POČÍTAČ GATEWAY REFERENČNÍ PŘÍRUČKA
Obsah Kapitola 1: O této referenční příručce..... 1 O této příručce................................ 2 Přístup k Uživatelské příručce online.............. 2 Kontaktní informace společnosti Gateway.......... 3 Certifikát pravosti produktu společnosti Microsoft..... 3 Kapitola 2: Kontrola počítače............ 5 Přední strana................................. 6 Zadní strana.................................. 8 Kapitola 3: Instalace a úvod............ 11 Bezpečná a pohodlná práce.................... 12 Snížení zátěže očí......................... 13 Nastavení židle a stolu pro počítač............ 13 Sezení u počítače.......................... 14 Jak se vyhnout nepohodlí a zranění způsobenému opakovaným namožením....... 14 Příprava připojení k elektrické síti................ 14 Ochrana před problémy se zdrojem napájení.... 14 Kontrola nastavení napájecího napětí.......... 15 Připojení širokopásmového modemu nebo sítě..... 15 Připojení modemu pro vytáčené připojení.......... 16 Spuštění počítače............................ 16 Probuzení počítače......................... 17 Vypnutí počítače............................. 17 Restartování (opětovné spuštění) počítače......... 18 Použití klávesnice............................ 19 Funkce luxusních multimediálních klávesnic..... 19 Funkce profesionálních multimediálních klávesnic................................ 20 Používání myši............................... 22 i
Obsah Používání optických jednotek................... 24 Funkce.................................. 24 Vkládání optického disku.................... 24 Identifikace typů jednotek................... 25 Přehrávání disků.......................... 26 Vytváření disků........................... 28 Používání čtečky pamět ových karet.............. 28 Typy pamět ových karet..................... 29 Použití pamět ové karty..................... 29 Použití disketové jednotky...................... 30 Nastavení hlasitosti........................... 30 Konfigurace zvukových konektorů............... 32 Instalace tiskárny, skeneru nebo jiného zařízení.... 33 Kapitola 4: Upgrade počítače............ 35 Předcházení výbojům statické elektřiny........... 36 Otevření krytu............................... 37 Odebrání bočního panelu................... 37 Odebrání předního krytu.................... 38 Zavření krytu................................ 39 Výměna předního krytu..................... 39 Výměna bočního panelu.................... 40 Výměna barevného panelu..................... 40 Instalace paměti............................. 43 Přidání nebo výměna optické jednotky........... 45 Výměna čtečky pamět ových karet............... 47 Přidání nebo výměna pevného disku............. 49 Výměna chladiče a procesoru.................. 51 Přidání nebo výměna rozšiřující karty............. 53 Výměna systémové baterie..................... 55 Výměna systémové desky..................... 57 ii
www.cz.gateway.com Kapitola 5: Údržba počítače............. 59 Nastavení plánování údržby.................... 60 Péče o počítač............................... 61 Čištění počítače.............................. 61 Čištění povrchu............................ 62 Čištění klávesnice.......................... 62 Čištění monitoru.......................... 63 Čištění klávesnice.......................... 63 Čištění optických disků..................... 63 Aktualizace systému Windows.................. 64 Použití programu BigFix....................... 64 Správa místa na pevném disku.................. 65 Kontrola místa na pevném disku.............. 65 Odstraňování nepotřebných souborů........... 66 Kontrola chyb na pevném disku.............. 67 Defragmentování pevného disku.............. 68 Zálohování souborů........................ 69 Plánování úloh údržby......................... 71 Přechod na nový počítač....................... 72 Automatické přenesení souborů a nastavení..... 72 Ruční přenos souborů a nastavení............ 73 Kapitola 6: Odstraňování potíží.......... 75 Bezpečnostní pokyny.......................... 76 První kroky.................................. 76 Odstraňování potíží........................... 77 Rozšiřující karty........................... 77 Zvuk.................................... 77 Jednotky CD a DVD........................ 77 Disketová jednotka......................... 79 Displej................................... 80 Jednotky DVD............................ 81 Ethernet................................. 81 Rozšiřující karty........................... 82 Správa souborů........................... 83 Disketová jednotka......................... 83 Pevný disk............................... 83 iii
Obsah Internet.................................. 84 Klávesnice............................... 86 Media Center............................. 87 Pamět.................................. 90 Čtečka pamět ových karet................... 91 Modem (kabelový nebo DSL)................ 91 Modem (vytáčené připojení)................. 91 Monitor.................................. 95 Myš.................................... 95 Sítě..................................... 96 Hesla................................... 96 Napájení................................. 96 Tiskárna................................. 96 Zvuk.................................... 98 Obnovení systému........................... 99 Obnovení předinstalovaného softwaru a ovladačů...................... 100 Použití nástroje Obnovení systému společnosti Microsoft..................... 106 Obnovení systému do výrobního stavu........ 109 Obnovení systému pomocí disku DVD systému Windows.............. 111 Telefonická podpora......................... 112 Před zavoláním střediska péče o zákazníky společnosti Gateway........... 112 Další zdroje informací..................... 113 Volání do střediska péče o zákazníky......... 113 Dodatek A: Právní doložky............ 115 Rejstřík............................ 125 iv
KAPITOLA1 O této referenční příručce O této příručce Přístup k Uživatelské příručce online Kontaktní informace společnosti Gateway Certifikát pravosti produktu společnosti Microsoft Další informace 1
KAPITOLA 1: O této referenční příručce O této příručce Tato příručka obsahuje informace a pokyny k údržbě pro váš konkrétní model počítače Gateway. Některé obrázky v této příručce se od vašeho počítače můžou lišit, protože se může lišit volba hardwaru a umístění portů. Všechny další informace obsahuje Uživatelská příručka online. Další informace Další informace o počítači naleznete na webu podpory společnosti Gateway na adrese www.cz.gateway.com nebo na webové adrese uvedené na štítku počítače. Na webu podpory naleznete také odkazy na další dokumentaci a podrobné specifikace produktů společnosti Gateway. Přístup k Uživatelské příručce online Kromě této příručky byla na pevný disk umístěna Uživatelská příručka. Uživatelská příručka je podrobná, srozumitelná příručka obsahující informace o následujících tématech: nápověda a technická podpora, používání a vlastní nastavení systému Windows a dalšího softwaru, ovládání nastavení zvuku a videa, používání Internetu, ochrana souborů, přehrávání a záznam souborů médií, sítě. Přístup k Uživatelské příručce: Klepněte na tlačítko (Start), dále na příkaz Všechny programy a potom na položku Dokumentace Gateway. 2
www.cz.gateway.com Kontaktní informace společnosti Gateway Na štítku na horní straně počítače jsou uvedeny identifikační informace o modelu počítače a jeho sériové číslo. Středisko péče o zákazníky společnosti Gateway bude tyto informace potřebovat v případě žádosti o pomoc. Sériové číslo Telefonní číslo technické podpory Certifikát pravosti produktu společnosti Microsoft Štítek certifikátu pravosti produktu společnosti Microsoft se nachází na zadním panelu počítače a obsahuje kód Product Key operačního systému. Budete-li někdy znovu instalovat systém Windows z instalačního disku DVD, bude k jeho aktivaci třeba zadat tato čísla. 3
4 KAPITOLA 1: O této referenční příručce
KAPITOLA2 Kontrola počítače Přední strana Zadní strana 5
Přední strana KAPITOLA 2: Kontrola počítače Čtečka pamět ových karet Jednotka DVD/CD Vypínač a indikátor napájení Porty USB Port IEEE 1394/ FireWire Disketová jednotka nebo jednotka vyměnitelných pevných disků (externí) Konektor pro sluchátka Konektor pro mikrofon Jednotka DVD/CD (volitelně) Konektor videa (volitelně) Konektor levého zvukového kanálu (volitelně) Konektor pravého zvukového kanálu (volitelně) 6
www.cz.gateway.com Komponenta Ikona Popis Čtečka pamět ových karet Jednotka optického disku Port IEEE 1394 Do čtečky pamět ových karet vložte pamět ovou kartu z digitálního fotoaparátu, přehrávače MP3, zařízení PDA, mobilního telefonu nebo jiného zařízení. Tuto jednotku můžete použít k poslechu zvukových disků CD, instalaci her a programů, sledování disků DVD nebo ukládání velkých souborů na zapisovatelné disky (v závislosti na typu jednotky). Touto jednotkou může být jednotka CD, zapisovací jednotka CD, DVD, zapisovací jednotka DVD, Blu-ray nebo jednotka HD DVD. Další informace o vaší jednotce naleznete v části Identifikace typů jednotek na straně 25. Do těchto 6pinových portů IEEE 1394 připojte zařízení IEEE 1394 (také známé jako Firewire ), jako např. digitální videokameru. Disketová jednotka nebo jednotka vyměnitelných pevných disků (externí) Konektor pro sluchátka Konektor pro mikrofon Vypínač a indikátor napájení Porty USB Konektory videa a levého a pravého zvukového kanálu (volitelně) Pomocí této jednotky lze číst a zapisovat na 3,5palcové diskety nebo do ní lze připojit vyměnitelný pevný disk. Do tohoto konektoru zapojte aktivní analogové reproduktory, externí zesilovač nebo sluchátka. Tento konektor je označen zelenou barvou. Do tohoto konektoru zapojte mikrofon. Tento konektor je označen růžovou barvou. Stisknutím tohoto tlačítka vypnete nebo zapnete napájení. Vypínač můžete také konfigurovat pro úsporný režim nebo režim Hibernace. Pokud je počítač zapnutý, indikátor napájení svítí. Do těchto portů připojte zařízení USB (Universal Serial Bus), jako je například externí jednotka USB, tiskárna, skener, fotoaparát, klávesnice nebo myš. Do těchto konektorů připojte videokameru. 7
Zadní strana Přepínač volby napětí Konektor napájení KAPITOLA 2: Kontrola počítače Důležité Hardware vašeho počítače a umístění portů se mohou od vyobrazení na tomto obrázku lišit. Port klávesnice PS/2 Šroub krytu Port monitoru (VGA) Port IEEE 1394/FireWire Porty USB Konektor S/PDIF (volitelně) Konektor pro mikrofon Konektor pro sluchátka nebo přední reproduktory Televizní tuner (volitelně) Port myši PS/2 Paralelní port Konektor sítě Ethernet Konektor prostředního zvukového kanálu/ subwooferu Konektor levého a pravého zadního zvukového kanálu Konektor pro vstup zvuku nebo pro postranní reproduktory Šroub krytu Grafická karta (volitelně) Konektor modemu (linky) Telefonní konektor Anténa bezdrátové sítě (volitelně) konektory (volitelně) Anténa bezdrátové sítě (volitelně) Komponenta Ikona Popis Přepínač volby napětí Konektor napájení Port klávesnice PS/2 Tento přepínač je nastaven výrobcem. Zkontrolujte, zda je nastaven na správné napětí pro vaši oblast. Do tohoto konektoru připojte napájecí kabel. Do tohoto portu připojte klávesnici PS/2. 8
www.cz.gateway.com Komponenta Ikona Popis Port monitoru (VGA) Do tohoto portu připojte kabel monitoru VGA (modrý konektor). Port IEEE 1394 Do tohoto 6pinového portu IEEE 1394 připojte zařízení IEEE 1394 (také známé jako Firewire ), jako např. digitální videokameru. Další informace naleznete v části Instalace tiskárny, skeneru nebo jiného zařízení na straně 33. Porty USB Výstupní konektor S/PDIF (volitelně) Konektor pro mikrofon (růžová zásuvka) Konektor pro sluchátka nebo analogové reproduktory (zelená zásuvka) NEBO Konektor pro přední reproduktory Televizní tuner Anténa a konektory bezdrátové sítě (volitelně) Šroub krytu Port myši PS/2 Do těchto portů připojte zařízení USB (Universal Serial Bus), jako je například tiskárna USB, skener, fotoaparát, klávesnice nebo myš. Další informace naleznete v části Instalace tiskárny, skeneru nebo jiného zařízení na straně 33. Chcete-li využít digitální zvukový výstup, zapojte do tohoto konektoru optický kabel ze zesilovače nebo zvukového systému. Do tohoto konektoru zapojte mikrofon. Tomuto konektoru lze přiřadit následující funkce: Sluchátka: Do tohoto konektoru připojte sluchátka nebo zesílené reproduktory (výchozí). Stereofonní výstup: Do tohoto konektoru připojte levý a pravý přední reproduktor. Další informace naleznete v části Konfigurace zvukových konektorů na straně 32. Do tohoto doplňkového konektoru připojte televizní tuner nebo anténu. Tuto anténu připojte do bezdrátové sít ové karty (volitelné příslušenství). Před otevřením krytu vyjměte tento šroub. Do tohoto portu připojte myš PS/2. Paralelní port Do tohoto portu připojte paralelní zařízení, například tiskárnu. 9
KAPITOLA 2: Kontrola počítače Komponenta Ikona Popis Konektor sítě Ethernet Konektor prostředního zvukového kanálu/subwooferu (volitelně, oranžová zásuvka) Konektor pro zadní reproduktory (černá zásuvka) Konektor pro vstup zvuku (linkový) (modrá zásuvka) NEBO Konektor pro postranní reproduktory Grafická karta (volitelně) Konektor modemu (volitelné příslušenství) Telefonní konektor (volitelně) Do tohoto konektoru připojte kabel sítě Ethernet nebo kabel z jiného zařízení, například modemu DSL nebo kabelového modemu pro širokopásmové připojení k Internetu. Další informace naleznete v části Informace o Internetu v Uživatelské příručce online. Do tohoto konektoru připojte prostřední reproduktor a subwoofer. Další informace naleznete v části Konfigurace zvukových konektorů na straně 32. Do tohoto konektoru připojte levý a pravý zadní reproduktor. Další informace naleznete v části Konfigurace zvukových konektorů na straně 32. Tomuto konektoru lze přiřadit následující funkce: Stereofonní vstup: Do tohoto konektoru připojte externí zdroj zvuku, například stereofonní systém, abyste mohli zaznamenat zvuk do počítače (výchozí). Stereofonní výstup: Do tohoto konektoru připojte levý a pravý postranní reproduktor. Další informace naleznete v části Konfigurace zvukových konektorů na straně 32. Do portu této karty (je-li nainstalována) připojte kabel monitoru VGA (modrý konektor) nebo DVI (bílý konektor). Do tohoto konektoru připojte kabel modemu. Další informace naleznete v části Připojení modemu pro vytáčené připojení na straně 16. Do tohoto konektoru připojte kabel z telefonu. 10
KAPITOLA3 Instalace a úvod Bezpečná a pohodlná práce Příprava připojení k elektrické síti Připojení širokopásmového modemu nebo sítě Připojení modemu pro vytáčené připojení Spuštění počítače Vypnutí počítače Restartování (opětovné spuštění) počítače Použití klávesnice Používání myši Používání optických jednotek Používání čtečky pamět ových karet Použití disketové jednotky Nastavení hlasitosti Konfigurace zvukových konektorů Instalace tiskárny, skeneru nebo jiného zařízení 11
KAPITOLA 3: Instalace a úvod Bezpečná a pohodlná práce Než začnete počítač používat, přečtěte si tyto obecné pokyny, které umožní nastavit bezpečné a pohodlné pracovní prostředí a vyhnout se nepohodlí a namožení: Udržujte ruce a paže v poloze rovnoběžné s podlahou. Nastavte obrazovku tak, abyste se na ni dívali kolmo a její horní část byla maximálně ve výšce očí. Položte chodidla na podlahu nebo na podpěrku. Větrací otvory nechte volně přístupné. Horní část obrazovky není výš než úroveň očí Udržujte ruce a paže v poloze rovnoběžné s podlahou Na obrazovku se díváte kolmo Chodidla rovně na podlaze 12
www.cz.gateway.com Snížení zátěže očí Sluneční světlo nebo silné vnitřní osvětlení by se nemělo odrážet od obrazovky nebo vám svítit přímo do očí. Umístěte stůl s počítačem a obrazovku tak, abyste se vyhnuli odleskům na obrazovce a světlu svítícímu přímo do očí. Omezte odlesky tím, že do oken nainstalujete rolety nebo závěsy a na obrazovku filtr proti odleskům. Používejte v pracovním prostředí tlumené a nepřímé osvětlení. Nepoužívejte počítač v temné místnosti. Držáky papírů umístěte do stejné vzdálenosti a výšky jako obrazovku. Nezaostřujte oči na obrazovku příliš dlouho. Každých 10 až 15 minut se rozhlédněte po místnosti a snažte se zaostřit pohled na nějaký vzdálený předmět. Nastavení židle a stolu pro počítač Při nastavení židle a stolu pro počítač zajistěte, aby byl stůl v odpovídající výši a židle vám pomáhala zachovat správné držení těla. Stůl pro počítač umístěte na rovný povrch. Výšku stolu pro počítač nastavte tak, abyste při používání klávesnice a touchpadu měli předloktí rovnoběžně s podlahou. Je-li stůl příliš vysoký nebo jeho výšku nelze upravit, výšku rukou nad klávesnicí můžete regulovat pomocí výškově nastavitelné židle. Používejte nastavitelnou židli, která je pohodlná, umožňuje rovnoměrné rozložení vaší hmotnosti a udržuje tělo uvolněné. Nastavte židli tak, aby klávesnice byla v rovině loktů nebo lehce pod ní. Tato poloha umožňuje během psaní uvolnit ramena. Nastavte výšku židle a naklonění sedadla dopředu, nebo použijte podpěrku, která možní rovnoměrně rozložit hmotnost a zmírnit tlak na zadní stranu stehen. Nastavte opěradlo židle tak, abyste se opírali spodní částí páteře. Ke zvýšení podpory zad můžete použít polštář nebo podušku. 13
KAPITOLA 3: Instalace a úvod Sezení u počítače Vyhněte se ohýbání, prohýbání a natáčení zápěstí. Zajistěte, abyste je při psaní měli v uvolněné poloze. Nebuďte shrbení dopředu ani zaklonění dozadu. Seďte se vzpřímenými zády tak, aby vaše kolena, kyčle a záda svírala při práci pravé úhly. Dělejte během práce přestávky, při kterých se postavíte a protáhnete si nohy. Nekrut te trupem ani krkem. Jak se vyhnout nepohodlí a zranění způsobenému opakovaným namožením Měňte své činnosti tak, abyste se vyhnuli nadměrnému opakování. Dělejte si v práci přestávky, při kterých změníte polohu, protáhnete svaly a necháte odpočinout oči. Najděte způsob, jak pracovní den rozčlenit, a naplánujte si úkoly různého typu. Příprava připojení k elektrické síti Ochrana před problémy se zdrojem napájení Varování Vysoké napětí může počítač zasáhnout jak přes napájecí kabel, tak i přes připojení modemem. K ochraně počítače použijte přepět ovou ochranu. Máte-li telefonní modem, používejte přepět ovou ochranu vybavenou konektorem pro modem. Máte-li kabelový modem, používejte přepět ovou ochranu vybavenou konektorem pro připojení antény / kabelové televize. Během bouřky odpojte přepět ovou ochranu i modem. 14 Při přepětí může elektrické napětí vstupující do počítače výrazně přesáhnout normální úroveň a způsobit ztrátu dat nebo poškození systému. Počítač a periferní zařízení lze ochránit pomocí připojení k přepět ové ochraně, která přepětí ztlumí a zabrání zasažení počítače. Zdroj nepřerušitelného napájení (UPS) napájí počítač z baterií během výpadku dodávky elektrického proudu. Ačkoli se zdrojem UPS nemůžete nechat počítač běžet příliš dlouho, baterie vydrží dost dlouho na to, abyste stihli svou práci uložit a počítač normálně vypnout.
www.cz.gateway.com Kontrola nastavení napájecího napětí Upozornění Pokud nastavíte přepínač nesprávně, můžete systém poškodit. Ještě před zapnutím počítače se přesvědčte, zda nastavení přepínače odpovídá napětí elektrické sítě ve vaší zemi. Ve Spojených státech je nominální napětí sítě 115 voltů s frekvencí 60 Hz. V případě, že používáte počítač ve Spojených státech, přepínač by měl být vždy nastaven na toto napětí. V ostatních částech světa, například v Evropě, je jmenovité napětí sítě 230 voltů s frekvencí 50 Hz. Pokud počítač používáte v těchto oblastech, přepínač by měl být nastaven na hodnotu 230. Napájecí zdroj je součástí počítače a napájí základní desku, rozšiřující karty a periferní zařízení. Nastavení napětí napájecího zdroje pro vaši oblast je obvykle provedeno továrně, ale můžete je samozřejmě změnit, aby odpovídalo místním podmínkám (například po dobu pobytu v jiné zemi). Napájecí napětí nastavte přepínačem v zadní části přístroje na 115 V nebo 230 V. Nastavení přepínače napětí: 1 Odpojte napájecí kabel počítače. 2 Nějakým nástrojem (například otevřenou sponkou na papír) posuňte přepínač do správné polohy. Přepínač se nachází v zadní části počítače poblíž napájecího konektoru. Připojení širokopásmového modemu nebo sítě Důležité V počítači může být vestavěný sít ový konektor Ethernet. Další informace o nastavení pevné nebo bezdrátové počítačové sítě Ethernet naleznete v Uživatelské příručce online. Počítač můžete připojit ke kabelovému modemu, k modemu DSL nebo k pevné síti Ethernet. Připojení k širokopásmovému modemu nebo k síti Ethernet: 1 Připojte jeden konec sít ového kabelu do sít ového konektoru v zadní čísti počítače. 2 Druhý konec sít ového kabelu připojte do kabelového modemu, modemu DSL nebo do konektoru sítě Ethernet. 15
KAPITOLA 3: Instalace a úvod Připojení modemu pro vytáčené připojení Varování Používejte pouze telefonní kabely č. 26 AWG a silnější, předejdete tak riziku požáru. V počítači může být nainstalovaný modem o přenosové rychlosti 56 kb/s, použitelný se standardní telefonní linkou, se kterým se můžete připojit k Internetu a posílat či přijímat faxy. Připojení modemu: 1 Připojte jeden konec telefonního kabelu dokonektoru modemu. 2 Druhý konec kabelu modemu připojte do telefonní zásuvky ve zdi. Modem nebude fungovat na digitálních telefonních linkách nebo na linkách PBX. 3 Chcete-li, můžete v zadní části počítače do konektoru modemu označeného PHONE připojit telefon. Spuštění počítače Spuštění počítače: 1 Podle obrázku připojte do počítače kabely napájení, sítě, myši a klávesnice. 2 Stiskněte vypínač na přední straně počítače. Pokud se počítač nezapne, zkontrolujte zapojení napájecího kabelu. Důležité Počítač má vestavěný ventilátor s proměnlivou rychlostí. Navíc má i výkonný procesor, který se zahřívá a má svůj vlastní chladicí ventilátor. Oba dva ventilátory (hlavní i procesorový) se mohou otáčet různě rychle, a zajišt ovat tak správné chlazení počítače. Pokud se bude ventilátor otáčet rychle, poznáte to podle zvýšeného hluku. Naopak se ztiší v případě, že se bude otáčet normální rychlostí. 16 3 Pokud spouštíte počítač poprvé, vyberte podle pokynů na obrazovce jazyk a časové pásmo a vytvořte svůj první uživatelský účet. 4 Připojte a zapněte veškerá zařízení USB a zvuková periferní zařízení, například tiskárny, skenery a reproduktory. V případě, že potřebujete připojit nějaké zařízení k paralelnímu nebo sériovému portu, vypněte nejdříve počítač. Pokyny k instalaci všech zařízení naleznete v dodané dokumentaci.
www.cz.gateway.com 5 Nabídku Start v počítači otevřete klepnutím na tlačítko (Start). Pomocí této nabídky lze spouštět programy a vyhledávat soubory. Další informace o používání nabídek v počítači získáte v kapitolách Použití systému Windows a Vlastní nastavení systému Windows v Uživatelské příručce online. Probuzení počítače Tip Další informace o změně režimu hlavního vypínače naleznete v kapitole Vlastní nastavení Uživatelské příručky online. Pokud jste počítač pár minut nepoužívali, může přejít do úsporného režimu nazvaného Režim spánku. Indikátor napájení v režimu spánku bliká. Pokud je počítač v režimu spánku, probudíte jej pohybem myši, stiskem libovolné klávesy nebo stiskem tlačítka hlavního vypínače. Pokud počítač zůstává v režimu spánku, stiskněte vypínač. Vypnutí počítače Varování I po vypnutí počítače zůstanou některé části napájecího zdroje a základní desky pod proudem. Pokud chcete počítač úplně odpojit od elektrické sítě, odpojte napájecí kabel a kabel modemu ze zásuvky. Pokud nebudete počítač delší dobu používat, doporučujeme napájecí kabel a kabel modemu odpojit. Důležité Pokud k vypnutí počítače nemůžete z nějakého důvodu použít možnost Vypnout systému Windows, stiskněte vypínač, přibližně pět sekund ho přidržte a pak ho uvolněte. Uvedení počítače do režimu spánku je tím nejsnazším způsobem, jak snížit jeho spotřebu. Ačkoliv počítač tímto způsobem zcela nevypnete, vypne se nebo zpomalí většina systémových operací, což šetří energii. Rozvržení pracovní plochy bude uloženo, takže při dalším spuštění počítače budou programy ve stavu, v jakém byly zanechány. Probuzení počítače z režimu spánku je mnohem rychlejší než jeho zapnutí poté, co byl zcela vypnut. 17
KAPITOLA 3: Instalace a úvod Přepnutí počítače do režimu spánku: 1 Klepněte na tlačítko (Start) a potom na položku (napájení). Počítač uloží vaši relaci a částečně se vypne, aby ušetřil energii. 2 Chcete-li počítač probudit, stiskněte libovolnou klávesu nebo stiskněte tlačítko vypínače. Pokud počítač zůstává v režimu spánku, stiskněte vypínač. Vypnutí počítače: 1 Klepněte na tlačítko (Start), klepněte na šipku vedle ikony zámku a pak na příkaz Vypnout. Počítač se vypne. 2 Chcete-li úplně odpojit napájení (například při opravě vnitřních součástí), odpojte také napájecí kabel. Restartování (opětovné spuštění) počítače Pokud počítač neodpovídá na povely z klávesnice nebo myši, bude možná nutné počítač restartovat (znovu spustit). Restartování počítače: 1 Klepněte na tlačítko (Start), klepněte na šipku vedle ikony zámku a pak na příkaz Restartovat. Počítač se vypne a poté znovu zapne. 2 Pokud se počítač nevypne, stiskněte a držte tlačítko vypínače, dokud se nevypne (zhruba pět sekund). Potom znovu stiskněte tlačítko a počítač se zapne. 18
www.cz.gateway.com Použití klávesnice Funkce luxusních multimediálních klávesnic Na klávesnici se nachází několik typů kláves a tlačítek. Na klávesnici se nacházejí také indikátory stavu, které informují o tom, která funkce klávesnice je aktivní. Funkční klávesy Tlačítka pro úpravy Tlačítka pro používání Internetu Tlačítka pro ovládání přehrávání zvuku Navigační klávesy Indikátory Tlačítka pro používání Internetu Klávesy Windows Aplikační klávesa Směrové klávesy Numerická klávesnice Funkce Ikona Popis Tlačítka pro úpravy Funkční klávesy Tlačítka pro používání Internetu Tlačítka pro ovládání přehrávání zvuku Navigační klávesy Tato tlačítka používejte pro funkce kopírovat, vyjmout a vložit. Těmito klávesami spustíte akce v programech. Každý program používá různé funkční klávesy pro různé účely. Chcete-li se o akcích funkčních kláves dozvědět více, prostudujte si dokumentaci k programu. Stisknutím těchto tlačítek můžete přejít na vaši domovskou nebo vyhledávací stránku v Internetu nebo spustit e-mailový program. Stisknutím těchto tlačítek můžete přehrávat zvukové soubory nebo nastavovat hlasitost přehrávání. Pomocí těchto kláves můžete kurzor přemístit na začátek řádku nebo na jeho konec, nahoru nebo dolů na stránce nebo na začátek či konec dokumentu. 19
KAPITOLA 3: Instalace a úvod Funkce Ikona Popis Indikátory Klávesy Windows Aplikační klávesa Směrové klávesy Numerická klávesnice Ukazují, zda jsou aktivovány klávesy NUM LOCK, CAPS LOCK a SCROLL LOCK. Stiskem odpovídající klávesy funkci aktivujete. Stisknutím jedné z těchto kláves otevřete nabídku Start systému Windows. Tuto klávesu lze také použít v kombinaci s dalšími klávesami ke spuštění nástrojů jako F (nástroj pro vyhledávání), R (okno Spustit) a E (okno Počítač). Stisknutím této klávesy získáte v systému Windows přístup k místním nabídkám a k pomocníkům. Pomocí těchto kláves lze kurzorem pohybovat nahoru, dolů, doprava nebo doleva. Je-li zapnutý režim (NUM LOCK), můžete tyto klávesy použít k zadávání číslic. Funkce profesionálních multimediálních klávesnic Na klávesnici se nachází několik typů kláves a tlačítek. Na klávesnici se nacházejí také indikátory stavu, které informují o tom, která funkce klávesnice je aktivní. Tlačítko režimu spánku Funkční klávesy Aplikační klávesy Tlačítka pro ovládání přehrávání zvuku Indikátory Klávesy Windows Aplikační klávesa Navigační Numerická klávesy klávesnice 20
www.cz.gateway.com Funkce Ikona Popis Tlačítko režimu spánku Funkční klávesy Aplikační klávesy Tlačítka pro ovládání přehrávání zvuku Indikátory Klávesy Windows Aplikační klávesa Tlačítka pro úpravy Navigační klávesy Numerická klávesnice Stisknutím tohoto tlačítka přejde počítač do úsporného režimu nazvaného režim spánku. Těmito klávesami spustíte akce v programech. Každý program používá různé funkční klávesy pro různé účely. Chcete-li se o akcích funkčních kláves dozvědět více, prostudujte si dokumentaci k programu. Stisknutím těchto tlačítek můžete přejít na vaši domovskou stránku v Internetu, vyhledávat soubory nebo spustit program Kalkulačka. Stisknutím těchto tlačítek můžete přehrávat zvukové soubory nebo nastavovat hlasitost přehrávání. Ukazují, zda jsou aktivovány klávesy NUM LOCK, CAPS LOCK a SCROLL LOCK. Stiskem odpovídající klávesy funkci aktivujete. Stisknutím jedné z těchto kláves otevřete nabídku Start systému Windows. Tuto klávesu lze také použít v kombinaci s dalšími klávesami ke spuštění nástrojů jako F (nástroj pro vyhledávání), R (okno Spustit) a E (okno Počítač). Stisknutím této klávesy získáte v systému Windows přístup k místním nabídkám a k pomocníkům. Tato tlačítka používejte pro funkce kopírovat, vyjmout a vložit. Pomocí těchto kláves můžete kurzor přemístit na začátek řádku nebo na jeho konec, nahoru nebo dolů na stránce nebo na začátek či konec dokumentu. Kurzorem lze pohybovat pomocí kláves se šipkami. Je-li zapnutý režim (NUM LOCK), můžete tyto klávesy použít k zadávání číslic. 21
KAPITOLA 3: Instalace a úvod Používání myši Rolovací kolečko Pravé tlačítko Levé tlačítko Myš je zařízení, které ovládá pohyb ukazatele po obrazovce počítače. Obrázek ukazuje standardní myš. Při pohybu myši se ukazatel (šipka) na obrazovce pohybuje ve stejném směru. Levé a pravé tlačítko myši můžete použít k výběru objektů na obrazovce. 22
www.cz.gateway.com Rolovací kolečko myši můžete použít k pohybu v dokumentu. Tato funkce není ve všech programech dostupná. Chcete-li Použijte tento postup Pohybovat ukazatelem po obrazovce Vybrat objekt na obrazovce Spustit program nebo otevřít soubor či složku Zobrazit místní nabídku nebo vyhledat informace oobjektu na obrazovce Přesunout objekt na obrazovce. Pohněte myší. Pokud dosáhnete okraje podložky pod myš a potřebujete ukazatel posunout ještě dál, zvedněte myš, přemístěte ji doprostřed podložky a pokračujte v pohybu. Umístěte ukazatel na objekt. Rychle stiskněte a pust te levé tlačítko myši. Tento proces se nazývá klepnutí. Umístěte ukazatel na objekt. Dvakrát rychle stiskněte a pust te levé tlačítko myši. Tato akce se nazývá poklepání. Umístěte ukazatel na objekt. Jednou rychle stiskněte a pust te pravé tlačítko myši. Tato akce se nazývá klepnutí pravým tlačítkem myši. Umístěte ukazatel na objekt. Stiskněte levé tlačítko myši a držte je. Přesuňte (přetáhněte) objekt do odpovídající části obrazovky počítače. Uvolněte tlačítko a ponechejte objekt na požadovaném místě. Tento proces se nazývá přetažení. Další informace o nastavení rychlosti poklepání, rychlosti pohybu ukazatele, nastavení myši pro pravou nebo levou ruku a o ostatních nastaveních myši najdete v kapitole Vlastní nastavení Uživatelské příručky online. Návod k čištění myši naleznete v části Čištění klávesnice na straně 63. 23
KAPITOLA 3: Instalace a úvod Používání optických jednotek Funkce Optická jednotka se skládá z následujících základních částí: Sklápěcí dvířka Indikátory aktivity Tlačítko pro vysunutí Vkládání optického disku Vložení optického disku: 1 Stiskněte tlačítko pro vysunutí na optické jednotce. Důležité Při vkládání jednostranného disku do podavače dbejte, aby byl otočen potištěnou stranou nahoru. Oboustranný disk vložte tak, že název strany, kterou chcete přehrát, je nahoře. 2 Vložte disk do podavače potiskem nahoru. 3 Stiskem tlačítka pro vysunutí zavřete jednotku. 24
www.cz.gateway.com Identifikace typů jednotek Počítač může obsahovat některou z následujících typů jednotek. Stiskněte tlačítko pro vysunutí na jednotce a podívejte se na přední stranu podavače jednotky. Měl by na ní být jeden nebo více následujících symbolů: Logo na optické jednotce Typ jednotky CD CD-RW DVD/CD-RW DVD DVD+RW DVD R/RW Dvouvrstvá DVD+RW Využití jednotky Instalace programů, přehrávání zvukových disků CD a přístup kdatům. Instalace programů, přehrávání zvukových disků CD, přístup k datům a vytváření disků CD. Instalace programů, přehrávání zvukových disků CD, přístup k datům, vytváření disků CD a přehrávání disků DVD. Instalace programů, přehrávání zvukových disků CD, přehrávání disků DVD a přístup k datům. Instalace programů, přehrávání zvukových disků CD, přehrávání disků DVD, přístup k datům a záznam videa a dat na zapisovatelné disky CD, DVD+R nebo DVD+RW. Instalace programů, přehrávání zvukových disků CD, přehrávání disků DVD, přístup k datům a záznam videa a dat na zapisovatelné disky CD, DVD+R, DVD+RW, DVD-R a DVD-RW. Instalace programů, přehrávání zvukových disků CD, přehrávání disků DVD, přístup k datům a záznam videa a dat na zapisovatelné disky CD a dvouvrstvé disky DVD+R. Poznámka: Chcete-li využít funkci dvouvrstvého zápisu této jednotky DVD, musí být zakoupené prázdné disky DVD označeny Double Layer, Dual Layer nebo DL. Použijete-li prázdné médium jiného typu, jeho kapacita bude menší. 25
KAPITOLA 3: Instalace a úvod Logo na optické jednotce RECORDER Typ jednotky DVD-RAM/-RW disk Blu-Ray disk HD-DVD Využití jednotky Instalace programů, přehrávání zvukových disků CD, přehrávání disků DVD, přístup k datům a záznam videa a dat na zapisovatelné disky CD a DVD-RAM, DVD-R nebo DVD-RW. Instalace programů, přehrávání zvukových disků CD, přehrávání disků DVD, přehrávání disků Blu-Ray, přístup k datům a záznam videa a dat na zapisovatelné disky CD, DVD-RAM, DVD-R, DVD-RW a disky Blu-Ray. Instalace programů, přehrávání zvukových disků CD, přehrávání disků DVD a HD-DVD, přístup k datům a záznam videa a dat na zapisovatelné disky CD, DVD-RAM, DVD-R, DVD-RW a disky HD-DVD. Přehrávání disků Přehrávání disků CD Důležité Některé zvukové disky CD mají ochranu proti kopírování. Tyto disky nemusí být možné na počítači přehrát. Na standardní kompaktní disk (CD) se vejde celé album digitálních skladeb a lze jej přehrát v přehrávači disků CD nebo v počítačové jednotce CD. Použijte hudební program nebo aplikaci Windows Media Player k: přehrávání zvukových disků CD, vytváření souborů MP3 z hudebních disků CD, úpravám informací o hudební stopě, vytvoření hudební knihovny z hudebních souborů. Další informace o přehrávání disků CD najdete v Uživatelské příručce online. 26
www.cz.gateway.com Přehrávání disku DVD Disk DVD (Digital Versatile Disc) je podobný standardnímu disku CD, ale má větší datovou kapacitu. Díky větší kapacitě se na jeden disk vejdou celé filmy, několik alb hudby nebo několik gigabajtů dat. Disky lze přehrát v přehrávači disků DVD nebo v počítači vybaveném jednotkou DVD. Další informace o přehrávání disků DVD najdete v Uživatelské příručce online. Přehrávání disků Blu-ray Disk Blu-ray je vysokokapacitní optický disk, na který lze uložit mnohem více dat než na disk DVD. Na dvouvrstvý disk Blu-ray se vejde až 50 GB dat, asi 23 hodin videa ve standardním rozlišení nebo až devět hodin videa ve vysokém rozlišení (HD). Disky Blu-ray lze přehrát v přehrávačích kompatibilních s technologií Blu-ray nebo v počítači vybaveném jednotkou Blu-ray. Další informace o přehrávání disků Blu-ray najdete v Uživatelské příručce online. Přehrávání disků HD-DVD Disk HD-DVD je vysokokapacitní optický disk, na který lze uložit mnohem více dat než na disk DVD. Na dvouvrstvý disk HD-DVD se vejde až 30 GB dat, asi 14 hodin videa ve standardním rozlišení nebo až 5,5 hodiny videa ve vysokém rozlišení (HD). Disky HD-DVD lze přehrát v přehrávači kompatibilním s disky HD-DVD nebo v počítači vybaveném jednotkou HD-DVD. Další informace o přehrávání disků HD-DVD najdete v Uživatelské příručce online. 27
KAPITOLA 3: Instalace a úvod Vytváření disků Záznam na optické disky Program pro vypalování disků můžete použít ke kopírování zvukových stop z hudebních disků CD na pevný disk, kopírování nebo vytváření datových disků, vytváření hudebních disků CD, vytváření disků video DVD atd. Další informace o vytváření disků CD a DVD najdete v Uživatelské příručce online. Vytváření zvukových souborů a videosouborů Zvukové a hudební soubory můžete vytvářet z hudebních disků CD nebo můžete vytvářet nové záznamy. Z vašich domácích videozáběrů můžete vytvořit videosoubory. Další informace najdete v Uživatelské příručce online. Kopírování optických disků Kopírováním optických disků si můžete vytvořit záložní kopie svých dat. Další informace najdete v Uživatelské příručce online. Používání čtečky pamět ových karet Pamět ové karty lze využívat k přenosu obrázků z digitálního fotoaparátu do počítače. Prostřednictvím čtečky pamět ových karet lze také přenášet data mezi počítačem a zařízením, které používá pamět ové karty, jako je příruční počítač (PDA), přehrávač MP3 nebo mobilní telefon. (Čtečka pamět ových karet vašeho počítače může vypadat jinak.) Indikátory aktivity Patice čtečky pamět ových karet 28
www.cz.gateway.com Typy pamět ových karet Čtečka pamět ových karet podporuje několik typů pamět ových karet. Chcete-li zjisti, které typy karet jsou čtečkou podporovány a kterou patici pro kterou kartu použít, prohlédněte si čelní panel čtečky. Každá patice má přiřazeno jiné písmeno jednotky (například jednotky E: a F: ), takže lze data přesouvat i z jedné karty na druhou. Použití pamět ové karty Upozornění Před vložením pamět ové karty do patice zkontrolujte, zda je patice prázdná. Mohli byste poškodit čtečku. Postup vložení pamět ové karty: 1 Vložte pamět ovou kartu do odpovídající patice. 2 Chcete-li zobrazit soubor z pamět ové karty, klepněte na tlačítko (Start) a potom na příkaz Počítač. Poklepejte na písmeno jednotky (například E: ) a potom poklepejte na název souboru. Postup vyjmutí pamět ové karty: Počkejte, až na čtečce přestane blikat indikátor přístupu na kartu, a vytáhněte kartu z patice. Upozornění Nevyjímejte karty ani nevypínejte počítač, pokud na čtečce pamět ových karet bliká indikátor přístupu na kartu. Mohlo by dojít ke ztrátě dat. Před vypnutím počítače kartu vyjměte ze čtečky. Důležité K vyjmutí pamět ové karty nepoužívejte ikonu odebrání hardwaru na hlavním panelu. Museli byste restartovat počítač, aby se čtečka pamět ových karet znovu aktivovala. 29
KAPITOLA 3: Instalace a úvod Použití disketové jednotky Volitelná disketová jednotka (není k dispozici ve všech systémech) používá 3,5palcové diskety (někdy označované jako pružné disky). Diskety slouží k ukládání souborů či k přenosu souborů do jiného počítače. (Disketová jednotka vašeho počítače může vypadat jinak.) Indikátor činnosti jednotky Otvor pro diskety Tlačítko pro vysunutí Vložení diskety: 1 Vložte disketu do disketové jednotky štítkem nahoru. 2 Chcete-li zobrazit soubor z diskety, klepněte na tlačítko (Start) a potom na příkaz Počítač. Poklepejte na písmeno disketové jednotky (například A: ) a potom poklepejte na název souboru. 3 Chcete-li disketu vyjmout, ujistěte se, že indikátor činnosti jednotky nesvítí, a stiskněte tlačítko pro vysunutí. Nastavení hlasitosti 30 Hlasitost můžete nastavit ovladači hlasitosti na reproduktorech nebo můžete použít ovládání hlasitosti systému Windows. Můžete také nastavit hlasitost jednotlivých zařízení v počítači. Postup nastavení celkové hlasitosti pomocí hardwarových ovládacích prvků: Pokud používáte externí reproduktory, otočte knoflíkem na jejich přední straně. NEBO Použijte klávesy pro ztlumení a ovládání hlasitosti na klávesnici. Další informace naleznete v části Použití klávesnice na straně 19.
www.cz.gateway.com Nastavení hlasitosti pomocí systému Windows: 1 Klepněte na ikonu (Hlasitost) na hlavním panelu. Zobrazí se posuvník pro ovládání hlasitosti. 2 Přetažením posuvníku nahoru hlasitost zvýšíte, přetažením dolů hlasitost snížíte. 3 Hlasitost lze ztlumit klepnutím na tlačítko (Ztlumit). Další klepnutí obnoví původní hlasitost. 4 Úrovně hlasitosti zařízení lze nastavit klepnutím na tlačítko Směšovač. Zobrazí se dialogové okno Směšovač hlasitosti, ve kterém můžete přetáhnout posuvníky pro jednotlivá zařízení. Tip Chcete-li změnit hlasitost systémových zvuků nezávisle na obecné hlasitosti (například hlasitosti hudby nebo zvuků počítačových her), nastavte posuvník Zvuky systému Windows. 31
KAPITOLA 3: Instalace a úvod 5 Klepnutím na značku X v pravém horní rohu okno zavřete. Nápověda Další informace o nastavování hlasitosti získáte klepnutím na tlačítko Start a na příkaz Nápověda a podpora. Do pole Vyhledávání v nápovědě zadejte text nastavení hlasitosti a stiskněte klávesu ENTER. Konfigurace zvukových konektorů Pokud je na zadní straně počítače pět zvukových konektorů, jsou to univerzální konektory. To znamená, že je lze použít k více než jednomu účelu. Například modrý konektor na počítači může být stereofonním vstupem nebo stereofonním výstupem. Pokud chcete zvukové konektory použít k jinému účelu, než je výchozí zvukové zařízení, musíte zvukové konektory překonfigurovat. Konfigurace zvukových konektorů: Zkratka Start Ovládací panely Hardware a zvuk Upřesnit 1 Připojte zvuková zařízení do zvukových konektorů počítače. 2 Klepněte na tlačítko (Start) a vyberte příkaz Ovládací panely. Otevře se okno Ovládací panely. 3 Klepněte na příkaz Hardware a zvuk, pak na položku Zvuk, vyberte kartu Přehrávání a pak klepněte na tlačítko Konfigurovat. NEBO Pokud je ve vašem počítači nainstalovaná aplikace Realtek Sound Effect Manager, poklepejte na ikonu aplikace Sound Effect Manager na hlavním panelu. Otevře se dialogové okno Realtek. 4 Zvukové konektory pro vaše zapojení reproduktorů konfigurujte podle pokynů na obrazovce. 32
www.cz.gateway.com Instalace tiskárny, skeneru nebo jiného zařízení Důležité Před instalací tiskárny, skeneru či jiného periferního zařízení si přečtěte dokumentaci tohoto zařízení a návod k instalaci. Počítač je vybaven alespoň jedním z následujících portů: Port IEEE 1394 (také známý jako Firewire ), port Universal Serial Bus (USB), sériový port a paralelní port. Tyto porty slouží k připojení periferních zařízení k počítači (například tiskáren, skenerů a digitálních fotoaparátů). Další informace o umístění portů naleznete v části Kontrola počítače na straně 5. Porty IEEE 1394 a USB podporují technologii plug-and-play a výměnu za provozu, což znamená, že počítač zařízení po připojení k příslušnému portu obvykle rozpozná. Při prvním použití zařízení na portu IEEE 1394 nebo USB zobrazí počítač výzvu k instalaci softwaru, který zařízení potřebuje. Potom už můžete zařízení kdykoli odpojit a znovu připojit. Nápověda Chcete-li získat další informace o instalaci periferních zařízení, klepněte na tlačítko Start a potom na příkaz Nápověda a podpora. Do pole Vyhledávání v nápovědě zadejte text instalace zařízení a stiskněte klávesu ENTER. Zařízení pro paralelní a sériový port nepodporují technologii plug-and-play. Podrobné informace o instalaci konkrétního zařízení najdete v jeho dokumentaci a v pokynech pro instalaci. 33
34 KAPITOLA 3: Instalace a úvod
KAPITOLA4 Upgrade počítače Předcházení výbojům statické elektřiny Otevření krytu Zavření krytu Výměna barevného panelu Instalace paměti Výměna systémové baterie Přidání nebo výměna optické jednotky Výměna čtečky pamět ových karet Přidání nebo výměna pevného disku Výměna chladiče a procesoru Přidání nebo výměna rozšiřující karty Výměna systémové desky 35
KAPITOLA 4: Upgrade počítače Předcházení výbojům statické elektřiny Varování Abyste zabránili riziku úrazu elektrickým proudem nebo pohyblivými součástmi, odpojte před otevřením krytu počítače napájecí kabel, kabel modemu a sít ový kabel. Nevkládejte žádné předměty do větracích otvorů počítače. Vystavili byste se tím riziku zasažení elektrickým proudem. Vnitřní součásti počítače jsou extrémně citlivé na statickou elektřinu neboli elektrostatický výboj. Před otevřením krytu počítače si projděte následující pokyny: Připevněte si na zápěstí zemnicí pásek (k dostání v obchodech s elektronikou) a připevněte jej k obnažené kovové části počítače. Vypněte počítač. Dotkněte se obnaženého kovového povrchu na zadní straně počítače. Odpojte napájecí kabel, kabel modemu a sít ový kabel. Upozornění Elektrostatický výboj může trvale poškodit součásti citlivé na elektrostatický výboj v počítači. Elektrostatickému výboji můžete zabránit tím, že budete při každém otevření krytu počítače postupovat podle pokynů pro ochranu před elektrostatickým výbojem. Při práci se součástmi počítače postupujte podle následujících pokynů: Vyhněte se povrchům, na kterých se tvoří statický náboj, jako např. koberce, plastové fólie či pěnový polystyrén. Součásti vyjměte z antistatického obalu až ve chvíli, kdy jste připraveni je použít. Nepokládejte součásti na vnější stranu antistatického obalu. Součásti jsou před statickou elektřinou chráněny pouze uvnitř obalu. Rozšiřující karty držte vždy za okraje nebo za kovový montážní držák. Nedotýkejte se konektorů na okrajích ani součástek na kartách. Nikdy neposunujte rozšiřující karty ani součásti po žádném povrchu. 36
Otevření krytu www.cz.gateway.com Kryt počítače umožňuje snadný přístup k vnitřním součástem. Odebrání bočního panelu Varování Abyste zabránili riziku úrazu elektrickým proudem nebo pohyblivými součástmi, vypněte před otevřením krytu počítač a odpojte napájecí kabel a kabel modemu. Postup odebrání bočního panelu: 1 Postupujte podle pokynů v části Předcházení výbojům statické elektřiny na straně 36. 2 Vypněte počítač a potom odpojte napájecí kabel a kabely modemu, sítě a všech periferních zařízení. 3 Stisknutím vypínače a jeho přidržením po dobu 10 sekund vybijte případné zbytkové napětí v počítači. 4 Povolte dva šrouby na zadním okraji bočního panelu. (Tyto šrouby nelze vyjmout.) 5 Posuňte boční panel směrem k zadní části počítače, potom jej z počítače vyjměte. 37
KAPITOLA 4: Upgrade počítače Odebrání předního krytu Postup odebrání předního krytu: 1 Sejměte boční panel podle pokynů v části Odebrání bočního panelu na straně 37. 2 Stiskněte tři západky pro upevnění předního krytu, odkloňte levou část předního krytu od počítače a vyjměte ho. Západky 38
Zavření krytu www.cz.gateway.com Výměna předního krytu Postup výměny předního krytu: 1 Zasuňte západky na pravé straně předního krytu do otvorů na pravé straně počítače. Západky 2 Přiklopením levé strany předního krytu vložte uvolňovací západky na levé straně krytu do otvorů na levé straně počítače. 3 Stiskněte pevně levou stranu předního krytu, až uvolňovací západky zaklapnou na místo. 39
KAPITOLA 4: Upgrade počítače Výměna bočního panelu Postup výměny bočního panelu: 1 Zkontrolujte, zda jsou všechny vnitřní kabely uvnitř počítače uspořádány tak, aby při zavření počítače nedošlo k jejich poškození. 2 Posuňte boční panel směrem k přední části počítače tak, aby byla zadní hrana bočního panelu zarovnaná se zadní stranou počítače. 3 Utáhněte dva šrouby na zadním okraji bočního panelu a potom znovu připojte kabely a napájecí kabel. Výměna barevného panelu Postup výměny barevného panelu na předním krytu: Tip Pokud se vám nedaří odebrat barevný panel, bude možná snazší odebrat nejdříve přední kryt. (V tomto postupu je přední kryt odebraný.) Chcete-li odebrat přední kryt, postupujte podle pokynů v části Odebrání předního krytu na straně 38. 1 Najděte páčku pro uvolnění panelu uvnitř spodního větracího otvoru v předním krytu a potom ji posuňte doleva. 40
www.cz.gateway.com 2 Uvolněte barevný panel z předního krytu stisknutím dolní levé a pravé části panelu. Tyto dva body byste měli stisknout směrem k počítači, dokud neuslyšíte nebo neucítíte klapnutí, což je zvuk uvolnění vnitřních upevňovacích západek panelu. Stiskněte zde Stiskněte zde 3 Odkloňte spodní část panelu od předního krytu a odeberte ho. Panel by měl jít snadno vysunout. 41
KAPITOLA 4: Upgrade počítače 4 Zasuňte západky nového barevného panelu do otvorů na předním krytu. 5 Zatlačením na levou a pravou spodní část barevného panelu upevněte vnitřní upevňovací západky panelu. Tyto dva body byste měli stisknout směrem k počítači, dokud neuslyšíte nebo neucítíte klapnutí. Jedná se o zvuk, který vydají vnitřní upevňovací západky panelu, když dojde k jeho částečnému upevnění. Stiskněte zde Stiskněte zde 6 Zatlačte střed spodní části barevného panelu proti přednímu krytu a posuňte páčku pro uvolnění panelu zpět doprava. Nyní je barevný panel zcela upevněn na místě. 42
www.cz.gateway.com Instalace paměti Při upgradu paměti počítače dejte pozor, abyste nainstalovali správný typ pamět ového modulu určený pro váš počítač. Tento počítač používá paměti DIMM. Postup instalace nebo výměny paměti DIMM: 1 Sejměte boční panel podle pokynů v části Odebrání bočního panelu na straně 37. 2 Položte počítač na bok, abyste dosáhli lepší stability. Chcete-li zabránit poškrábání krytu, položte ho na ručník nebo jiný neabrazivní povrch. 3 Najděte na systémové desce zásuvky pro pamět ové moduly. Stiskněte zde 4 Pokud odebíráte pamět DIMM ze zásuvky pro pamět ový modul, lehce zatlačte na plastové klapky směrem od pamět ového modulu a vyjměte ho. NEBO Pokud přidáváte pamět ový modul DIMM do prázdné zásuvky, lehce plastové klapky odtáhněte směrem od zásuvky pro pamět ový modul. 43
KAPITOLA 4: Upgrade počítače 5 Zarovnejte zářezy na novém modulu DIMM se zářezy na zásuvce pro pamět ový modul a pevně modul zatlačte do zásuvky. Klapky na stranách pamět ového modulu by měly pamět ový modul automaticky zajistit. Pokud je modul zajištěn, uslyšíte klapnutí. 6 Vrat te zpět boční panel podle pokynů v části Výměna bočního panelu na straně 40. 7 Vrat te počítač do stojaté polohy. 8 Připojte zpět kabely a napájecí kabel. 9 Zapněte počítač. Spustí se systém Windows a zobrazí se plocha systému Windows. 10 Klepněte na tlačítko (Start), pravým tlačítkem klepněte na položku Počítač a potom klepněte na příkaz Vlastnosti. Zobrazí se velikost paměti nainstalované v počítači. 44
www.cz.gateway.com Přidání nebo výměna optické jednotky Nářadí K přidání nebo výměně jednotky CD-ROM nebo DVD-ROM je potřeba křížový šroubovák. Postup přidání nebo výměny optické jednotky: 1 Sejměte boční panel podle pokynů v části Odebrání bočního panelu na straně 37. 2 Sejměte přední kryt podle pokynů v části Odebrání předního krytu na straně 38. Důležité Barva a tvar předního krytu nové jednotky se může od původní jednotky lišit. 3 Instalujete-li novou jednotku (nevyměňujete starou), vyjměte ze zásuvky pro jednotku dva šrouby pro připevnění jednotky a pak přejděte na Krok 8. Umístění šroubů naleznete na obrázku v Krok 6. 4 Pokud provádíte výměnu stávající jednotky, odpojte od jednotky kabely a poznamenejte si jejich umístění a orientaci. Po instalaci nové jednotky bude třeba kabely připojit zpět. Datový kabel jednotky Napájecí kabel jednotky 5 Poznamenejte si nastavení můstků na staré jednotce a nastavte můstky na nové jednotce stejným způsobem. 45