DIGITÁLNÍ VIDEO REKORDÉR UŽIVATELSKÝ NÁVOD

Eursat CS DIGITÁLNÍ VIDEO REKORDÉR UŽIVATELSKÝ NÁVOD 4/8/16 KANÁLŮ PDR X5K 1.0 Děkujeme za zakupení digitálníh viderekrdéru. Před pužitím digitálníh viderekrdéru nastudujte tent uživatelský návd

Bezpečnstní patření Varvání: Před dstraněním krytu viderekrdéru dpjte zařízení d napájení, jinak hrzí nebezpečí úrazu elektřinu. Instalaci smí prvádět jen kvalifikvaný pracvník. VAROVÁNÍ: PRO PŘEDEJITÍ POŽÁRU NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM, NEVYSTAVUJTE ZAŘÍZENÍ DEŠTI A VLHKÉMU PROSTŘEDÍ. Upzrnění: Pkud zařízení vykazuje známky pškzení, nedstatek neb neúplné příslušenství,braťte se na ddavatele. Záruka se nevztahuje na neprávněnu mdifikaci zařízení. Mntáž,a servis by měl prvádět puze kvalifikvaný a zkušený pracvník. Vypněte napájení z DVR při připjvání kamer, a audi kabelů. Výrbce není dpvědný za případné škdy způsbené nesprávným pužíváním výrbku neb neddržení pkynů pr tent výrbek. Pznámka: - Infrmace v tmt dkumentu se mhu bez upzrnění změnit.

Obsah Úvd...1 Obsah balení...4 Ovládání...5 Zadní panel...8 Dálkvý vladač...10 Instalace a připjení...11 Rychlé nastavení...13 Nastavení brazu...14 Operace...20 Nastevní...22 Nastavení kamer...25 Nastavení záznamu...28 Kalendář...33 Disk...36 Síť...39 Zařízení...44 Sytém...47 PTZ vládání...53 Přehrávání a vyhledávání záznamu...56 Vyhledávání v Lgu...61 Zálhvání...64 Specifikace...69

Obsah balení POČET DVR CLIENT SOFTWARE CD DÁLKOVÝ OVLADAČ BATERIE (AAA) AC ADAPTER NAPÁJECÍ KABEL UŹIVATELSKÝ MANUÁL 1 1 1 2 1 1 1

Ovládání 1. Indikátr režimu: 3 LED zbrazí stav digitálníh viderekrdéru. HDD (zelená), Recrding (červená) a Pwer (mdrá), 2. 1. Přehrávání / nahrávání vládání: Tyt funkce jsu pužity v režimu Live neb režimu přehrávání. 1) směrvá tlačítka: Služí pr phyb v nabídce setup, pužívá se pr phyb kurzru. 2) [play a pauza] 3) [přetáčení zpět ] 4) [ přetáčení vpřed] 5) [REC] : Spučtění záznamu 6) [Stp] : Zastavení záznamu 3. Menu Buttn 5

1) [MENU] : Stiskněte tt tlačítk pr zbrazení hlavníh menu. 2) [LOG IN/OUT] : Stiskněte tt tlačítk pr přepnutí přihlašní a dhlášení 3) [LOG] : Stiskněte tt tlačítk pr zbrazení seznamu LOGu 4) [ ENTER] : Stiskněte tt tlačítk pr ulžení nastavení v nabídce 5) [ CANCEL] 6) [ + ] : Stiskněte tt tlačítk pr zvýšení hdnt nastavení [ - ] : Stiskněte tt tlačítk pr snížení hdnt nastavení 4. Kanál / Číselná tlačítka Zadávání dat neb výběr hdnt 5. Zadání hdnty +10...např pr výber kanálu 16 6. Funkční tlačítka 6

BACKUP: Stisknutím tht tlačítka se zálhvacím menu. Můžete nastavit čas a kanály k zálhvání z DVR. HLEDÁNÍ: Stisknutím tht tlačítka zbrazíte čas vyhledávání menu. DISPLEJ: Stisknutím tht tlačítka se zbrazí kamery v multi-screenu 7. USB Prt: : Připjení USB kmpatibilních zařízení USB 1. Přijímač signálu dálkvéh vladače: : IR čidl pr příjem signálu z dálkvéh vladače. Nezakývejte přijímač na DVR!. 7

Zadní panel 4-Kanál 8-Kanál 16-Kanál 8

1) Knektr pr napájení z AC adapteru 2) SENSOR (ALARM IN 1~4) : Pr připjení alarmvých senzrů 3) RELAY (ALARM OUT 1) : Pr připjení alarmvých výstupů 4) RS-422/485 : Pr připjení PTZ kamer 5) LAN (RJ-45 Ethernet Prt) 6) VGA : VGA výstupní knektr 7) HDMI : HDMI výstupní knektr 8) AUDIO vstup ( Input : 1) 9) VIDEO OUT (BNC analgvý vide výstup) : 10) CAMERA In : Analgvé BNC vsutpy kamer 11) USB : Pr pripjení USB zařízení ( myš,usb Flash ) 12) AUDIO Output : Audi výstup 13) SPOT : Spt ut výstup 9

Dálkvý vladač 10

Instalace a připjení 1. Kamera, Mnitr, Audi, Alarm sensr a napájení 11

Připjení k síťi pžadavky na PC Pentium-4 2.0GHz neb vyšší 512MB RAM Windws 2000, ME, Windws XP, Windw Vista, Windw 7 16MB Vide karta 10/100/1000-BaseT Ethernetvý Prt CAT-5/6 UTP LAN kabel <Pznámka> Vzdálené prhlížení p síti nemusí fungvat na všech sbních pčítačích díky rzdílu v sbním nastavení a hardwarvých knfigurací. 12

Rychlé nastavení Výchzí hesl DVR je tvárně nastaven na 000000 Výchzí hesl pr CMS sftware je 0 Čas a datum - Nastavení Pkud je DVR zapnuté pprvé,datum a čas jsu výchzí 01.01.2009 01:00:00 čtvrtek. Před jakýmkli dalším nastavváním DVR, je důležité nastavit čas a datum. 13

Nastavení pzice brazu Pzici je mžné nastavit v živém přehrávání neb při přehrávání ulženéh záznamu směrvými tlačítky. 14

1. Režim záznamu Barva pzadí se bude lišit na základě stavu záznamu. 1) Červená - akce (Mtin / Alarm) Záznam 2) Žlutá Kntinuální záznam 3) Black Vypnutý záznam (1) (2) (3) 2. Indikace událsti (1) Indikace alarmu spuštěnéh senzrem. Pr zrušení zbrazení stiskněte tlačítk [CANCEL]. (2) Indikace detekce phybu. Pr zrušení zbrazení stiskněte tlačítk [CANCEL]. (3) Indikace ztráty videsignálu během záznamu. Pr zrušení zbrazení stiskněte tlačítk [CANCEL]. 15

3. Status lišta (1) Indikace aktivity vestavěné CD/RW mechaniky. Při aktivitě mdré zabarvení. (2) Indikace připjení USB zařízení na předním panelu. Při připjení mdré zabarvení. (3) Indikace připjení USB zařízení na zadním panelu. Při připjení mdré zabarvení. (4) Zámek klávesnice (5) Indikace zvukvých dat v záznamu. Během přehrávání mdré zabarvení. (6) Pčet připjených síťvých klientů. Maximálně 10. : Zbrazení rku, měsíce, dnu a času. (7) (8) 4. : Zbrazení dstupné kapacity HDD a zbývající dby záznamu. Spt Mnitr indicate Indikace zbrazených Spt ut výstupů - pčet a stav Vícebrazvkvé,sekvenční zbrazení 1) Plnbrazvkvé zbrazení. Stiskem čísla kamery zbrazíme danu kameru v celbrazvkvém módu. 2) Vícebrazvkvé a sekvenční zbrazení 16

1) Režim kvadrace 2) Stiskněte tlačítk [DISPLAY] pr aktivaci vícenásbnéh zbrazení.změní přadí jak je uveden níže u vašeh výběru SPLIT MODE. 3) Chcete-li spustit autmatické sekvence, stiskněte [DISPLAY] p dbu 2 vteřin. 4) Sekvenční režim a prdlevy jsu prgramvatelné. Pr pdrbnější infrmace knfiguraci, viz "Switch Setup ". Tlačítka rychlé vlby pr multiscreen zbrazení. Rychlá změna multi split módu 1) Stiskněte tlačítk F1 na dálkvém vladači + <Čísl> Například, stiskněte F1 a ptm čísl 8. 17

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 2 1 3 4 5 6 7 8 Zbrazí se 8mi kanálvý mód zbrazení. <Pzn> 6,4,8,10,13 split mód musí být pvlen v menu <Spit mde> pr pužití tét funkce. Přemístění kamer Je mžné přemísťvat kamery mezi různými kny. Pkud je pužit 6,7,8,9,10, 13,16 split zbrazení ① Stiskněte tlačítk F2 na dálkvém vladači Zbrazí se zálžka. ② Stiskněte čísl kamery, kteru chcete přemístit. ③ Stiskněte tlačítk [MENU] pr ulžení a uknčení změn. Stiskněte tlačítk [Cancel] pr uknčení bez ulžení. Stiskněte tlačítk [DYSPLAY] pr znvu uspřádání. 18

Zmvání V živém zbrazení je mžné si přiblížit zbrazení digitálním zmem. 1. Pr aktiavci digitálníh zmu vyberte kameru a zbrazte ji přes celý mnitr. 2. Ptm stiskněte tlačítk [ZOOM] na IR dálkvém vladači. Zbrazí se kn pr zmvání: x2 x2 3. Psuňte kn tlačítky [ ] d vybrané pzice. 4. Stiskněte[CANCEL] pr návrat d nrmálníh režimu. <Pzn> Při přehrávání záznamu je funkce limitvána. V multiscreen zbrazení není tat funkce zmvání funkční. Spt Mnitr Jak dplněk hlavníh mnitru služí Spt mnitr, který dvluje uživateli zbrazit libvlnu kameru. Stiskněte tlačítk [Spt] na dálkvém vladači, DVR změní režim Spt mnitru. Spt Number, Spt Status 19

1) [INC/DEC]: Změní výstupní Spt mnitr na SPOT 1-A 2) [Spt/Cancel]: Stiskněte tlačítk Spt znvu neb [CANCEL] pr návrat d hlavníh zbrazení. Pkud nestisknete žádné tláčítk p dbu 5 sekund, zbrazí se hlavní zbrazení. 3) [#CH] Stiskněte tlačítk Spt na dálkvém vladači, pté stiskněte tlačítk s číslem kamery, kteru chcete zbrazit na celý mnitr. 4) [Display]- Stiskněte tlačítk Spt pté [Display] na 2 sekundy pr spuštění sekvenčníh zbrazení. Interval sekvence se nastavuje v menu Diplej. Operace PŘIHLÁŠENÍ/ODHLÁŠENÍ. Pr prvádění nějakých perací s DVR musíte se k němu přihlásit pd platným uživatelskýn heslem. V tvárních hdntách je výchzím uživatelem ADMIN a tvární hesl je 000000. 1. Lgin 1) Na čelním panelu neb na dálkvém vladači stiskněte tlačítk Pwer. 2) Když DVR zapnete, začne skenvání stavu DVR. 3) Živý braz se bjeví p inicializaci, která trvá přibližně 50sec. Může být zpžděna při detekci HDD, když se pkuší pravit lgické chyby, může být zbrazena varvná zpráva s fyzickým prblémem. 4) Na čelním panelu neb na dálkvém vladači stiskněte tlačítk Lgin. Při pužití myši 20

klikněte kdekliv. Zbrazí se dialg přihlášení. 5) Ikna přihlášení se zbrazí ve stavvém řádku. 2. Odhlášení Na čelním panelu neb na dálkvém vladači stiskněte tlačítk Lgin. Při pužití myši klikněte kdekliv, zbrazí se virtuální vladač a tam klikněte na iknu Lgin. Ikna přihlášení zmizí ze stavvéh řádku, cž znamená, že jste dhlášeni. NAVIGACE V MENU 1. Přihlašte se k DVR jak Admin neb jak uživatelem s právem měnit nastavení*. * Uživatel nemá přístup d menu [DISK a SYSTEM]. 2. Na čelním panelu neb na dálkvém vladači stiskněte tlačítk [MENU]. Při pužití myši klikněte kdekliv, zbrazí se virtuální vladač. 3. Pužijte navigační tlačítka [ ] pr výběr pžadvanéh menu. Při pužití myši klikněte na vybrané menu. Vybraná plžka se barví barvu. 4. Stiskněte [ENTER] a zbrazí se Sub-Menu. 5. Tlačítky Dleva/ Dprava [ ] vyberte TAP menu. Vybraná plžka se barví 21

[Oranžvě]. Selected Nt selected Inactivated * Změněné hdnty jsu autmaticky ulženy při přepínání mezi TAP menu. 6. Menu s plžkami jsu zbrazeny vprav a nastavitelné hdnty jsu zbrazeny vprav. Kursr (zvýrazněné menu) může být psuván navigačními šipkami [ ]. 7. Tlačítky [-, +] měníte hdnty vybranéh menu. U myši pužijte klečk. 8. Tlačítkem [MENU] pustíte menu a zárveň ulžíte změny v nastavení. Tlačítkem [CANCEL] pustíte menu bez ulžení hdnt. Nastavení DISPLEJ HLAVNÍ 1. Menu s plžkami jsu zbrazeny vprav a nastavitelné hdnty jsu zbrazeny vprav. Kursr (zvýrazněné menu) může být psuván navigačními šipkami[ ]. 2. Tlačítky [-, +] měníte hdnty vybranéh menu. 22

ITEM STAVOVÝ ŘÁDEK ADJUSTMENT Vyberte Zbrazit neb Skrýt stavvý řádek na hlavním mnitru. Výděr OSD infrmací kameře: čísl a ppis. Vyberte barvu čar mezi kamerami. [Šedá Bílá Mdrá Černá Tmavě šedá] POZADÍ Výběr barvy pzadí ken bez videa. [Šedá Bílá Mdrá Černá Tmavě šedá] ZAROVNÁNÍ OSD Hlavní vide výstup může být zbrazen na VGA a analgvém mnitru. Vide může být zbrazen na bu mnitrech sučasně. Vyberte zarvnání OSD na mnitru. - Spdní: Zbrazení vhdné pr VGA mnitr. - Hrní: Zbrazení vhdné pr CCTVmnitr. MÓD ROZDĚLENÍ Nastavení a pvlení režimů zbrazení na mnitru. 3. Tlačítkem [MENU] pustíte menu a zárveň ulžíte změny v nastavení. INFO KAMERY DĚLÍCÍ ČÁRY Tlačítkem [CANCEL] pustíte menu bez ulžení hdnt. NASTAVENÍ SEKVENCE (Nastavení mnitru) 1. Menu s plžkami jsu zbrazeny vprav a nastavitelné hdnty jsu zbrazeny vprav. Kursr (zvýrazněné menu) může být psuván navigačními šipkami [ ]. 2. Nastavení 1) Zařízení: Každý mnitr může být nastaven na různé hdnty. [MAIN SPOT1 ] 2) Prdleva: Nastavení prdlevy přepínání mezi jedntlivými kamerami. Tlačítky [-, +] nastavte pžadvanu hdntu : [1 secnd ~ 30 secnd] 3) Mód: Výběr nastavení c který mnitr má zbrazvat. a. Sekvence: Autmatická sekvence b. Psuvání: Vybraná kamera bude zbrazena p časvém intervalu. 23

c. Událst: Zbrazí kameru přes celý mnitr, pkud je detekvána událst. 4) MÓD ROZDĚLENÍ : Výběr pžadvanéh módu zbrazení sekvence. <pzn>tat funkce je mezena při pužití SPOT Mnitru. 5) POUŽÍT KANÁL: Výběr kanálů, které budu pužity pr autmatické přepínání. 3. Pr ulžení hdnt a puštění menu stiskněte tlačítk [MENU]. Pr puštění menu bez ulžení změn stiskněte tlačítk [CANCEL]. 4. Stiskněte tlačítk [Display] na 2 sekundy pr spuštění autmatickéh přepínání kamer na hlavním mnitru. Stiskněte tlačítk [Spt] a pté [Display] na 2 sekundy pr spuštění autmatickéh přepínání kamer na Spt mnitru. UDÁLOST Tt menu je aktivní, když vyberete mód <EVENT>. Menu Událst umžňuje nastavení detekce phybu, alarmu a ztráty vide signálu. 24

KAMERA 1) Nastevení vlastnstí kamer jek je Nastavení videa (Jas, Kntrast, Barva), Detekce phybu, Výběr PTZ. ① ② ③ ④ 1.Tlačítky Dleva/Dprava [ ] neb číselnými tlačítky vyberte pžadvanu kameru 2. Vlba vybrané kamery je zvírazněna a zbrazí se nastavení kamery. 3.Nastaveí PTZ ( ID,Prtkl ) 4.Název kamery 1) Nastavení videa ITEM ADJUSTMENT DEFAULT JAS KONTRAST 50% 50% Jas každé kamery se nastavuje tlačítky [-,+]. Kntrast každé kamery se nastavuje tlačítky [-,+]. BARVA 50% Barevnst každé kamery se nastavuje tlačítky [-,+]. 2) Detekce phybu a. Citlivst phybu : Nastavení citlivsti je : 1: Nízká citlivst ~ 20: Vyská citlivst. Tvárně je citlivst nastavena na hdntu 10. b. Ple phybu : Ve zvírazněné plše bude phyb detekván. Lze t věřit tak, že se phyb v plše zbrazuje fialvě. Tvárně není plcha nastavena. : Vybrat vše. Stiskněte [Enter] pr výběr. : Smazat vše. Stiskněte [Enter] pr výběr. : Vybrat specifické. Stiskněte [Enter] pr výběr. Pr definvání plchy phybu buňku p buňce pstupujte následvně: 25

Na čelním panelu neb dálkvém vladači, stiskněte jakékliv navigační tlačítk, zvýrázní se buňka v detekční plše a stiskněte [INC/+]. Tat plcha je vybraná a buňky jsu značeny mdře PTZ Nastavení PTZ zařízení se připjují d RS-422 prtu na zadním panelu DVR. Více PTZ kamer se zapjuje na sběrnici sérivě. DVR dvluje adresvat a vládat více kamer individuálně. Stiskněte [Enter] pr vstup d nastavení PTZ. a. Nastavení kmunikace: Nastavuje se kmunikační prtkl, přensvá rychlst a PTZ ID (adresa). b. Skupina Tur: Tur umžňuje phyb p naprgramvaných pzicích v PTZ kameře. Více v kapitle <PTZ vládání>. Název: Zadání názvu pr každu kameru. Název kamery musí splňvat následující pravidla: - Znaky: A až Z, 0 až 9. Speciální znaky jsu pdprvány přes síť. - Délka: až 29 vlžených míst. Pr vytvření názvu kamery, pužijte virtuální klávesnici neb stiskem vhdných číselných tlačítek na IR vládání neb na čelním panelu. 26

. <Virtuální klávesnice> čísl 1 2 3 4 5 6 7 8 1 A C E G I K M O 2 B D F H J L N P 3 1 2 3 4 5 6 7 8 čísl 6 7 8 9 10/0 14 15 16 1 Q S U W Y. - 2 R T V X Z @ _ Mezerník 3 9 10 11 <na IR dálkvém vladači neb čelním panelu> čísl 1 2 3 4 5 1 A D G J M 2 B E H K N 3 C F I L O 4 1 2 3 4 5 čísl 6 7 8 9 10/0 1 P S V Y. 2 Q T W Z - 3 R U X @ _ 4 6 7 8 9 0 Pr ulžení hdnt a puštění menu stiskněte tlačítk [MENU]. Pr puštění menu bez ulžení změn stiskněte tlačítk [CANCEL]. ZÁZNAM 27

Záznam Hlavní 1. Změna nastavení se prvádí tlačítky [-/+]. Pužít plán: Pvluje neb zakazuje nční režim. Tvárně VYP. Záznam p zapnutí: Spuší záznam p zapnutí DVR bez stisku tlačítka [REC] když je nastaven zap. Přepis disku: Výběr záznamvé plitiky na HDD. - ZAP: Tvárně, p zaplnění HDD se bude záznam na HDD autmaticky přepisvat. Mód záznamu: Nastavení rzlišení zázanmu a pčtu nahrávaných kamer. Od th se dvíjí maximální pčet snímků pr záznam. Viz tabulka na další straně. Aut smazání: Nastavení peridy, p které DVR autmaticky smaže nahraná data. [Nic 12Hdin 1Den~ 6Dní 1Týden ~ 4Týdny 30 dní] Předzáznam: Nastavení dby záznamu před alarmvu událstí. [ 5SEK ~ 300 SEK ]. Tvárně 5 sekund. Pzáznam: Nastavení dby záznamu p alarmvé událsti. [ 5SEK ~ 300 SEK ]. Tvárně 5 sekund. 2. Pr ulžení hdnt a puštění menu stiskněte tlačítk [MENU]. Pr puštění menu bez ulžení změn stiskněte tlačítk [CANCEL]. < Maximální rychlst záznamu pr NTSC mód > Ch 4 ch 8 ch 16 ch 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 480 fps (360x240) 240 fps (720x240) 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 120 fps (720x480) 30 30 30 30 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 28 15

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 13 25 14 25 15 25 16 25 12 12 12 12 12 6 6 6 < Maximální rychlst záznamu pr PAL mód > Ch 4 ch 8 ch 400 fps (360x288) 1 25 2 25 3 25 4 25 5 25 6 25 7 25 16 ch 8 9 25 25 200 fps (720x288) 25 12 25 12 6 25 12 25 12 6 25 12 25 12 6 25 12 25 12 6 25 12 25 12 25 12 25 12 12 12 12 12 6 12 6 12 6 12 6 6 6 6 100 fps (720x576) 10 25 11 25 12 25 6 6 < Přibližná velikst subrů> Quality 720*480 NTSC 720*240 360*240 720*576 PAL 720*288 UNIT 360*288 KB 11.7 5.8 2.9 14.0 7.0 3.5 KB 15.0 7.5 3.8 18.0 9.0 4.5 KB 18.3 9.2 4.6 22.0 11.0 5.5 KB 21.7 10.8 5.4 26.0 13.0 6.5 KB 25.0 12.5 6.3 30.0 15.0 7.5 * Odhadvaný výpčet, který závisí na tm, c kamera zabírá a jaké jsu pdmínky v braze. LOW MIDDLE HIGH SUPER ULTRA Kntinuální /Nrmální záznam DVR má z výrby nějaké nastavení. Prt p instalaci DVR, je mžné spustit záznam tlačítkem Recrd. Tvárně je vyplé nahravání zvuku, dle phybu a alarmu. DVR zaznamenává vide data s 24 hdinvu peridu. Nastavení záznamu ve zvýrazněném slupci je pr nrmální záznam. Každá kamera může mít rzdílně nastavené hdnty. Pr zkpírvání nastavení na jiné kamery můžete stisknut tlačítk [Display] 29

ITEM RYCHLOST KVALITA ADJUSTMENT Nastavení rychlsti záznamu pr každu kameru. Nastavení kvality záznamu pr každu kameru. ULTRA SUPER VYSOKÁ STŘEDNÍ NÍZKÁ Záznam událstí Uživatelé můžu nastavit rzdílné parametry záznamu událstí než záznamu kntinuálníh. Nastavte kntinuální záznam na [VYP] a nastavte kvalitu a rychlst záznamu událstí pr každu kameru. Určete který Alarm, phyb, ztráta videa pr událst bude nahrávat v zálžce [DAY EVNET]. 30

Alarmvý záznam Jeden alarmvý vstup může být nastaven k jednmu kanálu. Jeden kanál může být přiřazen k více alarmvým vstupům. a. Tlačítky [-, +] změňte hdntu neb vyberte vlitelné. Myší pužijte klečk. b. [ ] indikuje výběr nastavení více alarmvých zdrjů. c. Pdívejte se d menu [Zařízení/Alarmy] pr alarmvé vstupy a výstupy. Záznam detekce phybu Jedna detekce phybu může být nastavena k jednmu kanálu. Jeden kanál může být přiřazen k více detekcím phybu. a. Tlačítky [-, +] změňte hdntu neb vyberte vlitelné. Myší pužijte klečk. b. [ ] indikuje výběr nastavení více alarmvých zdrjů. c. Pdívejte se d menu [Kamera] pr detekci phybu. <Pzn> Pkud vestavěný detektr phybu nefunguje správně zkntrlujte vstupní vide signál neb jiné faktry. 31

Záznam více událstí. Ztráta videa : Ztráta vide signálu muže být nastavena na jeden kanál. Jeden kanál může být přiřazen více ztrátám vide signálů. Editace událstí - Stiskněte [enter] pr editaci více událstí. - Změňte nastavení pužitím tlačítek [+ / -] neb kliknutím myši. - Systémvé událsti nejsu v tmt výběru aktivní Kntinuální + Událstní (Phyb/Alarm) záznam Oba druhy záznamu mhu být nastaveny sučasně. DVR zaznamenává vide data kntinuálně s 24 hdinvu peridu, ale když djde k událsti záznamvá rychlst a kvalita může být nastavena rzdílně prati kntinuálnímu záznamu. 32

<Příklad> Stiskem tlačítka REC, Nrmální záznam se spustí s vysku kvalitu snímků a 3F/S. Když djde k Událsti, změní se parametry záznamu na Super kvalitu a 30 F/S. P sknčení událsti se záznam vrátí zpět na Nrmální. <Pzn> Nastavte prsím zdrj událstí jak třeba Phyb, Alarm, Ztráta videa na zálžce DEN UDÁLOST. KALENDÁŘ Pkud je kalendář zapnut, uživatel může definvat vlastní denní čas, nční čas, a specifické datum. Kalendář může být pužit pr záznam kamer v různých časech, s různými parametry záznamu, a pvlenými udástmi neb alarmy. Pkud je pužití kalendáře zapnut, nční mód bude aktivván. Tabulka nastavení Tabulka kalendáře je zbrazena graficky a reprezentuje nastavení záznamvéh módu. Nční mód je nastaven tvárně. 33

DEN (Žlutá): Značí denní režim záznamu. NOC (Zelená): Značí autmatický nční režim záznamu. BEZ ZÁZNAMU (Mdrá): Vide bude zbrazen, ale nebude se nahrávat. 1) Kurzr (zvýrazněné menu) přesuneme navigačními tlačítky [ ]. 2) Vyberte den pr nastavení, stiskněte [Enter] neb klikněte myší. 3) Zbrazí se detajlní menu pr vybraný den. a. Pužijte tlačítka [-, +] pr změnu hdnt. MOD : [Nc] [Den] [N Rec] ZAČÁTEK: Čas začátku záznamu. KONEC: Čas uknčení záznamu. Kncvý čas nesmí být dřívější než začátek neb stejný čas jak začátek. Pr ulžení hdnt a puštění menu stiskněte tlačítk [MENU]. Pr puštění menu bez ulžení změn stiskněte tlačítk [CANCEL]. 1. Kpírvání kalendáře a. Kurzr (zvýrazněné menu) přesuneme navigačními tlačítky [ ] na dny (Ne S) b. Stiskněte tlačítk [Display] na pžadvané nastavení. 34

Nastavení svátku Mžnst vytvření až 32 svátků. Když bude svátek ve stejný den jak týdení kalendář, bude mít svátek vyšší priritu. 1) Kurzr (zvýrazněné menu) přesuneme navigačními tlačítky [ ]. 2) Vyberte den pr nastavení, stiskněte [Enter] neb klikněte myší. 3) Tlačítky[-, +] změníte hdntu. Mód : [VYP] [Den] [Nc] [N Rec] [NE~SO] [Vlitelné] Datum: Datum začátku svátku Dny: Délka trvání svítku [1 až 15 dní] 35

DISK DISK Manager Disk Manger je pužit pr frmátvání HDD a pr přiřazení pužití HDD. Výběr HDD Menu zbrazuje seznam instalvaných HDD neb ODD Tlačítky nahru/dlů [ ] zvýrazněte HDD neb ODD, tlačítky [-, +] prvedete výběr. Zařízení a velikst: Infrmační seznam instalvaných jedntek a jejich kapacity, které nejsu ještě pužity. Stav: a. CD/DVD : CD neb DVD je instalvána pr zálhvání. b. Neznámý: Nvý instalvaný disk. c. Prázdný: Nafrmátvaný, ale nepužitý v DVR. d. Záznamvá Data: HDD ukládající záznam, ale nepužitý v DVR. e. Zálhující Data : HDD pr zálhvání. f. Ostatní data: Žádný z předchzích plžek. e. Pškzen <Pzn>: Odpjený disk zmizí ze seznamu. Akce : 1) Žádná. 2)Přiřadit k záznamu: Inicializace vybranéh HDD. Jedntka se nafrmátuje a všechna data budu smazána. Externí SATA HDD může být pužit pr rzšíření kapacity HDD. HDD bude přesunut d [Záznamvý Disk] p zfrmátvání. 3)Zrcadlení: Zrcadl na INT A: DVR využije dva interní/externí HDD pr záznam. Zapisuje duplikvaná data na jiný HDD pr chranu dat před ztrátu dat při pškzení HDD *<Varvání> Tent HDD (zrcadlující) musí mít stejnu neb vyšší kapacitu. 36

4) Přiřadit k záznamu a Zrcadl: Tt menu je aktivní při vybraní dvu HDD. Autmaticky naknfiguruje jeden HDD pr záznam a druhý pr zrcadlení. 5) Inicializace pr zálhu: Vybraná zařízení budu pužita puze pr zálhvání. 6) Link Recrd Disk Tat funkce služí k přidání [pužitéh HDD] ze stejnéh mdelu bez frmátvání Zařízení ODD(Media) HDD CD/DVD±R CD/DVD ±RW SATA USB x x x x x Media můžu být zfrmátvána Zařízení můžu být frmátvána v PC na FAT 32, NTFS subrvý systém. Media musí být frmátvána v DVR před zálhváním neb exprtváním dat na zařízení. <Pzn1> USB flash paměť pracuje bez frmátu. <Pzn2> Při pužití frmátu FAT32 /NTFS na externím USB zařízení, <Přiřazení k záznamu> vlba není pvlena. Služí puze pr zálhvání. 3. Tlačítkem[ +] spustíte vybranu akci 4. Pr ulžení hdnt a puštění menu stiskněte tlačítk [MENU]. Pr puštění menu bez ulžení změn stiskněte tlačítk [CANCEL]. Disk záznamu Tat infrmace bsahuje seznam instalvané mechaniky, jak nahrávat vide DVR a jejich kapacity, která je v sučasné dbě pužívá pr záznam. ① ② ③ ④ 37

1. Velikst, rzsah Zbrazení bsazení HDD a maximální veliksti HDD 2. Zařízení Zbrazuje lgické master a slave jedntky v zrcadlení. Vyšší zařízení je Master a statní jsu pužity pr slave. Když slave HDD dsáhne 100% synchrnizace, Master HDD může být debrán. 3. Stav 1) Stabilní : HDD je ve stabilním stavu. 2) Sync : Kpírvání Master HDD na Slave HDD. 3) Re-sync: Všechny záznamy se zapíší na nvý instalvaný HDD. 4) Obnva: Všechny záznamy se zapíší na slave HDD. 5) Chybný. 4. Akce : Odebrat HDD. Zbrazí se dialg Jste si jistí?.. Tlačítky dleva/dprava [ ] vyberte ANO r NE a pté stiskněte [-, +] pr výběr. SMART STAV Zbrazuje infrmace HDD: vadné sektry, teplta, dba běhu HDD. S.M.A.R.T infrmace mají nepatrné rzdíly mezi rzdílnými výrbci HDD. 38

*Pznámka: Vysvětlení pjmů stavů Stav Vysvětlení GOOD V Přádku PRE-FAIL Výskyt chybných záznamů PAST PRE-FAIL PRE-FAIL dsl před FAIL Nalezen prblém, nutná výmena HDD SÍŤ Statická služba se skládá z IP adresy, která zůstává knstantní p celu dbu, zatímc dynamická služba se skládá z IP adresy, která se čast mění pkaždé, když je nvé připjení přes mdem neb pakvaně v dané časvé bdbí. ETHERNET Statická IP Je-li vybraná IP adresa statická, jsu dstupné následující nastavení: 1) IP Addresa : vlžení statické IP adresy 2) Maska pdsítě : vlžení IP adresy masky pdsítě. 3) Brána: vlžení IP adresy pr internetvu bránu. 4) PRI.DNS Server: Ověřte jmén Dmain Name System. 5) SEC.DNS Server: Zadejte IP adresu zálžníh systému dménvých jmen (DNS) serveru, který se bude pužívat v DVR pr převd jména na IP adresu. Tent server se pužívá, pkud selže primární DNS server. <Pzn> pkud nenastavíte správně DNS server, budete mít prblém s desláním mailů. 39

DHCP: Dynamic Hst Cnfiguratin Prtcl. IP adresa je autmaticky nastavena na místní DHCP, pkud je místní DHCP server (tj. místní Ruter). Je-li DHCP nastaven na ZAP, IP adresa, brána a maska pdsítě bude přidělená DHCP serverem. HLAVNÍ 1. Přístupvý prt: Výběr 0001 ~ 9999 Zadejte čísl prtu, který klient bude pužívat ke kmunikaci s DVR přes internet. Výchzí prt je 7000. Dpručuje se pužít více než 1000. 2. Úspra: Vyberte šířku pásma sítě, aby mezil činst sítě přidělené na klientské připjení. Standardně je nemezený: "4 Kbps ~ 8 Mbps" 3. Blkvání Pingu: Žádná dezva na ping. Výchzí hdnta VYP. 4. Blkvání skenvání: Žádná reakce na Aut Skenvání z EMS. Tvárně je VYP 5. Aut Prt FWD: Zvlte tlačítk VLOŽIT a autmaticky se tevřu prty pr kmunikaci s ruterem ddržvání UPnP. 40

EMAIL DVR umžňuje zadat událsti, které generují známení. Odešle se e-mail s známením, že dšl k událsti, jak je alarm neb detekce phybu a tak dále. ON Pštvní server, můžete pužít buď vestavěný v DVR mail server neb vaše stávající nastavení emailu 1. POUŽÍT : Výběr psílání upzrnění na ZAP neb VYP. Tvárně je VYP. Tlačítky [-, +] prvedete výběr. 1) Tvární: Výchzí hdnta je pskytnuta z výrby. 2) SMTP : SMTP Knfigurace TAP bude aktivvána pr nastavení vlastní pšty. 2. Perida psílání: e-mail bude deslán s nastavenu peridu. 1) Událst : [Ihned, 10 Minut, 1 hdina, 1 Den] 2) Lg : [1 Den, 1 Týden] 3. Retry Cunt : pčet pakvání desílaní, pkud se email nepdari deslat na první pkus 4. Zdrj E-mailu: Událst musí být specifikvána pmcí nastavení známení. 1) Editvat událst:. Upzrnění lze zapnut pr jedntlivé kanály pr Alarm, Phyb, Ztrátu Videa a systém (Chyba HDD, Chyba záznamu, Plný HDD atd). Tlačítkem [enter] prvedete výběr. Lg: DVR bude psílat Lg v nastaveném intervalu. 5. Přilžit brázek : Obrázek může být pslán v přílze mailu 41

6. E-mailvé Adresy: 5 adres může být zadán pr psílání zpráv SMTP Tt menu bude aktivní, pvlíte-li vlbu <SMPT> v EMAILu. Následující nastavení jsu ptřeba puze pkud nevyberete vlbu DVR mail server. 5. Server: Zadání IP adresy mail serveru. 6. Prt : Definuje prt pr psílání mailů přes SMTP server. Tvárně je nastaven 25. 7. Autrizace: Vyberte <zap> pkud ji váš mail server vyžaduje. 8. Uživatelské ID & Hesl: Zadání uživatelskéh ID/jména a hesla pr SMTP Server. 9. Pr ulžení hdnt a puštění menu stiskněte tlačítk [MENU]. Pr puštění menu bez ulžení změn stiskněte tlačítk [CANCEL]. DDNS Tt DVR nabízí bezplatně dynamicku aktualizaci DNS. T udržuje vaši měnící se IP adresu. Je t nejjedndušší pužití. 42

ON 1. POUŽITÍ: Zvlte DDNS zapnut neb vypnut. Výchzí hdnta je vypnut. Stiskněte tlačítk [-, +] pr výběr. Pmcí myši klikněte na mžnst vlby pskytvatele DDNS. Výchzí hdnta: Nabízíme DDNS služby na http://www.dvrhst.cm Pkud pužíváte vyberete <Výchzí> pr DDNS, nemusíte nastavvat nic. Stisknutím tlačítka [INFO] na dálkvém neb na předním panelu, pak zkntrlujte název hst jmena Příklad,http://G747474.dvrhst.cm:7400 DynDNS: Chcete-li pužívat svůj vlastní název dmény služby neb "dyndns.cm" 1. Následující nastavení je třeba, puze pkud nepužíváte výchzí. 1) Dmain Name: Zadejte název, který nastaven pr knfiguraci webvých DDNS. 2) Uživatel ID: Zadejte své uživatelské ID. 3) Hesl: Zadejte své hesl. 4) Aktualizace Test: Klepněte na tlačítk Aktualizvat Test tlačítk pr ptvrzení připjení. Ulžení změn a puštění menu, stiskněte tlačítk [MENU]. Uknčení menu bez prvedení změn, stiskněte tlačítk [Cancel] 43

ZAŘÍZENÍ HLAVNÍ DVR pdpruje 4/8/16 kanálů Audia, Alarmvých vstupů a 4 relé výstupy a HDMI,VGA,BNC výstup 1) VGA Výstup: nastavení rzlišení VGA výstupu DVR má autmaticku detekci rzlišení připjenéh mnitru [800*600 1024*768 1280*720 1280*1024 1600*1200 1680*1050 1920*1080I 1920*1080P ] 2) Záznam zvuku: pvlení záznamu zvuku: ZAP neb VYP. Audi data jsu vždy zaznamenávána v reálném čase na rzdíl d vide dat, které lze zaznamenat v různých režimech včetně reálnéh času. Může djít k mírnému zpždění při synchrnizaci zvuku a videa 3) Mdel Klávesnice: Vyberte Jystik vladač a datvý tk. 4) Rzšířené zařízení : rezervván. 5) PTZ Událst : Trvání: [ OFF,1SEC ~ 5 SEC] : Zvlte PTZ Událst a dbu trvání 6) Alarm Výstup : Trvání: [ OFF,1SEC ~ 5 SEC] : Zvlte dbu trvání Alarmu. Pr ulžení hdnt a puštění menu stiskněte tlačítk [MENU]. Pr puštění menu bez ulžení změn stiskněte tlačítk [CANCEL]. ALARM DVR pdpruje 4/8/16 Alarmvých vstupů a 4 relé výstupy. Jeden alarmvý vstup může být nastaven na jeden relé výstup. Jeden relé výstup může být přiřazen k více alarmvým výstupům. 44

VSTUP: Změna typu vstupu. Tlačítky [-, +] měníte hdnty. 1) Pužití: nastavení typu výstupu. 2) Neaktivní: Způsb vypnutí relé výstupu. a. Událst (Autmaticky): Relé výstup se vypne při nějaké událsti. Tt nastavení se knfiguruje glbálně. b. Manuálně: Relé výstup se vypne v tmt menu <Ovládání>. 3) Editace událsti - Stiskněte [enter] pr editaci více událstí. - Nastavení měníte tlačítky [+/-]. - Systémvé menu bsahuje následující: Chyba HDD Chyba záznamu Varvání teplta Varvání ventilátr Varvání napětí Nízké napětí RTC baterie Událst externíh zařízení Odpjení d sítě 45

Přihlášení Admina Obnva napájení Plný Disk Zadán neplatné hesl Pmcná událst (Reservván) Ovládání: Manuální vypnutí relé výstupu a bzučáku. Bzučák 1. Pužít ZAP: Zvuk bzučáku při alarmu. Bzučák bude znít tak dluh, jaká je nastavená dba záznamu. Bzučák suvisí s alarmvým výstupem. Nastavte alarmvý výstup na ZAP pr zapnutí bzučáku. VYP: Bzučák nebude aktivní. 2. Neaktivní: Způsb vypnutí bzučáku 3. a. Událst (Autmaticky): Bzučák se vypne při nějaké událsti. 1. b. Manuální: Bzučák se vypne v tmt menu <Ovládání>. Pr ulžení hdnt a puštění menu stiskněte tlačítk [MENU]. Pr puštění menu bez ulžení změn stiskněte tlačítk [CANCEL]. PTZ UDÁLOST Djde-li k alarmu, detekci phybu neb ztrátě vide signálu, DVR dešle preset d PTZ kamery. PTZ kamera musí být nastavena. ① 46 ② ③ ④

1. Kanál: Výběr pžadvané PTZ kamery. 2. Aktivní: nastavení PTZ akce [ ŽÁDNÁ GOTO TOUR ] a čísla Presetu neb Tur když djde k aktivaci událsti. 3. Neaktivní: Select Camera psitin after event duratin expires. Editace událstí. Stiskněte [enter] pr editaci více událstí. <Pzn> Nenastavujte detekci phybu na PTZ kameře pr PTZ událst. Signál bude zacyklený. Pr ulžení hdnt a puštění menu stiskněte tlačítk [MENU]. Pr puštění menu bez ulžení změn stiskněte tlačítk [CANCEL]. SYSTEM HLAVNÍ ID DVR: Každé DVR musí mít nastavené ID pr vládání dálkavým vladačem. - Pr výběr vládanéh DVR stiskněte a držte tlačtk DVR ID. Pté stiskněte čísl ID DVR. 47

1. Jmén DVR : Pjmenvání DVR. 2. ZVUK TLAŘÍTEK: Tvárně, DVR pípne při každém stisku tlačítek. Nastavuje se zda má být pípání zapnut neb vypnut. Tvárně je ZAP 3. PB DEINTERLACE ZAP: Ptlačuje blikání brazu, ale kvalita je nižší. VYP: Lepší kvalita brazu, ale mžnst výskytu blikání v braze. 4. AUTO ODHLÁŠENÍ: Nastavení autmatickéh dhlášení uživatele z DVR. Tvárně je VYP. 5. [VYP 1 Minuta 3 Minuty 5 Minut 10 Minut] 6. S.M.A.R.T. MONITOR : Zap./ vyp. zbrazení HDD SMART infrmací v zálžce STATUS na disku menu. 7. KEY SENSITIVITY : Citlivst dtykvých tlačítek na předním panelu lze vládat v tmt nastavení. ČAS Menu pr nastavení data a času. 1) Časvé pásm : Výběr časvéh pásma, v kterém se DVR nachází. 2) Frmát data: Nastavení zbrazení frmátu data a času. [ MM/DD/YYYY DD/MM/YYYY YYYY/MM/DD ] 48

3) NTP SYNC: Čas v DVR může být synchrnizván s externím zdrjem času, např. NTP (Netwrk Time Server) serveru. Pkud vlba NTP je ZAP, nastavení data a času není aktivní. 4) NTP Server: Zadání IP adresy neb názvu serveru NTP. Tvárně je nastaven pl.ntp.rg. <Pzn> Interval synchrnizace: Min 64 sek. Max 1024 sek. 5) NTP TEST : Test, zda NTP server pracuje správně 6) Datum a čas : Nastavení data a času. Pr ulžení hdnt a puštění menu stiskněte tlačítk [MENU]. Pr puštění menu bez ulžení změn stiskněte tlačítk [CANCEL]. ÚČET. 1. Use Left/Right buttns [ ] t select n TAP menu Accunt. The menus are displayed with ptins n the left-hand clumn and settings in the right hand clumn. A cursr (highlighted menu) can be mved using the Directin buttns [ ]. Press [-, +] buttn t change the values. 1) Uživatel/Jmén: DVR má přednastavenéh uživatele ADMINa. Výběr a pvlení uživatelů 1~5. a. Délka jména: až 10 znaků. b. Znaky: A až Z, čísla 0 až 9. 2) Práva: Nastavení uživatelských práv [PŘEHRÁVÁNÍ, PTZ OVLÁDÁNÍ, ZÁLOHA, NASTAVENÍ (krmě Disku a Systému), ZASTAVENÍ ZÁZNAMU, VYPNUTÍ DVR] 49

3) Síť: DVR má přednastavené hesl pr síť pr Admina a zakázané pr uživatele. Zde se zadává hesl pr síť jiné než d DVR [Vlitelné P/W] neb stejné jak v DVR. a. Délka hesla: až 14 znaků. b. Znaky: A až Z, čísla 0 až 9. 4) Kanál Pvlení zbrazení kamer uživatelům. 5) Hesl Zadání 6-ti místnéh číselnéh hesla, pté je nutné zadat stejné hesl znvu pr ptvrzení. Pr ulžení hdnt a puštění menu stiskněte tlačítk [MENU]. Pr puštění menu bez ulžení změn stiskněte tlačítk [CANCEL]. 50

UPDATE FW 1. Firmware zkpírujte na USB Flash paměť d křene (rtu) <POZN >: Ujistěte se, že FW je celý a správný (15M). x5k_all.00.00.00.img 2. Připjte d USB prtu Flash paměť. (Záznam musí být zastaven) 3. Přesuňte kurzr na tlačítk [Start]. Tlačítkem [+] dáte vyhledat subr. Pkud DVR nalezne správný subr, update menu bude aktivní. 4.Tlačítky[-, +] vyberete subr pr update, zbrazí se infrmace verzi. 5. Přesuňte kurzr na tlačítk [Start]. Tlačítkem [+] spustíte update. 51

6.P dknčení updatu, se zbrazí zpráva Htv. Tlačítkem [+] DVR restartujete. POZN1: Během updatu nevypínejte DVR neb nemačkejte žádná tlačítka. POZN2. Update knzultujte s vašim technikem neb prdejcem. INFO Menu zbrazující infrmace DVR, Mac adresu a stav instalvaných HDD.. Stiskněte tlačítk Inf na dálkvém vladači neb na čelním panelu. Zbrazí se menu s infrmacemi DVR. 52

PTZ OVLÁDÁNÍ PTZ vládání je dstupné pr pdprvané dme kamery. PTZ vlby musí být nastaveny pr každý kanál. Nastavení PTZ kamer se prvádí v menu Kamera> PTZ setup. P.T.Z. Menu 1) Pr aktivaci PTZ vládání, přepněte danu kameru na celý mnitr. 2) Pté stiskněte tlačítk [P/T/Z]. Ovladač PTZ INDICATOR ACTIONS Tímt tlačítkem zbrazíte NÁPOVĚDU. Stiskem tlačítka [ENTER] znvu neb tlačítkem [CANCEL] nápvědu zrušíte.. [ENTER] [CANCEL] [CANCEL] Tímt tlačítkem zrušíte PTZ Operace. Zbrazí se rzšířené menu pr vládání PTZ kamer. Stiskem tht talčítka znvu menu skryjete. [MENU] Pr phyb nahru a dlu služí tlačítka [Naharu/Dlů]. Pr phyb dleva a dprava služí tlačítka [Dleva/Dprava] Zm se prvádí tlačítky [+/-] Práce s myší Při pužití myši se zbrazí vládácí bx jak níže na brázku. Phyb se uskutečňuje kurzrem. 53

Preset a Tur Buttn Functin 2. Nastavení preset pzice; SPOT OUT na dálkvém vladači Přesuňte PTZ d vybrané pzice. 3. Stiskněte tlačítk Preset. 4. 5. Zadejte čísl presetu. Stiskněte Enter pr ulžení. Jdi na pzici; INFO na dálkvém vladači Stiskněte tlačítk Jdi na. Zadejte čísl presetu a stiskněte Enter Start Aut Tur; BACKUP na dálkvém vladači Stiskněte tlačítk Aut Tur. a. Stiskněte tlačítk + a zadejte rzsah presetů a stiskněte Enter. Skupiny tras Předvlené skupiny tur umžňují kameře se phybvat pmcí naprgramvané sekvence PTZ presetů. 54

1)Nastavení kmunikace: Nastavení prtklu, přensvé rychlsti, PTZ ID(adresy). 2) Tur: Mžnst naprgramvání 4 tras. Tlačítky [-, +] měníte hdnty [Skupina 1 Skupina 2 Skupina 3 Skupina 4] 3) Pdmenu skupiny tras. a. Seznam skupin: Každá skupina trasy může mít 10 presetů. b. Čísl presetu: Zadání čísla prvníh a psledníh presetu. c. Prdleva: Nastavuje se pauza mezi jedntlivými presety. d. Rychlst: Nastavení rychlsti přesunu kamery mezi presety. Pkud kamera nepdpruje funkci rychlsti, nebude tat plžka pracvat. e. Změny: Přidání, úprava neb smazání seznamu trasy. Vlitelné funkce Buttn Functin Vlitelná funkce 1; DISPLAY na dálkvém vladači Vlitelná funkce 2; ZOOM na dálkvém vladači Vlitelná funkce 3; P/T/Z na dálkvém vladači 4.Aut Pan / Aut Tilt / Pwer 55

Buttn Functin Aut Pan; STOP na dálkvém vladači Aut Tilt; REW na dálkvém vladači Pwer n / ff; FF na dálkvém vladači 6. PTZ Camera Mdel PAN/TILT/ZOOM Camera List # Mdel Name 3X Speed Preset G t Tur A. Pan A.Tilt Pat Me Esc/ Enter 1 PELCO, D 2 RVT, EZ Prtcl 3 PELCO, P 4 Hitrn, Fastrax 2 5 Bsch, Aut Dme 6 MERIT LINLIN 7 APPROMEDIA 8 LG,MULTIXE CAM/DOME 9 BBV,PROTOCOL V2 <Pzn> Rychlst má 0~8 krků 1 (Slw) 8 (F PŘEHRÁVÁNÍ / VYHLEDÁVÁNÍ DVR pdpruje 2 režimy přehrávání; přehrávání a vyhledávání. DVR pdpruje 4 různé režimy vyhledávání: Datum/Čas, Událst, Plcha událsti a vyhledávání dle Lgu. Přehrávání Stisknutím tlačítka [PLAY], DVR spustí záznam d psledních dat záznamu. Až DVR narazí na knec záznamu, přehrávání se zastaví. Během přehrávání, DVR může přehrávat dzadu, pzastavit, přetáčet rychlstí 16 krát zpět 56

neb vpřed neb psuvat snímek za snímkem. Časvé vyhledávání Více kanálvé přehrávání 1. Stiskněte tlačítk T [Time Search] pr vstup d menu časvéh vyhledávání. Data jsu zbrazeny baravně dle kategrie: Událst(Červeně) > Nrmální (Žlutě) Day, Hur, Minute Channel 2. Tlačítkem [+] se phybujete mezi Den Hdina Minuta (5min) Minuta (1min). Tlačítkem [-] se phybujete pačným směrem Minuta(1min) Minuta(5min) Hdina Den. <pzn> Tlačítkem [Play] se přesunete na knec dat. Tlačítky [Rewind] neb [Fast-frward] se přesunete mezi jedntlivými stranami. 3. Pr zbrazení všech kanálů stiskněte [ENTER] na sltu v časvé se. 4. DVR spustí přehrávání, zbrazí se všech 16 kanálů. Každý kanál může být zbrazen zvlášť stiskem patřičnéh čísla kanálu, eventuélně režim zbrazení tlačítkem DISPLAY. 57

Náhledvé vyhledávání (Jednkanálvé přehrávání) 1. Tlačítkem T [Time Search] vstupíte d režimu časvéh vyhledávání. Day, Hur, Minute Channel 2. Vyberte pžadvaný kanál pr prhlížení stiskem číselnéh tlačítka. 3. Tlačítkem [+] se phybujete mezi Den Hdina Minuta (5min) Minuta (1min). Tlačítkem [-] se phybujete pačným směrem Minuta(1min) Minuta(5min) Hdina Den. 4. Pkud je zbrazen snímek, můžete pužít číselná tlačítka pr zbrazení jiných kanálů. 5. Navigačními tlačítky vyberte snímek a stiskněte tlačítk [ENTER]. 6. DVR spustí přehrávání vybranéh kanálu. Každé čísl kanálu neb tlačítk DISPLAY změní režim zbrazení. 58

Vyhledávání záznamu dle událstí Vyhledávání záznamu dle událsti umžňuje vyhledat v záznamu nějaké událsti. V tabulce časvéh vyhledávání se zbrazí záznamy událstí. 1. Navigačními tlačítky vyberte Výběr událsti. 2. Stiskněte [Enter] pr nastavení. Tlačítky [+/-] vyberte záznam událstí. Pr ulžení hdnt a puštění menu stiskněte tlačítk [MENU]. Pr puštění menu bez ulžení změn stiskněte tlačítk [CANCEL]. 59

Vyhledávání zdrje událsti Funkce vyhledávání zdrje událsti vám umžňuje hledat detekvané událsti. Tabulka časvéh vyhledání zbrazuje jaké vybrané událsti byly detekvány. Vyhledávání plchy událsti (Jednkanálvé přehrávání) DVR vyhledá záznamy dle definfané plchy. 60

Rychlý vstup d časvéh hledání 1. Stiskněte [Time Search] tlacítk na 2 vtěriny. Pté se zbrazí [Time Input] menu 2. Zadejte čas. 3. Stiskněte [enter] pr spustění vyhledávání Vyhledávání v LOGu Lg může být pužit pr vyhledávání a prhlížení přím v čase nahraných dat. Alarm, phyb, ztráta videa a system může být vyhledán a přehráván z lgu přím v čase, kdy dšl k událsti. 1. Stiskněte tlačítk [Lg] na IR dálkvém vladači, zbrazí se seznam záznamů LOGu. 61

ZÁLOŽKA MENU VŚE SYSTÉM SÍŤ UDÁLOST ZTRÁTA VIDEOSIGNÁLU OKOLNOST Seznam všech událstí d dby zapnutí DVR Seznam všech systémvých událstí. Seznam všech síťvých událstí. Seznam všech pplach. událstí: Alarm, Phyb, Ztráta videa a systém. Seznam všech ztrát vide signálu. 2. Tlačítky Nahru/Dlů vyberete Čas pr přehrání. Tlačítky Dleva/Dprava [ ] se přesunete na další stranu. 3. Tlačítkem [ENTER] spustíte přehrávání. <Pzn> Seznam záznamů LOGu je ulžen na HDD. 62

Detaily infrmací v Lgu Ikna znamená,že je více infrmací v detailu -Stiskněte inf tlačítk. Pté se zbrazí kn s infem vybranem lgu 63

ZÁLOHOVÁNÍ Manuální zálhvání Interní DVD- R/W <Pzn> Zálhvání na CD-RW a DVD-RW lze puze manuální metdu a je limitván kapacitu média. 1. Vlžte prázdné médium d CD. <Pzn> CD/DVD-RW disk musí být nafrmtván před zálhu. 2. Stiskněte tlačítk [BACKUP] a zbrazí se menu pr zálhvání. 3. Tlačítky [-, +] změníte výběr zařízení: Rack-CD/DVD RW 4. Tlačítky [-, +] změníte kanál pr zálhvání. Všechny kanály jsu tvárně vybrány. 5. Vyberte data pr zálhvání. (1) Všechna data: nrmální záznam (2) Puze událsti: záznam při událsti. 6. Frmát subru bude ulžen jak.s AVI není pdprván pr CD/DVD 7. Zadejte začátek a knec záznamu. 8. Čas zadávejte ve 24-hdinvém frmátu, pté se přesuňte na. 9. Stiskněte [+] pr spuštění zálhvání. * CD/DVD indikátr se změná na [Mdru] barvu, zálhvání prbíhá. RACK-CD/DVD ROM 64

Stav zálhvání se zbrazí v dlní části kna v prcentech pr celý prces zálhvání. Barva ikny CD-RW se změní na mdru, cž znamená, že zálhvání prbíhá. OSD zrušíte stisknutím tlačítka Cancel. Stiskem tlačítka Backup se zbrazí stav zálhvání. Při zálhvání se dpručuje nepřehrávat žádný záznam. 10. P dknčení zálhy, CD ikna změní barvu na Šedu a médium se vysune. Pkud není dstatek místa na médiu, DVR autmaticky vysune disk až je plný, p vlžení nvéh média d mechaniky se vrátí zpět k prcesu. Sftware pr přehrávání jednduše spustí přehrávání bez nutnsti instalace SW d PC. Capture Channel Select Deintelacing Watermark Check Channel Select PlayBack Cntrl <Pzn> Pdívejte se d sekce [LOKÁLNÍ PŘEHRÁVAČ] pr čtení zálhy. <Pzn2> Při zálze více záznamů se p spuštění přehrávání zbrazí Play List. Play Bar DATE Externí USB HDD/ Paměťvá karta Externí jedntka může pracvat stejně jak interní CD/DVD-RW pr zálhvání. 65

Pr čtení zálhy z USB HDD ve Windws, pužijte frmát FAT32 neb NTFS. Pr zálhu v AVI subrech, nastavte frmát subrů na AVI tlačítkem [+]. Nastavení rzsahu zálhy Tlačítkem [ ] nastavíte začátek zálhy, tlačítkem [ ] nastavíte knec. Vybraný čas změní barvu na [Fialvu]. Vybraný čas zálhy 19:00~59 bude zbrazen v rzsahu zálhy. [LOG IN/OUT] tlačítk přepíná rzsah. 66

Aut zálha (FTP) 1. Tlačítky [-, +] vyberte zařízení: FTP 2. Navigačními tlačítky vyberte nastavení FTP. POLOŽKA Server Prt ID uživatele Hesl Připjení Adresář NASTAVENÍ Zadání adresy FTP serveru. Nastavení prtu pr kmunikaci FTP serveru. Zadání ID uživatele na FTP Server. Zadání hesla. Výběr mezi PASSIVNÍM neb REGULÁRNÍM módem. Adresář, který bude vytvřen na FTP serveru. Tvárně je nastavena MAC adresa. Zálha Lg listu 1. Připjte USB flash pamět d USB prtu na DVR 2. Stiskněte tlačítk Lg pr zbrazení Lg listu DVR 67

3.Stiskněte tlačítk "backup"pr ulžení záznamu na USB paměť 1) Pužijte [-, +] vyberte zařízení. 2) Zvlte typ prtklu seznamu dle událstí, systém, síť, událst,vlss a vše 3) Vyberte časvé rzmezí pčáteční čas a čas knce záznamu. 4) Stiskněte tlačítk [+] tlačítk pr spušťení zálhvání. 68

SPECIFIKACE Specificatins 4CH 8CH 16CH System Multiple Functin Quadruplex Operační Systém EMBEDDED LINUX Vide vstupy/ Průchzí Vide výstupy 4 / 8 / 16 IN, bez vystupů Hlavní Spt Alarmvé Vstupy/Výstupy(Relé) Zvuk 1 Cmpsite, 1 VGA, 1 HDMI (1080P) 4 / 8 / 16 ch 1 (Prgramvatelný) 4 IN, 1 OUT 1 IN, 1 OUT Kmunikace RS-422,485, Ethernet(10/100 Base-T), USB 2.0 Napájení 12V, 5 A Displej a záznam Kmprese H.264 Datvý tk (30fps/Ch) 0.6 ~ 7 Mbps/ch @30fps Rzlišení živéh zbrazení 720 x 480 (NTSC) / 720 x 576 (PAL) Rychlst živéh zbrazení 4 / 8 / 16 CH Real Time Režimy zbrazení 1, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 13, 16 Záznamvá rychlst Mód záznamu 120fps 720 x 480 (NTSC), 100fps 720 x 576 (PAL) 240fps 720 x 240 (NTSC), 200fps 720 x 288 (PAL) 480fps 360 x 240 (NTSC), 400fps 260 x 288 (PAL) Kntinuální, Časvý limit, Alarm, Phyb, Kalendář Kvalita záznamu Nízká, Střední, Vyská, Super, Ultra Detekce phybu Plcha Citlivst 8 x 8 vlitelně 20 úrvní Vyhledávání a přehrávání Způsb vyhledávání Chytré vyhledávání, Datum a čas, Událst, Vyhledávání v Lgu Přehrávání zálhvaných dat Mini Player, EMS, AVI Rychlst přehrávání Vlitelná Zálha a paměť Zálhvací rzhraní Interní HDD a kapacita Archivace dat Externí HDD, CD/DVD-RW, USB Flash Memry Stick Až 2 interní HDD ( W/O DVD-RW) Ethernet, Vzdálené PC, Externí záznamvé zařízení, FTP Čas Časvé pásma Vlitelné DST AUTO Synchrnizace času Pdpra synchrnizace z NTP serveru Různé Ovládání Myš, IR dálkvý vladač, Čelní panel, SMS, EMS, IE, Klávesnice Firmware upgrade Pmcí USB Prvzní teplta 0 ~40 Rzměry / váha 360(W)*360(D)*70(H)/2.4Kg 69

70