐÓÒÙ ÞÖ ÔÖÝ ØÖÑ ÚÞÙ ÙÒ º ÅØ ÑÓÚÓÐÒ ÚÝÙÓÚ Ò ÐÓÒÙ ÔÓÑÖÒ ÞÐÓÙÚ Ò ÖÓÒ ÜÔì ÖÑÒØ ÐÒ ÒÒÓ Øº Ð Ò Òõ ÓÖÒÙ ÑÙ Ñ ÔÓÓØÒÓÙØ ú Ü ØÙ ÐÓ Ðõ ÑÒº ÆÔÐ ÑÒ Ú ÓÞØÝ ØÙ ½ º Ð ÜÔÖÑÒØ ÒÚÝúÙ ÑÓ ÓÞÓÖÙ Øú Ú ÚÓÐÒ ÚÐ ÑúÑ ÔÓØØ ØÓ ØÑ ÐÓÒÑ ØÓì ÖØݺ ÌÓÖ ÆÚ ÓÒÑ ÑÒ ÚÐÓ Ø ÐÓÒ٠Ѻ ÎÝÑ Þ ÒÓÐ ÔÔÓк µ ÎÝÙÓÚ Ò ÔÖÓ Ó ØØÒ ÔÓÑÐÙ ØÔÐÓØÝ ÙÚÒØ ÚÒ ÐÓÒÙ Ø ÚÝÖÓÚÒ ÚØ ÓÙ Ø Ð ÓÒ ØÒØÒº ÌÝ Ô Ó ÞÓØÖÑ Ù ÔÐØØ ØÚÓÚ ÖÓÚÒ ÔÎ Ñ Ì Å Ñ Ñ ÑÓØÒÓ Ø ÔÐÝÒÙ ÙÚÒØ Å Ñ ÑÓØÒÓ Ø Ò ÑÓÐÙÐÝ ÓÐØÞÑÒì ÒÓÚ ÓÒ ØÒØ Ì ØÖÑÓÝÒÑ ØÔÐÓغ µ ÈÐÓ ÐÓÒÙ Ú Þ Ò ÓÑÑ ÖÓÞÑÖÓÚÓÙ ÓÒ ØÒØÓÙ ÚÞØÑ Ë Î ¾ Â Ó ØÓ ú ÐÓÒ ÒÒ ÚúÝ Ô Ò ÙÐÓÚ ÔÔÓØ Ú Ò Ý ÞÝØÒ ÓÑì ÔÐÓÚÐÓ ÚÔÓغ Î ÔÔ ÓÙÐ ÔÐØ πµ ½ Óú ÐÞ Ð ÓÚÓØ Þ ÚÞØ ÔÖÓ ÓÑ ÔÓÚÖº ÅÝ ÚÝÔÓØÑ ÔÖÓÑÒÑ ÞÓÙÑÒÓ ÐÓÒÙº µ ÈÐÝÒ Ú ÐÓÒÙ ÐÒ Ó ÑÓÐÙÐÝ Ñ ÑÓØÒÓ Ø Å Ñ ¾¾Ñ Ù Ñ Ù ØÓÑÓÚ ÑÓØÒÓ ØÒ ÒÓØ ¼ ÖÐØÚÒ ÑÓØÒÓ Ø ÔÖÑÖÒ ÑÓÐÙÐÝ ÚÞÙÙ ¼ ± Ý ÐÙ ¼ ± Ù Ùµº Ð ØÓ ÑÓÐÙÐ Ò ØÒÙ ÔÓØ Ò ÖÞ Þ ÙÒÙµ ÙÖÒ ÚÞØÑ ½ ½ ÒÚ µ Ô Ú ÌπÑ Ñ ÓÞÒÙ ØÒ ÖØÑØÓÙ ÖÝÐÓ Ø ÑÓÐÙÐ ÓÐØÞÑÒÒÓÚ ÓÒ ØÒØ Ì ØÖÑÓÝÒÑ ØÔÐÓص Ò Ù ØÓØ٠غ ½ µ ½µ ÎÞ ØØÔ»»ÛÛÛº ÑÔºÙպٺٻÔØ»º ÇÚÓÞÒ ÚÞ ÒÔº ØØÔ»»ÛÛۺݺÞÙºÞ»ÊÙ Ò» ÖÔغÝØÚ½ºÔº

80 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÈÖÓ ÑÒ ØÓÙ ÑÓØÒÓ Ø Ò ÔÐÓÙ Ù ØÓØÙ Ø ÒÓÙõ ÒÖÑ Ù ì ØÓØÓÙ ÔÐÝÒÙº ËÔÖ ÚÒ ÝÓÑ ÓÚõÑ ÑÐ ÔÓØØ ÔÖ ÐÒÑ ØÐÝ ÒÓØÐì Ú ÔÐÝÒ ÞÚÐ õ Ð Ù Ý ÐÙ Ù Ù ØÖ Ñ ØÑ ØÒÓÙ ÑÓØÒÓ Ø ÐÞ ÔÓØØ ÔÖÑÖÒÓÙ ÑÓÐÙÐÓÙº µ ÊÓÞÑÖÝ ÔÖ ÓÙ ÑÒÓÑ ÑÒõ Òú ØÒ ÚÓÐÒ Ö ÑÓÐÙÐ ÚÞÙÙ Ú ÐÓÒÙ ÔÐÓõÒ Ù ØÓØ ÒÑÒº µ ÌÐ Ú ÐÓÒÙ Ñ ÑÒ ÔÐúÒ ÓÒ ØÒØÒ ÖÓÚÒ Ò ÓÒÓØ Ôº ÌÒØÓ Ó Ð ÒÒ Ô Ò ÙØÒ Þ Ú ÐÓ Ø ØÐÙ Ú ÙÐØÑ ÐÓÒÙ Ò ÔÖÓ ÞÑÚÓ Ø ÚÝÔ ØØÓ ¼ Ö¼ Ô Öµ ¾ ¼ Ö ¼ Ö Ö¼ Ö ½ ½ ½ Ö Ö ¼ ¾ ¼ Ö ¼ ÚÝÙ ÐÓÚ ÖÓÞÑÖÝ ÐÓÒÙ ½ ½ ÓÙ ÑØÖ ÐÓÚ ÓÒ ØÒØݺ ÅÝ ØÙØÓ ÞÑÒÙ ØÐÙ ÓÚÓÐÑ ÞÒØ ÔÖÓØÓú Ú Ø Ö ØÑ ÓÚÑ ÓÓ Ú ØÖÑ ÑÑ ÐÓÒ Ó ÑÓ ÒÞÑÒõº Ð ÔÖÓ Ðõ ÑÒ ÝÓÑ ÔÓØÓÚÐ ØÐ ÓÒÓÙØ ÔÓ ÐÒ ÖÒº ÃÝú ÔÑÑ ØÝØÓ ÔÔÓÐÝ ÑúÑ ÞØ ÓÓÚغ ÆÚ Þì ÑÝ ÐÑ Ò ØÑ Ø Ó Þ ÖÞ Ð ÒÙº È Ø ÑÐ ÖÓÞÑÖ ÔÖ Ùú ØÓØú ÐÞ ØÚÖØ ú Ø Ò ÓÙ Þ ÐÓÒÙ ÚÝØÐÓÚ ÒÝ ÚÒ Ð ú ÙÒ ÔÓÙÓÙ Ò ÓÓÙ ØÓ Ýú ÒØÖ Þ ÑÓÐÙÐ ÔÖ Ú ØÖ Ó ÔÖÙº ÈÖÓ ÈÖÓì ØÓú ÔÖÓÚØÓÙ ØÒÙ Ú ØÓÑØÓ ÜØÖÑÒÑ ÔÐúÒ ÑúÑ Ô ØÚØ Ó Ñ ÓÒÝ Ó ØÖ ÒÓ Þ ØÒ ÓÚ Ñ Ò ÞÑ ÓÐ ÑÙ ÔÓ ÔÖÓÓØ ÖÞ ÐÓÙ ÙÓÚÙº ØÓ ÔÓÚ ÒÓÑ ØÓÚÑ ÑÑ ÑÓÐÙРѵ ØÖ ÐØ ÔÑÓ Ó ÓÒ ÔÖÙµº Ò Ñ ÔÓØ ÑÓÐÙÐ ÓÔ Ò ØÒÙ Þ ÚÞØÙ µ Øú Ò Ñ ÚÐ ØÒ Ø Ò Ó Ø Ñ ½ Ë Ô Øµ Ú ± ص Ø µ Ú ØÒ ÖØÑØ ÖÝÐÓ Ø Ë Ô Î ¾ ÔÐÓ ÔÖ ÙÖÒ Ù ØÓØÓÙ ÔÐÓÓÙ ÐÓÒÙº ÀÙ ØÓØ ÚÞÙÙ Ú ÐÓÒÙ ÙÖÒ ± صº Ì Þ ØÚÓÚ ÖÓÚÒ ÚÝ Ñ ± ص Ñ Øµº ÈÐØ ± ص ÔÅ Ñ ÊÌ Ñ Øµ ÔÎ ØµÅ Ñ ÊÌ Ó Ñ¹Ð ØÝ Ó ÖÓÚÒ µ Ó ØÒÑ ÓÒÓØÙ ÔÖÓ ÞÑÒÙ ÓÑÙ Þ º ÂõØ Ø ÑÙ Ñ ÞÓÐÒØ ØÓ ú ØÒ Ú Ó Ô ÔÖÓ ØÙÔÙ ÚÞÙÙ Þ ÐÓÒÙ ÚÒ ÙÒÙ Ú ÓÔÒÑ ÑÖÙº È ÔÓØ Ø ÔÖÓõÐ ØÒÓÙ ÚÒ ÒÙ ÑÖÒ Ò ØÐÙ ÙÚÒØ Ð ÖÓÞÐÙ ØÐ ÑÞ ÐÓÒÑ ØÑÓ ÖÓÙ Ô µº Î Ø ½ Ô Ô Ô Ú Î ¾  ÓÖ ÚõÑÒÓÙØ ú ÔÓÐ Ô ÔµÔ Þ ÔÓÖÒ ØÝ ÓÑ ÔÓÐ Ó Ú Ò ÙÚ º Ì Ùú ÒÞÚ Ò Òú ÚÝõØ ØÙØÓ ÔÖÓÚØÐÒÓÙ ÖÒ ÐÒ ÖÓÚÒ ¼

81 õò ÜÔÖÑÒØ ÐÒ ÐÓ Óú ÒÒ ÔÖÓÐѺ ÎÝ Î Øµ ½ Ô ½¾ Ô Ô Ú Ø Î ½ ¼ Î ¼ ÒØÖÒ ÓÒ ØÒØ ÚÝÔÓØÒ Þ ÔÓ ØÒ ÔÓÑÒ Î ¼µ Î ¼ µº ÌÝ Þ Ú ÐÓ Ø ÓÑÙ Ò Ú Ö ØÑ Ú ÔÓÑÖÙ Ó ÚÝÔÙõØÒ ÐÓ ÓÑÙµ ÔÓ ÒÓÙÒÙØ ÐÓÒÙ Ð Ù ÙÒ Þ Ú Ð Ò ÔÖÑØÖ ÚÞÙÙ ÐÓÒÙº ÜÔÖÑÒØ Í õõøó ÐÓÒÙ ÓÐ ÔÖÓÐÑ ØÚÒ ÑØ ÓѺ ÝÓÑ ÞÑì ÞÐ ÞÒ õò ÔÖ ÔÖÑ ÙÞÚÐ Ñ ÞÚõÒ ÐÓÒ Ó Ö ÚÐ Ò ÔÓÚ Ð ÖÖÒÒ ØØÒØÑØÖÓÚ ÔÖÚØÓ Ú ØÑ ÔÖÚÐÒ ÒØÖÚÐ Ñ Þ Ó ØØÒ ÚÞ ÐÒÓ Ø ÓØÐ Ý ÒÓõÐÓ ÞÖ ÐÒ ÚÐÚÑ ÔÖÓÑì Ø Ò Ò Òѵº Ø ÐÓÒÙ Ñ ÞÐÐ ÐÔÐÑ ÝÓÑ ÞÑÞÐ ÒÙ Ø ÒÓÓÒÐ ÞÚ ÞÒÑ ÓØÚÓÖѺ ÔÖÓÚ Ò ÓØÓÖ ÔÖÓÐÓ Ò ÐÓÚÒº ÆÔÖÚ Ñ úóù Þ Ò ÞÓÖÒì ØÓÚÐ Ò Ú ÐÓ ÔÓÑÓ ÖÖÒÒÓ ÔÖÚØ ÙÔÖÚÐ ÚÐÓ Ø Ø Ý ÝÐ Ð ÔÖÚØ ÚõÙ ØÒ º ÌÑ Ñ Þ ØÐ ÔÓÑÖ ÖÓÞÑÖ Ò ÓÖ ÞÙ Ú Ùì ØÒÓ Øº ÌØÓ ÙÔÖÚÒ ÒÑ ÐÓÒÑ ÓÒØÖ ØÒÑ ÔÓÞÑ Ñ ÙÔÖÚÐ ÐØÖÑ ÈÓ ØÖÞÓÚØ Ú ÔÖÓÖÑÙ ÑÔ Þ ÖÚÒÓ ÐÓÒÙ ÚÝØÚÓ ÒÓÐØÓÙ ÔÐÓÙµº ÇÑ ÔÓÚÖ ÐÓÒÙ ÔÓÚÖ ÔÖÓ ÙÖÒ ÓÒ ØÒØÝ ËÎ ¾ µ Ñ Þ ØÐ ÞÔÖÓÚ ÒÑ ÓÖ ÞÙ Ú ÓÖÑ ØÙ ÈÈÅ ÖÔØÑ Ú ÞÝÙ º ÈÖÓì ÖÑ ÔÓ ØÙÔÒ ÔÓØÐ ÔÓØ ÖÚÒ ÔÜÐ Ý Ú úñ Ù Þ ÖÓÚ Þ Ò ÙÖÐ ÓÑ ÔÓÚÖ ÐÓÒÙº Ü Ë ¾π Ý Ô ½ Ý Ý ½ µ ¾ ¾ ½ Î Ü ½ π ݾ Ü ÔÓØ Ú ÓÖ ÞÙº ÈÓÚÖ ÚÝÔÓØ Ñ Ø ú ÚÞÑÑ ÔÓÐÓÚÒÙ ÐÝ ÚÝ ÓÖÒÙ ÐÓÒ Ò ÓÑ ¾π ÓÑ ÓÙØ ÓÑ Ú Ð ÚÝ Ó ½ Ôܺ ÌÝØÓ ÚÞÓÖ Ú Ú Ð Ú ÔÜÐ ÔÖÓ ÔÔÓØ Ò ÔÖ ÚÒ ÒÓØÝ ÔÓÙúÑ Ú ÙÖÒÓÙ ÐÖÒ ÓÒ ØÒØÙº Î ÔÖÙ ÜÔÖÑÒØÙ ÑÒÐ ØÑÓ Ö ØÐ ØÔÐÓØ ÔÖÓ ÚÔÓØ Ñ ÙÚúÓÚÐ Ô ½¼½ ¼¼ È Ì ¾¾ ú ËØÒ ÖØÑØ ÖÝÐÓ Ø ØÝ Ò Ú ¼ Ñ ½ º ÒÑ Ñ ÙÖÐ ÓÒÓØÙ ÓÒ ØÒØÝ º ¼¼½ Ç ØØÒ ÓÒ ØÒØÝ ß Î ¼ Ô ÙÖÑ Þ ØÙ ÜÔÖÑÒØ ÐÒ Øº ÝÙ ÙÖÒ ÓÑÙ ÐÓÒÙ ÓÙÑ Ò ½¼ Ñк ÆÑÒ Ø Þ ÚÓÙ ØÒ ÚÝÙÓÚ Ò ½

82 Î Ñ ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÓÙ Ú ØÙк Ø ÒÝ Î ÑÐ Ø ÒÝ Î ÑÐ ¼¼ ¾½ ¾ ½ ¼ ¾ ½ ¾ ½ ¼ ¾ ¾¾ ½½ ¾¼ ½¼ ¾¾ ¾ ¾ ½½¼ ¾¾ ¾ ¾¾½ ½½ ¾¾¼¼ ¾ ½½ ¾½ ¾¾ ½¾ ¾½ ØÓÚ Ò ÔÓÑÓ ÔÖÓÖÑÙ ÒÙÔÐÓØ ÔÓÔ ÒÓ Ú Ë ÜÔÖÑÒØ Ò ì ÃÇË ÒØÖÒØÓÚ ØÖ Ò º ÃÝú ÔÓ ØÙÔÙÑ ÔÓÐ ØÑõÓ Ò ÚÓÙ Óì ØÒÑ ØÑ Î ¼ ¾¼ ¾¼µ ÑÐ Ô ½¼¼¼ ½¼¼µ È ¼µ ½¼ ½¼ ÌÝ ÐÒ Ù ØÓØ ÔÖ ¼µ ½¼ ½¼ Øú ÞÖ ½¼ ± ÔÓÚÖÙ ÐÓÒÙº ÈÓÙ ÚÝÖ ÐÑ Þ Ú ÐÓ Ø ÓÑÙ Ò ÙÚÑ ú Óì ÔÓÚ ÚÐÑ Ó ÚÞ ÓÖ Þ ¼µº ¼¼¼¾ ¼¼¼¾ ¼¼¼¾ ÒÑÖÒ Ø ØÓÚÒ ÞÚ ÐÓ Ø ¼¼¼¾¾ ¼¼¼¾¼ ¼¼¼½ ¼¼¼½ ½º Ò º Ò º Ò º Ò º Ò ½½º Ò ½ º Ò Ø ÒÝ ÇÖº ¼º Ö Þ Ú ÐÓ Ø ÓÑÙ ÐÒÙ Ò ÂõØ ÒÓÙ ÞÑÝ ÐÑ Ò ØÐÑ Ú ÐÓÒÙº Ç Þ ØÙ ÙÚúÙÑ ú ÓÒ ØÒØÒ ÒÓÑ Ú ÔÓ ÖÐØÚÒ Ö ØÓÙ ÓÙ ÒõÓ ÜÔÖÑÒØÙº Ð ÔÓÙ ¾

83 Î Ñ õò ÜÔÖÑÒØ ÐÒ ÐÓ ÔÓÚ Ñ Ò Ó ÓÒÓØÙ Þ ØÑ ú Ú ÔÓ ØØ ÒÐõ Ó ØÑÓ ÖÓ ØÐÙº ÅúÑ ØÝ ÞÙ Ø ÓÒÓÙØ Ý ÐÓÒ ÚÝÓÙÒ ÔÐÒº Î ÖÙ ½ ÚÑ Ý Ú ÔÖÓØÒ Ó Ùº  ØÓ Þ ÔÐ ÖÓÙ Ó ÒÓÙÒÙغ Ð Ó Ö ÐÒÓ ÚÝÓÙÒÙØ Ù ÖØõ ÔÖÓØÓú ØÐ Ô ÒÓÑ ÞÑÒõÙ Ñ ÚÝÖÓÚÒ ÚÒõÑ ØÐÑ ØÑÓ Öݺ ÆÚ ÐÓÒ ÒÚÝÓÙÒ ÔÐÒº Ð Þ ÔÐ ÖÓÙ ÙÚÑ ÒÓÐ ÝÐ Ò õ Ó ÔÖ ÚÒº ¼¼¼ ¼ ¼¼¼¾ Ð ÙÚ ÐÓÒ ¼¼¼¾¼ ¼¼¼½ ¼¼¼½ ¼¼¼¼ ¼ ¼ ½º Ñ ¾º Ñ º Ñ º Ñ º Ñ º Ñ Ø Ñ ÇÖº ½º ÈÔÓÐ Ò ÚÚÓ ÚÝÙÓÚ Ò ÐÒÙ ÑÐ Ñ Þ Ú ÐÓ Ø ÓÑÙ ÐÓÒÙ Ò º ÂÓ ÞÑÒõÓÚ Ò ÞÔ ÓÒÓ ÒÑ ÚÞÙÙ Ô ÔÖÝ Ú ÙÑ ØÖ ÞÖ ¼µ ½¼ ± ÔÓÚÖÙ ÐÓÒÙº

84 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÐÓ Î º º º º Þ ÓÓÚ ÑØ ÚÝ ÓÓ ÚÝ ØÒ ÚÓ Ô ÙÔÙõØÒ ÖÞÒ ØÐ Ò ÚÓÒ ÐÒÙº ËØÙÙØ Þ Ú ÐÓ Ø Ò Úõ ØÚÖÙ ÑÓØÒÓ Øº Â Ø ÒÖ ÚÝÙú Ò ÖÓÞÚÐÒÒ ÐÒÝ Ò ÐÓÝ Ú ÞÒÒÓÙ ÚÓÐÒÓ Ø Ú ØÓÑ Ó Ñغ Æ ÐÙ ÚÝ ÓÙ ÒÓÙ Ó ÔÓÓÔÒ Þ Ú ÐÓ Ø ÚõÝ ÒÙØ Ò ÖÓÞÑÖÙ ÑÓØÒÓ Ø Ñ ØÚÖÙ ÔÓÔ ÒÑ Ó ÒØÑ ÓØ Ò Ûµ ÔÓ ØÐ ÚõÝ ÓÙ Þ ØÖÓ ØÐ Ó ÙÚÓÐÙÑ ÒÙÐÓÚÓÙ ÔÓ ØÒ ÖÝÐÓ Ø Ò ÐÒÓÙ ÚÓݺ ÌÓÖ Ò Ñ¹Ð ÓÔÓÖ ÚÞÙÙ ÞÒ ØÐ Ó ÚÓÐÒ ÔØ ÓÒ ØÒØÒÑ ÞÖÝÐì ÒÑ º Æ ÐÒÓÙ Ø Þ ÝÒÓ Ø Ô ÑÚ Ñ Ô ¾º ÊÓÞÓÙ ÔÖÓ ÚõÙ ÚÝ ØÒÙÚõ Ô ÚÓÝ ÐÓÚ ÝÒÓ Ø È ØÖÓÙ Þ ÔÖÓ ØÒì ØÚÑ ÒØÖ ØÐ Ñ ÐÓÚ ÓÑ Î º ÀÝÒÓ Ø È ÙÖÙ ÝØ ÝÒÓ Ø ÔÓ ØÐ ÞÔÖÓ ØÒ ÔÓ Ðì ÒÓÙ ÒÑ Ó ÖØÖ Ø ÐÓÙÝ Ò ÖÓÞÑÖÑ ØÐ º ÝØ Ýì ÒÓ Ø ØÐ ÞÔ ÓÙ ÓÔÓÖÓÚ Ð Ó ÚÓÝ ÔÖÓØ ÑÖÙ ÔÓÝÙ ØÐ µ ß Ø Ú Ò ÔÖÓ ØõÑ ÑÓÐÙµ ÔÖÓ ÐÑÒ ÖÒ ÔÖÓÙÒ ÔÑÓ ÑÖÒ ÖÝÐÓ Ø ÖÓÞÑÖÙ ØÐ ËØÓ Ú ÚÞص ÔÖÓ ØÙÖÙÐÒØÒ ÔÖÓÙÒ ÑÖÒ ÚÖ ØÙ ÖÝÐÓ Ø ÚÖ ØÙ ÖÓÞÑÖÙ ÆÛØÓÒÚ ÚÞصº ÇÔÓÖÓÚ Ð ÔÖÓÞÒ Þ Ú Ò ØÚÖÙ ØÐ º ÖØÖ ÔÖÓÙÒ ÙÖÙ ÊÝÒÓÐ ÓÚÓ ÐÓ ÚõÑÒØ ú ÞÖÓÞì ÑÖÒµ Ê Ú± Ú ÖÝÐÓ Ø ØÐ ± Ù ØÓØ ÚÓÝ ÝÒÑ Ú ÓÞغ Ë ÖÓÙ ØÓÙÑ ÊÝÒÓÐ ÓÚÑ ÐÑ Ô Þ ÐÑÒ ÖÒ ÔÖÓÙÒ Ú ØÙÖì ÙÐÒØÒ ÑÞÒ ÓÒÓØ ½¼¼¼º ÝØ ÝÒÓ Ø Ú ÓÚÑ ÒØÖÚÐÙ Ø Ô Ò Ó Û Úµµ Ø Ò ÖÓÞÐ ØÓÚ ÚÞØÐÓÚ ÐÝ Ô Ó Ò ØÐ Óº ÓÚ ÒØÖÚÐ Ñ ØÖÓ Ó Þ ÚÝ ØÓÚ Ò ÚÓÝ ÓÚÓÐÑ ÒÓÙõ ÞÚÓÐØ Ó Ø Úº ÃÖÓÑ ÓÔÓÖÓÚ ÐÝ Ô Ó Ò ØÐ Ó Ø ÔÓÚÖÓÚ Ð Ô ØÖ ÓÙÚ ÞÑÒÓÙ ÔÓÚÖÓÚ ÒÖ ÚÓݺ ÈÓÚÖÓÚ Ð Þ Ú ÔÑÓ ÑÖÒ Ò ÔÓÚÖÓì ÚÑ ÒÔØ ÖÓÞÑÖÙ ØÐ Ô º ÇÑ ÚÝ ØÒÙØ ÚÓÝ Ù ÖÓÚÒØÐÒ ÓÑÑ ÑÓØÒÓ ØÐ Ôì ÔÓÐ Ñ ØÝ ú Î º ÈÓÙ Ý ÚõÒ ÚÓ ÚÝ ØÐ Ó ØÒ ÚõÝ À ÝÐÓ Ý ØÓ ¾ À ½ ¾ È ±Î Ó ÞÒÑ Þ È Î Þ Ú Ð ÔÓÞ Ú Ó ÔÑ ØÚÖÙ ÐÒ Þ Ú ÐÓ Ø ÒÞÔÓÑÒÑ ú Ú ØÓÑ ÒÖÙõÑ ÔÐúÒµ Ó Û Ô ¾ µ À Ô µ Ò µ ¾Ô

85 õò ÜÔÖÑÒØ ÐÒ ÐÓ ÔÔÓÐÙ ÓÑÒÒØÒ ÓÔÓÖÓÚ ÐÝ ÔÖÓ ÐÑÒ ÖÒ ÔÖÓÙÒ Ó ØÒÑ À Û¾ ¾ ½Û ¾ Û ¾ ÔÖÓ ØÙÖÙÐÒØÒ À Û ¾ ½ Û Ô ¾ Û Ô µ ½ ÓÒ ØÒØ ØÖ ÙÖÙ ÚÞ ÑÒ ÔÓÑÖ ÚÐÓ Ø ÔÓÚÖÓÚ ÓÔÓì ÖÓÚ ÐÝ Þ Ú ØÝ Ò ÔÓÚÖÓÚÑ ÒÔص ¾ ÙÖÙ ÔÓÑÖ ÚÐÓ Ø ÐÝ Ò ÓÔÓÖÓÚ ÐÝ Þ Ú ØÝ Ò ÖÓÞÐÙ Ù ØÓØÝ ØÐ Ù ØÓØÝ ÚÓݵº ÚÑ Ð ØÙÖÙÐÒØÒÑ ÔÔÑ ÔÖÓØÓú ÒÑ ØÝÔÝ Ú Òõ ÜÔÖÑÒØ Ø Ñº ÄÑÒ ÖÒ ÔÔ Ý Ò ØÐ ÔÖÓ ÚÐ ÑÐ ØÐ ÑÒõ Òú ÑÐÑØÖµ ÑÐ ÖÝÐÓ Øº Ú ÐÙ µ ÔÐÝÒ ½µ Îõ À ÚÝ ØÒÙØ ÚÓÝ ÔÐúÒ ÐÒ ÖÒ ÑÖÒ Úõ Þ ØÖ ØÐ Ó ÙÚÓÐÙѺ ¾µ Îõ À ÖÓ Ø ÖÓ ØÓÙÑ Ó ÒØÑ ÓØ Ò Ûº µ Îõ À Ð ÖÓÙ ØÓÙ ÑÓØÒÓ Ø ØÐ Ô Ó ØØÒÑ ÔÖÑØÖ ÒÞÑì ÒÒµ Ò ÑÓØÒÓ Ø Ù Ú ÖÓÞÐ Ù ØÓØÝ ØÐ ÚÓÝ Ò ØÖÑ Þ Ú Ó ÒØ ¾ º µ Ú ÐÓ Ø ÚõÝ À Ò Ô ÓÒ ØÒØÒ Ù ØÓØ ØÐ µ ÓÑÔÐÓÚÒõº ÈÓì ÚÖÓÚ ÐÒ ÖÓÞÑÖÑ ÖÓ Ø ØÓÚ ÐÒ Ð º ÅÙ ØÝ Ü ØÓÚØ Ø ÖÓÞÑÖ ØÐ Ô ØÖÑ ÔÚÐ Ò ØÓÚ Ð Ò ÐÓÙ ÔÓÚÖÓÚÓÙ Óì ÔÓÖÓÚÓÙ Úõ ÚÝ ØÒÙØ ÞÒ Ð Ø ú Ò ÒÙÐÙº ÈÓÚÖÓÚ Ð ÓÑÒÙ ÔÓÙ Úµ Ô ÑÐ ÖÓÞÑÖ ÞÔ ÓÙ ÐÒ ÖÒ Ò Ö Ø ÚõÝ Àº ÜÔÖÑÒØ Ú ÐÝ Î ÐÝ Ú ß Òõ õøð ß ÔÓØÚÖÞÙ ØÓÖØ Þ ÚÖÝ Ú Ó ½µ ¾µº ÌÝ ÚÓ Ø Ú ÞѹРØÐ Ó Þ ÚØõ ÚõÝ ÞѹРÖÝÐ Ñ ØÓ ÓÙк ÜÔÖÑÒØ ÐÒ ÚØÔ ÚÝúÙ ÓÚÒ ØÚÖÞÒ µº ÆÔÐ ÑúÑ ÙØÓÙ Ò ÓÙ ÔÓ ØÙÔÒ ÚÝÔÐÓÚØ Þ ÚúѺ Î ØÓÑØÓ ÚÞÓÖÓÚÑ õò ÔÓÙ Ñ ÜÔÖÑÒØ ÐÒ ÓÐÓúØ Þ ÚÖ ÙÚ Ò Ú ÓÙ µº ÑÒ ÔÖÓØÓ ú Ó ØÓ ú Ò Þ õøð ÒÔÓ٠к ÖÞÙÑ ú ÒÓ Ú Ñ ú Ò ÜØÒ Þ ÚÖÝ ÔÖÓØÓ ÔÔÖÚ ÔÖÓÚÒ ÒÓ Ù ØÓÚ ÔÖÞÒÓ Ø Ý õò ÜÔÖÑÒØ ÐÒ ÐÓÝ ÃÇËÙ Þ ÐÙÓÚÐÓº ÂÓ Ô ØÐ Ó ÔÓÙúÑ ÐÓÚ ÙÐ ØÖ Ò Ñ ÒÓØÒØ Ú ÚÓº Ñ Ø Ù ØØ ØÐ ØÒÓ ØÚÖÙ Ù ØÓØÝ Ó Ñ ÐÓ ÚØõ Òú Ù ØÓØ ÚÓÝ ÖÓÞÑÖ Ú ÖÓÞÑÞ ½ ÑÑ ú ½¼ ÑѺ ÈÓ ØÒ Úõ Ù Ñ ÜÔÖÑÒØÙ ÓÒ ØÒØÒº Î Ø ÚÓÝ ÔÓ ÓÔÙ ØÐ Ò ÐÒÙ ÚÐ ÝÒÑ Ú ÔÖÓØÓ Ó Ø ÓØúÒ ÚõÙ ÚÝ ØÒÙØ À Ñغ ÆØÚÒõ ÒÓÐÚ ÒÔ Òõµ ÚÝÙúØ Ø ÐÒ ÑÖÝ ú Þ ÞÒÑ ÔÖÙ ÜÔÖÑÒØÙ ÔÓ ÐÞ ÚÝÓÒÓØѺ ÈÖÓ úóù ÚÐÓ Ø ÙÐÝ Ñ ÔÖÓÚÐ Ú ÑÒ ú Ú ÐÝ ÖÒÙ Ò ÐÙ ØÙк

86 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÌÙÐ Ú Ð ÑÒ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ¾¼ ¾¾ ¾¾ ¾ ¾ ¾ À ¾ ¼ ¼ ½¼ ¾¼ ½ ½¼ ¼ ¾¼ ½¾ ½¼ ½¼ ½ ¾ ½ ¾ À ¾ ¾ ¾ ¼ ¾ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ÂÒÓØÝ ½ ¾ ÓÙ ÐÓÚ ÒÓØÝ ØÖ Ñ Ó ÒÓÚÐ Ô ÓØ Ò ÖÓÞÑÖ ÙÐ ÚõÝ ÚÝ ØÒÙØ Þ Ø ÐÒ ÓØÓÖ Ö Ôº Ø Ðì ÒÓ Þ ÞÒÑÙº ÂÐÓú Ñ Ò ÜØÒ Ú ÐÝ ÖÞÒÓÚÐ ÒÑ ÑÝ Ð ÑÒ ÐÖÓÚØ ÔÚ Ø ÒÑÒ ÓÒÓØÝ Ó ÒÓØ ËÁº ÈÖÓ Ò ÞÓÖÒÓ Ø ÒÞÝØÒ ÞÓÖÞØ Ø Ö Ý ÓÖº ¾µº È ÚØ À ¾ ¾¼ ¾¼¼ ½¼ ½¼¼ ¼ ¼ ¾¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ÇÖº ¾º Ö Ú Ð ÑÒ ½ ú Òõ Ú ÐÝ Ò ÓÙ Ò ÓÖÓÑÙº ÔÓ ØÙ ÚÝÔÓÞÓÖÓÚØ Ö ØÓÚ ØÒÒ ÓÒÓغ Ç ÖÓÞÑÖÙ ÙÐÝ ¼ ½ Úõ ÚÝ ØÓÚ Ò ÚÓÝ ÔÓ ÓÔÙ ÒÔÖÓ ØÓ Ù ØÐÓº ÃÙÐ ØÝ Ó Ð ØÓÚ ÖÓÞÑÖ Øº ÑÓØÒÓ Øµ ú ÞÖÞÒ ÓÔÓÖÓÚÓÙ ÔÓÚÖÓÚÓÙ ÐÓÙ Ðú ÒÙÐ ÒÓ Þ Ø ú ì ÒÑÙ ÚÝ ØÒÙغ ÃÙÐ ÔÖÓ ÐÒÓÙ ÒÔÖÓ ØÓ Ð Þ ÔÓÞÓÖÓÚØÐÒÓ ÞÔÓÑÐÒº ÌÒØÓ Ú Ú ÒõÑ ÜÔÖÑÒØÙ Þ ÐÒ ØÑ ú Ó ÒØ ÓØ Ò ÚÐ ÑÐ Ò Ý ØÚÖÙ Ò Ý ÐÑÙ ÐÙÞÑÙ ÔÓÚÖÙ ÙÐݺ ÌÑØÓ ÔÓØÚÖÞÒ Þ ÚÖ µ ØÓÖØÓ ÚÓÙº

87 õò ÜÔÖÑÒØ ÐÒ ÐÓ Ö ÖÓÚÒú ÑÓÒ ØÖÙ ÓÖÓÚ ÓÙ ÝÙ ÑÒ ÚÐ ÚÐÚ Ò ÓÝ Ò ú ÑÒº à ÑÙ ÐÑÒÓÚ Ò ÝÓÑ ÔÓØÓÚÐ ÑÒÓÑ Ú ØÖÔÐÚÓ Ø ÓÔÓÚ Ò ÔÓÙ º ÚÖ Î ÔÔ ÝÖÓÝÒÑ ÝÞ ÐÒ Ú ÚÐ ÓØúÒ ÚÝÚÓØ ØÓì ÖØ ÔÔÓÚ ØÒ Ø ÔÖÓÚ Ø ÖÔÖÞÒØØÚÒ ÜØÒ ÑÒº Î ØØÓ ÐÓÞ õðó ØÝ ÔÚõÑ Ó ÚÐØØÚÒ ÜÔÖÑÒØ ÐÒ ÒÐÞÙ ÚÙº ØÓÓØÓ ÐÙ ÔÓÐÙ ÓÙ Òõ Ú ÐÝ Ù ÔÓÓÚ Ó Ú ÓõÐÓ Ó ØÓÖØÓÙ ÔÖº ÐÓ ÎÁ º º º º ÚÖØÒ ÐÚ ÃÙÔØ ØÒÖÒ ÐÒÒÓÙ ÐÚ Ó ÔÚ ÒÓ ÑÒÖ ÐÝ ÞÑØ Þ Ú Úõ ØÒÙ ÚÝÒÓ ÔÓ ÓÙÒÙØ Ò ÖÐÓ Ò Úõ ÚÓÒ ÐÒÝ Ú ÐÚº ÌÓÖ ÆÚ ÞÑÝ ÐÑ Ò ØÑ ØÒ Þ ÐÚ ÔÓ ÓÙÒÙØ Ò ÖÐÓ Ù ÐÝõѺ ÅÙ Ñ ÓÚõÑ ÙÐØ Ò ÔÐúÒ ÝÓÑ ÖÓÞÙÑÒÑÙ Ú ÐÙ Ú ÓÔÖÓÚк ÌÑ ÐÚÒÑ Ù ØÚÖ ÐÚ ÙÑ ÔÓÚúÓÚØ Þ Þ ÙØ Ú Ð ÒÑ ÓÒÑ ÓØÚÒÑ ÖÙÑ ÙÞÚÒÑ ÚÞ ÓÖº µº Î ÐÚ Ô ÚÞÒ ØÓØ ÚÐÒÒ ØÖ Ñ Ò ÙÞÚÒ ØÖÒ ÙÞÐ Ò ÓØì ÚÒ ÑØÒÙº ÆÑÒõ Þ ÐÒµ ÖÚÒ ØÖ ØÙØÓ ÔÓÑÒÙ ÔÐÙ ¼ Ð µ ÖÝÐÓ Ø ÞÚÙÙ Ú ÚÞÙÙ Ð ÚÞ ÐÒÓ Ø Ó ÚÓÒ ÐÒÝ ÖÐÙº Ì Ú ØÓÑØÓ ÔÔ ÔÖ Ú ØÚÖØÒÓÙ ÚÐÒÓÚ ÐÝ ÚÞÒÐ ÚÐÒÝ ÓÖº ÒÓµº ¼ ¼ ÇÖº º ÎÐÒÝ ÚÞÒ Ú ÐÖÒØÙ Æ ÓÖ ÞÙ ÚÑ õø Ðõ ÑÓúÒ ØÓØ ÚÐÒÝ ÓÙ ØÓ ÚÝõõ ÖÑÓÒ ÖÚÒ Ú ØØÓ ØÙ Ð ÖÓÚÒÓ ØÑ ÔØ Ñ ØÚÖØÒ Ñ ÚÐÒÓÚ ÐÝ ÚÞÒÐ ÚÐÒÝ ÓÔÓÚ ÖÚÒ ÓÙ ¼ ¼ ¼ ¼

88 Á ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ Ó ØØÓ ÚÝÔÓØÒÑ ÖÚÒÑ ÙÐ ÞúÒ ÖÐ ÄÚ Ó ÔÚ ÒÒ ØÓØú ÒÑ ÒÑ Òú ÀÐÑÓÐØÞÓÚÑ ÖÞÓÒ ØÓÖÑ ½ º ÅúÑ Ô ØÚØ Ó ÓÙÐ Ú ÐÓÚÑ ÖÐѺ È ÓÙÒÙØ Ò Ø ÐÚ Ó Þ ÞÚØõÒ ØÐÙ Ú ÖÐ Ó Ó ØÐ Ò ÚÞÙ Ú ÙØÒ ÐÚ ß ØÒ ÔÓØÓÑ ÙÒÙ Ó ÔÖÙì úò ÚÖ Ø ÚÞÙ ÞÔغ ÌÝØÓ ÔÖÓ ÞÑÒÝ ÔÓØÓÑ ÚÝ Ú ÞÚÙ Ó ÖÚÒ À ¾π Ö Ë Î Ä µ ÖÝÐÓ Ø ÞÚÙÙ Ë ÔÐÓ ÖÐ Ä Ó Ð Î ÓÑ ÙØÒÝ ÐÚº ÈÖÓØÓú Ò Ñ ÔÓÙúØ ÐÚ Ù ÑØ ÔÓÑÖ ÔÖÑÖÙ ÖÐ Ò ÔÓÑÖÒ ÑÐ ½ µ ÑúÑ Ó ÚØ ú Ú ÒÑÒÑ ÔØÖÙ ÙÓÙ Þ ØÓÙÔÒÝ ÖÚÒ ÚÞÒ ÖÞÓÒÒ ÐÓ ÚÞÙÓÚÓ ÐÓÙÔ Ø ØÝ ÚÞÒÐ ÖÞÓÒÒ ÚÞÙÙ Ú Öк ÜÔÖÑÒØ Ã ÑÒ Ñ ÔÓÙúÐ ÔÚÒ ÐÚ ÒÑÒÓÚÒ ØÖÓÖÒÒ ÞÒÝ ÚÓÙ ÔÖÚØÓ ÔÓØ ÑÖÓÓÒѺ ÈÓÙ Ý Ñ ÒÖ ÚÐ Ó ÔÖÓÖÑÙ ÙØÝ ½ Ñ ÔÓØÓÑ ÔÖÓÚÐ ÔØÖ ÐÒ ÒÐÞÙº ¼ ÔÖÙ ÒØÒÞØÝ ÚÝ ÖÑÓÒ ÖÚÒ ¹¼ ¼ ÀÞ ÇÖº º ÌÝÔ ÔÖ ÒØÒÞØÝ ¼¼¼ Â Ñ ÔÔÓÐ Ð ÞúÒ ÖÐ ÔÖÓÚÐÓ ÞÚÐ õ Ò Þ ÐÒ ÖÚÒ ØÖ ÝÐ ÔÐÒ ÔÐÙõÒ ÖÚÒ ÀÐÑÓÐØÞÓÚÓÙº  ØÝ ÑúÑ ÒØ ½µ Ç ÀÐÑÓÐØÞÓÚ ÖÞÓÒ ØÓÖÙ ÑúØ Ú ÒÐØÒ ÔÓ Ø ÒÔÐ Ò ÒØÖÒì ØÓÚ Ö ØØÔ»»ÔÝ ºÙÒ ÛºÙºÙ»Û»ÀÐÑÓÐØÞºØÑÐ ÚØÒ ÓÚÓÞÒ ÖÞÓÒÒÒ ÖÚÒº ½µ ØØÔ»»ÙØݺ ÓÙÖÓÖºÒØ»

89 ÀÞ õò ÜÔÖÑÒØ ÐÒ ÐÓ ÆõØ Ø Ò Ñ Ú Þ ÞÒÑÙ Ù ÞÐÝ ÚÖÞÒ ÔÝ Ù ÓÒÓØ ÚÝõõ ØÖ ÓÔÓì Ú ÖÙ ú Ñ ÖÑÓÒ ÖÚÒ ÚÑ Ò ÓÖ ÞÙ º ÈÖÓØÓú ÔÖÓ Ò¹ØÓÙ ÖÚÒ ÔÐØ Ò ¾Ò ½µ ¼ µ Ó úñ ÐÒ ÖÒÑ ØÑ ÙÖØ ÓÒÓØÙ ¼ º ¼¼¼ ¼¼¼ ¼¼¼ ¾¼¼¼ ½¼¼¼ ÚÝ ÖÑÓÒ ÖÚÒ ØÓÚÒ ÞÚ ÐÓ Ø ¼ ¼ ¾ ½¼ ½¾ ½ ÇÖº º ÈÐ ØÙ ÔÖÓ ÞõØÒ ¼ Æ ÓÖ ÞÙ ÚÑ ÔÐ ØÙ ÞõØÒ ÖÚÒº ØÙÑ ÔÑÓÙ Ñì ÖÓÙ ÔÓÔ ÒÓÙ ÖÓÚÒ µº ÇØÒ ÓÒÓØÝ Þ Ö ÒØÒÞØ ÒÐÞÒØ Ú ØÙк Ò ÌÙÐ Ú Ð ÑÒ Ð Ñ À ÀÞ ¼ ÀÞ ¼ ÀÞ ¼ ÀÞ ¼ ÀÞ ½½ ¼ ÀÞ ½ ¼ ÀÞ ½ ¾ ½ ¼¼ ½¾ ½ Ò» ½ ¾ ½½ ¾¼ ½ ¾¾½ ½¾ ¾ ½ ½ ¾½ ½¾ ¾ ¼ ¼ ½ ½ ¾¼ ½ ¾¾ ¾¼ ½ ½ ½ ½ ¾½¼ ½¼ ¼ ¾¼ ½ ½ ½ ¾ ¼ ¾½ ½ ½ ½ ½¼ ¾ ½ ½¾½ ¾¾ ½ ½¾ ½¼¾ ¾ ¾¾ ¾ ¾ ½¼ ½½¼ ½¾ ¾¾¾ ¾¾ ¼¾ ¾ ½ ½½¼¾ ½ ¾½ ½ ¾¾ ¾ ÌÝ Ùú ÞÚ ÒÓÑ ÞÔÖÓÚØ ÒÐÞÒ Þ ÐÒ ÖÚÒº ÌÝØÓ ÓÒÓØÝ ÓÙ ÔÓÐÙ ØÑ ÚÞØÙ µ ÞÒ ÒÝ Ú ÖÙ º ØÓÚÒ ÓÒ ØÒØ Ñ

90 ÀÞ ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÚÞÒÑ ÖÝÐÓ Ø ÞÚÙÙ ÓÒÓØ ÚÝ Þ ¾ ¾µ Ñ ½ ÇØÒ ÀÐÑÓÐØÞÓÚÝ ÖÚÒ ÒÒ ØÓÚ ÔÖÓÐÑ ÚúÝ Ó ÒÚÖÞì Òõ Ô Þ ÐÓ ÔØÖº  ÚÐÓ Ø ÓÙ ÓÔØ Ú ØÙк ÈÖÓØÓú ÐÚ ÒÑ ÞÖÓÚÒ Ð ÙÖØÐÒ ÖÓÞÑÖÝ ÖÐ ÓÐ ÖÐÓ Ô Þ Ú ØÐÓ ÐÚ ÔÐÝÒÙе ÓÒ ØÒØÝ Ú ÖÓÚÒ µ ÒÙÑÑ ÞÑغ ÍÔÖÚÑ ØÝ Ó ØÚÖÙ À ¾π Î ¼ Ü ¼½µ Ë Ä ÓÒ ØÒØ ËÄ ÔÖÑØÖÞÙ ÖÐÓ Î ¼ ÙÖÙ ÓÑ ÚÞÙÙ Ú ÓÐ Ø ÐÚ Ë Ä ÔÖÞ Òº ÈÖÓÑÒÒ Ü ØÒ Ó Ú ÑÒÙÐÑ ÔÔ ÖÔÖÞÒØÙ ÚÞ ÐÒÓ Ø ÐÒÝ Ó Ø Öк ÈÓÙ ØÑØÓ ÔÔ Ñ ØÙÑ Þ Ò Ø ÓÖúÑ ÓÒÓØÝ ÑÑ Î ¼ ½ Ñ Ë Ä ¾ Ñ ¾ Óú ÓÙ ÚÐÙ Ö ÐÒ º ÆÑÒ Ø ÔÓÐÙ ØÓÚÒÓÙ Þ Ú ÐÓ Ø ¼µ ÒØ Ú ÖÙ Ò ÓÖº º ¼¼ ¼¼ ¼¼ ¼¼ ÔÖÚÒ ÖÑÓÒ ÖÚÒ ØÓÚÒ ÞÚ ÐÓ Ø ÀÐÑÓÐØÞÓÚ ÖÚÒ ØÓÚÒ ÞÚ ÐÓ Ø ¼µ ¾¼¼ ½¼¼ ½¾ ½ ½ ½ ¾¼ ¾¾ ¾ ¾ Ü Ñ ÇÖº º ÃÓÒÒ Ú ÐÝ ÑÒ Ù Ú Ð Ö Ó ÞÔÖÓÚ Ò ÚÝÔÐÚ ú ÒÑÒ ÓÒÓØÝ Ó Óì Ù ØÓÖº ÊÝÐÓ Ø ÞÚÙÙ ÔÖÓ ØÔÐÓØÙ ¾¼ Æ ÖÓÚÒ ÔÐúÒ ¼ Ñ ½ Ð ØÒØÓ ÖÓÞÐ ÔÖÚÔÓÓÒ ÞÔ ÓÒ ØÚÖÑ ÐÚ ØÓ Ñ Ðº  ÚØ Ù ÑÒõ ÚÞ ÐÒÓ Ø ÐÒÝ Ó Ø ÖÐ ÖÚÒ Òúõ Òú Ó ÚÒ ß ØÓ ÞÔ ÓÒÓ ÔÖÚÔÓÓÒ ØÑ ú ÞúÒ ÐÚ ú ÒÔÑÒ ÐÞÓº ÃÝÝ ÝÐ ÐÚ Ó ØØÒ ÚÐ ÒÑÙ Ð ÝÓÑ ÔÖÚÔÓÓÒ Ú Ñ ØÚÖÑ ÞÓÖغ ¼

91 õò ÜÔÖÑÒØ ÐÒ ÐÓ Î ÐÝ ØÙ ÀÐÑÓÐØÞÓÚ ÖÚÒ ÔÓØÚÖÞÙ ú ÐÚ ÓÔÖÚÙ ÓÚ Ó ÀÐÑÓÐØÞÚ ÖÞÓÒ ØÓÖº Â ÒØÒÞØ ÒÚØõ ÔÐÑ ÔÐÙõÙ ÖÚÒ ÚÞÒÐ ÖÞÓÒÒ ÐÓ ÐÓÙÔº ½

92 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ËÖ Ð Ó ØÓÖ ÑÐÒ ÝÞÝ ÃÔØÓÐ ½ ÐÐÓ ÔÖÒÔ ÚÚÐÒ ÈÖÚÒ ÔØÓÐÙ Ñ ÖÓÞÓÐ Þ ÚØØ ÔÖÓ ÐÚÒÑÙ ÜÔÖÑÒØÙ ÐÐ ÐÐÓ ØÖ ú Ú ½º ØÓÐØ ß ÒÚÓÑÝ ß ÓÚÓÚÐ Ù ØÖ Ó Ø ØÐØ ÔÓÞ Þ Ð ÓÒÓ Ò Ò ÞÚ ÔÖÒÔ ÚÚÐÒº ÒÑ Ð Ó Ñ ØÝ Ó Á º Î ÖÓ ½ ÔÙÐÓÚÐ Á ÆÛØÓÒ Ú Ú ÐÚÒ ÈÖÒÔ ÑÑÓ Ò Ú ØúÒ ÑÝõÐÒÝ ÚÝ Ò Ú Ó ÖÚØÒÑ ÖÙÑ ÔÓÝÓÚÑ Þ ÓÒ ÚÞØÝ Ñ ÅÖ Ö ½µ Ñ ÒÑú ØÙÒØ ØÒ õóðý Ø Ú Ò Ú ÔÖÚÒÑ ÖÓº ÎÐÒÝ ÓÞÒÒ Ú ÖÓÚÒ Ó Ñ Ñ ÒÞÚ ÖÚØÒ ØÖÚÒ ÑÓØÒÓ Ø ØÐ úò ÒÑ ÔÓØ Ó ÚÐÒÓÙ ÒÓÙ ÞØÓØÓúÒÒÓÙ ÑÓØÒÓ Ø ØÐ º ÆÑÒ ú ÆÛØÓÒ Ô ØÑ ØÝ ÐØÝ ÝÐ ÚÓÑ ØÓÓ ú ÚÚÐÒ ØØÓ ÚÓÙ ÚÐÒ Ú ÒÒ ÑÓÞÑ ÔÓÑÖ ØØÓ ÚÐÒ ÔÖÓ ÖÞÒ Ð ØÝ Ñú Ðõغ ËÔÓÒÑ ÓÓÙ ÙÚÒ ÚÞØ ØÓØú ÚÑ ú ØÐ Ó Ù ÑØ Ú ÖÚØì ÒÑ ÔÓÐ ÔÓÔ ÒÑ ÚÞØÑ ½µ ØÝ ÒÔÐ Ú ÖÚØÒÑ ÔÓÐ Ñ ØÖ Ú ÓÖÑ ÔÐúÒ ÙÐÓÚ ÚÞØ ½µ ÔÖÓ Ò ÔÐØ Øµ ÞÖÝÐÒ Ñ ÅÖ Ñ Ö Î ÔÔ ú Ý ÚõÒÝ Ð ØÝ ÑÐÝ ÔÓÑÖ ÖÚØÒ ØÖÚÒ ÑÓØÒÓ Ø ÓÒ ØÒØÒ Ñ Ã ¾µ Ñ Ô ÝÓÑ ÑÓÐ ÚÓÒÓÙ Ò ÐÓÖÑÙ Ó ÒÓÙØ ØÓÓ ú à ½ ÚõÒ ØÐ Ý Ú ÖÚØÒÑ ÔÓÐ Þ Ð ØÒ ÞÖÝÐÒ ÅÖ Ö µ ÒÞ Ú Ð Ò ÚÑ ÐÓúÒº ÀÝÔÓØÞ ÚÝ Ò ÓÒ ØÒØÒÓ Ø ÔÓÑÖÙ ¾µ úò ÒÞÚÒ Ó ÔÖÒÔ ÚÚÐÒ ½ ÔÔÓÚ ú ÞÖÝÐÒ µ ÒÞ Ú Ð ½µ ÅÓÖÒ ÝÞ ÖÓÞÐõÙ Ú ÔÖÒÔ ÚÚÐÒº ÌÒ Ò Ñ ÙØÓÚÒ ÝÓÑ Ô Ò ÑÐ ÒÞÚØ ÐÑ ÔÖÒÔÑ ÚÚÐÒº ÌÞÚÒ ÐÒ ÔÖÒÔ Úì ÚÐÒ ÝÔÓØÞ ØÖ ØÚÖ ú ÔÓÝ ÚÞØúÒ ÓÙ ØÚÝ ÒÑúÑ Þ ØØ ÔÓÑÓ ú ÒÓ ÜÔÖÑÒØÙ ØÝ ú Þ ÓÒÝ ÔÖÓÝ Ñ Ú Úõ ÓÙ ØÚ ØÒ ØÚÖ ÓÙ ØÝ Þ Ð ÔÓÔ Ù ÖÐØÝ ÖÓÚÒÓÒÒº ¾

93 ËÖ Ð Ó ØÓÖ ÑÐÒ ÝÞÝ Ò ØÙÓÚÒÑ ØÐ Ò Ñ ÓØÚÖ ÑÓúÒÓ Ø Ñ ÑúÑ ÔÖÒÔ ÚÚÐÒ ÓÚغÌÑ Ò Ñ ÖÙ ÙÞÚÖ Ó Ø Ú Ñ ÞÔØ ÒõÑÙ ÑÐÑÙ ÐÐÓÚ ØÖ Ò Ù ÙØÒÐ Ò ÐÙ ÜÔÖÑÒغ ÂÒÓÓ ÔÒÓ Ò ÚÝõÔÐÐ Ò ÚÖÓÐ õñ Úú Ú È ÓÙ Þ ÖÓÚ ÔÙ ØÐ Ú ØÒ ÚÐ ÓÙÐ ÒÙ Þ ÓÐÓÚ ÖÙÓÙ Þ Úº ÌÝØÓ Ú ÓÙÐ ÓÔÐÝ Ò ÞÑ ÓÙ Ò Þ Óú ÑúÑ Ù ÙÞÓÚØ Ò ØÓ ú ÝÐÝ Ñ ÐÓ Ô Ù ÙÖÝÐÓÚ ÒÝ ØÒÑ ÞÖÝÐÒѺ ÅúÑ ØÝ ØÚÖØ ú ÐÐÓ ÚÑ ÑÒÑ ÓÚÐ ÔÐØÒÓ Ø ÚÞØÙ µ ØÝ ÒÔÑÓ ÔÖÒÔÙ ÚÚÐÒº ÈÖÒÔ ÚÚÐÒ ÝÐ Ó Ù ÔÖÓÚÓÚ Ò ÒÑ ÚÐ ÒÝ ÑÑÓ Ò ÆÛØÓÒÑ ½ Ð ÔÖÚÒ ÚÒØØØÚÒ ÑÒ ÔÖÓÚÐ ú ÄÓÖ Ò ØÚ ÖÓÙ ½º ÎÞÒÑ ØÓÓØÓ ÜÔÖÑÒØÙ ÔÓÚÐ Ò Ú ØÓÑ ú Ò ÐÓÙÓÙ ÓÙ ÒÐÓ Ó ÒÔ Òõ ÞÒ Ñ ÑÒ Ð ÐÚÒ Ú ÓÙÚ ÐÓ Ø ÓÒÓÙ ØÓÖ ÖÐØÚØÝ Ó ØÖ Ù Ú ØÓÑØÓ Ð Ö ÐÙ õø Ö Ø ÔÓÒ ÒÓº Ñ ¼ Þ Ì Ñ ¼ Þ Ñ ¼ Ñ ÇÖº º ËÑ ØÚ ÓÚ ÜÔÖÑÒØÙ Ñ ¼ Ñ ØÚ Ú ÜÔÖÑÒØ ÚÝÙúÚ ÔÖÒÔÙ ØÓÖÞÒ Ú ÚÞ ÓÖ Þ µº Æ ÚÓÐÒ ÞÚõÒ ÐÒÓ ÙÔÚÒÒ Ø Ò ú ÓÒ ÓÙ Ú ÔÐúÒ ØÒ ÚÞ ì ÐÒÓ Ø Ó ÐÒ ÙÑ ØÒ ÑÒ Þ Úúº ÇÞÒÑ Þ Úú Ó ÑÓØÒÓ Ø ÓÔØÑ ÒÜÝ ÒÖ ÐÒµ ÖÚØÒµ ÚÞ ÐÒÓ Ø ÑÞ ÐÒì Ñ ÝØÝ Þ Úú ÓÞÒÑ Ð Ð º Ð ÓÞÒÑ ÚÐÓ Ø Ñ ØÒÓ ÖÚØÒÓ ÔÓÐ ¼ Þ ÚÖØ ÐÒ ÐÓúÙ Ó ØÚÓ ÞÖÝÐÒ ÞÔ ÓÒÓ ÞÑ ÓÙ ÖÓغ ÈÖÓØÓú Ñú Ø ÐÓÚÓÐÒ ÒØ Ø Ù ØÚ Ú ØÓÚ ÔÓÞ Ý ÚÝÖÓÚÒÐÝ ÓÖÞÓÒØ ÐÒ ÑÓÑÒØÝ Ð ØÝ Ý ÔÐØÐÓ Ð Ñ Ñ ¼ Þ Ð Ñ Ñ ¼ Þ µ ½µ Ñ Ó ÔÓÔ Ó ÑØÓÝ ÓÞÙÑ Ò ÜÔÖÑÒØ ÐÒ ÐÓÙ ÖÙ Ö ½º ÖÓÒÙº

94 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ØÚ ÓÚÑ õø ØÑ ÝÐÓ ú Ú ÙÔõØ ÒÒ ÞÒØÐÒ Ò ÓÖÞÓÒØ ÐÒ ÐÓú Ó ØÚÓ ÞÖÝÐÒ ÞÔ ÓÒÓ ÞÑ ÓÙ ÖÚØ ¼ º Ì Ô Ó Ò Ó Þ Úú ÐÓÙ ÞÖÓÙØ Ø ÐÒÓ ÐÓÚÑ ÑÓÑÒØÑ ÐÝ Ì Ð Ñ ¼ Ð Ñ ¼ ØÖ ÑúÑ ÚÝ ÒÑ Ð Þ ÔÓÑÒÝ µ ÔÔ Ø Ò Ì Ð Ñ ¼ Ñ ½ ¼ Ñ Þ Ñ Ñ ¼ Þ ½ ÎÐÓ Ø Þ ¼ ØÖ ÑÒÓÑ ÑÒõ Òú ÚÐÓ Ø ÑúÑ ÞÒØ Ô Ø Ø Ì Ð Ñ ¼ Ñ Ñ Ñ Ñ ÈÓÑÓ ÞÖ ØÓÚ ÑØÓÝ ½ ÑúÑ ØÒØÓ ÑÓÑÒØ ÑØ ÚÝ ÓÓÙ Ô ÒÓ Ø ÑúÑ Ø ÓÚÓÚØ Ó ÓÙ ÓÒÓØÙ Ðõ ÔÓÑÖÝ ØÖÚÒ ÖÚØÒ ÑÓØÒÓ Ø ÓÓÙ ØÐ º ØÚ ÔÓÙúÐ ØÐ ÚÝÖÓÒ Þ Ú Þ ÔÐØÒÝ Þ ØÐ ú ÐÒÓ Ú ÒÞÖÓÙØÐÓ ØÓ ÞÒÑÒ ú ÔÓÑÖÝ ÔÖÓ Ó ØÐ ÓÙ Ú Ö Ñ Ô ÒÓ Ø ÑÒ ØÒº ÎÞÐÑ Ô ÒÓ Ø ÓÙ ÓØÐ ÔÓÓØÓÒ ÐÒ Ø Þ ØÐ ú ÖÓÞÐ ÔÓÑÖÙ ¾µ ÔÖÓ ÚÓ ÔÐØÒÙ ÑÒõ Òú ½¼ º ÅÒ ÞÐÓúÒ Ò ÔÓÓÒÑ ÔÖÒÔÙ ÞÓÔÓÚÐÓ Ó Ø ÓÝ ÒÓÐ Ðõ Ú Ú ÙÔÒ ÔÑú Ñ ÔÓÐÓ ÒÔ ÒÓ Ø ÙÖÒ ÔÓÑÖ ÞÑÒõØ ú Ò ½¼ ½ º ÂÓ ÜÙÖÞ Ó ÙÓÙÒÓ Ø Þ ÞÑÒÑ Ó ÔÐ ÒÓÚÒÑ ÜÔÖÑÒØÙ Óú ÐÚÒÑ ÓÐÑ Ý ÑÐÓ Ø ÔÖ Ú ÓÚÒ ÔÐØÒÓ Ø ÔÖÒÔÙ ÚÚÐÒº ÂÑÒÙ ËÌÈ ÔÖÙ Ò ÒÑ ËØÒÓÖ ÙÒÚÖÞØ ÔÔÓÐ ú ÑÒ ÙÓÙ ÔÖÓØ Ú ØÐØÙ ÖÓÙúÑ Ò ÓúÒ Ö Þº Î ÔÐ ÒÙ ÔÓÖÓÚÒ ÚØ ÞÖÝÐÒ ØÝ ÖÞÒ ØÐ Ú ÚÝ Ó ÓÒØÖÓÐÓÚÒ ÔÓÑÒ ØÐú ÔÓÙ ÔÓ ÓØ ÒÓÙØ Ó ÓÒ ÑÐ ÝÓÑ Ô ÒÓ Ø ÓÚÒ ÔÖÒÔÙ ÚÚÐÒ ÞÚõØ ú Ò ½¼ ½ ØÝ ÞÖÙ ÑÐÓÒÖ Øº ÆÝÒ Ò ÐÒ ØÓÖ ÓÓ ÓÒ ØÓÖ ÖÐØÚØݺ ÈÓÙ Ú Ñ Ù Þ Ø ÔÐõ ÐÓúØ ÑúØ Ô ÓØ ÚÖ ØØ Ò ÔÓÞº ÈÓÙ Ý ÔÐØÐ ÔÖÒÔ ÚÚÐÒ Ô ÝÓÑ ÒÝÐ Ú ÔÖÒÔÙ ÓÔÒ ÞÐ Ð Ò Ò Ô Ó ÖÚØÒ ÒÓ ØÖÚÒ ÒÔÖÚ µº ËÐÚÒ Ò ØÒÚ ÔÑÖ ÐÑ Ú ÚØÙº È ØÚÑ ú ØÓÑ Ú ÙÞÚÒÑ ÚØÙ Øú ÒÚÑ Ó ÑÑÓ Úص Ú Ó ÑÑ ÔÖÓ ØÓÖÙ ÐÓ Ó Úõ ÔÐÒØ Ò ÑÓØÒ ØÐ º Î ÔÖÚÒÑ ÔÔ ÝÓÑ ØÐ Þ ÚØÓÚ ÐÒÓ ØÓÚÑ ÞÔ ÓÑ ú Ý ÚØ ÖÓÞúÐ ÓÒ ØÒØÒÑ ÞÖÝÐÒѺ ÈÓØÓÑ Ý ÚÞÐÑ ÚØÙ Ô ÓÐÝ ØÖÚÒ ÐÝ Ø ú Ý ÖÙõ ØÖÓÙ ÔÙ ØÑ ½µ ÈÓÙ ÚØÑ ÚØÐÒÑ ÔÔÖ Ñ Ò ÞÖ ØÓ ÔÚÒ ÙÔÚÒÒ Ò ÐÒÙ ÑúÑ ÐÓÚØ ÓØÓÒ ÐÒ ÔÓÑÓ ÔÓÝÙ ØÓÔÝ ÔÔÖ Ù Ò ØÒØÙº ÎÝ Ó Ô ÒÓ Ø Ó ÒÑ ÒÓÐÑØÖÓÚÓÙ ÚÞ ÐÒÓ Ø ØÓÔÝ Ó ÞÖ Øº

95 ËÖ Ð Ó ØÓÖ ÑÐÒ ÝÞÝ Þ ÖÙÝ ÞÖÝÐÓÚÐ ÞÖÝÐÒÑ Ö ÐØ µº Î ÖÙÑ ÔÔ ÝÓÑ ÚØÑ ¾¼ ÒÐ Ð Ô ÙÒÙÐ Ó Ó ÐÞÓ Ø ÔÐÒØÙ Ø Ý Òõ ÖÙõ ÓÔØ ÔÐ ÞÖÝÐÒÑ º ÌÒØÓÖ Ø Ý Úõ ÔÐ Þ ØÓÓ ÚÓÙ ú Ý Ò Ò Ô ÓÐ ÔÐÒØ ÖÚØÒ ÐÓÙ ¾½ º ÆÝÒ Ô Ø ÔÓ ØØÒ Ø ß Ó Ó Ú ÚØÙ Ý ÒÝÐ ÓÔÒ ÖÓÞÐõØ ØÖ Þ ÓÓÙ ÑÓúÒÓ Ø Ò Øк ÅÓÐ ÝÓÑ Ù Ø ÔÐÒØÓÙ ÒÓ ØØ Þ ÐÒÓ ÚØÙ Ð Ú ÓÓÙ ÔÔ ÝÓÑ ÚÐ ÖÙõÙ Ô ÞÖÝÐÒÑ º ÈÓÙ ÝÓÑ Ñ ØÓ ÖÙõÝ ÔÙ ØÐ ÒÔÐ ÐÓ Ô Ý Ó ÞÖÝÐÒ Ú ÓÓÙ ÔÔ ÝÐÓ Ø º Î ÔÖÚÒÑ ÔÔ ØØÓ ÖÓÚÒÓ Ø Ò ÞÑ Ú ÖÙÑ ÔÐÝÒ Þ ÖÓÚÒÓ Ø Ñ ÖÙõ ÅÖ Ñ ÖÙõ Ö Ñ ÐÓ ÅÖ Ñ ÐÓ Ö ÐÓ Ñ ÙúÐ ÔÔÓÐ ÒÓ ÔÖÒÔÙ ÚÚÐÒº ËÐÓÚ ÒÑ ÔÓÝÙ ÓÓÐ ØÐ ÝÓÑ ØÝ ÒÝÐ ÓÔÒ ÖÓÞÐõØ ÞÐ Ò ØÐ ÔÖÚÒ ÖÙ ÑÓúÒÓ Ø ØÝ ÞÐ ÞÖÝÐÓÚ ÒÓ ÐÑ Ô ÓÒ ÐÝ ÖÚØÒ ØÖÚÒº Ø ú Ò Þ Ð ÔÓÝÙ ØÐ ÒÑúÑ ÖÓÞÐõØ ÞÐ Þ ÙÖÝÐÓÚ ÒÑ ØÓ ÖÚØ ÒÓ ØÖÚÒÓ Ø Ò ÚÐÑ ÒÓÚÐ Ò ØÒ ÚÐ ÑÝõÐÒ ú Ý Ó ÖÙÝ Ð ØÝ ÖÚØÒ ØÖÚÒ ÑÓÐÝ ÑØ ØÒ ÔÚÓº ÌÓ ÝÐ Ò Þ ÔÖÚÒ ÖÓ ØÖ ÚÐ ÓÖÑÙÐ Ó ÓÒ ØÓÖ ÖÐØÚØÝ ØÓ Ùú Ñ Ð Ó ØÐ ÓÔÖÚÙ ÐÓ Ó ØÑØÙ ÒõÓ Ö ÐÙ ¾¾ º ÐÓ Á º Ë º º º ÔÖÒÔ ÚÚÐÒ µ Â Ý ÑÙ ÐÝ Ò ØØ ÔÓÑÒÝ Ý ÐÐÚ ÔÓÙ ÒÚÝõÐ Ñ Úú Ú È ÚÝ Ó Ñ ÔÔÓÐ Ø ú Ó ÓÙÐ Ñ ÔÓÐÓÑÖ Ê Ñ ú Ò ÓÙÐ ÚÝÖÓÒ Þ ÓÐÓÚ Ó Ù ØÓØ ± ½½ ¼¼ Ñ º ÂÓÙ Ù ØÓØÙ Ý ÑÙ Ð ÑØ ÖÙ ÓÙÐ Ý ÖÓÞÐ Ú ÓÔÙ ÓÓÙ ÓÙÐ ÝÐ ÚØõ Òú Ì ¼ µ Ë ÓÙ Ô ÒÓ Ø ÓÚÙ ÔÚÓÒ ØÚ ÓÚÓ ÑÒ ÖÓÚÒÓ Ø ÔÓÑÖÙ ¾µ ÔÖÓ ÒÙØÖÓÒÝ ÔÖÓØÓÒÝ ÔÓÙ Ú Ú ØÚÓ ÒÙØÖÓÒÝ ¼ ÔÖÓÒØ ÑÓØÒÓ Ø ÞØÑÓ Ú ÔÐØÒ ¼ ÔÖÓÒØ ÑÓØÒÓ Ø ÒØ ÑÓØÒÓ Ø ÐØÖÓÒ Úì ÞÒ ÒÖº µ ÇÚØ ÙúÚÒ ÔÔÓÐ Ó ØÓÑ ú Ú ÙÔõØ ¼ Ú ÔÓÖÓÚÒ Ò ÞÒì ØÐÒº õò ØÖº ½ ¼µ ¾¼µ ÎØ ÑÙ Ø Ó ØØÒ ÑÐ Ý ÖÚØÒ ÔÓÐ ÔÐÒØÝ ÑÓÐÓ Ø ÔÓÚúÓÚ ÒÓ Þ ÓÑÓÒÒº ÂÒ ÑÓúÒ ÓÐõÒ ÓÓÙ ÔÔ ÔÓÙúØ ÒÝ ÐÔÓÚ Ðº ¾½µ ÌÓØÓ ÔÓÙÞ ÑÝõÐÒÓÚ ÜÔÖÑÒØ ß ØÓ ÞÒÑÒ ú ÔÓÓÔØÐÒ ÒÝ ÒÙì Ñ Ø ÔÐÒØÓÙ ÝÓÑ ÙÖÝÐÓÚÐ Ú Ú ÚØÙº ËØ Ò Ñ ú Ó úñ Ô ØÚØ Ó Ý Ú ØÓÚÑ ÔÔ ØÐÓº ¾¾µ ÈÓÙ Ý ÒÓÓ ÔÖÓÐÑØ ÇÒ ØÓÖ ÖÐØÚØÝ ÞÑÐ ÚÐ ÓÔÓÖÙÙÑ ÒÔÐ ÙÒ º º ËÙØÞ Ö Ø ÓÙÖ ÁÒ ÒÖÐ ÊÐØÚØݺ

96 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÃÔØÓÐ ¾ ÓÙÒ ÚÐÒÓÚ ÔÓÚ ÚØÐ Î ÖÓ ½¼ ÔÙÐÓÚÐ Á ÆÛØÓÒ Ú ÔÓ ÈÖÒÔ Ò ÐÚÒõ ÐÓ ÒÙ ÇÔØ Ø¹Ð ÇÔØ ÓÖ ÌÖØ Ó Ø Ê ÜÓÒ ÊÖØÓÒ ÁÒ Üì ÓÒ Ò ÓÐÓÙÖ Ó ÄØ Øº ÇÔØ Ò ÌÖØ Ø Ó ÓÖÞ ÐÓÑ ÓÝ ÖÚ ÚØеº ËÖÒÙÐ Ú Ò Ó Ø ÓÝ ÔÖÓÚÒ ÜÔÖÑÒØÝ ß ÞÑÒ Ú ß ÔÖÞÒØÓÚÐ ÚÐ ØÒ ØÓÖ ÚØк Î Ó Ó ÝÐÝ ÞÒ Ñ ÚõÒÝ ÚÝ ÚÝÑì ÒÓÚÒ Ú Ò ÞÚÙ ÚØÒ ØÓÓ ÑÙú Ò Ñ Öº Ë Ñ Þ ØÐ ú ÔÓÑÓ ÐÒÒÓ ÖÒÓÐÙ ÐÞ ÚØÐÓ ÖÓÞÐÓúØ Ò ÒÓÐ ÖÚÒ ÐÓú ØÖ Ð Ùú ØÑú ÞÔ ÓÑ ÖÓÞÐÓúØ Òº ÆÓÔ ÔÓÑÓ ÓÝ ÐõÓ ÖÒÓÐÙ ÐÞ ØÝØÓ ÔÔÖ Ý ÔÓØ Ó ÒÓÓ ØÖ Ñ ÓÔØ ÔÚÓÒ ÚÐ ØÒÓ Øº ÆÛØÓÒ ÒÚÖÐ ÓÖÔÙ ÙÐ ÖÒ ØÓÚÓÙµ ØÓÖ ØÖ ØÚÖÐ ú ÚØÐÓ ÐÓúÒ Þ ÖÚÒ Ø ØÝ ÔÖÚÔÓÓÒ ÒÐØÐÒµ ÐÑÒØ ÒÓÙ ÚÐ ØÒÓ Ø ÙÖÙ Ú Ð ÑÙ ÓÙº ÓÓÒ ÚÒÓÚÐ ÓØ Þ ÚÞÒÙ ÚØÐ Ú Ð Ø ÔÓÐ Ò ÚØÐÓ Ð Ø ÝÐÝ ÐÓúÒÝ Þ ÔÙÞÒ Ø ØÖ Ò ÑÓÐÝ Þ ÙÖØ ÓÓÐÒÓ Ø ÔÑÓÚغ Ö Ó ÔÖÚÒ ÐÒ ÞÓÙÑÐ ÔÓÑÒÓÚÐ ¾ ÁØÐ ÖÒ Ó ÅÖ ÖÑÐ Ùú Ú ÔÓÐÓÚÒ ½º ØÓÐØ Ø ÙÞÓÚÐ Ò ÚÐÒÓÚ ÓÚ Ò ÚØÐ ÒÓ ÚØÐÓ ØÑ ÞÚÒ ÔÐÓÚÐÓ ÀÙÝÒ Ú ÚÐÒÓÚ ÔÖÒÔ ØÝ ú ú Ó ÚÐÒÓì ÔÐÓÝ ÞÖÓÑ ÐõÓ ÚÐÒÒº ÆÛØÓÒÓÚ ÐÐ Ö ØÖÓ Ø ÒÓ Ø ÐØ ÚÔ Ú ÚØÐÒÑ ÔÔÖ Ù ÒÑÐÝ ÞÑ ÚÓ ÞØ Ø Þ Ô úù ú ÑÐݺ ÈÖÓØÓ Ùú ØÝ ÔÓÔÖÚ ÔÖÓÑÐÙÚÐ Ó ÔÖÑØÚÒ ÓÖÑ ÒÓ Ó ÝÓÑ Ò ÒÞÚÐ ÚÐÒÓÚ¹ ØÓÚÑ ÙÐÞÑÑ ÚÞ Òúµº ÆÛØÓÒÓÚ ÑÓÖØÓÚ ØÓÖ ÐÚÒ Ý Ó ÑÒÙ ÙÖúÐ Ò Ú ÐÙÒÒ ÐÓÙÓº ÌÔÖÚ ØÑ ÔÓ ØÓ ÐØ Ò ÑÑ Þ ØÙ ÚØÒ ØÓ ØÓÐØ ÔÖÓÚÐ ÒÐ Ú ÌÓÑ ÓÙÒ ÜÔÖÑÒØ ØÖ Ò Ò ÒØÚÒ ÙØÚÖÐ ÝÞÝ Ú Ô ÚÒ ú ÚØÐÓ Ñ ÔÖÑ ÖÒ ÚÐÒÓÚÓÙ ÔÓÚÙº ÚÓõØÖÒÓÚ ÜÔÖÑÒØ ÓÙÒ ÔÖÓÚÐ Ú ÜÔÖÑÒØÝ ÓÙì Ú ÚÐÒÒÑ Ò ÚÓÓÙ Ò ÚØÐѺ Î ÔÖÚÒÑ ÔÔ ÒÐÓ Ó ÑÓÒ ØÖ ÚÙ ÒØÖÖÒ Ð Òµ ÚÐÒÒº ÈÓÙ Ò ÚÓÒ ÐÒ ÚÝÚÓÐ Ñ ÚÐÒÝ ØÓØú ÔÓÝÐÚ ÚÞÓÖ Ò ÔÖÓì ÐÙÒ ÑúÑ ÔÓÞÓÖÓÚØ ú Ú Ñ Ø Ø Ò ÚÓÙ ÚÐÒ ÚÐÒ Þ Ð ÔÓÙ ØÑ Ø Ú ØÝ ÒÓ Ú ÔÖÓì ÐÙÒ ÒÓÔ ØÑ ÞÐ ØÐú ØØÒÓÙ ÓÔÒ Þº Î ÐÒ ÑÔÐØÙ ÐÒÝ ÞÑ ÔÐúÒ ÖÓÚÒ ÓÙØÙ ÑÔÐØÙ ÓÓÙ ÚÐÒº Î ÐÒ ÒÖ Òì ØÒÞص Þ Ú ÓÒ Ò ÖÙ ÑÓÒÒ ÇÖº º ÁÒØÖÖÒ Ò ÖÓÚÒÒ Ô ú ¾ µ ÄØÒ Ý «ÖÒÖ Ð ÑØ µ Ò Ó٠ݺ

97 ËÖ Ð Ó ØÓÖ ÑÐÒ ÝÞÝ ØÓÓØÓ ÓÙØ٠عРØÝ Ú ØÒ ÚÐÒÝ Ù ÒÖ ÚÐÒÝ ÐÓúÒ ØÝì Ò ÓÒ º ÓÙÒ ÑÓÒ ØÖÓÚÐ Ý Ð Ò ÔÖÓÚÐÓ ÔÓÙ Ý ÚÝ ÐÐ ÖÓÚÒÒÓÙ ÚÐÒÙ ÔÖÓØ Ô úº Æ ÓÖº ÓÙ ÒÖ ÐÒ ÔÓ ØÙÔÙ ÒÝ ÚÐÒº Í ÞÐ ú ÓÖ ØÓÚ Ô úý Ý ØÐÝ ÞÖÓ ÖÙÓÚ ÚÐÒ ØÖ Ý ÚÝØÚÓÐÝ Þ Ô úóù ÖØì Ö Ø ÚÞÓÖ ß Ô Ý Ø Ð ÐÒ ÚÓÝ Ø ÒÓÙ Ó Ôì úý ÔÖÝ Ó ÖÞÒ ÑÖº Æ ÓÖ ÞÙ ÓÙ Þ ØÒì ÚÓ ÖÓÚÒÓÙ ÖÓÙ ÚÝÞÒÒ ÒÓÔ Ñ Ø ÒÖÓÞÓÙÒõº ÒÐÓ ØÓÓØÓ ÜÔÖÑÒØÙ ÔÖÓÚÐ ÚØÐѺ ì ØÑÒÐ ÚÓ ÔÖÓÚÒÙ ÞÑ ÓØÚÓÖÑ Ú Þ Ú Ù ÚÔÙ ØÐ ÓÚÒØ Ò ÚØÐÒ ÔÔÖ ÖÓÚÒÒÓÙ ÚÐÒÙº Ó ØÝ ÑÙ ÚÐÓúÐ Þ ÒÐ ÑÐÑØÖ õöóµ ÔÖÓÙú ÔÔÖÙ ÔÓ ÐÙÔÓÙ ÔÐÚ ÔÖÓÞÓÙÑ ÚÐ ØÒ ÚÖúÒ ÔÖÓÙúÑ Ò ØÒÙº Æ ÓÖ ÞÙ Ñ ØÙ ÚØÐÓ ÞÐÚ Ò Ô úù Ó õ ÚÔÖÚÓ ØÒØÓµº ÈÓÓÒ Ó Ú ÚÓÒÑ ÔÔ Þ Þ Ñ ÚØÐÒ Ó ÑÜÑ ÐÒ ÒØÒÞØ Ú Ó Ò ØÒØÙ Ýú Ó ÓÖÞ Ú ÚÐÒÝ ØÒÓÙ Þ ØÝ Ýú Ö Ý ÔÔÖ Ó Ò ÖÒÝ ÓÙ À ½ µ Ó ÖÙ ÖÒÝ ÓÙ À ¾ µ ÙÓÙ ÐõØ Ó ì ÐÓ ÐÒ Ò Ó ÚÐÒÓÚ ÐÝ ÔÓÙúØÓ ÚØÐ Ä ¾ Ä ½ Ü ¾ Ä ¾ ¾ Ü À ½ À ¾ ¾ Ä ¾ ¾ Ä Ä ½ Ä ¾ ÇÖº ÁÒÜ Ù Ü ÞÒÑÒ ú ÚÑ Ó ¹ØÑ ÒØÖÖÒÒÑ ÔÖÓÙúÙ ÖÓÞÐ Ö µº ÍÑÓÒÒÑ Ô ÙÔÒÑ ÐõÑ ÙÑÓÒÒÑ ÚÝõÒÑ ÚÞÐÑ Ü Ó ØÒÑ ÚÙ Ù Ü Ø Ä¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ µ ÈÓÙ Ñ Ñ ØÒØÓ ÐÓ Ó ÐÓÒÝ Ä Ú ÓÙÒÓÚ Ó ÝÐÓ ÒÚ ÖÓÞÓÒ º ÆÓ Ú ØØÐ Ú µ ÑÑ ÔÖÓØÓ ÔÓÒØ ÑÓØÒ Ä ¾ ÓÐ ¾ ÐÓú ÓÙ Ò ÐÒÝ ÓÙ ÚúÝ ÔÓ ØØÒ ÑÒõº È ÔÐúÒ Ü Ü Ä Ü Ä µ ÈÓÙ Ý ÓÙÒ ÔÓÙúÐ ÑÓÒÓÖÓÑØ ÚØÐÓ ÔÓÞÓÖÓÚÐ Ý Ú ØÒÙ ÔÔÖÓì ÚÓ ÔÖÓÙúÙ ÖÓÚÒÓÑÖÒ Ú ØÙ ØÒÙ ÝÑØÖÝ ÖÓÞÑ ØÒ ÚØÐ Öݺ ÈÖÓØÓú Ü Þ Ú Ò ÚÐÒÓÚ Ð ÖÞÒ ÖÚÝ ÚØÐ ÓÝÐÙ ÔÓ ÖÞÒÑ ÑÖÝ ÔÖÓ ¼µ Ø Ú ÙØÒÓ Ø ÚÐ ÙÓÚ ÚÖÒݺ ÓÙÒ ÔÓØ ÚÞÐ ÒÓÙ ÖØÙ ÓÐÓÒÐ Ò Ô Þ ÔÔÖ Ø Ý ÚØÐÓ ÓÔÐÓ Ò Ò ÒÙ ÖÒÙ ÔÖÓÙúÙ ÒÔÐ Ò À ½ µº ØÐ ú ØÐú ÔØÑ

98 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÝÐ ÒØÒÞØ ÚØÐ Ò ØÒØÙ ÔÐúÒ Ó Ò ÓÖ ÞÙ ¼ ÔÓ ÞÖÝØ ÝÐ Ó Ò ÓÖ ÞÙ ½ ÓÓ Ú ÐÞ ÔÖÓ ÒÓÖÚÒ ÚØÐÓµº Á Á ¼ ÐÓÒ ÇÖº ¼º ÁÒØÒÞØ ÚØÐ ÓÔÓ Ò ØÒØÓ Á Á ¼ ÐÓÒ ÇÖº ½º ÅÓ ÔÓÞÓ ÔÓÙ Ù ÌÝ Ò ÒØÖ Ñ Ø ÒØÒÞØ ÔÓ ÞØÑÒÒ ÚÞÖÓ ØÐ ÑÞÐÓ ØÓØú Òì ÓÐ ØÑÚ ÒØÖÖÒÒ ÔÖÓÙú ß Ò ØÓ Ò ÖÙ ÚØ ÔÔÒ Ø ÚÞÑØ ÐÙÔÙº ÆÓ ØÓÚÓ Ú ÓÖÔÙ ÙÐ ÖÒ ØÓÖ ÚØÐ ÒÔÔÙ ØØÐÒ ØÑ Ð Ò ÔÔÖ ÚúÝ ØÚÒ ÒÝ ÙØÖØÚÒ ØÞÒº ÞÚõÒÑ ÐÓÚÓ ÔÓØÙ Ø ÒÐÞ ÒúØ Ó ÚØ ÒÓÔº ÎÐÒÓÚ ÔÓÚ ÚØÐ ÝÐ ØÝ ÐÚÒ Ò Úõ ÔÓÝÒÓ Ø Ó Þ Ò ¾ º Æ Þ ÚÖ Ó ØÚ Ó ÚÓõØÖÒÓÚÑ ÜÔÖÑÒØÙ ØÓ Þ ØÓ ÞÑÒØ ÔÖÓ Ñ Ó ú Ò õøöò ÒÓÒ ÒÑÐÙÚк ÓÙÒ Ú Ú ÔÙÐ ÜÔÖÑÒØ Ò ÐÙÐØÓÒ ÊÐØÚ ØÓ ÈÝ Ð ÇÔØ ÔÓÔ Ù Ú ÔÓÙ Ø Ñ Ó Þ ÖÓÞÖÐ ØÝ Ôõ Ó ÚÓÖÒÓÚ ÜÔÖÑÒغ ËÙØÒÓÙ ÚÓõØÖÒÓì ÚÓÙ ÚÖÞ ÔÖÓÚÐ ú ÙÙ ØÒ ÂÒ Ö ÒÐ Ó ÒÓÐ ÐØ ÔÓÞ ß Ñú Ò ¾µ ÑÑ ØÙ ÔÖÓ ÞÑÚÓ Ø ß ÔÖÓ Ò Ò ÔÓÑÖÒ Ú ÐÓÙ ß ÑÝõÐÒÙ ú ÆÛØÓÒ Ú ÇÔØ ÒÓÐ Ô ÔÓÙ Ù Ó ÚÝ ÚØÐÒ ÞØÐÒÓ ÓÐ Ò ÒØÒÞØÝ Ó ÚØÐÒ ÔÓ ØÖì Ò ØÒÙ ÐÓÒÝ Ö ÒÓØ Ø ÖÝ Ó ÄØ Ò Ô Ò Ý Ø Ò Ó Ó ÒØ ÚÖÐ ØÑ ÛÖ Ò ÓÖÛÖ ÛØ ÑÓØÓÒ Ð ØØ Ó Ò Ð Ò Ó ÒÓØ Ø ØÖ ÖÒ Ó ÓÐÓÙÖ ÄØ ÓÚ¹ÑÒØÓÒ Øº Ø Ò Ò ÚØÐÒ ÙÓÚ ÔÖÙÝ ÔÓ ØÖÒ ÓÑØÖÓ ØÒÙ ÚÞº ÓÖº ¼µ Ö ÖÓÑ ØÖ Ù ÒÒ

99 ËÖ Ð Ó ØÓÖ ÑÐÒ ÝÞÝ Ó ØÖÒÐ ÔÓ ØÙÔÙ ÖÓÚÒÒ ÚÐÒÝ ÔÓ ØÖÒ Ô úý ØÖ Ó ÐÓÚÐÝ ÔÓÞÓÖÓì ÚØÐ Ò ÙÑÓúÒÐ ÔÓÞÓÖÓÚ Ò ÔÖÓÙú ÑÑÓ ÔÖÓ ØÓÖ ÑÞ ÖÒÑ ÐÓÒݺ Î ÐÒ ÓÖÞ ÞØÐÒõ ÞÒ Ñ Þ ú ÙÒ ÓÔØÝ ÔÖÝ ÒØÒÞØ Ò ÓÖ Þ ¾ µº Á Á ÇÖº ¾º ÁÒØÖÖÒ Ò ÚÓõØÖÒ ÇÖº º ÁÒØÖÖÒ Ò ÚÓõØÖÒ ÔÑú Ò Þ õøöò ÞÐÓÒÒ ÃÚÒØÓÚÑÒ ÓÓ ÓÙÒÓÚ ÔÓÙ Ù ÓÙÒÚ ÚÓõØÖÒÓÚ ÜÔÖÑÒØ Ö Ð ÓÖÓÚ ÓÙ ÖÓÐ Ú ØÓÚ ÚÒì ØÓÚµ ÝÞ Ò Þ ØÙ ¾¼º ØÓÐغ ÌÝ Ð ÚØõÒÓÙ ÒÐÓ Ó ÑÝõÐÒÓÚÓÙ ÚÖÒØÙ ÔÔÒ Ò ÔÒØÖÔÖØÓÚ Ò ÔÓÙ ÚØÐѺ ËÙØÒ ÝÞ ÜÔì ÖÑÒØÝ ÝÐÝ ÔÖÓÚÒÝ ú Ú ÖÙ ÔÓÐÓÚÒ ¾¼º ØÓÐغ ÊÓÙ ½½ ÐÙ ÂÒ ÓÒ Ù ÞÐ ú ÚÞ ÐØÖÓÒ ÚÝ ÐÒ ÔÖÓØ ÚÓõØÖÒ ÓÔ Ò ÓØÓÖ ÓÙ Ù Þ Ò Ø ú ÔÖÓÙÙ ØÒ ÖÓÞÐÒ Ó ÚØÐÓ Ò ÓÖ ÞÙ ¾º ÂÒÑ ÐÓÚÝ Ô ØÓú ÐØÖÓÒÝ ÚÝ ÐÒ ÖÞ ÒÓÙ õøöòù ÚÝØÚÓ ÖÓÞÐÓúÒ ÔÓÓÒ Ù ÓÚ Ú ÓÖº µ Ò Ø ÐÙõ ÔØ Ô ÓØÚÒ ÖÙ õøöòý Ò ÒØÖ Ñ Ø ÙÙ ØÒÓ Ø ÓÔ ¾ Óú ß Ñ ÓÑÒØÓÚÐ Úõ ß ÔÖÓØ ÚÐÙÒ ØÚØ ØÓÚ ÜÔÖÑÒغ ¾µ ÌÓ Ø ÔÓÑÖ Ø ÓÔÐ Ú ÓÓÐ ØÓÓØÓ Ñ Ø Ù ÐÓÚÑÙ ÚÝ ÐÒÑÙ ÔÓØÙº

100 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ËÑÓÞÑ ÐÞ ÒÑØÒÓÙØ ú Ú ØÓÑØÓ ÔÔ ÑÓÐÓ ÓØ ÚÞ ÑÒÑÙ ÓÚÐÚÓÚ Ò ÒØ ÐØÖÓÒ ØÝ ÑÓúÒÓ Ø ÚÞÒÙ Ò ÚÐÒ ÒÒ ÔÐÒ ÚÝÐÓÙÒ Ý ÔÓ ÐÒ ÒÐÞ Ù ú ú Ý Ø ÒÚÝ ÚØÐеº ËØÒ ÒØÖÖÒÒ ÔÓÙ ÝÐ Ð Ú ÔÖÙ ÑÒÙÐÓ ØÓÐØ ÔÖÓÚÒ ÒÙØÖÓÒÝ ÚÓÓÚÑ ØÓÑÝ Ò ÚÒÓ Ú ÖÓ ½ ÓÓÒ ÙÐÐÖÒÝ ÑÓÙØÒÑ õì ØÙÐÓÚÑ ÖÑ ÑÓÐÙÐѺ ÎõÒÝ ÚÝØÚ ÐÝ ØÒ ÚÞÓÖ ÔØÒ ÓÙÒÑ ÚÐÒÓÚ ÔÓÚÞ ÔÓÙúØÓ ÚÞÙº Í ÞÐÓ Ø ú ÚØÐÓ ÚÐÒ ØÒ Ø Ó Ó ÓÙ ÚÐÒÑ ÐÑÒØ ÖÒ Ø ÚÐÒÓÚ ØÓÖ ÚØÐ ÝÐ ÔÖÓØÓ Ð ÔÓ Ú ÑÖÓ ÚØ ÒÓÖÓ ÓÔÙõØÒ ÒÓ Ùú Ó ÓÚÒ ÓØÓØÙ ß ÔÖÓ Ù Ô ÒÑú ÚØÐÓ ÔÓÐÙ ÔÓ ÓÙ ì ß ÑÐ ÞÒÒ ÔÓØúº Î ÙÖØÑ ÑÝ ÐÙ Ñ Ò ÓÔØ Ðú ÆÛØÓÒÓÚ Ô ØÚº ØÑ ÚØÐ Ñ ÓØÓÒݺ ÒØ Ø Ò ÚÒØÓÚÑÒ ÚÖÒØ ÓÙÒÓÚ ÔÓÙ Ù ÒÒ ÔÑÓ ÚÞÒ ÑÓØÒÓ ÒØÖÖÒÒÓ ÓÖÞ ÒÖú ØÓ ú Ó ÚÝØÚÓÒ ÒÒ ÒÓ ÓÐØÚÒÑ ÓÚ ÒÑ ÔÓÙúØ Øº ÌÓØú ÎÝ Þ¹Ð Þ ÚÓÙ õøöò ÓÐ Ø Ø ú Ú ÔÖÓ ØÓÖÙ ÑÞ õøöòñ ØÒØÑ Ú úñ ÓÑúÙ ÑÒÓÓ Ó úñ Ô ØÚØ ú ÑÞ ÓÙ ÒØÖÙ ß ÓÐÚ ÒÒ ÔÐÒ Ò Ñ ÞÔ ÓÑ ß ÔÖÓØÓ Ó Þ ÒØÖÖÒº ÂÒú ØÒ ÓÖÞ Ó ØÐ ØÐì ÚÞÙÑÒ ØÑ ÚÒ Èº º ÅÖÐÑ Ú ÖÓ ½ Ô ÔÓÙúØ Ø ÐÓ ÞÖÓ ÐØÖÓÒ ¾ ú ÝÐÓ ÖÒØÓÚ ÒÓ ú Ú ú ÓÑú Ü ØÓÚÐ Ú ÔÖØÙ ÐØÖÓÒ ÒÒÚõ Òº ÂÒ ÐØÖÓÒ Ú ÒÙ ÚÐ Ø ÓÔÒÙÐ Ò ØÒØÓº È ØÓ ØØÓ ÚÝØÚÓÒ ØÝ ÔÓ ØÙÔÑ Ù ÐÐÝ ÞÒÓÚÙ Ó ÒØÖÖÒÒÓ ÚÞÓÖÙº ÃÐ Ý ÒØÖÔÖØÓÚØ ØÓÚ Ú Ð ÒÒ ÑÓúÒ ÒÓ Ð ØÚ Ø ÒÑú ÔÖÓØ ÓÑ ÓØÚÓÖÝ ÒÖ Þ ØÙú Ý Ò Ò ÒÑÐ ÑØ ÒÑÒõ ÚÐÚ Ü ì ØÒ ÒÓ ÓØÚÓÖÙ Òú ØÓÓ ØÖÑ ÚÝ º ÃÓÖÔÙ ÙÐ ÖÒ ØÓÖ Ý Ú ØÓÚÑ ÔÔ ÔÓúÓÚÐ ÚÞÒ ÚÓÙ ÒÓ ØÖ ÚØÐ ÚÖÒ ÒÔÖÓØ ÓØÚÓÖÑ ß Ò Úº ÎÝÔѹРÓÙ ÐÓÚ Ó Êº Ⱥ ÝÒÑÒ ÑÙ Ñ ÓÒ ØØÓÚØ ú ÐÑÒì Ø ÖÒ Ø ÚØ ÚØÐ ÓÙ Ú ØÖ ÚÝÞÒÙ ÖØÒÑ ÚÞÒÑ ì Ø Øº Ò ÓÒÞÓÚÒ ØÓÑ Ò Ø Ò ØÒØÙ Ð ÔÖÓ ÑÞ ØÑØÓ ÚÑ Ù ÐÓ ØÑ ÐÞ ÔÓÔ Ø ÔÓÙÞ ÚÐÒÓÚ ÐØÖÓÒ ÔÖÓ Þ ÓÑ ÓØÚÓÖÝ º ÌÒØÓ ÚÐÒÓÚ ÔÓÔ ÔÓÓÒ ÔÓ ØÙÔÙ ØÖ Ñ ÔÓÙúÐ Ù ÚØк Å ØÓ ÒØÒÞØÝ ÑÐÙÚÑ Ó ØÒÓ Ø ÓÔÙ Ø Ò Ø Ñ ØÓ ØØÓÖÙ ØÖ ÑÖÒ ÔÖÚÔÓÓÒÓ Ø Ô Ú ÝØÙ Ø Ò ÙÚúÓÚÒÑ Ñ Øº Â Þ ØÑ ÔÖÚÔÓÓÒÓ Ø ÒÐÓÝ Ð Ñ ÚÐÒÑ Ú ÑÖÓ ÚØ ÞÚÑ Ñì ÔÐØÙÙ ÔÖÚÔÓÓÒÓ Ø Óú ØÒØÓÖ Ø ÓÑÔÐÜÒ ÐÓ ÒÓ ÚÓ ÐÓúÓÚ ÚØÓÖ ß ÔÓÐ ØÓÓ Ñ Ò Ñ ÔÖÙ ÐÔ ÑÝ ØÙ ÙÑ ÔÓÙúÚØ ÖÙÓÙ ÑÓúÒÓ Øµº ÈÖÚÔÓÓÒÓ Ø Ô Ô ÖÓÚÒ ÖÙ ÑÓÒÒ ÚÐÓ Ø ÑÔÐØÙÝ Ô ¾ º ÈÓÙ Ñ Ñ Ú ÒÖÓÞÐõØÐÒ ÐØÖÒØÚÝ Ø ÓØÓÒµ Ó ÞÓÙÑÒÓ ÓÙ Ñú Ó ØØ ØÓØú ÔÓÙ ÒÑ Ñ ÑÓúÒÓ Ø ÒÓ ÚÞ Ñ ÑÓúÒÓ Øµ Þ ØØ ØÖ ÚÖÒØ Ò ØÐ ÑÔÐØÙÝ ÔÞÒ ú Ø ì ØÑ Ô ½ ¾ ½ ¾ ¾ ¾µ ÈÓÓÒ ÔÓÙ ÓØÓÒÝ ÝÐ ÔÖÓÚÒ ÔÓ ØØÒ Úº ½¼¼

101 ËÖ Ð Ó ØÓÖ ÑÐÒ ÝÞÝ ÈÓÙ Ñ ÓÔÒ Þ ØØ ØÙ ÒÔÐ ÔÓÑÓ ØØÓÖÙ ÙÑ ØÒÓ Ù úì Ó ÓØÚÓÖÙ ÚÓõØÖÒÝ Ø ú Ú ÐÒ ÔÖÚÔÓÓÒÓ Ø Ô ¼ ½ ¾ Ô ½ Ô ¾ ½ ¾ ¾ ¾ ÂÒ Ú ØÖ Ò Ñ ÒÝÒ Ý ÚÝÔÓØ Ò ÔÖÚÔÓÓÒÓ Ø ÓÔÙ Ø Ò ÓÐÚ Ñ ØÓ ØÒØ Þ ÚÓõØÖÒÓÙ ÞÒÐÓ Ø ÑÔÐØÙ ÔÖÚÔÓÓì ÒÓ Øº ÈÖÓ ÚÓÐÒ ÓØÓÒ ÖÚÓÙ ÒÓ ÓÙÓÐÚ ÒÓÙ Ø ÚÐÒÓÚÓÙ ÐÓÙ ÒÓÙ ÖÓÐÓÚÑ ÚÞØÑ Ñµ Ò Ó ÚØÓÖÝ ¾ ¼ ¾πØ ½ Ó Ò ¾πØ ÈÖÓØÓú Ø Ö ØÖÓÙ ÚØÐÓ ÒÓ Ò Øµ ÙÖÞ Ó õøöòý Ó ÚÝõØì ÓÚÒÓ ÓÙ ÑúÑ Ú Ó ÓÖ ÞÑ Ó Ø Ø Ä ½ Ö Ôº Ø Ä ¾ Ó ÑÔÐØÙÝ ½ Ö Ôº ¾ º ÈÓ ÚÝ ÐÒ ÔÖÚÔÓÓÒÓ Ø ÓÔÙ Ò ØÒØÓ ÚÝÙì úñ Ô ØÓÑ Ø ÚÞÓÖ ÔÖÓ ÓÒÓÑØÖ ÙÒµ ÑúÑ Ô Ø ú ÒØÒÞØ Ó ÚØÙ ÓØÓÖ Ý ÑÖÒ Á Ô ½ ¾ ¾ Ó ¾ π Ä ½ Ä ¾ ÃÝú ÖÓÞÑÝ ÐØ ÚÝÔ Ó ¾ ÙØ ÓÙÐ Ø ú Ñ ÔÖ Ú Ó ØÐ ÒØÖì ÖÒÒ ÔÖÓÙúÝ ÓÖ Þ µº ÌÐÙÑÒ ÓÖÑ Ò ÖÞÒÑ ÓÔÓÚÑ ÐÑ Ò ØÒØÓ ØÝ ÑÜÑ ÐÒ ÔÐÓõÒÓÙ Ù ØÓØÓÙ ÓØÓÒµ Ñ ØÙ ÒÞÔÓØÐ ÔÖÓ ÐÙ ØÖ ÙÚúÓÚÒÓ ÚÙ Ò Ó ÞÝØÒÓÙ ÓÑÔк ÐÓ ÁÁ º Ë º º º ÓÙÒ ÚÐÒÓÚ ÔÓÚ ÚØÐ µ  ØÚÖ ÒØÖÖÒÒ ÔÖÓÙú Ò ØÒØÙ Ý Ø Ó ÚÐ Ú Ò ÐÙì Ó ÚÓÙ ØÚ ÆØ ÖÓÚÒ Ú ÑÜÑ ÐÒ ÒØÒÞØÝ ÞÙ Ø ÒÓÐ ÒÖØÒÓÙغ Ý µ ÐÓÒ ØÒØÓ ÞÖÓ ÚØÐ Ä Ü ¾µ ÆÓ ÓÑÔÐÜÒ Ð ¾πØ º ½¼½

102 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÞÖÐÓ ÞÖÓ ÚØÐ Ý ØÒØÓ Ü µ ÍúØ Ý ÓÔÐ ÓÙÒÚ ÜÔÖÑÒØ ØÐú Ý ÚØÐÓ ÓÚÐÓ ÔÓÐ ÆÛØÓÒÓÚ Ô ØÚ ØÞÒº Ö ÒÓ ÒØÖÖÒ Òµº ÆÞÔÓÑØ ÚÞØ Ú ÚÙ ÖÞÒ Ð ÓÔÙ ÚØÐ Ò ÖÞÒ Ñ Ø ØÒغ µ ÍúØÑ ÚÝÐÓúÒÓ ÚÒØÓÚÑÒÓ ÔÓÔ Ù ÙÖØ ÖÓÞÐÓúÒ ÒØÒÞØÝ Ý Ó ØÐ ÂÒ ÓÒ Ô ÔÓÙúØ ØÝõØÖÒÝ ØÝ ØÝ Þ ÖÓÚÒÓúì Ò ÓÚÓÖ ÖÓÞÑ ØÒ Ú ÚÞ ÐÒÓ Ø Ó µº ÆÖØÒØ ÖÔÖÞÒØì ØÚÒ ÖÙ ÓÓÑÒØÙØ ÔÒÓ Ø ÚØõÓ ÔÓØÙ ÓØÚÓÖº õò ØÖº ½ µ Ä ÃÔØÓÐ ÅÐ ÓÒ ÚØÐÓ Î ØØÓ ÔØÓÐ ÞÑÑ Ò ÔÓÙ Ý ØÖ Ñ Ó Ó ÒÒ ÚØÐÑ ß ÒÔÖÚ ÔÓÚÑ Ó ÞÔ Ó Ñ Ú ÑÒÙÐÓ Ø ÑÐ ÖÝÐÓ Ø ÚØÐ ÔÓØ Ó ÔÓÙ Ù ÅÐ ÓÒÓÚ ØÖ ÝÐ ÔÞÚ Ø ÖÚÓÐÙ ÑÒÑ Ô ÐÒ ØÓÖ Öì ÐØÚØݺ ËÚØÐÓ ú Ó ÔÖ ÚÒ ÔÓÒÓÚÐÓ Ð ÓÙ ÞÚÚÓ Ø ÔÖÓØÓ ÒÒ ú Ò Ú ú Ó ÒÑ Ú ØÖÓÚÑ Ù ÚÐÝ ÑÒÓ ÔÙغ ÈÓÑÒѹРÔÓÚÙ ÚØÐ ØÖ ÝÐ ÔÓ Ò Ó ÒÒ ú Ú ÔÓÐÓÚÒ Ú ØÓ ØÓÐØ ¾ ÞÑ ØÒ ÚÐ ØÖÓÚ ÐÓ ÓÝ ÒÚ ÖÝÐÓ Øº  ÓÒÒ ÒÓÒÒ ÅÒÓÓ Ô ÔÐÓ ÚÑ Ò ÞÓÖÑ Ð ÔÖÚÒÑ Ó ÖÓÞÓÐ ÓÔÖÚÙ ÒÓ ÐØ ÝÐ ÒÓ Ò õ ØÖ ÞÒ Ñ ÐÐÓ ÒÓØ ØÓÐ ÔÓ ÐÒ ÞÑÒ Ó ÒÑ Ú ÒõÑ Ö ÐÙµº ÈÓ ØÚÐ Ú Ú ÔÓÑÓÒÝ ÐÓ Ó ÐÙÖÒÑ ÞÖÝØÑ õ Øݺ ÂÒ Þ Ò Ò Ð ÓÖÝÐ ÐÙÖÒÙ ÖÙ Þ Ò ÙÒÐ ØÓØú Ò Ó ÒÑÙ ÓõÐÓ ÚØÐÓ Þ ÔÖÚÒ ÐÙÖÒݺ ÈÖÚÒ Þ ÜÔÖÑÒØ ØÓÖ ÔØÓÑ ÐÓÚÐ ÓÙ Þ ØÖÓÙ ÒÑÙ ÓÖÞÐ ÚØÐÒ Ò Ð Ó ÖÙÓ ÔÓÑÓÒº ÒÓÓ ÒÔÚÔ ú Ðì ÐÓ ÒÒÑÐ Ò ÚÞ ÐÒÓ Ø ÒÐ ÚÓÙ ÐÓÑØÖ ú Ò ÔÓÞÓÖÓÚØÐÒ Ø ß ÚØÐÓ Þ ÖÙ ÐÙÖÒÝ ÓÖÞÐÓ ÓÑúغ ÐÐÓ Úõ ÒÐ Ú Ø Òì ØÚÒÑ Ú ÐÑ ÔÓÙÞ ÔÖÓÐ Ð ú ÚØÐÓ ÔÓÝÙ ÑÒÑ ÐÒ ØÖ Ø ÖÝÐ Òú ÞÚÙº ¾µ ÒÝÐ Ý ú Ò Ú ÝÝ Ñ ÓÚÐ Ò ÐÔõ ØÓÖ Òú Ø ØÖÓÙ Ñ Ñ ÔÓÞº ½¼¾

103 ËÖ Ð Ó ØÓÖ ÑÐÒ ÝÞÝ ÈÖÚÒÑ ÓÑÙ ÔÓÐÓ Ú ÑÒ ÒÓÙ ÔÖÓÚúÝ ØÙ Ó ÓÒÒÓ Ø ÖÝì ÐÓ Ø ÚØÐ ÖÓÞÓÒÓÙØ ÝÐ Ò ØÖÓÒÓÑ ÇÐ Ö ØÒ Ò ÊÑÖ ØÖ ÔÓì ØÒ Ø Þ Ð ÑÒÑ ÔÓÝÙ ÂÙÔØÖÓÚ Ñ ÁÓº Ó ÞÐ ú ÖÝÐÓ Ø ÚØÐ Ú ÚÙÙ ÓÒÒ ÓÓÒ ÚÐÑ Ó ÙÖÐ ÓÒÓØÙº Î ÃÇË Ñ Ó ÚÔÓØÝ Ùú ÞÓÖÐ ß ØÚÓÐÝ Ò ÔÐ ÐÓÝ ½º κ º ÈÖÓØÓ Ð ÚÓ ØÒ ÓÞÙÑ Ó ÖÚÙ Ò Òõ ÒØÖÒØÓÚ ØÖ Ò Ó Ð ÔÖÓÐÑØ ÓÞÚ Úº ÊÞÒØÒ ÔÓ ÙÒ Ú Ô ÒÓ Ø ÒÑÒ ÓÒÓØ ÔÒ Ð ÖØ ØÖÓÒÓÑ Âì Ñ ÖÐÝ ØÖ ÓÚÐ Ú Ö ÚØк ÎÝ ÚØÐÑ ÒÝÒ ØÖÓÙ ÔÓÖÓì Ò Ó Ó ÚÐ ØÒ Ò º ÖÐÝ Ô ØÚÐ Ó ØÖ Ó Ó ÓÐ Ú Ù ØÑ õø ÔÑ ÓÐÑÓ ÞѺ õ Ô ÓÐÑÓ ÞÑ ÒõÑÙ Ó Ù Þ Ø ú ÑÙ ÔÖÓØÚÒ õ Ô Ø Ð õñó Ó Óк Î ÔÖÙ ÔÓÝÙ ÑÙ ØÝ Ù ÔÓ ØÙÔÒ Þ Ø ú ÒÔÖÚ ÔÖõ Þ Ù Ô Þ ÚÓÙ Þ ÚÖÙ Ø Ø Ð ÓÓк È ÚØ ÔÖÓ Ñ ú Ø ØÙ Ó ÔÖÓÑÝ Ðк ÚØÐÓ Þ ÚÞÐÒÝ ÚÞ ÖÞÒ ÖÚÒ ËÐÙÒ ÔÖÓ Ò ÞÖ ÇÖº º Ö ÖÐÝ ÙÚÓÑÐ ú Ò ÚØÐÓ ÚÞ ÑúÑ ÚØ Ó Ò ØÓÚ õ º Å ØÓ Ó ÚÞÑÑ Òõ Ñ Ñ ØÓ Ó ÓÐ ÚÞÑÑ Ö Ù ÔÓ ØÖ Ñ Ó ËÐÙÒº ÃÝú ÔÓØÓÑ ÐÙÑ ÚÞÙ ØÖ ÔÑÓ Ò ÚÖÙ Ù Ò Ñ Ú ÔÖÙ ÖÓÙ Þ Ø ú ÚÞ Ò Ò ÔÓÝÙ Ú ÓÐÙ ÚÞ ÓÖ Þ µ ß ÒÔÖÚ ØÖÓÙ Ò Ù Ô ØÖÓÙ Ò ÚÓ Î ÔÔ õø Ð ÔÓ ØÖÑ Ó Ú ú ÔÖõ ÖÓÚÒ ÔÐúÒ Ú Ó Ú õ µ ÒÐÓÝ Ú ÔÔ Ñ ØÓØÓ ÐÓÚ ÔÓÐÓÑÖ ÓÐ ØÖ ÚÞ Ò ÓÐÓÞ ÓÔ Ùº ÖÐÝ ÚÐ ú ÚØÐÓ ½¼ ¼¼¼Ö Ø ÖÝÐõ Òú Ñ Ò ÓÖغ ØÓÓ ÚÝÔÓØÐ ú ÔÓÐÓÑÖ ÖÙÙ ØÖ ÚÞ Ò ÓÐÓÞ ÚÝÓÒ Ú Ý ÑÐ Ø ÓÚ ¾¼ ¼¼ º ÌÓÚ Ô ÒÓ Ø ú ÝÐ Ú ÑÓúÒÓ Ø Øõ ØÖÓÑØÖ ÖÐÝ ½¼

104 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ØÝ ÑÓÐ ÒÚÖÓÚÒ ÑÒ Ù ÙØÒØ Þ ØØ ú ¾ ¼¼¼ ¼¼µ Ñ ÈÓ Ú Òú ØÓ ÐØ ÒÓ ÒÚÐ Ñ ÐÔõÑ ÞÔ ÓÑ ÑÒ ÔÖÓÚ Ø ú Ú ÖÓ ½ ÔõÐ Àº ÞÙ ØÖ ÚÝÑÝ ÐÐ ÞÔ Ó Ð ÑÒ ÔÖÓÚ Ø Þ ÔÓÑÓ ÚÞº  ÑúÑ ÔÓÚØ Ò ÓÖ ÞÙ ÚÝ ÞÐ Þ Þ ÐÒÓ Ù ÔÓ Ò ØÖ ÙúÚÐ ú ÐÐÓº ÌÑ ÖÓÞÓÙÑ ÖÓÞÐÑ Þ ÖÝÐ ÓØ ÓÞÙÒ ÓÐÓº ÂÓ ÞÙÝ ÒÔÖÓÔÓÙõØ ÚØÐÓ ÚØÐÒ ÔÔÖ ØÝ Ñú ÔÖÓØ ÔÓÙÞ ØÝ Ýú ÓÐÓ ÚÓÒ ÓØÓÒÓº ÂÒ ÒÖÞ Ó ÞÙÙ Þ ØÚ º ÞÖÐÓ ÞÖÓ ÚØÐ ÓÞÙÒ ÓÐÓ ÔÓÐÓÔÖÓÔÙ ØÒ ÞÖÐÓ ÔÓÞÓÖÓÚØÐ ÇÖº º ÞÙÚ ÜÔÖÑÒØ ËÚØÐÓ Ó ÜÔÖÑÒØÙ Ú ØÙÔÙ Ô ÔÓÐÓÔÖÓÔÙ ØÒ ÞÖÐÓ Ò ØÖÑ Óì Ö ú ÔÖÓ Þ ÓÞÙÒÑ ÓÐÑ ÓÖ ú Ò ÚÞ ÐÒÑ ÞÖÐÙ ÓÔØ ÔÖÓ Þ ÓÞÙÒÑ ÓÐÑ ÔÓ ÔÖÓÙ ÔÓÐÓÔÖÓÔÙ ØÒÑ ÞÖÐÑ Ô Þ ÔÓÞÓÖÓÚì Øк ØÑÓ Úõ ÚØÐÓ ÐØ ÞÖÐÙ ÞÔØ ÓØÓ ÓÐÓ Ó ÑÐ Ð «Ì ¾Ä µ ÐÓÚ ÖÝÐÓ Ø ÓØ Ò Óк È õôøò ÞÚÓÐÒ ÖÚÒ ÓØ Ò ÓÐÓ ÓØÓ ÞÖÓÚÒ Ó ØÓÐ ú ÒÞÔØ ÚÖ ÚØÐÓ ÒÖÞ Ó ÞÙÙ ÒÔÖÓº Î ØÓÚÑ ÔÔ ÔÓÞÓÖÓÚØÐ Ò ÒÙÚº ÃÝú Ð ÖÚÒ Ò ØÚÑ ÚÓÒ ØÒ ÓÐÓ ÓØÓØ Ó ÔÖ Ú Ò ÞÙ ÔÓÞÓÖÓÚØÐ ÞÖ ØÖÙ Ð Ò Ö ÔØÚ ¹Ð ÖÝÐÓ Ø ÓØ Ò Ó ØØÒ ÚÐ Ø Ð ÚØÐÓº ¹РÞÙ ÔÖ Ú Æ ÓÔÓÚ ÒÓÑÙ ÞÙÙ Ð ¾π Æ ¼µ Ý ÚØÐÓ ÔÖÓõÐÓ ÑÙ Ø ÖÓÚÒÝ ÐÝ «º ÇØÙ Ó Ø Ú Ñ ÖÓÚÒ ÒÑ ÖÓÚÒÓ Ø µ ¼µ ÖÝÐÓ Ø ÚØÐ Ä Æ π ½µ ½¼

105 ËÖ Ð Ó ØÓÖ ÑÐÒ ÝÞÝ ÞÙÓÚ ÔÓÐÓ ÑÒ ÔÖÓÚ Ø Ò ÚÞ ÐÒÓ Ø Ä Ñ Ó ÓÒÓØ ÝÐ Ó ÔÓÞÒ Ò ÒÔ Òõ Òú Ø ÖÐÝÓº ÓÙÙÐØÓÚ ÔÓ ÐÞ ÅÐ ÓÒÓÚ Úõ ÔÓÓÒÓÙ ÑØÓÓÙ Ñ Ò ÐÙ Ñ Ø ÐØ ÔÓÚÐÓ Ò ØÓØÙ ÑÒ ÒúØ ú Ò Ñ º Ë ÖÓÞÚÓÑ ØÓÖ ÐØÖÓÑÒØ ÑÙ Þ ØÐÓ ú ÖÝÐÓ Ø ÚØÐ ÓÙÚ Ðì õñ Þ ÐÒÑ ÓÒ ØÒØÑ ÔÖÑØÚØÓÙ ÚÙ ÚÝ ØÙÔÙ Ú ÓÙÐÓÑÓÚ Þ ì ÓÒ ÐØÖÓ ØØÝ ÔÖÑÐØÓÙ ÚÙ ÚÝ ØÙÔÙ ÒÔÐ Ú ÑÔÖÓÚ Þ ÓÒµ Ð ÚÞØÙ ½ ¼ Ô ¾µ ¼ ¼ ÊÝÐÓ Ø ÚØÐ ÑúÑ ØÝ ÙÖØ ÔÖ ÔÖÓ ØÑ ÞÑÒÑ ÓÓÙ ÓÒ ØÒØ Ò ÔÖÚ ØÖÒ ÖÓÚÒ ÔÖÓÚÒÑ Ô ÐÙõÒÓ ÚÔÓØÙ Ø ØÓ ÔÓÔÖÚ ÙÒÐ ÏÖ ÃÓÐÖÙ º Ë ÖÓÞÚÓÑ ÑÓÖÒ ØÒÝ Þ ÑÒ ÖÝÐÓ Ø ÚØÐ ØÐ ÖÙØÒÒ Þ Ðúì ØÓ Øº ÅÓÖÒ Ó ÐÓ ÓÔÝ ÓÙ ÓÔÒÝ ÞÝØØ Ú ÒÒÓ ÙÒÓÚ õ Ð Øú Ò ÒÖ Ò ØÓÑÙ ÑØ Úõ ÒÒÓÙõõÑ ÑÓúÒÑ ÞÔ ÓѺ ÜÔÖÑÒØ ì ØÓÖ ÞÑ ÓÙ Þ ØÖÓÙ ÚØÐÓ ÙÖÞ ÞÒ ÑÓÙ ÚÞ ÐÒÓ Ø Ô ÚÝÔÓØ ÚõÑ õóð Ñ ÞÒ Ñ ÔÓÑÖ Øº ÈÓ ÐÒ ÑÒ ÖÝÐÓ Ø ÚØÐ Ù ÙØÒÐÓ Ú ÖÓ ½ Ý ÝÐ ÔÓÑÓ ÖÝÐÓ Ø ÚØÐ ÒÓÚ Ò ÑØÖ Ó Ð Ö Ý ØÖÓÙ ÚØÐÓ ÙÖÞ Ú ÚÙÙ Þ ÓÙ ½¾ ¾ º Ç Ø ÓÝ ÖÝÐÓ Ø ÚØÐ Ú ÚÙÙ ÙÖÒ ÒÔÖÓ ØÓ Ô Ò ÔÓÙÞ Ñ Ñ Ø Ð Ô Ò ÙÖÒÓ Ó ØÓ ÚÐ ØÒ Ò ÑØÖº ÅÐ ÓÒ ÔÓÖÙ Âú ÞÑÒÒ ÐÖØ ÅÐ ÓÒ Ó ØÓÖ ÝÞÝ ÞÔ Ð ÒÒ ÚÝÐÔõÒÑ ÔÚÓÒ ÞÙÓÚÝ ÑØÓÝ Ð ÔÚõÑ ÒÑ ÜÔÖÑÒØÑ ÑÙú Ù Úì ÒÓÚ Ò ÖÙ Ø ØØÓ ÔØÓÐݺ Î ÔÓÐÓÚÒ ÚØÒ ØÓ ØÓÐØ ÚÐ Ü ØÓÚÐÝ Ú ÚÞÒÑÒ ÝÞ ÐÒ ØÓÖ ß Ð ÑÒ ØÓÖ ÐØÖÓÑÒØ ÑÙº Ç Ó ÓÚÐÝ ÔÓÞÓì ÖÙÓÒ Ô Ô ÚÝ ÚØÐÓÚ Ò ÖÓÞØÓÚÒ ÔÖÓÒ Ú ÔÖÓÐÑØ ÝÐÓ ú ÒõÐÝ ÞÓÑÒÓÚغ ÍúÑ ÔÖÓº ÆÔÖÚ ÞÚÑ ÔÓÝÑ Þ Ð Ð ÑÒݺ ÃÝú ØÖÝ ÓÚ ÐØÐÓ ÐØ ÖÝÐÓ Ø ¼¼ Ñ ÚÝ ØÐ ÖØÙ ÖÝÐÓ Ø ¼¼ Ñ Ù ØØÓ Ú ÔÓÞÓÖÓÚØÐ Ò ÞÑ ÔÓÝÓÚØ ÖÝÐÓ Ø ½¼¼¼ Ñ Ó Ò Ú ÓÖõÑ Ôì Ô ÒÑÙµº ËÐ ÖÓÞÙÑ Ò Ñ ú Ø Ñ ÐÓ Ý ÑÐ ÔÐØØ Ú Ôì Ô ÚØÐ Ó ÒÑú ú ÚÑ ú õ ÖÝÐÓ Ø ÞÖÙ ¼¼ ¼¼¼ Ñ º ÃÝú ØÝ ÞÔÒÑ ÚØÐ ÙØ ÓÙÓ ÖÝÐÓ Ø ½¼¼ ¼¼¼ Ñ ÑÐÓ Ý ÐÑ ØÓì Ñ Ò ÞÑ Þ Ø ú ÒÑ ÚØÐÓ ÔÐúÙ ÖÝÐÓ Ø ¼¼ ¼¼¼ Ñ º ÌÓ Ð ÔÓÖ ÅÜÛÐÐÓÚÑ ÖÓÚÒÑ ÙÖÙÑ Þ ÓÒÝ ÐØÖÓÑÒØ ÑÙº ÈÓÐ Ò ØÓØú ú ÜÔÖÑÒØ ØÓÖ ØÖ Ù ÔÓÓÙõØ ÑØ ÖÝÐÓ Ø ÚØÐ ÒÑ Ú Úõ ÔÔ Ú ÚÙÙ ØÙ ÑÓÙ ÓÒÓØÙ ¼¼ ¼¼¼ Ñ ÒÞ Ú Ð Ò Ó ÚÐ ØÒ ÖÝÐÓ Øº ÈÖÓ ÖÙÓÚÒõ ØÒ ÔÓÞÒÑÒÑ ú ÔÖÓÐÑ ÔÓì Ú Ú ØÓÑ ú ÅÜÛÐÐÓÚÝ ÖÓÚÒ Ò ÓÙ ÒÚÖÒØÒ Ú ÐÐÓ ØÖÒ ÓÖѺ ½¼

106 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÃÝú Ó ÅÜÛÐÐÓÚ ÖÓÚÒ Ó Ñ Ø ¼ Ø Ü ¼ Ü ÚØ Ý ¼ Ý Þ ¼ Þ Ó ØÒÑ Ò ÖÓÚÒ ÌÓ ÝÞÑ ÔÓÓÔØÐÒ ÒÐÐÓ ÔÖÓØÓú ØÐ Ý ØÚÖ ÖÓÚÒ ÒÝÐ Þ Ú Ð Ò ÚÞØúÒ ÓÙ ØÚ Ú ØÖ ÚÝ ÔÓÞÓÖÙѺ ÈÖÓØÓ ÝÐÓ Ø Ù ÔÖÓÐ Ø ú ÓÙ ØÝØÓ ÖÓÚÒ ÓÒ ÒÔÐØÒ ÒÓ ú ÐØÖÓÑÒØ ÑÙ ÒÑ ÔÖÒÔÝ Òú Ð ÑÒº Ó Ø ØÑ Ä ÚØÒ ØÓ ØÓÐØ ÔÓÚÐ Ò Ó ØØÒ ÖÙÝ ÚÐÒÒ ß ÞÚÙÓÚ ÚÐÒÝ ÚÐÒÝ Ò ÚÓ ÑØ Ò ØÖÙÒ ß Þ ØÐ ú ÚõÒÝ ÔÓØÙ ÚÑÙ õò Ò ÑÙѺ ÈÖÓØÓ ÒÐÓÝ Ù ÙÞÓÚÐ ú ÚØÐÓ Ú ÒÑ ÔÖÓ Ø õ ØÓØÓ ÔÖÓ Ø ÖÓÚÒÓÙ ÔÓÑÒÓÚÐ ØÖº ÌÚÖÐ ú ÚÞÐÑ ØÖÙ ÚØÐÓ õ ÖÝÐÓ Ø ¼¼ ¼¼¼ Ñ Ð Ú Ó ØØÒÑ ÔÓÞÓÖÓÚØÐÑ Ó ÖÝÐÓ Ø ÚØÓÖÓÚÑ ÓÙØѺ ÌÝ Ø Ñ ØÓ Ú ÔÓÞÑ Ó ØÚ ÚÝ ÚØÐÓÚÐ Ò ÔÐÙ ØÖÝ ÓÚÓ ÐØÐ Ø Ò Ñ ØÓ ÔÓÒÓÙ Ò õ Ð ÖÓÞÙѺ ÌÝ ÓØÚÖ ÔÓÐ Ô ÓÒÓ Ø ÔÖÓ ÅÐì ÓÒÚ ÔÓÙ º Ñ ÔÓÝÙ ÓÐÑ ËÐÙÒ ÖÝÐÓ Ø Ú ¼ Ñ º ÃÝú ÝÓÑ ÔÖÓØÓ Ñì Ð ÖÝÐÓ Ø ÚØÐ Ú ÔÖÙ ÐÓ ÖÓÙ ÑÐ ÝÓÑ ÒÑØ ÓÐ Ò ØÓ ÑÒÑ ÐÒ Ó ÙÚÒ ¼ Ñ º  РÅÐ ÓÒ ÓÚÐ ÞÑØ ØÓÚ ÑÐ ÖÓÞÐ ÈÓÑÓ ÒØÖÖÒ ¾ º ÂÓ Ôì ÖØÙÖÙ ÚØ Ò ÓÖ ÞÙ º ÞÖÓ ÚØÐ ÚÝÐØ ÚÞ ÔÔÖ ØÖ Ò ÔÓÐÓÔÖÓÔÙ ØÒÑ ÞÖÐ ÖÓÞÐ Ó ÚÓÙ ÓÐÑ ÚÞº ÌÝ ÔÓ ÓÖÞÙ Ò ÞÖÐ ÚÖ Ò ÔÓÐÓÔÖÓÔÙ ØÒ ÞÖÐÓ ÔÓ ÐõÑ ÓÖÞÙ ÑÙ ØÒØÙ º ÞÖÓ Ä Ä ÇÖº º ËÑ ÅÐ ÓÒÓÚ ÔÓÙ Ù Ó ÚÞÝ ÒØÖÖÙ ÚÝØÚ ØÒÖÒ ÒØÖÖÒÒ ÓÖÞº ÈÓÚÑ ÒÝÒ Ó Ý ØÐÓ ÝÝ Ð ÔÖØÙÖ ÔÓÝÓÚÐ Ú ØÖÙ ÖÝÐÓ Ø Ú ÑÖÑ ÓÔÖÚ ÓÖº µº Æ ÖÓÚÒÑ ÚÐÒÑ ÓÞÒÙì Ñ ÔÓÞ ÔÖÚ ÔÖØÙÖÝ Ú ÓÑúÙ ÐÒ ÚÞÙ Ò ÖÓÚÒÑ ÚÐÒÑ ÓÞÒÙÑ ÔÓÐÓÙ Ú ÓÑúÙ Ò ÖÞÙ ÚØÐÒÓ ÔÔÖ Ùº Æ ÚÓÓÖÓÚÒÑ ÖÑÒÙ ÙÖÞ ÚØÐÓ ÔÓ Ø ØÑ ÞÔ ØÝ ÚÞ ÐÒÓ Ø Ä ÖÓÚÒÓÙ ÚÞ ÐÒÓ Ø ÑÞ ÞÖÐÝ º ÈÓ Ø ÞÖÐÙ ÐØ ÚØÐÓ ØÒÑ ÑÖÑ Ñ ÔÓÝÙ Ð ÔÖØÙÖº ÒÐÚ ÖÝÐÓ Ø ÚØÐ Þ ÔÓÐÙ ÔÖØÙÖÝ Ù ØÝ Ú ØÓÑØÓ ÔÔ Úº ÈÓ ÞÔ ØÒ Ø Ù Þ ÔÓÐÙ ÔÖØÙÖÝ ÖÝÐÓ Ø ÚØÐ Ú Ó ØÝ Ø ÚØÐÓ ÚÝÓÒ Þ Ø ½ Ä Ú Ä Ú ¾Ä ¾ Ú ¾ µ ¾µ ÎÞ ÑÒÙÐ Ö Ð ÒØÖ Þ ÙÒ Ó ÓÔغ ½¼

107 ËÖ Ð Ó ØÓÖ ÑÐÒ ÝÞÝ ÈÓÚÑ ÒÝÒ Ò ÔÓÝ ÚØÐ ÖÙÑ ÖÑÒѺ ÇÞÒÑ¹Ð Ø ¾ ÓÙ ÔÓÝÙ ÚØÐ ÖÙÑ ÖÑÒÑ Ô Þ ÓÖ ÞÙ ÈÝØÓÖÓÚÝ ÚØÝ Ó Ø Ú Ñ Ø¾ ¾ ¾ Ä ¾ Ø ¾ Úؾ ¾ ¾Ä Ô ¾ Ú ¾ ¾ ½ Ø ½ Ú ¾ ¾ µ ÎÑ ú ÓÝ ÐØ ÓÓÙ ÔÔÖ ÓÙ ÖÓÞÐÒ Þ Ú Ò ÔÖÑØÙ ÚØÓÖÙ ÖÝÐÓ Ø Ñ Ú ØÖÙ Ò ÓÖÞÓÒØ ÐÒ ÖÑÒÓ ÔÖØÙÖݺ ÃÝú ÔÖÓØÓ ÙÑ ÞÓÙÑØ ÒØÖÖÒ ÔÔÖ ÔÖÓõÐ ÓÑ ÖÑÒÝ ÑÐ Ý Ú ÔÖÙ ÖÓÙ ÒØÖÖÒÒ ÓÖÞ ÑÒØ Ú ÐÙ ÖÙÓÚÓ ÔÓÝÙ Ñ ÓÐÑ ËÐÙÒº Æ Þ Ð ÞÒ Ñ ÖÝÐÓ Ø ÝÐÓ ÔÔÓÚÞÒÓ Ý ØÒØÓ ÓÖÞ ÑÐ ÑÒØ ÝÐÓ ÖÓÚÒú ÚÝÔÓØÒÓ ú ÔÔÓÚÒ Ø Ý ÑÐ Ø Ó ÔÓÞÓÖÓÚØÐÒº ¼ Ù Ä Ä ¼ ¼ ÞÖÓ ¼ ÇÖº º ÔÖØÙÖ ÅÐ ÓÒÓÚ ÜÔÖÑÒØÙ Ú ÔÓÝÙ ÃÝú ÅÐ ÓÒ ÚõÒÓ ÐÒ ØÚÐ ÐÓÙÓÓ ÔÖÓÚ Ð Ú ÔÓÞÓÖÓì Ú Ò ÒÝÐ Ú Ö Ñ ÝÝ ÑÒµ ÓÔÒ ÒÑØ Ú ú ÒÓÙ ÖÝÐÓ Ø Ñ Ú ØÖÙ Óú ÞÐ ÞÑ ØÐÓ Øõ ÚÓÙ ÚÒÓ Øº ÒÑÒ ØÓ Ò ú Ñ Ú ØÖÙ ÒÔÓÝÙ ÈÖÚÒ ÞÓÙÐ ÔÓÙ Ó ÚÝ ÚØÐÒ ÒÚÖÓÚÐ ú Ñ Ô ÚÑ ÔÓÝÙ ØÖ Ú ØÖ ÓÙ ÔÖÓØÓ Ú ÒÑÙ Ú ÐÙº ÈÖÓØÓú ÓÙ ØØÓ ØÓÖ ÔÒ õð ÑÒÓ ÔÖÓØÒ ÔÔÓÚ ÝÐ ÖÞÝ ÞÚÖúÒº ì ÑÚ ÞÔ Ó Þ ØÓÓ ÚÒ ÚÝÑÝ ÐÐ ÄÓÖÒØÞº ÆÚÖÐ ú ÔÓÝÙ ÓØÝ Ú ÑÖÙ ÔÓÝÙ ÞÖÙ ØÓÖÑ Ô ½ Ú ¾ ¾ º Î ØÓÑ ÔÔ Ý Ô ÔÓÝÙ ÚØÐ ÞÖ ØÐÓ ÖÑÒÓ Ò ÐÙ Ä Ó Ú Ý µ µ Ý ÝÐÝ ÖÓÚÒݺ  ٠ÞÐÓ ÔÓÞ Ú ÔÓ ØØ ØÖ Ð Ò ÐÚÙº Î ÖÓ ½¼ ØÓØú Ò ÒÙ Ú ØÓÙÔÐ ÐÖØ Ò ØÒ Ó ÒÓÑÒ ÐÒ Ô ÐÒ ØÓÖ ÖÐØÚØݺ Î Ò ÔÖÓÐÑ ÖÓÞõÒ ÚÐ ÒÓÙõ ß Ò ØÒ ÔÖÓ Ø ÔÓ ØÙÐÓÚÐ ½¼

108 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ú ÚúÝÝ Ýú ÙÑ ÑØ ÖÝÐÓ Ø ÚØÐ Ú ÚÙÙ ØÓ Ñ ÓÓÐ ÙÑ ÑØ ÑÓÐ ÞÔ Óѵ ÒÑÑ ØÒÓÙ ÓÒÓØÙº ØÓ Úõº ÅÒÓÓ Ð ØÓÑÙ ÔÓÓÔØÐÒ ÒÚÐÓ ÓÚõÑ Ò ØÒ Ò Þ Ð ØØÓ ÒÓì Ð Ðõ ÑÝõÐÒ ÚÝÙÓÚÐ ÙÐÒÓÙ ØÓÖ ØÖ ÔÔÓÚÐ ÒØÖ Ðõ ÚÝ ÚÚÐÒ ÑÓØÝ ÒÖ ÐØ Ù µº ÈÖÓØÓú ÚõÒÝ ØÝØÓ Ôì ÔÓÚ ÝÐÝ ÜÔÖÑÒØ ÐÒ ÓÚÒÝ ÔÖÚÔÓÓÒ ú Ò ØÒÓÚ ÝÔÓØÞ ÔÖ ÚÒ º ÈÖÓØÓ Ò ÚÑ Ú ØÓ ú ú Ò ØÖ ÒÜ ØÙ Ò ÔÖÓÙ Ò ÔÓÐúÑ ÖÐÑ Ô ÐÒ ØÓÖ ÖÐØÚØݺ Ì ÓÓØÐ ÖÓÞÔÓÖ ÚÓÙ ØÓÖ ÚÙ Ó ÞÐ ÒÓÚ ÔÓÞÒØÝ ÚÑ Ò ÔÓÖÒÑ ÐÑ ØÓÑÙ Ô ÔÐ º ÅÐ ÓÒº ÐÓ ÁÁÁ º Ë º º º ÓÚ µ È ØÚØ ú ÚÞÑØ Ó ØØÒ ÐÒ Ð Ö ÚÝÞÙ ÚØÐÓ ÚÐÒÓÚ ÐÝ ¼¼ ÒÑ ÔÓ ÚØØ ÒÑ Ò Å º Ç Ó ÔÓÚÖÙ ÚÝÞ Ò ÚØÐÓ ÓÖÞ ÚÖ Ø ÞÔغ ÈÔÓРѹРú Ð Ö ÚÝÞÙ ÖÞ ÖÙÓÚ ÓØÚÓÖ ÔÖì ÑÖÙ ½ Ñ Ù Ò ÞÑ Ñ ÔÓÚÖÙ ÔÖÑÖ ÔÔÖ Ù ÒÚÖÓ ÔÓ ÓÖÞÙ ÞÔØ ÈÓÖÑ Ú Ñ ú ØÓ Ù Ó ÔÓÞÒ Ò Ú Òú ½ Ѻ µ Î ØØÓ ÐÓÞ ÔÔÓÐ Ø ú ØÖ ÙØÒ Ü ØÙ ÔÔÓÚÞØ Ý ØÓ ÓÔÐÓ ÝÝ ÅÐ ÓÒ ÔÖÓÚ Ð Ú ÑÒ ÒÑ ÞÔ ÓÑ ÂÒÓ Öì ÑÒÓ Ý ÒÐ ÐÓÙ ÑØÖ ÞØÑÓ ÖÙ Ý ÝÐÓ ÐÓÙ ½¼ Ѻ ÌØÓ ÔÔÖÚÒ ÔÖØÙÖ Ý ÚÝØÚÓÐ Ò ÒØÖÖÒÒ ÓÖÞº ÈÓØ Ý Åì Ð ÓÒ ÐÓÙ ÓÙ ØÚÓÙ ÓØÓÐ Ó ¼ Æ Øú Ý Ó ÖÑÒ ÚÝÑÒÐ Ñ Øº Î ÔÖÙ ØÓÓØÓ ÓØ Ò Ý Ó ÞÐÓ ÔÓ ÙÒÑ ÒØÖÖÒÒ ÔÖÓÙú ¼ º Â Ý Ú ÙÚÒ ÔÖØÙ ÔÓ ÙÒÙÐÝ ÒØÖÖÒ ÔÖÓÙúÝ Ô ÒÞÒÒ ÖÓØ Â ÐÓÙ Ý ÑÙ ÐÓ Ø Ðõ ÖÑÒÓ Ý ÒØÖÖÒÒ ÔÖÓÙúÝ ÚÝÑÒÐÝ ØÝ Ý ÖÓØ ÑÜÑ ÔÓ ÙÒÙÐ Ò ÑÒÑ µ Î Ò ÐÙ ÐÓÞ ÔÔÓÐ Ø ú ØÖ Ü ØÙ ú ØÐ Ó ÔÓÝÙ Ú ØÖÙ ÔÐÒ ØÖ Ú Øú ÖÐØÚÒ ÖÝÐÓ Ø ØÐ Ú ØÖÙ ÒÙÐÓÚ º  ÞÓÚ ÔÓ ÙÒ Ý ÔÓØ ÚÞÒÐ ÑÞ ÚÑ ÔÔÖ Ý Ú ÓÙ ØÚ ÒÞÒÒ Ò ÓÖ ÞÙ ÞÖÐÓ ÚÐ ÚÓÓÙ ÞÖÐÓ Ä ÔÓÐÓÔÖÓÔÙ ØÒ ÞÖÐÓ ÞÖÓ ØÒØÓ ÞÖÐÓ ¼µ È ØÚØ ÖÓØÙ ÚÓõØÖÒÙº ½¼

109 ËÖ Ð Ó ØÓÖ ÑÐÒ ÝÞÝ ËÚØÐÓ Þ ÞÖÓ Ò ÔÓÐÓÔÖÓÔÙ ØÒÑ ÞÖÐ ÖÓÞÐ Ò Ú ÚÞÝ ÔÓì ÖÙ ÔÓ ÓÓÒÐ ÓÐÒÓÚ Ö Þ ÞÔØ Ò ÔÓÐÓÔÖÓÔÙ ØÒ ÞÖÐÓ ÚÝ ØÙÔÙ Ò ØÒØÓ Ò ØÖÑ ÐÙÑ ÒØÖÖÒÒ ÔÖÓÙúݺ ÈÓ Ø ÓÙ Ó ÔÔÖ Ý ØÖ Ø ÓÖúÒÝ Ò ÞÖÐ ÔÖÓ Þ Ú ÐÑ ÐÝ Ä Òì ÔÐÒÒÑ ÚÓÓÙº Ð ÓÙ ØÚ ÖÓÑ Ú Ð ÚÓÓÙ ØÒ Ú ØÖÙ Ú ÐÙ ÒÞÔÓÑص Ú ØÖÙ ÔÓÝÙ ÖÝÐÓ Ø Ú ÑÖÑ ÚÔÖÚÓº õò ØÖº ½ µ ÃÔØÓÐ ÓÙÙÐØ ÖÓØ Ñ Æ ÔÓ ØÙ ÚØÒ ØÓ ØÓÐØ Ùú ÝÐ Ô ØÚ Ñ Ó ÖÓØÙ ÔÐì ÒØÝ ÞÐ úò ÞúØ º ÅÐÙÚÐÝ ÔÖÓ ØÓ ÞÑÒ Ú ÔÓ ØØÒ ÜÔÖÑÒØ ÐÒ ÔÓÞÒØÝ ÚÝÑ ÔÓÝÙ ÚÞ ÑÓÞѵº ÂÒ ØÓ ÝÐÓ Ò Úõ ÔÓÝÝ ÔÖÓÞØÐÒ ÞÔÐÓõØÒ Ñ Ò ÔÐ ÒÓÔ ÚÝÓÙÐÒ Ò ÖÓÚÒÙ ÖÚì Ø ÑÐ Ø Ðõ Ó Ó ØÚÓÙ ÐÙº ÊÓÞÐ ÖÓÞÑÖ ÒÐ ½ ¼¼ ÔÓÐÓÑÖÙº ÖÙÑ ÔÓÞÓÖÓÚÒÑ ÚÑ ÝÐ Ö ÚØÐ Ô ÞÓ Þ Ú ÑÖÙ Ó Òú Ñ ÑÐÙÚÐ Ùú Ú ÑÒÙÐÑ Ö ÐÙº ÝÐ ÔÓ ØØÒ ØÞÚº ÒÒ Ö ØÓØú ÚÐÚ ÖÓØ Ñ Ò Þ ÒÐÚÓÙ ÔÓÐÓÙ Ò ØÐ º È ØÓ ÙÒ ÔÓÐÒÓ Ø Ø ÚÒÓ Ø ÞÐ ÒÓÞÒÒ ÝÒÑ ÔÓÑ ØÖ Ý ÖÓØ ÔÐÒØÝ ØÓÚк Î ÔÓÐÓÚÒÒ ÚØÒ ØÓ ØÓÐØ ÒÑ ÖÓÞÖÐ ÔÝØк ÊÓÙ ½½ ÔõÐ ÖÒÓÙÞ Ú ÄÓÒ ÓÙÙÐØ ÒÑ Þ ÒÔÖÓ ÐÚÒõ ÝÞ ÐÒ ÜÔÖÑÒغ ÆÔÖÚ Ú ÈÓÐÒÓÚ Ò Ôúì Ó ÖÚØÓ ÔÓ ÐÞ Ú ÚÐ Ôú Ö ÑÓÚ ÖÓ ÈÒØÓÒÙ ÞÚ Ð ÐÓÙ ÔÖÞÒ ÔÔÖÚÒ ÝÚÐÓ ØúÑ Þ ÚúÑ Ò ÓÒº Î ÖÙÑ Ôì Ô ÒÐÓ Ó ÓÐÓÚ Ö Ø ÐÓÙ ÑØÖ ÓÐÓÚÒÓÙ ÓÙÐ Ó ÑÓØÒÓ Ø ¾ º ÃÝÚÐÓ ÓÔØÖÒ ÖÓÞÓÙÔÐ ß ú Ù ÔØÓÑÒ ß ÖÓÚÒ ÝÚÙ Ñ Ò ÐÙ ÓÒ ÞÐ ÞÚÓÒ ÔÓ ÑÖÙ ÓÒÓÚ ÖÙ ÓØ Øº ÌÓÚ Ú Ø ÒÒ ÔÚÔÚ ÔÓÙ Ô ØÚÑ ÔÓÓÒ ÝÚÐÓ Ò ÔÐÙº Æ ÔÖÚÒ ÔÓÐ Ð ÒÒ Ò ØÐ Ú Ò ÞÑÔ Ò õ ÖÓÚÒ ÝÚ Ù ÓØ Ø ØÒ ÖÝÐ Ó Ò Ôк ÔÙÐÙÑ Ú Èú ÖÝÐ ÞÔÓÞÓÖÓÚÐÓ ÙØÒ ØÓÑÙ Ø ÒÝÐÓº ÖÒ ÖØÒ ÓÖÓÐ ÂÒ ÐÝ Ô Ó Ò ÝÚÐÓ ÞÒ Ñ¹Ð ÓÔÓÖ ÚÞÙÙ ÖÞÒ ÔÒÙØ Ú Ö ØÙµ ÓÙ ÖÚØÒ ØÖ ÒÙ ÑÖ ÓÐ Ù Ú ØÑ ÔÓÑÒÙ Ò ÖÓÚÒÓÚ úòóù ÔÓÐÓÙ Ð Þ Ú Ù ØÖ Ø ÒÝ ÒÑ ÑÑÓ ØÙ ÐÒ ÖÓÚÒÙ ÝÚÙº Ò ÙØÒ Ð Ø Ò ÚÒØÒ ÒÞÔ ÓÙº ÈÖÓØÓú Ð ÖÓØÙ ÔÐÒØ ÒÒ ÒÖ ÐÒ ÓÙ ØÚ ÑÙ Ñ Ó Òõ ÐÓÚ Ú ÞÔÖÓÚØ õø Ú Ðõ ØÚÒ ÐÝ Ó ØÚÓÙ ÓÖÓÐ ÓÚÙº ÈÖÚ Ú ÖÓÞ Ù ÝÚÙ ÝÚÐ ÓÒ ØÒØÒ Ó Ó ÑÖÙ ÚÐÓ Ø Øú ÚØõÒÓÙ ÞÐÒ Ó ØÓÚÓ ÞÖÝÐÒº ÓÖÓÐ ÓÚ Ð ¾ÑÚ Å ¼ µ Ú ÞÒÑ ÓÑúØÓÙ ÖÝÐÓ Ø ÝÚÐ Ñ ÑÓØÒÓ Ø Þ Úú Å ¼ ÐÓÚÓÙ ÖÝÐÓ Ø ÖÓØ Ñº ÙÑ ÔÔÓÐ Ø ú ÚÐÚ ÐÝ µ ÑÐ ÝÚÐÓ ½¼

110 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÑÒÓÓÖ Ø ÞÓÙÔÒ Òú ÖÓÚÒ ÝÚÙ ÚÖÞÒ ÔÓÓØÓº È ÑúÑ Ó ÔÓÝ ÔÓÚúÓÚØ Þ ÐÒ ÖÒ Ó Ù úòó ÐÓÙÓ ÑØÑØÓ ÝÚк ÈÖÓ ÚÝÐÙ ÖÝÐÓ Ø Ô ÔÐØ Ü Øµ Ü ¼ Ó Ø Ú Øµ Ü ¼ Ò Ø Øµ Ü ¼ ¾ Ó Ø µ ÊÝÐÓ Ø ÝÚÐ ÚúÝ ØÒ ÔÓÚÖÙ ÔÐÒØÝ Ú ÒÑ Ñ Øº ÈÓÙ ÞÑÔ Ò õ ÒÓ Ñ Ø ÚÐÓ Ø ÓÖÓÐ ÓÚ ÞÖÝÐÒ Ñ ¾Ü ¼Å ¼ Ò Ò Ø µ ÖÝÐÒ µ Ñ ÚúÝ ÓÐÑÓ Ò ÑÖ ÖÝÐÓ Ø Þ Úú ØÖÓÙ Ú Ó Þì ÒÓÙõÙÑ ÔÔÓÐÝ ÔÓÚúÙÑ Þ ÑÙ Ø Ð ØÒÑ ÑÖÑ Øú ÞÔ ÓÙ ÚÞÒ ÑÐ ÓÐÑ ÖÝÐÓ Ø Ú º ÃÓÑÙ Ò ú Ú Øµ Ê Ø ¼ Ø Ò Ô Ó ÖÓÚÒÓÙ Ò ÐÙ ÖÓÚÒº Ç ØØÒ ÚÞØ ú ÑúÑ µ Ý Ó ÖÑÓÒÑÙ ÔÖÙ Ô ØÚØ Ó ÞÖÝÐÒ ÚÝÚÓÐ Ú ÑÐ ÑØ Ó ØÖÒݺ ÊÝÐÓ Ø Ú ÔÖÓØÓ ÔÓÖÓ Ø Ø ØÑ ÖÑÓÒÝ Ð Ò ÞÔÖÚÙ ÖÝÐ Ô ÔÓÑÐÙ Ó Ù úòó ÝÚÐ ¾ Ó ³ ÒÖú ÞÔÖÚÙ ÔÓÑÐÙ Ô ÖÝÐ ÚÐ Þ Ú ÐÓ Ø Ò Ò Øº ÌÝ ÖÝÐÓ Ø ÒÞ Ú Ò Ò Ø Ð Ò ½ Ó Øº Î Ð ú Ò ØÙØÓ ÓÐõÒÓ Ø ÒÐÓ ÞÒ ÑÑ ÚÞØÑ µ Ú Øµ ¾Ü ¼ Å ¼ Ò ½ Ó Øµ ÃÓ ÒÙ ÙÒ ØÖ Ñ Ú ÒØÖÚÐÙ Ó ¼ Óπ Ò ÝÚµ ØÒ ÓÒÓØÙ ÖÓÚÒÓÙ ÒÙÐ ØÝ ØÒ ÓÐÑ ÖÝÐÓ Ø ÝÚÐ Ú ¾Ü ¼ Å ¼ Ò ÃÝÚÐÓ Ô ÒÓÑ ÞÓÙÔÒÙØ ÓÐ ÔÐúÒ Ó Óú ÓÔÓÚ ÞÑÒ ÐÙ Ò Ð ¾Ü ¼ µ Ð ½ ¾ Ú Ì Ü ¼ Å ¼ Ì Ò Ð ¾Ü ¼ ½ ¾ Å ¼Ì Ò ËØÒ ÐÓÚ ÖÝÐÓ Ø Ø Ò Ô ÒÓÑ ÝÚÙ Å Ô Ò Å ¾ Ì Å ¼ Ò ÃÝú ÝÚÐÓ ÔÓ ÔÐ ÔÖÓÝ ÚÖ Þ ÒÓÚ ÑÔÐØÙÝ ÒÚÖ ÔÓ ØÒ ØÖØÓÖ ÞÔØ ÒÓ ÓÖÓÐ ÓÚ Ð ÞÑÒ ÞÒÑÒÓ ÒÓÔ Þ Úú Þ ÔÚÓÒ Ö Ý ÓÝÐÙ ÓÔØ ÔÖÑÖÒÓÙ ÐÓÚÓÙ ÖÝÐÓ Ø Å ¼ Ò º ÅúÑ ØÝ ÙÐØ Þ ÚÖ ØÖ Ò Ñ Ù ÔÓÞ ÓØ ØÓØú ú ÝÒÑ ÔÖÓ Ý Ò Ñ ß Ò ½½¼

111 ËÖ Ð Ó ØÓÖ ÑÐÒ ÝÞÝ ÞÑÔ Ò õ ß ÔÖÓ Ó ÝÝ ÒÐÓ Ó ÐÓ ÐÒ ÖÓØÙ ÓÙ ØÚÙ ÐÓÚÓÙ ÖÝÐÓ Ø Å ¼ Ò Óú ÔÖÑØ Å ¼ Ò Ú Ð Ú Ñ Ø ØÓѺ ËÑÓÞÑ ÝÓÑ Ø Ð Ó ÜÔÖÑÒØ ØÖ Ý ÝÐ ÓÔÒ Ù ÞØ ÖÓØ Ñ ÒÞÖ ÐÒÓÙ ØÓÖÑ Ò Ó ÞÞÒ ÚÝÙúØÐÒ Ô ÔÔÖÚ ØÖ Ý Þ ÖÓÚ ÙÞÓÚÐÓ ÙØÒ ÑÖ ÖÓØ Ñº ÌÓÚ ÞÞÒ ÒÚÖÒÙÐ ÓÙÙÐØ Ú ÖÓ ½¾º ÂÒÐÓ Ó ÝÖÓ ÓÔ ß ØÖÚÒ ØÖ Ýú ÚÓÒÑ ÞÔ Óì Ñ ÙÔÚÒÒ ÞÓÚ Ú ÚÓ ÖÓغ ÂÒÓÙ Þ ÓÐÒ ÚÖÒØ ÙÔÚÒÒ ÞÒ Ñ ÖÒÚ Þ Ú Ò ÓÖ ÞÙ º Â Ó Ø ÓÖÙ ÔÓÒ úñ Ú Ó ÙÑ ØÒÑ ÐÓÙݺ ÅÓÖÒ ÑØÑØ ½ ÖÓÞÙÑ ÓØ Þ Ñ ÓÓÒÑ ÓÙÙÐØÓÚ ÝÚÐÙ ÔÖÓì ØÒØÚÑ ÔÓÑÙ ÔÖÐÐÒ ÔÒÓ º ÂÒ Ó Ø ÓÑØÖ ÔÓÑ ØÖ ÓÚõÑ Ú ÑÒÓ ÔÔ ÚÐ ÙúØÒ ú ÒÙØÒº ÈÓÚÑ ØÝ ÐÞ ÔÖÓÐÑ ÓÙÙÐØÓÚ ÝÚÐ õø ØÑ Þ ÝÞݺ ÇÖº º ÖÒÚ Þ Ú ÇÖº º ÈÔÖ Ò ÖÓÚÒÙ ÚÑ ØÙÑ ÝÚÐ Ú ÒÖ ÐÒ ÚÞØúÒ ÓÙ ØÚ Ò ÔÓÒ ÔÐì ÒØÓÙº  ú ÝÐÓ ÙÚÒÓ Ú ØØÓ ÓÙ ØÚ ÒÔ Ó Ò ÝÚÐÓ ú Ò Ð ØÖ Ý ÝÚÐÓ ÚÝÝÐÓÚÐ Þ ÖÓÚÒÝ ÑØ ØØÓ ÖÓÚÒ Ø Ù ÒúØ ÞÓì ÚØ Ú ÒÖ ÐÒ ÓÙ ØÚ Ø Ð ÑÖº ÈÑÓÖ ÙúØ ØØÓ ÑÝõÐÒÝ Úõ Ú ÔÖÓÐÑÑ ÙÞÙ Ò ÐÙ ÞÒÓÙõÒ Ôк ËÐÙÑ ÓÖ ÖÓØ Ñ Ò Ñú ÖÓÚÒÙ Ú Ó ÖúÒ Ð Ø ÔÔÖÙ ÓÐÑ ÔÓÚÖÙ ÔÐÒØݺ ÈÓ ÚÐ Ð Ø ÔÔÖÙ ÖÓØ Ñ Ó ØÒ Ó ÓÙ º ÃÝÝÓÑ Ú úñ ÓÑúÙ ÔÓúÓÚÐ Ý ÝÐ ÔÔÖ ÖÓÚÒÓúÒ ÚÑ ÔÓ ØÒÑ ÙÑ ØÒÑ Ó ØÐ ÝÓÑ ÔÓÞ ÞÒ ÞÓÖÒÒÓÙ Ò ÓÖ ÞÙ º ½µ ÝØ ÔØÓÐÝ Ôõ ÔÖÓ ØÝ Ø ÒÓ ÐÓúØõ ÚÖÞ ß ÞÝÓÚ Ø ÐÖº ÂÓ ÔÓÓÔÒ ÒÒ ÒÙØÒ ÚÝõÒ ÐÓº ½½½

112 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÍÚúÙÑ ÒÝÒ Ñ ØÓ Ð ØÙ ÔÔÖÙ ÔÖ Ú ÖÓÚÒÙ ÑØÙ ÝÚÐ Ó Òú ÚÑ ú Ý ÑÐ ÓÚØ ÔÓÓÒ Ó Ð Ø ÔÔÖÙ Ú ÔÓÞÑ ÔÐÙº Ì Ð ÖÝÐ ÒÖÞÑ Ò ÓÑÔÐ ÒÓ ÒÝÒ ÝÓÑ ÝÐ ÒÙÒ ÔÖÓÐ Ø ú Ú Ó ÝÚÐÓ Ú Ú Ò Ú Ð ÔÓÐÓÞ ØÓØú õñóº È ØÚØ ØÓÚ ÝÚÐÓ ÔÓì ÖÓÒ ÔÖÓÑÝ ÐØ Ó Ý ØÓ ÞÒÑÒÐÓºµ ØÑØÓ ÔÖÓÐÑÑ ÚÝÔÓ ÑÓÖÒ ÑØÑØ ÌÖѺ ÈÖÓÐ ú ÖÓÚÒ ÝÚÙ Þ ØÒ Ô ÑÐÑ ÓØÓÒ ÓÖÓ ÖÓÚÒÓúÒ º Æ Ô Ò ÖÓÚÒÓì úò Ð ÓÖÓº ÈÖÓ ÓÒÖØÒ ÔÓ ØÙÔ Ð ú ÚÖÒÑ Ó ÚØ ÑØÑØ ÝÑÓк ÎØÓÖ ÚÐÒ ÞÒ ÚÑ ÒÑÒÒÑ ÑÖÑ ÚÐÓ Øº Ó ÞÑÒ ÒÓÔ ÔÓÐ ÓÙ ÐÓúÝ ÚØÓÖÙ ß Ô Ó ÔÓÔ Ù Ú ÖÞÒ ÓÙÒº ÈÖÚÒ Ú ØÖÓÙ ÙÑ Ò Òõ Ø ÔÓØÓÚØ ØÝ ØÙÙÑ ÞÑÒ ÐÓú ÚØÓÖÙ Ô ÖÓØ ÓÙÒº Þ ¼ ¼ ¼ Ý Ü ÇÖº ¼º ÊÓØÙ ÔÐÒØ Æ ÓÖ ÞÙ ¼ Ò ÖØ ÖÓØÙ ÔÐÒØÝ Ð ÒÖ ÐÒ ÓÙÒ ÓÙ ØÚÝ Ë Ü Ý Þµ Ò ÔÓÒ ÔÐÒØÓÙ Ø ÓÙÒ ÓÙ ØÚÝ µ ÔÓì Ò ÓÑ Ò ÔÓÚÖÙ ÔÐÒØÝ Ò ¹Ø ÖÓÚÒÓú ÈÒØÓÒѵ ØÓ Ú ÚÓÙ ÒÒ Ó º Æ ÓÖ ÞÙ ½ ÚÑ Ó ÓÙÒ Ý ØÑÝ Ë ÔÒ Ò Ó ÔÖÓ ÐÔõ ÓÖÒغ ÚÐ ÙÑ Ò Ò Ô Ú ú Ó ÓÙÒÑ Ü Ý Þµ Ú Ë Ñ ÔÓÙ ³ ¼ Ò ÐÙ ÓÙÒ Ú Ü Ý Ò Þ Ó Ý Ó Þ Ò µ Î ÐÓÚÓÐÒÑ ÓÑúÙ ¼ ÓØÓÒ Ó ÓÒ Ð ³ ÓÐÑ Ó Ý Þ Ú Ëº ÇØ ì Ø ÓÙÒ ÞÒ ÖÓÚÒÑ µ Ý ÝÐÓ ÓØúÒ ÑÝ ÔÓÑúÑ ØÑ ú ÓØÓÑ Ë ÓÐÑ Þ Ó ÓÔÒ Ð ³º ÌÓÚ ØÖÒ ÓÖÑ Ú ú ÐÔõ ½½¾

113 ËÖ Ð Ó ØÓÖ ÑÐÒ ÝÞÝ ØÙÐ Ü ¼ Ü Ó ³ Ý Ò ³ Ý ¼ Ü Ò ³ Ý Ó ³ Þ ¼ Þ µ ÆÖÑ Ü Ý Þ Ú µ ÓØÓÒÑ ÓÙÒÑ Ü ¼ Ý ¼ Þ ¼ Þ µº Ó ØÒÑ ÓÒ ÔÔÓØ ÑÞ ÓÙÒÑ ÓÙ ÒÓ Ø ÐÓúÑ ÚØÓÖÙµ Ú Ë Ú Ü Ó ³ Ý Ò ³ Ü Ò ³ Ò Ý Ó ³ Ò Þ Ó Ü Ò ³ Ó Ý Ó ³ Ó Þ Ò ¼µ ÈÓ ÐÒ ØÖÓ ÚÞØ Ò Ñ Ø ÓÙÒ Ñ ÚØÓÖ Ü Ý Þµ Ú ÓÙì ØÚ º Þ ³ π¾ ³ Ý ³ Ü ÇÖº ½º ÊÓØ ÓÙÒ Â ÒÝÒ ÚÝÙúØ ¼µ Ú ÒõÑ ÔÖÓÐÑÙ Ì Ó úóù ÖÓÚÒÙ ÖÓÚÒÙ ÝÚÙ ÝÚÐ Ú ÚÝõØÓÚÒÑ Ó ÓÑúÙ ÑúÑ ÒÓÞÒÒ ÙÖØ ÔÓì ÑÓ ÒÓ ÒÓÖÑ ÐÓÚÓµ ÚØÓÖÙ Òº ÌÒØÓ ÚØÓÖ Ñ Ú ÓÙ ØÚ Ë ÓÒ ÓÙÒ Ü Ý Þµ Ð Ú Ñ ØÒ ÓÙ ØÚ Ñ ÒÙØÒ ÒÙ ÚÞÒÒÓÙ ÚÐ ØÒÓ Ø ØÓØú ú Ðú Ú ÓÖÞÓÒØ ÐÒ ÖÓÚÒ ÒÓ ÖÓÚÒ ÑØÙ ÐÓ ÐÒ ÚÖØ ÐÒµº ÂÓ ÓÙÒ ØÙú ÓÙ ¼µº Â Þ ÑÓúÒ ÓÖ ÔÓÞÒÑÒØ ú ÑÝ ÔÓÞÓÖÙÑ ÔÖ Ú ØÓ Ó ÓÖ Ú Ú ÓÙ ØÚ Òú Ñ Ôغ ÚÐÙ ÒÝÒ ÚÝѺ Ñ ÔÓÓØÓÐ Ó ÑÐ Ð ³º Ó ØÐÓ ËÓÙì ÒÑ ÚØÓÖÙ Ò Ü Ý Þµ Ú Ùú ÒÓÔÓÚ ¼µ ÒÖú µº ÎÐÓ Ø ÒÓØÐÚ ÞÑÒ ÒÒÓ ÙÖÑ Þ ÖÓÚÒ ¼µ Ø Ò Ó ì Ø ³ ³ Þ ³ ÔÓÙúØ ÓÙØÓÚ ÚÞÓÖ ÔÖÓ ÒÙ Ó ÒÙ Ò ÖÓÞÐÓúÒ ÚÖÞ ÔÐúÒ ÚÞÓÖ ÔÖÓ ÓÒÓÑØÖ ÙÒ ÑÐ Ð Ò Ó ½ Ò ½½

114 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÔÖÚÙ ¾ º Ó ØÒÑ Ø ³ ³ ³ ³µ ³µ ³ ³ ³µ ³µ ³ Ü Ò ³ Ý Ó ³µ Ü Ó ³ Ý Ò ³µ ½µ ÖÓÚ ÚÑ ú Ú ÒõÑ ÔÔ ¼ ÚØÓÖ Ò Ó Òú ÞÑ Ñ ÒÑ ú ÒÓÙ Ú ÐÓÙ ÐÓúÙµ Óú ÑúÑ ÚÝÙúØ Ú ¼µ ÐÑÒÓÚØ Þ Ú ÚÖÞÙ ÔÖÓ º ÎÝ ½ Ü Ò ³ Ý Ó ³µ Ò ¾µ ÅÒ ÚÓÓÖÓÚÒÓÙ ÓÖÒØ ÚØÓÖÙ Ò ÔÓÔõÑ ÒÑ ÐÑ «ÞÑÙì ØÑ ÒÓÚÒÑ ØÒÖÒ Ø «º ÃÓÒÒ Ñ ÓÔÒ ÓÔÓÚØ Ò ÓØ ÞÙ ÞÑÒ ÞÑÙØ Ô ÑÐÑ ÔÓÓØÓÒ Ñº ³ ³µ ÖØ ÖØ ÖØ ³µ «³ ³ ³µ ³µ ³ ³ ½ Ò µ ³ ¾ ¾ ÈÔÓ ÐÒ ÖÓÚÒÓ Ø ÑÓÞÑ õúòð ÔÓ Ø õø ÔÓØ ÙÐØ Ù ÖÓ ÚÝÙúÚ ÓÙØÓÚ ÚÞÓÖ ÙÚÒ ÔÐúÒ ÚÞØÝ Ð ÚõÒÝ ÓÙ ÞÐ ÔÑÓÖ ÒÐÓ ØÓÑÙ Ó Ñ Ùú ÒÓÙ ÔÖÓÚк ÈÓ ÐÒ ÖÓÚÒÓ Ø Ô ÔÓÚ Ùú Ò Ú Ó ÞÒ Þ ¼µ ½µ ¾µº Ò Ò ³ ¾πµ Ò ÓØÓ Ú ÚÓÓÖÓÚÒ ÖÓÚÒ Ó «¼ ¾π Ò ÐÙ «¼ ÒÝ ÓÐÓÒÓÑÒ ÒÓ ÓÑØÖ Þº Ý ØÙ ÞÞÒÐÓ ÔÓ ÐÒ ÑÒÓ Þ ÒÔ Ù ÞÑÑ ÒÝÒ ÖÒÓÙÞ Ó Ñì ØÑØ Ð ÖØÒ ÓÚ Ó ÝÒ Òú ÙÖÞÐ ÐÓÙÓÙ ØÙ ú ÔÖÓì ÓÖ ØÚ ÖÒ ÐÒ ØÓÔÓÐÓ Ò ËÓÖÓÒÒ Ú ÔÖÚÒ ÔÓÐÓÚÒ ¾¼º ØÓÐغ ÀÐÚÒ Þ Ó ÔÖ ÔÓ Þ ÚÐ Ø Ð Ó ÔÖÐÐÒÑ ÔÒÓ Ù ÓÒÑ ÓÑØÖÑ ÔÓØ ÝÞݺ  ÒØ ÑÓúÒ ØÙõØ Ñ ÚÝÙÓÚÒ ÓÖÑÐÞÑÙ Ò ÐÓÙú ÒÐÒØÒõÑ ÓÖÑÙÐÑ ÒÒµ ÓÒ ØÓÖ ÖÐØÚØݺ ÈÖÖÓØÚ ÜÔÖÑÒØ Ò ÔÐÙÑ Þ Ó ÊÓÙ ½ ÔÖÓÚÐ ÈÖÖÓØ Ò ÜÔÖÑÒØ ØÖ Ó ÓÒ ÓÝ Ø Þ Ð ÙÖØ ÔÓÚÓÑ ÑÞ ÐѺ ÎÐ Ú ÐÓÚ Ù ÒÔÐÒÐ ÚÓÓÙ ÔÐÓÔÐ ÔÓÐ ÒÐ ÒÓÐ Ò Ó Ø Ø Ý ÚÒØÒ ØÒ Ú ÔÐÒ ØÒ ÑÞ Ò Øì ÒÑ ÙÙ Þ ØÐÓ ÔÐÒ Ð ÚÞÐÑ Ò Óº ÈÓÙ ÑÐ Ø ÑÝõÐÒ Ó Ü ØÒ ÐÓ ÐÒ ÒÒÙÐÓÚ ÐÓÚ ÖÝÐÓ Ø ÔÖÚÚ Ô ÖÝÐÑ ÖÓÑ úò ¾µ ÃÓ ÙÑ ÖÚÓÚØ ÑÓÞÑ ÖÚÙº ½½

115 ËÖ Ð Ó ØÓÖ ÑÐÒ ÝÞÝ ØØÓ ÚÓÝ Ðú ÒØÖÙ ÙÙ ß ØÝ Ø Ô ÚÝÔÓÙõØÒ ÑÐÑ ÖÙÓÚÑ ÓØÚÓì ÖÑ ß ÚÐ ÞÓÚ Ò ÑÓÑÒØÙ ÝÒÓ Ø ÑÙ Ð ÞÚØõØ ÐÓÚ ÖÝÐÓ Ø ÚÓÝ ÔØ Ó Öº Ì ÑÐÓ ÓØ ÚÞÒÙ ÚÖÙ ÑÓ Ò Ò ÔÓÐÓÓÙÐ ÚúÝ ØÒÑ ÑÖѺ Ç ØÓÑ ÑÐ ØÓ Úõ Ø Ú ØÓ ú ÈÖÖÓØ Òì ÓÒ ÑÙ Ð ÐØ ÒÓÐ Ø ÔÓÙ ØØ Ø ÞÔÖÓÚ Ò Ò Ø ÒÝÐ Ú Ð ÔÐõ Ô ÚÚº Æ ÖÙÓÙ ØÖÒÙ Ò ÚÑ Ó ØÚÖ ÝÐÓÒ ÒØÝÐÓÒ ÑÓ ÔÖÓÙ Ò ÓÓÙ ÔÓÐÓÓÙÐ ÒÑúÑ Òú ÓÒ ØØÓÚØ ú Ú ØÓÚ ÑØ Ø ÞØÐÒ ÔÓÞÓÖÓÚØÐÒº ÅÓÖÒ ÑÒ ÖÓØ Ñ ÈÚÔÚ Ò Ø Ð Ú ÑÒÓ ÐÓÖØÓ Ô Ò ÔÖÓÑÙ ÖÓØ Òõ ÔÐÒØݺ Î ÒõÒ Ó ÚØõÒÓÙ Ò Ó Ø ÒÔÖÚÐÒÓ Ø ÐÓÙÓÓì Ó ÞÔÓÑÐÓÚ Ò ÖÓغ ÀÐÚÒ ÔÒÓÙ ÓÓÓ ÚÐÚ ÐÔÓÚ Ð Ó Å ËÐÙÒº ËÑÓÞÑ ÒÔ Òõ ÑØÓ ÔÓÑÓ ØÐØÒ ÒÚ Ý ØѺ ÍÞÙ Ð ú ÖÙú ÒÑ ÔÖ Ú ÒÐÔõ ÓÚ ÖÓÞÐõÒ Þ ÚÓ ØÒì Ó Ö ÞÙ ÞÑÒ ÐÓúØõ ÓÑÙÒº Î Ú Ø ÐØ ÑÒÙÐÓ ØÓÐØ ÓÚÐÝ ÔÖÚÒ Ô ØÖÓ ÚÝÙúÚ ØÞÚº ËÒÚ Ú ÒÞÚÒ Ð ÖÓÚ ÝÖÓ ÓÔÝ ÒÓ ÔÖ ØÒÓÚ Ð Öݺ ÂÒÓÙì Ñ Ò ÓÖ ÞÙ ¾º ÇÖº ¾º ÈÖ ØÒÓÚ Ð Ö ÈÖ ØÒÓÚ Ð Ö ÞÔÖÚÐ ØÚÖÓÚ ÙÞÚÒ ØÖÙ ÒÔÐÒÒ Ñ Ð ÒÓÒÙº ÅÝ ØÙ ÙÑ ÒÑÒ ÙÚúÓÚØ ÔÖÓ ÒÓÙÓ Ø ØÖÙ ÖÙÓÚÓÙº Î ÙÖØÑ Ñ Ø ØÖÙ ÓÒÞÒ ÞÞÒ ÖÐÞÓÚÒ ÚÝ ÓÓÖÚÒÒÑ Óì ÚÓѵ ØÖ ÔÐÝÒ ÜØÙ ØÒ ÚÝ Ð ÔÔÖ Ý ÐØÖÓÑÒØÓ Þ Ò Ó ÓÓÙ ÑÖ ÔÓÐ ØÖÙº  ØÐú ÔÐÝÒ ÔÓÐÙ ÔÖ ØÒÑ ÖÓØÙ ÖÝÐÓ Ø ØÝ ÒÔÐ Ýú ÙÔÚÒÒ Ò ØÑØÖÓÚÑ ØÓÒÓÚÑ ÔÐ ÞÔÙõØÒÑ Ó ÐÝ Ò ÖÓØÙ ÔÐÒØ Ó Ø Ò ÔÓÑÖÒ ÒÓÚ Ð Ö ÒÐÓ ÚÓÖ Ó ÏØØÞÐÐÙµ Ó ÚÞÐÑ ÒÖ ÐÒÑÙ ÔÓÞÓÖÓÚØÐ ÓÔÔÐÖÓÚ ØÙ Óì ØÓÒÝ ÔÔÖ Ýµ ÚÝ ÐÒ Ó ÓÔÒ ÑÖ ÙÓÙ ÑØ ÖÞÒ ÖÚÒ ¼ ½ Ö ¼ ½ Ö µ ½½

116 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ¼ ÚÐ ØÒ ÖÚÒ ÔÐÝÒÙ ØÝ Ó ÔÖÓÞÒ Þ ÚÓÚ ÖÚ ú Òì ÒØÞÚÒ ÔÑ ÚÝ Ð Ö ÔÓÐÓÑÖ ÔÖ ØÒ Ð ÖÙ ÖÝÐÓ Ø ÚØк ÌÝØÓ Ú ÔÔÖ Ý õ ÔÐÝÒÑ ÑÓÓÙ ÜØÓÚØ Ðõ ØÓÑÝ ÔÑú ÔÖÚÒ ÚÝõõ ÖÚÒµ ÜØÙ Ò ØÝ ØÖ Ó ØÒ ÞÞÙ ÖÙ Òúõ ÖÚÒµ Ò ØÝ ÒÑú ÐÒ ÖÞ ÓÓ Þ ÔÓÐÙ ÒÖ ÐÒÓ ÔÓÞÓÖÓÚØк ÈÖ Ú Ò ØÝ ÖÚÒ ÑÓÐÙÐÓÙ ÔÑÒÓ ÓØÓÒÙ Ú ÓÙ ØÚ ÓÒ ÓÐì Ò ¼ º Ý ØÓÑÙØÓ ÔÖÓ Ù ÒÙÚúÙѹРØÔÐÒ ÔÓÝ ØÓÑ ÔÐÝÒÙµ Ü ØÙ ÔÖÓ Ó ÔÔÖ Ý ÓÔÒ ÑÖÝ Ú Òú ÑÓÓÙ õø Þ ÓÚÝ Þ ÔÓÐì Òº ÈÓ Ò Ó ØÖ ÚÒ ÔÙÑÔÓÚ ÒÑ ÒÖ Ó ÔÐÝÒÙ ÔÖÓ ØÒØÚÑ Óì ÒÞ ØÓÖÙ Ù ØÒÓÚ ÖÓÚÒÓÚ ÑÞ ÔÓÐÓÚ ÒÑ ÚÝÞÓÚ ÒÑ ÓØÓÒ ÙÚÒØ ÖÓÙú Ú ÓÔÒ ÑÖ Ú ØÐÒ ÔÔÖ Ý ÖÚÒÑ µº ÈÓÙ Þ ØÖÙì Ø úó ÔÔÖ Ù ÚÝÚÑ ÔÓÑÓ ÞÖ Ø ÓÙ ØÑ Ò ÒÓ Ñ ØÓ ÚØÐÓ ÐÓú Ó ØÒÑ ÒØÖÖÒÒ Ö ÞÝ ÒØÖÖÒ Ú µº ÌÓ ÖÐØÚÒ ÔÓÑÐ Ú ÖÓÚÒ Ò ¼ µ ÓÐ Ò ÒØÒÞØÝ Ó ÖÚÒ Æ ØÖ ÖÓÚÒ Ó Ù ÑÒ Þ ÞÒ ÖÓÞÐÙ ÓÓÙ ÖÚÒ Æ ¾ ¼ Ö Ë ¼ È µ ¼ ¼ Ë πö ¾ ÔÐÓ ÔÖ ØÒ È ¾πÖ Ó ÓÚÓº ÌÝ ÑÒÑ ÖÓÞÐÙ ÖÚÒ ÚÓÙ ÔÔÖ ÐÙ ÓÐõÒ Ö Ý Ñ Ò ÓÔÒ ÙÖØ ÒÑÒõ ÞÑÒÝ ÖÓØ ÒõÓ Úغ ÐÓ ÁÎ º Ë º º º ÓÙÙÐØÓÚÓ ÝÚÐÓ ÖÓØ Ñ µ ÓÙÙÐØÓÚÓ ÝÚÐÓ Ó Ô Ù ÒÖ ÐÐÓ Ô ÚÓÙ ÖÞÒ ÑÓÒ ØÖ Ú ÓÐõÒ ÓÖÞ Ó ÓÙ Ò ÓÖ ÞÙº ÊÓÞÓÒØ Ó ÞÔ ÓÐÓ Ò ØÚÖ Ø ÐÓÙ Ý ÑÙ ÐÓ Ø ÝÚÐÓ Ý ØÝØÓ ÓÖÞ ÑÓÐÝ Ò ÔÓÐÞ Ôú ØÖ ÐÝ ÚÞÒÒÓÙغ ÃÓÐÔ ÓÙ ÚÞÝ»ÚØÝ Ú ÙØÒÓ Ø µ  ØÚÖ Ù ÑØ ÐÒ Ú ÐÙ ÚÓÓÙ ØÖ ÐÒ ØÓ Ò ÖÓÚÒÑ ØÓÐ ½½

117 µ ÍúØ ú ÚÞØ Æ ËÖ Ð Ó ØÓÖ ÑÐÒ ÝÞÝ ¼ ç Ë È ÔÖÓ ÖÚÒÒ ÖÓÞÐ ÖÚÒ Ö Þµ ÚÓÙ ÔÖÓØúÒ ÔÔÖ Ú Ð ÖÓÚÑ ÝÖÓ ÓÔÙ ÔÐØ ÔÖÓ Ó ÐÓÚÓÐÒ ÖÓÚÒÒ ØÚÖ ß ØÝ ÒÒ ÖÙÓÚº õò ØÖº ½ µ ÃÔØÓÐ ÌÓÑ ÓÒ Ó ÓÖÔÙ ÙÐ Î ØØÓ ÔØÓÐ ÔÓÚÑ ÒÓ Ó ÜÔÖÑÒØ ØÖ ÚÐÝ Ó ÒÒ Ü ØÒ ÚÐ ØÒÓ Ø ÐØÖÓÒ ß ÔÓÚÑ Ó ÔÖ Þ ØÖ Âº º ÌÓÑ ÓÒ Êº º ÅÐÐÒ ÓÖúÐ ÆÓÐÓÚÙ ÒÙ Þ ÝÞÙº ÃØÓÓÚ Þ Ò ÓÚ ÐØÖÓÒÙ ÃØÓÓÚ ØÖÙ ÓÝÒ ÐÒÒ ÒÔÐÒÒ ÚÞ ÒÑ ÔÐÝÒÑ ÒÞì Ó ØÐÙ Ó Òú ÓÙ Ú ÙÒÙØÝ Ú ÓÚÓÚ ÐØÖÓÝ ÚÞ ÓÖ Þ µº ÃÝú ÐØÖÓÝ ÔÔÓÑ ÞÖÓ ÐØÖÓ ÒÔØ ÚÝØÚÓ ÑÞ ÐØÖÓÑ ÖØÖ ØÝ ÞÖÚÒ ÔÔÖ º ÌÓÑÙØÓ ÔÔÖ Ù Ñ ØÓÓÚ Þ Òº ÒÓ ØÓ Í ÇÖº º ËÑ ØÓÓÚ ØÖÙ ÃÓÒÑ ÚØÒ ØÓ ØÓÐØ ÝÐÓ ÞÒ ÑÓ ÑÒÓÓ ÚÐ ØÒÓ Ø ØÓÓØÓ Þ Ò Ð ÒÓ ÒÚÐ Ó Ó ÔÓ ØØÓÙº ØÑÓ ÒØ ØÚÖÐ ú Þ Ò ÔÖÓÙì Ñ Ø Ò ÔÖÓÔÓÚÐ ÑÝõÐÒÙ ÒÞÒ Ñ ÚÐÒÓÚ ÔÖÓ Ú ØÖÙº Ø ÜÔÖÑÒØ ÐÒ ÔÓÞÒØ ÒÖ ÚÐ ÔÖÚÒ ÚÖÒØ Ø Ø ÖÙº ÈÖÓ ÐÙ ØÖ ÞÑÑ Ð ÔÓ µ Ýú Ò ÐØÖÓÝ ÔÔÓÑ ÒÔØ ÚÐÓúÑ ÑÞ Ò ÑÐ ÓÚÓÚ ÑÐÒ ØÓÓÚ Þ Ò ÑÐÒ ÖÓÞØÓ µ ØÓÓÚ Þ Ò ÔÖÓ Þ ØÒÓÙ ÞÐØÓ٠к ÈÖÚÒ ÔÓÞÓÖÓÚ Ò ÔÓÔÓÖÙ Ù Ø ÞØÑÓ ÖÙ Ù ÚÐÒÒº ÈÖÚÒ ÌÓÑ ÓÒÚ ÜÔÖÑÒØ ÝÐ ÞÑÒ Ò ÓÚÒ Ú Ø Ó ÞÒ ÑÓ ØÙ ú ØÓÓÚ Þ Ò Ú ÚÒõÑ ÑÒØÑ ÔÓÐ Ó ØÒÑ ÞÔ ÓÑ Ó Ý Ò ÐÓ Ò Ó Þ ÔÓÖÒÓ ÞÒÑÒº ÌÒØÓ ÜÔÖÑÒØ Úõ ú Ò ÒÓÚ ÔÓÞÒØÝ ÒÔÒ Ð ÔÖÓØÓ Ñ Ò Ú ØÓÑØÓ Ö ÐÙ Ð ÞÚØ ÒÙѺ ÂÒ Þ ÔÓÞÒØ ØÖ ÒÝÐ ÓÑÔØÐÒ ÝÔÓØÞÓÙ ÔÖÓÙÙ Ø Ø ú ÒÝÐÓ ÔÓÞÓÖÓÚ ÒÓ ÞÚÒ Ú ÐØÖÓ ØØÑ ÔÓк ÌÝ Ó ÓÝ Òú º º ÌÓÑ ÓÒ Ù ÙØÒÐ Ú ÖÙ ÜÔÖÑÒØ Óú Ñ Ò ÓÖ ÞÙ º ½½

118 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ Ò ÑØÓÚÒ Þ ØÓÝ ÔÖÓ Þ ÚÑ õøöòñ Ë ÑÞ Ý ÓÒì Ë ÇÖº º ÌÓÑ ÓÒÓÚ ÔÖØÙÖ º ½ ÒÞ ØÓÖÙ Ý ÔÓ ÔÖÓÙ ÐÓÙ ÓÙ ØÚÓÙ ÓÔÐÓ Ò ØÒØÓº Ë ØÓÙØÓ ÔÖØÙÖÓÙ ÜÔÖÑÒØÓÚÐ ú ÑÒÓÞ ÝÞÓÚ Ô ÌÓÑ ÓÒÑ Ð ÚõÒ ÔÓì ÞÓÖÓÚÐ ØÓØú ß ÐØÖ ÔÓÐ ØÓÓÚ Þ Ò ÒÓÚÐÚÒº ÌÓÑ ÓÒ ÒÔÖÚ ÓõÐ ØÒÑ Þ ÚÖÑ Ó Ó Ôº ÈÓÖÓÒÓÙ ÒÐÞÓÙ ÐÓ ÚÙ Úõ Þ ØÐ ú ÒØÚÒ Ú Ð ÒÒ ÞÔ ÓÒ ØÓÓÚÑ ÔÔÖ Ý Ð ÚÓÚÓ Ø ÔÖÓ Ø ÑÞ Ñ ÓÒÒÞ ØÓÖÙ º ÈÓ ÔÐÓúÒ ÒÔØ Ò Ý ÓÒÒÞ ØÓÖÙ ÓÒØÝ ÔÐÝÒÙ Ú ÔÖÓ ØÓÖÙ ÑÞ Ñ ÓÒÒÞ ØÓÖÙ Ó ÔÓÝÙº ÃØÓÒØÝ ÓÙ ÔØÓÚ ÒÝ Þ ÔÓÖÒ ÒØ ÓÒì ÒÞ ØÓÖÙ Ò Ñú ÔÓÚÖÙ Þ ØÚ ÚÝØÚÓ ÐÒ ÒØÓÙ ÚÖ ØÚÙ ØÓ ÞÒ ÞÓÖÙ ÓÖ Þ º Æ ÖÙ ÓÒÒÞ ØÓÖÙ ÔÖÓ ÒÐÓ ÔÖÓ º Ç ÔÓÚÖÓÚ ÚÖ ØÚÝ ÚÝÖÙõ Ò Ó Ò ÓÒÒÞ ØÓÖÙ Øú Ð ØÙì Ù ÚØ Ø Ó Ý ÑÞ Ñ ú Ò ÐØÖ ÔÓÐ ÒÝÐÓº ÆÓ ÔÓØÓÑ ÒÒ ú Ò Ú ú ÒÒÑÑ ú ÒÓÙ ÓÝÐÙ ÔÔÖ Ùº ÇÖº º ÆÙØÖÐÞ Ò Ó Ò ÓÒÒÞ ØÓÖÙ ÌÓÓØÓ ÚõÓ ÝÐ ÌÓÑ ÓÒ ÚÓÑ ÔÖÓØÓ ÔÖÓ Ú ÔÓÙ Ý ÔÓÙúÐ ØÓÓÚÓÙ ØÖÙ Ó Ø ÓÝ ÒÐÔõÑ ÚÙÑ Ý ÞÑÒõÐ ÔÓØ ÓÒØ ÔÐÝÒÙ Ú ØÖÙ Ø Úõ ÔÓÔ ÒÑÙ ÚÙ ÞÑÞк ÈÓ ØÓÑ ÚõÑ ÑÙ ÒÓÒ ÔÓÚÐÓ ÒÑØ ÓÝÐÙ ØÓÓÚÓ Þ Ò Ô Ò ØÓÚÓÙ ÓÔÓÚ ÒØÚÒ ÒØÑ ì ØѺ ÈÖÓØÓú Ú Ø Ó ÝÐÓ ÞÒ ÑÓ ú ÐØÖ ÔÓÐ ÒÑú ú ÒÑ ÞÔ ÓÑ ÓÚÐÚÒØ ÐØÖÓÑÒØ ÚÐÒÝ ÝÐÝ ÌÓÑ ÓÒÓÚÝ Ú ÐÝ ÓÔÖÚÙ ÐÒÑ ÖÙì ÑÒØÑ ØÖ ÔÓ ØÙÔÒ Ô ÚÐ Ó ØÓÚ ÔÓÚÞ ØÓÓÚÓ Þ Ò ÚõÒÝ ÓÔÖº ËØ Ð Úõ Þ Ø ÚÐ Ò ÒÞÓÔÓÚÞÒ ÓØ Þ ß Ó ØÓ Þ Ø ØÓÑÝ ÅÓÐÙÐÝ ÒÓ ÒÔÖÓ ØÓ ÒÓÚÓ Î ÚÑ ØØÑ ÜÔÖÑÒØÙ ÔÖÓØÓ ÌÓÑ ÓÒ ÞÑÐ Ò ÙÖÒ Þ ÐÒ ÚÐ ØÒÓ Ø ØØÓ Ø ß ÔÓÑÖÙ Ò Ó ÑÓØÒÓ Øº ÂÓ ÝÐ ÒÔÖÓ ØÓ ÔÑÓÖ º ÈÔÓÐ Ñ ú ÚõÒÝ Ø Ú ÞÓÙÑÒÑ Þ Ò Ñ ØÒÓÙ ÖÝÐÓ Ø Ú ÑÓØÒÓ Ø Ñ Ò Ó º Æ Ñ ØÖÚ Ò ÜÔÖÑÒØÙ ÓÔÙ Ø ØÓÙ µ Ã Þ ÚÞÐÝ Ãú ÔÐÝÒ ØÒ ÓÒÞÓÚ Ò ú Ñ Ó Óº Ðõ ÓÒØÝ ÚÞÒ Ý ÚÐÓúÒÑÙ ÐØÖÑÙ ÔÓÐ ÔÖÓÐØ ÚÑÙ ØÓÓÚÑÙ Þ Ò ÒÑ ÚѺ ½½

119 ÐÑ Æ ØÓÚØÓ Øº ÈÓØÓÑ Þ ÒÑ ÔÒ Ò Ó ÒÖ É Æ ËÖ Ð Ó ØÓÖ ÑÐÒ ÝÞÝ Ï ÆÑÚ¾ ¾ ÈÓÙ Ò Ñ ØÓÚØÓ ÚÞ ÔÖÓ ÞØ ÓÑÓÒÒÑ ÑÒØÑ ÔÓÐÑ Òì Ù Ù ÔÓÝÓÚØ ÔÓ ÖÙúÒ Ó ÔÓÐÓÑÖÙ ± ÔÐÙÑ ÑÚ ± ØØÓ ÖÓÚÒ ÑúÑ ÚÝ Ø ÖÝÐÓ Ø Ø ÑÖÒ Ò Ó Ñ Ó Ú ¾Ï ±É Ñ ¾Ï ¾ ± ¾ É ÌÓÑ ÓÒ ÔÖÓÚ Ð ÑÒ Ò ÒÓÐ ÔÖØÙÖ ÔÑú ÒÐÔõ Ú Ð Ó Ð ØÓÙ ØÖ ÒÞÒÒ Ò ÓÖ ÞÙ ú ØÚ ÞÐ ÒÐÓ ÔÓÞº ÎÐÓ Ø ÔÒ ÒÓ Ò Ó ÙÖÓÚÐ ÔÓÑÓ ÐØÖÓ ÓÔÙ ÔÓÐÓÑÖ ØÖØÓì Ö ÔÖÚØÑ ÑÒØÓÙ ÒÙ Þ ÔÖÑØÖ Ú ØÓØÓ ÔÓÐ Ù ÚÞ ØÖ ÓÐ ÙÒ ÑÒØ ÑÙµº Ý ÑÓÐ ÙÖØ ÒØÓÙ ÒÖ Ø ÑÙ Ð ÔÔÓÐ Ø ú ÔÓ ÓÔÙ ÚõÒ ÔÑÒ ÒÓ ØÓ Í ÚÙÙÑ ÑÒº ± ÔÓÐ ÇÖº º ÌÓÑ ÓÒÓÚ ÔÖØÙÖ º ¾ Ò ØÔÐÓº ÈÖ Ø ØÔÐ úðþò ÑÒ Ø Ò ØÖ ÔÔÖ Ý ÝØÐ Ô ÚÝÔÓØÐ Þ ÞÒ Ñ ØÔÐÒ ÔØÝ ÞÑÒÓ ÖÓÞÐÙ ØÔÐÓØ Ô ÜÔÖÑÒØÑ ÔÓ ÒÑ ÔÓÐ ØÙÐì ÓÚÓ ÚÞÓÖ É Ì ÅÒ ÔÖÓÚÐ ÔÖÓ ÖÞÒ ØÖÙ ÖÞÒ ÐÒ ÑÒØ ÔÓÐ Ú ÖÞÒ ÔÐÝÒº ÈÖÓ ÑÖÒÓÙ ÑÓØÒÓ Ø ÐØÖÓÒÙ Ô Ó ØÐ Ú ÐÝ Ú ÖÓÞì ÑÞ ½¼ ½¾ ú ½¼ ½½ ½ Óú ÝÐÝ ÓÒÓØÝ ÞÖÙ Ø Ö Ø ÑÒõ Òú Ú ÔÔ ÚÓÓÚÓ ØÓÒØÙº ÌØÓ ÒÞÓÙ ÓÒÓØÙ ÑÖÒ ÑÓØÒÓ Ø ÝÐÓ ÑÓúÒÓ ÚÝ ÚØÐØ Ù ÚÐ ÒÞÓÙ ÑÓØÒÓ Ø ÒÓ ÖÐØÚÒ ÚÝ ÓÑ Ò ÓѺ  õø ØÓú ÖÓÙ Ù ÞРȺ ÄÒÖ Ø ØÓÓÚÓ Þ Ò ÑÐÝ ÚÐ ÑÐÓÙ ÑÓØÒÓ Ø ÓÚ Ø Ö Ø ÑÒõ Òú ØÖÓÐ ÞÒ Ñ ØÓÑ ÑÓÐÙк ÈÖÓØÓ ÑÙ ÐÓ ÒØ Ó ÒÓ ÙÒì ÑÒØ ÐÒõÓ Òú ØÓÑÝ ÑÓÐÙÐݺ Æ Þ Ð ØÓÓØÓ ØÙ Ó ÔÐ ÌÓÑ ÓÒ ÝÔÓØÞ ú ÒÐÞÒ Ø ÓÖÔÙ ÙÐ µ ÓÙ Þ ÐÒÑ ØÚÒÑ Ñì ÒÑ Þ ØÖÓ Ð ÚõÒÝ ØÓÑÝ ÑÓÐÙÐݺ Ì ÝÐ ÓÚÒ Ü ØÒ ÐØÖÓÒÙ ÚÝÚÖ Ò ÒÐØÐÒÓ Ø ØÓÑÙ ÌÓÑ ÓÒ ØÐ ÓÔÖÚÙ ÐÚÒѺ ½½

120 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÅÐÐÒ ÚÒØÓÚ Ò Ò Ó ÈÓ ÔÙ ÌÓÑ ÓÒÓÚ ÜÔÖÑÒØÙ ÙÞÒ Ò Ü ØÒ ÐØÖÓÒÙ ÝÞì ÐÒ ÚØ ÒúÐ ÙÖØ Ô ÒÓÙ ÓÒÓØÙ Ò Ó ÐØÖÓÒÙº ÍúÚ Ò ÝÐ ÔÚõÑ ÏÐ ÓÒÓÚ ÑÐúÒ ÓÑÓÖ Ð Ú ÐÝ ÝÐÝ ÒÔ Ò ÚÞ ÑÒ ÓÔÓÖÙº ÌÑ ÔÖÚÒÑ ØÖ ÙÖÐ ÓÒÓØÙ Ò Ó ÐØÖÓÒÙ ÝÐ ú ÊÓÖØ º ÅÐÐÒ ÖÓÙ ½½½º ÂÓ ÔÖØÙÖ ÝÐ ÔÓÑÖÒ ÒÓÙ ÒÑÒ ÔÖÞÒ ÔÖÓÚÒ ÜÔÖì ÑÒØÙ ÓÙ Ò ÐÓ ÑÒÓÓ Ô úº ÎõÒÓ ÔÖÓÚÐ ÔÓÑÓ ÔÖØÙÖÝ ØÖ ÑØÝ ÞÒ ÞÓÖÒÒ Ò ÓÖ ÞÙ º ÊÓÞÔÖõÓÚÐ ÑÐ ÓÐÓÚ ÔÝ Þ Òú ÒØÖ ÔÖÓÔ ÚÐÝ ÚÐÚÑ ÖÚØ ÑÞ Ú ÓÚÓÚ Ý ÓÒÒÞ ØÓÖÙº Ò Ò Þ ÚÓÝ ÓÔÐÝ ÊÒØÒÓÚÝ ÔÔÖ Ý Øú ÒØÖ Þ Ô ÓÒÞÓÚÐÝ Þ ÚÐÝ ÐØÖ Ò Óµº ÅÐÐÒ ÒÔÖÚ ÐÓÚÐ ÔÝ ÞØÑÓ ÝÐÓ Ò ÓÒÒÞ ØÓÖÙ ÒÙÐÓÚ ÒÔØ ÔÝ Ø ÑÓÐÝ ÔØ ÚÓÐÒº Î ØØÓ Þ ÔÝ ÚÐÚÑ ÓÔÓÖÓÚ ÐÝ ÚÞÙÙ ÖÝÐ Þ ÚÓ ÑÞÒ ÖÝÐÓ Øº ÌÓ ÖØÖÞÓÚ ÒÓ ÚÝÖÓÚÒ ÒÑ ÖÚØÒ Óì ÔÓÖÓÚ ÐÝ ØÖ Ò ÔÙ Ô Óº Ë ÔÓÑÓ ËØÓ ÓÚ ÚÞØÙ ÔÖÓ ÓÔÓÖÓÚÓÙ ÐÙ Ô Ó Ò ÐÑÒ ÖÒ ÓØÒÓÙ ÓÙÐ Ó Ø Ú Ñ ÔÓ ØÙÔÒ Ó πöú ¼ µ Ú ¼ πö µ ÞÚÝÑ ÞÒ Ö ÔÓÐÓÑÖ ÓØÙ Ôݵ ØÙ Ú ÓÞØÙ ÔÖÓ Ø Ú ¼ ÔÖ Ú ÓÒÙ ÑÞÒ ÖÝÐÓ Øº ÔÝ ÓÐ ÑÖÓ ÓÔ ÇÖº º ÅÐÐÒÚ ÜÔÖÑÒØ ÎÑ ú ÑÞÒ ÖÝÐÓ Ø ÔÝ Ú ÔÖÓ Ø ÔÖÓ ÒÓÙ ÔÙ ÔÑÓ ÑÖÒ Ô Ó Ðº ÃÓÒ ØÒØÙ ÑÖÒÓ Ø Ñ ÔÖÓ ÒÓÙÓ Ø ÓÞÒÐ Ó º ÙÚÒ ÖÓÚÒÓ Ø Ð ÑúÑ Þ Ø ÑÒÓÑ Ú ÔÓÙ ÚÝ Ñ ØÙ Ôݺ Ì ØÓØú ÖÓÚÒ ÖÓÞÐÙ ÖÚØÒ ÚÞØÐÓÚ ÐÝ Ò ÔÙ Ô Ó ÔÐØ ØÝ πö ± ± ÚÞ µ ½¾¼

121 ËÖ Ð Ó ØÓÖ ÑÐÒ ÝÞÝ πö ÓÑ ÔÝ ÓÒÓØ Ñ ØÒÓ ØÓÚÓ ÞÖÝÐÒ ± ± ÚÞ ÖÓÞÐ Ù ØÓØ ÔÝ ÓÓÐÒÓ ÚÞÙÙº ÈÓØÓÑ πö ± ± ÚÞ µ πöú ¼ Ö Ú ¼ ¾ ± ± ÚÞ µ ÈÓÑÓ ØÓÓØÓ ÚÞÓÖ ÑúÑ ØÝ Þ ÒÑÒ ÑÞÒ ÖÝÐÓ Ø ÒÓÙõ Þ ØØ ÔÓÐÓÑÖ ÐÓÚÒ Ôݺ Î ÔÔ ú Ò ÓÒÒÞ ØÓÖ ÔÚÑ ÒÔØ ØÖ ÑÞ Ñ ÚÝØÚÓ ÐØÖÓÙ ÒØÒÞØÙ Ù Ø Ð ÖÞÝ ÖÝÐÓ Ø ÔÝ Ò ÓÙ Ò Ó Õ Ò ÒÓÚ ÓÒÓØ Ú ½ Õµ µ ËÖÓÚÒ ÒÑ ÖÓÚÒ µ µ Ó Ø Ú Ñ ÔÖÓ ÓÒÓØÙ Ò Ó ÚÞØ Õ Ú ½ Ó Ñ¹Ð Þ ÓÒ ØÒØÙ ÑÖÒÓ Ø Þ ÔÖÚÒ ÖÓÚÒ Ó Ø Ú Ñ Ú ¼ Õ Ú ¼ Ú ½ Ú ¼ µ ÐõÑ ÔÖÚÑ ÔÓÑÓ ú ÙÚÒ ÚÞØ Ó Ø Ú Ñ ÔÓ ØÙÔÒ Õ πö ± ± ÚÞ µ Ú ½ Ú ¼ µ Ú ¼ Õ π Ú ¼ ¾ ± ± ÚÞ µ Ú ½ Ú ¼ µ µ Ý ÔÓ ÐÒÑÙ ÚÞØÙ Ó úñ Þ ÒÑÒ ÓÒÓØ ÙÖØ ÓÒÓØÙ Ò Ó ØÖ Ô Ò º ÅÐÐÒÓÚÝ Ú ÐÝ ÝÐÝ ÔÓÓÒ ØÑ ØÖ ÚÑ Ú Øì Ùк ÅÒ ½ ¾ Ú ¼ ÑÑ» ½ ¾¼ ¾ ½ ¼¾ ¼½ Ú ½ Ú ¼ ÑÑ» ¼¼ ½½ ¼¼ ¼ ¼¼½ ¼¼ ÅÒ ½¼ ½½ Ú ¼ ÑÑ» ½½ ½¼ ¾ ½¼ ½¼ Ú ½ Ú ¼ ÑÑ» ¼¼½ ½ ½ ¼¼½ ½ ÈÔÓРѹРú ÚõÒÝ ÔÝ ÓÙ ØÒ ÚÐ ÚÑ Þ ÚÞÓÖ µ ú Ú ÑÒ ½ ½¼ ÒÒ Ð Ô ú Ò Ò Óº Î ÑÒ ½¾½

122 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ Ò Ó ÔÝ ÞÑÒÐ ÚúÝ Ó ÞÖÙ ØÒÓÙ ÓÒÓØÙ º Î ÑÒ ¾ Ò Ó Ð Ð Ó ÓÒÓØÙ º ¾ ÞØÑÓ Ú ÑÒ ½½ Ó ØÒÓÙ ÓÒÓØÙ ÚÞÖÓ Øк ÅÐÐÒ ØØÓ ÑÒ ÓÔÓÚÐ ÔÖÓ ØÓÚÝ Ô ÚúÝ ØÒÑ Ú ÐÑ ß Ò Ó ÔÝ ÑÒ ÔÓÙÞ Ú ÑÞ ÐÓ ÐÒÓ Ò ÓÙ º ËØØ ØÑ ÞÔÖÓÚ ÒÑ ÒÑÒ ÓÒÓØ Ô ÓõÐ ÓÒÓØ ½ ½¼ ½ Ó úò Ú Ð ÒØÖÔÖØÓÚÐ Ø ú Ò Ó ÔÝ ÑÒ ÔÓÙÞ ØÑ ú Þ Ú ÞØÖ ÐØÖÓÒÝ ÔÑú Ò Ó úó ÐØÖÓÒÙ ØÒ ÖÓÚÒ ÔÖ Ú ÙÚÒ ÓÒÓØ º ÈÚõÑ Þ ØÒØÓ ÓÚ ÑÙ ÝÐ Ó ÚØ ÐØ ÔÓÞ ÙÐÒ ÆÓÐÓÚ Òº ÐÓ Î º Ë º º º Ö ØÝ ÐØÖÓÒÝ µ ÖÙÑ ÞÔ ÓÑ ØÖÑ ÑРº º ÌÓÑ ÓÒ ÚÐÓ Ø ÑÖÒÓ Ò Ó Ðì ØÖÓÒÙ ÔÖ Ú ØÙÙÑ ÚÝÝÐÓÚ Ò ØÓÓÚÓ Þ Ò ÐØÖÑ ÔÓÐѺ ÍÚúÙØ ÔÖØÙÖÙ ÔÓÐ ÓÖ ÞÙ º Â Þ Ú ÓÝÐ ÔÔÖ Ù ÞÞÒÑÒÒ Ò Øì ÒØÙ ÚÔÖÚÓ Ò ÔÐÓúÒÑ ÒÔØ ÖÝÐÓ Ø ÓÖÔÙ ÙÐ ÓÑØÖ ÚÐ ØÒÓ Ø ÔÖØÙÖÝ µ ÂÒÑ Þ ÔÖÓÐÑ ØÖÑ Âº º ÌÓÑì ÓÒ ÔÓØÐ Ô ØÒÓÚÓÚ Ò ÑÖÒÓ Ò Ó ÐØÖÓÒ ÝÐ Ò ÐÙ ÈÓ Ú ØÙÔÙ ÔÔÖ Ù ØÓÓÚÓ Þ Ò Ó ÑÒØÓ ÔÓÐ Ôì ÔÖ ÖÓÞõÐ Ó ØÚÖÙ Ó Ú ÚÞ ÓÖ ì Þµº ÌÒØÓ ÖÓÞÔØÝÐ ÔÔÖ Ù Ò ÙÖÓÚ Ò ÔÓÐÓì ÑÖÙ ÖÙúÒ ØÖÓÙ ØÓÓÚ Þ Ò ÚÝØÚÓ ÞÒÒ ÒÔ Ò ÌÓÑ ÓÒ ÓÚÓÐ Ó ¾¼ ±µº Ñ ÑúÑ ØÒØÓ ÖÓÞÔØÝÐ ÚÝ ÚØì ÐØ ÈÓÙ ÙÚØ Ñ ÞÔ ÓÑ Ý ÝÐÓ ÑÓúÒÓ ØÙØÓ ÒÔ ÒÓ Ø ÞÑÒõØ ÚÝ ÐÓÙúØ ÓÒÙ ÓÚ Óº µ ÔÖÓÚ ÒÑ Ø Þ ØÙÐÝ ÙÖØ ÚÐÓ Ø Ò Ó ÐØÖÓÒÙ Ú ÔÔ ú Ý ÓÐ ÑÐ Ù ØÓØÙ ¾¼ Ñ ÚÞÙ Ù ØÓØÙ ½¾ Ñ Ú ÓÞØÙ ½½ ½¼ È º ÍúÚÐ Ñ ÐØÖ ÔÓÐ Ó ÒØÒÞØ ¾¼ Î Ñ ½ º õò ØÖº ½µ ÃÔØÓÐ ÚØÖÓ ØÓÑÓÚ ÑÓÐ ÓÐÚ ØÓ ÐÓÙÓ ÚÝÔÐÓ ú ØÓÑÝ ÓÙ ÙØÒ ÒÑÒõ ÒÒÓÙõõ ÐÓúÓÙ Úõ ÑØÖ Ð ÓÒ ÚØÒ ØÓ ØÓÐØ ÞÐÓ ÙÞÓÚØ ú ÔÖÚÔÓÓÒ ÓÒÝ Ñ ÓÙ ÚÒØÒ ØÖÙØÙÖÙ Ò ÚÐ ØÒÓ Øº ÎÐÝ ØÓÑÙ ÞÑÒ Ò ÐÙ Ø ÜÔÖÑÒØ ÐÒ ÔÓÞÒØݺ µ ËÔØÖ ÐÒ ÖÝ Âº ÚÓÒ ÖÙÒÓÖ ½½µ ÖÙÒÓÖ ØÖÓÐ ÔÖÚÒ Ôì ØÖÓ ÓÔ ÞÑÐ Ó Ò ËÐÙÒº ØÐ ú Ú Ò ÔÓØÑ ÔØÖ٠غ ÚõÒÝ ÖÚÝ Þ ØÓÙÔÒݵ ØÙ ØÑ ÓÚÐ ÖÒ ØÞÚº ÓÖÔÒ Ö ÞÒ ú ½¾¾

123 ËÖ Ð Ó ØÓÖ ÑÐÒ ÝÞÝ ØÓÑÝ Ú ÚÖÒ ÚÖ ØÚ ËÐÙÒ ÔÓÐÙ ÚØÐÓ Ô ÐÙõÒ ÚÐÒÓÚ Ðݺ ÌÓ ÒÞÒÓÚÐÓ ÔØÓÑÒÓ Ø ÚÒØÒ ØÖÙØÙÖÝ ØÖ Ý ØÓÚ ÚÐÒÓÚ ÐÝ Ôì Ô ÓÚк Â Ý ØÑ Ú ØØÓ Ö ÒÐÞÐ ú ÖÓÙ ½ ÂÓÒÒ ÐÑÖ Ó Ø ÖÓÝ ÔÓÞ ÂÓÒÒ ÊÝÖ Ó ÚÞÓÖ ÞÓÒÐ Ó Ò ÐÒ ÔÓÓÝ ÔÔÙ ØÒ ÚÐÒÓÚ Ð ÔÓÐÒÓ ÒÓ ÚÝÞ ÒÓ ÚØе ½ ½ ÊÝ ½ Ò ¾ ½ Ñ ¾ Ñ Ò ÓÙ ÔÖÓÞÒ Ð ½ ÊÝ Ò ÊÝÖµ ÜÔÖÑÒØ ÐÒ ÓÒ ØÒØ ÖÞÒ ÔÖÓ ÖÞÒ ØÓÑݺ ÈÖÓ ÚÓÙ ÔÓÓÒ ØÓÑ ÓÒÓØ Ù ½¼ Ñ ½ º µ ËØÖÙØÙÖ ÔÖÓ ØÙÐÝ º Áº ÅÒÐÚ ½µ Ý ÅÒÐÚÓÚ ØÙÐ Ú Òú ØÐ ÞÒ Ñ ØÓÑÝ ÔÓÐ ÑÓØÒÓ Ø ÚÐ ØÒÓ Ø ÚÝõÐÓ ÒÚÓ ú ÔÓØ ØÚÒ ÐÑÒØ ØÓÑÙ Ö ÔØÚ ÐÑÒØ ú ÔØÓÑÒÓ Ø ÓÖ ú Ò Ó ÝÞ ÐÒ Ñ ÚÐ ØÒÓ Ø ÑÙ Ø ÔÓÑÖÒ Ñк µ ÈØÓÑÒÓ Ø ÐØÖÓÒ Ú ØÓÑ Âº º ÌÓÑÔ ÓÒ ½µ Â Ø ÓØÐ Ú Ô Ø ÔØÓÐ Ö ÐÙ ÌÓÑÔ ÓÒ ÔÖÓÚ Ð ÜÔÖÑÒØÝ ØÓÓÚÑ ÔÔÖ Ý Ò ÔÖÓ ÞÐ ú ÒÐÓ Ó ÔÖÓÙ ÒØ Ø ÚÝ Þ Þ ØÓѺ Æ Ô ØÝØÓ ÚÐ ØÒÓ Ø ÚÝ ÚØÐØ ÚÞÒÐ Ð ÔÖÓÖÑ ÒÝÒ ÚØõÒÙ Ø ÒÞÒ Ñõº ÄÒÖÚ ÝÒÑ ÑÓÐ ½¼ µ Ë ÔÖÚÒÑ ÔÖÓÔÖÓÚÒÑ ÑÓÐÑ ÔõÐ ÑÖ Ó¹ÒÑ ÝÞ ÈÐÔÔ ÄÒÖº È ÔÓÙ ØÓÓÚÑ ÔÔÖ Ý Þ Òú Ó ØÐ ÆÓÐÓÚÙ ÒÙµ Þ ì ØÐ ú ÓÔÒÓ Ø ÑØÖ ÐÙ ÔÓÐÓÚØ ÐØÖÓÒÝ Þ Ú Ò Ò ÑÓØÒÓ Ø ØÓѺ ÌÓ ÑÔÐÓÚÐÓ ú ÒÓØÐÚ ÔÖÚÝ Ðõ Ò ÔÓØÑ ÙÖØ ÐÑÒØ ÖÒõ Ùì ØÓÑ ÚÓ ÐØÖÓÒ¹ÐÒ Ò Óº ÌÓÚÓÙ ÚÓ ÒÞÚÐ ÝÒѺ ÅÓÐ ÑÐ ÒÑÒ ÔÖÓÐÑ ÚÝ ÚØÐØ ÔÖÓ Þ ØÓÑÙ Þ ÝÒÑÙµ ÒÑÓÐ ÒÝ ÙÚÓÐÒØ ÐÒ ÐÓú ÞØÑÓ Þ ÔÓÖÒ ÒÓ Ø Ò ÚÐ ÑÓúÒÓ Ø ÙÖØ ÊÝÖÓÚÙ ÓÒ ØÒØÙ Óú Ó ØØÒ ÝÐ ÔÖÓÐÑ Ù Úõ Ò ÐÙº ÈÙÒÓÚ ÑÓÐ ½¼µ ÆÞÒ Ñõ Ò ÔõÒ ÑÓÐ ÐÑ Âº º ÌÓÑÔ ÓÒ ÒÑÒ Þ ÐÒ ÑÝõÐÒ ÔÓ Þ Ó ÏÐÐÑ ÌÓÑÔ ÓÒ ß ÐÓÖ ÃÐÚÒµº ÝÐ ÓÔÓÚ Ò ÓÚÙ ÔÐÒØ ÖÒ ÑÓÐÝ ÐØÖÓÒÝ Ó ÓÐÑ Öµ ØÖ ØÖÔÐÝ ì ÒÑ ÔÓÐÒÑ ÒÙÑ ØÓØú Ò ØÐØÓÙ ÓÖغ Ð ØÓÖ ÐØÖÓÑì ÒØÞÑÙ ÔÐÝÒ ú Ó ØÚ ÞÖÝÐÙ ÐØÖÓÒ Ò ÖÙÓÚ Ö Þ ÓÐÑ Ö ÚÝÞÙ ÐØÖÓÑÒØ ÚÐÒÝ Ó ÖÚÒ ÔÐúÒ ÖÓÚÒ ÖÚÒ Ó ÓÙ Ñú ÞØÖ ÒÖ ÔÐúÙ ÖÙ ÒÓÒ Ò Ò ÓÔÒº ÈÙÒÓÚ ÑÓÐ ÒÔÖÓØ ØÓÑÙ ÞÒ ÞÓÖÙ ØÓÑ Ó ÓÑÓÒÒ ÓÙÐ ÐÒÓ Ò ÓÓÚÓ ÖÓÞÐÓúÒ Ú Òú Þ ÓÔÓÖÙµ ÔÓÝÙ ÒÓØÐÚ ÐØÖÓÒݺ ØÑÓ ØÝ Ú ÔÐì ÒØ ÖÒ ÑÓÐ Ô Ó Ò ÐØÖÓÒ Ð ÑÖÒ Ö ¾ Ú ÌÓÑÔ ÓÒÓÚ ØÓÑÙ µ Ð Ø Þ Ø Ò ÒÙØ ÙØ ÈÝ Ú Ò ØÑ ÆÑÙ Ó ÒÓÐ Ø ÐØ ÔÓÞ µ ½¾

124 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÑÖÒ Ö ØÝ ÞÖÝÐÒ ÐØÖÓÒÙ Ð Ô ÔÐúÓÚ Ò ÖÙ ÒÙÐ ß ØÝ ÚÝÞÙ Ø Ð ÔÓÑк ÐÒÑ ÚÔÓØÑ ÞÖÒÙÑ ÚÐÚ Ó ØØÒ ÐØÖÓÒ ÌÓÑÔ ÓÒ Þ ØÐ ú Ô Ó úò ÙÖØ ÑÒÑ ÐÒ ÖÝÐÓ Ø ØÐØ ÑÓÐÙ ÔÓÖÙõ ÒØÖ ÐØÖÓÒ ÔÔÒ Ø ÔÙÒÙ ÚÝÐØ Þ ØÓÑÙº ÌÒØÓ Ú ÒØÖÔÖØÓÚÐ Ó ÖÓØÚØÙº ËØÙÖÒ ÑÓÐ ½¼µ ÁÒ ÔÖ Ú ËØÙÖÒÓÚ ÔÖ ØÒ ÐÐ ÔÓÒ ÝÞ ÆÓº Î ÖÓ ½ º º ÅÜÛÐÐ Ù ÞÐ ú ËØÙÖÒÓÚÝ ÔÖ ØÒ ÓÙ ØÐÒ ØÚÖÝ Ú ØÓÑ ÑÝ ÐÙ ú ÑÐ ÔÓÖÙ ÚÝÚÓÐ Ó Ð Ð Ò ØÖÙº ÆÓ ÔÖÓÚÐ ÔÓÓÒ Úì ÔÓØ ÔÖÓ ÔÖ ØÒ ÐÓúÒ Þ ÐØÖÓÒ ÖÓØÙ ÓÐÑ ÒØÓ Ö Þ ØÐ ú ÔØÖÙÑ ÖÚÒ Ñ ÞÓÐÓÚÒ ÖÝ Ø ÔÓØ Ô Ýº ÓÓÒ Ù ÞÐ ú Ô ÔÐÓúÒ ÚÒõÓ ÑÒØÓ ÔÓÐ Ý Ó ÞÐÓ ÖÓÞõØÔÒ ØØÓ Ö ØÝ ÔÓÞÓÖÓÚÒÑÙ ÑÒÓÚ ÚÙº ÈÓÙ Ð ÚÝ ÚØÐØ ÖÓØÚØÙ Ó ÒÚÓÙ ÖÞÓÒÒ ÑÞ ÓÙ Ñ ØÓÑݺ ÌÒØÓ ÑÓÐ ÔÐõ ÒÔÖÓÖÞÐ Ð Ó Ò Þ Ñ Ð ÙÚúÓÚÐ Ù Ø ÓÑÔØÒ ÖÓ ÙÔÖÓ Ø ØÓÑÙ Ý ØÓÑÙ Ó ÊÙØÖÓÖ ÔÓ ÔÖÓÚÒ ÚÓ ÜÔÖÑÒØÙ ÚÝÞÚк ÊÝÐÚ ÔÓØ ÑÓÐ ½¼µ ÇÖÒ ÐÒ ÑÓÐ ÐÓÖ ÊÝÐ ÒÚÞÓÚÐ Ò ÌÓÑÔ ÓÒÚ ÔÙÒº ÓÓÒ ÒÓØÐÚ ÐØÖÓÒÝ Þ ÒÖÐ ÒÑ úð ÒÖÓØÙ Ò ØÐØÐÒÓÙ ÐØÖÓÒÓì ÚÓÙ ØÙØÒÓÙ ØÖ Ú ÐÓÚÑ ØÚÙ ÞÙÑÐ Ô Ò ØÒ ÔÖÓ ØÓÖ Ó ÐÒ ÒØ ÑÓغ È ÓÒÑ ÚÒõ ÚÐÚ Ò Ò ÑÓÐÝ ÚÞÒØ Òص ÚÐÒÝ ØÖ ÚÐ ÚÑ Ó ÐÑ ÔÖÓÙÓÚÐÝ ÐØÖÓÑÒØ ÚÐÒÝ Ó ÖÚÒ Ô ÐÙõÒÓ ÑÓÙ ÑØ Ò ÓÙ ÒÙØÐÙÑÐݺ ËØÐØ ØÓÚÓ ØÓÑÙ ÞÚÒ Ú Òì Þ Ú Ò ÖÓÞÑÖ Ø ÔÓØ ÑÓÐ ÒÚÝ ÚØÐÙ ÚÐÓ Ø ØÓÑ ÒÚ ÚÞ Ú Ô ØÚÝ ÐØÖÓÒÙ Ó ÞÓÐÓÚÒ Ð ØÚ Øº ÊÝÐ ÔÖÚÒ ÒÓì ØØ ÖÓÞÔÝ ÚÝõÐ ÞÚÒÑ ÙÒÚÖÞ ÐÒ ØÓÑÓÚ Ò ÓÓÚ Ù ØÓØÝ ± ¼ ÖÙÓ Úõ ÒÞÚк ÅÓÐ ÚÖÙ ÐØÖÓÒ ½¼µ º Àº ÂÒ ÝÐ Ð ØÑ ÖØÑ ÔÐÒØ ÖÒ ÑÓÐ ÖÞÒÐ ú ÔÓì Ù ÓÐÒÑ Ó ÔÖÓÐÑ ÚÝÞÓÚ ÒÑ Ð ÝÞ ÓÚÓÐÙ ÐÓÚÓÐÒÓÙ ÓÖØÙ ÐØÖÓÒÙ ØÖ ÔÖÓÚ ÔÓØÓÙ õ ÐÓÙ ÔÖÚ ÔÓÞÚÓÐÒ ÑÒÑ ÚÐ ØÒÓ ØÑ Óú Ý ÑÓÞÑ ÝÐÓ Ú ÖÓÞÔÓÖÙ ÅÒÐÚÓÚÑ ÔÖÓÑ Þ ÓÒѺ ÇÖ ØÐ ØÝ Ú ÔÓÐ Ó ÓÐ Ø ÔÐÒ ÒÓÚ ß ÔÓ ØÙÐÓÚÐ ØÖÙØÙÖÓì ÚÒ ÐØÖÓÒ ÒÓÓÚÓÙ Ø ÒÚ ÔÖÓÑÒÒÑ ÔÓÐÓÑÖѺ Î Ó ØÓÑÙ Ô ÒÚÝÞÓÚÐÝ ÔÓÝÙ ÐØÖÓÒÝ Ó Ú Ó ØØÒ ÒÖú ÐØÖÓÒÝ Ó ì ÐÙº ÅÓÐ ÜÔÒÙ ÐØÖÓÒ ½¼µ ÈÓÓÒ Ò ÚÖ ÔÙÐÓÚÐ º º ËÓØØ ÑÑÓ Ò ÓÔÒ ÑØÑØ Ýì Þ ØÖ Ð úúóø ÞÚÐ ÐØÖÓÑÒØÞÑÑ ÔÓÝÙ Ò Ó Òú ÔõÐ ÓÑÔÐÓÚÒÑ ÑÓÐÑ ÞÐÓúÒÑ ØÒ Ò ÂÒ ÓÚ ÑÝõÐÒ º Ì ÙÚúÓÚÐ ÐØÖÓÒÝ ÚÒØÒ ØÖÙØÙÖÓÙ ÔÓÓÒ Ó ÂÒ ÒÐ ÖÓÞÔì Òغ ÖÒÙØÑ ÒÔØ Ú ØÖÙ ÓÐÓÔÙÑ ØÓÚÓÙ ÓÙ ØÚÙ ÓõÐ Þ ÚÖÙ ú ½¾

125 ËÖ Ð Ó ØÓÖ ÑÐÒ ÝÞÝ ÐØÖÓÒÝ Ý ÓÙÐ Ò ÒØ ÙÓÙ Ú ÙÖØ Ù ÔÓ Ò ÔØÓÚغ ÌÙØÓ ÞÚÐ õøò ÐÙ ÒØÖÔÖØÓÚÐ Ó ÖÚغ ÖÓÒÓÚ ÑÓÐ ½½¼µ º ËØÖ Ò ÖÓÞÐ Ó ÔÓÞ ÙØÓÖ ÔÒÓ ØÒ ÚÒÓÚÐ ÐÒÑ Ò ì ÓÑ Ú ØÓÑÙº Æ Þ ØÙ Ú ØÓ ØÓÐØ Ùú ÚÐÓ Ó ÖÐØÚÒ ÐÒ ÑÒØ ÑÓÑÒØ ÙØÓÑ ÖÒ Ø Øº ú ÓÚ Ó ÑÐ Ñì ÒØݵº ÖÓÒÝ ÝÐÝ ÐÒ ÒØ Ø ÚÖÒÑ úòñ ÑÒØÑ ÔÐÑ Ù ÔÓ Ò Ó ÖÙÙ ÔÖ Ú ÔÓÐ ÓÖÒØ ÑÒØÓ ÔÓк ÈÖÓì ØÓú ÐØÖÓ ØØ ÓÔÙÚ Ð ÑÞ ÒÑ ÝÐ ÑÒÓÓÒ ÓÒ ÚØõ Òú Ñì ÒØ ÔØÓÚ Ò ËØÖ ÑÞ ÖÓÒÝ ÚÐÓúÐ ÐØÖÓÒÝ ØÖ ØÓØÓ ÓÔÙÞÓÚ Ò ÓÑÔÒÞÓÚÐÝ ÓÖÓÑÝ ÚÞÒÐ ÙÞÚÒ ØÞ Ú ÒÑú ØÐÝ ÐØÖÓÒÝ ÖÓÒݺ ÂÓ ú Ò Þ ÔÓÞ Ò ØÒØÓ ÒÓ ÞÐ ÔÔÓÚØ ÓÒÓØÙ ÊÝÖÓÚÝ ÓÒ ØÒØÝ õø Òú Ó ÒÑ ØÐÓ ÞØ ÑÐÙÚØ ÖÓÒÓÚ ÑÓÐ ÝÐ ß Ó Ó ØØÒ ß ÑØÒ Þ ØÓÐÙ ÑÓÐÑ ÓÖÓÚѺ ÊÙØÖÓÖÚ ÜÔÖÑÒØ ½¼µ Î ÖÓ ½¼ ÔÖÓÚÐ ÊÙØÖÓÖ ÚÑ ØÙÒØÝ ÔÖÓ ÐÚÒ ÜÔÖÑÒØ Ò ÞÒ Ñ Ó Ö¹ÅÖ ÒÚº ÂÒÐÓ Ó ÓÑÖÓÚ Ò ØÒ ÞÐØ Ð «¹ ØѺ ÐØÓ ÝÐÓ ÔÓÙúØÓ ÚÐ Ú ØÓØ ÔÐÒ ÖÝ ØÐÓÚ ØÖÙØÙ Ó ÚØõÒ ÓÚµ ÒÒÑÙ ÞÔÖÓÚ Ò ØÒÓ Ø ÑÐ Þ ØØ ú Ú ÚÞÓÖÙ Ò ÞÐÓ Ò ÒÓÐ ÚÖ ØÚ ØÓѺ ÈÓÙ Ý ØÓÑÝ ÝÐÝ ÙØÒ ÔÓÓÒ Òì ØÖÑÙ Þ ÔÙÒÓÚ ÑÓÐ Ó ÙÑÙ Ð ÐØÖÓÒÝ ÔÓØ ÖÓÞÐÓúÒ ÐÒ Ò Ó ÒÐÓÙ ú Ò ÑÒ ÓÔÓÖ ÓÐÑÓ Ò ØÐÒ Øú Ö Ð Ý ÔÖÓÐØÐ ÖÞ Ð Þ ÚØõ ÓÝк ÊÙØÖÓÖÚ ØÑ ÔÓÑÓ Øì ØÓÖÙ ÔÖÓÑÓÚÐ ØÒÓ Ø ÓÔ ÔÖÓÐØÒÙÚõ «¹ Ø Ú Þ Ú ÐÓ Ø Ò ÐÙ Óì ÐÒ ÝÐ ÚÐ ÔÚÔÒ Ýú Ù ÞÐÓ ÒÒ ØÓ ú ÑÒÓÓ Ø ØÖÓÙ ÓÐÐÓ Ð ÓÓÒ ÒØÖ ÓÖÞÐÝ Ó Ð ÞÔØ ÞÖÓ ÖÓØÚÒÓ Þ Òº ÊÙØÖÓÖ ØÓ ØÝ ÓÑÒØÓÚÐ ÐÓÚÝ ÁØ Û ÐÑÓ Ø ÒÖÐ ÝÓÙ Ö ØÒ¹Ò ÐÐ Ø Ô Ó Ø Ù ÔÔÖ Ò Ø Ñ Ò Ø ÝÓÙº ³ «¹ÞÖÓ ÓÐ ÓÐÑØÓÖÝ ÒØÐØÓÖ ÇÖº º ÊÙØÖÓÖÓÚ ÔÖØÙÖ ÔÖØÙÖ ÚÝÔÐ Ó Ò ÓÖ ÞÙ º ËÚÞ «¹ Ø ÝÐ ÞÓ ØÒ ÔÖì ÓÑ ÖÞ Ú õøöòý ÓÐÑ ØÓÖݵ ÔÓ ÖÓÞÔÖ õò Ô Ð ÓÔÐ Ó Òì ½¾

126 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ØÖÓ Ñ Ø ÙÐÓÚÓ ØÒØ Ó ÓÖ ÙÓ Ô Þ Ù ÒØÐ ØÓÖÙµº ÓÔÝ Ö ØÖÓÚÐÝ ÞÞÒÑÒ ÚÐÝ ÔÓÐÙ ÐÑ ÓÐÓÒÙ Ó ÔÚÓÒÓ ÑÖÙº ÊÓÞÑÝ ÐÑ ØÙ ÒÝÒ ÓÙ ÐÓÚÓÙ Þ Ú ÐÓ Ø ÊÙØÖÓÖÓÚ ØÙÒØ Þ Ðº ÍÚúÙÑ ØÓÑ Ó ÓÓÚ ÐØÖÝ ÒØ ÖÓ ÓÐÓÔÒ ÐØÖÓÒݺ ÈÖÓì ØÓú ÓÙ ÐØÖÓÒÝ ú Ò Ð ÔÓÝ «¹ Ø ØÑ ÒÓÚÐÚÒ Ø ÔÓØ ú ÓÒÒØÖÓÚÒ ÔÓÐ Öº ÂÓ ÖÓÞÙÑÒ ÔÐúÒ Ø ÑúÑ ÔÖÐØ ØÓÑÑ ÔÓÚúÓÚØ Þ ÔÓÝ «¹ Ø Ú Ö ÐÒÑ ÐØÖÑ ÔÓÐ Öº ÌÓÚ ÔÓÝ ÓÖ Ú ÔÓ ÙúÐÓ ØÒ Ó Ú ÔÔ ÖÚØÒ Ðº ÃÙúÐÓ Ô Þ Ú ÚÙ Ú ÒõÑ ÔÔ ÝÔÖÓÐ ÔÖÓØÓú Ø Ó ØÓÑÙ Ôì Þ ÒÒÙÐÓÚÓÙ ÓÓÒ ÔÓÑÖÒ ÚÐÓÙµ ÖÝÐÓ Øº ËÑ ÔÖÐØÙ Ò ÓÖ ÞÙ º Å Ë Ç ³ Æ ÇÖº º ÀÝÔÖÓÐ ØÖØÓÖ Ø Â ÖÓ Ú Ó Ë ÚÒõÑ ÓÒ Ù ÚØÚ ÝÔÖÓÐݺ ÈÓÙ Ý ÖÓ ÝÐÓ Þ ÔÓÖÒ ÒØ ÔÐõ Ý ØÓÓ ÒÞÑÒÐÓ Ò Ý Ò ÓÖ ÞÙ ÓÚÐÓ Ú ÓÒ Ù ÔÖÓØõÑ ØÓØú Ó ÓÑØÖ Ý Úõ Þ ØÐ ØÒ ØÝ ÜÔÖÑÒØ ÐÒ Ú ØÙÔº ÎÐÒ ÒÞÚ Þ ÑÖÒ ÔÖÑØÖ Ù Ú ÚÞ ÐÒÓ Ø Ó ÓÙ Ý ÒÐØ Ú Ø ÑÒÙÐ Ð ÝÝ ÑÞ ÒÑ ú Ò Ð ÒÔ ÓÐ ÊÓÚÒÓ Ø ËÇ ÇÅ ÔÐÝÒ Þ ÚÐ ØÒÓ Ø ÝÔÖÓÐݺ Þ ÓÒ ÞÓÚ Ò ÒÖ Þ ÓÒ ÞÓÚ Ò ÑÓÑÒØÙ ÝÒÓ Ø ÔÖÓ «¹ Ø Ó ÑÓØÒÓ Ø Ñ Ò Ó É ÔÐÝÒÓÙ ÖÓÚÒ ½ ¾ ÑÚ¾ ¼ ½ ¾ ÑÚ¾ Ñ ½ É π ¼ Ú ¼ µú Ñ Ú Òú Ú ¼ ÔÓ ØÒ ÖÝÐÓ Ø Ú Ñ ÑÒÑ ÐÒ ÖÝÐÓ Ø Ú Ó µ Ö Ôº Ñì ÜÑ ÐÒ ¹Ð Ú Þ ÔÓÖÒ ÖÓ ÐÓÚ Ò Ó Ö ØÓÑÓÚ ÐÓ Ö Ø ÐÑÒØ ÖÒ Ò Óµº Ç ØØÒ ÚÐÒÝ ÓÙ ÚÝÞÒÒÝ Ò ÓÖ ÞÙ º ÅÓúÒÓ Ø Ôì ½¾

127 ËÖ Ð Ó ØÓÖ ÑÐÒ ÝÞÝ Ò ÒÖ ÖÙ ÞÒ Ñ Óú Ô ÔÓÑÖÙ ÑÓØÒÓ Ø ØÓÑÙ Ù ÔÖÓØ ÓÒØÙ À ¾ ÖÓÞÙÑÒ ÖÓº ØØÓ ÖÓÚÒ Ñ ÓÔÒ ÚÝ ÐØ ÔÖÑØÖ ÓÒ ØÒØ Ê Ñ Ñ ÓÒÓØÙ ¾ µ Ê Ñ µ ¼µ Ê Ñ ½ π ¼ É ½ ¾ ÑÚ¾ ¼ ÚÞÒÑ ÒÑÒõ ÚÞ ÐÒÓ Ø Ò Òú «¹ Ø ÑÜÑ ÐÒ ÔÐú ÓÙÐ Ò ÒØÑÙ ÖÙ ÔÖÓ ¼ Ñ Ò ØÐÐ ÐÒ Ò ÖÓµº ËÇÆ ÔÐÝÒ ú Ò Þ ÅÇ Ñ Ñ Ó º ÀÐÒ ÓÙØ Ô ½ Ó µ ÓØ ¾ ½µ ÎÝ ÐѹРÒÝÒ Þ ÖÓÚÒ ¼µ ½µ Þ Ñ ½ ¾ Ê Ñ Ø ½ ¾ Ê Ñ ÓØ ¾ ¾µ ÈÖÚÔÓÓÒÓ Ø Ô ú Ø ÔÓÐØ Þ ÑÖÒÑ ÔÖÑØÖÑ ÑÒõÑ ÒÓ ÖÓÚÒÑ ¼ Ú ÓÒÖØÒÑÙ Ó ÑÐÑÙ ÖÙ ÑÖÒ ÔÐÓõ ÖÙÙ Ó Òú Ú ØÓÑ ÔÔ ÑÙ ØÖ Ø Ô ¼ µ π ¾ ¼ ØÙú ÔÓÐ ¾µ Ô ¼ µ ÊÑÓØ ¾ ¾ ¼ ¾ ÒÑÒÓ ÒÖÓÚÒÓ Ø ÓÖ ØÐÓ ÔÖÓØÓú ÓØ Ð ÙÒº ÃÓÒÒ Ø Þ Ú Ñ ÔÖÚÔÓÓÒÓ Ø ÖÐØÚÒ Þ ØÓÙÔÒµ ÖÓÞÔØÝÐ «¹ Ø Ò ÓÑÔØì ÒÑ ØúÑ ÖÙ ÔÓ ÙÖØÑ ÐÑ ¾ ½ ¾ µº Ô ¾ ½ µ Ô ¾ µ Ô ½ µ Ê ¾ Ñ ÓØ ¾ ½ ¾ ÓØ ¾ ¾ ¾ ÈÓÙúѹР½ ¾ Ñе Ó ØÒÑ ÔÖÓ ÔÓÐ Ô Ö Ò ÓÖ ÞÙ ¼º ÎÑ ØÙ ú Ù ÔÐÒØ ÖÒÓ ÑÓÐÙ ÖØÚ ÚØõÒ ÒÐØ Ú «¹ Ø ÔÖÓÐØÒ ÖÞ Þ ÚÐ ÓØúº Ð Ô ØÓ ÙØÒ ÒØÖ Þ Ò ÔÓ ØØÒ ÓÐ ß Ý ÔÓØ úñ ØÙÔÒÑ ÖÝÐ Ð º ÈÖÓ ÑÐ ÐÝ Ò Ñ Ô ÓÐØ Ó ÒÓÒÒ ÑÝ ØÙ ß Ó ÊÙØÖÓÖ ß Ò ØÖÙÒ ÔÓÞÒÑÒ Ñ ú ØÓ ÔÐúÒ Ó ú ØÓ ÚÒ ÞÒÓÙõÙ ÔÔÓÐ ØÖ Ñ ÚÝÙúÐ ÞÑÒ Ô ØÚ ÒÓ ÞÓÐÓÚÒÓ Öº ÈÖÓ ÐÝ ÓÐÑπ ÓÙ Úõ ÔÔÓÚ ÔÓÑÖÒ Ô Ò ÚÐÚ ÙÚúÓÚÒÓ Ö ÓÑÒÒØÒµ ÔÐØ ØÙ ÑúØ ÓÚØ ÔÖÚÓÙ ÖÓÚÒ µ µ Ô πµ Ê ¾ Ñ π µ µ ½¾

128 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ Ô ³ ³ π ¼ π ÇÖº ¼º Î ÐÒ Ö ÓÖÚ ÑÓÐ ½½ µ ÖÚ¹ÅÖ ÒÚ¹ÊÙØÖÓÖÚ ÓÚ ÒÝÐ ÔÐÒ ÚØÒ ÓÐÚ ÙÞÒ ì ÚÒ ÔÖ ÚÑ ÔÓÚúÓÚÒ Þ ÔÐÓÑÓÚº ÒÑÒÐ ÒØÚÒ Ò ÚÖØ Þ Ðì Ó ÔÓÐÙ ÔÓÚÒÑ ÔÐÒØ ÖÒÑ ÑÓÐѺ ÈÖÚÒÑ ÐÓÚÑ ØÖÑÙ ÔÓÐÓ ÖÒÓÙØ ÔÓúÚÝ Ò ØÓÑ Ó ÙÒÒÓ ØÓÑÓÚÓ ÑÓÐÙ Ý Ò ÔÖÓ ØÓÑ ÒÑ ÐØÖÓÒѵ ÝÐ Ò ÔÖÓØ ÚÒØÓÚ ÑÒÝ ÆÐ ÓÖº ÈÓ ØÙÐÓÚÐ Ü ØÒ ØÓÒ ÖÒ ØÚ ÐØÖÓÒÙ Ú ØÓÑÙ ØÓØú Ü ØÒ Ý ÔÔÙ ØÒ ÓÖØ ÔÓ Òú ÐØÖÓÒ ÑÓÐ ÔÓÝÓÚغ ÅÒÞÑÙ ÔÓì ÝÙ ÑÞ ÓÖØÑ ÒÞÒÐ Ð ÒÚÖÐ ú ÖÚÒ Þ Ò ÚÞÒÐÓ Ô ØÓÚÑ ÔÓÙ ÖÓÚÒ ÖÓÞÐÙ ÒÖ ÐÒÑÙ ÈÐÒÓÚÓÙ ÓÒ ØÒØÓÙ º ËÖÓÚÒ ÒÑ ÊÝÖÓÚÑ ÚÞÓÖÑ µ Ó ÔÐ ÚÞÓÖ ÔÖÓ ÒÖ Ò¹ØÓ ØÓì Ò ÖÒÓ ØÚÙ Ò¹Ø ÔÓÚÓÐÒ ÓÖØݵ Ò ÎÝÙúØÑ Ð ÚÞØ Þ Ð ÚÞØ ÔÖÓ ÔÓÐÓÑÖ ØØÓ Ö Ý Ö Ò Ø Öì ÚÒ ÓÙ Ò º ÃÓÒÒ Ó ÔÖÚÒ Ó ÞÐ ÙÖØ ÔÐúÒÓÙ ÓÒÓØÙ ÊÝÖì ÓÚÝ ÓÒ ØÒØݺ ÈÓúÓÚÐ ØÞÚº ÔÖÒÔ ÓÖ ÔÓÒÒ ØÓØú Ý Ý ØÑ Ò ÔÓÞÒ ÒÒØÙØÚÒÑ Þ ÓÒÑ ÑÖÓ ÚØ ØÓÒ ÖÒ ØÚ Ô ÞÚÝõÓÚ Ò ÖÓÞÑÖ ÔÓ ØÙÔÒ Ô ÞÐ Ó Ð Ý ÔÓÔ ØÐÒ ÓРغ È ÑÙ ÐÓ ÔÐØØ ú ÔÖÓ ÚÐ Ò ÐØÖÓÒ ÓÒ ÐÓ Ó Öµ ÝÐ ÚÝÞ Ò ÖÚÒ ÖÓÚÒ Öì ÚÒ ÓÙ Ô Ò ÔÓúÓÚÐ Ð ÐØÖÓÝÒѺ ÇÔØ ÖÓÚÒ ÒÑ µ Ô Ó ØÐ ÊÝÖÓÚÙ ÓÒ ØÒØÙ ÔÖÓ ÚÞ ÐÒ ÐØÖÓÒ Ê ½ µº ËÒÒÓ ÓÔÓØ Ø ú ÑÙ ÚÝõÐÓ Ê ½ ¾π¾ ¾ Ñ ¾ ½¾ Ê Ò ¾

129 ËÖ Ð Ó ØÓÖ ÑÐÒ ÝÞÝ Óú ÝÐÓ Ú ÚÐÑ ÓÖ Ó ÜÔÖÑÒØݺ Ø ØÑ Ò ÖÓ Ô Ò ÔÓ ÐÑ ØÓÐØ ÙÞÚÐ Ò ÔØÓÐ ØÖ ÞÐ Ú ÖÙÒÓÖÓÚ ÓÙì ÖÓÑ Ó ÖÚØÓº ÖÓÚ ÓØÚÐ Ò Ò õø ÒÔÒÚõ ØÖ ÝÞÑ ÚÝÖúÐ Þ Ò Ðõ ØÓÐØ ß ú ÓÒ º ËÓÙ Ò ÚÒØÓÚÑÒ ÑÓÐ ÈÓ ÐõÑ ÖÓÞÚÒÙØ ÚÒØÓÚ ÑÒÝ ÝÐ ÓÖÚ ÑÓÐ Ú ÒØÖ ÓÐì ÓÔÖ ÚÒÒ Ú ÞÝÐ ÓÔÖÚÒº ÈÓ ØØÒÓÙ ÞÑÒÓÙ ÓÔÖÓØ ÓÖÓÚÑ ÑÝõì ÐÒ Ñ ÝÐÓ ÖÓÞÑÞ Ò Ó Ø ÙÖÒ ÐØÖÓÒÓÚ ÓÖØ Ó ÚØõÓ ÔÖÓ ØÓÖÙ Ú ÒÑú Ùú ÒÒ ÔÔÓÚØÐÒ Ô Ò ÔÓÐÓ ÐØÖÓÒÙ ØÒÓÚØÐÒ ÓÙ Ò ÔÖÚÔÓÓÒÓ Ø Ú ÝØÙ Ú Ò ÔÓÓРغ ÍÞÙ ÒÑÒ ú ÑÜÑ ÐÒ Ù ØÓØ ÔÖÚÔÓÓÒÓ Ø Ú ÝØÙ ÔÖ Ú Ò ÓÖÓÚ ÓÖØ Ð ÔÓ Ó Ø Ö ÐÒ Ø ÚÐÒÓÚ ÙÒº Ð Ó ØÓÑ ÒÝ Òݺ ÐÓ ÎÁ º Ë º º º ØÓÑÓÚ ÑÓÐÝ ÊÙØÖÓÖÚ ÜÔÖÑÒØ µ ÊÓÞÓÒØ Þ ØÐØ ÔÓÔº ÖÓÞÑÖµ ØÙÖÒ Ó ØÓÑÓÚÓ ÑÓÐÙ Þ Ú Ò ØÓÑÓÚÑ Ð º µ ÍÔÖÚØ ÚÞÓÖ µ ÔÖÓ ÔÖÚÔÓÓÒÓ Ø ÖÓÞÔØÝÐÙ «¹ Ø ÔÓ ÚÐÑ ÐÑ Ø Ý Ø Ó ØÐ ÔÖØØõ ÚÞØ ÔÖÓ ÔÖÚÔÓÓÒÓ Ø ÓÔÙ Ò ÒÓØÙ ÔÐÓÝ ÒØÐ ØÓÖÙ ÙÚúØ Ý Ø Ó ÚÝÙúÐ ÙÖÒ ÑØì Ö ÐÙ Ó ØÐÓÚÒÓ ÚÞÓÖÙº Ð ÓÒØ Ý ÚÞÓÖ ÞÑÒÐ ÔÓÙ ÝÓÑ ÒÙÚúÓÚÐ ÒØÖ ÐÒ Ò Ó ÒÖú ÖÓÞÔØÐÒ ÐÑÒØ ÖÒ Ò Ó Ó Ø Ú ÄÒÖÓÚ ÑÓÐÙº µ Î ÖÓ ½ ÓÚÐ ØÖÓÒÓÑ º º ÈÖÒ Ú ÚØÐ ÚÞÝ ÈÙÔÔ ÖÝ ØÖ ÔÐÓÚÐÝ ÚÞØ µ ÔÖÓ Ò ¾ Ñ ¾ ØÝ ÔÖÓ ÔÓÐÓÐ Ð ÎÝ ÚØÐØ ØÙØÓ Þ ÒÐÚÓÙ Ò ÖÓÚÒÐÓ Ø ÓÖÓÚÑ ÑÓÐѺ µ ÓÒÙ ºµ ÆØ Þ Ú ÐÓ Ø ÒÐÓÓÙ ÖÓÚÒ µ ÔÖÓ ÌÓÑÔ ÓÒÚ ÔÙÒì ÓÚ ÑÓÐ ÓÓÑÒØÙØ ÖÓÞÐݺ ÆÓ ÞÙ Ø µ ÙÔÖÚØ Ø Ý ÞÖÒÓì ÚÐ Ô ÓÒ Ö Úõ ØÓÑ Ú ØÒ Ðº Ö Ø ØÖÓÙ ÚÝÖغ õò ØÖº ½µ µ ØÒÝ ÚÞØÓ Ó ÐÓ ÔÖÓ ØÓÖÙ ½¾

130 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ õò ÐÓ Þ Ö ÐÙ ÐÓ Á º Ë º º º ÔÖÒÔ ÚÚÐÒ µ Â Ý ÑÙ ÐÝ Ò ØØ ÔÓÑÒÝ Ý ÐÐÚ ÔÓÙ ÒÚÝõÐ Ñ Úú Ú È ÚÝ Ó Ñ ÔÔÓÐ Ø ú Ó ÓÙÐ Ñ ÔÓÐÓÑÖ Ê Ñ ú Ò ÓÙÐ ÚÝÖÓÒ Þ ÓÐÓÚ Ó Ù ØÓØ ± ½½ ¼¼ Ñ º ÂÓÙ Ù ØÓØÙ Ý ÑÙ Ð ÑØ ÖÙ ÓÙÐ Ý ÖÓÞÐ Ú ÓÔÙ ÓÓÙ ÓÙÐ ÝÐ ÚØõ Òú Ì ¼ µ Ë ÓÙ Ô ÒÓ Ø ÓÚÙ ÔÚÓÒ ØÚ ÓÚÓ ÑÒ ÖÓÚÒÓ Ø ÔÓÑÖÙ ÔÖÓ Òì ÙØÖÓÒÝ ÔÖÓØÓÒÝ ÔÓÙ Ú Ú ØÚÓ ÒÙØÖÓÒÝ ¼ ÔÖÓÒØ ÑÓØÒÓ Ø ÞØÑÓ Ú ÔÐØÒ ¼ ÔÖÓÒØ ÑÓØÒÓ Ø ÒØ ÑÓØÒÓ Ø ÐØÖÓÒ ÚÞÒ ÒÖº µ ÇÚØ ÙúÚÒ ÔÔÓÐ Ó ØÓÑ ú Ú ÙÔõØ ¼ Ú ÔÓÖÓÚÒ Ò ÞÒì ØÐÒº ÐÐÓÚ Ý ÊÓÞÐÒ Ó ÓÔÙ ÞÔ ÓÒ ÖÓÞÐÒÑ ÓÔÓÖÑ ÚÞÙÙ ØÖ Ô Ó Ò Ó ÓÙк ÆÔõѹРÔÓÝÓÚÓÙ ÖÓÚÒ ÓÙÐ Ò ØÖÓÙ ÖÓÑ ÖÚØÒ ÐÝ Ô Ó õø ÓÔÓÖÓÚ Ð ÔÖÓ Ø Ò Ð Ñ ÆÛØÓÒÓÚÑ ÚÞØÑ Ó Ø Ú Ñ Ñ Ú Ø Ñ ½ ¾ ˱ ÚÚ ¾ µ Ñ ÞÒ ÑÓØÒÓ Ø ÓÙÐ Ú ÖÝÐÓ Ø ÖÚØÒ ÞÖÝÐÒ ÓÙÒØÐ ÓÔÓÖÙ Ë ÔÐÓÙ ÔÖÞÙ ÓÙÐ ± Ú ÓÔÓÖ ÔÖÓ Ø ÚÞÙÙµº ÈÓÐÒÑ ÑÓØÒÓ Ø ÚÝ ÒÑ ÔÖÞÙ ÓÙÐ Ó ÓÑÙ ÔÓÑÓ ÔÓì ÐÓÑÖÙ ÓÙÐ Ê Ù ØÓØÝ ± Ó Ø Ú Ñ Ú Ø ± Ú Ú ¾ ʱ µ Å Ñ Ú ÔÓ ØØ Ú ÑÓúÒÓ Ø ØÙØÓ ÖÓÚÒ õø ß ÒÓÙ Þ Ò ÒÙì ÑÖ õò ØÖ Ñ ÑÐ ÑÓúÒÓ Ø ÚÝÞÓÙõØ Ú ÑÒÙÐÑ ÖÓÒÙ Ö ÐÙº ÌÓÙØÓ ØÓÙ ú Ò ÒÙ ÚÑÙµ ÙÖÐ ÚõÒ ÔÖÒÔ ÐÒ ÔÖ ÚÒ õòº ÍúÑ ØÝ ÖÙÓÙ ÑÓúÒÓ Øº ÒÓÙ ÖÒ ÐÒ ÖÓÚÒ ÑúÑ õø ÔÖ ÔÖÓÑÒÒº ÖÚ ÖÝÐÓ Ø ÔÓÐ Ù Ú Ø ÔÑ Ó ÞÐÓÑ ÖÓÚÒ ÚÓÒ ÙÔÖÚÑ Ò Ú ± Ú Ú ¾ Ø µ ʱ ½ ¼

131 õò ÐÓ Þ Ö ÐÙ ÒÝÒ Ó Ú ØÖÒÝ ÒØÖÙÑ ß ÐÚÓÙ ÔÓÐ ÖÝÐÓ Ø ÔÖÚÓÙ ÔÓÐ Ù ØÝ Ø Ò Ñ ØÓ ÒÞÒÙ ÖÒ ÐÝ ÐÒÝ Ú Øµº Ó Ø Ú Ñ Ö ±Ú Ú ÖØ Ö ±Ú ʱ ʱ Ø µ ØØÓ ÖÓÚÒ ÑúÑ ÚÝ Ø ÖÝÐÓ Ø Ó ÙÒ Ù Ö Ö Ê± ±Ú Ú Øµ Ø Ø ± Ú Ê± ÁÒØÖ ÔÓÐ Ù Ó Ø Ú Ñ Þ Ú ÐÓ Ø ÔÓÐÓÝ ÓÙÐ Ò Ö Ü Øµ ʱ ±Ú ÐÒ Ó Ø ± Ú Ê± ÔØÒÑ ÔÓÑ Ô Ó Ø Ú Ñ Þ Ú ÐÓ Ø Ù Ò ÔÓÐÓÞ ÓÙÐ Ø Ö Ê± ± Ú ÖÓ ÜÔ ±Ú Ü Ê± µ ¼µ ½µ Ý ØÓÑÙØÓ ÚÞÓÖ Ó úñ ÙÖØ Þ Ò ÓÙÐ ÙÖÞ ÚÞ ÐÒÓ Ø Ü Óú Ô Ò ØÓ Ó Ô ÒõÑ õò ÔÓØÙѺ ÈÖÓØÓú ÒÝÒ ÞÒ Ñ ÔÖÓ ÔÖÚÒ ÓÙÐ ÚõÒÝ ÓÒ ØÒØÝ ÓÙ ÙÚÒÝ Ú ØÙе ÑúÑ ÚÝÔÓØØ Þ ØÖ ÓÔÒ ÔÖÚÒ ÓÙÐ ÔÖÓ ØÑ Ó ÞÒÑ Ó Ø Ú Ñ Ø ½ ÀÓÒÓØÝ ÓÒ ØÒØ ÔÖÓ ÔÖÚÒ ÓÙÐ ÇÞÒÒ ÀÓÒÓØ ÈÓÞÒ Ñ Ê ¼¼ Ñ ÔÓÐÓÑÖ ÓÙÐ ± ½½ ¼¼ Ñ Ù ØÓØ ÓÙÐ ¼ ÓÙÒØÐ ÓÔÓÖÙ ± Ú ½¾ Ñ Ù ØÓØ ÚÞÙÙ Ñ ¾ ÖÚØÒ ÞÖÝÐÒ Ü Ñ Úõ Úú Ý ÑÓÐ ÐÐÓ ÞÖ ØÖÓÚØ ÔÓúÓÚÒ ÖÓÞÐ Ú Ó Ô Ù ÑÙ ÖÙ ÓÙÐ Ù ÑØ ÚØõ Ù ØÓØÙ ØÝ ÔØ ÖÝÐ ÒÓ ÑÒõ Ù ØÓØÙ ÔÒÓÙØ Þ Ðõ ÓÙº Î ÔÔ ú ÝÓÑ ÓÔÓÖ ÚÞÙÙ Ú ÒÙÚúÓÚÐ ÔÐÓ Ý ØÐ Ó ÚÓÐì ÒÑ Ô Ñ Þ Ö ¾Ü Ø ½ ½

132 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÈÖÓØÓ ÒÒ ÑÓúÒ Ý ÐÐÓ ÞÖ ØÖÓÚÐ Ò ØÐ Ó Ú Òú ÓÐÓÚÒÓÙ ÓÙÐ ÐÒ ÓÒÓØ Ù ØÓØÝ ØÝ Ù Òúõ Òú ½½ ¼¼ Ñ º Î ÒõÑ ÔÔ Ñì úñ Ù ÚõÒÓ ÔÓØØ ÖÙÒ Ó ÞÓÚ ÒÑ ÖÞÒ Ù ØÓØ Ó ÚÞØÙ ½µ ÒÓ ÑúÑ ÚÝÙúØ ÐÙ ÒØÖÓ ØÙÐÓÚÓ ÐÙÐ ØÓÖÙ ÒÔº ÜÐÙ ÇÔÒì ÐÙµº ÆÔõÑ Úõ ÙÚÒ ÚÖÞ Ó ÙÒ ÔÖÑØÖÙ ± ÐÙÑ ÓÚ Ò Ú ÐÙ Ú Þ Ú ÐÓ Ø Ò ÞÒ Ù ØÓغ ÈÓ ÒÓÐ Ñ ÐÓ Ó Þ ì ØÑ ú ÐÒ ÖØ ÓÒÓØ Ù ØÓØÝ Ô ØÖ ÖÓÞÐ ÓÔ Ð ÔÓ ÔÓúÓÚÒ ¼ ÖÓÚÒ ¾ Ñ º ÈÓÐÑ Ó ØÙÐ Þõ ÙÑ ú Ñì ØÖ ÐÝ Ó ØØÒ ÑÐÓÙ Ù ØÓØÓÙ ÓÙ ÒÔÐ ÐÞÓÚ ÚÓ ÓÖ ÒÔÐõ ÒÑÖÞÐ Òº ÐÐÓ Ý ØÝ Ð ÔÓ Ú ÔÖÒÔÙ ÑÓÐ Ù ÔÓ Ø ÜÔÖÑÒØ Ø Ý ÝÐ ÓÔÒ Ú ÓÔÙ ÓÓÙ ÓÙÐ ÞÖ ØÖÓÚØ ÖÓÞк ØÚ ÓÚÓ ÑÒ ÈÓÑÓ ÓÖÒÓ ÒÜÙ ÙÑ ÖÓÞÐõÓÚØ ÞÐ Ò Ó ÔÖÓØÓÒÝ ÒÙØÖÓÒÝ ÔÓÑÓ ÓÐÒÓ ÞÐ Ò Ó ÖÚØÒ ÒÖ ÐÒ ÑÓØÒÓ Øº ÇÞÒÑ Ð Æ ½ ÔÓØ ÒÙÐÓÒ Ú ØÐ Þ Ú Æ ¾ ÔÓØ ÒÙÐÓÒ Ú ØÐ Þ ÔÐØÒݺ Ò Ú Ñ¹Ð ÑÓØÒÓ Ø ÐØÖÓÒ ÚÞÒ ÒÖ Ô ÓÙ Ó ÑÓØÒÓ Ø ØÚÒ ØÝ ÑÓØÒÓ Ø ÚÓÙ ØÐ ÖÓÚÒ ÓÙØÙ ÑÓØÒÓ Ø ÓÓÙµ ÒÑÒÓÙ ÖÓÚÒÓ Ø ÖÚØÒ ØÖÚÒ ÑÓØÒÓ Ø ÓÓÙ ØÐ ÑúÑ ÞÔ Ø Ó Æ ½ ¼Ñ Ô ¼Ñ Ò µ Æ ½ ¼Ñ Ô ¼Ñ Ò µ Æ ½ ¼Ñ Ô ¼Ñ Ò µ Æ ½ ¼Ñ Ô ¼Ñ Ò µ ¼ ½¼ ¾µ ÈÖÚÒ ÞÐÓÑ ÔÓÑÖ ÖÚØÒ ØÖÚÒ ÑÓØÒÓ Ø ØÐ Þ Ú ÚÝÙúÐ Ñ ØÓÓ ú Ú ØÓÑØÓ ØÐ ¼Æ ½ ÔÖÓØÓÒ ÞÑÒÒ ØÚØÝ ÓÓÙ ÑÓØÒÓ Øº ÌÙØÓ ÖÓÚÒÓ Ø ÑúÑ ÙÔÖÚØ Ò Ñ Ô Ñ Ò Ñ Ô Ñ Ò ¾Ñ Ô Ñ Ò ¾Ñ Ô Ñ Ò Ñ Ô Ñ Ò µ ¾Ñ Ô Ñ Ò µ ¾Ñ Ô Ñ Ò µ Ñ Ô Ñ Ò µ ¾Ñ Ô Ñ Ò µ ÑÔ Ñ Ò µ ¼ ½¼ ¼ ½¼ Ñ Ò Ñ Ô Ñ Ô ÑÒ ¾Ñ Ô Ñ Ò µ ÑÔ Ñ Òµ ¼ ½¼ Ñ Ò Ñ Ô ¾Ñ Ô Ñ Ò µ ÑÔ Ñ Ò µ Ñ Ô Ñ Ô Ñ Ò Ñ Ò ¼ ½¼ ÈÖÓØÓú ÑÓØÒÓ Ø ÔÖÓØÓÒ ÒÙØÖÓÒ ÓÙ Ú ÔÓ ØØ ØÒ ÑúÑ ÔÓÐÓúØ Ñ Ô Ñ Ò º Î ØÓÑ ÔÔ Ð ÓÒÓØ ÔÖÚÒÓ ÞÐÓÑÙ Ò ÐÚ ØÖÒ ÖÓÚÒ ½½¼ Ó Ø Ú Ñ Ñ Ô Ñ Ò ¼ ½¼ µ Ñ Ô Ñ Ò ÈÚÓÒ ØÛ ÓÚÓ ÑÒ ØÝ ÓÚÙ ÖÓÚÒÓ Ø ÖÚØÒ ØÖÚÒ ÑÓØÒÓ Ø ÔÖÓØÓÒ ÒÙØÖÓÒ Ô ÒÓ Ø ½¼ ØÝ Ó Òúõº ÈÓÚõÑÒØ ÔÖÓ Ñ ú ØÒØÓ Ó ÞÐÓúÒ Ò ØÙ ú ÑÓØÒÓ Ø ÔÖÓØÓÒ ÒÙØÖÓÒ ÓÙ ÔÐúÒ ØÒº Î ÔÔ ú Ý ÚÖÞÒ ÐõÐÝ Ó ØÐ ÝÓÑ õø ÖÙõ Óº ½ ¾ µ

133 õò ÐÓ Þ Ö ÐÙ ÎÐØ Ó ÙÔõØ ÌÒ ÐÓú ÖÚØÒÓ ÞÖÝÐÒ ÞÔ Óì Ò Ó ØÚÓÙ ÐÓÙ ÖÓØ Ñ ÓÐÑ Ú Ó Ý ÐÓÚÓÙ ÖÝÐÓ Ø ÖÓØ Ñ ÓÐÑ Ú Ó Ý ÓÞÒì Ñ º Î ÓÞÒÒ Þ ÓÖ ÞÙ ½ ÚÐÓ Ø Ó Øì ÚÓ ÞÖÝÐÒ ÖÓÚÒ Ó ¾ Ö ¾ Ê Ó «µ Ö «Ê «Ó Æ ÞÑ ÐÓú ÓÐÑ ÑÖÙ ÖÚØÒÓ ÞÖÝÐÒ ØÝ ÇÖº ½º ÖÚØÒ Ó ØÚ ÞÖÝÐÒ ¼ Ó Ò «¾ Ê Ó «Ò «µ Ó Ñ¹Ð Ñ ØÙÐÓÚ ÓÒÓØÝ ÔÓÐÓÑÖÙ Ñ ÐÓÚ ÖÝÐÓ Ø ÞÑì Ô ÒÓÙ õù ÙÔõØ «Æ Ó Ø Ú Ñ ÓÒÓØÙ ¼ ¼¼½ Ñ ¾ ÃÓÐÑ ÐÓú ØÓÚÓ ÞÖÝÐÒ ØÝ Ú ÙÔõØ Ú Òú ¼¼Ö Ø ÑÒõ Òú ÐÓú ÒÓÖÑ ÐÓÚ Óú Ñ ØÐ Ù Þغ ½

134 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÐÓ ÁÁ º Ë º º º ÓÙÒ ÚÐÒÓÚ ÔÓÚ ÚØÐ µ  ØÚÖ ÒØÖÖÒÒ ÔÖÓÙú Ò ØÒØÙ Ý Ø Ó ÚÐ Ú Ò ÐÙ ÚÓÙ ØÚ ÆØ ÖÓÚÒ Ú ÑÜÑ ÐÒ ÒØÒÞØÝ ÞÙ Ø Òì ÓÐ ÒÖØÒÓÙغ Ý ÐÓÒ ØÒØÓ ÞÖÓ ÚØÐ Ä Ü Ý ÞÖÐÓ ÞÖÓ ÚØÐ ØÒØÓ Ü µ ÍúØ Ý ÓÔÐ ÓÙÒÚ ÜÔÖÑÒØ ØÐú Ý ÚØÐÓ ÓÚÐÓ ÔÓÐ ÆÛØÓÒÓÚ Ô ØÚ ØÞÒº Ö ÒÓ ÒØÖÖÒ Òµº ÆÞÔÓÑØ ÚÞØ Ú ÚÙ ÖÞÒ Ð ÓÔÙ ÚØÐ Ò ÖÞÒ Ñ Ø ØÒغ µ ÍúØÑ ÚÝÐÓúÒÓ ÚÒØÓÚ¹ÑÒÓ ÔÓÔ Ù ÙÖØ ÖÓÞÐÓúÒ ÒØÒÞØÝ Ý Ó ØÐ ÂÒ ÓÒ Ô ÔÓÙúØ ØÝõØÖÒÝ ØÝ ØÝ Þ ÖÓÚÒÓúì Ò ÓØÚÓÖ ÖÓÞÑ ØÒ Ú ÚÞ ÐÒÓ Ø Ó µº ÆÖØÒØ ÖÔÖÞÒØì ØÚÒ ÖÙ ÓÓÑÒØÙØ ÔÒÓ Ø ÚØõÓ ÔÓØÙ ÓØÚÓÖº ÁÒØÖÖÒÒ ÔÖÓÙúÝ ËÔÖ ÚÒ õò ÔÖÚÒÓ ÓÐÙ ÑÓÐÓ Ø ÚØ Ò Þ ÔÓÙ ÚÓÙ ÐÓÚ ÝÔÖì ÓÐ ÖÙúÒº Ú ÔÖÓ ÔÖÚÒ ÓÖ Þ ÞÒ ØØÓ ÂÐÓú ÒØÖÖÒÒ ÑÜÑÙÑ ÚÞÒ Ú Ñ Ø ÓÒ ØÒØÒÑ ÖÓÞÐÑ ÓÔØ Ö ÖÓÚÒÑ ÐÓ ÐÒÑÙ Ò ÓÙ ÚÐÒÓÚ ÐÝ ÚØÐ ÚÝØÚÓ ÓÐÑ ÓØÚÓÖ Ú ÔÖÓ ØÓÖÙ ÔÐÓÝ ÓÒ ØÒØì ÒÓ ÖÓÞÐÙ ÑÞ ÚÞ ÐÒÓ ØÑ ÒÓÑÙ ÖÙÑÙ ÓØÚÓÖÙº ÈÓÐ ÒÐÝØ ÓÑØÖ Ñ ÝÔÖÓÐ ÔÐÓ ÚÐ ØÒÓ Ø ú ÖÓÞÐ ÚÞ ÐÒÓ Ø úó Ó ÓÙ ÚÑ ÓÒ Ñ ÓÒ ØÒØÒº ÌÓ Ô Ò Ò õ ÔÔº ÃÝú ØÙØÓ ÔÐÓÙ ÒÝÒ ÞÒÑ ØÒØÑ Ó ØÒÑ ÝÔÖÓÐÝ ß ÝÔÖÓÐ ÔÖÓÙúݺ ÈÓÙ ØÓ ÔÖÓ Ú ÔÐõ ØÖØÒ Ô ØÚ ÐÙØ Ò ÐÙ ÓÒÚÒÒ ÔÓ ØÙÔ ÚÑ ÓÙÒ Ü Ý Þµ Ø ú ØÒØÓ Ðú Ú ÖÓÚÒ ÜÝ Ó Þ Ñ ½ Ä

135 õò ÐÓ Þ Ö ÐÙ Ó Ò ÑÖÑ ÔÖÐÝ ÚÞ ÐÒ Äµ ÔÖÓ Þ ÔÑÓ ÑÞ ÓØÚÓÖݺ Ç Ü Ò ÖÓÚÒÓúÒ ÔÓÒ ÓØÚÓÖ ØÖ ÓÙ Ú ÚÞ ÑÒ ÚÞ ÐÒÓ Ø º Ó Ò ØÒØÙ Ñ ÔÖÓØÓ ÓÙÒ Ü Ý ¼µ ÓØÚÓÖÝ Ú ÐÓÒ À ½¾ Ü ¾ ¼ ĵº ÎÞ ÐÒÓ Ø Ä ½¾ À ½¾ ÓÙ ÔÓÐ ÞÓÒÒ ÈÝØÓÖÓÚÝ ÚØÝ Ä ½ À ½ Ä ¾ À ¾ Ä ¾ Ä ¾ Ü ¾ ¾ Ý ¾ Ü ¾ Ý ¾ ¾ ÝÓÑ Ó ØÐ ÒØÖÖÒÒ ÑÜÑÙÑ ÔÐÒ ÓÒ ØÖÙØÚÒ ÐÓúÒ ÚØÐÒ ÚÐÒ Ô Þ Þ ÒÓØÐÚ ÓØÚÓÖ ÑÙ ÔÐØØ Ä ½ Ä ¾ ¾ µ Ó Ñ¹Ð ÔÖÚÒ Ú ÖÓÚÒ Ó ØØÓ ÔÓÑÒÝ ÚÝ ÔÓ Ðõ ÔÖÚ Ü ¾ ¾ ¾ ½ Ý ¾ Ä ¾ ½ ¾ ¾ ¾ ¾ ÈÖÓ ØÝÔÓÙ ØÙ Ä ÐÞ ÒÚ ÚÞØ ÞÒÓÙõØ Ò Ü ¾ ¾ ¾ ¾ ݾ Ä ¾ Óú ØÚÖ ÖÓÚÒ ÝÔÖÓÐݺ ÆÓÐ ÖÔÖÞÒØØÚÒ ÔÖÓÙú Ò ÓÖ ÞÙ ¾º Ý ÓØÚÓÖ ÓØÚÓÖ Ü ÇÖº ¾º ÁÒØÖÖÒÒ ÔÖÓÙúÝ ½

136 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ Î ÖÙÑ ÔÔ ÖÓØÒ ÝÑØÖ ÚÝÒÙÙ ÖÙÓÚ ÔÖÓÙúݺ ÈÓÙ Ý Ò ÓÔØ ÞÑÐÝ Ô Ò ÖÓÞÑÖÝ ÔÓ ØÙÔÓÚÐ ÝÓÑ ÔÓÓÒ Ó Ú ÔÓì ÞѺ ÐÝ Ö ÓÙ ÚÞ ÓÖ Þ µ Ä ½ Ô ¾ Ö ¾ Ä ¾ Ô ¾Ä µ ¾ Ö ¾ ÞÖÐÓ ØÒØÓ ÞÖÐÓÚÝ ÞÖÓ Ä Ä ¾ ÞÖÓ Ä Ä ½ ÇÖº º ÈÓÖÓÚÒ Ò Ð Ö ÔÔÖ ÔÐ ÔÓÑÒÝ Æ Ä ¾ Ä ½ ½¾µ ÔÓÐÓÚÒ ÚÐÒÓÚ ÐÝ ÓÔÓÚ ÓØÓÒ Þ Ô ÓÖÞÙ Ó ÞÖÐÓµ Ó ØÒÑ Ö ¾ ½ Ä µ ¾ Æ ¾ Ä ¾ Æ ¾ Æ ¾ ÈÓÙ ÚÑ Ó ÒØÖÖÒÒ ÖÓÙú ÐÓ Ó ÓÔØ Ó Ý ÐÒÝ Æ ¾ ÓÙ ÞÐ Ò ÓÙÑØÐÒ ÐÒÝ ÑÖÒÑ Ä ¾ º ÈÖÓØÓ ÑúÑ ÞÒØ Ô Ø Ö Ö ¾Ä Æ Ä µ ÐÞÓ Ó ÑÙ Ñ Ð ÔÓÙúØ Ô Ò ÚÞØ ÞÒÓÙõÒ ÚÞÓÖ ÔÔÓÙõØ ÐÓì ÚÓÐÒ Ö ÓÚ ÖÓÞÐ Þ ÓÑØÖ ØÚÝ Úõ ÚÑ ú ÑÜÑ ÐÒ ÑÓúÒ Æ ÑÜ ¾ Ä µ ¾º ÓÙÒ Ú º ÆÛØÓÒ ËÚØÐÓ Þ úóù õøöòóù ÖÓÞÔØÝÐÙ Ý Ö Ó Úõ ÑÖº ÁÒØÒÞØ Ð ÖÙÓÙ ÑÓÒÒÓÙ ÚÞ ÐÒÓ Ø ÔÖÓØÓú ÔÓØ Ø ÚØÐ Ò ÙÐÓÚ ÚÐÒÓÔÐÓõ Ó Ó Ù πö ¾ ÞÓÚ Ú µ Ó ÒÑ ÓÔÓÚÓ ÐÙ ÔÖÓØÓú Ò ÒÐÓÒÒÓÙ ÖÓÚÒÙ ÓÔ ÚØÐÓ ÑÒõ ÔÐÓõÒÓÙ Ù ØÓØÓÙ Òú Ò ÖÓÚÒÙ ÓÐÑÓÙ ÑÖÙ õòµº Ó Ò ØÒØÙ Ñ ÐÓÚÓÙ ÓÙÒ Ü Ó ÚÞ ÐÒÓ Ø Ó õøöò ÓÔØ Ä ½¾ ÖÙ õøöòý ÔÐØ Õ Ä ¾ Ü ¾µ ¾ ÔÖÓ Ð ÓÔÙ ½¾ ÔÔÖ Ù Þ Ò Ø ½¾ ½ Ä ØÓÓ ÚÝ ÐÑ ÔÓØÒ Ó ÒÙ Ó ½¾ ½ ½ Ø ¾ ½¾ Ü ¾ Ä ¾ Ä ¾ Ü ¾ ¾ ½

137 õò ÐÓ Þ Ö ÐÙ Î ÐÒ ÒØÒÞØ Ú ÒÛØÓÒÓÚ Ñ ÔÔ Ð ú ØÒÓ Ø ÓÔ Úì ØÐÒ Ø Ò ÑÔÐØÙµ ÖÓÚÒ ÒÓÙÑÙ ÓÙØÙ ÒØÒÞØ Ó ÒÓØÐì Ú õøöò Á Á ¼ Ä ¾ ½ Ó ½ Á¼ Ä ¾ ¾ Ó ¾ Ä ¾ ½ Ü ¾ ¾ ¾ ½ Ä ¾ Ü ¾ ¾ ¾ Ö Ò ÓÖ ÞÙ º Ò Þ Þ ÒÓ ÚÞÓÖ ÞÑ ú ÒØÒÞØ Ú úñ Ó ØÒØ ÚÞÖÓ Ø Ô ÓØÚÒ ÖÙ õøöòýº Á ½º ØÖÒ ¾º ØÖÒ Ó ØÖÒÝ ÇÖº º ÁÒØÒÞØ ÚØÐ ÔÓ ÔÖÓÙ ÚÓõØÖÒÓÙ Ü ËÚØÐÓ Ò ØÝõØÖÒ ÑÔÐØÙ ÔÖÚÔÓÓÒÓ Ø Ø ÐØÖÓÒÙ Ú ØÑ Ó ØÒØ ÔÓÐ ÖÙÓ ÐÙ Ö ÐÙ Ó ³½ ܵ Ó ³ ¾ ܵ Ó ³ ܵ Ó ³ ܵ Ò ³ ½ ܵ Ò ³ ¾ ܵ Ò ³ ܵ Ò ³ ܵ ³ ܵ ÓÙ Þ Ñ ØÓÚ ÓØÓÒ ÓÖÞ Ó Ó ¹ØÓ ÓØÚÓÖÙº ÈÖÓ Ý ÓØÓÒ Ó ÓÖÞ Ó ÓØÚÓÖÙ ÓÙ ÒÖÓÞÐõØÐÒ Ú ÐÑ ÚúÝÝ ØÒ Ø Ò ØÒØÙµ Øú ÔÖÓØÓ Ø Ñ ÒÓØÐÚ ÑÔÐØÙݺ È ØÚѹРØÓÚÓÙ ØÝõØÖÒÙ ÔÖÞÝ ÚÞ ÐÒÑ Ó Ó Ù ÔÓÐ ØÜØÙ Ö ÐÙ ÔÐØØ ³ ½ ܵ ¾π ³ ¾ ܵ ¾π Õ Ä ¾ Ü Õ Ä ¾ Ü ½ µ ¾ ¼ µ ¾ ½

138 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ³ ܵ ¾π ³ ܵ ¾π Õ Ä ¾ Ü ¼ µ ¾ Õ Ä ¾ Ü ½ µ ¾ ÎÝÖ ÐѹРÖÙÓÙ ÑÓÒÒÙ ÚÐÓ Ø ÑÔÐØÙÝ ÐÒ Ò ÔÓØ Óì ØÒÑ Ö Ò ÓÖ ÞÙ ÖÓÚÒµº ËÔÓØÓÙ ÖÓÙ ÚÝÒ Ò ÒÐÓ Þ Ú ÐÓ Ø ÔÖÓ ÚÓõØÖÒÙº  ÞØÐÒ ÚØ ú Ù ØÝõØÖÒÝ ÚÖÞÒ ÔÖÓÙú ÙÝÐÓ Ò ÔÓÐÓÚÒÙµ ÓÙ ØÝÖ Ø Òõº ÇÓ ÔÓ ØØÒ ÚÝÐÔõÙ ÚØÐì ÒÓ Ø ÚÙº ÈÖÓØÓ Ú úò ÖÒ ÜÔÖÑÒØ ÔÓÙúÚ ÖÒ ÑúÝ Ð Þ ØÓÚ ú Ø ÚÖÝÔº ½ ½ ½¾ ½¼ ÚÓ ØÖÒ ØÝÖ ØÖÒ ÁÁ¼ ¾ ¼ ¼½ ¼¼ ¼ ¼¼ ¼½ ÜÄ ÇÖº º ÈÓÖÓÚÒ Ò ÒØÒÞØ ÔÖÓ ÚÓ ØÝõØÖÒÙ ½

139 õò ÐÓ Þ Ö ÐÙ ÐÓ ÁÁÁ º Ë º º º ÓÚ µ È ØÚØ ú ÚÞÑØ Ó ØØÒ ÐÒ Ð Ö ÚÝÞÙ ÚØÐÓ ÚÐÒÓÚ ÐÝ ¼¼ ÒÑ ÔÓ ÚØØ ÒÑ Ò Å º Ç Ó ÔÓÚÖÙ ÚÝÞ Ò ÚØÐÓ Óì ÖÞ ÚÖ Ø ÞÔغ ÈÔÓРѹРú Ð Ö ÚÝÞÙ ÖÞ ÖÙÓÚ ÓØÚÓÖ ÔÖÑÖÙ ½ Ñ Ù Ò ÞÑ Ñ ÔÓÚÖÙ ÔÖÑÖ ÔÔÖ Ù ÒÚÖÓ ÔÓ ÓÖÞÙ ÞÔØ ÈÓÖÑ Ú Ñ ú ØÓ Ù Ó ÔÓÞÒ Ò Ú Òú ½ Ѻ µ Î ØØÓ ÐÓÞ ÔÔÓÐ Ø ú ØÖ ÙØÒ Ü ØÙ ÔÔÓÚÞØ Ý ØÓ ÓÔÐÓ ÝÝ ÅÐ ÓÒ ÔÖÓÚ Ð Ú ÑÒ ÒÑ ÞÔ ÓÑ ÂÒÓ Öì ÑÒÓ Ý ÒÐ ÐÓÙ ÑØÖ ÞØÑÓ ÖÙ Ý ÝÐÓ ÐÓÙ ½¼ Ѻ ÌØÓ ÔÔÖÚÒ ÔÖØÙÖ Ý ÚÝØÚÓÐ Ò ÒØÖÖÒÒ ÓÖÞº ÈÓØ Ý Åì Ð ÓÒ ÐÓÙ ÓÙ ØÚÓÙ ÓØÓÐ Ó ¼ Æ Øú Ý Ó ÖÑÒ ÚÝÑÒÐ Ñ Øº Î ÔÖÙ ØÓÓØÓ ÓØ Ò Ý Ó ÞÐÓ ÔÓ ÙÒÑ ÒØÖÖÒÒ ÔÖÓÙú º Â Ý Ú ÙÚÒ ÔÖØÙ ÔÓ ÙÒÙÐÝ ÒØÖÖÒÒ ÔÖÓÙúÝ Ô ÒÞÒÒ ÖÓØ Â ÐÓÙ Ý ÑÙ ÐÓ Ø Ðõ ÖÑÒÓ Ý ÒØÖÖÒÒ ÔÖÓÙúÝ ÚÝÑÒÐÝ ØÝ Ý ÖÓØ ÑÜÑ ÔÓ ÙÒÙÐ Ò ÑÒÑ µ Î Ò ÐÙ ÐÓÞ ÔÔÓÐ Ø ú ØÖ Ü ØÙ ú ØÐ Ó ÔÓÝÙ Ú ØÖÙ ÔÐÒ ØÖ Ú Øú ÖÐØÚÒ ÖÝÐÓ Ø ØÐ Ú ØÖÙ ÒÙÐÓÚ º  ÞÓÚ ÔÓ ÙÒ Ý ÔÓØ ÚÞÒÐ ÑÞ ÚÑ ÔÔÖ Ý Ú ÓÙ ØÚ ÒÞÒÒ Ò ÓÖ ÞÙ ÞÖÐÓ ÚÐ ÚÓÓÙ ÞÖÐÓ Ä ÔÓÐÓÔÖÓÔÙ ØÒ ÞÖÐÓ ÞÖÓ ØÒØÓ ÞÖÐÓ ËÚØÐÓ Þ ÞÖÓ Ò ÔÓÐÓÔÖÓÔÙ ØÒÑ ÞÖÐ ÖÓÞÐ Ò Ú ÚÞÝ ÔÓì ÖÙ ÔÓ ÓÓÒÐ ÓÐÒÓÚ Ö Þ ÞÔØ Ò ÔÓÐÓÔÖÓÔÙ ØÒ ÞÖÐÓ ÚÝ ØÙÔÙ Ò ØÒØÓ Ò ØÖÑ ÐÙÑ ÒØÖÖÒÒ ÔÖÓÙúݺ ÈÓ Ø ÓÙ Ó ÔÔÖ Ý ØÖ Ø ÓÖúÒÝ Ò ÞÖÐ ÔÖÓ Þ Ú ÐÑ ÐÝ Ä Òì ÔÐÒÒÑ ÚÓÓÙº Ð ÓÙ ØÚ ÖÓÑ Ú Ð ÚÓÓÙ ØÒ Ú ØÖÙ Ú ÐÙ ÒÞÔÓÑص Ú ØÖÙ ÔÓÝÙ ÖÝÐÓ Ø Ú ÑÖÑ ÚÔÖÚÓº µ È ØÚØ ÖÓØÙ ÚÓõØÖÒÙº ½

140 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ËÚØÑ Ò Å ÂÒ ÒØ ØÖ ÔÓ ÔÖÚÒ ÐÓÓÙ ÚÝÙúØ À ÒÖÓÚ ÔÖÒÔÙ ÒÙÖØÓ Øº ÃÝú ÔÓÚ Ñ Ò ÓØÓÒ ÔÖ Ú ÚÝÐØÙ Þ Ð ÖÙ ÚÑ ú Ó ÔÓÐÓ ÙÖÒ ÒÔ ÒÓ Ø ÓÚ ÖÓÚÒÓÙ ÔÓÐÓÑÖÙ ÖÙÓÚÓ ÓØÚÓÖÙ Ú ÒõÑ ÔÔ ØÝ Ü ¼ Ѻ ÈÓÐ À ÒÖÓÚ ÔÖÒÔÙ ÒÙÖØÓ Ø ÔÓØÓÑ ÚÐÓ Ø Ô Ü ÝÒÓ Ø ÓØÓÒÙ Ú ÑÖÙ ÓÐÑÑ ÑÖÙ õò ÖÓÚÒ Ð ÔÓ Ô Ü ¾ Ü ÈÓÐ ÓÖ ÞÙ ÔÓØÓÑ Ð ÔÓÔ Ù ÖÓÞõÓÚ Ò ÔÔÖ Ù ÖÓÚÒ ÙúÚ Ñ ÔÖÓÜÑ ÑРе «ÖØ Ô Ü Ô Ô Ü Ô Ô Ü Ô Ð Ö «ÇÖº º ÊÓÞ Ò ÔÔÖ Ð ÖÙ ÐÓÚÓÙ ÝÒÓ Ø ÓØÓÒÙ ÑúÑ ÚÝ Ø Þ ÞÒÐÓ Ø Ó ÚÐÒÓÚ ÐÝ Ô ¾π ÈÓ Ó ÞÒ Ó ØÒÑ Ð ÖÓÞÔØÝÐÙ «π Ü ¾π ÈÓÐÓÑÖ ÚÖÒÝ ØÖ ÚÞÒÒ ÔÓ ÓÖÞÙ Ó Å ÚÞ ÐÒÓ Ä Ó Ñ ØÝ Ê ¾«Ä Ä ¾π Ü Ñ ÔÓÙúÐ ÚÓÒ Ó ÚÞ ÐÒÓ Ø Ñ ß Å Þ ÚÓÙ ØÝ ØÑ ÞÔ Øݺ ÈÓ Ó ÞÒ ØÙÐÓÚ ÞÒ ÓÒÓØ Ó Ø Ú Ñ ÑÒÑ ÐÒ Óì Ê Ñº ÍÔÓÞÓÖÙÑ Ò ØÓ ú ÔÖ Ú ÓÚÓÞÒ Ú Ð ÔÖÒÔ ÐÒÓ ÖØÖÙ ØÒ Ó ÔÖÒÔ ÒÙÖØÓ Ø ß ÒÝ Ò Ñ ØÝ ÒÔÓ ØÖÓØ Ð Ö ÔÖÑÖÙ ½ Ñ ØÖ Ý ÑÐ ÑÒõ ÖÓÞÔØÝк ÑÚ õò Þ ÐÐ ÅÖÓ ÐÚ ÊÔ ØÖ ÙÚúÓÚÐ Å Ó ÙÐÓÚ ÞÖÐÓ ÔÓØÐ ÖÓÞÔØÝÐ ÚÞÒÐ ÓÖì ÞÑ Ò ÒѺ µ ÜÔÐØÒ ÙÔÓÞÓÖÙÑ Ò ÖÓÞÐ ÑÞ ÈÐÒÓÚÓÙ ÖÙÓÚÒÓÙ ÈÐÒÓÚÓÙ ÓÒ ØÒØÓÙ º ½¼

141 ØÖ ú õò ÐÓ Þ Ö ÐÙ ÈÓÙ ÝÓÑ ÒÔÖÚ ÓÙ ØÚÙ ÔÓÐÓúÐ Ø Ý ÖÑÒÓ Ä ½ ÝÐÓ ÖÓÚÒÓúÒ ÑÖÑ ÔÓÝÙ ÓÙ ØÚÝ ÖÑÒÓ Ä ¾ ÝÐÓ ÒÑÙ ÓÐÑ ÚÞÒÐ Ý ÑÞ ÓÑ ÔÔÖ Ý ÓÚ ÖÓÞÐ Ø ½ ¾ ¼ Ä ¾ ½ ÎÝÙúÐ Ñ Þ ÚÞØ ÙÚÒ Ú Ö ÐÙ ØÑ ÖÓÞÐÑ ú Ó ÖÑÒ Ñ ú ÒÔÓÚúÓÚÐ Þ ØÒ ÐÓÙ º ÈÓ ÔÖÓÓÞÒ ÓÓÙ ÖÑÒ ÓØÓÒ Ó Ú Ø ØÙÔµ Ù Ú ÐÒ ÓÚ ÖÓÞÐ ÑÞ ÓÑ ÔÔÖ Ý Ø ¾ ¾ ¼ ½ Ä ¾ Ú ¾ ¾ Ú ¾ ¾ ½ Ä ½ Ä ½ ½ Ú ¾ ¾ Ú ¾ ¾ ½ ½ ÎÐÓ Ø ÓÚÓ ÔÓ ÙÒÙ ÑÞ ÓÑ ÒØÓÒÑ ØÝ Ì Ø ¾ Ø ½ ¾ Ä ½ Ä ¾ µ ¼ ½ ½ Ú ¾ ¾ ½ ½ Ú ¾ ¾ ½ ÈÖÓØÓú ÖÝÐÓ Ø Ú Ó ÑÒÓÓ ÑÒõ Òú ÑúÑ ÙúØ ÔÐúÒ ÚÞØ Ô Ø Ì ¾ Ä ½ Ä ¾ µ ½ Ú¾ ½ Ú¾ Ú¾ Ä ½ Ä ¾ µ ¾ ¾ ¾ ÌÓÑÙØÓ ÓÚÑÙ ÔÓ ÙÒÙ ÓÔÓÚ ÔÖÓ ÚØÐÓ ÚÐÒÓÚ ÐÝ ÞÓÚ ÔÓ ÙÒ ³ Ì ¾π Ì ¾πÚ¾ Ä ½ Ä ¾ µ ¾ ÈÓ Ó ÞÒ ÚÐÒÓÚÓÙ ÐÙ ÖÑ ¼¼ Òѵ Ó Ø Ú Ñ ÞÓÚ ÔÓ ÙÚ ³ ½ Öº ÎÑ ú ØÒØÓ ÔÓ ÙÚ ÚØõ Òú ÔÓØÙÑ ÚÝÑÒÒ ÑÜÑ ÑÒÑ ÑÐ Ý ØÝ Ø ÔÖØÝ ÚÐÑ Ó ÔÓÞÓÖÓÚØÐÒº Ý ÔÖ Ú ÚÝÑÒÐ ÑÜÑ ÑÒÑ ØÝ Ý ÝÐÓ ³ π¾µ ÔÓØÓÚÐ ÝÓÑ ÖÙ ÖÑÒÓ ÐÝ ÔÐúÒ Ñº ½½

142 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ËÚØÐÓ Ú ÞÖÐÓÚÑ ÐÙõØ ÈÓÙ Ð ÞÒ ÞÓÖÒÒÓ Ù ÔÓ Ò ÔÖÓÚÐ ÖÓÙ ½ ÀÓ ÙÚÒ õò ÖÓÒÑ ÔÖÚÑ ÔÚÞØÓ Ó Äº ÄÓÖº È ØÚÑ ú Ú ÐÓÞ ú Ò Ú Ð ÚÓÓÙ ÒÒº Î ØÓÑØÓ ÔÔ ØÖ ÔÖÓ Ó ÔÔÖ Ý ÝÑØÖ ÒÚÞÒÒ ÑÞ ÒÑ ÓÚ ÖÓÞк ÌÓ ÞÒÑÒ ú Ò ÖÓÞÐ ÚÞÒ Ò Ø Ú ÐÑ ÚÓÓÙ ØÝ ØÖÑ ØÖ Ñ ØÒÓÙ ÖÝÐÓ Ø Ó ÓÙ ØÚº ËÚØÐÒ ÔÔÖ õ Ú ÑÖÙ ÓÒÓÚ ÖÙ Ý Þ ÔØÓÑÒÓ Ø Ú Ð ÔÓÝÓÚÐ ÖÝÐÓ Ø Ú Ú Ó ÔØÓÑÒÓ Ø ÔÓÝÙ ÖÝÐÓ Ø Ò Ò ÒÜ ÐÓÑÙ ÔÖÓ Øµº ÓÚ ÔÓ ÙÒ ÚÞÒÐ Ô ÒÑ Ú Ð ØÝ Ø ½ Ä Ú ÒÄ ÖÙ ÔÔÖ Ý Þ ÔØÓÑÒÓ Ø Ú Ð ÔÓÝÓÚÐ ÖÝÐÓ Ø Ú Ú ÔØÓÑÒÓ Ø Ú Ð ÓÔØ ÔÓÝÙ ÖÝÐÓ Ø Ò ÓÚ ÔÓ ÙÒ ÖÙÓ ÔÔÖ Ù ØÝ Ù Ø ¾ Ä Ú ÒÄ ÐÓÚ ÓÚ ÖÓÞÐ ÑÞ ÓÑ ÔÔÖ Ý Ô ÓÔÙ Ò ØÒØÓ ØÝ Ù Ì Ä Ú Ä Ú ¾ÄÚ ¾ Ú ¾ ÌÓÑÙ ÓÔÓÚ ÞÓÚ ÔÓ ÙÒ ÓÔØ ÚÐÒÓÚ Ð ÙúØÓ ÚØе ³ πäú ¾ Ú ¾ µ ½¾

143 ÐÓ ÁÎ º Ë º º º ÓÙÙÐØÓÚÓ ÝÚÐÓ ÖÓØ Ñ õò ÐÓ Þ Ö ÐÙ µ ÓÙÙÐØÓÚÓ ÝÚÐÓ Ó Ô Ù ÒÖ ÐÐÓ Ô ÚÓÙ ÖÞÒ ÑÓÒ ØÖ Ú ÓÐõÒ ÓÖÞ Ó ÓÙ Ò ÓÖ ÞÙº ÊÓÞÓÒØ Ó ÞÔ ÓÐÓ Ò ØÚÖ Ø ÐÓÙ Ý ÑÙ ÐÓ Ø ÝÚÐÓ Ý ØÝØÓ ÓÖÞ ÑÓÐÝ Ò ÔÓÐÞ Ôú ØÖ ÐÝ ÚÞÒÒÓÙغ ÃÓÐÔ ÓÙ ÚÞÝ»ÚØÝ Ú ÙØÒÓ Ø µ  ØÚÖ Ù ÑØ ÐÒ Ú ÐÙ ÚÓÓÙ ØÖ ÐÒ ØÓ Ò ÖÓÚÒÑ ØÓÐ µ ÍúØ ú ÚÞØ Æ ç Ë ¼ È ÔÖÓ ÖÚÒÒ ÖÓÞÐ ÖÚÒ Ö Þµ ÚÓÙ ÔÖÓØúÒ ÔÔÖ Ú Ð ÖÓÚÑ ÝÖÓ ÓÔÙ ÔÐØ ÔÖÓ Ó ÐÓÚÓÐÒ ÖÓÚÒÒ ØÚÖ ß ØÝ ÒÒ ÖÙÓÚº ÓÙÐØÓÚÓ ÝÚÐÓ ÈÓÐ ØÓÖ Þ ØÚÖØÓ ÐÙ Ö ÐÙ ÝÚÐÓ Ò ÔÓÚÖÙ ÔÐÒØÝ Ú Ó È Ò Þ Ú ÖÓØÙ ÓÙ ØÚ ÐÓÚÓÙ ÖÚÒ Å È Å ¼ Ò ³ È Å ¼ ÖÝì ÐÓ Ø ÖÓØ Ñ ³ È ÞÑÔ Ò õ ÙÚúÓÚÒÓ Ñ Ø Èº ÌÓ ÞÒÑÒ ú ÓÞÒÑ¹Ð Ì ¼ ÔÖÓÙ ÖÓØ Ñ ÐÓ ÐÒ ÔÖÓ ÖÓØ Ù Ì È Ì ¼ Ò ³ È ÃÝú ÙÑ ÔÖ ØÑ ÐÓÚØ ÔÓÝ ÝÚÐ ÞÒ ÞÓÖÒÒ Ò ÓÖ Þ ÚõÑÒÑ ú ÑÖ Ø ÞÓÙÔÐÓ ØÝ ÔÖÓÐÐÓ Ò¾ Ñص Þ ÖÓÚ ÖÓÚÒ Ó Ú Ò ÓØÓÐ Ó ½¼ Æ ÔÔÒ ÐÓ ÐÒ Ò Ó ØÓÓØÓ ÐÙ ß ØÓ Ð ÒÙÑ ÙÚúÓÚصº ÂÒ ÑØ Ø ØÖÚÐ Ì È¾ Ò¾ Ì ¼ Ò Ò ³ È ½

144 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÈÖÓ ÑØÑØÓ ÝÚÐ Ú ÓÑÓÒÒÑ ØÓÚÑ ÔÓÐ ÞÖÝÐÒÑ ¾π Ð Øú ÐÙ ÝÚÐ ÒÒÓ ÚÝ Ñ Ó Ð ¾ Ì ¼ ¾πÒ Ò ³ È ½¼ Ñ ³ È Ñ Ó Ð ÞÑÔ ÒÓÙ õù Èú ³ È Æ ¾ ¼ º ÆÒ Ø ÚÖ Ø ÞÖÞÓÚØ ú Ò ÝÚÐÓ Ò ÓÑÓÒÒ ÖÚØ ØÓÚÓ ÖÓÞ Ù Ò ÓÙ Ô ØÚØÐÒº ËÙØÒ ÔÓØ Úú ÔÓÓÒÓ ÓÖÞ Ô ÔÖÑØÖ Þ Ö ÐÙ Ó ØÓ ÚØõ Ò Ì ¼ ¾π Ò ³ È Ö Ð ½¼ ÈÒ ÓÐõÒÓ ØÚÖÙ ÓÖÞ ÔÖÓ Ø º ÃÝÚÐÓ ÖÓÞÓÙÔ Ú Ñ Ú Ú Ð ÖÓì ÚÒ ÔÖÓ Þ ÖÓÚÒÓÚ úòóù ÔÓÐÓÓÙº Æ ÔÓ ØÙ Ñ ØÝ ÝÚÐÓ Ò Ö ÐÒ ÐÓúÙ ÖÝÐÓ Ø ØÒÓÙ Ñ ÓÐÑÓ Ò ØÙØÓ ÖÓÚÒÙ ú Ñ ÔÓØÐ Ú Ö ÐÙ Þ Ú ú Ñ ÞÓÙÔÒÙغ ÆÙÐÓÚÓÙ ÓÐÑÓÙ ÖÝÐÓ Ø Ñ ÝÚÐÓ Ú ÔÔ ÔÖÚì ÒÓ Þ ÞÒÑÙ ¹Ð ÙÔÖÓ Ø Ú ÔÔ ÖÙÓ ¹Ð Ú ÑÔÐØÙº ÈÖÓØÓ Ò ÓÐõÒÓ Ø ÑÞ ÞÒ ÞÓÖÒÒÑ ØÙÑ ú Ú ÔÖÚÒÑ ÔÔ Ñ ÝÚÐÓ ÚÝì ÖÞÐ Þ ÖÓÚÒÓÚ úò ÔÓÐÓÝ ÞØÑÓ Ú ÖÙÑ ÔÔ Ñ ÙÚÓÐÒÐ Þ ÚÝÐݺ ÃÝÐ ÂÐÓú ÐÒ ØÓ ÝÐ ÚÐ ØÒ ØÓ ÐÒ Ó ÒÓ ÔÖÓÒº Ó ÍÚúÙÑ ú Ñ ÐÒ Ù Ø ÐÒ ØÚÖ ÞÓÙÑÑ ÖÓÚÒÓÚ Ù Ú Øì ÓÚÑ ØÚÙº Â Ò ú ÚØÓÖÓÚ ÓÙØ ØÓÚ ÐÝ Ó ØÚ ÐÝ Ôì Ó Ò ÑÐ ÓÑ ÚÓÝ Ù ÐÒÝ ««ÑÙ Ø Ò ÐÒÙ ÓÐÑ ÒÓ ì Ò Ý ØÒØÓ ÑÐ ÓÑ ÞÐ ÔÓ ÇÖº º ËÐÝ ØÚÖÙ ÐÒÙ ÐÒ Ô ÓÙÚØ Ò Ò Ò Ñ ØÓ ÓÙ Ý ÒÒõÐ ÔÓÐÓÙ ÔÖÓ ØÖÓÙ Ý ØÚÖÞÒ Ó ÖÓÚÒÓÚ Þ ÔÐØÐÓº ÈÓÐ ÓÖ ÞÙ Ù ÑØ Ú ÐÒ ÔÖ ÚÒ ÑÖ ÔÓÙ Ù ÚÖØ Ú Ð ØÒ Ð «Üµ Ó ÓÖÞÓÒØ Ð ØÒÓÙ ÔÓÚÖÙ ÐÒÓÙµ Ú Ó ÚÞ ÐÒÑ Ó Ü Ó ØÙº ÌÓ Ò ØÒ Ù¹Ð Ø «Üµ Ó ¾ Ü ÈÓÔõѹРÖÓÚÒÒ Ó ÓÚ Þ ÐÒÝ ÚÓÙ Ý Üµ Ø ÔÓÐ Ò ÖÚ Ý ¼ ܵ Ø «Üµ Øú Ó Ø Ú Ñ Ý ¼ ܵ ¾ Ü µ Ý Üµ ½ ¾ Ü ¾ ¾ ½ Å ¾ ¼Ü ¾ ¾ Ò ¾ ³ ½

145 õò ÐÓ Þ Ö ÐÙ Å ¹Ð Ð ÔÓÐÓÑÖ Ö Ù ÙÔÖÓ Ø ÐÒ Ó Òúõ Òú Ò Ö ½ Å ¾ ¼Ö ¾ Ò ¾ ³ ¾ ËÑ Ùú ÑúØ Ó ÞÒÑ Ö ÐÒ ÓÒÓØ ÓÚØ ú Ø ú Ø Ô ÑÝØ ÔÓì ÐÝ ú Ò ÔÖÓÑ ÒÙØ ÒÔÓÞÓÖÓÚÐ ÖÓÞÓÒ ÒÒ Ý ÚõÓ ÞÖÙº ÊÓÞì ÑÖ ÚÝ ÓÚ ÑÒõ Òú ÔÖÑÖ ØÓÑÙº ÝÖÓ ÓÔ Î Ö ÐÙ Ñ ÖÓÞÖÐ ÖÙÓÚ Ð ÖÓÚ ÝÖÓ ÓÔ Ú ÒÑú ÚÞÒ ÞÒì ÓØÓÒÝ Ó ÖÚÒ ¼ ØÖ Úõ Ý ÖÓØ ÐÓ ÞÞÒ ÓÔÔÐÖÓÚ Ý ÔÓ ÓÙÚ Ú ÚÒõÑÙ ÔÓÞÓÖÓÚØÐ Ò ÖÚÒ ¼ ½ Ö Å ¼ Ò ³ ÐÓÚ ÖÚÒ ÖÓØ ÓÙ ØÚÝ Ö ÔÓÐÓÑÖ ÔÖ ØÒ Ð ÖÙ ÖÝÐÓ Ø ÚØк ÌÒØÓ ÚÞØ ÐÞ ÔÔ Ø ÔÓÙúØÑ ØÒ ÖÝÐÓ Ø Ú Ø Ö Ó ÓÒõÓ ØÚÖÙ ¼ ½ Ú Ø ÈÓÙ ÒÒ Ó ÖÙÓÚ Ð Ö ÒÒ ÖÝÐÓ Ø Ú ç Ö ÓÒ ÖÓÚÒÓúÒ ÐÑÒØÑ Ð ÖÓÚÓ ÝÖÓ ÓÔÙ Ú Ñ Ø Ö ÔÖÓ ÓÔÔÐÖÓÚ ÔÓ ÙÒ ÙÔÐØÒ Ò ÔÖÑØ Ó ÑÖÙ ØÖÙ ÒÓ ÒÓØÓÚÑ ÚØÓÖÑ Øµ Ú Ø ç Ö µ Ø ç Ö Øµ ç Ò Ö Ò Ò ÒÓØÓÚ ÚØÓÖ ÓÐÑ Ò ÔÐÓÙ ØÚÓÒÓÙ ÖÓÚÒÒÓÙ ØÖÙ ÓÐÑ ÔÖÓØÓ ú Ö Ø Ú ØØÓ ÖÓÚÒ Ðúµ Ð ÑÞ ÚØÓÖÝ Ö Øº ÌÒ ÖÝÐÓ Ø ÑÓÓÙ Ø ÔÓÐ Ú ØÖÙ ÖÞÒ Ø ÖÚÒÒ ÔÓ ÙÒÝ ÞÔ ÓÒ ÖÓØ ÙÓÙ ÖÞÒ Ð ÔÖÓØÓú Ø ÔÐÝÒÙ ÓØÓÒ ÔÓÙ Ø ÐÞ ÓÚ Ò ÔÓì Ô Ø ØØ Øݺ Î ÔÖÑÖÙ Ù ÑØ ÒÚØõ ÚÐÚ ØÒ ÓÒÓØ ÚÝÞÓÚÒ ÖÚÒº ÙÑ ÔÖÓØÓ ÔÖÓÚØ ØÒ ÓÒÓØÓÙ Ú Ø ÔÓÐ ÓÚÓÙ Ú Ø ½ È È Ú Ø Ð ½ È È ç Ò Ö Ò Ð ËÝÑÓÐÑ È ÞÒÑ ÐÓÙ ÐÙ ÓÚÓÙ Ð Ð Ó ÑÐÓ ÐÒ ÖÒÓ Ùº ÈÓÞ ÚÞØ ÑúÑ ÙÔÖÚØ Ò Ú Ø ¾ È ç Ò Ö Ò Ð ¾ ÎÖÞ Ö¾µ Ò Ð Ð Ó ØÖÓÐÒÙ ÒÔÒÙØÓ ÑÞ ÔÓ ØÑ ÓÙÒ ÚÑ ÓÝ Ò ÓÖ Ù Ð ØÝ ÙÚÒ ÒØÖ Ð ÒÒ Ò ÒÓ Òú ÔÐÓ ÓÔÒÙØ ÐÑ ÝÖÓ ÓÔѺ Å Ñ ÔÖÓØÓ Ô ÞÒÒ Ë ÒË È Ú Ø ¾ È ç Ë ½

146 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÊÓÞÐ ÖÚÒ Ô ÚÝ Æ ¾ ¼ Ú Ø ¾ Ú Ø ç Ë ¼ ¼ È ÐÓ Î º Ë º º º Ö ØÝ ÐØÖÓÒÝ µ ÖÙÑ ÞÔ ÓÑ ØÖÑ ÑРº º ÌÓÑì ÓÒ ÚÐÓ Ø ÑÖÒÓ Ò Ó ÐØÖÓÒÙ ÔÖ Ú ØÙÙÑ ÚÝÝÐÓÚ Ò ØÓÓÚÓ Þ ì Ò ÐØÖÑ ÔÓÐѺ ÍÚúÙØ ÔÖØÙÖÙ ÔÓÐ ÓÖ ÞÙ Þ ÑÒÙÐ ÔØÓÐÝ Ö ÐÙº Â Þ Ú ÓÝÐ ÔÔÖ Ù ÞÞÒÑÒÒ Ò Øì ÒØÙ ÚÔÖÚÓ Ò ÔÐÓúÒÑ ÒÔØ ÖÝÐÓ Ø ÓÖÔÙ ÙÐ ÓÑØÖ ÚÐ ØÒÓ Ø ÔÖØÙÖÝ µ ÂÒÑ Þ ÔÖÓÐÑ ØÖÑ Âº º ÌÓÑì ÓÒ ÔÓØÐ Ô ØÒÓÚÓÚ Ò ÑÖÒÓ Ò Ó ÐØÖÓÒ ÝÐ Ò ÐÙ ÈÓ Ú ØÙÔÙ ÔÔÖ Ù ØÓÓÚÓ Þ Ò Ó ÑÒØÓ ÔÓÐ ÔÔÖ ÖÓÞõÐ Ó ØÚÖÙ Ó Ú ÚÞ ÓÖ Þµº ÌÒØÓ ÖÓÞÔØÝÐ ÔÔÖ Ù Ò ÙÖÓÚ Ò ÔÓÐÓÑÖÙ ÖÙúÒ ØÖÓÙ ØÓÓÚ Þ Ò ÚÝØÚÓ ÞÒÒ ÒÔ Ò ÌÓÑ ÓÒ ÓÚÓÐ Ó ¾¼ ±µº Ñ ÑúÑ ØÒØÓ ÖÓÞÔØÝÐ ÚÝ ÚØÐØ ÈÓÙ ÙÚØ Ñ ÞÔ ÓÑ Ý ÝÐÓ ÑÓúÒÓ ØÙØÓ ÒÔ ÒÓ Ø ÞÑÒõØ ÚÝ ÐÓÙúØ ÓÒÙ ÓÚ Óº µ ÔÖÓÚ ÒÑ Ø Þ ØÙÐÝ ÙÖØ ÚÐÓ Ø Ò Ó ÐØÖÓÒÙ Ú ÔÔ ú Ý ÓÐ ÑÐ Ù ØÓØÙ ¾¼ Ñ ÚÞÙ Ù ØÓØÙ ½¾ Ñ Ú ÓÞØÙ ½½ ½¼ È º ÍúÚÐ Ñ ÐØÖ ÔÓÐ Ó ÒØÒÞØ ¾¼ Î Ñ ½ º ÐØÖÓÒ ÇÞÒÑ Í ÔÐÓúÒ ÒÔØ Ñ ÑÓØÒÓ Ø ÐØÖÓÒÙ Ó Ò Ó Ú Ó ÖÝÐÓ Øº Ó Ø ÔÖØÙÖÝ Ò ÚÞ ÐÒÓ Ø ÑÞ ÐØÖÓÑ Ð ÚÞ ÐÒÓ Ø ÑÞ ÓÒÑ ÐØÖÓÝ ØÒØÑ ÓÒÑ Ýµ к ÃÓÒÒ ÓÝÐÙ ÚÞÙ ÚÞ ÐÒÓ Ø ÓÙ Ò ØÒØÙ Ó Ó Ýµ ÓÞÒÑ Ýº ÈÚÒ ÒÔØ ÚÝØÚÓ Ú ÔÖÓ ØÓÖÙ ÑÞ ÐØÖÓÑ ÓÑÓÒÒ ÐØÖ ÔÓÐ ÚÐÓ Ø Í Î ØÓÑØÓ ÐØÖÑ ÔÓÐ Ô Ó Ò ÐØÖÓÒ ÓÒ ØÒØÒ ÐØÖ Ð ØÖ ÑÙ ÙÐÙ ÞÖÝÐÒ Í µ Ñ Ñ Ú ÑÖÙ ÓÐÑÑ Ó Ýº ½ µ

147 ÈÖÐØ ÐØÖÓÒÙ ÑÞ ÐØÖÓÑ ØÖÚ ÓÙ Ì Ú Þ ØÙØÓ ÓÙ ÐØÖÓÒ ÚÝÐ Ó ÚÞ ÐÒÓ Ø õò ÐÓ Þ Ö ÐÙ ½¼¼µ Ý ½ ½ ¾ Ì ¾ ½ Í ¾ ½¼½µ ¾ Ñ Ú ¾ Þ ÔÒÓÙ ÖÝÐÓ Ø Ú Ý Ì Í Ñ Ú ½¼¾µ ÐØÖÓÑ ÐØÖÓÒ ÚÓÐÒ Ó ÖÝÐÓ Ø ÞÓÚ Ú º ÈÓÝÙ ÔÖÓØÓ ÔÑÓ ÔÓ ÓÒ ØÒØÒÑ ÐÑ ÒÑ ÐÓúÑ ÖÝÐÓ Ø Ú Ú Ý ÚÞÐì Ñ Ó Ýº ÔÓÓÒÓ Ø ØÖÓÐÒ Þõ ÙÑ ú ÓÝÐ Ý ¾ ØÖÓÙ ÐØÖÓÒ Þ Ñ ØØÓ Þ ÔÐÙ Ý ¾ Ú Ý Ð Ú ½¼ µ ÃÝú ØÓ ÚõÒÓ ÐÓúÑ ÓÖÓÑÝ Þ Ñ ÐÓÚÓÙ ÓÝÐÙ ÐØÖÓÒÙ Ý Ý ½ Ý ¾ Í Ð ½¼µ Ñ Ú ¾ ¾ Î Â ÚØõÒ õøð ÔÖ ÚÒ ÓÐ ÔÖÓÐÑÑ Ò ØÒ ÖÝÐÓ Ø ÐØÖÓÒº ÈÓÐ ÚÞØÙ ÙÚÒÓ Ú Ö ÐÙ ÞÒÓÙ ÐØÖÓÒÝ ÙÖÝÐÒ Ò ÖÝÐÓ Ø Ú Ú ÑÒØÑ ÔÓÐ ÒÙ ÔÓÝÓÚØ ÔÓ ÖÙúÒ ÔÓÐÓÑÖÙ ± Ñ Ú ½¼µ ÈÖÓØÓú Ò Ó ÑÓØÒÓ Ø ÐØÖÓÒÙ ÓÙ ÓÒ ØÒØÝ ÑÒØ ÔÓÐ Ô Ó Ò ÚõÒÝ ÐØÖÓÒÝ ØÒÑ ÞÔ ÓÑ ÔÓÐ ÑúÑ ÔÓÚúÓÚØ Þ Ó ØØÒ ÓÑÓÒÒµ ÑÙ Ñ ÚÝ ÚØÐÒ ÐØ Ú ÖÓÞÐÒ ÖÝÐÓ Øº ÊÞÒÓÙ ÖÝÐÓ Ø Þ Ú ÐØÖÓÒÝ ú Ô ÚÑ ÚÐØÙ Þ ÒÓÝ ÚÐÚÑ ÖÞÒ ÔÓÚÖÓÚ ÔÓÑÒ ÔÑ µ ØÖÑÓ ÔÓÝ٠غ Ç ÐØÖÓÚ Ò ÑÓúÒ Ú ÔÖÒÔÙ ÔÖÓÚ Ø Ú ÞÔ Óݺ ØÓÙ ÑúÑ ÒÔÐ ÔØ Ú ÓØÓÒ ÓØÓÙ Ú ØÖ ÚÝÞÒÑ ÚÞ ÑÒ ÔÓÓØÓÒ õøöòýº È ÖÓØ ÓÓÙ ÓØÓÙ ØÒÓÙ ÐÓÚÓÙ ÖÝÐÓ Ø ÔÖÓÔÙ Ø ÔÖØÙÖ ÔÓÙÞ Ø ØÖ Ñ ÖÝÐÓ Ø ÔÖ Ú ÒÙØÒÓÙ ÔÓÒ Ò ÚÞ ÐÒÓ Ø ÑÞ Óì ØÓÙ Ú Ó ØÖÓÙ ÓØÓÙ ÔÓØÙ ÔÓÓØÓÒ ÖÙ õøöòý Ò Ñ ØÓ ÔÖÚÒº Ç ØÓÑØÓ Ý ØÑÙ Ø ú Ø ÐÝõÐ Ú ÓÙÚ ÐÓ Ø ÔÖÚÒÑ ÑÒÑ ÖÝÐÓ Ø ÑÓÐÙк Ðõ ÑÓúÒÓ Ø ÚÐÓúØ Ô ÖÓÞÐÓÚ ÑÒØ ÔÓÐ ÓÑÒ ÑÒì ØÓ ÐØÖÓ ÔÓÐ ØÓÚÓÙ ú Ó ÒØÒÞØÝ ÓÙ ÚÞ ÑÒ ÓÐѺ ÌÓØÓ ÔÓÐ ÓÝÐÙ ÚõÒÝ Ø ÖÓÑ Ø ØÖ Ñ ÖÝÐÓ Ø ÔÖ Ú ÒÙØÒÓÙ ÚÝì ÖÓÚÒ Ò ÐØÖ ÑÒØ Ðݺ ÈÓ ÔÖÓÙ Ó ØØÒ ÐÓÙÑ ØÓÚÑ ÔÓÐÑ Ó ØÒÑ ÔÓÑÖÒ Ô Ò ÚÞ ÐØÖÓÒ ØÖ ÙÓÙ ÑØ ÖÝÐÓ Ø ÔÓÙÞ Ñ ÐÓ ÖÓÞÔØÐÒº ÈÓ ÔÖÓÙ ØØÓ ÔÔÖÚÒÓ ÚÞÙ ÑÓØÒÑ Ñì ÒØÑ ÔÓÐÑ Ø Ó ØÒÑ ÔÓÑÖÒ ÓÖ ÓÖÞº ½

148 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ Ø ÔÖÓ Ò ÙØÓÖ ØÜØÙ Ô ØÓ ÐÙ Ö ÐÙ ÓÑÐÓÙÚ ÚõÑ õøðñ Ö ÐÙ ÒÓ Ý Ó Ý ÝÐ Ø ÙÚÒ Ú ØÙÐ ÔÐÓúÒ Ö ÐÙ Ò ÑÝ ÐÒ º È Úì ÔÓØ Ô ÚÝ ÞÐÝ Ú ÐÝ ØÖ ÒÓÖ ÔÓÒÓÚÐÝ ØÜØÑ ÙÚÒÑ Þ ØÙÐÓÙ Ò ÓÑ Ò ÒÑ ÒÓØÐÚÑ Ôѵº ÍÚÑ ÔÖÓØÓ Ð ÔÓ ÔÖÓ ÔÐÒÓ Ø Ý ÔÐ ÔÓØÐ Ú ÔÔ ÔÖ ÚÒ ÞÒ Ø Ú Ð ÚÔÓØ ÔÖÓÚÒ Ò ÞÒ Øº ÈÓÑÓ ÚÞØÙ ÙÚÒÓ Ú Þ Ò Ö ÐÙ ÑúÑ ÚÝÔÓØØ Ò Ó ØÖ Ò ÓÙ ÒÓØÐÚ Ôݺ Ç ú Ô ÚÑ Ò ÐÑÒØ ÖÒ Ò Ó ÔÖÓØÓ ÑúÑ Þ Ø ÔÖÓ úóù ÔÙ ÚÝÔÓØØ ÚÐÓ Ø ÐÑÒØ ÖÒÓ Ò Óº Î ÐÒÓÙ ÓÒÓØÙ Ô Þ Ñ Ó ÔÖÑÖ ÓÒÓØ ÔÖÓ ÚõÒÝ ÔÝ Ò ÓÙ ÒÒÙÐÓÚ Ò Óº ÈÓ ÞÔÖÓÚ Ò ÞÒ Ø Þ Ñ Ú Ð ØÖ ÙÚ Ñ ÔÓÙÞ ÔÖÓ ÓÖÒغ ½¼ ½¼ ½ ÐÓ ÎÁ º Ë º º º ØÓÑÓÚ ÑÓÐÝ ÊÙØÖÓÖÚ ÜÔÖÑÒØ µ ÊÓÞÓÒØ Þ ØÐØ ÔÓÔº ÖÓÞÑÖµ ØÙÖÒ Ó ØÓÑÓÚÓ ÑÓÐÙ Þ Ú Ò ØÓÑÓÚÑ Ð º µ ÍÔÖÚØ ÚÞÓÖ ÚÞØ ½¾ Þ õ Ø ÔØÓÐݵ ÔÖÓ ÔÖÚÔÓÓÒÓ Ø ÖÓÞÔØÝÐÙ «¹ Ø ÔÓ ÚÐÑ ÐÑ Ø Ý Ø Ó ØÐ ÔÖØØõ ÚÞØ ÔÖÓ ÔÖÚì ÔÓÓÒÓ Ø ÓÔÙ Ò ÒÓØÙ ÔÐÓÝ ÒØÐ ØÓÖÙ ÙÚúØ Ý Ø Ó ÚÝÙúÐ ÙÖÒ ÑØÖ ÐÙ Ó ØÐÓÚÒÓ ÚÞÓÖÙº Ð ÓÒØ Ý ÚÞÓÖ ÞÑÒÐ ÔÓÙ ÝÓÑ ÒÙÚúÓÚÐ ÒØÖ ÐÒ Ò Ó ÒÖú ÖÓÞì ÔØÐÒ ÐÑÒØ ÖÒ Ò Ó Ó Ø Ú ÄÒÖÓÚ ÑÓÐÙº µ Î ÖÓ ½ ÓÚÐ ØÖÓÒÓÑ º º ÈÖÒ Ú ÚØÐ ÚÞÝ ÈÙÔÔ ÖÝ ØÖ ÔÐÓÚÐÝ ÊÝÖÖÚ ÚÞØ ÚÞÓÖ Ú õ Ø ÔØÓе ÔÖÓ Ò ¾ Ñ ¾ ØÝ ÔÖÓ ÔÓÐÓÐ Ð ÎÝ ÚØÐØ ØÙØÓ Þ ÒÐÚÓÙ Ò ÖÓÚÒÐÓ Ø ÓÖÓÚÑ ÑÓÐѺ ËØÙÖÒ ÑÓÐ Î õ ØÑ Ð Ö ÐÙ ÝÐ Ô ØÚÒ ÆÓÚ ØÙÖÒ ÑÓÐ ØÓÑÙ ØØÓ Ò Ó ÐÒ ÒØ ÖÓ Ò ÓÑ ØÝ ÔÖÚ Ñ ØÓÑÓÚ ÐÓ µ ÔÖ ØÒ Þ ÐØÖÓÒ ÖÓÙú ÓÓÐÓº Å ¹Ð Ø ØÓÚ ÓÙ ØÚ ØÐÒ ÑÙ Ü ØÓÚØ ÖÝÐÓ Ø Ó Ò Ô ØÖ ÚÝÚ ú ÚõÒÝ ÐÝ Ô Ó Ò ú ì ÒÓØÐÚ ÐØÖÓÒ ØÓØú Ð ÔØúÐÚ ÖÙ ÓÔÙÚ Ó Ó ØØÒ ÐØÖÓÒ Ð Ó ØÚ º ÈÖÓ ÒÓÙÓ Ø ÙÑ ÔÔÓÐ Ø ú ÐØÖÓÒÝ ÓÙ ÖÓÞì ØÚÒ Ú ÚÖÓÐ ÔÖÚÐÒÓ ÑÒÓÓÐÒÙ ØÑ Ú º ÎÞ ÐÒÓ Ø ÑÞ ÖÑ ÐØÖÓÒÑ ÓÞÒÑ Ö ØÓ ÚÐ ØÒ ÐÒ ÔÓÐÓÑÖ ØÓÑÙº ¹РÑÒÓÓÐÒ ¹ÐÒÑ ÚÖ ÔÖÚÓ ÒÙÐØÓ Ò¹ØÓ ÐØÖÓÒÙ Ð «Ò ¾πÒ ½

149 õò ÐÓ Þ Ö ÐÙ ËØÒ Ð ÑÞ ÓÔÙÚÓÙ ÐÓÙ Ô Ó ÑÞ ØÑØÓ ÐØÖÓÒÝ ØÒÓÙ ÔÖ ì ØÒ Ú Ñ Ø úó Þ ÓÓÙ ÐØÖÓÒº ÓÔÙÚ ÐÝ Ø ÙÔÐØÒ Ò ÐÓú Ò ØÓÖÑ Ò «Ò ¾µº ÎÞ ÐÒÓ Ø ÑÞ ÒÙÐØÑ Ò¹ØÑ ÐØÖÓÒÑ Þ Ó ì ÒÓÚ ÚØÝ ÖÒ ¾ ¾Ö ¾ ½ Ó «Ò µ ØÝ Ö Ò ¾Ö Ò «Ò ¾ ÇÔÙÚ Ð Ô Ó Ò ÒÙÐØ ÐØÖÓÒ Ô ÓÙØ ÓÔÙÚ Ð Ó Úõ Ó ØØÒ ÐØÖÓÒ ÔÖÚÒÓ ú ½µ¹Ó ÓÔ ¾ π ¼ ½ Ò½ ½ Ö ¾ Ò Ò «Ò ¾ ½ ¾ π ¼ ½ Ö ¾ ½ Ò½ ½ Ò «Ò ¾µ ÈØúÐÚ Ð Ò Øú ÔÖÓ ÖÓÚÒÓÚ Ù ÑÙ Ø Ô ¾ π ¼ Ö ¾ Óú ÔÓ Ó ÞÒ Ô ÙÔÒ ¾ π ¼ ¼ Ô ÓÔ ÑÚ¾ Ö ½ ½ Ò½ ½ Ò Òπ ½ ÑÖÚ ¾ ½¼µ ÚÓÖ ÚúÝÝ ÐÒ ÔÖÓ ÑÝ ÐØÐÒ Ù ½¼ ½ Øú ÚúÝ ÑÓúÒ ÚÓÒÓÙ ÖÝÐÓ Ø ÓÐØ ØÐÒÓ ÓÙº ÇÔÓÚ Ò ÖÙÓÙ ÓØ ÞÙ Ú Þ Ò ÒÒ ÔÐÒ ÒÓÞÒÒ ß ÔÓÐÓÑÖ ÔÖ ØÒ ØÓÑÙµ ÚÑ Ú ½¼µ Þ Ú ÑÒÓÑ ÐÒ Ò ÖÝÐÓ Ø ÓÙ ÐØÖÓÒÝ Ó ÓÐÑ Ö Òú Ò ØÓÑÓì ÚÑ Ðº ÊÓÞÔØÝÐ Ø ÈÖÓÙú ÔÐÓÝ ØØÓÖÙ ÐÓÚ õý ØÖ ÐÞ Þ ÒÓÙØ «¹ ØÑ ÖÓÞÔØÐÒÑ Ô Ó ØÐÓÚ Ò ÔÓ ÐÑ Ñ Ó Ë ¾πÖ ¾ Ò ¾πÖ ¾ Ò π µ ÎÝÐѹРÐÑÒØÑ ÔÐÓÝ ÖÓÚÒ Þ Þ Ò Ó ØÒÑ Ô Ë ½ ¾πÖ ¾ ʾ Ñ π Ò π µ ÔÖÓ ÔÔÓÑÒÙØ Ê Ñ ½ π ¼ É ½ ¾ ÑÚ¾ ¼ ½

150 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÂÐÓú ÐÞπ Ò π µ ÐÞπ Ø ÑúÑ ÔÓÐ ÒÖØ ÒÓÙº ÃÓÒ ØÒØÝ ÞØÖØÑ Ú ÑÖÒÓ Ø ÞÙ Ò Ô Ë Ê¾ Ñ µ ¾ ½¼µ ÈÓÙ ÙÑ ÔÓÖÓÚÒ ÚØ ÔÓØÝ ÓÔ Ò ØÒÓÙ ÔÐÓõÙ Ô ÖÓÞÔØÝÐ Ò ÖÞì Ò ÑØÖ Ð ÑÐÝ Ý ØÙú ÚÝØ Ú ÔÓÑÖÙ ¾ ½ ¾ ¾º Ò Ñ¹Ð Ò ÑØÖ Ð Ñ Þ ÜÔÖÑÒØÙ ÓÔÒ ÙÖØ ØÓÑÓÚ ÐÓ ÖÙÓ ØÝ Ó ÐÓúÒº Ç ÑØÖ ÐÝ ÑÙ Ø ÑÓÞÑ Ø ÔÖÚݵº  ØÐú Ý Ö ÒÝÐ ÓÒÒØÖÓÚÒ Ú ÒÓÑ Ó Ñ ØÓ ØÓÓ Ý ÝÐÓ Ö Ó Ò Ó ÖÓÞÑ ØÒÓ ÔÓ ØÓÑÙ Ó ØÐ ÝÓÑ ÔÖÓ ú ÖÓ ÖÓÚì Ò ½¼µ Ý ÝÐÓ ½º ÂÐÓú Ö Ñ Ñ ØÒØÓÖ Ø Ú ú Ý Ôì ÔÚÐÓ ØÒÓ Ø ÓÔ ÔÓÓÒÑ ÞÔ ÓÑ Ú ÐÒ Ø Ý ÑÓÐ Ø ÔÐúÒ ÔÓÔ Ò ÑÖÒÓ Ø Ô Ë Ê¾ Ñ ½ ¾ È Ý ÔÓÑÖ ÔÖÓ ÖÞÒ ÔÖÚÝ ÝÐ ÔÓÙÞ ½ ¾ Óú ÐÞ ÒÒÓ ÓÚغ ÀÚÞÒ ÖÝ Â ÝÐÓ ÙÚÒÓ Ú Ö ÐÙ ÊÝÖÓÚ ÓÖÑÙÐ ÞÒ ½ ¾π¾ ¾ Ñ ¾ ½ ½ Ò ¾ Ñ ¾ ½¼µ π ¼ µ ½ º ÎõÑÒÑ ú Ýú ÚÝÒ ÓÑ ÔÓÐÓÐ ÐÓ ÚÑ Ó Øì ÒÑ Ð ÐÓº Î ÚÞÓÖ ½¼µ ÚÝ ÝØÙ ÖÙ ÑÓÒÒÝ Øú ØÝ Ù ÔÓØ ÚÝÒ ÓØ ØÝÑ ½ Ê ½ ½ ¾Òµ ¾ ½ ¾Ñµ ¾ ÃÑ ÒÝÒ ØÝÓÙ ØÖ Ú ½¼µ ÒÒ ÂÒ ÚÐÒ ØÖ ÒÒ ÔÖÓÒ ÓÒ ØÒØ ØÓÑÓÚ ÐÓ º Å Ñ ØÝ ½ Ò ¾ ½ Ê ¾ ½ Ñ ¾ ØÖÓÒÓÑ ÈÖÒ ØÙú ÒÔÓÞÓÖÓÚÐ ØÓÑ ÖÒ ÚÓ Ð ÒÓÙ ÓÒÞÓÚÒ ØÓÑÝ Ð ¾ À ØÖ ÓÚ ÔÐÒ ØÒ Ó ÚÓ Ò Ñ ÚÓÒ ÓÒ ÖÒ Ò Óº ½¼

151 ÃÇËÙ ÃÇËÙ ÈÓÞÑÒ ÓÙ ØÒ Ú ÓÐÒÑ ÚÓ ËÓÙ ØÒ ÓÒÐÓ Ú ÖÓÒÓõ Ó ÓÐÒ ÚÖ ÔÓÐú ÎÖÐ Ú ØÒÙ Ó ¼º Ò Ó º Ð ØÓÔÙ ¾¼¼º ÇÖÒÞ ØÓ Ò ÂÒ Ò ÂÙ ÖÓÑ ÈÚÐ ÀÖÑÒÒ ÂÒ ÂÖÓØ ÌÓÑ õ ÃÙ Ò ÅÐÒ ÄÙ õ ÅÓØÐÓ ÈÚÐ Æ ÅÖ ÈÓÓÐÒ Ðõ ÈÖ ÂÒ ËÓÐÞ ÅÖ Ñ ÒÐ ÌÓÙõ ÃÖÝõØÓ ØÒ ÜÓÚ ÃØÖÒ Ó ÖÓÚ ÙÞÒ õ ÈØÖ ÑÔÐ ÄÙ õ ÓÐÓÚ ÙÞÒ ÖÓÞÓÚ ÖÓÖ ÙÐÓÚ ÂÒ ÀÐ ÅÐ ÀÓÒÞ ÓÚ ÃØÒ Â ÓÚ ÌÖÞ ÃÐÓÚ ÐúØ ÃÐÑ ÂÙ ÃÓÐ ÃÖÐ ÅÐ Èì ÚÐ Å ÐÛÞ ÇÒ ÈõØÝÓÚ ÎÖÓÒ ÈÓÚ ÐúØ È ÓÚ Ä ÊÝõÚ ÈØÖ ËØÒÖØÓÚ ÌÖÞ ËÙÓÑÐÓÚ Ò ÌÐ ÂÓ ÌÔÖ ÂÙ Îõ ÅÖØÒ ÓØÝ Æ ÚÐØ Ó ÔÖÓÝ ½½

152 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÂÖÒ ÓÙ ØÒ Ú ÚÖÓÚ ÂÖÒ ÓÙ ØÒ ÃÇËÙ ÔÖÓÐÓ Ú ØÒÙ Ó ¾º ÙÒ Ó ¾º ÚØÒ ¾¼¼ Ú ØÙÖ Ø ÙÝØÓÚÒ ÚÖÓÚ ÔÓÐú ËÓÓØÒ Ú Â Ò º ÇÖÒÞ ØÓ Ðõ ÈÓÓÐÒ ÅÖ ËÓÐÞ ÌÓÑ õ ÂÖÓØ ÂÒ ÀÖÑÒÒ ÂÙ Å Ð ÅÖ Æ ÄÙ õ ÄÚÒ ÂÒ ÈÓÐÒÓÚ Ð ËÓÓÚ ÂÒ Ò ÃÖÝõØÓ ÌÓÙõ ÈÚÐ ÖÓÑ ØÒ ÄÙ õ ÑÔÐ Å Ö ÃÖÓÚ Â Ò Ó Ö ÙÞÒ ÓÐÓÚ ÒÒ ì ÒÓÚ ÂÙ ÃÐÑ ÂÓ ÌÐ ÈØÖ È ÅÖØÒ Îõ Ä È ÓÚ ÃØÒ ÀÓÒÞ ÓÚ ÌÖÞ Â ÓÚ ÌÖÞ ÓÒÓÚ ÌÓÑ õ È Ð Îì ÖÓÒ ÈõØÝÓÚ ÙÞÒ Ó ÖÓÚ ÈÚÐ ÅÐ ÈØÖ ÊÝõÚ Â Æ ÖÓúÒ ÃÖÐ ÃÓÐ ÐúØ ÈÓÚ ÇÒ Å ÐÛÞ ÂÒ ÀÙÑÔÐ ÂÒ ÜÓÚ ÄÒ ÄÒ ÖÒÓ ÓÙ ØÒ ÝÐ Ò ÔÖÓÚ Ò ÒÓÙ ÐÓ ÂÖ ËØÖ ÔÓì Ú Ø º ÈÓÑ ÈÖÓØ Ñ ÞÔÙ ØÐ ÓÒÝ Ú ÒÓÚ ÞÑ ÔÓÐ ÙÓÚØ Ñ Ø ÔÚÒÓ Ø ÔÓ ÐÞ ÖÝ ÚØÒ ØÖÓ ÐÚÒÓ ÎÝõÖÙº Ë ÖÓÞÚÓÑ Ó ÔÓ ØÚ ÖÓÚÒú ÞÐÝ ÙÔÐØÓÚØ ÔÖÚÒ ÔÒÞº ØÒ ÑÓÐ ÚÝÐ ÚØ ØÚØÓÙ Ñ ÔÒ õ ÖÞÒ Öº ÚÝÐÒ ÔÐ ØÒ Ô ÑÓÐ ÙÔÓÚØ ÞÓú Ð ÐÓ Øº Ã Ó Ø Ò ÝÐ Øú ÓØÖÓº ÈÔÓÑÒÐ Ñ Ø ÔÖÚÒ ÓÓÚÒ Þ ÔÖ Ú úò Ýú Ñ ÖÓÒ ØÖÙÓì ÚÐ ÐÒÙ Ó Ú Ú Ðº  ÖÐÞ Ô Ð ÚÓÒ ÔÓÑÖ ÓÓÙ ÔÓÐÚ ÑÞ ØÒݺ ÊÓÚÒú ÔÓÚ Ø Ó ÄÙõ Ñ ÖÙÓÚ ÚÓÓÚ ÒÞ ØÐ Þ Òõ ÔÓÞÓÖÒÓ Ø ÞÑÒ ÓÙÓ ÚÓÑ ÒÑ ØÐ ÔÞÒÚÑ ÓÐ Ñ ØÓ Ô ØÓ ú ÒÓõÐÓ ú ÒÑ Ú úòõñ ÞÖÒÒѺ Ò ÞÖúÒ ÔÓØÖÚÒ ÚÝÚÓÐÐÓ ÔÓÖ ÑÞ Ò ÔÓÓÒÑ ÖÓÐÒÝ ÞÐØÓì ÓÔÑ ÓÖÒÝ Ø ÓÔÙ ØÐ ØÖÒ ÞÔ Ó ÓúÚÝ Ö ÑÒ ÓÚк ÊÒ Ó ÐÒ ÓÙ Ó ÑÞ Ó Ñ ØÚÓÐÝ Ðõ Ø ÔÖÓÖÑÙº Âú ÒØÙ ÐÒÑ Ô ØÓ Ð Ñ Ö ÓÚ Ñ ØÑØÑ ÝÐÝ ÔÓÖÝ ÆѺ Á ÒõÑ ØÒÑ ÔÓÑÓ ÔÖÔÓÖ ËÚØÓ Î ÐÚ ÙÖÓ ÞÔÚÙ ËÚì ØÓÚ ÐÚ Ó ÓÖ ÐÙ ÔÓÐÓ Ù Ø ÚÓÙ ÞÑ Ô ÔÓÖÓÓÙº ÚÐÓ õø Þ Ø Ó Ø ØÒÓ ÞÒÙ ÚÓÙÓ Ó ÐÚº ÎÝÔÖÚÐ ÖÙúÒ ÖÙÒÐÓÚ Ñ Þ ÚÖÒÓ ÖÒ ÔÖÜ õð Ò ØÖÝ ÒØÖÓÚ ÓÖÝ ÔØ ÆÓ ØÖõÐÚ Ð Ú ÓÔÙõØÒÑ ÖÙº ÆõØ Ø Úõ Ó ÓÔÐÓ Ø ÖÙÒÐ ÑÓÐ ÚÖ ØØ Ó Ú ÚÐ Ø ÚÖÒÑ ÐÚÑ Ð Þ ÞÖÒÑ ÑÑ ØÖ ØÒ ÐÚÝ ÞРѺ Î ÐÑ ÞÔ ØÒÑ ÔÓ ÐÒÓ ÚÖ ØÐ Ò ú ÔÔÖÚÐ ÓÖÒì Þ ØÓ Ú ÚÑ ÚÓÐÒÑ Ý ÔÓÚÐ Ú ÚÖÒ õøðº ÌÑØÝ Ñ ÞÚÓÐÐ Ú ØÙÔ ÄÙõÒ ÓÙ Þ ÐÚÒ ËÑØÒÓÚÝ ÓÔÖݺ ÓÐ Òõ ÔÚ ÚÓÒÝ Òì Ó ÓÚÐÝ ÔÐõ ÚÝ Ó ÚÐØ ÙÑ Ò ØÒØÓ ÚõØÒ ÔÓÙ Ø ÐÓÙÓ ÚÞÔÓÑÒغ ½¾

153 ÃÇËÙ ÓØÝ ÈÓÞÓÖÓÚ Ò ÐÓÐÑ ÄÙõ Ú ÔÓ Ò ÃÇË ÓÓØÒ ½

154 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÌÒ ÔÐÓÚÒÓÙ ÝÞÓÙ ÌÒ ÔÐÓÚÒÓÙ ÝÞÓÙ Ì˵ ØÖÒ ÝÞ ÐÒÓ ÓÖ ÔÓÒì ÒÒÓ ÑÒ Å Íà ÒÚÞÙ Ò ÚÐØ Ó ÊÆÙ Ú ÖÓ ¾¼¼º ÄØÓ ÔÖÓÐ ú º ÖÓÑ Ú ØÒÙ Ó ¼º ÞÒ Ó ¾º ÙÒ ¾¼¼º Ñ ØÒ Òì ÐÔõ õøð ÑÒ ÒÚõØÚÐ ÞÑÚ ÔÖÓÚõØ ÒÒ Ú ÓÓÐ ÈÖݺ ÌË ÒÒÙ Å ÍÃ Ô ÔÒÑ º º Î ÔÓÒÐ ÝÐ ØÒ Ó ØÖØÓÚ Ò ØÞÚº ÒÑ ÜÔÖÑÒØ ÐÒ ÝÞÓÙ ØÖ ÓØÚÒ ÚõÑ õøðñ ÑÒ º ÆÚ ÚõÒ ÚÝ ÐÐ ÔÒ õù ÊÆÖº ÃÖÐ ÚØÝ Ó Å ÙÖÓÚ ÔØÖÓ ÓÔ ÔÓØ ÖÓÞÐÐ Ó ÙÔÒ Ò ÐÓì ÚÐÝ ÜÙÖÞ Ò ÒÓØÐÚ ÔÖÓÚõØ ÒÒ Å ÍÃ Ú ÌÖÓº ÝÐÝ ØÓ ÐÓÖØÓ Ó Ñ ÝÞÝ ÔÖÓÚÒ Å ÚÝ ÚØÐÐ Ó ÓÙ ØÓ ÚÞÝ ØÙì Ù Ó Ñ ÔÖ Ú ÙÔÒ ØÒ ÚÖ ØÚ ÝÐ ÚÒ ØÙÒÐÓÚ ÑÖÓ ÓÔ ÒÙÐ ÖÒ ÑÒØ ÖÞÓÒÒ ÝÞÝ ÒÞ ØÔÐÓØ ÙÞÓÚÐ ÞÚÐ õ ÔÓÔÙì Ð ÖÒ ÜÔÖÑÒØÝ ØÙØÑ Ù Ñº ÀÐÚÒÑ Ð ÐÑ ÐÓ Ò ÝÐ Ò ÚõØÚ õóðòó ÖÒÓ ÖØÓÖÙ ÎÖº Î ØÖ ÓÔÓÐÒ ÌË ÔÓÖÓÚÐ Ò ÚõØÚÓÙ ÔÖÓÚõ Ñ Ú Ê Ò ËÐÓÚÒº Æ ÔÖÓÖÑÙ ÝÐ ÔÖÓÐ ØÓÑÙ ÇÅÈËË Ð ÖÓÚÓ Ý ØÑÙ ÈÄ˺ Æ ÓÓÙ Ñ Ø ÓÔÖÓÚ ÞÐ ÔÓÙØÚÑ ÚÐÑ ÓÔÓÚÒ ÔÖ ÓÒ Ðº ÈÖÓÐÙ ØÔÐÒ ÐØÖ ÖÒÝ ÅÐÒ ØÒ ÞÐ Ù Ð Úú ØÚì Òõ Þ Ò ÓÓÒ ÔÓÚÐ Ó ÒØÖº Æ ÐÓÚÐ ÔÖÞÙÑ ÓØÐÒ ÔÐÙ ÙÐ Ó ÔÓÙ ÒÐÐ ú Ó ÔÐÓÚ ÓÑÓÖÝ ú ÔÓ ØÙ ÓÙ ÝÐÓ ÚØ ÔÓ ÐÑ ÓÓÐ ÔÓÚÐ Ò ÓÖÓÚ ÐÝ ÙÐ Ù ÐØÖ ÖÒݺ Æ ÐÓÚÐ ÔÖÞÙÑ ØÙÖÒÝ ÝÐÓ ÔÓ ÒÓÑ ØØ ¼ ÖØÞ ÚõÒ ØÑ ÔÓ Ò ÔÖÓØ Ð ÙõÒ ÙÒݺ ÈÓ ÐÓÙ ÓÙ ÙÔÒ Ð ÓÒÚÖÞÓÚÐ ÐÒÑ ÔÖÓÚÒÑ ÐØÖ ÖÒÝ ØÖ ÚõÑ ÓÓØÒ ÐÐ Ó Ú ÚÓÑÓ Øº È ÓÓÑ Ò ÚÐ õø Ò ÑÐ ÝØ Ò ÚõØÚ Ó ÒØÖ ØÓÚÑ ØÐØ Ð Øº Æ ØÙ ÝÐ ÓÑÐÙÚÒ ÜÙÖÞ Ú ÔÐÞ ØÓÚ ÖÒ Ò ÚÖÓÙ ÔÐÓ ØÐÚÞÓÖ ÈÒ ÓÒ Ô ÔÐúØÓ Ø Ò ÚõØÚÝ ØÓÓØÓ Ñ Ø Ø ÔÖÓÐ ÞÒ ì ÑÓ ÔÚÓÚÖÙº ÓÙúÐ ÖÒÒ ÚÐ ÑÐ ÓÒÓÚ ÞÔÓúÒ ú Ô ÚÞÙ Þ ÈÖÝ Þ ÔÖÓÐÝ ÔÚÓÚÖÙ õðóº Î ÈÒ ÓÒÙ ÝÐ ØÒ ÜÙÖÞ ÔÖÓÚÒ ÔÓ ÚÖÓÒ ÐÒ Ä ÔÐÞÑÓÚ ØÐÚÞÓÖº ÈÖÓÐÙ ÓÔÖÓÚ ÞÐ ÚÐ ÔÓ ØÙÔÙ ÑÓÒØ ú ÔÓÙúØ ÝÞ ÐÒ ÔÖÒÔº ÇÔÓÐÒ ÔÓ ÔÞÙ Ó ÈÖÝ õø ÓÒÐ ÔÖÓÐ ÔÖú ÔÑØì ÓÒÓ Ø ÔÐÒÙØÑ ØÓÖ ÔÖÓÒ Ú Ú Ñ Ø ØÖÓÙ ÚÐ Óº ÄÒÖ Þ ØÚÙ ØÓÖØ ÝÞÝ Åº ØÚÖØ Ò Ð Ú ÞÒÑÒ ÜÙÖÞ Ó ØÖÓÒÓÑÓ ØÚÙ Î Ê Ú ÇÒì ÓÚº Ð ÔÖÓÐÓÙ ØÓÖ Ø ÚÞ ÖÒÝ ØÙÒØ ÓÞÚÐ Ó ØÓÖ ÔÓÞÓÖÓÚ Ò ÚÞ ÒÒ Ò ØÓÑØÓ Ñ Ø ÓúØÓ Ó ÞÐØÐ ÓÑì ÔÐÜÙº ÈÓ Ô Ø Ú Ò Ó Ô ÔÖÓÚÒ ØÚÙ ÚõÒÝ ÔÖÓÚÐ ÔÓ ÒÖÞì Òõ ÔÖÓÚõØ Ú ÓØÙº Ç ÚÞÙÑÙ Þ Ð Ñ Þ Ò Ô ÐÙÒÒ ÓÐÒ õøðñ Ù ÞÐ ÙÒ ØÒ ÐÙÒÒ ÔØÖÓÐÙ ú ÔÓ ØÐ ÖÒ ÓÐÒ ÚÝÙúÚ ÒÚØõ ÐÓÐ Ú ÖÔÙÐ ÚÓÙÑØÖÓÚ Ö ØÓÖº Æ ÚÖ ÝÐÓ ÑÓúÒ ØÒØ ØÖÓÒÓÑÓ ÑÒ ÔÓÞÓÖÓÚ Ò ÚÞ ÚÐì ½

155 ÃÇË٠Ѻ ÈÓ ÙÓÒÒ ÜÙÖÞ Ò ÐÓÚÐ Ô ÙÒ Ó ÒÐ ÅÒÓÚ Þ ÐÑ Ô Ô Ò Ú ÓØÐÙº ØÒ ÓÖÒÞ ØÓ ÚõÒÝ ÜÙÖÞ ÙúÐ ÔÓÚÐÓÚÐ ÒõØÐ Ðì ØÓÖÝ ÚÑ ÞÚÚÑ ÓØÞݺ ÄØÓ Ó ÞÐ ÔÓÙØÚ Ô ØÚØ Ú ÓÓÖ ÔÓÙì úúò ÞÞÒ ÑØÓÙ ÞÓÔÓÚØ ÚõÒÝ ÓØ Þݺ ÇÖÒÞ ØÓ ÒØÙõ ÓÐ Þ ØÒ ÓÑÐÙÚÐÓ Ø ú Ò ÒÚõØÚÒ ÔÖÓÚõØ ÒÓÙ ÒÓÙ ÓÖÑÙ ÔÓÐÙÔÖ º ÓØÝ Î ØÖÓ ØÔÐÒ ÐØÖ ÖÒÝ ÅÐÒ õøð ØÐ ÓÔÑ Ò ÓÒÓÚ ÚÞ ÖÒ ½

156 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÃÇË ÝÞÐ Ò ¾¼¼ ÃÇË ÝÞÐ Ò ÓÙØú Ú õò ÔÐ Þ ÝÞÝ ÔÖÓ ØÙÒØÝ ØÒ õóð ØÖ ÓÒÐ ½ º ÒÓÖ ¾¼¼ Ú ÙÓÚ ÅØÑØÓ¹ÝÞ ÐÒ ÙÐØÝ Ã ÃÖÐÓÚÙ Ú ÈÖÞº ÈÖÚÐ ÓÙØú ËÓÙØú Þ ØÙ ÖÙú ØÚ ÒÚõ ÐÒݺ ËÑÓÞÑ ÖÙú ØÚÓ Ñú ØÚÓØ ÑÒ ÐÒ Ð ú Ò ÞÚÓÒÒ ÒÙ ÔÓ ÝØÒÙØÓº Æ Þ ØÙ ÓÙØú Ó ØÒ ú ÖÙú ØÚÓ Ôк ú ÔÖ ÚÒ ÚÝõÒ ÔÐ Ó ØÒ ÖÙú ØÚÓ ÒÓÚ Ôк ÔÖ ÚÒ ÚÝõÒ ÔÐ ÔÓÚúÙ ÔÐ ÔÖ Úì ÒÑ Ú ÐѺ ËÑÓØÒ ÓÙØú ÔÖÓ ÓÒݺ È õò ÔÐ Ñ ÔÓÙúÚØ ÐÙÐ Å ØÙÐݺ Î ÐÝ ½º ÝÑÒ ÞÙÑ ÂÖÓ ÐÚ ÎÖÐÓ ÃÐØÓÚÝ ½½ Ó ÂÙ ÃÐÑ ÃÖÐ ÃÓÚ ÂÖÓ ÐÚ ÅÒ ÈÚÐ ÖØ ÈØÖ ÆÚ ¾º ÝÑÒ ÞÙÑ ÔØ Ð ÌÖÙØÒÓÚ ½¼ Ó ÃÖÝõØÓ ÀÐÒÓÑÞ ÎÐ ØÑÐ ÓÖØ ÂÙ ÖÚÒ ÃÖÐ ÃÓÐ ÀÒ Ù ØÓÚ º ÝÑÒ ÞÙÑ ÈÓõØÓÚ ½¼¾ Ó Ä ÐÚ Ó ÙÖ Ò º ÝÑÒ ÞÙÑ ÂÒ ÃÔÐÖ Ó ÃÖÐ È Ö ÌÓÑ õ ÆÓ ÃØÒ ÀÓÒÞ ÓÚ ÌÓÑ õ ÊÙ ÅÐ ÌÙÖ º ÝÑÒ ÞÙÑ Ö ØÒ ÓÔÔÐÖ Ó ÈÚÐ ÅÐ Â ÝÑ ËÓÖ Ä È ÓÚ ÙÞÒ ÓÐÓÚ ÅÐ ÀÐ º ÝÑÒ ÞÙÑ Ó ÓÚ ½ Ó ÅÐ Ò ÂÙ ÊÓÞÓÐ ÊÓÑÒ ËÓÙÔ Î ÐÚ ÈÖÐ ÅÖØÒ ÃÖõÒÖ º ÝÑÒ ÞÙÑ º ØÖ Ó ÃØÖÒ ÜÓÚ Â Ò Ó Ö ÐúØ ÖÒÓÚ ÂÒ ÙÐÓÚ ÅÐ ÍÐÒÓ º ËØ ÒÓÓ ÔÓ Ú ØÒ ÝÑÒ ÞÙÑ ÂÖÓÚÓÚµ Ó ÂÒ ÅØ Â ÃÖØÓÚÐ Ñ ÂÙÖ Þ ÖÒØõ ÈØÖÓÙõ ÅÖØÒ Å º Â Æ Ó ¹ Ó ËØ Ö ÂÖÓ ÐÚ ÄÑÖØ ÎÐÑÖ ÙÒ Ð ÂÒ ÎÐ ÃÖÐ ÑÖ ÂÒ ½¼º ÈõÒÝ ÝÑÒ ÞÙÑ Ä٠ȵ ½ Ó ÅÐ ÅÖØÒ Ù ÅÖ ÅõØ Ð ÌÖÞ ÈÙÖÓÚ Â ÊÝÑõ ½½º ÝÑÒ ÞÙÑ ÖÒÓ¹ÓÚ ¼ Ó ÀÐÒ È ÓÚ Ò Ö ÃÖÐ ÐØÙõ ÈØÖ Ú ÂÒ ËÓÔÓÙõ ½¾º ÝÑÒ ÞÙÑ ÙÓÚ Ó ÅØ Ó Ø Ð ÇÒ ËØÖ ÄÙ õ ÀÓÑÒÒ ÃÖÐ ÃÐÑ ÅÐ ËÚØÓ ½¾º ÝÑÒ ÞÙÑ Ó ÈØÖ Î ÒÖ ÈØÖ ÀÚÐ ÈØÖ ÅÓÖ Ú ÃÙ ÌÖÓÐ ÈÚÐ Î Ð Î Ú ÐÓÚ Ð ØÒ ÓÙ ÔÓÙÞ ÒÐÔõ ØÑݺ ÃÓÑÔÐØÒ Ú ÐÓÚ Ð ØÒ ÚØÒ ÓÓÚ Ò ÒÓØÐÚ ÐÓ Ò Òõ ÛÓÚ ØÖ Ò º ½

157 ÃÇËÙ ÓØÝ õò ÐÓ ÎØÞÒ ØÑ Þ ÐØÓÚ Ó ÝÑÒ Þ ½

158 ÃÇË ÁÁº ÖÓÒ ÈÓ ÒÐÔõ õøð ÃØÓÖ º ÖÓÒ ÑÒÓ õóð ËØÙÒØ ÈÐÒ Å Íà ¾¼¼ ½º ÃÖÐ ÃÓÐ ÔØ Ð ÈÖ ¾º ÄÙ õ ÄÓÖ ÌÒ º ÌÖÞ ÓÒÓÚ ÍÖ ÀÖõØ ¼ º ÈÚÐ ÅÐ º ÓÔÔк ÓÖÓÚ ÈÖ º ÄÙ õ ÑÔÐ ÖÒõØ Ø ÔÓ ÊÓõØÑ ¾ º ÈÖØ ÊÓ ÈÒÒ ÃÚ ÈØ ÁÒ ¼ º Å Ö ÃÖÓÚ ËÚº ÖÒØõ ÐÒ º ÐúØ ÈÓÚ ËÈ ØÖÓÒ Î ØÒ ¾ º ÅÖØÒ Îõ Æ Ð ÈÖ ¾ ÃØÓÖ º ÖÓÒ ÑÒÓ õóð ËØÙÒØ ÈÐÒ Å Íà ¾¼¼ ½º ÈØÖ ÊÝõÚ Âº ÀÝÖÓÚ Ó ÈÖ ½ ¼ ¾º ÅÖÓ ÐÚ ÊÔ ÇÖÐÓÚ ½¼ º ÎÖÓÒ ÈõØÝÓÚ Âº ÇÖØÒ ÃÙØÒ ÀÓÖ º ÙÞÒ ÓÐÓÚ º ÀÝ Ç ØÖÚ º Â Ò Ó Ö ÙÓÚØ ØÖ ÌÖÒÒ º ÂÙ ÃÐÑ Âº ÎÖÐÓ ÃÐØÓÚÝ ¾ º ÃØÒ ÀÓÒÞ ÓÚ ÂÒ ÃÔÐÖ ÈÖ ¼ º ÂÒ ÜÓÚ ÙÓÚØ ØÖ ÌÖÒÒ º ÌÖÞ Â ÓÚ ËÈ ËÇÍ ÄØÓÖ ½ ½¼º ÈØÖ ÃúÓÚ ÙÓÚØ ØÖ ÌÖÒÒ ¼ ½½º ÌÖÞ ËØÒÖØÓÚ Âº ú ÌÝÐ ÀÖ ÃÖ ÐÓÚ ¾ ½¾º ÈØÖ õ Ä Ò ØÚÖ ÐÒ ¾ ½ º Ä È ÓÚ º ÓÔÔк ÓÖÓÚ ÈÖ ¾ ½º ÈÚÐ ÆÓÚÓØÒ Èº ÓÙÖØÒ Ì ÓÖ ¾ ½

159 ÈÓ ÒÐÔõ õøð ÃØÓÖ ¾º ÖÓÒ ÑÒÓ õóð ËØÙÒØ ÈÐÒ Å Íà ¾¼¼ ½º ÖÓÖ ÖÓÞÓÚ ÙÓÚØ ØÖ ÌÖÒÒ ¼ ¾º ÇÒ Å ÐÛÞ ËÈ ÀÖÓÒÓÚ º ÒÒ ÒÓÚ º ÆÑÓÚ ÀÖ ÃÖ ÐÓÚ º Â Æ ÖÓúÒ Ó ÓÚ º ÌÓÑ õ È Ð Ó ÓÚ º ÙÞÒ Ó ÖÓÚ ÙÓÚØ ØÖ ÌÖÒÒ ¾ º ÓÑÒ ÃÐ ÓÚ Ó ÓÚ ¾¾ ÃØÓÖ ½º ÖÓÒ ÑÒÓ õóð ËØÙÒØ ÈÐÒ Å Íà ¾¼¼ ½º ÈØÖ ÃÓ ÙÓÚØ ØÖ ÌÖÒÒ ¾º ÈØÖ ÚÒÖ ÙÓÚØ ØÖ ÌÖÒÒ º ËØÒ ÐÚ ÓØ Èº ÓÙÖØÒ Ì ÓÖ ¾ º ÌÓÑ õ ÌÖÒÖ Âº ÀÝÖÓÚ Ó ÈÖ ½ º ÅÖØÒ ØÖÓÚ ÙÑÔÖ ½½ Î Ú ÐÓÚ Ð ØÒ ÓÙ ÔÓÙÞ ÒÐÔõ õøðº ÃÓÑÔÐØÒ Ú ÐÓÚ Ð ØÒÝ ÚØÒ ÓÓÚ Ò ÒÓØÐÚ ÐÓ ÓÙ Ò Òõ ÛÓÚ ØÖ Ò º ½

160 ½¼

161 Ðõ ÈÓÓÐÒ ÓÐØÚ ÝÞ ÐÒ ÓÖ ÔÓÒÒÒ ÑÒ ÁÁº ÖÓÒ ß ¾¼¼»¼ ÈÑÐÙÚ ÌÓÑ õ ÂÖÓØ Æ ÑØÝ ÐÓ ÂÒ ÈÖ Áº½ Áº ÁÁº ÁÁÁº κ½ ÎÁºµ ÂÙ Ò ÁÁº Áκ κ ÎÁºµ ÂÒ ÂÐÒ Îº¾ κ κ κµ ÅÖ ËÓÐÞ Áº ÁÁº¾ Áκ½ ÎÁºµ ÈÚÐ ÅÓØÐÓ Áº ÁÁº κ ÎÁº¾µ ÂÙ Å Ð ÁÁÁº Áκ ÁÁÁºµ Ðõ ÈÓÓÐÒ ÁÁº½ Áκµ ÄÙ õ ÄÚÒ ÎÁº½ ÁÁº µ ÐÑÐ ÅÞ ÎÁº µ Ò Ñ Áκ¾µ ÂÒ Ò ÁÁºµ ÂÖÓ ÐÚ ÌÖÒ Áκµ ÃÖÐ ÌÑ Áºµ ÅÖ ÈÐ ÁÁºµ ÅÐ ÃÓÑÑ Áκ µ ÈÚÐ ÖÓÑ Áºµ ÙØÓ õò ÐÓ ÄÙ õ ÄÚÒ Áº Áκ½ Áκ κ ÎÁº½µ ÂÙ Å Ð Áº ÁÁÁº Áκ κ ÎÁºµ ÅÖ Æ Áº Áκ κ¾ ÎÁº µ ÂÙ Ò ÁÁº ÁÁÁº Áκ ÎÁºµ ÈÚÐ ÅÓØÐÓ Áº ÁÁÁº κµ ÅÖ ËÓÐÞ ÁÁº ÁÁÁº¾ ÎÁºµ ÂÒ ÂÐÒ ÁÁº½ ÁÁÁº½ κµ Ðõ ÈÓÓÐÒ ÁÁº Áκ ÎÁºµ ÌÓÑ õ ÂÖÓØ ÁÁÁº κµ ÃÖÝõØÓ ÌÓÙõ Áκ¾ κ½µ ÂÒ ÈÓÐÒÓÚ Áº ÁÁÁº µ ÂÒ ÀÖÑÒÒ Áº½ ÎÁº¾µ Ò ÃÙ ÁÁºµ ÌÓÑ õ ÌÒØÖ ÁÁº µ ÅÖØÒ ÓÖÑ Ò ÁÁº¾µ ÂÒ ÈÖ Îºµ Ð ËÓÓÚ Áº¾µ ËÖ Ð Ó ØÓÖ ÑÐÒ ÝÞÝ ÂÙ Ò ÈÚÐ ÅÓØÐÓ ÄÒ ÖÒÓ ÓÙ ØÒ ÌÓÑ õ ÂÖÓØ ÌÒ ÔÐÓÚÒÓÙ ÝÞÓÙ Ðõ ÈÓÓÐÒ ËÞ ÌÓÑ õ ÂÖÓØ ÁÐÙ ØÖ Ò ÔÖÚÒ ØÖÒ Ó ÐÝ ÈØÖ ËÙÓÚ ÃÖÐ ÌÑ ÇÖ ÞÝ ÖÝ ÌÓÑ õ ÂÖÓØ ÂÙ Ò ÂÞÝÓÚ ÓÖØÙÖÝ ÂÙ Å Ð ÅÖ Æ ÝÞ ÐÒ ÓÖ ÔÓÒÒÒ ÑÒ ÓÖÒÞÓÚ Ò ØÙÒØÝ Íà ź Â Þ ØõÒ ÇÐÒÑ ÔÖÓ ÚÒõ ÚÞØÝ ÔÖÓÔ Íà ŠÔÓÔÓÖÓÚ Ò ØÚÑ ØÓÖØ ÝÞÝ ÍÃ Å Ó ÞÑ ØÒÒ ÂÒÓØÓÙ ÑØÑØ ÝÞº ½½

162

163 ÍÐØ ÑÒØ ÙÖÝÐÓÚ ÈÔÖÚØ ß ¼ Ñ ÐÓÙ ÓÞ ÔÐ ØÓÚ Ò ØÐÒ ÐõØÝ ÓÙ ÔÓÙúÚ ÐØÖ ß ÙÐØ ÖØÓÚ ÑÒØÝ ÔÖÑÖ ¾¼ Ñ ØÐÓÙõ Ñѵ ß ÒÓÝÑÓÚ ÑÒØÝ Ø ÚÝÑÓÒØÓÚÒ Þ ØÖÓ ÔÚÒÓ Ù Èµ ß ÚØõ ÓÐÓÚ ÙÐÝ ÔÖÑÖ ½ Ñѵ ß ÑÒõ ÓÐÓÚ ÙÐ ÔÖÑÖ ½¾ Ñѵº Ó Ò ØÐÒ ÐõØÝ ÚÝúØ Ð ØÑ ÔÐÝ Ò úðþó ØÝ Þ ÞÝ ÔÖÓ Ø Ò Þì ÙÒÙØ ÖØÓÚ ÑÒغ ÎÞ ÐÒÓ Ø Þ Þ Þ Ú Ò ÖÓÞÑÖ ÔÓÙúØ ÑÒØ ÚÐÓ Ø ÙÐ ØÝ Ù Ø ØÖÓÙ ÜÔÖÑÒØÓÚغ È ÔÓÙì úø ÙÚÒ ÙÐ ÑÒØ ÚÝÓÚÙ ÑÞ Þ ÞÝ ÚÞ ÐÒÓ Ø Ñº ÖØÓÚ ÑÒØÝ Þ ÙØ Ø Ý ÓÔÓÚ ÔÐÝ ÑÓÚÐÝ ØÒÑ ÑÖѺ ÈÖÓ Þ ÐÒ ÒÙ ÚõÑ ÖØÑ ÔÐÓúØ Þ Ò ØÖÒÝ ÒÓÝì ÑÓÚ ÑÒغ à úñù ÖØÓÚÑÙ ÑÒØÙ ÔÐÓúØ ÚÐÓÙ Ô ÑÐÓÙ ÙÐÙ ß ØÑ ÑÓÐ ÙÖÝÐÓÚ ÔÔÖÚÒ ÒÒÓ Øº Ú ÑÐÓÙ ÙÐÙ ÔÓÐÓúØ Ó Ö úý Ð Ó Ò ÚÖÒÒØ Ñì ÖÑ ÒÓÝÑÓÚÑÙ ÑÒØÙº ÈÓ Ñ Ò ÖÞÙ Ú ÑúÙ Ó ÔÓÝÙ Ó ØØÒ ÑÐ ÙÐÝ ÔÓ ÐÒ ÓÐØ Þ ÓÔÒÓ ÓÒ ÐõØÝ ÒÓ ì ÚÒ ÚÐÓÙ ÖÝÐÓ Øº Ó ÔÓÚØ Ñ Ú õ ÙÖÝÐÓÚ Ñµ ÎÓÒ ÑÒØÓ ÙÖÝì ÐÓÚ ÑúØ ÞÚØõØ Ô ÒÑ Ðõ ÑÒØ ÞÑÒÓÙ ÚÐÓ Ø ÙÐ ÚÞ ÐÒÓ Ø ÑÒغ Å ØÓ ÚØõ ÙÐ ÑúØ ÔÐÓúØ ÑÒØÑ Ò ÓÐÓÚ ÓÙ ØÝ ÚØõ ÑØÝ Ú ÐÝ Þ ÐÓú ÔÓºµ Å ØÓØú Þ ÓÐ Ò ÞÚØõØ ÚÞ ÐÒÓ Ø ÑÞ ÑÒØÑ Ó Ùì ÙÐÓÙº ÈÓ¹Ð Ú Ñ Ó ÚÝÐØ ÓÒ ØÖÙ ÑÓÐÙ ÙØ Ó ÚÓÒÑ ÔÑÒ ÔÚÔÒº ÈÓÖÓÒÓ Ø ÔÓÙ Ù Ðõ ÞÑÚ ÖÚ ÜÔÖÑÒØÝ ÐÚÒ ÔÓÙ ØÙ Ð Ò Ò ÝÞ ÐÒ ÒÒ ÝÞ ÐÒµ ØÑØ ÒØ Ò ÛÛÛºØÖØÔÓк޺  ØÓ ¹ÞÒ Ú ÒÑú Ù Ð Ò Ôõ Ñ ØÙÒغ ÈÔÓØ ÓÔ ÛÛÛºØÖØÔÓÐºÞ ÓÙ Ø ÚÞÐ ÚÓ ÔÖÓÖÑÙ ËÚØ ÒÖº ËÚØ ÒÖ ÓÖÓÖÙúÒ ÞÑÚ ÙÚúÙØ Ó ÙÓÙÑ ÞÑ ØÒ Ò Ú ÒÖØ ÛÛÛºÞºÞ»ÚÞÐÚÔÖÓÖÑ